1.

A páva és a daru
hiú légy szemtelen páva

gyáva lajhár lassú nyúl

ravasz liba buta róka

álnok bagoly bölcs kígyó

éles szemű pulyka mérges sas

csökönyös bárány kezes szamár

undok disznó koszos béka

makacs méhecske szorgos öszvér

2. A holló és a vizeskorsó

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

3. Mondóka (Kötélhúzósdi)
Csókolom! Tíz forintért?

Van szalámi? Csókolom!

Pá fiam! Nincs fiam.

Van fiam. Pá fiam!

vidám dühös szomorú feledékeny

álmos szemtelen nagyképű félénk

Boltos
Vers Csókolom! Hentesnél
mondóka
Egy kevéspénzű kisgyerek sikertelen vásárlási
kísérlete a sarki hentesboltban kedd délután.
4. Ebes szólások

Kutyául van. Nincs, aki gondját viselje.

A kutya se törődik vele. Rosszul érzi magát.

Egyik kutya másik eb. Nincsen senkije.

Itt van a kutya elásva. Egyik se jobb a másiknál.

Se kutyája se macskája. Ez az oka mindennek.

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak
5. A lusta nyulacska
6. Rege a csodaszarvasról

MI AZ ÁLLATCSOPORT
MILYEN ÁLLATOKBÓL ÁLL? KI ŐRZI?
NEVE?

többféle állat együtt kondás csorda (csürhe)

juh csikós konda

disznó gulyás nyáj

marha pásztor gulya

ló csordás ménes
AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak
7. A fák és a fejsze
8. Hírlapos mondóka (A gesztenyefa meséje)

- Jó napot! - Nincsen, elfogyott.

- Elfogyott? - Jó napot!

- Hírlapot? - Elfogyott!

- Jó napot! - Jó napot!

- Kérek egy hírlapot! - Hírlapot!

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

9. Párbeszéd (Az aranyparázs)
- Jó napot! - Az öcsémnek is ad egyet nyolc forintért?

- Viszontlátásra! - Neked is, fiatalúr!

- Add ide azt is! - Használják örömmel!

- Öt forintot. - Lám, hogy becsaptuk azt az embert!

- Ideadja nyolcért? - Mit kér egy ilyen furulyáért?

- Add ide a pénzt!

10. Mátyás király és a tanító

MÁTYÁS KIRÁLY TANÍTÓ KOCSMÁROS

Jól tettem, hogy a tanítóhoz küldtem az idegent, ezek szerint

ő rendesen bánik vele.
Elmegyek a kocsmába, és veszek vacsorának valót a
kabátomért cserébe!

De jól éreztem magam ebben a házban!

Ezt az önzetlen embert megjutalmazom.

Milyen önzetlen ember, a házába bezörgető idegennek a

kabátjáért cserébe, visz tőlem ételt!

Nem értem, hogy miért kell nekem a királyhoz mennem.

Jaj, mivel kínáljam meg ezt az embert, hiszen nincs itthon

semmi élelem!
Ez az ember zálogba hagyta a kabátját, hogy engem
megvendégeljen!
AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak
11. Kinek mi jár?

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

14. A két vándor
fölültet töpreng, nem tudja, mit tegyen

tanakodik lóvá tesz

följebb hág veszedelmes

dárda a folyóvíz haladása

érdem a víz kavargása, forgása

örvény erény, dicsőség

lépre csal átver, becsap

kockázatos gyors

vízsodor hősies, elszánt

sebes átölel és felemel

derekas magasabbra jut

szekerce lándzsa

fölnyalábol fejsze, balta

sérült
13. Csillagruha

az éhes öregembernek ingét ny

a didergő kisfiúnak cipőjét é

a ruhátlan anyókának sapkáját ö

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

(13. folytatás)
az öreg koldusnak ruháját t

a szegény siránkozónak kenyerét k

12. Három kívánság (nehezebb feladatsor)

Vita lett a egy jó vacsoráról álmodozik.

Egy tündér három második ajánlott az asszonynak.

Az asszony első kívánsága a jó vacsora volt.

A kényszerű kívánságot a második kívánságot.

Egy szegény asszony szülte kívánság.

A harag harmadik kívánság körül.

15. A két púpos

MANÓK KIRÁLYA VIDÁM PÚPOS

MOGORVA PÚPOS

a jókedvű manókkal, náluk a púpom.

Egész éjjel táncoltam és zálogba otthagytam

púpos ember tánclépésein, és kértem

Jól mulattam a vidám jöjjön el máskor is.

a táncot a manókkal, csak még egy púp

Hiába jártam lett a jutalmam.

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

(15. folytatás)
púpot a hátára. Bosszantott a mogorva púpos

ezért kapott még egy ügyetlen ugrándozása,

16. A kíváncsi hópelyhek

VARJÚ APÓ SZÁNTÓFÖLDEK

KÍVÁNCSI HÓPELYHEK HÓHÁNYÓ MUNKÁSOK

HÓPELYHEK

Holnap fehér abrosznál esszük az egérpecsenyét.

Jó lesz a vetésnek a hótakaró.

Azon a fényes helyen biztosan örülnek majd nekünk!

Reggelre ezt mind el kell takarítanunk!

Bárcsak a mezőn maradtunk volna!

Ezt a falut megréfáljuk!

Mikor lesz végre reggel, hogy szétnézhessünk?

17. A csizmadia és fiai

név foglalkozás jutalom

Tóth Mihály csizmadia zacskó arany

Tóth András trombitás jogos büszkeség

Tóth Bandi szabó kapitányi rang

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak
(17. Afolytatás)
Tóth György rendőr ezüst vakolókanál

Tóth Jóska kőműves arany trombita

Tóth József kovács arany csizma

Tóth Miska királyfi Tóth István király

Tóth Péter főbíró Tóth Kálmán tábornok

Tóth Pista csizmadia

18. Csikorgó, a fagykirály

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

19. A király fája
- Fogadjisten, szolgám. Kinek tiszteljelek?

- Adj Isten tiszt úr!

- Facsemetének tiszt úr!

- Gödör lesz biz ebből, tiszt úr.

- Hát aztán minek lesz a gödör, Támadi Balázs?

- Hát most mi vagy?

- Hohó, tiszt úr, nem megmondtam, hogy teremhet még ez az
almafa énnekem is?
- Huszár voltam.

- Igazad van, s ezért adok még egy aranyat!

- Miért hányod a földet?

- Most csak afféle szegény vincellérember vagyok.

- Nem terem már az teneked, minek vesződsz vele?

- No, isten megáldjon, itt egy arany a fáradozásodért.

- Nono, tiszt úr, teremhet az még énnekem is! De ha nekem
nem, a maradékaimnak.
- Ó, bárcsak egész erdőm volna ebből a csudafából, ami
máris két aranyat termett!
- Támadi Balázs a becsületes nevem.

- Vitézhez illő név.

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

20. A rátóti csikótojás
A csősz talál egy tököt, és elviszi az elöljárókhoz.
A tanács megvitatja, és úgy döntenek, hogy egy ló tojása van
előttük.
Megpróbálják kikelteni a tököt.

Kezdik azt gondolni, hogy megzápult a csikótojás.

A tököt rágurítják a hegyről a rajtuk gúnyolódó szomszéd
falura.
A tök felriaszt egy nyulat a bokorból, amiben eltűnik.

A falusiak sikertelenül kergetik a csikónak hitt nyulat.

A bíró szomorkodik, hogy nem hallgattak rá.

21. Tündér Lala 2.

Táncmulatságot tartottak.

Megtalálta a fügében Lalát.

A csodafa fügét növesztett a királynő számára, amelyet Írisz
leszakított.
Taps, öröm, ujjongás.

Lala felébredt szendergéséből, és Íriszre pillantott.

Írisz elővette holdfény bicskáját.

Aterpater csóválta a fejét, elégedetlenkedett.

A királynő felhasította a fügét.

A csodafa a varázslóba fojtotta a szót.

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

22. Fityók
Meg akarta darálni a homokot.

Kötözni próbálta patkolni a csizmát.

Elvitte a vargához hogy ki fog esni a kerék.

A szabóhoz vitte hogy a lóra akaszthassa.

Gallyakat tett dagadni a patakba favágás helyett.

Összekente az egész szekeret élesíteni az ekeszarvát.

Jóízűen megette de kettőt előre kettőt hátra.

Be fogta a négy lovat, a zsíros szalonnával.

Nem szólt, pedig látta, a kicsi árpacipót.

Tönkretette a kereket, az ecetet.

23. Róka fogta csuka

RÓKA CSUKA VARGA

FELESÉG SZOMSZÉDOK MÁTYÁS KIRÁLY

AJTÓNÁLLÓK

Napok óta nem ettem, legalább rákot próbálok fogni.

Engedjen már el ez a nyálkás szörnyeteg!

Jó lenne visszajutni végre a vízbe!

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

(23. folytatás)
Mi ez a szörnyű vörös csapda az álkapcsomon?

Ilyet még nem látott senki!

Ez szenzáció!

Had menjen, talán végre ránk mosolyog a szerencse.

Ilyet még nem láttam!

Milyen szerencséje van ennek a vargának!

Még jó, hogy kiderült milyen hitványak az ajtónállóim!

Ez az ember duplán is ajándékot érdemel!

Ha kap valamit, akkor én is jól járok.

Ha ezt előre tudom, akkor kevesebbet kérek!

Lebuktam, pedig a varga nem is árult be!

Mért nem csak a negyedét kértem, akkor kapna a varga is!

24. Szélike királykisasszony

A harmadik győzelem csak Péter és Jóltaláló segítségével

sikerült.
Csellel és hadsereggel vissza akarta rabolni a kincseit.

A király elküldte János fiát, tapasztalatokat szerezni.

János negyedik barátja a pontos íjász, Jóltaláló lett.

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

(24. folytatás)
A királyfi mellé szegődött egy Villámgyors nevű gyors futó.

Összebarátkoztak Hegyhordóval is, aki nagyon erős volt.

Négyen lettek, amikor a nagytüdejű Fúvó is csatlakozott
hozzájuk.
Tündérország királya megbánta, hogy sok kincset adott a jó
barátoknak.
Csatlakozott Jánoshoz, az emberek cselekedeteit és
gondolatait kifürkésző Péter is.
Szélike és János nagy lakodalmat ült, a kincseket
megosztották egymás között.
Tündérországban éppen az vehette feleségül a királylányt,
aki futóversenyen legyőzi.
A barátok elhárították a veszélyt, s szerencsésen
hazakísérték Jánost.
Villámgyors kétszer is győzött a futóversenyen Szélike
királykisasszony ellen.
A győzelem ellenére Villámgyors a királylány keze helyett
csak kincseket kért.
26. Péter és Pál

PÉTER PÁL URASÁG

Mit akarhat tőlem Pál?

Szólok már ennek a Péternek, hogy ne nálam begyeltesse
a kakasát!
Minek hozta ide ezt a sovány kakast?

Még szerencse, hogy az ebédből nem ez az egyetlen fogás!

Kár, hogy csak öt kakasom van!

Mért nem volt elég ennek az embernek két gyerek?

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

(26. folytatás)
Szerencse, hogy okosan, s nem igazságosan kell elosztani!

Honnan szedte ezt a sok állatot ez az ágrólszakadt?

Jobb a békesség!

Valahogy segíteni kellene ennek a Péternek!

Most már én is erős gazda leszek!

Ha a gyerekei is ilyen okosak, akkor híres falum lesz!

Nem kellett volna szólnom amiatt a kakas miatt!

Pofátlanul szemtelen ez az ember!

Mit akarhat tőlem most az uraság?

25. A pipacs és a vándor

Híre megy a mezőn a pipacsnál zajló duhajkodásnak.

A pipacs vígan éli a mezőn a világát.

A vándor tanácsot ad.

A mulatságok következményei.

Egyre gyakoribbak a hangos mulatságok.

A leghosszabb ideig tartó tivornya.

A pipacs panaszkodik a vándornak.

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak

27. A palotai varga
- Hohó! Otthon parancsolgasson kelmed!

- Hé?! Tudod-e, kivel beszélsz?

- Tudja a macska. Majd megmondod, ha akarod.

- Én vagyok Mátyás vadász.

- Isten éltessen, én meg Tamás varga vagyok.

- Én tanácsadója vagyok a királynak.

- Az is szép mesterség, én a palotaiak vargája vagyok.

- Száz aranyat kapsz, ha nekem adod a kunyhódat.

- Nem eladó a kunyhó ezerannyiért se!

- Elvesszük csúnyán, ha nem adod szépen!

- Azt nem hiszem! Van ám nagyobb úr is nálad!

- Te földhözragadt varga, ugyan ki volna az?

- Mátyás király, az igazságos!

- Nem adod nekem jó szóért sem a házacskádat?

- Kár, hogy mindjárt az elején nem ezzel kezdted! Jó szóért

adom.

AI–006, AI–007 Szövegfeldolgozó és fogalmazás munkafüzet HÓNAPRÓL HÓNAPRA 3. osztályosoknak