ULTRASONIDO

MARCO TEÓRICO

ENSAYO ASTM 597 - 02

VELOCIDAD DE PULSO A TRAVES DEL CONCRETO

Este método de ensayo cubre la determinación de la velocidad de propagación de pulso

de ondas de esfuerzo longitudinal a través del concreto. Este método de ensayo no aplica
para la propagación de otro tipo de ondas de esfuerzo a través del concreto.

Los valores declarados en unidades SI es considerado el estándar.

Este estándar no pretende dar todos los lineamientos de los problemas de seguridad, si
hay alguno, asociado con su uso. Es responsabilidad del usuario de este estándar
establecer la seguridad apropiada y practicas saludables, así como determinar la
aplicabilidad de las limitaciones reguladoras previas a su uso.

Los pulsos de ondas de esfuerzo longitudinal son generados por un transductor electro-
acústico que es mantenido en contacto con una superficie de concreto bajo prueba.
Después de atravesar el concreto, los pulsos son recibidos y convertidos en energía
eléctrica por un segundo transductor colocado a una distancia L del transductor
transmisor. El tiempo de transito T es medido electrónicamente. La velocidad del pulso
V es calculada dividiendo L entre T.

APLICACIÓN

El ensayo de ultrasonido se realiza con la finalidad de determinar el grado de

homogeneidad, la presencia de fisuras, los huecos, los cambios en hormigón debidos a
diferentes causas como ataques del fuego y bioquímicos, así como también la calidad del
hormigón.

Esto se logra a través de mediciones de la velocidad ultrasónica sobre el material que se

va a probar. La velocidad del pulso de ondas de esfuerzos en el concreto se relaciona con
las propiedades elásticas y la densidad del hormigón.

La exactitud de la medición depende de la habilidad del operador para determinar precisa-

mente la distancia entre los transductores y del equipo para medir precisamente el tiempo
de transito del pulso. La fuerza de señal recibida y la medición del tiempo de tránsito son
afectados por el acoplamiento de los transductores a las superficies de concreto.
Suficiente agente de acoplamiento y presión debe ser aplicada a los transductores para
asegurar tiempo de transito estable. La fuerza de la señal recibida también es afectada por
la longitud de viaje y por la presencia y grado de agrietamiento o deterioro en el concreto
ensayado.

EL EQUIPO:

El equipo tiene las siguientes características:

Foto N°: Ultrasonido Pundit Lab+

Fuente: UTEST, 2018

El aparato de prueba, mostrado esquemáticamente, consiste de un generador de pulso, un

par de transductores (transmisor y receptor), un amplificador, un circuito medidor de
tiempo, una pantalla (display) de tiempo y cables conectores.

 Generador de Pulso y Transductor Transmisor: El generador de pulso consistirá

en circuitos para generar pulsos de voltaje. El transductor para transformar esos
pulsos electrónicos en ondas explosivas de energía mecánica tendrá una
frecuencia resonante en el rango de 20 a 100 kHz. En este caso se cuenta con un
transductor de 55 kHz para distancias cortas en hormigón.
 Transductor Receptor y Amplificador: El transductor receptor será similar al
transductor transmisor. El voltaje generado por este será amplificado tanto como
sea necesario para producir pulsos disparados al circuito medidor de tiempo. El
 amplificador tendrá una respuesta uniforme entre media y tres veces la frecuencia
resonante del transductor receptor.
 Circuito Medidor de Tiempo: El circuito medidor de tiempo y el pulso disparador
asociado será capaz de proveer una total resolución de medición de tiempo de al
menos 1 ms. La medición del tiempo será iniciado por un voltaje disparador desde
el generador de pulso y el circuito medidor de tiempo será operado en la
frecuencia de repetición del generador de pulso. El circuito medidor de tiempo
proporcionará una señal de salida cuando el pulso receptor es detectado y esta
señal de salida deberá ser usada para determinar el tiempo de transito reflejado en
la unidad de pantalla (display). El circuito medidor de tiempo no será sensitivo a
la temperatura de operación en el rango de 0 a 40°C y cambios de voltaje en la
fuente de energía de  15%.
 Unidad de Pantalla (Display): Dos tipos de unidades de pantalla están disponibles.
Las unidades modernas usan un contador de tiempo a intervalos y una pantalla
digital de lectura directa del tiempo de tránsito. Las unidades viejas usan un tubo
de rayos catódicos (CRT) en el cual los pulsos transmitidos y recibidos son
exhibidos como deflexiones de la traza con relación a un tiempo de escala
establecido.
 Barra de Referencia: Una barra de metal u otro material durable para el cual el
tiempo de transito de ondas longitudinales es conocido. El tiempo de transito será
marcado permanentemente en la barra de referencia.
 Cables de Conexión: Donde las medidas de velocidad de pulso, en estructuras
largas, requiere el uso de cables de interconexión largos, se usará el cable de tipo
coaxial de baja capacidad, protegido.
 Agente de Acoplamiento: Un material viscoso (tal como aceite, vaselina, gelatina
soluble en agua, hule moldeable o grasa) para asegurar eficiente transferencia de
energía entre el concreto y los transductores. La función del agente de
acoplamiento es eliminar aire entre las superficies de contacto de los transductores
y el concreto. El agua es un aceptable agente de acoplamiento cuando se estanca
en la superficie, o para ensayos bajo el agua
PROCEDIMIENTO TÉCNICO:

Calibración

1. Antes de realizar un ensayo se calibró el equipo, colocando el agente de

acoplamiento en los dos transductores y realizando el apego de ambos
transductores, colocándolos en posición opuesta.

Foto N° : Calibración de transductores

Fuente: Criollo A., 2018

2. El equipo registra un valor que representa el tiempo en que se demora en trasmitir
una onda, este valor fue 5.1 mseg, valor que se graba en el equipo.
3. Para la comprobación del encerado se coloca el patrón de medida, el cual esta
especificado con un valor de 42.5 mseg. El cual al sumarle los 5.1 mseg obtenidos
anteriormente, debe dar un valor de 47.6 mseg.

Foto N° : Patrón de medida

Fuente: Criollo A., 2018

4. Luego se coloca el agente de acoplamiento en el patrón de medida y se realiza una
nueva medición el cual debe dar el valor sumado, es decir, los 47.6 mseg. Ahí se
puede decir que el equipo está encerado.

Ensayo 1: Medir la resistencia del hormigón

1. Comprobar que la superficie de la probeta esté lisa, de lo contrario se deberá

utilizar mucho agente de acoplamiento.
2. Se mide la longitud de la probeta a ser ensayada, la cual fue 14 cm.

Foto N° : Medición de la probeta

Fuente: Criollo A., 2018

3. Se registra algunos valores que son datos de la probeta de hormigón, por ejemplo:
la densidad de la probeta 2.3, el coeficiente de Poisson de 0.2 a 0.3, y también
algunos valores como la frecuencia del transductor que es igual a 55 kHz.
4. Se coloca el agente de acoplamiento suficiente en los extremos de la probeta y
también en los transductores.

Foto N° :

Fuente: Criollo A., 2018

5. Se coloca los transductores en los extremos de la probeta, en sentido opuesto y se
ejerce una ligera presión.

Foto N° :

Fuente: Criollo A., 2018

6. Se espera que los valores de velocidad se estabilicen y se registra el valor, en este
caso el valor de velocidad fue 4.2 km/seg, es decir, 4200 m/seg. Este valor se lo
registra en el equipo para poder obtener la resistencia del hormigón, el cual da
como resultado 64 MPa.

Foto N° :

Fuente: Criollo A., 2018

Este procedimiento se lo realiza de la misma manera para las demás muestras
 Ensayo 2: Medición de fisuras

1. Una vez determinada la zona donde se va a realizar el ensayo, se debe verificar

que no exista acero de refuerzo (Pachómetro) y también que esta superficie sea
lisa ayudándonos con la piedra porosa.

Foto N° :

Fuente: Criollo A., 2018

2. Se señala las distancias donde se va a colocar los transductores, estas deben ser
cortas e iguales entre el elemento afectado y el elemento donde se va a verificar
que no haya fisuras.

Foto N° :

Fuente: Criollo A., 2018

3. Se coloca el agente de acoplamiento en estos tres puntos y el los transductores,
para luego colocar los transductores en dos de los puntos que están de lado y lado
de la fisura.

Foto N° :

Fuente: Criollo A., 2018

4. Se mide la velocidad con la que se transmite la onda, a continuación, el equipo
arroja un valor de distancia recorrida por la onda igual a 63.54 mm, valor que debe
ser anotado.
5. Después se mueve uno de los transductores al otro punto señalado, y se realiza la
misma medición. Como en esta zona no se evidencia fisura, de acuerdo a unas
fórmulas detalladas en el manual del equipo se saca una diferencia para obtener
la profundidad y distancia de las fisuras.

Foto N° :

Fuente: Criollo A., 2018

 El valor que se obtiene se demora más en ser trasmitido debido a que existen mas
esfuerzos que se anteponen a la energía.

Foto N° :

Fuente: Criollo A., 2018

Cuando el elemento esta agrietado o tiene agua los valores se transmiten más
rápido. Entonces el porcentaje de corrección va del 20 al 30 %.

Es posible realizar la verificación en el tiempo, para lo cual se deja marcado y se

hace este ensayo periódicamente y se comprueba la evolución del elemento.

COSTOS DE LOS ENSAYOS

Cabe recalcar que los precios presentados a continuación son precios unitarios, es decir,
son el costo de ensayar un elemento. La determinación de la cantidad de elementos a ser
ensayados dependerá de la experticia del profesional a cargo de la evaluación.

Tabla N°: Costos unitarios

N° Ensayos no destructivos Costo
1 Esclerometría $60.00
2 Extracción de núcleos $60.00
3 Ultrasonido $55.00
4 Pachómetro $50.00
Fuente: Villalba P., 2018
CONCLUSIONES:

1. La aplicación de este ensayo en elementos de dudosa calidad si bien permite a los

profesionales conocer de manera rápida y sencilla el estado en que se encuentra
el elemento de hormigón, de ninguna podrá ser considerado como un ensayo
definitivo, los valores que se obtienen caen en el rango de estudio preliminar.
2. Cuando se realizan este tipo de ensayos la experticia del profesional es muy
importante ya que este determinará el número de elementos a ser ensayados, el
lugar donde deben realizarse y finalmente la interpretación de los valores
obtenidos.

RECOMENDACIONES:

1. Al utilizar probetas es preferible que la trasmisión se haga de manera directa, es

decir, colocar los transductores de manera opuesta entre ellos, de tal manera que
se obtenga una longitud de trayectoria bien definida.
2. Definir de manera apropiada el lugar donde se va a realizar el ensayo, ya que esta
superficie no puede tener rugosidades, no puede tener huecos y se debe presenciar
las fisuras. De darse el caso se debe pulir la superficie.

BIBLIOGRAFÍA:

UTEST (2018). Equipo para Pruebas de Ultrasonido, Pundit Lab+ 11/12/2018 10:12
Recuperado de: http://www.utest.com.tr/es/26008/Equipo-para-Pruebas-de-Ultrasonido-
Pundit-Lab

S/N (2009). ASTM Designación: C 597 – 02 Método de Ensayo Estándar para

Velocidad de pulso a través del concreto 11/12/2018 11:23
Recuperado de: http://ingenieriasalva.blogspot.com/2009/04/astm-designacion-c-597-
02.html