Você está na página 1de 9

European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126

Contents lists available at SciVerse ScienceDirect

European Journal of Radiology


journal homepage: www.elsevier.com/locate/ejrad

Review

Biomechanics of the spine. Part I: Spinal stability


Roberto Izzo a,∗ , Gianluigi Guarnieri a , Giuseppe Guglielmi b , Mario Muto a
a
Neuroradiology Department, “A. Cardarelli” Hospital, Napoli, Italy
b
Department of Radiology, University of Foggia, Foggia, Italy

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Article history: Biomechanics, the application of mechanical principles to living organisms, helps us to understand how
Received 3 July 2012 all the bony and soft spinal components contribute individually and together to ensure spinal stability,
Received in revised form 21 July 2012 and how traumas, tumours and degenerative disorders exert destabilizing effects.
Accepted 23 July 2012
Spine stability is the basic requirement to protect nervous structures and prevent the early mechan-
ical deterioration of spinal components. The literature reports a number of biomechanical and clinical
Keywords:
definitions of spinal stability, but a consensus definition is lacking.
Spine
Any vertebra in each spinal motion segment, the smallest functional unit of the spine, can perform
Biomechanics
Spinal stability
various combinations of the main and coupled movements during which a number of bony and soft
CT restraints maintain spine stability.
MR Bones, disks and ligaments contribute by playing a structural role and by acting as transducers through
their mechanoreceptors. Mechanoreceptors send proprioceptive impulses to the central nervous system
which coordinates muscle tone, movement and reflexes. Damage to any spinal structure gives rise to
some degree of instability.
Instability is classically considered as a global increase in the movements associated with the occur-
rence of back and/or nerve root pain.
The assessment of spinal instability remains a major challenge for diagnostic imaging experts.
Knowledge of biomechanics is essential in view of the increasing involvement of radiologists and neu-
roradiologists in spinal interventional procedures and the ongoing development of new techniques and
devices. Bioengineers and surgeons are currently focusing on mobile stabilization systems. These systems
represent a new frontier in the treatment of painful degenerative spine and aim to neutralize noxious
forces, restore the normal function of spinal segments and protect the adjacent segments. This review
discusses the current concepts of spine stability.
© 2012 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

1. Introduction and the reduction of the energy expenditure during muscle action
[1,2].
The spine is a complex multi-articular system controlled by the The literature reports a number of biomechanical and clinical
muscles which supports the head and trunk during posture and definitions of spinal stability but a consensus definition is lacking.
movements and encloses and protects the spinal cord, nerve roots The loss of stability, the instability, is an important often unknown
and, at cervical level, the vertebral arteries. cause of back pain particularly at lumbar level.
The normal function of the spine presupposes its stability. Apart Mobile stabilization systems aim to neutralize noxious forces,
from the protection of nervous structures, spine stability is the basic restore normal function of the spinal segments and protect the
requirement for the transfer of power forces between the upper and adjacent segments. They represent the new frontier of treatment of
lower limbs, the active generation of forces in the trunk, the pre- degenerative painful spine on which the attention of bioengineers
vention of early biomechanical deterioration of spine components and surgeons has focused.

2. Definitions of stability and instability

∗ Corresponding author at: Neuroradiology Department, “A. Cardarelli” Hospital,


White et al. defined clinical stability as the spine’s ability under
Viale Cardarelli 9, 80131 Napoli, Italy. Tel.: +39 0817473116.
E-mail addresses: roberto1766@interfree.it (R. Izzo),
physiologic loads to limit patterns of displacement in order not to
gianluigiguarnieri@hotmail.it (G. Guarnieri), g.gugliemi@unifg.it (G. Guglielmi), damage or irritate the spinal cord and nerve roots and to prevent
mutomar@tiscali.it (M. Muto). incapacitating deformity or pain caused by structural changes [3].

0720-048X/$ – see front matter © 2012 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ejrad.2012.07.024
R. Izzo et al. / European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126 119

In a similar way the American Academy of Orthopedic Surgeons


defined stability as “the capacity of the vertebrae to remain cohe-
sive and to preserve the normal displacements in all physiological
body movements” [4].
Any vertebra in each spinal motion segment (MS), the smallest
functional unit of the spine (FSU), can perform various combina-
tions of the main and coupled movements during which a number
of bony and soft movement restraints guarantee stability. This
intrinsic complexity contributes to clinical and imaging difficulties
in assessing spinal movement.
The loss of stability, instability, is an important, often unknown,
cause of back pain particularly at lumbar level. Like stability, insta-
bility also lacks a generally accepted definition.
White and Panjabi defined instability as “the loss of the ability
of the spine under physiologic loads to maintain its patterns of dis-
placement so there is no initial or additional neurologic deficit, no
major deformity, and no incapacitating pain” [5]. Pope and Panjabi
qualified instability as a loss of stiffness leading to abnormal and
increased movement in the motion segments [6].
With instability movement can be abnormal in quality (abnor-
mal coupling patterns) and/or quantity (increased motion) [7].
The location of the dominant lesion in the MS determines the
pattern of instability, but as spinal movement is three-dimensional
with coupled movements, tissue derangement tends to cause dys-
functional motions in more than one direction. Fig. 1. Lateral conventional radiograph of the cervical spine in flexion. During
flexion–extension the vertebra moves around a transverse rotation axis placed in
the subjacent vertebral body. Both the endplates and the facet joints perform two
circumference arcs around the same rotation centre whose location changes accord-
3. Normal spinal motion ing to level, being placed two vertebral bodies below in the superior cervical spine
and in the subjacent vertebral body in the inferior cervical, in the dorsal and lumbar
spine.
Pope and Panjabi and other classic definitions of instability refer
to a global increase in spinal movements over the normal limits
associated with the occurrence of back and/or nerve root pain [6].
Unfortunately, the definition of “normal or physiological move- intervertebral motion on either side of the neutral position where
ments” remains a matter of debate as the excessive overlap of the it meets relatively low resistance and the spine exhibits high flexi-
types of movement between symptomatic and asymptomatic sub- bility owing to the laxity status of capsules, ligaments and tendons
jects makes it difficult to define standard references and to correlate (Fig. 2).
clinical and radiological findings [8]. The NZ is followed by the EZ where the resistance to movement
Within each MS, the FSU including two adjacent vertebrae with and the slope of the curve increase linearly when the ligaments,
interposing soft tissues, a vertebra can perform three translations capsules, fascias and tendons are subjected to tension requiring
along and three rotational movements around each of the x-, y-, z- more load per unit displacement [11] (Fig. 2). The EZ represents a
cartesian axes of the space and various combinations of main and zone of high stiffness where spinal motion meets significant resis-
coupled movements, the latter occurring simultaneously along or tance [11].
around an axis different from that of the principal motion [9]. Each of the six degrees of freedom of motion any vertebra can
According to Louis, during flexion–extension the vertebra perform with respect to other vertebrae has its own range of motion
moves around a transverse rotation axis placed not in the subja- (ROM), neutral zone (NZ) and elastic zone (EZ) [12].
cent disc but in the vertebral body below [10]. Both the endplates
and the facet joints perform two circumference arcs around the
same rotation centre whose location changes according to level,
being placed two vertebral bodies below in the superior cervical
spine and in the subjacent vertebral body in the inferior cervical,
in the dorsal and lumbar spine [10] (Fig. 1). The low position of the
rotation centres gives rise to a coupled movement of antelisthesis
which varies from a maximum of 2–3 mm at C2–C3 to a minimum
of 0.5 up to 1.5 mm from D1 to L5 [10].
Axial rotation and lateral bending are always coupled move-
ments because of the oblique orientation of both the facet joints
and muscles. The coupling is most evident at cervical level.
While the centre of lateral bending is always located between
the facets, the centre of axial rotation varies according to level: in
the central body for the dorsal spine, in the spinous processes for
the lumbar segment [10].
The key to proper spinal function is the highly nonlinear
load/displacement ratio of the FSU because the effort required for
Fig. 2. Load/displacement curve. The load/displacement curve of the spine is not
movement changes significantly in its various phases [11] (Fig. 2).
linear. The range of motion of the spinal joints includes an initial neutral zone (NZ)
The physiologic range of motion (ROM) includes a neutral zone with relatively large displacements at low load and an elastic zone (EZ) that requires
(NZ) and an elastic zone (EZ) [11]. The NZ is the initial part of the more load per unit of displacement because of the tension of capsules and ligaments.
120 R. Izzo et al. / European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126

Fig. 3. Three subsystems control the stability of the spine: the spinal column, the
muscles, and the central nervous system. They are strictly related so any acute or
chronic damage to one subsystem requires more compensatory work by the others.

The biphasic nonlinear behaviour of the spinal joints probably


meets two opposed needs: to allow movements near the neutral
posture with as little muscle effort as possible and to ensure stabil- Fig. 4. The subsystems controlling spinal stability are functionally related.
ity at the end of joint excursion [11]. A continuous stream of proprioceptive information starting from the spinal
mechanoreceptors muscle and tendons inform the CNS on the position, load and
To depict the load–displacement curve of the spinal motion movement of each FSU. The CNS, in turn, answers through an appropriate and
segments, Panjabi created the analogy of the ball in a bowl and coordinated muscular activity.
compared the NZ to the bottom of a glass in which a ball can move
quite freely, and the extremities of the movement, the EZ, to the
steeper walls of a cup on whose inclination the ball climbs meet- The active subsystem and the CNS essentially control the neutral
ing an increasing resistance [13] (Fig. 2a). A stable column would zone of FSU movement where resistance is low [12].
have the shape of a narrow wine glass, whereas an unstable column Degeneration or any traumatic lesion to the bony and soft com-
could be compared to a large soup bowl [13]. ponents of the spine tend to expand the ROM and the NZ putting
According to a mechanistic hypothesis of spinal pain in asymp- a greater demand on the muscles and nervous systems in order to
tomatic subjects, the NZ and ROM are normal and contained within preserve or restrict the segmental instability [12].
the limits of the pain free zone (PFZ) [13]. The NZ is thought to
increase over the PFZ limits in an unstable spine [13]. Severe disc 5. Passive stabilization
collapse, osteophytosis, surgical fusion and muscular training all
improve spinal stiffness reducing the NZ and freeing the spine from During ordinary daily activities the spine normally supports ver-
pain. tical loads of 500–1000 N, over twice the body weight, and with
lifting, up to 5000 N, near 50% of final failure load [17].
4. Spine stabilization The intrinsic structural role and passive stabilization of the spine
depend on:
Stability implies a suitable relationship between the NZ and EZ
[11]. NZ size, particularly, although a small portion of the ROM, - vertebral architecture and bone mineral density,
proved to be the most sensitive parameter to define both traumatic - disc-intervertebral joints,
and degenerative spinal instability as it increases earlier and more - facet joints,
than the ROM and EZ [11,14]. - ligaments,
Given the key function of the NZ observed in tests on cadav- - physiological curves.
eric specimens and in animals, Panjabi re-defined instability as the
reduced ability by the stabilizing systems of the spine to maintain 5.1. Vertebral architecture and mineral density
the neutral zones of the FSUs within physiological limits so that
deformity, neurological deficit or disabling pain do not occur [11]. The load-bearing ability of the vertebral body depends on its size
In this definition the quality of movement becomes more significant and shape, the integrity of the trabecular system and bone density.
than the global increase in joint excursion in diagnosing instability. The vertebral body mainly consists of spongy bone with a three-
Spinal stability is ensured by a stabilization system consisting dimensional honeycomb structure similar to airplane wings that
of three closely interconnected subsystems [12] (Fig. 3): yields the best strength/weight ratio [10].
The progressive increase in body size downward in the spine
(1) the column or passive subsystem, is the only physiological answer to increasing weight loads with
(2) the muscles and tendons or active subsystem, average strength ranging from 2000 N in the cervical segment up
(3) the unit of central nervous control. to 8000 N in the lumbar spine [18].
The cancellous bone of any vertebral body has four main trabec-
In the passive subsystem bones, disks and ligaments fulfil an ular systems with a constant orientation [10]:
intrinsic structural role and directly control the EZ near the extreme
parts of normal movement [12]. Bone, disks, ligaments and joint - a vertical system extending between the endplates which accepts
capsules also contain mechanoreceptors which act as transducers, and transmit vertical loads;
sending a continuous flow of proprioceptive information on loads, - a horizontal system travelling in the posterior arch and joining
motions and posture from each FSU to the central nervous sys- the transverse processes;
tem (CNS) that, in turn, replies via an appropriate and coordinated - two curved oblique systems, superior and inferior, start from the
feedback muscular action [12,15,16] (Fig. 4). endplates and cross in the peduncles to end in the spinous and
R. Izzo et al. / European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126 121

themselves in more advanced stages leads to a summation of the


two processes (Fig. 6c).
A strong and continuous correlation between spinal BMD and
fracture risk has been established, without a defined threshold
value for BMD under which vertebral failure will occur [19].
A vertebra can be affected by fatigue after repetitive loading
forces individually less than would be required in case of a single
load application.
Vertebral fatigue begins as focal osseous microdamage which
extends until final failure.
Bone resorption in osteoporosis is not homogeneous but mainly
involves the anterior half of vertebral bodies [20].
In the elderly, because of degenerative disc collapse, the forces
are no longer evenly distributed on the endplates and the posterior
facets assume much more of the load during erect standing pos-
ture. This relative stress-shielding of the anterior bodies is thought
to favour local bone loss and weakening as, according to Wolff’s
law, bones adapt their mass and architecture in response to the
magnitude and direction of forces habitually applied to them [21].
According to the “mechanostat” theory bones weaken when
peaks strain and dynamic deformations fall below a given threshold
[22]. When the relative off-loading standing posture is followed by
spinal flexion a very high increase in stresses (up to 300%) occurs
on the weakened anterior bodies [21]. The very high loading dis-
parity could favour the collapse of anterior bodies with wedging
and explains why this region is frequently the site of osteoporotic
fracture, and how forward bending movements often precipitate
the injury [21].
The regional alterations of trabecular architecture by limiting
the variation in global bone density could reduce the capacity of
dual-energy X-ray absorptiometry (DEXA) of whole bodies to eval-
uate fracture risk. One study of intact spines found that the best way
to predict the strength of lumbar vertebral bodies and to identify
vertebrae at risk of osteopenic fracture in a wide age range (19–79
years) was the product of BMD and the endplate area using CT data
[23].
Vertebral body fractures modify the mechanical properties of
the injured vertebra as well as the adjacent disc and vertebra.
Endplate deflection provokes depressurization of the adjacent disc
Fig. 5. (a and b) The vertical compressive loads are first accepted by vertical trabec- nucleus with a secondary shift of compressive stresses both on the
ular columns which transmit forces between the endplates. However the vertical annulus, mainly posterior to the nucleus, and the neural arch.
struts alone would tend to bow (a). Their bowing is restrained by the presence of Vertebral augmentation by percutaneous vertebroplasty aims
horizontal lamellae which join the vertical struts and by tension favour the radial to reverse these effects restoring the stiffness and strength of an
dispersion of forces conferring resilience to the vertebral body (b).
injured painful vertebral body, normal pressure in the adjacent disc
and load-sharing between vertebral body and arch [24].
Stabilization and pain relief are greatest in case of macro-
joint processes. Their function is to withstand the horizontal shear
scopic intravertebral instability (vacuum cleft phenomenon and its
stresses ensuring the neural arch to the body.
changes during flexion–extension) [25].
Luo et al. determined how the volume of cement injected affects
Axial loads are initially accepted by vertical trabecular struts stress distribution inside the fractured vertebra and between the
whose bowing is restrained by the tension of the horizontal lamel- affected vertebra, adjacent vertebra and disc in cadaveric motion
lae which thereby favour the horizontal dispersion of the vertical segments [26]. While just a small volume of cement (13% of volu-
loads conferring resilience to the cancellous bone (Fig. 5). metric body filling) was sufficient to reduce the abnormal endplate
With respect to spongy bone the body cortical shell, although deflection and normalize intradiscal pressure distribution under
highly resistant, has much lower elasticity. load, larger quantities of cement (25% of averaged filling) were
The resistance of spongy bone also strongly depends on mineral needed to fully stabilize the injured trabecular bone and equal-
density (BMD). Bone loss in osteoporosis results in a disproportion- ize stress distribution between vertebral body and neural arch
ate exponential reduction of resistance: a bone loss of 25% leads to [26]. Nevertheless, the altered biomechanics of load transfer to the
a reduction of resistance of about 50% [19]. adjacent vertebra can increase the risk of new adjacent fractures
In the mechanical model of cancellous vertebral bone consisting perhaps through a “stress-riser” effect.
of vertical columns joined by horizontal lamellae (Fig. 6a), the resis- A retrospective analysis of a cohort of 147 patients treated
tance of the columns decreases by the square of increasing length with vertebroplasty or kyphoplasty found that the most predic-
and by the square of decreasing cross section. tive factors among all of possible risk factors for adjacent refracture
During the early stages of osteoporosis the resorption of the such as age, gender, BMD, location of treated vertebra, amount of
horizontal lamellae causes a progressive relative elongation of bone cement injected, collapse degree, pattern of cement distribu-
the vertical columns (Fig. 6b) while the thinning of the columns tion, treatment modality, cement leakage into the disc space, were
122 R. Izzo et al. / European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126

Fig. 6. (a–c) The load-bearing capacity of vertebral bodies heavy depends on the vertical trabecular struts joining the endplates (a). The resistance of a column decreases by
the square of increasing length and by the square of decreasing cross section. During osteoporosis both processes occur with progressive elongation of the columns provoked
by the resorption of the horizontal lamellae (b) and the thinning of the columns themselves (c). It results a disproportionate exponential reduction of bone resistance and
load bearing capacity.

cement leakage into the intervertebral disc space (which highly During axial rotation the disc experiences torsional shear
concentrates the load stresses) and evolving osteoporosis [27]. stresses with half of the annulus fibres engaged (parallel to rota-
tion direction) until eventual delamination. The biomechanical
behaviour of the normal young nucleus is homogeneous and
5.2. Disc-intervertebral joints isotropic, equal in all its parts and all directions: whatever the
spatial position of the spine the load is transmitted evenly on the
Owing to its peculiar structure, the disc has both the tension- endplates avoiding any focal concentration [29].
resisting properties of a ligament and the compression-resisting By contrast, in the degenerated disc the nucleus loses its normal
properties typical of joint cartilage. fluid-like properties and loads asymmetrically assuming a solid-
The disc behaves as a ligament allowing for and controlling the like behaviour.
complex three-dimensional movements of the spine: vertical com- In contrast to the nucleus, the fundamental biomechanical prop-
pression and distraction, flexion–extension, lateral bending and erty of the annulus is its high anisotropy in tension reaching up to
axial rotation. a 1000-fold increase in the tensile modulus along the alignment of
The outermost fibres of the annulus are the first controller of the collagen fibres [29,30]. The tensile circumferential properties
the abnormal micro-movements of a normal MS: experimental dis- of the annulus are also inhomogeneous, the anterior annulus being
cectomies cause a significant increase in movements, especially stiffer than the posterior annulus and the outer annulus stiffer than
flexion–extension [28]. the inner ring [31].
With the nucleus behaving like a pressured cylinder, the disc is When the normal disc is loaded tensile circumferential loads
also the main shock absorber of mechanical stresses transmitted are generated in the annulus because of the pressurization of the
during motions to the skull and brain. When the disc is submit- nucleus and the resistance of its fibres to stretching and bulging
ted to symmetric loads the nucleus transmits loads in all direction under axial compression. With the degenerative depressurization
pushing away the endplates, while, in case of eccentric loads, tends of the nucleus, annulus fibres are no longer pushed outwards but
to move toward the region of lower pressure, where the annulus loaded in compression. The changes in tensile properties occurring
fibres are put under tension. Bending movements induce maximum with disc aging and degeneration are relatively small in compar-
tensile and compressive loads on the opposing sides of the outer- ison to the morphological changes. The nucleus pulposus mainly
most annulus layers along with bulging on the compression side works in the NZ bearing low axial loads while the stiffer annulus
and stretching on the tensile side. fibrosus accepts a larger proportion of the highest loads [32]. Under
R. Izzo et al. / European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126 123

very high compressive loads the first structure to fail is usually the
endplate rather than the disc [33].
The water content and thickness of the disk continuously change
during normal daily activities under the opposite influences of
hydrostatic and osmotic pressures [34]. Under load the high hydro-
static pressure leads to a gradual release of water out of the disc
whose thickness diminishes until it is counterbalanced by the
osmotic pressure exerted by proteoglycans whose concentration
increases progressively [34]. In the recumbent position the re-
prevailing osmotic pressure again recalls water back into the disc.
In the degenerating disc the reduced hydrostatic pressure of the
nucleus displaces compressive loads on the internal annulus that
folds inward with an increase in shearing stresses which favour the
fissures and delamination for both structural fatigue and impaired
cellular response.
Fracture of the endplate and Schmorl herniation drastically
reduce the disc pressure accelerating the degeneration and destruc-
tion of the annulus.

5.3. Facet joints

Facet joints fulfil two basic functions:

- control of the direction and amplitude of movement,


- sharing of loads.

According to the three-column model of Louis, the weight of the


head and trunk is transmitted first on two columns placed on the
same frontal plane, the atlantooccipital lateral joints, then, from
C2 to L5, on three columns arranged like a triangle with an anterior
vertex [10]. The anterior column is composed of the superimposing Fig. 7. Owing to kyphosis the vertebrae of the dorsal spine are located distant from
bodies and discs, the two posterior columns of the vertical succes- the body sagittal balance vertical axis which joins the external auditory canals and
sion of the facet joints. the centre of femoral heads passing through the C7–D1 and L5–S1 interspaces.
Normally between the three columns there exists a balanced Eccentric ventral and lateral axial loads and bending moments create which con-
centrate the stresses on the anterior parts of the bodies favouring their collapse and
and modular action for which the posterior facets accept from wedging. The larger the kyphosis, the greater the distance between vertebral bodies
0% up to 33% of the load depending on posture, but in case of and the body balance axis and the greater the ventral concentration of stresses.
hyperlordosis, high and prolonged weight loading and disc degen-
eration the percentage can rise to 70% [35]. Like the vertebral bodies
the increasing size of the facet joints downward compensates the the point of force application, and the IAR of the vertebral body, the
increasing functional demand. fulcrum located in the posterior body around which the vertebra
The spatial symmetry of the facets is an essential requirement rotates without moving at any given moment during any move-
for correct functioning: every significant asymmetry predisposes ment. A very strong ligament with a short lever arm may contribute
to instability and premature degeneration of the facets and discs. to stability less than a less strong ligament working by a longer lever
Long-standing remodelling and destabilization of the facet joints arm that gives it a mechanical advantage (Fig. 7). The interspinous
along with degenerative changes in posterior ligaments lead to and supraspinous ligaments being located far away from the IAR
degenerative spondylolisthesis with sagittal orientation of the facet and working with a long lever arm oppose spinal flexion more
joints acting as a predisposing factor [36]. than the flava ligaments having a shorter lever arm [40]. Being very
Patients showing narrow inferior articular processes and facet close to the spinal IAR and intrinsically less resistant, the posterior
joint spaces visible on AP radiographs or with narrow facet joint longitudinal ligament has a dual mechanical disadvantage.
angles on axial MR-CT scans are likely to develop degenerative
spondylolisthesis [37]. Facet joint angles greater than 45◦ relative to 5.5. Physiological curves
the coronal plane were found to have a 25 times greater likelihood
of developing degenerative slippage [38]. Sagittal curves are acquired and represent the evolutionary
An estimated 15–40% cases of chronic low back pain cases are response to the needs of the standing position and biped gait with
thought to be caused by lumbar facet joints due to joint capsule little energy expenditure [41]. Dorsal kyphosis is the only sagittal
mechanical stresses and deformation with activation of nocicep- spinal curve present at birth. Cervical and lumbar lordoses develop
tors [39]. Pain induced by pressure originating in the facets and/or with head rising and standing and walking, respectively.
posterior annulus of the lumbar spine may be relieved by using Both in normal individuals and in pathologic conditions sagittal
interspinous processes spacers. spine curves are regulated by pelvic geometry expressed by differ-
ent parameters, namely pelvic incidence (PI), sacral slope (SS) and
5.4. Ligaments pelvic tilt [41,42].
PI is a fixed morphologic parameter which after birth remains
The ligaments are the passive stabilizers of the spine. The stabi- unchanged in each subject: any sagittal balance change is obtained
lizing action of a ligament depends not only on its intrinsic strength, because of the adaption of other positional parameters [42]. After
but also and to a greater extent on the length of the lever arm lumbar or thoracolumbar burst fractures local kyphosis can be com-
through which it acts, the distance between the bony insertion, pensated by hyperlordosis caudad and, if necessary, hypokyphosis
124 R. Izzo et al. / European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126

cephalad, but within the limits dictated by pelvic geometry. In order


to maintain the trunk centered over the femoral heads, an increased
SS leads to increased lumbar lordosis and dorsal kyphosis in both
normal and pathologic conditions. The concept of maintenance of
global spinal balance is helpful in guiding treatment choices in
spinal traumas.
Sagittal spinal curves also increase the resistance to vertical
loads up to 17 times by directing deformations into pre-ordered
directions which can be quickly controlled by the fast intervention
of muscle contraction.
The physiological curves of the spine also affect the response to
traumatic forces. Owing to the kyphosis, the vertebrae in the tho-
racic spine are distant from the body’s anterior–posterior balance
axis (passing through the external auditory canals, the interspaces
C7-D1 and L5-S1 and the centre of the femoral heads) and are sub- Fig. 8. In case of damage to ligaments, discs, joint capsules and to the mechanore-
ceptors they contain, abnormal transducer signals are generated and sent to the CNS
jected to eccentric loads. Eccentric axial loads, anterior to vertebral
causing an altered motor response which, in turn, increases the mechanical stress
IAR, create lever arms and bending moments in a ventral or lateral of bony and joint spinal components and elicits an abnormal feedback response
direction which concentrate the stresses on the anterior part of the by FSUs and muscles themselves creating a vicious cycle ultimately leading to the
bodies favouring the occurrence of wedge compression fractures, development of inflammation, muscle fatigue, and activation of nociceptors with
while all the elements posterior to the vertebral IAR move away acute and chronic pain. CNS: central nervous system.

from each other [43] (Fig. 7).


In the lordotic segments vertical vector forces run near or The CNS receives extensive inputs from all of joints, muscles and
through the IAR of the vertebrae, without creating any leverage or tendons of each MS in order to regulate and coordinate in time and
rotation. The forces are more evenly distributed on the endplates: space muscle activity (Fig. 4) [12].
according to Newton’s third law, equal and opposite forces act on In case of acute or chronic damage to ligaments, discs, joint
the endplates favouring central or burst fractures [43]. capsules and the mechanoreceptors they contain, abnormal trans-
ducer signals are generated and sent to the CNS causing an altered
motor response with impaired temporal and spatial coordination
6. Active stabilization [46]. In turn, the altered muscle response increases the mechanical
stress of bony and joint spinal components and elicits an abnormal
According to Panjabi, muscles and tendons provide active sta- feedback response by FSUs and the muscles themselves (starting
bilization of the spine under the control of the nervous system, from the muscle spindles and Golgi tendon organs) addressed to
ensuring stability primarily in the NZ where the resistance to move- the CNS, creating a vicious cycle that ultimately leads to inflamma-
ment is minimal [12]. tion, muscle fatigue, and activation of nociceptors with onset and
Muscle action is needed to stabilize the spine during standing, perpetuation of pain [46] (Fig. 8).
lifting and bending activities. Schleip et al. suggest that, as the thoracolumbar fascia is rich
Without the muscles the spine would be highly unstable even in Ruffini and Vater-Pacini corpuscles in all its three layers, fascia
under very light loads [1239]. damage can be implicated in the genesis of chronic pain through
The muscles may be divided into superficial (rectus abdominis, the abnormal stimulation of the CNS [47]. In fact, patients with
sternocleidomastoideus) and deep (psoas) flexors and superficial chronic low back pain show a delayed muscle response and offset in
(long) and deep (short) extensors. performing voluntary movements, and a reduced postural control
The function of the superficial, multisegmental muscles differs compared to asymptomatic subjects [48].
from that of deep unisegmental muscles. Being small and located
very close to vertebral rotation axes, the short muscles (inter- 7. Therapeutic applications and conclusions
transverse, interspinous, multifidus) globally act primarily as force
transducers sending feedback responses to the CNS on the move- The difficulty of assessing spinal instability raises many con-
ment, load and position of the spine [44]. The long superficial cerns for its treatment.
muscles are the main muscles responsible for generating move- Fusion surgery is based on the classical assumption that insta-
ments. bility implies increased motion and if motion is blocked spinal pain
The lumbar erector spinae and the oblique abdominal muscles is also relieved.
produce most of the power forces required in lifting tasks and rota- The main disadvantages of fusion surgery in degenerative insta-
tion movement respectively, having only limited insertions on the bility remain loss of mobility and curvature with impaired sagittal
lumbar motion segments, while the multifidus muscle acts as a balance, instrumentation failure and transfer of increased stresses
dynamic stabilizer of these movements [44]. to adjacent motion segments referred to as “transition syndrome”
The oblique and transverse abdominis muscles are mainly flex- (Fig. 9).
ors and rotators of the lumbar spine but stabilize the spine at the Symptomatic adjacent disease at ten years has been reported in
same time, creating a rigid cylinder around the spine by increasing 25% and 36% of patients after cervical and lumbar fusion, respec-
intra-abdominal pressure and tensing the lumbodorsal fascia [45]. tively [49,50].
The complexity of the posterior musculature excludes any possi- These problems have led to the development of new mobile sta-
bility of voluntary control upon single units. Out of external forces bilization systems which aim to neutralize abnormal forces, restore
(gravity), consistent compressive loads exerted on the spine are the normal function of the spinal segments and preserve the adja-
due to muscle activity which has been assessed by electromyo- cent segments. Dynamic stabilizers represent the new frontier of
graphy and mathematical models. The large number of muscles, treatment of degenerative painful spine and have been the focus of
the complex antagonistic activities, the variability of spine inser- attention of bioengineers and surgeons in the last 10–15 years.
tion sites and related moment arms hamper the determination of The function of interspinous spacers is to provide a poste-
muscle force and its contribution to spinal loading. rior shift of motion segment instantaneous axis of rotation (IAR)
R. Izzo et al. / European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126 125

Fig. 9. Sagittal midline FSE T2-w scan showing a posterior D12–L1 disc herniation
with light compression of spinal cord. One of main drawbacks of the spinal fixations
by rigid constructs is the transition syndrome caused by abnormal load stresses
converging on motion segments adjacent to fixed segments. Two years after a fix- Fig. 10. (a and b) As a consequence of disc degeneration and collapse, higher loads
ation L1–S1 this middle-aged patient developed dorsal chronic pain. The image is are supported by vertically slipping neural arcs and facet joints (a). The implant of
degraded by susceptibility artefacts due to the construct. interspinous spacers (IS) shifts the instantaneous axis of rotation (IAR) backwards
reducing the pressure between facets and in the posterior annulus, potential sources
of acute and chronic pain (b). In case of listhesis the IS can reduce the anterior
towards the region of increased stiffness and behind the facets,
slippage of the vertebra. Vertical red arrows indicate compression; green arrows
reducing the compressive loads on the facet joint during standing tension or distraction. Big red horizontal arrow: degenerative anthelistesis; green
posture and extension movements [51]. Among the interspinous horizontal arrow: vertebral realignment.
implants classic single-action rigid or deformable spacers essen-
tially control extension, limiting compressive stresses on the facets
and posterior annulus (Fig. 10), while double-action devices cou-
ple a tension band to an interspinous device to control both flexion ongoing development of new techniques and devices. Mechanical
and extension movements and also better decompress the anterior experiments in human and animal specimens provide much more
annulus limiting the normal anterior shift of vertebral IAR during quantitative information than can be obtained in vivo. Experimen-
spinal flexion (Fig. 6b) [51]. tal data obtained from MS studies vary widely, first because of the
The best indications for interspinous devices are lumbar canal complex structural and material properties of MS substructures
and foraminal segmental stenosis, degenerative spondylolisthesis (nonlinearity, viscoelasticity, anisotropy, inhomogeneity), their
or retrolisthesis, and Baastrup disease. interactions and their changes with aging and degeneration. The
The indications for discogenic pain control are less defined, key feature of proper spinal MS functioning is the highly nonlinear
but Swanson et al. reported a significant reduction of pressure load/displacement ratio since the effort required for the movement
within the posterior annulus and nucleus of anatomic specimens significantly changes in its various phases. Spinal stability implies a
after application of interspinous devices. This action is expected suitable relationship between the NZ and EZ [11,13]. Early motion
to relieve pain generating from disc nociceptive nerve endings modifications begin and concentrate in the first phase referred to
when stimulated by irregular distribution of internal pressures and as the NZ, nearest to neutral position. Spinal stability is ensured
abnormal loads. The preservation of movement is crucial to pro- by a stabilization system consisting of three closely interconnected
mote the exchange of nutrients and waste products to and from subsystems: the column or passive subsystem, the muscles and ten-
the disc [52]. dons or active subsystem, and the unit of central nervous control
Dynamic stabilization techniques are globally indicated in the [12]. The assessment of spinal instability remains a major challenge
first stages of degenerative disc and facet diseases to prevent or for specialists. In an unstable spine movement can be abnormal in
delay more invasive and less reversible approaches with the hope of quality (abnormal coupling patterns) and/or in quantity (increased
reversing degenerative processes once they are promptly corrected motion). Fusion surgery leads to loss of mobility and physiologic
[51]. Many of these procedures have been developed by radiol- curvature and transfer of increased stresses to adjacent motion
ogists: their minimal invasiveness makes them cheap, safe and segments. Dynamic stabilizers provide an intermediate solution
reversible [51]. Knowledge of the basic principles of biomechanics between conservative treatment and traditional fusion surgery and
can facilitate our understanding of the aetiology of spine diseases often allow a minimally invasive approach and represent a new
and how all the bony and soft spinal components contribute indi- frontier in the treatment of degenerative painful spine [51]. With
vidually and together to ensure spinal stability. This knowledge is the contribution of interventional radiology will be soon avail-
mandatory in view of the increasing involvement of radiologists able new devices with improved design and with more specific
and neuroradiologists in interventional spinal procedures, and the implementations.
126 R. Izzo et al. / European Journal of Radiology 82 (2013) 118–126

References [28] Schulte K, Clark CR, Goel VK. Kinematics of the cervical spine following discec-
tomy and stabilization. Spine 1989;14(10):1116–21.
[1] Haher TR, O’ Brien M, Kauffman D, et al. Biomechanics of the spine in sports. [29] Elliot DM, Yerramalli CS, Auerbach JD. Biomechanics of the intervertebral disc.
Clinics in Sports Medicine 1993;12:449–64. In: Slipman CW, editor. Interventional spine. Philadelphia: Saunders; 2008. p.
[2] Guillot M, Fournier J, Vanneuville G, et al. Mechanics of the characteristic geom- 827–38.
etry of the human spine undergoing vertical pressure. Revue du Rhumatisme [30] Elliott DM, Setton LA. A linear material model for fiber-induced anisotropy
et des Maladies Osteo-Articulaires 1988;55:351–9. of the annulus fibrosus. Journal of Biomechanical Engineering 2000;122:
[3] White AA, Johnson RM, Panjabi MM, et al. Biomechanical analysis of clini- 173–9.
cal stability in the cervical spine. Clinical Orthopaedics and Related Research [31] Elliott DM, Setton LA. Anisotropic and inhomogeneous tensile behavior of the
1975;109:85–96. human annulus fibrosus: experimental measurement and material model pre-
[4] Kirkaldy-Willis WH. Presidential symposium on instability of the lumbar spine. dictions. Journal of Biomechanical Engineering 2001;123:256–63.
Introduction. Spine 1985;10:254. [32] Johannessen W, Cloyd JM, Connell GD, et al. Trans-endplate nucleotomy
[5] White III AA, Panjabi MM. The basic kinematics of the human spine. Spine increases deformation and creep response in axial loading. Annals of Biome-
1978;3(1):12–20. chanical Engineering 2006;34(4):687–96.
[6] Pope MH, Panjabi M. Biomechanical definitions of spinal instability. Spine [33] Perey O. Fracture of the vertebral endplate in the lumbar spine: an experimental
1985;10:255–6. biomechanical investigation. Acta Orthopaedica Scandinavica Supplementum
[7] Dupuis PR, Yong-Hing K, Cassidy JD, et al. Radiological diagnosis of degenerative 1957;25:1–101.
lumbar spinal instability. Spine 1985;10:262–76. [34] Johannessen W, Vresilovic EJ, Wright AC, et al. Intervertebral disc mechanics are
[8] Boden SD, Wiesel SA. Lumbosacral segmental motion in normal individuals. restored following cyclic loading and unloaded recovery. Annals of Biomedical
Have we been measuring instability properly? Spine 1989;15:571–6. Engineering 2004;32:70–6.
[9] Panjabi MM, Krag MH, White 3rd AA, et al. Effects of preload on load dis- [35] Dunlop RB, Adams MA, Hutton WC. Disc space narrowing and the lumbar
placement curves of the lumbar spine. Orthopedic Clinics of North America facet joints. Journal of Bone and Joint Surgery (British Volume) 1984;66(5):
1977;8:181–92. 706–10.
[10] Louis R. Chirurgia del rachide. Padova: Piccin ed 1989:67–9. [36] Varlotta GP, Lefkowitz TR, Schweitzer M, et al. The lumbar facet joint: a review
[11] Panjabi MM. The stabilizing system of the spine. Part II. Neutral zone and insta- of current knowledge: part 1: anatomy, biomechanics, and grading. Skeletal
bility hypothesis. Journal of Spinal Disorders 1992;5:390–7. Radiology 2011;40:13–23.
[12] Panjabi MM. The stabilizing system of the spine. Part I. Function, dysfunction, [37] Kim NH, Lee JW. The relationship between isthmic and degenerative spondy-
adaptation and enhancement. Journal of Spinal Disorders 1992;5:383–9. lolisthesis and the configuration of the lamina and facet joints. European Spine
[13] Panjabi MM. Clinical spinal instability and low back pain. Journal of Electromyo- Journal 1995;4(3):139–44.
graphy and Kinesiology 2003;13:371–9. [38] Boden SD, Riew DK, Yamaguchi K, et al. Orientation of the lumbar facet joints:
[14] Oxland TR, Panjabi MM. The onset and progression spinal injury: a demonstra- association with degenerative disc disease. Journal of Bone and Joint Surgery
tion of neutral zone sensitivity. Journal of Biomechanics 1992;25:1165–72. (American) 1996;78-A:403–11.
[15] Kojima Y, Maeda T, Arai R, et al. Nerve supply to the posterior longitudinal [39] Sharma M, Langrana NA, Rodriguez J. Role of ligaments and facets in lumbar
ligament and the intervertebral disc of the rat vertebral column as studied spine instability. Spine 1995;20:887–900.
by acetylcholinesterase histochemistry. I. Distribution in the lumbar region. [40] Chazal J, Tanguy A, Bourges M, et al. Biomechanical properties of spinal liga-
Journal of Anatomy 1990;169:237–324. ments and a histological study of the supraspinal ligament in traction. Journal
[16] McLain RF. Mechanoreceptor endings in human cervical facet joints. Spine of Biomechanics 1985;18:167–76.
1994;19:495–501. [41] Morvan G, Wybier M, Mathieu P, et al. Plain radiographs of the spine: static
[17] Wilke HJ, Neef P, Caimi M, et al. New in vivo measurements of pressure in the and relationships between spine and pelvis. Journal de Radiologie 2008;89:
intervertebral disc in daily life. Spine 1999;24(8):755–62. 654–63.
[18] Bell GH, Dunbar O, Beck JS, et al. Variation in strength of vertebrae with age [42] Vialle R, Levassor N, Rillardon L, et al. Radiographic analysis of the sagittal
and their relation to osteoporosis. Calcified Tissue Research 1967;1(1):75–86. alignement and balance of the spine in asymptomatic subjects. Journal of Bone
[19] Myers ER, Wilson SE. Biomechanics of osteoporosis and vertebral fracture. and Joint Surgery 2005;87:260–7.
Spine 1997;22(24S):25S–31S. [43] Benzel EC. Biomechanics of the spine. Stuttgart: Thieme-Verlag; 2003. pp.
[20] Oda K, Shibayama Y, Abe M, et al. Morphogenesis of vertebral deformities in 29–42.
involutional osteoporosis: age-related, three-dimensional trabecular structure. [44] Bogduk N. Clinical anatomy of the lumbar spine and sacrum. 3rd ed. London:
Spine 1998;23:1050–5. Churchill Livingstone; 1997. pp. 67–69.
[21] Pollintine P, Dolan P, Tobias JH, et al. Intervertebral disc degeneration can lead [45] Gardner-Morse MG, Stokes IAF. The effects of abdominal muscle coactivation
to “stress-shielding” of the anterior vertebral body. A cause of osteoporotic on lumbar spine stability. Spine 1998;23:86–91.
vertebral fracture? Spine 2004;29(7):774–82. [46] Panjabi MM. A hypothesis of chronic back pain: ligament subfailure injuries
[22] Frost HM. Bone ‘mass’ and the ‘mechanostat’: a proposal. Anatomical Record lead to muscle control dysfunction. European Spine Journal 2006;15:668–76.
1987;219:1–9. [47] Schleip R, Vleeming A, Lehmann-Horn F. Letter to the editor concerning
[23] Brinkmann R, Biggerman M, Hilweg D. Prediction of the compressive strength “a hypothesis of chronic back pain: ligament subfailure injuries lead to
of human lumbar vertebrae. Spine 1989;14:606–10. muscle control dysfunction” (M. Panjabi). European Spine Journal 2007;16:
[24] Luo J, Skrzypiec DM, Pollintine P, et al. Mechanical efficacy of vertebroplasty: 1733–5.
influence of cement type, BMD, fracture severity, and disc degeneration. Bone [48] Radebold A, Cholewicki J, Panjabi MM, et al. Muscle response pattern to sudden
2007;40:1110–9. trunk loading in healthy individuals and in patients with chronic low back pain.
[25] Kim DJ, Lee SH, Jang JS, et al. Intravertebral vacuum phenomenon in Spine 2000;25:947–54.
osteoporotic compression fracture: report of 67 cases with quantitative eval- [49] Hilibrand AS, Carlson GD, Palumbo MA, et al. Radiculopathy and myelopathy at
uation of intravertebral instability. Journal of Neurosurgery: Spine 2004;100: segments adjacent to the site of a previous anterior cervical arthrodesis. Journal
24–31. of Bone and Joint Surgery 1999;81(4):519–28.
[26] Luo J, Daines L, Charalambous A, et al. Only small cement volumes are [50] Ghiselli G, Wang JC, Bhatia NN, et al. Adjacent segment degeneration in the
required to normalize stress distributions on the vertebral bodies. Spine lumbar spine. Journal of Bone and Joint Surgery 2004;86(7):1497–503.
2009;34(26):2865–73. [51] Bonaldi G. Minimally invasive dynamic stabilization of the degenerated lumbar
[27] Rho YJ, Choe WJ, Chun YI. Risk factors predicting the new symptomatic verte- spine. Neuroimaging Clinics of North America 2010;20(2):229–41.
bral compression fractures after percutaneous vertebroplasty or kyphoplasty. [52] Swanson KE, Lindsey DP, Hsu KY, et al. The effects of an interspinous implant
European Spine Journal 2012;21(5):905–11. on interverteral disc pressure. Spine 2003;28:26–32.

Você também pode gostar