Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DZȱ ŗŖǯŘŖşŗŗȦŘŗŝŜŞŝśŝŚşřŜŗŗȦŘŖŗŝ
RESUMODZȱȱ³¨ȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱÇȱ·ȱȱ-
ȱȱȱǰȱȱȱȱ¨ǯȱȱ¨ȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ǯȱ ȱ
ȱȱȱ¨ȱȱ³¨ȱȱ·ȱȱǯȱ
ȱ·ȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ·ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¤ȱ ȱ
ȱ ȱ ·ǵȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ǵȱ
ȱ ȱ ȃȄǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ àȱ ·ȱ ȱ ǵȱ ȱ
ȱęȱȱȱȱȮȱȱȱȱȱȱȱ³¨ȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȃȄǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹-
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ȱ Ȯȱ ȱ ȱ àȱ
³äǰȱ ȱ ¨ȱ ȱ Ȯǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ³¨ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ
àȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¦ȱ ȱ
³äȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
¦ȱ ǻ
ȱ Ǽǯȱ
PALAVRAS-CHAVEDZȱ ¹ǯȱ ęȱ ȱ ǯȱ ȱ àǯȱ
ȱ ȱ ǯ
ABSTRACTDZȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǰȱ ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱ¢ǯȱȱ ȱ
ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ęȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
Introdução
ȱ·ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱ¤ǰȱȱȱ·ȱȱ·ǰȱȱȱȱȱȱȱ-
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱǻǰȱŘŖŗŗDzȱDzȱ t
ȱapud
ǰȱ
ŘŖŗŗDz ǰȱŘŖŗŗǰȱǯȱŘşřǼǯȱȱǰȱÇȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ǰȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱǯǰȱȱȱȱȱȱȱ¨ȱÇȱȱ
ȱ £ȱ ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ ¡ǯȱ
ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱǰȱ¤ȱȱ-
£ȱ ȱ ³¨ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ·ȱ
ȱ£ȱȱ·ǯȱ1ȱȱȱȱ£ȱȱ³¨ȱ
ȱ¤ȱȱ³äȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ħȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ Ȯȱ ¤ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ³ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ·ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ³¨ǯȱ Ȭȱ ȱ
ȱ³¨ǰȱǰȱȱȱȱǯȱ¨ȱȱȱ
øȱȱȱȱȱȱȱȱȱ³¨ȱǯȱ1ȱ
ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ¨ȱ ·ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ·-
ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ³¨ȱ ȱ à¨ȱ ǯȱ 1ȱ ȱ
ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ·ȱȮȱęǰȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ǰȱ ȱ
ȱ ¤ȱ ¤ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ·ȱȱǯȱȱȱȱȱ³¨ȱȱ
·ȱȱȱȱȱȱ·ȱǰȱȱȱȱ³¨ȱȱ
ȱȱȱ¨ȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¤ȱ
ȱȱ¤ȱȱȱȱȱ¥ȱ³¨ȱȱ-
£ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ¤ǰȱ ǰȱ ·ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¨ȱ ¤ȱ ȱ
ȱ ȱ ¹ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǯ
ȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¤ȱ
ȱȱȱ·ǵȱȱǰȱȱȱǰȱȱǰȱȱ
ǵȱȱȱȱǰȱȱȱȱȃȄǰȱȱȱȃȄǰȱȱȱȃȄȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ·ȱ ǰȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ǵ
ȱȱȃȄǰȱȱȱǰȱȱàȱ·ȱȱǰȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ¡¹ȱ ȱ ȱ ȃȄȱ ȱ ȱ ȱ ȃȄȱ ȱ ȱ
ȱȱǵȱȱȱęǰȱȱȱȱàȱdzȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȃȄǵȱ ǻȱ ȱ
ǰȱŘŖŗŗǼȱȱȱȱȱȱȮȱǵȱȱȱȃȱ·ȱȱȱ
ȱ Ȅǰȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ǰȱ ȱ Çȱ ǰȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ àȱ ¤ǵŗȱ ǻǰȱ ŘŖŗŗǼǯȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ęȱ ȱ ȱ ȱ àȱ ȱ
¤ȱ ȱ ȱ ¹ǵȱ 1ȱ ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¨ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¨ȱ ȱ £¹Ȭȱ ȱ £ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ -
ŗ
O título original é Self comes to mind: constructing the conscious brainȱȮȱȃȱselfȱȱȱDZȱ
ȱȱ·ȱȄȱȮȱ¤ǰȱȱǰȱ¨ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ·ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱÇȱȱ¹ǰȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ǯ
ǰȱȱȱȱǰȱȱȱęàęȱȱàǯȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¡¹ȱ ȱ Çȱ ȱ -
ȱȱȱȱȱȱàȱ¹ǰȱȱȱ
¡¹ȱȱȱȱȱȱÇǰȱȱȱȱǯȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ³¨ȱȱȱȱȱȱâȱȱ
ȱȱ ȱ¹ǰȱȱȱȱ¦ȱȱ³¨ȱ
ǽǾȱ ȱ ³ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
Continuo com a abordagem de Bauer sobre as marcas da alma no corpo,
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¦ȱ ȱ
ȱ ǯȱ
ǰȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ęȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ǰȱ
³ȱ ³äȱ ȱ ȱ ¡ȱ ǯ
ȱ ¨ǰȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Çȱ ǰȱ ¨ȱ ȱ
e imortal, o selfȱ ȱ ȱ Ȧǰȱ ¨ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ęȱ ȱ Fédonȱ ǻ!ǰȱ ŗşŝŘǼǯȱ äȬȱ
ȱ ¹ȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ȱ
por impulsos superiores como coragem, ambição e esperança, e a alma
³ǰȱȱȱȱȱǰȱǰȱȱȱǯȱ
ȱøȱȱ£ȱȱ³¨ȱȱȱǰȱȱȱȱ·ȱ
ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¨ǰȱ ǰȱ ȱ ¥ȱ ȱ ¦ȱ
e imortalidade, dois aspectos que se tornarão importantes na tradição
¨ȱ ȱǯȱ
Ř
„ȱȱĞȱȱȱ ė£ȱȱȱ
ãȃǰȱȬ
ȱ ȱàǰȱ ȱȱ ǰȱ ŚŗŘǯ
ȱ³¨ȱȬÇǰȱȱȱ£ǰȱȱȱȱȱȱȱ
ǻǰȱŘŖŗŘǰȱŘŖŗŘDzȱ
t ǰȱŘŖŗŘǼǯȱX¨ȱȱȱǻÇǰȱ³¨ǰȱ
Ǽȱȱȱ³äȱÇȱȱǯȱȱàȱȱ
(rachamimǼȱ ȱ ȱ àȱ ȱ ǯȱ Nefesh, ¥ȱ £ȱ £ȱ
ȱȃȄǰȱȱȱpsyche, ȱęȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ¦ǰȱ ȱ
ȱȱȱȃȄǰȱȱȱȱȱȱȱ
ǻǰȱ ŗşŞŚDzȱ Dzȱ
ǰȱ ŘŖŗŚǼǯȱ ȱ ǰȱ
a destruição da vida não é, nunca, a libertação de uma suposta prisão da
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ³¨ǯ
ř
ȱȃzwei £ȱȱ§ĖȱǰȱȱȱđȱȱȱĖȱȱȱȱ
¢Ėȱ ǰȱ ȱ ȱ Ėȱ ȱ ȱ Ėȱ ȱ Ėȱ ȱ ǯȄȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ¥ȱ ǰȱ ȱ -
DZȱ ȱ ǯȱ
¤ȱ ȱ ȱ ȱ àǰȱ ¤ȱ ȱ
ǰȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǯ¡ǯǰȱ ȱ ȱ ȱ
hardware e Ğ ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ·ȱȱȱ
£³¨ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȱ ¡ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ
ǻę³¨ȱ ȱ ·ȱ ¨ȱ ȱ ÇęǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
contraria um naturalismo simples ǻ ǰȱ ŗşşŞǼǯ
ȱ ȱ ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ¨ȱ ¨ȱ
ȱ ȱ ȱ àǰȱ ȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ
ȱǰȱȱȱȱ³¨ȱȱȱȱǯȱȱǰȱȱȱȱ
ȱ DZȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȃȄȱ ȱ ǯȱ ǰȱ
ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ȱ ȱ ȱ Ě¡¨ȱ
Çęǰȱȱȱȱȱ¨ȱȬȱȱ-
äȱȱȱȱ¨DZȱǻŗǼȱȱȱȱ£ȱȱȱ¹,
ǰȱȱȱȱ£ȱȱǰȱȱÇǰȱȱȱ
ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ęȱ ¨ȱ ¡ȱ ȱ ȱ
Çǰȱȱȱâȱȱȱȱàȱȱȱ³¨ȱ
ǯȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ àȱ ȱ ·ȱ ȱ
ȱ Ȯȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ęęǰȱ ȱ ȱ àȱ ·ȱ ȱ -
ȱȱ¨ȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱȱȱÇęǯȱ
¤ȱ
ȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ
¡¨ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡¨ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǻŘǼȱ ȱ
segundo preconceito a ser superado seria que a teologia precisa partir uni-
ȱȱ³¨ȱȱȱȱȱ¨ȱ¤ȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ¹ǰȱ ȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ
Ś
ȱȱ¹ȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱ¹ȱǻconsciousnessǼȱȱȱ¹ȱ
ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ
ȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ³ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱǯȱęǰȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ·ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
Çǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ǰȱ¹ǰȱøǰȱȱ¨ȱȱȱȱȃȱȄȱȮȱȱ
que acreditamos e nos orientamos precisamente por outro mundo, pelo
ǯȱȱ£¨ǰȱȱ¹ȱȮȱȱȱȱȱȱȱ
alemão Ğȱ Ȯȱ ȱ ¨ȱ ¡ȱ ³ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ·ǰȱ ȱ
ȱ £ǰȱ ǯȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ
·DZȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¨ȱ·ȱǰȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ Çęȱ ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ¡ȱ ȱ
·ȱȱȱǯȱȱ·ȱȱȱǯȱȱǰȱ
ǰȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¡Ȭȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ¥ȱ
ęȱ¦ȱȱȱ·ȱȱȱȱȱǯȱǻǰȱŗşŞŚDzȱ
tǰȱŘŖŖŗDzȱtǰȱŘŖŖŜDzȱȱǰȱŘŖŗŘǼǯȱȱ¨ȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Çǰȱ ·ȱ ¨ȱ ȱ £¹Ȭȱ ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱ ·ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ -
ȱ ǻ ǰȱ ŘŖŗřǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ
ȱ¨ȱȱȱǰȱǰȱȱȱǰȱ¡ȱ
ęǰȱȱȱǰȱȱǰȱȱÇȱȱȱ
ȱ ȱ Çęǯ
ȱ ȱ ę³¨ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȯȱ
Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ Çȱ ³¨ȱ
Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ęàǰȱ ·ȱ ȱ ȱ Çȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ǯȱ ȱ -
ǰȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱśŖŖȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ¨ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çǰȱ ȱ ȱ
ȱ ȃȱ ÇȄȱ ǻǰȱ ŗşŜşDzȱ ǰȱ ŗşşřǼǯȱ ǰȱ ¨ȱ
ȱȱŗşŞŖǰȱȱȱ¡¹ǰȱȱȱǻŗşŗŜȬŘŖŖŝǼȱȱ
ȱ ȱ ǰȱ ęǰȱ ȱ ·ȱ ȱ ·ǯśȱ ȱ ¡¹ǰȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ¨ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ·ǯȱ ȱ
¤ȱ ȱ ȱ ¡¹ȱ ǰȱ Ȭȱ ȱ ȃȱ ȱ
³¨Ȅȱ ǻreadiness potential, RP) um pouco antes do movimento do
ǯȱȱȱ ȱǻǼȱȱȱ³¨ȱȱ
ȱȱȱȱȱ¨ȱȱ¡ȱȱǰȱȱȱ
um grande relógio com indicador de segundos, mostrou-se que a decisão
ȱȱȱȱŘŖŖȱǻŖǰŘȱǼȱȱȱǰȱȱȱ
ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ŗȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ¨ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¨ȱ ȱ ǯȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȃȄȱ
¨ȱȱȱȱȱȱǯȱǰȱ¨ȱȱàȱǰȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¨ȱȱȱȃ¨ȱ·ȱȱȱ
ȱ ǰȱ ȱ ȱ ·Ȅǯȱ ǰȱ ¨ȱ ¡ȱ ǰȱ ȱ ȱ
Çǰȱȱȱǻ
ǰȱŘŖŖřDzȱ ǰȱŘŖŖŚDzȱ ǰȱŘŖŗśDzȱ
Dzȱ
ǰȱŘŖŖŞDzȱ ǰȱŘŖŗŜǼǯŜȱȱǰȱȱǰȱȱ-
ȱ Çǯȱ ǰȱ ȱ äȱ ¨ȱ ¤ȱ ¤ȱ ȱ
ȱ ȱ Çęȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ś
ȱ ¤ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¨ȱ
ȱ
ȱ
ȱ ǻŗşŘŞȬŘŖŖşǼȱ ȱ ȱ ȱ ûȱ
ȱ ǻǯȱ ŗşřŞǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ £ȱ -
ȱ Ȭǰȱ ¤ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȃȱ ȱ
³¨Ȅȱ ǻreadiness potential). ȱ ȱ ȱ ¡¹ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ŗşŞřDzȱ ȱ ȱ ǰȱ ŘŖŗśǰȱ ǯȱ ŗşŚǯ
Ŝ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǻȱ ¡Ǽȱ ȱ
ȱ ȱ äȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȱ Ȭȱ ¥ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ ȱ ĴȬǰȱ ȃȱ ¡ȱ ȱ
Ȅǰȱ ǰȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ Ȭȱ ȱ -
¤ȱȱ·ȱȱȱ³äȱȱȱȱ³äȱ¡ǰȱȱȱ
construído na base daquele sistema que pode atuar top-down, ȃȱ ȱ
ȱ ¡Ȅǰȱ ȱ ȱ à¡ȱ ·Ȭǯȱ 1ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
³¨ǰȱȱ³¨ȱȱǰȱȱ£ȱȱàȱȱȱ
ȱȱĚ¡ȱȱȱȱȱ³äȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱǯȱ·ȱȱȱ¤ȱȱ¹ȱ
social, mediante a qual podemos desenvolver imagens internas de outras
ǰȱȱȱȱǰȱȱȱȱ¦ǯş Os poten-
ȱ ȱ à¡ȱ ·Ȭȱ ¨ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱ³¨ȱȱȮȱȱȱȱȮȱȱ
ŝ
ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ğȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȅǯ
Ş
Sobre Achtsamkeitȱ¤ǰȱǰȱȱȱǯȱȱǰȱȱȱȱȱȃ-
Ȅȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ àǰȱ ǯ¡ǯȱ ǰȱ ŗşşşǯȱ
ş
ȱǰȱŘŖŖśǯȱȱâǰȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱȱȱę³DZȱȱǯȱ¤ȱȱȱ£ȱȱǰȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ³¨Dzȱ ǰȱ ŘŖŗśǰȱ ǯȱ řśȱ ȱ ȱ Ŝŗȱ ǻǯȱ ŘŘŞǼǯ
ȱǰȱ·ȱȱȱȱ¡ȱȱȱǰȱȱ£ȱ
ȱȱǻȱȱǼǰȱȱ£³¨ȱǻ£ȱȱȱ
ȱ ³Ǽǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻt§ĴǼȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ³¨ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ £ǰȱ ¨ȱ ·ȱ ȱ ǯȱ
1ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ęDzȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ -
ȱȱȱȱȱȱ³¨ǰȱǯȱȱȱȱȱ
corpo de seu estado de homeostase (estado de tranquilidade e equilíbrio)
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ allostaseȱ Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ £Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ǯȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ
ȱ ȱ ³¨ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ǯȱ 1ȱ
ȱȱǰȱȱȱȱ¤ǰȱ·ȱȱeustress, sendo que o corpo
ȱȱȱȱȱ£ȱȱȱęǯȱȱdistress, no entanto,
ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ·ȱ ȱ Çȱ ȱ âȱ ȱ ȱ
ǻǰȱŘŖŗśǰȱǯȱřŝȬŚŘǼǯȱȱȱ£ȱȱ³ǵȱȱ£ȱ·ȱȱ-
³¨ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¨ȱ ȱ ȱ ¡ǯȱ
ȱ³¨ȱȱȱ¡¹ȱȱȱȱȱǰȱ·ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ¦ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱ
¤ǰȱǰȱȱȱȱȱ-
ǰȱȱȃȱȱȱȱȄȱǻdefault mode network, literalmente
ȃȱȱȄǼǰȱȱȱÇȱȱȱ¡ȱ¦.
1ȱ ȱ ȱ ȱ ¦ȱ ȱ ȱ Çȱ ęȱ ȱ ¡¹ȱ ȱ
£ȱ ·ȱ ǯȱ ȱ multitaskingǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¤ȱ ȱ
ȱȱǰȱȱęȱȱ³¨ȱȱȱǯȱ
ŗŖ
ȃ
ȱ Ğȱ ȃǯȱ
ȃ1ȱ ȱ Çȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ Ȅǰȱ ȱ ȱ ȱ Wallensteins
Todȱ ǻȃȱ ȱ ȱ ȄǼǯŗŘȱ ¡¹ȱ ȱ ȱ ³äȱ
ȱ ·ȱ ȱ ¥ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
recebendo apenas um placebo. ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ¦ȱ ȱ
ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ȃ·ȱ Ȅȱ ȱ
·ȱ ȱ à¡ȱ ·Ȭȱ ǻǰȱ ŘŖŗśǰȱ ǯȱ ŗŘŜǼǯȱ
¤ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ǰȱ ȱ ȱ ¡¨ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǯȱ ȱ ³äǰȱ ȱ
³äǰȱ ȱ àȱ ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ȃȄȱ Ȯȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ
ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ŗŗ
ȱ³ȱȱ¡¹ȱȱęȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ
que poderiam ter recebido imediatamente (¢ȬȬęȱ Ǽǯȱ
ŗŘ
ȱ ǰȱ ŗřDZȱ Ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ėȱ ȱ
ãȱ ȃDzȱ apudȱ ǰȱ ŘŖŗśǰȱ ǯȱ ŗŗśǯ
ŗř
ȃȱ £Ėȱ ǽǯǯǯǾȱ Ėȱ ȱ ȱ Ĵ ȱ ȱ £Ėȱ Ėǰȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ûȱ ȱ ûĖǰȱ ûȱ ȱ ȱ ȱ ûȱ ȱ
Alterung des Gehirns hat.“
ŗŚ
“An impression may be so exciting emotionally as almost to leave a scar upon cerebral tissue”ǯ
ŗś
„£ȱ ȱ Ėȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ėȱ ǰȱ ȱ ȱ Ėȱ
Gesundheitsfaktorǯȃ
¹ȱȱȱȱ¨ȱ·ȱȱȱȮȱ¨ȱ·ȱ·ȱ
ȱȮȱ³ȱ¤ǰȱȱȱȱÇǯȱȱȱȱ
ȱ¨ȱǻȱȱȱȱǯǯǯȱȱȱȱȱȱřŖƖȱ
ȱǼȱ¹ȱ£ȱȱȱȱȱȱŗŘȬŗŞȱȱàȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¨ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȃ·Ȅȱȱȱ¤ȱȱȱnervus vagus, o
ȱ ȱ ȱ ę¡³¨ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ Çȱ ǰȱ
ȱȱ¹ȱÇȱĚ¡Çǰȱȱȱȱȱ£ȱȱȱ
ȱȱ³¨ǯȱȱǰȱȱÇȱ¥ȱǰȱ·ȱȱ¤ȱȱ
ȱǰȱȱǰȱȱȱ³¨ȱȱȱÇȱǻǰȱŘŖŗśǰȱ
ǯȱ ŗŖŖȬŗŗŖǼǯȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ¨ȱ £ȱ ȱ ¹ȱ ȱ
ȱ ǻȱ ȱ ȃ¨ȱ Ȅȱ ȱ ȱ Ǽǰȱ ȱ ȱ ³¨ȱ
ęȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¤ȱ ¹ȱ ȱ ȱ ǻśŚŖȬŚŞŖȱ
ǯǯǯǼȱ £DZȱ ȃȱ ¹ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ³Ȅȱ ǻapudȱ ǰȱ ŘŖŗśǰȱ ǯȱ ŗŗŘǼǯȱȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ řśƖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
·ȱ ¹ȱ ¨ȱ ǻǰȱ ŘŖŗśǰȱ ǯȱ ŗŗŗȬŗŘŜǼǯ
·ȱȱȱȱȱȱÇȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱÇęǰȱȱȱ
ǰȱ¨ȱ¨ȱÇǰȱȱȱȱȱȱàȱęǰȱ
ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ǻĞǼǯȱ ȱ ȱ àȱ
Çęȱ ¨ȱ ȱ ę¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ·ȱ ȱ ȱ
¦ȱ ȱ ȱ ³¨ȱ Çęȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ
vibração, na qual a vibração de um corpo provoca a do outro, estimu-
ȱ ȱ ¹ȱ àǯȱ ȱ ¹ȱ ȱ ȱ âȱ ȱ Çȱ
ȱ³äȱȱȱȱȱȱȱęȱȱ¨ȱȱ
¡ȱ ȱ £ȱ ȱ ³äȱ ǯȱ ȱ ¨ȱ ęȱ ȱ -
ǰȱȱȱęȱȱȱǰȱȱȱȃȱ
ȄȱǻKernmomentǼȱȃȱȱȱȱȱrespondendo um
ao outro, ȱȱȱȱȱcom voz própria, portanto como ‘re-
ȬȂȄŗŜȱ ǻǰȱ ŘŖŗŜǰȱ ǯȱ ŘŞśǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ
ǰȱ ȱ ȃȱ àȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ -
ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ¥ȱ ³¨ȱ ȱ ¨ȱ ·ȱ ȱ ¹ȱ
ȱÇȱȱȱǰȱȱȱȱȱ¦ȄDzȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȃÇȱ ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȅȱ ȱ ȃ¹ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ
ȱȱǰȱ¤Ȭȱȱ³¨ȱȱȱȱȱ-
ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭę¤Ȅŗŝȱ ǻǰȱ ŘŖŗŜǰȱ ǯȱ ŚŗŞǼǯȱ ¨ȱ ¤ǰȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ £³¨ǯȱ ¦ȱ ¨ȱ ·ȱ ǰȱ
ŗŜ
„dass sie als ȱ ǰȱ£ĖȱȱĖȱȱȱȱĖ, also
ȱ ȁ£ûėȬãȁȱ ěȱ ȱ ãȃǯȱ ¨ȱ ¤ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ
¹ǰȱȱȱȱȱȱ¤ȱÇȱȱDZȱǰȱŘŖŗŜDzȱȱȱ
ȱȱȱ¨ȱ¨ȱǻǰȱŘŖŗŜǼȱǰȱȱ¹ǰȱȱȱȱǰȱŘŖŗŚǯ
ŗŝ
ȃȱȱ£ȱȱȱĖȱĖȱȱĖȱ£ȱȱt£ȱ
ĖǰȱȱȱĖȱȱȱȱĖȱ£ǰȱȱ£-
§ȱ ǯȱ ȱ ûȱ Ėȱ ǰȱ ȱ £Ėȱ Ėȱ Ėȱ Ėȱ ûȱ
ȱ Ėȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǽǯǯǯǾȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ £Ėȱ ȱ û£ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ Ėȱ ȱ ãǰȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ £ȱ ȱ ãǰȱ ȱ ȱ Ėȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ėȃǯ
ȱ¥ȱǰȱȱȱȱȱ·ȱȱ
ȱǰȱȱȱȱ·ȱ£ȱȱȱȱȱâȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ǯȱ ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱęàȱ ȱ££Ĵȱǰȱ
ȱȱŗşŞŖǰȱȱ·ȱÇȱęȱâȱȱà¡ȱ·Ȭȱȱ
ȱȱȃȄȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¹ȱ·ȱȱȱǻDzȱ ǰȱŘŖŖŞDzȱǰȱŘŖŖśǼǯȱ
ȱ âȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ȱ ęȱ ȱ
¦ȱ ȱ ³¨ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ǰȱ ȱ
ȱǰȱȱȱ¹ǰȱȱȱȱȱȃȄǰȱȱȱȱ
ȱǰȱȱȃȄǰȱȱ·ȱȱȱǰȱȱȱȃȄȱǰȱȱ
ǰȱȱȃàȄǯȱȱ¤ȱȬȱȱ¹ǰȱȱ
ȱǰȱȱȱȱ¹ȱȱȱǻǰȱŘŖŖŝǼǰȱȱ-
ȱȱȱȱȱȱ¦ȱȱȱȱ
ȱ ³¨ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ
³ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Çȱ
ȱ Ȯȱ ǰȱ ¨ǰȱ ¨ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ¥ȱ ¡¹ȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ àȱ ǯȱ
ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ³ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱȱ¨ȱ¨ȱęȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ·ȱȱęȱ
¥ȱ DZ
³Ȭȱ ȱ ¹ȱ ȱ cuidadoǰȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ¤ȱ -
ȱ ȱ ȱ ěǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ
ȱ ǻȱ ȱ
Ǽǰȱ ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȧȱ Ȧǰȱ ȱ
ȱ ·ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¨ȱ ·ȱ -
ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ¤ǰȱ ȱ £ȱ ȱ Çȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ³äǯȱ ǰȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
para criar um ambiente no qual as pessoas se sentem bem e são valori-
£ǯȱ1ȱȱȱȱȱȱȱàȱȱȱ
psíquico, especialmente depressãoȱ ǻǰȱ ȱ ȱ ȱ ę³¨ǰȱ
ȱ ǰȱ O self esgotadoDZȱ
ǰȱ ŘŖŖŚǼȱ ȱ burnoutǰȱ ¤ȱ ȱ
ȱȱȱ¡ǯȱȱȱȱǰȱÇȱȱǰȱ
ȱ¨ȱȱȱȱȱ¡ȱȱȱǰȱȱȱ¨ȱ
·ȱęȱ£ȱȱȱ¨ȱȱ¡ǯȱȱȱ³¨ȱȱacedia
e da melancoliaȱȱȱǯȱȱȱȱȱ¨ȱȱ-
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȃâȄǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱǻȱ
ǯȱȱȮȱO jovem homem Lutero ǻ
ǰȱŘŖŖřDzȱ
Referências
ȱ ȱ ǰȱ ǯȱ Im Horizont der Anrede.ȱ ȱ Ėȱ Ėȱ ȱ
ȱ
ȱ Ė
ȱ ȱ ȱ ĖĞǯȱ ãĴDZȱ ėȱ
ǭȱ Ėǰȱ ŘŖŗŗǯ
ǰȱ ǯȱ ȱ Ėȱ ûǰȱ ȱ ȱ ûǯȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ -
ȱ ȱ ǯȱ HamDZȱ
ěȱ ȱ ǰȱ ŘŖŖśǯ
ȏȏȏȏȏȏǯȱ Das kooperative Genǯȱ ûĖDZȱ
¢ȱ ǰȱ ŘŖŗŖǯ
ȏȏȏȏȏȏǯȱ ȱ ȱ Ėǯȱ ȱ ȱ ûȱ Ėûǰȱ ȱ ȱ ȱ ǽŘŖŖŝǾǯȱ
ŝǯǯȱ ûĖDZȱ ȱ
¢ȱ ǰȱ ŘŖŗŚǯ
ȏȏȏȏȏȏǯȱSelbststeuerung. ȱėȱȱȱǯȱŚǯȱǯȱûĖDZȱ
ǰȱ ŘŖŗśȱ ǻǼǯ
ȏȏȏȏȏȏǯȱArbeit. ȱȱȱûėĖȱȱȱĖǯȱŘǯǯȱûĖDZȱȱ
ǰȱ ǯȱ ȱ Ėȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ û§ȱ ȱ ȱ ǽŘŖŖŝǾǯȱ
Śǯǯȱ ȦȦDZȱ
ǰȱ ŘŖŗřǯ
ǰȱ ǯȱ Ėǯȱ Ėȱ ȱ ěǯȱ řǯǯȱ ǯȱ ãĴDZȱ ėȱ
ǭȱ Ėǰȱ ŘŖŖŜǯ
ǰȱǯȱǯȱȱ
Ėȱ£ȱǯȱDZȱKant’s Werke.ȱȱŗşŘřǯȱȱşǯ
ǰȱ ǯȱ ãȱ ĖėDZȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ
ãȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ŘŖŗśǯȱ
t ǰȱ Ėǯȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ Dzȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱ