Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
e346 HISCOCK et al
Downloaded from http://pediatrics.aappublications.org/ by guest on May 30, 2018
ARTICLE
Infant sleep and crying problems such in doing so reduce their adverse se- This trial was approved by the Human
as frequent night waking and in- quelae. We therefore aimed to see if an Research Ethics Committee at the
consolable bouts of crying are common education program, “Baby Business,” could Royal Children’s Hospital, Melbourne
during the first few months of life. 1–3 prevent infant nighttime sleep problems (HREC 28130). Research approval
They are associated with maternal de- (primary outcome), daytime sleep, cry and was obtained from the Victorian state
pression, premature weaning, and feeding problems, and number of formula Department of Education and Early
frequent formula changes.4,5 Formula changes and improve caregiver Childhood Development.
changes often occur when infant cry-ing depression symptoms, cogni-tions, and
is misdiagnosed as gastroesopha-geal behaviors around infant sleep, sleep Intervention
6
reflux or food allergy. Infant crying is quality and quantity, and health service use Intervention families were mailed a 27-
the most common proximal risk factor for the infant’s behavior and caregiver well- page booklet and 23-minute DVD. The
for abusive head trauma. 7
Together, being. We hypothesized that compared booklet contained information about
infant sleep and cry prob-lems make up with control caregivers, intervention normal infant sleep cycles, crying pat-
the most common rea-sons parents caregivers would report improved infant
terns, strategies to promote
seek help from health care independent settling, and self-care for
and caregiver outcomes at infant age 4
professionals in the first few months.8 parents. The DVD contained similar
and 6 months.
Yet despite their prevalence, few information and included parents
evaluated programs have tried to discussing settling techniques and
prevent early infant crying or sleep infant tired signs, as well as settling
problems, and only 1 randomized con- METHODS technique demon-strations. Intervention
trolled trial has explicitly aimed to families were also offered an individual
Study Design and Participants
9 telephone consultation at infant age 6 to
prevent both. We invited caregivers of infants seen by
Programs aiming to prevent infant sleep 8 weeks (ie, peak infant crying time 15)
their maternal and child health (MCH)
problems have focused on parent and a 1.5-hour parent group session at
nurse at their first home visit (day 7–10
education about infant self-settling ap-proximately infant age 12 weeks.
postpartum) in 4 Local Government
strategies, normal sleep/wake patterns, Both encouraged parents to discuss cry
Areas in Melbourne, Australia, to take
low stimulation during the night, and or sleeping problems and to develop a
part between March 1, 2010, and June
increasing the interval between waking tailored management plan (eg, es-
1, 2011. The MCH nursing service is a
and night feeds. These programs have tablish a bedtime routine) to address
free service offered to all Victorian
demonstrated modest improvements in any problems. Telephone consultations
families with scheduled visits covering
parent report of infant sleep duration at and group sessions were facilitated by
93% of all births. We excluded parents
trained health professionals (nurses,
12 weeks of age.9–11 with insufficient English and infants born
psychologists) with a background in
Programs aiming to prevent infant before 32 weeks’ gestation or with a
infant care and followed standardized
crying have been less successful. This serious health concern.
scripts. The group session was sup-
may be in part because at least some The research team mailed a participant ported by a training manual (details
crying is unsoothable in infants, 12 information statement, consent form,
published elsewhere). 17 Staff conduct-
regardless of parenting practices.13 and baseline questionnaire to families
ing the telephone and group inter-
Unsoothable crying is the most worri- interested in participating. Upon re-ceipt
ventions met on a regular basis with HH
14 of written informed consent and
some for parents. Thus although re- (pediatrician) and JB (clinical psychol-
completed questionnaire, families were
ducing the amount of unsoothable ogist) to monitor fidelity to content and
randomized to either the intervention or
crying may be impossible, reducing troubleshoot clinical issues. Families
control group, using a computer-
parent perception of crying as “a allocated to the control condition re-
generated random number sequence
problem” could be possible if parents ceived usual care provided through the
created by an independent statistician.
accept that some crying is normal. A MCH service.
program to address this and provide Randomization was stratified by the
referring nurse’s MCH center. The re-
parents with information about normal Outcome Measures
sleep and cry patterns and ways to search team and families remained blind
encourage infants to self-settle, might to group allocation at the time of Baseline Questionnaire
reduce parental perception of infant consent and recruitment, after which Primary caregivers reported on infant
15,16 blinding was not possible due to the details (eg, birth weight, feeding
sleep and crying as problems and
nature of the intervention.
trial arms for continu-ous outcomes and infants) or the control group (n = 385
Caregiver Measures logistic regression to estimate odds families with 393 infants; baseline char-
Caregiver outcomes were measured at ratios (ORs) comparing binary outcomes acteristics of the groups are shown in
the same time points and included the between trial arms. We conducted Table 1). Participating families were more
Edinburgh Postnatal Depression Scale likely than nonparticipating families to be
analyses both with and without
23,24 of higher socioeconomic status (12.7% vs
(EPDS), with scores .9 indicative of adjustment for potential con-founders
postnatal depression in community chosen a priori through re-view of the 9.1% from the highest SEIFA quintile*).33
24
samples, and sleep quality and literature (ie, infant age, gender, Almost all primary caregivers (99.6%)
quantity measured by 2 items adapted socioeconomic status, parenting doubt were mothers, with a mean age of 33
from the Pittsburgh Sleep Quality In- surrounding infant sleep at baseline years. Infant mean age was 4.0 weeks
dex.25–27 Caregiver cognitions about (excluded when doubt was examined as
infant sleep were measured by 4 sub- an outcome), parenting self-efficacy and *SEIFA quintiles were calculated from 2011 Victo-
scales of the MCISQ18: limit setting (eg, parental rating of self as a tense rian SEIFA data (Australian Bureau of Statistics).
The first quintile represents the least disadvan-taged
“I should respond straightaway when person). We conducted em-pirical
one-fifth of the Victorian population, and the fifth
my child wakes crying at night”), anger, bootstrap estimates to confirm the represents the most disadvantaged one-fifth of the
doubt, and safety. Caregivers rated their validity of the inferences made. We Victorian population.
e348 HISCOCK et al
Downloaded from http://pediatrics.aappublications.org/ by guest on May 30, 2018
ARTICLE
FIGURE 1
CONSORT flow diagram. IQR, interquartile range.
(6 1.4), and more than half were boys Diaries were discarded if they had .20% home, and to have completed high
and firstborn. Aside from the primary of data missing from any 24-hour period school or less (all P , .01). All in-
caregiver being more likely to speak or ,2 days of data recorded. tervention families received the
English as a first language, Caregivers who did not complete follow- book-let/ DVD; 92.5% received the
intervention families did not differ up questionnaires were more likely than telephone consultation (mean infant
demographically from control families. those who did to report a sleep problem age 8.8 6 2.3 weeks), and 50.9%
At 4 months’ infant age, follow-up ques- at baseline (control group only, P , .04), attended the group session (mean
tionnaires were completed for 315 of 388 to have a lower socio-economic status infant age 13.4 6 2.3 weeks).
(81.2%) intervention and 318 of 393 (intervention P = .01, control P = .02), to
Infant Outcomes at 4 and 6 Months
(80.9%) control group infants, with have completed high school or less
behavior diaries completed for 264 of 388 (intervention P = .03, control P = .001), There were no differences between
(68.0%) intervention and 259 of 393 and to speak a lan-guage other than groups in caregiver report of infant
(65.9%) control group infants. At 6 months, English at home (in-tervention group sleep, crying, or feeding problems
follow-up questionnaires were completed only, P = .02). Similarly, caregivers who at either follow-up (Table 2).
for 275 of 388 (70.9%) in-tervention and did not complete 4- or 6-month diaries There was a differential effect of con-
279 of 393 (70.9%) control group infants sufficiently compared with those who did dition arm on those classified as fre-
and behavior diaries for 224 of 388 were more likely to be of a lower quent feeders (ie, .11 feeds/24 hours)
(57.7%) intervention and 215 of 393 socioeconomic status, speak a at 4 but not 6 months. Infants in the
(54.7%) control group infants. language other than English at intervention versus control group who
HISCOCK et al
e350
Downloaded from http://pediatrics.aappublications.org/ by guest on May 30, 2018
ARTICLE
TABLE 2 Adjusted Regression Analyses at Infant Age 4 and 6 Months and Trends Between 4 and 6 Months for Categorical Variables
4 Mo 6 Mo Trend
4–6 Mo
Intervention n (%) Control n (%) AOR 95% CI P Intervention n (%) Control n (%) AOR 95% CI P P
Infant
Night sleep problem 147 (47) 149 (47.2) 1.01 0.73 to 1.39 .97 138 (51.1) 148 (53.4) 0.89 0.63 to 1.26 .51 .35
Day sleep problem 185 (59.3) 187 (58.8) 1.01 0.73 to 1.41 .94 104 (38.7) 120 (43.3) 0.81 0.57 to 1.16 .25 .82
Cry problem 108 (34.6) 105 (33) 1.07 0.76 to 1.51 .71 62 (23.0) 63 (22.7) 1.09 0.72 to 1.65 .69 .62
Feed problem 89 (28.3) 91 (28.6) 1.00 0.70 to 1.44 .98 43 (16.2) 57 (20.7) 0.79 0.50 to 1.24 .30 .99
$20 min spent 176 (61.1) 182 (62.5) 0.94 0.66 to 1.34 .74 100 (41.3) 130 (51.0) 0.66 0.46 to 0.95 .03a .15
with baby
during each night
attendance
Formula change 24 (21.2) 38 (27.7) 0.64 0.34 to 1.19 .16 18 (13.0) 31 (22.6) 0.41 0.21 to 0.82 .01a .92
Caregiver
EPDS community 67 (22.9) 54 (18.5) 1.48 0.97 to 2.27 .07 31 (7.9) 51 (12.9) 0.57 0.34 to 0.94 .03a .003a
cutoff (.9)
Sleep quality not 146 (47.1) 143 (45.7) 0.91 0.65 to 1.26 .57 124 (45.9) 137 (50.4) 1.16 0.82 to 1.65 .39 .28
good enough
Sleep quantity 184 (59.2) 171 (54.6) 0.79 0.57 to 1.10 .16 153 (56.7) 153 (56.3) 0.99 0.69 to 1.41 .95 .81
not enough
Diet change while 89 (30.6) 88 (30.4) 0.99 0.69 to 1.41 .94 74 (29.5) 70 (28.3) 1.05 0.71 to 1.57 .79 .91
breastfeeding
Analyses adjusted for infant age, gender, SEIFA rating, parent education, parenting doubt surrounding infant sleep as measured at baseline, parenting self-
efficacy, and parental rating of self as a tense person. AOR, adjusted odds ratio.
aSignificant P value.
TABLE 3 Adjusted Regression Analyses at Infant Age 4 and 6 Months for Continuous Variables
4 Mo 6 Mo Trend 4–6 Mo
time spent booking appointments, (∼1 hour), and travel expenses. Pro- program. Costs were valued in
rescheduling families, preparing (15 gram costs were assigned to families 2011 Australian dollars. No
minutes), facilitating the group session who received any component of the discount factor was applied.
e352 HISCOCK et al
Downloaded from http://pediatrics.aappublications.org/ by guest on May 30, 2018
ARTICLE
as a problem. Our trial did but was Our study had a number of strengths. vs 72%), so our results may not
unsuccessful, suggesting that for parents We recruited a large community sample gen-eralize to less well educated
to accept crying as a normal infant be- with a diversity of sociodemographic or non-English-speaking parents.
havior, more than education is required. characteristics, including infants born to
The benefits for caregiver mental health experienced caregivers. We used
validated measures of infant behavior
CONCLUSIONS
happened in the absence of an im-
(diary) and caregiver mental health. We A relatively brief program designed to
provement in infant sleep, contrary to
used multiple imputation to account for prevent infant sleep and cry problems
previous studies.4,39 It may be that
missing data at follow-up with little did so, but only in infants who fed fre-
having more knowledge and appropri-
change in our outcomes, suggesting quently. Overall, the program improved
ate expectations about infant sleep and
that sample attrition has not biased our caregiver report of depression symp-
crying behavior resulted in the ob-
findings. Limitations include attrition rate toms, cognitions, and behaviors around
served reduction in caregiver doubt,
at 6 months, use of caregiver re-port, infant sleep and reduced formula
facilitating a reduction in postnatal
and a lack of blinding of the intervention, changes. A population-based random-
depression symptoms, given that the 2
which may lead to re-sponder bias. ized trial is needed to determine
have previously been linked.40 However, an absence of group whether the program could be more
The finding that intervention caregivers differences in infant outcomes suggests effective if it targeted frequent feeders in
accessed more health services for their that the latter is unlikely. Compared with the first month of life or other at-risk
infants compared with control families at adults residing in the state of Victoria, 41 groups such as depressed mothers.
4 months was surprising. The pro-gram our caregivers were better educated Whether the program impacts could be
booklet provided a list of other sources (70% with a tertiary degree or higher vs improved by face-to-face delivery or
of help, and this may have prompted 64%, respectively) and more likely to increased contacts and whether a more
intervention families to ac-cess speak English as the main language at prescriptive approach would improve
services. home (87.8%–92.2% outcomes remains to be tested.
REFERENCES
1. France KG. Behavior characteristics and 6. Lakshman R, Ogilvie D, Ong KK. Mothers’ modification on sleep performance in
security in sleep-disturbed infants treated experiences of bottle-feeding: a systematic infants: a randomised controlled trial.
with extinction. J Pediatr Psychol. 1992;17 review of qualitative and quantitative stud- Med J Aust. 2005;182(5):215–218
(4):467–475 ies. Arch Dis Child. 2009;94(8):596–601 doi: 12. Douglas PS, Hiscock H. The unsettled baby:
2. Messer D, Richards M. The development of 10.1136/adc.2008.151910 crying out for an integrated, multidisci-
sleeping difficulties. In: St James-Roberts I, 7. Barr RG, Barr M, Fujiwara T, Conway J, plinary primary care approach. Med J Aust.
Harris G, Messer D, eds. Infant Crying, Catherine N, Brant R. Do educational mate- 2010;193(9):533–536
Feeding and Sleeping: Development, Prob- rials change knowledge and behavior about 13. St James-Roberts I, Alvarez M, Csipke E,
lems and Treatments. London, UK: Wheat- crying and shaken baby syndrome? A ran- Abramsky T, Goodwin J, Sorgenfrei E. Infant
sheaf; 1993:150 – 173 domized controlled trial. CMAJ. 2009;180(7): crying and sleeping in London, Copenhagen
3. Goodlin-Jones B, Burnham M, Anders T. 727–733 and when parents adopt a “proximal” form
Sleep and sleep disturbances: regulatory 8. Morris S, James-Roberts IS, Sleep J, Gill- of care. Pediatrics. 2006;117(6). Available
processes in infancy. In: Sameroff A, Lewis ham P. Economic evaluation of strategies at: www.pediatrics.org/cgi/content/full/117/
M, Miller M, eds. Handbook of Developmental for managing crying and sleeping prob- 6/e1146–e1155
Psychopathology. New York, NY: Kluwer Aca- lems. Arch Dis Child. 2001;84(1):15–19 14. Fujiwara T, Barr RG, Brant R, Barr M. Infant
demic; 2000:309–325 9. St James-Roberts I, Sleep J, Morris S, Owen distress at five weeks of age and caregiver
4. Bayer JK, Hiscock H, Hampton A, Wake M. C, Gillham P. Use of a behavioural pro- frustration. J Pediatr. 2011;159(3):425–430,
Sleep problems in young infants and ma- gramme in the first 3 months to prevent e1–e2
ternal mental and physical health. J Pae- infant crying and sleeping problems. J 15. St James-Roberts I. Infant crying and
diatr Child Health. 2007;43(1–2):66–73 Paediatr Child Health. 2001;37(3):289–297 sleeping: helping parents to prevent and
5. Wake M, Morton-Allen E, Poulakis Z, Hiscock 10. Pinilla T, Birch LL. Help me make it through manage problems. Sleep Med Clin. 2008;35
H, Gallagher S, Oberklaid F. Prevalence, the night: behavioral entrainment of (3):547–567
stability, and outcomes of cry-fuss and breast-fed infants’ sleep patterns. Pediat- 16. Keefe MR, Lobo ML, Froese-Fretz A, Kotzer
sleep problems in the first 2 years of life: rics. 1993;91(2):436–444 AM, Barbosa GA, Dudley WN. Effectiveness
prospective community-based study. Pedi- 11. Symon BG, Marley JE, Martin AJ, Norman of an intervention for colic. Clin Pediatr
atrics. 2006;117(3):836–842 ER. Effect of a consultation teaching behaviour (Phila). 2006;45(2):123–133
e354 HISCOCK et al
Downloaded from http://pediatrics.aappublications.org/ by guest on May 30, 2018
Preventing Early Infant Sleep and Crying Problems and Postnatal Depression: A
Randomized Trial
Harriet Hiscock, Fallon Cook, Jordana Bayer, Ha ND Le, Fiona Mensah, Warren
Cann, Brian Symon and Ian St James-Roberts
Pediatrics 2014;133;e346
DOI: 10.1542/peds.2013-1886 originally published online January 6, 2014;
Updated Information & including high resolution figures, can be found at:
Services http://pediatrics.aappublications.org/content/133/2/e346
References This article cites 32 articles, 15 of which you can access for free at:
http://pediatrics.aappublications.org/content/133/2/e346.full#ref-list-
1
Subspecialty Collections This article, along with others on similar topics, appears in the
following collection(s):
Psychiatry/Psychology
http://classic.pediatrics.aappublications.org/cgi/collection/psychiatry
_psychology_sub
Sleep Medicine
http://classic.pediatrics.aappublications.org/cgi/collection/sleep_med
icine_sub
Permissions & Licensing Information about reproducing this article in parts (figures, tables) or
in its entirety can be found online at:
https://shop.aap.org/licensing-permissions/
Reprints Information about ordering reprints can be found online:
http://classic.pediatrics.aappublications.org/content/reprints
Pediatrics is the official journal of the American Academy of Pediatrics. A monthly publication, it
has been published continuously since . Pediatrics is owned, published, and trademarked by the
American Academy of Pediatrics, 141 Northwest Point Boulevard, Elk Grove Village, Illinois,
60007. Copyright © 2014 by the American Academy of Pediatrics. All rights reserved. Print
ISSN: .
The online version of this article, along with updated information and services, is
located on the World Wide Web at:
http://pediatrics.aappublications.org/content/133/2/e346
Pediatrics is the official journal of the American Academy of Pediatrics. A monthly publication, it
has been published continuously since . Pediatrics is owned, published, and trademarked by the
American Academy of Pediatrics, 141 Northwest Point Boulevard, Elk Grove Village, Illinois,
60007. Copyright © 2014 by the American Academy of Pediatrics. All rights reserved. Print
ISSN: .