0 Para Construcción 15/07/2017 JS WB WB

REV. DESCRIPCION FECHA ELA. REV. APR.

TITULO:
MOVIMIENTO DE TIERRAS
ESTANDAR
INFRAESTRUCTURA
Toda la información contenida en ESC: DOCUMENTO N°: REVISION:
la presente documentación es
confidencial y de propiedad de
PE- IBT-INF-H-ST-0014 0
IBT Group Perú (Infraestructura), S/E
siendo prohibida su reproducción o
copia, total o parcial, sin REEMPLAZA: Pág.: 1 de 7
autorización previa.
 DOCUMENTO N°.:

MOVIMIENTO DE TIERRAS PE- IBT-INF-H-ST-0014

REV.: 0
ESTANDAR
Pág.: 2 de 7

INDICE
1. OBJETIVO ............................................................................................................................................................. 3

2. REFERENCIAS ........................................................................................................................................................ 3

3. DEFINICIONES....................................................................................................................................................... 3

4. RESPONSABILIDADES ........................................................................................................................................... 3

5. ESTANDAR SSMA° 014 .......................................................................................................................................... 4

6. REGISTRO ............................................................................................................................................................. 7

7. ANEXOS ................................................................................................................................................................ 7
 DOCUMENTO N°.:

MOVIMIENTO DE TIERRAS PE- IBT-INF-H-ST-0014

REV.: 0
ESTANDAR
Pág.: 3 de 7

1. OBJETIVO

Eliminar o reducir los riesgos generados por la operación de equipos y maquinaria

durante las actividades de movimiento de tierras, considerando los controles
operacionales que permitan prevenir incidentes en los trabajos.

2. REFERENCIAS

 Ley 29783 – Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

 DS-005-2012-TR Reglamento de la Ley 29783
 Norma G050 Seguridad en la Construcción
 Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC: Reglamento Nacional de Tránsito
 Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC: Reglamento Nacional de Vehículos.
 Reglamento Interno de Seguridad y salud en el trabajo de IBT LLC sucursal del
Perú.

3. DEFINICIONES

3.1 ATS: Análisis de Trabajo Seguro.

3.2 ANSI: Instituto Nacional Americano para Estándares.

3.3 Sistema de Guardas: Cobertor/protector de partes móviles, fabricado de un material

previamente evaluado que soporte totalmente la naturaleza del riesgo identificado,
es de color amarillo y se encuentran fijas en la superficie a cubrir.

3.4 Partes móviles: Sistemas mecánicos, accionados electrónica o mecánicamente, se

caracterizan por estar unidas entre dos o más de dos piezas de diversa naturaleza y
generalmente forman partes de equipos y maquinarias.

4. RESPONSABILIDADES

4.1 Gerente de Proyecto

 Proveer los recursos para la correcta aplicación del presente Estándar.
4.2 Jefe de SSMA
 Capacitar y entrenar al personal en la aplicación del presente Estándar.
 DOCUMENTO N°.:

MOVIMIENTO DE TIERRAS PE- IBT-INF-H-ST-0014

REV.: 0
ESTANDAR
Pág.: 4 de 7

 Verificar en campo el cumplimiento del Instructivo.

4.3 Jefe de Maquinarias
 Asegurar la operación de los equipos pesados, incorporando personal idóneo y
competente acorde con el equipo que va operar.
 Planificar e implementar el sistema operativo, de modo que se pueda contar con
los elementos necesarios y adecuados para trabajar con seguridad en la
operación del equipo.
 Planificar e implementar un programa de mantenimiento de los equipos pesados
de acuerdo a las indicaciones del fabricante.
4.4 Responsable de Operación/Supervisor
 El Responsable de Operaciones/Supervisor de campo deberá conocer este
estándar las que ejecutará de acuerdo a su responsabilidad.
 Verificar y cumplir con el presente estándar aplicable a la tarea que realiza.
 Planificar su trabajo en campo para así poder disponer del equipo pesado
programado en coordinación con el Responsable de Equipos.
4.5 Operador
 Deberá conocer, comprender e implementar los requerimientos expresados en el
presente Instructivo.
 Cumplir con las normas que indica el manual de operación del fabricante del
equipo pesado.
 Comunicar al Responsable de Operaciones/Supervisor de campo, responsable
de Equipos y Responsable de SSMA del Consorcio en el Proyecto, de cualquier
condición subestándar detectada en el equipo pesado.
 Realizar la inspección de pre-uso.

5. ESTANDAR SSMA° 014

El alcance del presente estándar involucra a todas las sedes y Proyectos de IBT LLC
SUCURSAL DEL PERU, asimismo a las empresas subcontratistas; quienes deben reunir
y cumplir los requisitos establecidos para cualquier trabajo que involucre Movimientos
de Tierra.
5.1 Condiciones Generales
a. Todo trabajador que opere un equipo pesado, debe acreditar su calificación
mediante brevete profesional vigente y/o certificación de una institución
reconocida por el MTC, dichos documentos serán aprobados por el Gerente de
Proyecto y/o Responsable de Equipos del Proyecto, además de contar con
experiencia probada, estar debidamente instruido sobre la labor a realizar.
 DOCUMENTO N°.:

MOVIMIENTO DE TIERRAS PE- IBT-INF-H-ST-0014

REV.: 0
ESTANDAR
Pág.: 5 de 7

b. Antes de realizar cualquier trabajo el operador deberá verificar el estado de su

equipo, no debiendo operar este, si presenta problemas de dirección, frenos,
sistema hidráulico, luces, llantas o fugas de aceite, hidrolina u otros.
c. Previo al inicio de la operación se deberá llenar el correspondiente check list de
pre uso que forma parte de la hoja de partes diarios de equipos.
d. Es obligatorio el uso en todo momento de las prendas de protección personal
básicas y las requeridas de acuerdo al proyecto, además durante el tiempo que
dure la operación el operador mantendrá enganchado su cinturón de seguridad.
e. Todo operador deberá obedecer estrictamente las instrucciones de sus
supervisores, las indicaciones de los cuadradores y señaleros y los avisos y
señales de tránsito.
f. No se operará ningún equipo sobre terreno que haya o se sospeche que ha
sufrido alteraciones como: fisuras, rajaduras, planos de corte, desplazamiento
de taludes, material suelto a punto de derrumbarse; o saturación del suelo por
efecto de lluvias, nieves o movimiento sísmico; hasta que se haya eliminado
dicha alteración.
g. Está terminantemente prohibido el traslado de personal en: las tolvas de los
camiones, el lampón de los cargadores, las cabinas y otras partes de los
tractores, motoniveladoras y similares.
h. Se deberá mantener los peldaños, manijas de sujeción y pisos de las máquinas
limpias, sin grasa, aceite o barro para prevenir resbalones o caídas durante el
ascenso o descenso a las mismas; el cual deberá efectuarse siempre con tres
puntos de apoyo.
i. Cuando se trabaje en las proximidades de líneas eléctricas aéreas se deberá
consultar con el supervisor respecto a las distancias y medidas de seguridad a
adoptar.
j. Todo equipo pesado deberá contar al menos con un vigía o cuadrador para su
operación, el mismo que debe estar equipado con los implementos adecuados
de seguridad (EPP básico, paletas de pare y siga, silbatos). La ubicación del
vigía o cuadrador con respecto al equipo debe permitir el permanente contacto
visual con el operador de manera directa o a través del espejo retrovisor, la
distancia entre el vigía o cuadrador y el equipo (incluye parte del equipo en su
máxima extensión) no debe ser menor a 2,5 metros.

5.2 Operación de volquetes

a. Para descargar y cargar los volquetes, estos se colocarán alineados con las
líneas de máxima pendiente y nivelados, para evitar voltearse. Si la descarga se
realiza en un botadero o cerca de un talud, ésta se efectuará únicamente si el
operador ha verificado la existencia de una berma.
 DOCUMENTO N°.:

MOVIMIENTO DE TIERRAS PE- IBT-INF-H-ST-0014

REV.: 0
ESTANDAR
Pág.: 6 de 7

b. El operador se deberá aproximar a la berma perpendicularmente a la misma y

solo procederá a descargar el volquete una vez que haya verificado que
las ruedas posteriores se encuentran a aproximadamente 2 m de la berma y
cuando el cuadrador haya salido hacia adelante del volquete y pueda verlo. Las
bermas nunca deben utilizarse para detener el volquete, sino solo como
indicador del límite de cuadrado del vehículo.
c. Ningún volquete debe descargar si se encuentra inclinado hacia la derecha o
hacia la izquierda o cuando exista la posibilidad de que el terreno pueda ceder
o hundirse, por no estar bien afirmado.
d. Si por alguna circunstancia el volquete llegara a atascarse, por ningún motivo
deberá ser empujado por otro equipo, debiendo ser remolcado por un equipo de
mayor capacidad, preferentemente un tractor o un cargador frontal. Para tal
efecto, será estrobado con un cable de resistencia del doble de su peso,
correctamente instalado y bajo la dirección de un supervisor.

5.3 Operación de cargadores frontales

a. Los cargadores frontales trabajarán preferentemente sobre superficies
horizontales. En terrenos inclinados evitaran desplazarse sobre líneas que no
sean de máxima pendiente, para no voltearse. Si se trasladan de un lugar a otro
lo deben hacer con el cucharón retraído y sin carga.
b. Para su traslado los operadores de los cargadores lo harán con el cucharón
retraído y en posición baja, es decir a 35 cm del suelo aproximadamente.
c. Por ningún motivo los cargadores llenaran las tolvas de los volquetes si el
operador no se encuentra dentro de su vehículo. El llenado de las tolvas deberá
efectuarse uniformemente.
d. Los operadores de los cargadores, cuidaran de no socavar el pie de una ruma
de material (pie de talud), ya que podría crearse un sobre ángulo de talud y
colapsar sobre el equipo; así mismo en ningún momento deberán enfrentarse la
base de la ruma de material o la pendiente del talud paralelamente, debiendo
hacerlo siempre perpendicular a ella.
e. Cuando se trabaje en canteras, los cargadores solo levantarán el material
movido por los tractores, no levantando material cuya ruma tenga un ángulo
mayor que el de reposo del material.
f. Por ningún motivo se realizará carguío de material cuando el tractor esté
operando (cortando o empujando material), esta actividad se realizará cuando
el tractor haya dejado de operar.

5.4 Operación de excavadoras

a. Se deberá recorrer a pie el área de trabajo y localizar los posibles peligros antes
de iniciar el trabajo. El equipo deberá ubicarse a una distancia segura de
 DOCUMENTO N°.:

MOVIMIENTO DE TIERRAS PE- IBT-INF-H-ST-0014

REV.: 0
ESTANDAR
Pág.: 7 de 7

obstáculos, peligros subterráneos, peligros eléctricos, depresiones en el terreno,

zanjas, huecos grandes y otras condiciones peligrosas.
b. El operador debe estar convencido de que nadie será afectado antes de mover
el equipo.
c. La distancia de seguridad será la máxima distancia del brazo hidráulico más 2,5
metros. Por lo cual no deberá haber ninguna persona en ese radio de giro.
d. Cuando dos excavadoras están en seguimiento deberán mantener una distancia
de 25 m.
e. El operador de excavadora cuidará de no socavar el pie de talud, situación que
podría devenir en un deslizamiento del material.
f. Las pendientes se trabajarán en sentido longitudinal en lugar de transversal,
siempre que sea posible.
g. Se verificará que los puntos de enganche y de remolque sean adecuados.
h. Se mantendrá la máquina controlada, no tratando de hacerla trabajar por encima
de su capacidad indicada.
i. Mire el espacio disponible para el brazo cuando mueva la máquina.
j. Conozca la altura y alcance de su máquina.

5.5 Operación de tractores (bulldozers)

a. Cuando se trabaje cerca de la cresta de un banco, botadero, debe hacerse
manteniendo una distancia prudencial del borde y una berma en la cresta. Si se
desea continuar bajando material se usará otro material para empujar al primero
y conservar éste último como berma.
b. El tractor siempre debe trabajar perpendicularmente y con la cuchilla
enfrentando el borde del talud, nunca paralelamente.
c. Cuando se tenga que trabajar sobre un talud, se hará sobre la línea de máxima
pendiente y con la cuchilla (lampón) pendiente abajo y bien cerca del suelo,
retrocediendo siempre con la cuchilla pendiente abajo antes de realizar el
siguiente pase.
d. Cuando el tractor tenga que bajar una pendiente fuerte, al comenzar a
descender, empujará con la cuchilla dos o tres montones de tierra los cuales
utilizará como sujetadores o cuñas durante el descenso.

6. REGISTRO

 N.A.

7. ANEXOS

 N.A.