Coifman Instructionmanual

Instruction Manual
Movement Caliber : 1069

PRESENTATION
Display Elements
Movement Caliber Minute Hand
1069 Hour Hand
1 2
Second Hand
Control Buttons
Crown Positions:
1. Normal position
2. Setting of hour, minute
2 3
SETTINGS
Setting the Time

1.1 Pull the crown to position 2.
1.2 Turn the crown clockwise to set the hour / minute hands to the
desired time. 1.1
1.3 Push the crown back to position 1.
1.2 1.3
4 5
Movement Caliber : 2330 / 130 & 763
PRESENTATION
Display Elements
2330 /130 & 763 Hour Hand 1 2 3
Second Hand
Date
Control Buttons
Crown Positions:
1. Normal position
2. Quick correction of date
3. Setting of hour, minute, date
6 7
SETTINGS
Setting the Time

desired time. 1.1
1.2 1.3
8 9
SETTINGS
Quick Correction of Date

3.1 Set the crown to position 2.
3.2 Turn the crown clockwise step-by-step to the desired date.
2.1
!! Attention !!
Please Do Not set between 21:00 and 00:30.
2.2 2.3
10 11
Movement Caliber : 3540.D
PRESENTATION
Display Elements Control Buttons

Push Button A
Minute Hand
Center Stop-Second
Movement Caliber 1/10 Second Counter
3540.D (Hour counter after 30 minutes)
Hour Hand 1 2 3
Minute Counter
Second Hand Crown Positions:
Date 1. Normal position
3. Correction of hour,
minute, day, date and
second time zone / 24-hour
Battery: 384
INFO (diametaer 7.9mm x 3.6mm / SR 41 Accuracy: +20 / -10 seconds per monthSW)
Push Button B
12 13
SETTINGS
Setting the Time

➊ Pull out the crown to position 3 (the watch stops).*
➋ Turn the crown until you reach the correct time 8:45.
➌ Push the crown back into position 1.* ➊ ➌
Please note 1.1 1.2

* In order to set the time to the exact second, ➊ must be pulled out
when the second hand is in position «60».
Once the hour and minute hands have been set, ➌ must be
pushed back into position 1 at the exact second.
14 15
SETTINGS
Setting the Date (Quick Mode)

➊ Pull out the crown to position 2 (the watch continues to run).
➋ Turn the crown until the correct date 1 appears.
➌ Push the crown back into position 1. ➊ ➌
Please note: 2.1 2.2

The date can be changed during the date changing phase between 8:30
PM and 12:00 PM; please note that the date must be set to the date of the
following day as in this case, the automatic date changing does not occur at
midnight.
16 17
SETTINGS
Setting the Date / Time

➊
Example:
– Date / time on the watch: 17 / 1:25 AM ➋
– Present date / time: 4 / 8:30 PM

➊ Pull out the crown to position 2 (the watch continues to run). 3.1 3.2
➋ Turn the crown until yesterday's date appears 3 .
➌ Pull out the crown to position 3 (the watch stops).*
➍ Turn the crown until the correct date 4 appears.
➎ Continue to turn the crown until the correct time 8:30 PM appears.**
➏ Push the crown back into position 1.
➌ ➏
Please note:
* To set your watch to the exact second, please refer to chapter titled “Setting ➍
the Time”. ➎
** Please observe the AM / PM clock rhythm. 3.3 3.4
18 19
FUNCTIONS
Chronograph: Basic Function (Start / Stop / Reset)

Example: A➊➋
➊ Start: Press push button A.
➋ Stop: To stop the timing, press push button A once more and read the
3 chronograph counters: 4 min / 38 sek / 7/10 sec
➌ Zero positioning: Press push button B.
B➌
(The 3 chronograph hands will be reset to their zero position). 4.1 4.2
20 21
FUNCTIONS
Chronograph: Accumulated Timing

A
Example: ➊➋➌➍
➊ Start: (start timing)
➋ Stop: (e.g. 15 min 5 sec following ➊ )
➌ Restart: (timing is resumed)
➍ Stop: (e.g. 13 min 5 sec following ➌ )

= 28 min 10 sec (The accumulated measured time is shown)* B➎
➎ Reset: The 3 chronograph hands are returned to their zero position. 5.1 5.2
Please note:
* Following ➍, the accumulation of the timing can be continued by pressing push
button A (Restart / Stop, Restart / Stop, …)
22 23
FUNCTIONS
Chronograph: Intermediate or Interval Timing

Example: A
➊➍
➋ Display interval: e.g. 10 minutes 10 seconds

(timing continues in the background)
➌ Making up the measured time:
(the 3 chronograph hands are quickly advanced to the ongoing measured time).
B B➎
➍ Stop: (Final time is displayed)
6.1 ➋➌ 6.2
➎ Reset: The 3 chronograph hands are returned to their zero position.
Please note:
24 25
CALIBRATION
Adjusting the Chronograph Hands to Zero Position ➊

Example:
One or several chronograph hands are not in their correct zero position
and have to be adjusted (e.g. following a battery change).
7.1
➊ Pull out the crown to position 3
(all 3 chronograph hands are in their correct or incorrect zero position).
➋ Keep
push-buttons A and B depressed simultaneously for at least 2
seconds (the center stop-second rotates by 360° ➡ corrective mode is activated). A➋
Adjusting the center stop second ➡ Single step A1 x short ➡ Continuous A long ➡ Adjusting the
next hand B ➡ Adjusting the 1/10 second counter hand (position 6h) ➡ Single step A1 x short ➡
Continuous A long ➡ Adjusting the next hand B ➡ Adjusting the minute counter (position 9h) ➡ ➌
Single step A1 x short ➡ Continuous A long
➌ Returningthe crown to position 1. Termination of the chronograph

B➋
hands adjustment can be carried out at any time. 7.2 7.3
26 27
PRESENTATION
Control Buttons
Display Elements
Push Button A
Minute Hand Quick correction of month
Center Stop-Second
Movement Caliber Second Hand
5040.D Hour Hand 1 2 3
Minute Counter
1/10 Second Counter
(Hour counter after 30 minutes) Crown Positions:
1. Normal position
Date Window 2. Quick correction of date
Battery: 395 Push Button B
INFO (diameter 9.5mm x 2.6mm / SR 927 SW) Accuracy: +20 / -10 seconds per month Quick correction of second
28 time zone / 24-hour 29
SETTINGS
Setting the Time

Please note 1.1 1.2

* In order to set the time to the exact second, ➊ must be pulled out when the
second hand is in position «60».
Once the hour and minute hands have been set, ➌ must be pushed back
into position 1 at the exact second.
30 31
SETTINGS

➋ Turn the crown until the correct date 1 appears.
Please note:
2.1 2.2
The date can be changed during the date changing phase between 8:30
PM and 12:00 PM; please note that the date must be set to the date of the
following day as in this case, the automatic date changing does not occur at
midnight.
32 33
SETTINGS
Setting the Date / Time

➊
Example:
– Date / time on the watch: 17 / 1:25 AM ➋
– Present date / time: 4 / 8:30 PM

➊ Pull out the crown to position 2 (the watch continues to run). 3.1 3.2
➋ Turn the crown until yesterdays date appears 3 .
➌ Pull out the crown to position 3 (the watch stops).*
➍ Turn the crown until the correct date 4 appears.
➎ Continue to turn the crown until the correct time 8:30 PM appears.**
➏ Push the crown back into position 1.
➌ ➏
Please note:
* To set your watch to the exact second, please refer to chapter titled “Setting ➍
the Time”. ➎
** Please observe the AM / PM clock rhythm. 3.3 3.4
34 35
FUNCTIONS

Example: A➊➋
➋ Stop: to stop the timing, press push button A once more and read the
B➌
36 37
FUNCTIONS

A

Please note:
38 39
FUNCTIONS

Example: A
➊➍

B B➎
6.1 ➋➌ 6.2
Please note:
40 41
CALIBRATION

Example:
7.1
➋ Keep

B➋
hands adjustment can be carried out at any time. 7.2 7.3
42 43
PRESENTATION
Display Elements
6497 Hour Hand
1 2
Second Hand
Control Buttons
Crown Positions:
1. Normal position
2. Setting of hour, minute
44 45
SETTINGS
Setting the Time

desired time. 1.1
1.2 1.3
46 47
Movement Caliber : 7004.P
PRESENTATION
Display Elements
Movement Caliber Date
7004.P Minute Hand 1 2 3
Day
Hour Hand
Second Hand
Control Buttons
Crown Positions:
1. Normal position
2. Setting of hour, minute, day
INFO Battery: 381 (diameter 11.6mm x 2.15mm)

48 49
SETTINGS
Setting the Time

1.2 Turn the crown to set the hour / minute hands to the desired time.
1.1
1.2 1.3
50 51
SETTINGS

2.2 Turn the crown clockwise. Continue to turn the crown until the
desired date is set. 2.1
Please note:
An extreme acceleration in setting the date with quick mode can create a false date
indication. The synchronization is re-established by setting the date from 01 till 31
(crown position 2).
2.2 2.3
52 53
SETTINGS
Setting the Day (Quick Mode)

3.2 Turn the crown clockwise to advance the day hand until the desired
day is set. 3.1
Please note:
70% of power is saved when the crown is pulled out.
3.2 3.3
54 55
PRESENTATION
Display Elements
Movement Caliber 30 Minute Counter
7750 Minute Hand
1 2 3
Hour Hand
Second Hand
60 Second Hand Control Buttons
Day Crown Positions:
1. Normal position
Date 2. Setting of hour, minute, day
56 57
SETTINGS
Crown 3 Positions
Rapid date and day correction is not possible between 8 p.m. and 2 a.m.
A
1. Normal running of watch and hand-winding
2. Rapid correction of the date
Rapid correction of the day
3. Position for setting the time with stop second and correction of the B
date at every passing of midnight 1.1
Please note:
The movement of the wrist winds the watch.
58 59
FUNCTIONS
Simple Timing Function

Setting crown in position 1 ➊
➋
➊ to ➌ order of functions
➊ START
➋ STOP : Read time
- 2 hours, 10 minutes, 8 seconds ➌
2.1
➌ Reset to zero
60 61
FUNCTIONS
•• •••
ADD Function ➏ •
➎
Setting crown in position 1 ➍
➌
➊ to order of functions ➋
➊
➊ START
➋ STOP Read
➌ RESTART
➍ STOP Read
➎ RESTART
➏ STOP Read
3.1
•
•
•
Reset to zero
62 63
PRESENTATION

Push Button C (Option)
Minute Hand Quick correction of day
Month Indicator Push Button A
30 Minute Counter Quick correction of date.
Movement Caliber
Day Indicator
7751
Hand Hour 1 2 3
Second Hand
24 Hour Hand
Crown Positions:
60 Second Hand 1. Normal position
2. Correction of hour, minute,
Moon Phase Indicator day, date and second time
zone / 24-hour
12 Hour Counter
Date Hand Push Button B
Split / Reset
64 65
SETTINGS
Crown 3 Positions
Date correction is not recommended between 10 p.m. and 2 p.m.
The moon phase cannot be corrected between 3 a.m. and 4 a.m. A
1. Normal running of watch and hand-winding

Rapid correction of the
B
moon phase 1.1
3. Position for setting the time with stop second and correction of the
date at every passing of midnight
Please note:
The movement of the wrist winds the watch.
66 67
FUNCTIONS

Setting crown in position 1 ➊
➋
➊ to ➌ order of functions
➊ START
➋ STOP : Read time
- 4 hours, 10 minutes, 8 seconds ➌
2.1
➌ Reset to zero
68 69
FUNCTIONS
•• •••
ADD Function ➏ •
➎
Setting crown in position 1 ➍
➌
➋
➊ to order of functions ➊
➊ START
➋ STOP Read
➌ RESTART
➍ STOP Read
➎ RESTART
➏ STOP Read
3.1
•
•
•
Reset to zero
70 71
Movement Caliber : 8040.N

Push Button A
Minute Hand
Day
Movement Caliber Hour Hand
8040.N Minute Counter
1 2 3
Center Stop-Second
Second Hand
1/10 Second Counter Crown Positions:
(Hour counter after 30 minutes) 1. Normal position
Date 3. Correction of hour,
Battery: 384
INFO (diametaer 7.9mm x 3.6mm / SR 41 Accuracy: +20 / -10 seconds per monthSW)
Push Button B
72 73
SETTINGS
Setting the Time

➋
Please note
* In order to set the time to the exact second, ➊ must be pulled out 1.1 1.2
when the second hand is in position «60».
Once the hour and minute hands have been set, ➌ must be
pushed back into position 1 at the exact second.
74 75
SETTINGS

➋ Turn the crown counter clockwise until the correct date 1 appears.
➋
Please note:
During the date changing phase between 9 PM and 12 PM; the date must 2.1 2.2
be set to the date of the following day. An extreme acceleration in setting the
date with quick mode can create a false date indication. The synchronization
is re-established by setting the date from 01 till 31 (crown in position 2).
76 77
SETTINGS
Setting the Date / Weekday and Time

Example:
– Date / time on the watch: 17 / 1:25 AM / MON
– Present date / time: 23 / 20:30 PM / SAT
➊ Pull out the crown to position 3 (the watch stops).
➋ Turn the crown until yesterday’s weekday FRI appear.
➌ Pull out the crown to position 3.
➍ Turn the crown backwards until yesterday’s date appears 22 .
➎ Pull out the crown to position 3 (the watch stops).*
➏ Turn the crown until the correct date 23 and weekday SAT appears.
➐ Continue to turn the crown until the correct time 8:35 PM appears.**
➑ Push the crown back into position 1.
Please note:
* To set your watch to the exact second, please refer to chapter titled
“Setting The Time”.
** Please observe the AM / PM clock rhythm.
78
➊
➋
3.1 3.2
➌ ➏
➍
➎
3.3 3.4
79
FUNCTIONS

Example: A➊➋
➋ Stop: To stop the timing, press push button A once more and read the
B➌
80 81
FUNCTIONS

A

Please note:
82 83
FUNCTIONS

Example: A
➊➍

B B➎
6.1 ➋➌ 6.2
Please note:
84 85
CALIBRATION

Example:
7.1
➋ Keep

B➋
hands adjustment (can be carried out at any time). 7.2 7.3
86 87
Movement Caliber : 8171 / 204
PRESENTATION

Second Hand Push Button A
Start / Stop
Minute Hand
Movement Caliber 30 Minute Totalizer
8171 / 204 Hour Hand
Chronogaph Hand 1 2 3
1/5 Second
Moon Phase Indicator
Crown Positions:
Date Window 1. Normal position
INFO Battery: 395-SR 927W
Service Life Battery : Without chrono = 57 months, with chrono 1H/D = 41 months 031213 1 IM - B Push Button B
88 Split / Reset 89
SETTINGS
To Correct the Date
Caution: Never correct date between 9pm and 0:30am.
Setting the Time
Set Reset Set Reset
1.1 1.2 2.1 2.2
90 91
SETTINGS
To Correct the Moonphase

Set the date according to the last full moon.
Afterwards adapt like steps 3.1 and 3.2.
3.1 3.2
92 93
FUNCTIONS A
After 2 hours of continuous running,

the chrono stops and resets automatically to save the battery.
4.1
B
4.2 4.3
94 95
Movement Caliber : 8171 / 204 Restart
FUNCTIONS
Measuring Split Times
Start Split B
5.3
A
Stop Reset
A
B
5.1 5.2
B
5.4 5.5
96 97
CALIBRATION
After Battery Exchange or Mishandling Only

To reset chronograph, minute and second chronograph.
Mintue Second
A
Enter Exit
B B B
6.1 6.2 6.3 6.4
98 99
PRESENTATION

Push Button A
Second Hand Start / Stop
Minute Hand
8172 / 220 30 Minute Counter
1 2 3
Chronograph Hand
1/5 Second
Day Crown Positions:
1. Normal position
INFO Battery: 395-SR 57

Service Life Battery: Without chrono = 57 months, with chrono 1H/D = 41 month 0312141 IM - B Push Button B
100 Split / Reset 101
SETTINGS
Setting the Time To Correct the Day
Set Reset Set Reset
1.1 1.2 2.1 2.2
102 103
SETTINGS
Setting the Date

Caution: Never correct date between 9pm and 0:30am.
3.1 3.2
104 105
FUNCTIONS A
After 2 hours of continuous running,

the chrono stops and resets automatically to save the battery.
4.1
B
4.2 4.3
106 107
FUNCTIONS
Start Split B
5.3
A
Stop Reset
A
B
5.1 5.2
B
5.4 5.5
108 109
CALIBRATION

To reset chronograph, minute and second chronograph.
Mintue Second
A
Enter Exit
B B B
6.1 6.2 6.3 6.4
110 111
PRESENTATION
Control Buttons
Push Button A
Display Elements
9231 / 1890 Hour Hand

1 2
Day
Second Hand
Date Crown Positions:
1. Normal position
2. Setting of hour, minute,
day, date
INFO Battery: 371 – SR920SW

112 113
SETTINGS
Setting the Time

desired time. 1.1
1.2 1.3
114 115
SETTINGS
Setting the Date

2.2 Turn the crown clockwise. Continue to turn the crown until
2.1
the desired date is set.
2.2 2.3
116 117
SETTINGS

3.2 Press A step-by-step to advance the date until the desired date is set.
!! Attention !!
The date advances at 00:00 midnight, not 12:00 noon.
3.1 3.2
118 119
SETTINGS
Setting the Day

4.2 Turn the crown clockwise to advance the day hand until the
desired day is set. The day hand will advance one day when 04:00 4.1
in the morning is reached.
4.2 4.3
120 121
PRESENTATION
Control Buttons
Display Elements Push Button A

Minute Hand
9231 / 1900 Day 1 2
Second Hand
Sun and Moon
Date
Crown Positions:
1. Normal position
day, date, Sun and Moon

122 123
SETTINGS
Setting the Time, Sun and Moon

1.2 Turn the crown clockwise to set the hour / minute hands and Sun
and Moon to the desired time. 1.1
1.2 1.3
124 125
SETTINGS
Setting the Date

2.2 Turn the crown clockwise. Continue to turn the crown until
2.1
2.2 2.3
126 127
SETTINGS

!! Attention !!
3.1 3.2
128 129
SETTINGS
Setting the Day

4.2 4.3
130 131
PRESENTATION

Push Button A
Month Quick correction of month
Minute Hand
9232 / 1920 Day
1 2 3
Second Hand
Second time zone /
24 hour Crown Positions:
1. Normal position
Date 2. Quick correction of date
day, date and second time
zone / 24-hour
INFO Battery: 371 – SR920SW Push Button B

Quick correction of second
time zone / 24-hour
132 133
SETTINGS
Setting the Time and 24 Hour

1.2 Turn the crown clockwise to set the hour, minute and 24 hour
hands to the desired time. 1.1
1.2 1.3
134 135
SETTINGS
Setting the Second Time Zone

2.2 Press B step-by-step to advance the hand of the second time zone
by one hour per step until the desired time is set. 2.1
2.3 Stop pressing the button when finished setting the time zone.
2.2 2.3
136 137
SETTINGS
Setting the Date

3.2 Turn the crown clockwise. The date will advance 1 day when
the time reaches 00:00 midnight. Continue to turn the crown until 3.1
3.2 3.3
138 139
SETTINGS

4.1 Pull the crown out to position 2.
4.1
!! Attention !!
4.2 4.3
140 141
SETTINGS
Setting the Day

5.2 5.3
142 143
SETTINGS
Quick Correction of Day

6.2 Press A step-by-step to adjust the month to the desired one.
6.1
6.3 Release the button after completing the setting.
!! Attention !!
Please Do Not use Quick Correction on 31st of each month.
6.2 6.3
144 145
PRESENTATION
Control Buttons
Quick correction of month
Month
Minute Hand
Movement Caliber
Hour Hand
9232 / 1930 Second Hand 1 2 3
Second time zone /

24 hour
Crown Positions:
Date 1. Normal position
3. Correction of hour, minute, day,
date and second time zone /
24-hour

time zone / 24-hour
146 147
SETTINGS

1.2 1.3
148 149
SETTINGS

2.3 Stop pressing the button when finished setting the time zone.
2.2 2.3
150 151
SETTINGS
Setting the Date

3.2 Turn the crown clockwise. The date will advance 1 day when
the time reaches 00:00 midnight. Continue to turn the crown until 3.1
3.2 3.3
152 153
SETTINGS

4.1 Pull the crown out to position 2.
4.1
!! Attention !!
4.2 4.3
154 155
SETTINGS
Setting the Day

5.2 5.3
156 157
Movement Caliber
9232 / 1950

158
PRESENTATION
Display Elements
Minute Hand
Hour Hand
1 2 3
Day
Second Hand
Date Control Buttons
Crown Positions:
1. Normal position
3. Setting of hour, minute, day,
date
159
SETTINGS
Setting the Time

desired time. 1.1
1.2 1.3
160 161
SETTINGS
Setting the Date

2.1
desired date is set.
2.2 2.3
162 163
SETTINGS

3.1
!! Attention !!
3.2 3.3
164 165
SETTINGS
Setting the Day

4.2 4.3
166 167
PRESENTATION
Control Buttons
Push Button A
Quick correction of month
Display Elements
9238 / 1960 Hour Hand
1 2
Second Hand
24-Hour /
Second Time Zone Crown Positions:
1. Normal Running
Date 2. Setting of Hour, Minute,
Date, 24-Hour

time zone / 24-hour
168 169
SETTINGS

1.2 1.3
170 171
SETTINGS

2.2 Press B step-by-step to advance the hour hand of the second
2.1
time zone until the desired time is set.
2.3 Release the button once set.
!!Attention!!
When using push button B to set the second time zone hour, the center
minute hand must be set to between 55th minute and 05th minute at
any hour.
2.2 2.3
172 173
SETTINGS

3.2 3.3
174 175
SETTINGS

!!Attention!!
The date advances at 00:00 midnight, not 12:00 noon. 4.1 4.2
176 177
PRESENTATION
Control Buttons
Display Elements Push Button C (Option)
Minute Hand Quick correction of day
Push Button A
Hour Hand Quick correction of date
Movement Caliber Day
9238 / 1970 Second Hand
1 2
Date
24-hour / second
time zone Crown Positions:
1. Normal Running
2. Setting of Hour, Minute,
Date, 24-Hour
Push Button B
Quick correction of 24-hour,
INFO Battery: 371 – SR920SW second time zone
178 179
SETTINGS

1.2 1.3
180 181
SETTINGS

!! Attention !!
When using push button B to set the second time zone hour, the center
minute hand must be set to between 55th minute and 05th minute at
any hour.
2.2 2.3
182 183
SETTINGS
Setting the Date

3.2 3.3
184 185
SETTINGS

4.2 Press A step-by-step to advance the date until the desired date set.
4.1
!! Attention !!
4.2 4.3
186 187
SETTINGS
Setting the Day

day is set. The day hand will advance one day when 04:00 in the 5.1
morning is reached.
5.2 5.3
188 189
SETTINGS
Quick Correction of Day

6.2 Press A step-by-step to adjust the month to the desired one.
6.1
6.3 Press C twice to advance the day hand by one step until the desired
day is set.
!! Attention !!
Do not use Quick Correction to set the Day between 22:00 at night and
6:00 in the morning.
6.2 6.3
190 191
PRESENTATION
Control Buttons
Push Button A
Display Elements
Minute Hand
9239 / 0005 Day
1 2
Second Hand
Date
Sun and Moon Crown Positions:
1. Normal position
day, date, Sun and Moon
Push Button B
Quick correction of 12h second
INFO Battery: 371 – SR920SW Service Life Battery: 40 months 0312204 IM - A time zone and day / night
192 193
SETTINGS
Setting the Time

desired time. 1.1
1.2 1.3
194 195
SETTINGS
Setting the Day

day is set. The day hand will advance one day when 04:00 in the 2.1
morning is reached.
2.2 2.3
196 197
SETTINGS

3.1
!! Attention !!
3.2 3.3
198 199
SETTINGS

4.2 4.3
200 201
Movement Caliber : ETA G15.261
PRESENTATION
Control Buttons
Start / Stop
5 Minute Counter
Minute Hand
Movement Caliber 60 Minute Counter
ETA G15.261 Hour Hand 1 2 3
30 Second Counter
Second Hand Crown Positions:
1. Normal position
Date Indicator 2. Quick correction of date
and date
Push Button B
Split / Reset
202 203
SETTINGS
Setting the Counters to Zero

Setting crown in position 2 or 3
A
1.1 B. Set the hand of the 60 minute counter to zero
1.2 A. Set the hand of the 30 second counter to zero
B. Set the hand of the 5 minute counter to zero
B B
1.1 1.2
204 205
SETTINGS
Crown 3 Positions
1. Normal running of watch
3. Position for setting the time with stop second and correction of the
date at every passing or midnight.
2.1
Please note:
Setting crown in position 3 : STOP-SECOND
206 207
FUNCTIONS

Chronograph stops after 2 hours.
➊
➊ to ➌ order of functions ➋
➊ START
➋STOP STOP: Read time
- 5 minutes, 57 seconds
➌
➌ Reset to zero 3.1
WARNING
Before starting the time, put the chronograph hands back to their original
position. If necessary, see paragraph "Setting The Timers To Zero".
208 209
FUNCTIONS
ADD Function
Setting crown in position 1 ➏
➎
➍
➊ to order of functions ➌
➊ START ➋
➊
➋ STOP Read
➌ RESTART
➍ STOP Read
➎ RESTART
➏ STOP Read
• 4.1
•
•
Reset to zero
210 211
FUNCTIONS A ➊
SPLIT-TIME or INTERMEDIATE TIMES Function

Setting crown in position 0
➊ to order of functions ➋
5.1 5.2 B ➌
➊ START
➋ SPLIT 1: Read time 1
➌ RESTART (catching-up)
➍ SPLIT 2: Read time 2
➎ RESTART (catching-up)
STOP: Read FINAL TIME
➍
B ➎ B
Reset to zero 5.3 5.4
212 213
PRESENTATION
Control Buttons
Start / Stop
Second Hand
Minute Hand
Movement Caliber
30 Minute Totalizer
8171 / 201 1 2 3
Hour Hand
Chronogaphe Hand
1/5 Second Crown Positions:
Date Window 1. Normal position
28 2. Quick correction of date
day, date and second time
zone / 24-hour
Battery: 395-SR 927W Service Life Battery: Without chrono = 57 months, Push Button B
INFO
with chrono 1H/D = 41 months 031213 1 IM - B Split / Reset
214 215
SETTINGS
Setting the Date
Setting the Time Caution: Never correct date between 9pm and 0:30am.
28 28 1 3
1.1 1.2 2.1 2.2
216 217
SETTINGS A
Measuring Cumulative Times

After 2 hours of continuous running, the chrono stop and resets
automatically to save the battery. 28
3.3
28 28
B
3.4 3.5
218 219
FUNCTIONS
Start Split 28
B
A 4.3
Stop Reset
A
28 28
B
4.1 4.2
28 28
B
4.4 4.5
220 221
FUNCTIONS
Enter
To reset chronograph, minute and second chronograph
28 28
B B
5.1 5.2
Seconds
A
Exit
28 28
B
5.3 5.4
222 223
PRESENTATION
Control Buttons
Display Elements
24 Hour
9230 / 0005 Hour Hand
1 2 3
Day
Second Hand
12 Hour Time Zone
Date
INFO Battery: 371-SR 920 SW Service Life Battery: 40 months Push Button B
224 225
SETTINGS
Setting the Time Setting the Day
1.1 1.2 2.1 2.2
226 227
SETTINGS
Quick Date Correction Setting the Second Time Zone and Day and Night
Caution : Never correct date between 9pm and 0:30am.
3.1 3.2 4.1 4.2
228 229
Movement Caliber : SW200
PRESENTATION
Display Elements
SW200 Hour Hand 1 2 3
Second Hand
Day
Date Control Buttons
Crown Positions:
1. Normal position
2. Setting the date
3. Setting of hour, minute, day
230 231
SETTINGS
Setting the Time

1.1 Pull out the crown to the second position.
1.2 Turn the crown to set hour and minute hands.
(Check that AM/PM is set correctly.) 1.1
1.3 Push the crown back in to the position 1.
1.2 1.3
232 233
SETTINGS
Setting the Day

2.1 Pull out the crown to the position 2.
2.2 Turn the crown to right for day setting.
2.3 Push the crown back in to the position 1. 2.1
Please note
Do not set the calendar between 9:00P.M. and 4:00A.M. If the
setting of the calendar is made during this period, the day will not
change to the next day. Please set the calendar after changing the
time other than the above period.
2.2 2.3
234 235
SETTINGS
Setting the Date

3.1 Pull out the crown to the position 2.
3.2 Turn the crown to left for date setting.
3.3 Push the crown back in to the position 1. 3.1
Please note
Do not set the calendar between 9:00P.M. and 4:00A.M. If the setting
of the calendar is made during this period, the date will not change to
the next date. Please set the calendar after changing the time other
than the above period.
3.2 3.3
236 237
SETTINGS
To Start the Watch

4.1 Swing the watch side to side for 30 or more seconds.
238 239
PRESENTATION
Display Elements
638 / 101 Hour Hand 1 2
Second Hand
Control Buttons
Crown Positions:
1. Normal position
2. Setting the Time
240 241
SETTINGS
Setting the Time

1.1 To set the time, gently pull out the crown to the first click stop
positionand rotate to the time of day.
1.2 After setting the time, push the crown back to its normal operating
position. The watch will begin running again.
1.1 1.2
242 243

Coifman Instructionmanual

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Coifman Instructionmanual

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Instruction Manual

Movement Caliber : 1069

Setting the Time

1.3 Push the crown back to position 1.

Setting the Time

1.3 Push the crown back to position 1.

Quick Correction of Date

Display Elements Control Buttons

Setting the Time

Please note 1.1 1.2

Setting the Date (Quick Mode)

Please note: 2.1 2.2

Setting the Date / Time

– Present date / time: 4 / 8:30 PM

Chronograph: Basic Function (Start / Stop / Reset)

Chronograph: Accumulated Timing

➋ Stop: (e.g. 15 min 5 sec following ➊ )

➌ Restart: (timing is resumed)

➍ Stop: (e.g. 13 min 5 sec following ➌ )

Chronograph: Intermediate or Interval Timing

➋ Display interval: e.g. 10 minutes 10 seconds

Adjusting the Chronograph Hands to Zero Position ➊

➌ Returningthe crown to position 1. Termination of the chronograph

Setting the Time

Please note 1.1 1.2

Setting the Date (Quick Mode)

Setting the Date / Time

– Present date / time: 4 / 8:30 PM

Chronograph: Basic Function (Start / Stop / Reset)

Chronograph: Accumulated Timing

➋ Stop: (e.g. 15 min 5 sec following ➊ )

➌ Restart: (timing is resumed)

➍ Stop: (e.g. 13 min 5 sec following ➌ )

Chronograph: Intermediate or Interval Timing

➋ Display interval: e.g. 10 minutes 10 seconds

Adjusting the Chronograph Hands to Zero Position ➊

➌ Returningthe crown to position 1. Termination of the chronograph

Setting the Time

1.3 Push the crown back to position 1.

INFO Battery: 381 (diameter 11.6mm x 2.15mm)

Setting the Time

Setting the Date (Quick Mode)

2.3 Push the crown back to position 1.

Setting the Day (Quick Mode)

3.3 Push the crown back to position 1.

Simple Timing Function

Display Elements Control Buttons

1. Normal running of watch and hand-winding

Simple Timing Function

Display Elements Control Buttons

Setting the Time

Setting the Date (Quick Mode)

Setting the Date / Weekday and Time

Chronograph: Basic Function (Start / Stop / Reset)

Chronograph: Accumulated Timing

➋ Stop: (e.g. 15 min 5 sec following ➊ )

➌ Restart: (timing is resumed)

➍ Stop: (e.g. 13 min 5 sec following ➌ )

Chronograph: Intermediate or Interval Timing

➋ Display interval: e.g. 10 minutes 10 seconds

Adjusting the Chronograph Hands to Zero Position ➊

➌ Returningthe crown to position 1. Termination of the chronograph

Display Elements Control Buttons