Você está na página 1de 3

Boa tarde, por favor preciso muito dos livros, voc� pode me liberar o acesso?

SEIKO
EPSON CORPORATION
ACORDO DE LICEN�A DE SOFTWARE

IMPORTANTE! LEIA ATENTAMENTE ESTE ACORDO. O software, o fontware, os tipos de letra


e/ou dados, incluindo quaisquer documentos explicativos (o "Software") apenas devem
ser instalados ou utilizados pelo titular da licen�a ("o Utilizador") sob a
condi��o de acordar com a SEIKO EPSON CORPORATION ("EPSON") os termos e condi��es
apresentados neste Acordo. A instala��o ou utiliza��o deste Software significa que
concorda com todos os termos e condi��es apresentados neste Acordo. Leia
atentamente este Acordo antes de instalar ou utilizar o Software. Se n�o concordar
com os termos e condi��es deste Acordo, n�o ficar� autorizado a instalar ou
utilizar o Software.

1. Licen�a. A EPSON e os seus fornecedores concedem ao Utilizador uma licen�a


pessoal limitada, n�o exclusiva, isenta de pagamento de direitos e n�o conced�vel
que lhe permite instalar e utilizar o Software no seu computador individual ou num
outro que pretenda utilizar directamente ou via rede. O Utilizador pode permitir
que outros utilizadores dos computadores ligados � rede utilizem este Software,
desde que: (a) assegure que todos esses utilizadores concordam e respeitam os
termos e condi��es deste Acordo, (b) assegure que todos esses utilizadores utilizam
o Software somente nos computadores e ligados � rede de que fazem parte, e (c)
indemnize e desresponsabilize a EPSON e os seus fornecedores por danos, perdas,
custos, despesas e responsabilidades em que a EPSON ou os seus fornecedores possam
incorrer devido ao n�o cumprimento dos termos e condi��es deste Acordo por parte
desses utilizadores. Poder� efectuar c�pias do Software apenas para fins de
seguran�a e de arquivo e desde que as informa��es relativas a direitos reservados
sejam integralmente reproduzidas na c�pia. O termo Software inclui os componentes
de software, os suportes, todas as c�pias que efectuou, actualiza��es, vers�es
alteradas, adi��es e c�pias do Software autorizadas pela EPSON ou pelos seus
fornecedores. A EPSON e os seus fornecedores det�m todos os direitos n�o concedidos
neste Acordo.

2.Outros Direitos e Limita��es. O Utilizador compromete-se a n�o alterar, adaptar


ou traduzir o Software. Compromete-se tamb�m a n�o reprogramar, descompilar,
desmontar ou tentar de alguma forma descobrir o c�digo-fonte do Software. O
Utilizador n�o pode partilhar, alugar, arrendar, conceder ou emprestar o Software.
O Utilizador pode, no entanto, transferir todos os seus direitos de utiliza��o do
Software para outra pessoa ou entidade legal, desde que transfira este Acordo, o
Software, incluindo todas as c�pias, actualiza��es e vers�es anteriores, para essa
pessoa ou entidade, e n�o fique com nenhuma c�pia, incluindo as c�pias armazenadas
no computador. Alguns pa�ses ou jurisdi��es n�o permitem a restri��o ou limita��o
de transfer�ncia deste Software, pelo que as limita��es acima referidas poder�o n�o
ser aplic�veis.

3.Propriedade. O t�tulo, direitos de propriedade e direitos de propriedade


intelectual sobre o Software pertencem � EPSON ou aos seus fornecedores. Esta
licen�a n�o transfere para o Utilizador quaisquer direitos de titularidade ou de
propriedade sobre o Software e n�o deve ser interpretada como uma venda de direitos
sobre o Software. O Software est� protegido pela lei de direitos de autor do Jap�o
e pelos tratados de direitos de autor internacionais, assim como por outras leis e
tratados de propriedade intelectual. � excep��o do que est� determinado neste
Acordo, o Utilizador n�o pode efectuar c�pias do Software. Compromete-se tamb�m a
n�o retirar ou alterar quaisquer informa��es relativas a direitos de autor, marcas
registadas e outras informa��es de propriedade das c�pias do Software.

4. Protec��o e Seguran�a. O Utilizador compromete-se a tomar todas as medidas


necess�rias para proteger o Software, de forma a evitar que pessoas n�o autorizadas
tenham acesso ao mesmo e que seja efectuada alguma c�pia, publica��o, divulga��o ou
distribui��o n�o autorizada do Software. O Utilizador reconhece que o Software
cont�m informa��es valiosas e confidenciais, bem como segredos profissionais, e que
a sua utiliza��o e/ou c�pia n�o autorizadas s�o prejudiciais para a EPSON e para os
seus fornecedores, e assume uma obriga��o de confidencialidade sobre tais
informa��es valiosas e segredos profissionais.

5. Garantia Limitada. Se adquiriu o Software directamente na EPSON ou atrav�s de um


dos seus fornecedores, a EPSON garante que o suporte onde o Software foi gravado
est� isento de defeitos de m�o-de-obra e materiais em utiliza��o normal por um
per�odo de 90 dias a contar da data de entrega do Software. Se enviar o suporte
para a EPSON ou para o ponto de venda onde o Software foi adquirido no prazo de 90
dias a contar da data de compra, e se a EPSON concluir que o suporte possui
defeito, contanto que o mesmo n�o tenha sido usado indevidamente, maltratado, mal
aplicado ou usado juntamente com material defeituoso, a EPSON substituir� o suporte
mediante a devolu��o do Software, incluindo todas as c�pias efectuadas. TODAS AS
GARANTIAS SOBRE O SUPORTE, INCLUINDO AS GARANTIAS DE COMERCIALIZA��O E ADEQUA��O
PARA FINS ESPEC�FICOS, EST�O LIMITADAS AO PER�ODO DE GARANTIA ESTIPULADO
ANTERIORMENTE.

O titular da licen�a reconhece e concorda que a utiliza��o do Software � da sua


�nica responsabilidade. O SOFTWARE � FORNECIDO "COMO TAL" E SEM GARANTIA DE
QUALQUER ESP�CIE. A EPSON E OS SEUS FORNECEDORES N�O PODEM GARANTIR O DESEMPENHO OU
OS RESULTADOS OBTIDOS ATRAV�S DA UTILIZA��O DO SOFTWARE. A RESPONSABILIDADE DA
EPSON E DOS SEUS FORNECEDORES LIMITA-SE � GARANTIA LIMITADA ACIMA REFERIDA. �
EXCEP��O DA GARANTIA LIMITADA REFERIDA ANTERIORMENTE, A EPSON E OS SEUS
FORNECEDORES N�O FORNECEM QUAISQUER GARANTIAS, EXPL�CITAS OU IMPL�CITAS, EM RELA��O
� COMERCIALIZA��O E ADEQUA��O PARA FINS ESPEC�FICOS. Alguns estados ou jurisdi��es
n�o permitem a exclus�o de garantias impl�citas ou de limita��es do prazo de
dura��o de uma garantia impl�cita, por isso, as limita��es referidas anteriormente
poder�o n�o ser aplic�veis. Esta garantia concede-lhe direitos legais espec�ficos.
Pode ter outros direitos, consoante o pa�s ou a jurisdi��o.

EM CASO ALGUM A EPSON OU OS SEUS FORNECEDORES PODER�O SER RESPONSABILIZADOS,


ALEGANDO DISPOSI��ES CONTRATUAIS, NEGLIG�NCIA, RESPONSABILIDADE, TRANSGRESS�O OU
GARANTIA, INFORMA��O ERR�NEA OU OUTRAS, POR DANOS DIRECTOS, CONSEQUENCIAIS,
ACIDENTAIS OU ESPECIAIS, INCLUINDO PERDAS DE LUCROS OU PREJU�ZOS, MESMO QUE A EPSON
OU OS SEUS FORNECEDORES TENHAM SIDO ADVERTIDOS PARA A POSSIBILIDADE DA OCORR�NCIA
DESSES DANOS. Alguns estados ou jurisdi��es n�o permitem a exclus�o ou limita��o de
danos acidentais, consequenciais ou especiais, pelo que as limita��es referidas
poder�o n�o ser aplic�veis.

6. Resolu��o. Sem preju�zo de nenhuns outros direitos de que a EPSON seja titular,
o Acordo ser� automaticamente resolvido se o Utilizador violar os termos e
condi��es nele estipulados. A resolu��o deste contrato pode ocorrer em qualquer
altura se o Utilizador desinstalar e destruir todo o Software e todas as c�pias.

7. Restri��es � Exporta��o. O Utilizador compromete-se a n�o transferir, exportar,


reexportar o Software ou quaisquer dados ou informa��es fornecidos pela EPSON assim
como a n�o utilizar o Software sem uma licen�a adequada, de acordo com as leis,
restri��es ou regulamenta��es do Jap�o ou de acordo com as leis da jurisdi��o onde
adquiriu o Software.

8. Legisla��o e Provis�es Gerais. Este Acordo ser� regido pelas leis do Jap�o,
independentemente dos conflitos entre leis. Este Acordo constitui a totalidade do
acordo entre as partes no que respeita ao Software e sobrep�e-se a qualquer ordem
de compra, comunica��o, aviso ou representa��o relativa ao Software. Os direitos e
obriga��es estipulados neste Acordo estendem-se �s partes e respectivos sucessores,
mandat�rios e representantes legais. Se alguma provis�o existente neste acordo for
considerada nula, n�o afectar� a validade do Acordo na sua globalidade, que
permanecer� v�lido e execut�vel de acordo com os seus termos. Qualquer altera��o a
este Acordo s� ser� v�lida se redigida por escrito e assinada por um representante
autorizado da EPSON.

9. Utilizadores Finais do Governo dos E.U.A. Se adquirir o Software em nome de uma


unidade ou ag�ncia do Governo dos E.U.A., aplicam-se as seguintes provis�es: O
Governo aceita que: (i) se o Software for fornecido ao Departamento de Defesa
(DoD), o Software ser� classificado como "Commercial Computer Software" e o Governo
adquire apenas "direitos limitados" sobre o Software e a documenta��o, de acordo
com os termos definidos na Cl�usula 252.227-7013(c)(1) da DFARS; e (ii) se o
Software for fornecido a outra unidade ou ag�ncia do Governo dos E.U.A., que n�o o
DoD, os direitos do Governo em rela��o ao Software e � sua documenta��o ser�o
definidos de acordo com a Cl�usula 52.227-19(c)(2) da FAR ou, no caso da NASA, com
a Cl�usula 18-52.227-86(d) do suplemento da NASA para a FAR.

10. Liga��o � Internet. O Software poder� ter capacidade de liga��o � Internet para
transmitir dados e/ou informa��es para e a partir do computador do Utilizador no
que respeita ao hardware e/ou software EPSON utilizado (�Produtos EPSON�),
incluindo, mas n�o s�, informa��es sobre modelos dos Produtos EPSON, pa�s/regi�o de
resid�ncia, estado dos Produtos EPSON, etc. A EPSON reserva-se o direito de alterar
esses dados e/ou informa��es sem autoriza��o pr�via do Utilizador. A EPSON n�o
recolhe nenhuns dados de identifica��o pessoal sem autoriza��o do Utilizador. A
EPSON pode, contudo, utilizar dados que n�o sejam de identifica��o pessoal para
efeitos estat�sticos com o intuito de melhorar a qualidade do servi�o prestado aos
utilizadores. Se aceitar instalar o Software, todas as transmiss�es de ou para a
Internet ter�o de estar de acordo com a Pol�tica de Privacidade da EPSON,
apresentada no s�tio Web da EPSON e em vigor na altura.

11. Actualiza��o da Vers�o do Software. O Software poder� ter capacidade de liga��o


pela Internet a um servidor da EPSON ou a terceiros que actuem em nome da EPSON
para efectuar a actualiza��o da vers�o do software (i) automaticamente ou (ii)
mediante a sua pr�via autoriza��o. Este software actualizado � reconhecido como o
Software e ser� regido por este Acordo.

EPSON EULA PT 10/30/2009