3E-Equipos Electrónicos Educativos S.L.

Valentín Beato, 11 - 28037 MADRID (España) – Teléfono 91 327 46 36 – www.3eequipos.com – comercial@3eequipos.com

ENTRENADOR DE TELEFONÍA DE INTERIOR

LN-102
- MANUAL DE DESCRIPCIÓN Y PRÁCTICAS –

ÍNDICE DE CONTENIDO
Página

1. Generalidades de telefonía de interior 2

2. Descripción del entrenador 4

3. Prácticas propuestas 4

3.1. Condiciones de puesta en marcha 4

3.2. Relación de prácticas 4

Práctica nº 1 Identificación de los componentes 5

Práctica nº 2 Puesta en marcha del entrenador 7
Práctica nº 3 Montaje y comprobación 8

Versión: 2
Actualizado: Noviembre/2015
Realizado por: Departamento Técnico de 3E

1
 3E-Equipos Electrónicos Educativos S.L.
Valentín Beato, 11 - 28037 MADRID (España) – Teléfono 91 327 46 36 – www.3eequipos.com – comercial@3eequipos.com

1. GENERALIDADES DE TELEFONÍA DE INTERIOR

La denominada telefonía de interior está basada en un sistema de intercomunicación bidireccional entre la

puerta de acceso de los edificios y los locales y viviendas que concurren en ellos. Un conjunto de micrófono
y altavoz dispuestos en el panel exterior permite el dialogo con otros iguales dispuestos en el terminal telefó-
nico de interior. Entre ellos el amplificador de señal, circuito al que lo distingue una notable particularidad: su
extremadamente baja impedancia de entrada para permitir el enlace a través de cables convencionales; no
los costosos coaxiales de otros sistemas de sonido. Como en cualquier aplicación en que el micrófono y el
amplificador se encuentren a elevada distancia, la solución más económica para que a la señal no se le
agreguen ruidos provocados por el ambiente es la muy baja impedancia de línea.

Las instalaciones se pueden configurar con dispositivos analógicos, como los que incorpora el entrenador
LN-102, o digitales. En estos últimos, la voz se convierte en datos en formato digital y estos en tramas que
circulan por un bus. Es una tendencia futurista. Por el momento el más empleado, por economía, es el pri-
mero.

Independientemente de la configuración, un sistema de telefonía de interior para el sector residencia está

basado en cuatro componentes, que son:

● Central:
Corresponde al equipo de exterior, el dispuesto comúnmente a la intemperie, lo que requiere una protección
IP apropiada. Incorpora los pulsadores de llamada a las viviendas, micrófono y altavoz, el denominado grupo
fónico —los amplificadores de señal con la condición indicada— y el regulador de tensión que parte de la
alterna (entre 12 y 24 V) proporcionada por un transformador.

Figura 1.1. Detalle del montaje del panel frontal de la central

Figura 1.2. Detalle de la ventana luminosa en la que se instala la etiqueta de identificación de cada vivienda

2
 3E-Equipos Electrónicos Educativos S.L.
Valentín Beato, 11 - 28037 MADRID (España) – Teléfono 91 327 46 36 – www.3eequipos.com – comercial@3eequipos.com

Figura 1.3. Detalle del grupo fónico de la central instalada en el

entrenador. Un conjunto de contactos de presión permite la
interconexión con los terminales de las viviendas, el transfor-
mador y el relé de apertura

De la central parten las conexiones para los terminales y para el relé de apertura de la puerta. Las conexio-
nes que unen la central con los terminales de las viviendas tienen tres funciones: alimentación, señal para la
comunicación de voz y selección de vivienda (IND X), para que suene el zumbador interno en los terminales
de interior.

 Terminales:
Corresponde a los teléfonos de interior. Incorporan micrófono y altavoz y el pulsador de permiso de apertura.
Es un equipo pasivo por encontrase los amplificadores del sonido en la central.

Figura 1.4. Terminal de interior desmontado

 Relé de apertura:
Es un electroimán con una lengüeta que se alimenta desde la central cuando se da permiso desde la vivien-
da a la que se ha llamado. Permite la apertura de la puerta de entrada a través de sus mecanismos.

Figura 1.5. Relé de apertura de puertas

 Alimentación:
La alimentación del sistema de intercomunicación tiene dos etapas: el transformador externo para propor-
cionar 12 o 24 V, y el rectificador y regulador dispuesto en la central, de la que parte la tensión que alimenta
los terminales.

3
 3E-Equipos Electrónicos Educativos S.L.
Valentín Beato, 11 - 28037 MADRID (España) – Teléfono 91 327 46 36 – www.3eequipos.com – comercial@3eequipos.com

2. DESCRIPCIÓN DEL ENTRENADOR

El entrenador es un sistema didáctico configurado para el estudio teórico-práctico de las instalaciones de

telefonía interior, más conocidas como “portero automático”. Representa una instalación sencilla con compo-
nentes analógicos, lo que puede dar paso a los procedimientos complejos basados en la tecnología digital,
con comunicación de sus unidades mediante buses y protocolos numéricos.

En su bastidor de sobremesa se han instalado los componentes comerciales fundamentales de una instala-
ción y sus conexiones se han derivado a hembrillas de 2 mm para interconexión con los cables suministra-
dos. Así, es posible experimentar diferentes configuraciones, medir tensiones y otras acciones.

El entrenador se compone de los siguientes componentes:

- 1 Central para dos usuarios. Incluye toda la circuitería y los pulsadores para llamar a los usuarios y
establecer la comunicación de voz. También permite provocar la apertura de la puerta en la que se haya
instalado el relé. En las instalaciones reales su panel frontal incorpora celdas luminosas en las que dis-
poner números o letras de identificación del piso, usuario, etc.

- 2 Terminales de usuario. Corresponden a terminales de interior para comunicación con la central ex-
terna. Incorporan pulsador para la apertura de la puerta.

- 1 Relé de apertura. Corresponde al electroimán convencional empleado para provocar la apertura de la

puerta.

- 1 Unidad de alimentación. Corresponde a un transformador que proporciona 12 V para la alimentación

de todo el sistema. Se encuentra conectado a una base de red dispuesta en el ángulo inferior izquierdo
del panel frontal del equipo.

3. PRACTICAS PROPUESTAS

3.1. CONDICIONES DE PUESTA EN MARCHA

La puesta en marcha del entrenador supone observar ciertas condiciones de seguridad de las personas que
lo manipulen. La principal es la seguridad ante electrocución por tener el equipo estructura metálica. Para
evitar accidentes eléctricos es imprescindible que la instalación de la que se tome la energía eléctrica dis-
ponga de toma de tierra en buen estado y esté protegida por un interruptor diferencial de una sensibilidad no
superior a 30 mA.

3.2. RELACIÓN DE PRÁCTICAS

*Nota:
No iniciar las prácticas sin antes leer y observar las condiciones indicadas en el apartado anterior.

Práctica nº 1 Identificación de los componentes

Práctica nº 2 Puesta en marcha del entrenador
Práctica nº 3 Montaje y comprobación

4
 3E-Equipos Electrónicos Educativos S.L.
Valentín Beato, 11 - 28037 MADRID (España) – Teléfono 91 327 46 36 – www.3eequipos.com – comercial@3eequipos.com

PRACTICA Nº 1 IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES

Finalidad:

Identificar todos los componentes del entrenador y asociarlos con su función. Esta práctica se hace sin co-
nectar el entrenador a la red eléctrica.

Equipamiento necesario:

 Entrenador completo.

Procedimientos:

a) Identificar la central para dos usuarios, los pulsadores de llamada y las hembrillas de 2 mm para las interco-
nexiones. Asociar cada terminal con su función.

Figura 3.1. Central para dos usuarios y sus hembrillas de interconexión

b) Identificar los dos terminales de usuario y asociar la función de sus hembrillas.

Figura 3.2. Terminal de usuario y sus hembrillas de interconexión

5
 3E-Equipos Electrónicos Educativos S.L.
Valentín Beato, 11 - 28037 MADRID (España) – Teléfono 91 327 46 36 – www.3eequipos.com – comercial@3eequipos.com

c) Identificar el relé de apertura de la puerta y asociar la función de sus hembrillas.

Figura 3.3. Relé de apertura y sus hembrillas de interconexión.

NOTA: Este componente se ha empotrado en el frontal para simular que se encuentra en una puerta real

d) Identificar la base de red, con su interruptor y portafusible, y asociar la función de sus hembrillas de salida de
baja tensión dispuestas en el centro del lateral izquierdo.

Figura 3.4. Base de red situada en el ángulo inferior izquierdo. Incorpora interruptor y portafusible

NOTAS:

6
 3E-Equipos Electrónicos Educativos S.L.
Valentín Beato, 11 - 28037 MADRID (España) – Teléfono 91 327 46 36 – www.3eequipos.com – comercial@3eequipos.com

PRACTICA Nº 2 PUESTA EN MARCHA DEL ENTRENADOR

Finalidad:

Poner en marcha el entrenador y comprobar su tensión de alimentación, dejándolo dispuesto para el montaje
del sistema de intercomunicación de voz.

Equipamiento necesario:

 Entrenador completo.
 Polímetro.

Procedimientos:

a) Conectar el cable de red en la base de la parte inferior del ángulo izquierdo y ésta aplicarla a una nota de
220 V ±15% debidamente protegida por interruptor diferencial. Después, accionar el interruptor situado en la
base.

b) Conectar el polímetro situado en AC a las hembrillas de salida de la fuente de alimentación y comprobar que
la medida responde a 12 V (algo más sin carga). Con esta tensión se alimenta todo el sistema a través de
los cables de interconexión con clavija de 2 mm.

Figura 3.5. Terminales de salida de la fuente de alimentación

NOTAS:

7
 3E-Equipos Electrónicos Educativos S.L.
Valentín Beato, 11 - 28037 MADRID (España) – Teléfono 91 327 46 36 – www.3eequipos.com – comercial@3eequipos.com

PRACTICA Nº 3 MONTAJE Y COMPROBACIÓN

Finalidad:

Montar el sistema de intercomunicación y comprobar su funcionamiento.

Descripción:

El esquema eléctrico
del montaje correspon-
de a la figura de la de-
recha.

Figura 3.6.
Esquema general de
una instalación de tele-
fonía de interior

*Nota: Por razones de índole didáctica se ha incluido un esquema con más terminales de los dispuestos en
el entrenador. En la práctica, su número sólo está limitado por el de pulsadores de la central, siendo común
el resto de los componentes.

Equipamiento necesario:
 Entrenador completo.

Procedimientos:
a) Mediante los cables de 2 mm interconectar los equipos conforme al esquema propuesto, teniendo en
cuenta que se dispone de dos terminales, con lo que se conectarán las líneas de selección IND.1 e
IND.2 (central) a P1 y P2 (terminales).
b) Conectar el equipo a la red eléctrica, accionar el interruptor y comprobar el funcionamiento del sistema
en todas sus funciones.

NOTAS: