Você está na página 1de 8

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/230075761

A combination of techniques to evaluate photodynamic efficiency of


photosensitizers

Article  in  Laser Physics Letters · January 2009


DOI: 10.1002/lapl.200810082

CITATIONS READS

50 49

4 authors, including:

V. S. Bagnato Janice R Perussi


University of São Paulo University of São Paulo
671 PUBLICATIONS   8,464 CITATIONS    77 PUBLICATIONS   828 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Brazilian Atomic Clock View project

Laser Cooling and Trapping View project

All content following this page was uploaded by Janice R Perussi on 15 May 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


64 Laser Phys. Lett. 6, No. 1, 64–70 (2009) / DOI 10.1002/lapl.200810082

Abstract: Photodynamic therapy, used mainly for cancer


100
treatment and microorganisms inactivation, is based on pro-
duction of reactive oxygen species by light irradiation of a
sensitizer. Hematoporphyrin derivatives as Photofrin (PF), 80

Photogem (PG) and Photosan (PF), and chlorin-e6-derivatives

Hemolysis, %
as Photodithazine (PZ), have suitable sensitizing properties. 60

The present study provides a way to make a fast previous eval-


uation of photosensitizers efficacy by a combination of tech- 40

niques: a) use of bovine serum albumin and uric acid as chem-


ical dosimeters; b) photo-hemolysis of red blood cells used as 20
PZ
a cell membrane interaction model, and c) octanol/phosphate PF
PG
buffer partition to assess the relative lipophilicity of the com- PS
0
pounds. The results suggest the photodynamic efficient ranking: 0 2 4 6 8 10
PZ > PG ≥ PF > PS. These results agree with the cytotoxicity of Time, min
the photosensitizers as well as to chromatographic separation of
Percentage of photo-hemolysis of RBC suspension (2%, pH = 7.4
the HpDs, both performed in our group, showing that the more
in PBS), in the presence of photosensitizers (10 mg/mL) irradi-
lipophilic is the dye, the more acute is the damage to the RBC
ated with LED-630 nm (25 mW/cm2 )
membrane and the oxidation of indol, which is immersed in the
hydrophobic region of albumin.

c 2009 by Astro Ltd.


Published exclusively by WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA

A combination of techniques to evaluate photodynamic


efficiency of photosensitizers
R.S. Cavalcante, 1 H. Imasato, 1 V.S. Bagnato, 2 and J.R. Perussi 1,∗
1
Instituto de Quı́mica de São Carlos, Universidade de São Paulo, São Carlos 13560-590, SP, Brazil
2
Instituto de Fı́sica de São Carlos, Universidade de São Paulo, São Carlos 13560-590, SP, Brazil

Received: 23 July 2008, Revised: 30 July 2008, Accepted: 1 August 2008


Published online: 14 August 2008

Key words: photodynamic therapy; hematoporphyrin derivatives; chlorin derivative; photodynamic efficiency; photo-hemolysis; albu-
min

PACS: 33.80.-b, 87.19.xj, 87.50.wp, 87.64.kv, 87.19.xj

1. Introduction be inactivated by visible light after treatment with an ap-


Photodynamic therapy (PDT) is a developing cancer treat- propriated photosensitizer as an alternative treatment of
ment involving the administration of a photosensitizing low cost for localized infection such as acnes and fungical
compound and its subsequent activation by light in order skin lesions for example. Besides, Photodynamic Inactiva-
to provide the desired reactions to destroy tumor cells. The tion (PDI) can be used for sterilization of blood and its sub
technique relies on the favoring the reactions that can form products for clinical use, in the treatment of drinking water
reactive oxygen species that are able to inactivate the tu- as well as in antimicrobial treatment of foods [1].
mor cells. However, it has been recognized that this prin- At the present, a large number of photosensitizers are
ciple also have a huge potential for microorganisms inac- in various stages of trials, however, just few of them has
tivation and water detoxication. Microorganisms such as received regulatory approval [2]. Hematoporphyrin deriva-
bacteria, fungi, yeasts and virus (including HIV) can also tives (HpD) and its more purified versions were the first

Corresponding author: e-mail: janice@iqsc.usp.br

c 2009 by Astro Ltd.


Published exclusively by WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA
Laser Phys. Lett. 6, No. 1 (2009) 65

photosensitizers employed in PDT and they are referred to 2.2. Determination of the octanol/phosphate
as first generation [3]. Photofrin (PF) (porfirmer sodium) buffer partition of the photosensitizers
is a complex of porphyrin oligomers and was the first to
be approved for a health agency for PDT of bladder can- In order to estimate the hydrophobicity of the photosen-
cer in 1993 in Canada [4], been now approved for spe- sitizers, the partition coefficient between 1-octanol and
cific clinical applications in several countries in Europe, phosphate buffer at pH = 7.4 was determined by the well
America and Asia and has been under investigation for spread shake-flask method [19–21], using 2 mL of 1-
use in other malignant and non-malignant diseases [5]. octanol and 2 mL of photosensitizer solution (10 μg/mL)
Photosan (PS) and Photogem (PG) are the correspond- in buffer in a multiple extraction procedure using a vor-
ing photosensitizers produced in Germany and Russia, re- tex shaker (2 min). The phase separation was succeeded
spectively. Photogem is the most used photosensitizer in about 15 min (centrifugation at 2000 rpm). The absorp-
in Brazil [5,6]. These three HpD are believed to present tion spectra (200 – 800 nm) of the aqueous phase were ob-
chemical and photophysical characteristics and diagnos- tained before and after the extraction and used to evalu-
tic and therapeutic features identical to PF [7,8]. How- ate the log P in order to obtain the relative hydrophobic-
ever, recent studies have shown that they are in fact dif- ity. Considering that the concentration of the compound
ferent in its photostability [9] and degradation behavior at octanol phase in the equilibrium is proportional to the
[10,11], cytotoxicity in several tumor and non-tumor cell amount of compound which was migrated from the water
lines [9,10,12], threshold dose [13], and depth of necro- phase, i.e., applying the Lambert-Beer theory, Coctanol =
sis [13]. Chlorins derivatives are efficient photosensitizers (Abef ore − Aaf ter )/(εwater ), and the concentration re-
and demand a lower drug dose and and shorter illumina- maining in the water phase, Cwater = Aaf ter /(εwater ),
tion time [2]. Photodithazine (PZ) is a new photosensi- one can be deduce the log P = log(Coctanol /Cwater ) as
tizer produced in Russia that consists of the N-methyl-D- evaluated by
 
glucosamine derivative of chlorin e-6 that is water soluble Abef ore
and has an intense absorption in the range of 650 – 680 nm, log P = log −1 . (1)
Aaf ter
where biological tissues are more transparent to light than
in 630 nm where porphyrins are excited, being classified The εwater is the extinction coefficient of the compound
as a second-generation drug due to its precise chemical in the saturated water with octanol, A is the absorbance of
structure [14,15]. water phase containing the compound, and  is light path-
The present paper provides a comparative study be- length.
tween these four photosensitizers using a combination of
techniques employing bovine serum albumin (BSA) and 2.3. Photosensitized reaction of BSA
uric acid (UA, a singlet oxygen scavenger) as chemi-
cal dosimeters, the time for the photosensitizers to cause To investigate the photoxidation of biomolecules [18],
photo-hemolysis of a suspension of red blood cells (RBC) air-saturated mixtures containing phosphate buffered
as well as the partition coefficient (log P ) between 1- BSA (2 μg/mL, pH = 7.4) and photosensitizer solutions
octanol and water to access the relative lipophilicity of (1 μg/mL) were continuously illuminated with LED
the compounds, a significant parameter to predict the rel- (630 nm, I = 25 mW/cm2 , t = 40 min). Each 5 min an
evance of lipophilicity in biological and medical studies aliquot was removed in order to obtain the emission spec-
[16,17]. The suitability of the octanol-water logP is due to tra in a HITACHI F-4500 with excitation at 279 nm. The
the amphiphilic nature of octanol, that allow to mimic, for 340 nm fluorescence intensity decay was used to evaluate
instance, the biological membrane environment [18]. The the first-order photo-oxidation rate constant (k, min−1 ) of
agreement of the obtained results using these association the aromatic amino acids:
 
of methodologies will be discussed. F
ln = −k t , (2)
F0
where F0 and F are, respectively, the fluorescence inten-
2. Materials and methods sities of untreated (BSA + photosensitizer) solution and
the fluorescence of this solution at different times of irra-
diation. The values of k were normalized by the values of
2.1. Preparation of the photosensitizers the absorbance of the photosensitizers in the wavelength of
irradiation since HpDs and chlorins present different ab-
PF, PG, and PS are made by Axcan Pharma (Canada), sorption coefficients in 630 nm.
Moscow Institute of High Chemical Technology (Russia),
and Seehof Laboratories (Germany), respectively. PZ was 2.4. Determination of photosensitizers efficiency
purchased from Veta-Grand, Russia. The 5 mg/mL stock
solutions of the photosensitizers, in 20 mmol/L phosphate using uric acid as a chemical dosimeter
buffered saline (PBS) pH 7.4, were stored in the dark at Since uric acid (UA) is an efficient oxygen quencher,
4◦ C until perform the desire experiments. in this method [22], a mixture of UA (30 μg/mL) and

c 2009 by Astro Ltd.


www.lphys.org Published exclusively by WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA
66 R.S. Cavalcante, H. Imasato, et al.: A combination of techniques to evaluate efficiency

0.9
sensitizer (15 μg/mL) was illuminated (LED, 630 nm,
PF
I = 13 mW/cm2 , t = 300 s) and the photodynamic activity PG
coefficient (PA) of the photosensitizer was determined fol- PZ
PS
lowing the decrease of UA absorbance at 293 nm (ΔAU A )
0.6
as a function of irradiation time (t):

Absorbance
ΔAU A × 105
PA = , (3)
I0 tAλPIRR
S
0.3
where: PA is the coefficient of photodynamic activity
(m2 s/W = m2 /J), I0 corresponds to the light intensity
(mW/cm2 ), and AλPIRR S is the absorbance of sensitizer in
the test mixture at irradiation wavelength λIRR . It was 0
used 300 seconds as standard irradiation time, since there 300 400 500 600 700

is a linear correlation between ΔAU A and PS concentra- Wavelength, nm


tion.
Figure 1 (online color at www.lphys.org) Absorption spectra
of the photosensitizers: PF, PG, PS, and PZ prepared in PBS,
2.5. Determination of efficiency the 10 μg/mL, pH = 7.4
photosensitized hemolysis by photosensitizers
The photosensitized hemolysis of RBC had been used as
a tool in order to understand some routes of reaction, were measured [19]. The samples secure disposals were
for instance, porphyria involving the phototoxic reactions assured by treatment for 30 min with sodium hypochlorite
[23]. The approach was based on the previously described 3% and sterilization in autoclave at 120◦ C for 20 min. The
methodology by Kahn and Fleischaker, 1971 [24] and else- complete (H = 100%) hemolysis was reached by control
where. The used procedure is a coarsely adaptation of experiment, in which RBC were disrupted by their exposi-
the method described in the literature. The blood was do- tion to the deionized water. The absorbance at 577 nm of
nated by the own experimenter, collected immediately be- the total released hemoglobin (A100 ) was measured, and
fore the assay in a Vacutainer containing EDTA as anti- used to express the hemolysis (Eq. (5)):
coagulant. The erythrocytes were isolated from the other A
blood components by successive washings of the pellet H= × 100 . (5)
(centrifugation at 3000 rpm, 20 min and 4◦ C) and sus- A100
pended with PBS. The hemolysis was quantified by eval-
uation of the time to reach 50% (t1/2 ) of the complete
hemolysis (t∞ ) measuring the absorbance at 577 nm of the 2.6. Mechanism of photo-hemolysis
oxy-hemoglobin released from the RBC mainly due to ox- In order to elucidate the mechanism involved in the pho-
idation of membrane lipids. It was employed an adapted tosensitized damage of the RBC membrane, the effect of
Boltzmann function (Eq. (4)), which generates sigmoid two suppressors were investigated. Sodium azide (NaN3 )
shaped curves [25]. is a know suppressor of singlet oxygen (1 O2 ) [19,26–29]
H0 − H∞ and manitol is a OH radicals scavenger [19,30–32]. The
Hemolysis(%) = H = H∞ +  , (4) photosensitized hemolysis experiments were performed as
1 + exp t−t
dt
50
described above, but, in the presence of these suppressors
(2 mM), each one in a separate experiment.
where H∞ is the hemolysis at long limit time of irra-
diation (t∞ ), H0 is the background hemolysis, t is the
time of sensitization progress, t50 is the time to observe 3. Results
H50 = (H0 + H∞ )/2 (meaning the inflection point of sig-
moid), and dt is the time constant at t50 , that means in 3.1. Photosensitizers
practice the dispersion of sigmoid. The parameters that PF, PG, and PS are derivatives of hematoporphyrin, pre-
outcome from fitting are t50 , H0 , H∞ , and dt . The di- senting spectral bands characteristics of C2v free-base por-
luted blood cells suspensions (2.0% hematocrit) were in- phyrins, i.e., presenting two sets of two weak Q-bands (I,
cubated with the sensitizer (10 μg/mL) for 1 h in the dark II, III, and IV), together with an intense Soret band around
at 4◦ C in order to guarantee its distribution in the RBC 370 nm (Fig. 1). In contrast, PZ, as a chlorin e-6 deriva-
membrane, then they were irradiated with LED (630 nm, tive, presents a Soret band with maximum at 401 nm and
I = 25 mW/cm2 , t = 10 min). The aliquots were collected three Q-bands: 505 nm, a very weak one; 600 nm, and a
at desired times of irradiation, centrifuged at 2000 rpm third one at 655 nm, the I-band, which is red shifted and
during 1 min, and the absorbances at 577 nm of oxy- possess higher intensity of absorption in comparison with
hemoglobin of the supernatants diluted in buffered saline all HpD studied in the present work.

c 2009 by Astro Ltd.


Published exclusively by WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA www.lphys.org
Laser Phys. Lett. 6, No. 1 (2009) 67

Photosensitizer log P Photosensitizer k, min−1


PZ 0.20 PZ 14.8±0.3
PF 0.15 PG 9.8±0.5
PG 0.11 PF 3.2±0.7
PS –0.22 PS 2.9±0.5

Table 1 Values of log P of the photosensitizers. The values rep- Table 2 Values of BSA photoxidation constant of the photo-
resent (m ± sd), n = 3 sensitizers corrected by the absorbance. The k values represent
(m ± sd), n = 3, performed in triplicate
100

0
the irradiation time. The linear dependence of ln(F/F0 )
-100 values indicates a first-order reaction. The ln(F/F0 ) val-
-200
ues were corrected by the solution absorbance in the wave-
length of irradiation (λ = 630 nm). The slope of the linear
ln(F/F0)

-300 regression was used to determine the photoxidation rate


-400
constants of the aromatic amino acids residues of BSA
[36]. The following k values (min−1 ) were obtained: 14.8
-500 PF (PZ), 9.8 (PG), 3.2 (PF), and 2.9 (PS) (Table 2). The re-
PG
-600 PZ sults show that PZ is the most efficient photosensitizer con-
PS
cerning to BSA degradation. The higher efficiency of PZ
-700 compared to PF can be related to its longest excited triplet
0 10 20 30 40
Irradiation time, min state lifetime that can favor the bimolecular collision in
order to promote the triplet oxygen to the singlet state.
It is worth to mention that the HpD samples are consti-
Figure 2 (online color at www.lphys.org) ln(F/F0 ) corrected tuted by mixtures of oligomers so the concentrations were
by the absorbance in the wavelength of irradiation (λ = 630 nm) not presented in molar unity; instead, they were expressed
as a function of the irradiation time showing the suppression as μg/mL. Among the HpD based drugs, the PG was the
of the fluorescence emission due to the photoxidation of BSA
most efficient photosensitizer concerning the ability to ox-
(2 mM) in the presence of the photosensitizers (1 μg/L), pH = 7.4,
idize BSA. This result are in agreement with the finds of
excitation 278 nm
Ferreira et al. [9] with these three hematoporphyrin deriva-
tives showing that there is a strong correlation among the
3.2. Determination of partition coefficient IC50 in VERO cell line and the threshold dose (Dth ) in
rat livers so that the photosensitizer with the lowest photo-
(log P ) stability rate (PS) is also the one with the highest Dth and
The obtained log P values were: 0.20 (PZ), 0.15 (PG), IC50 , showing less efficacy in cell killing and tissue necro-
0.11 (PF), and –0.22 (PS) (Table 1). According to the sis in PDT.
Eq. (1) a higher log P means a more hydrophobic com-
pound, i.e., more soluble in the octanol than in the water.
Then, the data suggest that PZ is the more hydrophobic 3.4. Determination of photosensitizers
sensitizer being PS the most hydrophilic. The partition co- photodynamic activity
efficient has been considered a helpful parameter in order In Fig. 3 it can be seen that UA does not absorbs in the
to predict, for example, the cellular uptake, bioavailability, wavelength of irradiation (630 nm), assuring the photo-
and toxicity [33]. The correlation between this parameter sensitizer as the unique light absorber specie. The figure
and transport across biological membrane has been con- also shows the intense variation in absorbance bands as-
sidered straightforward. The membrane capacity to perme- signed to UA (293 and 235 nm) and the minor changes
ate the molecules can be associated to induced membrane at 369 nm (PG) as a function of the irradiation time. This
lipid transition by the solubilized compounds, i.e., by their chemical dosimetry is based on suppression of singlet oxy-
lipophilicity, perhaps by conformation adaptation accord- gen by uric acid, k = 3.6×108 mol/L, which reaction leads
ing to the medium features [25]. Then, due to potentiality to formation of triuret, sodium oxalate, allantoxaidin and
of partition coefficient, many efforts has been devoted in CO2 , according to assumption of Fisher et al. in 1998 [22].
order to develop reliable theoretical approach [26]. The Table 3 presents the obtained values for photodynamic
activities: 64 (PZ), 37 (PG), 9 (PF), and 4 (PS). The effi-
cacy sequence is in the agreement with that predicted by
3.3. Photosensitized reaction of BSA BSA oxidation. The differences in the photo-oxidative ac-
The efficacy of BSA degradation by photosensitization is tion of the HpD may be due to the differences in the aggre-
illustrated in the Fig. 2 obtained by the 340 nm fluores- gation [10] and to the content of monomers, dimmers and
cence emission decay of a BSA solution as a function of oligomers of the photosensitizers components. Menezes et

c 2009 by Astro Ltd.


www.lphys.org Published exclusively by WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA
68 R.S. Cavalcante, H. Imasato, et al.: A combination of techniques to evaluate efficiency

1.0 5
0 (a) 542 nm 577 nm
292 nm 30 s
1 min
0.8 3 min 4
5 min
235 nm 10 min
20 min
Absorbance

Absorbance
0.6 30 min 3

0.4 2

0.2 1

0 0
200 300 400 500 600 700 500 550 600 650 700
Wavelength, nm Wavelength, nm
100
(b)
Figure 3 (online color at www.lphys.org) Spectral variation of
the mixture of Photogem (15 μg/mL) + UA (30 μg/mL) prepared 80
in phosphate buffer (pH = 7.4) irradiated with LED (λ = 630 nm,
I = 25 mW/cm2 , t = 40 min). The arrows indicate the decrease of
Hemolysis, %

uric acid bands 60

Photosensitizer Photodynamic activity, m2 /J


PZ 64 ± 14 40
PG 37 ± 9
PF 9±2
PS 4±1 20
PZ
PF
PG
Table 3 Photodynamic activity of the photosensitizers, the val- PS
0
ues representing (m ± sd), n = 10 0 2 4 6 8 10
Time, min

al. [10] has reported that PS is more aggregated than PF Figure 4 (online color at www.lphys.org) (a) – spectra with
that is more aggregated than PG. The chlorin derivative is the Q-bands of released oxy-hemoglobin as a function of RBC
the compound that has the highest value of PA, corrobo- membrane damage in the presence of photosensitizers and light
rating with the results obtained in Table 2. (630 nm); (b) – percentage of photo-hemolysis of RBC suspen-
sion (2%, pH = 7.4 in PBS), in the presence of photosensitizers
3.5. Determination of the hemolysis efficiency (10 mg/mL) irradiated with LED-630 nm (25 mW/cm2 )

In order to get closer to the biological environment, the


erythrocytes were used to evaluate the capability of pho- show that all sensitizers used can damage the cell mem-
tosensitizer to interact and photooxidizing the membrane brane. The obtained values for t50 (min) obtained by fit-
proteins and unsaturated lipids, both targets in PDT. Dur- ting the data presented in Fig. 4b (percent of hemolysis as
ing the treatment the membrane permeability can be af- a function of time) are showed in Table 4 and are in the fol-
fected by rupture of the membrane architecture, draining lowing ranking: 1.3 (PZ), 3.8 (PG), 3.4 (PF), and 5.3 (PS).
off the cytoplasm. In this set of experiments, the red blood In this kind of experiment, the shorter is the t50 , the more
cells membrane damage is monitored by the absorbance at efficient is the photo damage process. Again, the results
540 or 577 nm Q-bands of flowing out oxy-hemoglobin. demonstrate that PZ is the most efficient photosensitizer.
One possible photo oxidative parallel process could be the However, in this case the values of t50 for PG and PF are
transformation of oxy-hemoglobin to met-hemoglobin that very close, while the efficacy based on the previous tech-
can be monitored by change of Q-bands profile. As it can niques the PF and PS were similar in the photo oxidative
be observed in the Fig. 4a, there was no formation of a behavior.
630 nm band characteristic of met-hemoglobin. Moreover,
it was observed less than 1% of photo damage effect in
the absence of sensitizers, which was attributed mainly to 3.6. Mechanism of photo-hemolysis
the mechanical disruption during the entire procedure as- The Fig. 5 presents the hemolysis curves and the Fig. 5
signed as background hemolysis, H0 in Eq. (4). The results presents the obtained values of t50 obtained from the fit-

c 2009 by Astro Ltd.


Published exclusively by WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA www.lphys.org
Laser Phys. Lett. 6, No. 1 (2009) 69

Photosensitizer Hmax t50 , min


100
PZ 95 ± 2 1.3 ± 0.2
PF 92 ± 3 3.4 ± 0.1
80 PG 81 ± 5 3.8 ± 0.2
PS 89 ± 2 5.3 ± 0.1
Hemolysis, %

60

Table 4 The maximum percentage of hemolysis and the time to


40 reach 50% of hemolysis of a suspension of RBC in the presence
of photosensitizers and light. The Hmax and t50 values represent
20 (m ± sd), n = 5, performed in triplicate

PF
0
PF Control
0 2 4 6 8 10 12 14
100 Manitol

Azide

80 PG Control

Manitol
Hemolysis, %

60 Azide

PZ Control
40 Manitol

Azide
20 PS Control

PG Manitol
0 Azide
0 2 4 6 8 10 12 14
100 0 2 4 6 8
Hemolysis t50, min
80
Figure 6 (online color at www.lphys.org) Behavior of the t50 in
Hemolysis, %

60 the presence of the suppressors azide and manitol for the four
photosensitizers
40

ting of data from Fig. 5 in the experiments performed in


20
the presence of the suppressors azide and manitol. It was
PS observed that azide lead to a decrease in the amount of
0
hemolysis and to an increase in t50 values suggesting that
0 2 4 6 8 10 12 14
100 the RBC is protected against singlet oxygen by the azide.
The results suggest that these photosensitizers effect is due
80
to the type II mechanism, i.e., mediated by singlet oxygen.
On the other hand, manitol did not disturb the photoox-
Hemolysis, %

idative induced hemolysis of the studied photosensitizers,


60
so it can be concluded that the photooxidative hemolysis
does not involves OH radicals. Also the H∞ values are in
40 agreement with the t50 values. As general trends long t50
corresponds to the low H∞ . The low value of H∞ means
20 that the photoxidative disruption of membrane is less ef-
PZ
fective than hypotonic RBC damage. The relevance of this
0 kind of approach resides in clarify the mechanism of ac-
0 2 4 6 8 10 12 14 tion of photosensitization involving biological membrane
Irradiation time, min destabilization. For example, it has been expended efforts
in order to discriminate the apoptosis involved in PDT ef-
Figure 5 (online color at www.lphys.org) Effect of the suppres- ficacy [2].
sors azide (red symbols) and manitol (green symbols) on the
hemolysis of a RBC suspension (2%, pH = 7.4 in PBS), in the
presence of photosensitizers (10 mg/mL) Irradiated with LED- 4. Conclusions
630 nm (25 mW/cm2 ). The control experiments are the black The differences in the photo-oxidative action of the
symbols HpDs should be due to the differences in the content of

c 2009 by Astro Ltd.


www.lphys.org Published exclusively by WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA
70 R.S. Cavalcante, H. Imasato, et al.: A combination of techniques to evaluate efficiency

monomers, dimmers and oligomers of the photosensitizer [13] J. Ferreira, L.T. Moriyama, C. Kurachi, C. Sibata, O. Castro
components as well as in the aggregation. The results of e Silva, Jr., S. Zucoloto, and V.S. Bagnato, Laser Phys. Lett.
hemolysis experiments and the partition coefficients val- 4, 469–475 (2007).
ues suggest that these differences should result in different [14] A.V. Ivanov, A.V. Reshetnickov, and G.V. Ponomarev, Proc.
interactions of HpD with the membrane constituents. PF SPIE 3909, 131–137 (2000).
and PG seems to have similar values of t50 and to be more [15] J. Ferreira, P.F.C. Menezes, C. Kurachi, C. Sibata, R.R. Alli-
effective than PS concerning the hemolysis of erythrocytes son, and V.S. Bagnato, Laser Phys. Lett. 5, 156–161 (2008).
and log P values. [16] A. Leo, C. Hansch, and D. Elkins, Chem. Rev. 71, 525–616
Therefore the results of the combination of these (1971).
[17] A. Berthod, S. Carda-Broch, and M.C. Garcia-Alvarez-
methodologies suggest that the photodynamic efficient
Coque, Anal. Chem. 71, 879–888 (1999).
ranking is: PZ  PG ≥ PF  PS and can lead to impor-
[18] B. Chen and J.I. Siepmann, J. Phys. Chem. B 110, 3555–
tant information to estimate the photodynamic efficacy of 3563 (2006).
photosensitizers. Besides that, these results are in agree- [19] D.J. Ball, S.R. Wood, D.I. Vernon, J. Griffiths, T.M.A.R.
ment with cytotoxicity of these photosensitizers in normal Dubbelman, and S.B. Brown, J. Photochem. Photobiol. B
and tumor cells [37,38] as well as to chromatographic sep- 45, 28–35 (1998).
aration of the HpDs [39], both performed in our group, [20] E. Delaey, F. van Laar, D. De Vos, A. Kamuhabwa, P. Ja-
showing that the more lipophilic is the dye, the more acute cobs, and P. de Witte, J. Photochem. Photobiol. B 55, 27–36
is the damage to the RBC membrane, as well as the oxida- (2000).
tion of indol, which is immersed in the more hydrophobic [21] OECD Guidelines for Testing of Chemicals (OECD, Paris,
region of BSA. 1992), no. 107.
[22] F. Fischer, G. Graschew, H.-J. Sinn, W. Maier-Borst, W.J.
Acknowledgements The authors would like to thank to Mrs. Lorenz, and P.M. Schlag, Clin. Chim. Acta 274, 89–104
Claudia Bernal for the excellent technical assistance and the fi- (1998).
nancial support of FAPESP and CAPES. [23] R. Nilsson, G. Swanbeck, and G. Wennersten, Photochem.
Photobiol. 22, 183–186 (1975).
[24] G. Kahn and B. Fleischaker, J. Invest. Dermatol. 56, 91–97
(1971).
References [25] H. Motulsky, Intuitive Biostatistics (Oxford University
Press, New York, 1995).
[1] J.R. Perussi, Quı́m. Nova 30, 988–994 (2007). [26] N. Hasty, P.B. Merkel, P. Radlick, and D.R. Kearns, Tetra-
[2] Y.Y. Tian, D.D. Xu, X. Tian, F.A. Cui, H.Q. Yuan, and W.N. hedron Lett. 13, 49–52 (1972).
Leung, Laser Phys. Lett. 5, 746–751 (2008). [27] R. Nilsson, P.B. Merkel, and D.R. Kearns, Photochem. Pho-
[3] R. Bonnett and G. Martı́nez, Tetrahedron 57, 9513–9547 tobiol. 16, 117–124 (1972).
(2001). [28] W.R. Haag and T. Mill, Photochem. Photobiol. 45, 317–321
[4] Y.Y. Tian, F. Kong, X. Tian, Q. Guo, and F.A. Cui, Laser (1987).
Phys. Lett. 5, 764–767 (2008). [29] D. Baumer, M. Maier, R. Engl, R.M. Szeimies, and W.
[5] P.F.C. Menezes, H. Imasato, J. Ferreira, V.S. Bagnato, and Bäumler, Chem. Phys. 285, 309–318 (2002).
J.R. Perussi, Laser Phys. 17, 461–467 (2007). [30] B.W. Henderson and A.C. Miller, Radiat. Res. 108, 196–205
[6] P.F.C. Menezes, C.A.S. Melo, V.S. Bagnato, H. Imasato, and (1986).
J.R. Perussi, Laser Phys. 15, 435–442 (2005). [31] J. Jung, H.-J. Kim, and M. Cho, Photochem. Photobiol. 52,
[7] V.V. Sokolov, V.I. Chissov, E.V. Filonenko, G.M. Sukhin, 561–566 (1990).
R.I. Yakubovskaya, T.A. Belous, N.N. Zharkova, D.N. Ko- [32] M.J. Peak and J.G. Peak, Photochem. Photobiol. 51, 649–
zlov, and V.V. Smirnov, Proc. SPIE 2325, 367–374 (1995). 652 (1990).
[8] A.F. Mironov, A.N. Nizhnik, and A.Yu. Nockel, J. Pho- [33] R. Anliker, P. Moser, and D. Poppinger, Chemosphere 17,
tochem. Photobiol. B 4, 297–306 (1990). 1631–1644 (1988).
[9] J. Ferreira, C. Kurachi, L.T. Moriyama, P.F.C. Menezes, J.R. [34] M. Kraszni, I. Bányai, and B. Noszál, J. Med. Chem. 46,
Perussi, C. Sibata, S. Zucoloto, O. Castro e Silva, Jr., and 2241–2245 (2003).
V.S. Bagnato, Laser Phys. Lett. 3, 91–95 (2006). [35] V.K. Gombar and K. Enslein, J. Chem. Inf. Comput. Sci. 36,
[10] P.F.C. Menezes, H. Imasato, J. Ferreira, V.S. Bagnato, C.H. 1127–1134 (1996).
Sibata, and J.R. Perussi, Laser Phys. Lett. 5, 227–235 [36] J.A. Silvester, G.S. Timmins, and M.J. Davies, Free Radical
(2008). Bio. Med. 24, 754–766 (1998).
[11] J. Ferreira, P.F.C. Menezes, C. Kurachi, C.H. Sibata, R.R. [37] P.F. Menezes, V.S. Bagnato, C.H. Sibata, H. Imasato, and
Allison, and V.S. Bagnato, Laser Phys. Lett. 4, 743–748 J.R. Perussi, Proc. SPIE 5689, 244–254 (2005).
(2007). [38] J.C. Correa, unpublished results (2008).
[12] P.F.C. Menezes, V.S. Bagnato, R.M. Johnke, C. Bonnerup, [39] M. Sanches, unpublished results (2008).
C.H. Sibata, R.R. Allison, and J.R. Perussi, Laser Phys. Lett.
4, 546–551 (2007).

c 2009 by Astro Ltd.


Published exclusively by WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA www.lphys.org

View publication stats

Você também pode gostar