Você está na página 1de 7

A rticle

Your Contractual Questions Answered

Is Determination Of Employment And


Termination Of Contract The Same In
Meaning And Implications?
By The Entrusty Group

Entrusty Group, a multi-displinary group of companies, of which, one of their specialisation is


in project, commercial and contractual management, has been running a regular contractual
questions and answers section for Master Builders members in the Master Builders Journal.

In this instalment of this series, Entrusty Group will provide the answer to another frequently
asked question above.

O
ne of the common problems This article serves to clarify and act specified breach by the Contractor
in the construction industry as a guideline for Employers and of its obligation to complete the
which usually has serious Contractors including Sub-contractors works accordingly or conversely
implications on the project and the to exercise their rights contractually determination of its own employment
parties concerned is termination and/or at common law, carefully and by the Contrac tor if Employer
of contract or determination of with caution when a contracting breaches its contractual obligations
employment by the Employer party chooses to embark on such as provided in the particular contract.
or Contrac tor. The ac tion of drastic recourse or remedy for breach PAM 2006 & PAM 1998 cI 25 & cl
determination or termination almost committed by the other party in the 26, IEM 1989 cl 51 & 52 and CIDB
always brings the contracting parties contract. 2000 cl 44 & cl 45 provide for
into arbitration or litigation. However, determination of the Contractor’s
although the implications are serious What is Determination of employment by either contracting
for the parties concerned to arrive Employment? parties except for JKR 203A cl 51
at such a precarious state, many and JKR DB/T cl 54 which provide
players in the construction industry When used in the contex t of for determination of Contractor’s
still lack the understanding and construction contracts, the word employment by the Employer only.
appreciation of the difference between ‘determination’ is employed in
determination of employment and connection with the bringing to an What is Termination of Contract?
termination of contract. Often the end the Contractor’s employment
term has been construed, mistakenly, under the particular contract. In Termination of contract occurs when
as being the same in meaning and determination, it is the Contractor’s a valid and enforceable contract
implications when in fact they are obligation and responsibility to is brought to an end either by
somewhat different and can be well carr y out the works under the becoming impossible to perform
distinguished. Further, it is often said contract that is terminated and due to unforeseeable circumstances
that a contract has been determined not the contract. The contractual at the time the contract was formed
or the Contractor’s employment and common law rights of the or by the actions of one or both
has been terminated, which in the parties remained intact and parties.
strictest sense and interpretation, is are not invalidated due to the
wrong. It means that although the determination. Termination at common law can
employment of the contractor has be done through repudiation in a
ended, the contract nevertheless still Most of the Malaysian standard narrow sense where the repudiating
subsists but the rights and obligations forms of construction contracts only party refuses to perform the contract
of the parties are governed by the carry provisions for determination or by defective performance where
post determination provisions as set of the Contractor’s employment a contracting party’s performance
out in the contract. by the Employer in the event of is so grossly defective as to go

96

2nd Quarter 2008


A rticle

to the root of the contract. It prescribed the consequential express the Contractor under the contract.
takes place when the guilty party rights and obligations. Same or similar provisions can be
commits any repudiation, which is found under PAM 2006 & PAM 1998
a breach of a fundamental term. Determination of Employment cl 25.2, JKR 203A cl 51 (a), JKR DB/T
This is a condition that the parties under Construction Contracts cl 54.1, IEM 1989 cl 51 (a) and CIDB
have expressly or impliedly agreed 2000 cl 44.1 (a), (b) & (d).
to be crucial so much so that its The determination of employment
breach entitles the innocent party clauses in most of the standard forms Further, in the event of the Contractor’s
to discharge himself from further of construction contracts set out the insolvenc y or bank ruptc y, the
performance under the contract This following basic outline: employment of the Contractor under
is provided and illustrated in Section (a) Either party may determine the the contracts shall be automatically
40 of the Contracts act 1950.. employment by giving notice of determined and the notice of
The entire contract is brought to default. If the defaulting party default is not required under PAM
an end and parties are excused fails to remedy the default within 2006 & PAM 1998 cl 25.3. However,
from further performance when a required period, a notice of under JKR 203A cl 51 (b), JKR DB/T
the contract is repudiated by one determination is issued to the cl 54.2 and IEM 1989 cl 51 (b), the
party and the other party accepts defaulting party provided it is Employer may without prejudice to
the repudiation. When repudiation not be given unreasonably or any other rights, send a notice by
occurs, the innocent party can sue vexatiously; registered post to determine the
for damages resulting from the (b) A list of events of default employment of the Contractor. In
breach of contract. This is provided entitling a party to distinguish the case of CIDB 2000 cl 44.2, the
and illustrated in Section 76 of the between remediable and non- Employer may without prejudice to
Contracts Act 1950. remediable defaults; and any other rights or remedies, by
(c) Available solutions for the non- notice, determine the employment
However, a contract may be also defaulting party in the event of of the Contractor under contract and
terminated by exercise of express determination. the determination takes effect on
rights set out in the provision/s of the date of the receipt of notice.
the contract itself, which may have Under most construction contracts,
similar wordings and implications to d e te r m i n a t i o n o f Co n t ra c to r ’s CIDB 2000 cl 44.1 (c) also provides
a determination clause as provided employment may be exercised either for situation when the Contractor
under most of the standard forms by the Employer or the Contractor, ends the Specified Default or the
of construction contracts. Examples as described below. There is no Employer does not give further notice
of which, are ‘ Termination for such provision for determination of to determine but the Contractor
Co nve n i e n ce’, ‘ Te r m i n at i o n by the Employer’s employment, as the repeats the Specified Default, then
Default’ or ‘Termination without Contractor cannot determine the the Employer may without prejudice
Default’ clauses. The Employer may Employer’s employment other than to any other rights or remedies,
terminate the contract by exercising to determine its own employment by a further notice, determine the
powers expressly provided under under the contract. employment of the Contractor and
such termination clauses. Such such determination takes effect on
clauses, which often come with Determination of Contractor’s the date of the receipt of notice.
cer tain procedures and terms, Employment by Employer
somewhat improve the common under Construction Contracts In addition, the Employer may
law rights of the parties by giving proceed to claim for the performance
specific grounds for termination As stipulated under most construction security deposit (i.e. Bank Guarantee,
which would not normally entitle contract provisions on determination Performance Bond, etc) against the
one party to terminate at common procedures, the Architec t/P.D./ issuing body and use the deposit to
l aw. N e ve r t h e l e s s i t m u s t b e E n g i n e e r / S . O. m u s t g i v e t h e set off any direct loss and expense
appreciated that such express Contractor notice by registered post claim incurred by the Employer due
termination is conceptually different specifying the defaults, provided to the Contractor’s default leading
from the determination of the that such notice is not given to determination of Contractor’s
employment of the contractor in unreasonably or vexatiously. If the employment.
that by such termination, the rights Contractor does not attempt to
and obligations of the parties are remedy the defaults within 14 days The following Table 1 tabulates
arguably that as if the contract has after receipt of such notice, then the t h e E m p l oye r ’s ex p re s s r i g ht s
been terminated at common law Employer may within a further ten to determine the Contrac tor ’s
even though the parties may have days determine the employment of employment upon the Contractor’s

97

2nd Quarter 2008


A rticle

Table 1: Express Rights of the Employer to determine the Contractor’s Employment upon the Contractor’s defaults
Contractor’s Defaults PAM PAM JKR JKR IEM CIDB
2006 1998 203A DB/T 1989 2000
Fails to commence Works in Cl 25.1 (a) Cl 44.1
accordance with the Contract (a) (i)
Fails to provide Performance Cl 44.1
Security Deposit (a) (ii)
Suspension of Works Cl 25.1 (b) Cl 25.1 (i) Cl 51 (a) (i) Cl 54.1 (a) Cl 51 (a) (i) Cl 44.1
(a) (iii)
Fails to proceed regularly and Cl 25.1 (c) Cl 25.1 (ii) Cl 51 (a) (ii) Cl 54.1 (b) Cl 51 (a) (ii) Cl 44.1
diligently (a) (iv)
Fails to execute Works in Cl 51 (a) (iii) Cl 54.1(c) Cl 51 (a) (iii)
accordance with the Contract
Fails to remove Cl 25.1 (iii) Cl 51 (a) (iv) Cl 54.1 (d) Cl 51 (a) (iv) Cl 44.1
defective work (a) (v)
Assignment or Sub-letting without Cl 25.1 (e) Cl 25.1 (iv) Cl 51 (a) (v) Cl 54.1 (e) Cl 51 (a) (v) Cl 44.1
consent (a) (vi)
Abandoned the Contract Cl 25.1 (f) Cl 25.1 (v)
Failure to comply with Architect/ Cl 25.1 (d) Cl 25.1 (vi) Cl 44.1
P.D./Engineer/S.O.’s instructions (a) (vii)
Contractor’s bankruptcy Cl 25.3 Cl 25.3 Cl 51 (b) (i), Cl 54.2 (a), Cl 51 (b) (i), Cl 44.2
(ii), (iii) & (iv) (b), (c) & (ii), (iii) & (iv) (a), (b),
(d) (c) & (d)

Table 2: Rights and Duties of Employer and Contractor for Determination of Contractor’s Employment by Employer
Brief Description of PAM PAM JKR JKR IEM CIDB
Relevant Contract Clauses 2006 1998 203A DB/T 1989 2000
The Contractor must vacate the site and remove 25.4 (a) 25.4 (i) 51 (c) (i) 54.3 (a) 51 (c) (i) 44.3 (a)
all equipment and personnel (including his sub- & (c) & (iii) & (iv) & (d) & (iv) & (b)
contractors)
The Employer is entitled by himself or to employ others 25.4 (a) 25.4 (i) 51 (c) (ii) 54.3 (b) 51 (c) (ii) 44.3 (c)
to complete the outstanding works
The Contractor is not entitled to any monies until after 25.4 (d) 25.4 (iv) 51 (c) 54.3 (e) 51 (c) 44.3 (e)
completion of the outstanding works by the Employer (v) & (vi) & (f) (v) & (vi) & (f)
The Contractor must assign to the Employer, contracts 25.4 (a) 25.4 (ii) 51 (c) 54.3 (c) 51 (c) 44.3 (d)
with his suppliers and sub-contractors upon notice by & (b) (iii) (iii)
the Employer
The Employer to claim expenses, loss and damages 25.4 (d) 25.4 (iv) 51 (c) 54.3 (e) 51 (c) 44.3 (f)
suffered. (v) (v)

defaults and Table 2 summarizes the registered post or recorded delivery Fu r t h e r, i n t h e e v e n t o f t h e


rights and duties of the Employer to determine its own employment Employer’s insolvency or bankruptcy,
or Contractor upon determination under contract. Under PAM 2006 the employment of the Contractor
of the Contractor’s employment by cl 26.2 and CIDB 2000 cl 45.1 (b), under the contracts is automatically
Employer. the Contractor must give 14-days determined and the notice of default
default notice to the Employer. If the is not required under PAM 2006 cl
Determination of Own Employer continues with the default, 26.3. However, under CIDB 2000 cl
Employment by Contractor the Contractor may within ten days 45.2, the Contractor may without
under Construction Contracts after the expiry of the 14 day notice prejudice to any other rights or
by a further notice determine his remedies by a notice determine its
As stipulated under PAM 1998 cl 26.1 own employment, provided that such own employment under contract
and IEM 1989 cl 52 (a), the Contractor notice is not given unreasonably or and the determination takes effect
is required to issue notice by vexatiously. on the date of the receipt of notice.

98

2nd Quarter 2008


A rticle

JKR 203A and DB/T contracts do 26.3 to detain all unfixed goods Termination of Contract at
not have any provisions for the and materials which may become Common Law
Contractor to determine its own the property of the Employer as
employment. security for all monies due to him. The termination of contract at
Further, the Contractor is entitled common law is a serious step
CIDB 2000 cl 45.1 (c) also provides to be returned the performance which should be taken only
that in the event if the Employer security deposit furnished to the after careful consideration and
ends the Specified Default or Employer, unless it has an express appropriate professional advice
the Contrac tor does not give ter m cover ing the eventualit y sought. The right to terminating
further notice to determine but of automatically lapsing upon a contract depends on the
the Employer repeats the Specified determination of own employment nature and the seriousness of
Default then the Contractor may by the Contractor. the consequences of the other
without prejudice to any other rights party’s breach. The breach must
or remedies may by a further notice The following Table 3 indicates the either be of a fundamental term
to the Employer, to determine its express rights of the Contractor of the contract, often described
own employment under contract to determine its own employment as one that goes to the root of
and the determination takes effect upon the Employer’s default and the contract, or alternatively the
on the date of the receipt of Table 4 summarizes the rights consequences of the breach must
notice. and duties of the Employer or be such that they substantially
Contractor for determination of deprive the innocent party of the
I n addition, the Contrac tor is its own employment by the entire benefit intended by the
given a right under PAM 1998 cl Contractor. contract.

Table 3: Express Rights of the Contractor to determine its Own Employment upon the Employer’s defaults
Employer’s Defaults PAM PAM JKR JKR IEM CIDB
2006 1998 203A DB/T 1989 2000
Failure to pay Cl 26.1 (a) Cl 26.1 (i) - - Cl 52 (a) (i) Cl 45.1
(a) (i)
Interference with Certificates Cl 26.1 (b) Cl 26.1 (ii) - - Cl 52 (a) (ii) Cl 45.1
(a) (ii)
Suspension of Works Cl 26.1 (d) Cl 26.1 (iv) - - - -

Failure to appoint S.O. upon his 26.1 (c) - - - - Cl 45.1


death (a) (iii)
Employer’s Insolvency 26.3 Cl 26.1 (iii) - - CI 52 (a) (iii) Cl 45.2
(a), (b),
(c) & (d)
Note: JKR form of contract does not allow for the rights of the Contractor to determine his own employment upon the Employer’s defaults.

Table 4: Rights and Duties of Employer or Contractor for Determination of its Own Employment by Contractor
Brief Description of PAM PAM JKR JKR IEM CIDB
Relevant Contract Clauses 2006 1998 203A DB/T 1989 2000
The Contractor to cease works and vacate the site and 26.4 (a) 26.2 (i) - - 52 (b) 45.3 (a)
remove all equipment and personnel (including his sub-
contractors)
The Contractor is entitled to be paid the amount 26.4 (b) 26.2 (ii) - - - 45.3 (b)
representing the value of the works done to date resulting & (c)
from the determination
The Contractor is entitled for loss and expense suffered 26.4(b) 26.2 (ii) - - - 45.3 (b)
by them resulting from the determination
Note: JKR forms of building contract does not allow for the rights and duties of Employer or Contractor for Determination of Own Employment by
Contractor

100

2nd Quarter 2008


A rticle

The following relevant case laws


discuss the typical grounds that
may constitute repudiation by the
Employer or Contractor, as the case
may be, to cause a termination of
contract at common law:

(a) Failure to give possession


of the site
In the case of Attorney General of
Singapore v Wong Wai Cheng Trading
and Union Contractors (1980) - The
Court of Appeal in Singapore held
that a delay in site possession
by a period of 30 months which
was in excess of the contrac t
period (24 months) itself was not a
fundamental breach having regard
to the express provisions in the
contract that shows that the parties
had clearly contemplated at the Construction work in progress
time the contract was made that
hindrances and delays, including that the payment of £10,060 out law rendering the award beyond
late site possession, to the execution of £24,000 due as payable in attack. The learned Judge set aside
of Works were to be allowed for. instalments was a breach as such, the High Court Judge’s orders and
In the event of such delays, the constituting a repudiation of the restored the Arbitrator’s award.
contract expressly provides that the contract.
Contractor would be compensated. William Cory & Son Ltd v City of London
The Court came to the conclusion (c) Completion made impossible by Corporation (1951) – Lord Asquith held
that there was no fundamental breach prevention or hindrance that ‘a term is necessarily implied in
unless the continued performance Pe m b i n a a n LC L S d n B h d v S K any contract that neither party shall
by the Contractor under contract Styrofoam (M) Sdn Bhd (2007) – This prevent the other from performing
was rendered impossible or would is a case where appellant wrote it’. An Employer who without lawful
result in something totally different to the respondent that it was excuse, by his acts of hindrance or
from that which the contrac t entitled to temporarily stop work prevention, renders impossible the
contemplated. based on physical impossibility completion of the Works by the
or hindrance to doing work. The Contractor could be held liable to
(b) Failure to Pay respondent terminated the contract have repudiated the contract.
Haji Abu Kassim v Tegap Construction after the appellant did not re -
Sdn Bhd (1981) – The Judges at the commence work. Arbitration took (d) Abandoning the Works
Court of Appeal agreed with the place where the Arbitrator ruled Cheok Hock Beng v Lim Thiam Siong
High Court Judge’s decision that that the respondent’s termination (1992) – The owners of the land
the termination of the contract of the contract was invalid and terminated the agreement with the
was bad in law and the appellant consequently the respondent developer on the grounds that the
had failed to honour the architect’s had acted in breach of contract. developer had repudiated them by
certificate. It was found that at However, when the respondent failing to carry out construction
that relevant time, the appellant challenged the Arbitrator’s decision, works or unable to perform them.
did not have the funds to make the High Court Judge held that the The High Court found that the
payment and used the complaint Arbitrator had committed errors of plaintiffs (owners) were entitled to
that the respondent used inferior law and set aside the Arbitrator’s repudiate the agreement and an
materials in construction as a breach award. Upon appeal in the Court order that the possession of the land
of agreement, which was found to of Appeal, the learned Judge was be given back to the plaintiff.
be completely without merit. convinced with the Arbitrator ’s
findings that the respondent was in Rice v Great Yarmouth Borough
Lep Air Services Ltd v Rolloswin breach of contract because its notice Council (2003) - In this case Great
(1973) - The House of Lords held of termination was bad at common Yarmouth Borough Council argued

101

2nd Quarter 2008


A rticle

that an express termination clause or termination of sub-contract and excuse the other party from further
should be applied literally, that therefore, the defendant cannot performance of their obligation
the council could terminate Rice’s claim service of notice was not under the contract.
four-year employment contract as carried on him.
gardener for a breach of any of his In an originating motion application
obligations under the Contract by Hoenig v Issaacs (1952) - In a lump to the High Court, the applicant
abandoning his works. However, the sum contract which the sum is sought, apart from whether there
Court of Appeal said the idea that payable on completion, the Owner was any misconduct on the part
the clause ‘would entitle the council cannot refuse to pay although there of the learned arbitrator, whether a
to terminate a contract such as this are small items which are not in party could resort to common law
at any time for any breach of any compliance with the specification remedy where his rights under the
term flies in the face of commercial of the contract when the work contract had been exercised. It
common sense.’ The court made is substantially completed. The was held that ‘Since the applicant
clear that despite the reference to a Owner is obliged to make prompt had exercised his remedy under
breach of any obligation, before the payment of the contract sum less the contract, the applicant was
contract could be terminated there an allowance based on the cost bound by its terms. Accordingly, the
had to be either a single breach of completing the defective work. applicant cannot resort to common
serious enough to be repudiatory However, even if the Contractor law to govern the termination…’ The
on its own or an accumulation of completes the per formance of honourable High Court judge, Nik
breaches that together could be the work in accordance with the Hashim J, also found that there was
described as repudiatory. The test specifications, the Owner waives no misconduct on the part of the
applied was whether the council was the right to enforce such condition learned arbitrator as he was right
deprived of substantially the whole when he takes benefit of the in his findings and conclusions.
benefit of what it had contracted wor k by using the apar tment Since the termination was bad in
for over a given period. It was held and defective furniture, as such, law, it follows that the termination
on facts that the test was not met the Owner is obliged to pay to is unlawful.
and so Council was not entitled to Contractor which he had completed
terminate the contract which taking the works after making the above Conclusion
into account a drought during the described deductions of defective
summer and the Council’s own works. Further, defective works A contract can be lawfully terminated
behaviour that had contributed during the currency of the contract by either a contractual determination
to Rice’s inability to perform of would only amount to a repudiatory or a common law termination.
his obligations and complete his breach where the defects are of such
works. magnitude that the Contractor had In most of the standard forms of
no hope of rectifying them. construction contracts, determination
(e) Defective works clauses are usually draf ted as
DCMD Museum Associates v Interestingly, in the case of Malayan provisions for determination of
Shademaker (M) Sdn Bhd (1999) Flour Mills Sdn Bhd v Raja Lope Contractor ’s employment under
– In this case, the plaintiff issued & Tan Co & Anor (1998), whereby contract, whereby the Contractor’s
a notice of default (despatched ‘By pursuant to Cl.63 of the contract duty or entitlement to carry out
Hand’ instead of ‘registered post’) for the construction, completion and further work under contract ceases
requesting the defendant to remedy maintenance of civil and building but the rights of the parties under
all faults within 14 days failing works for a boiler breeder farm, the t h e co n t r a c t a n d a t co m m o n
which the plaintiff would terminate applicant terminated the services law remain intact. A party may
the sub-contract. The defendant of the respondents and the dispute lawfully determine the Contractor’s
refused to accept the plaintiff ’s went before an arbitrator, who employment by exercising powers
repudiation of the sub-contract decided that the termination was expressly provided for in the contract,
and an injunction was granted by unlawful in his interim award, based usually under determination clause,
the court restraining the defendant upon a Tanzanian Court of Appeal as provided in most of standard
from being on the construction case of Mvita Construction Co Ltd v forms of construction contracts.
site. The learned Judge agreed Tanzania Harbours Authority(1988), In common law termination, it takes
with the plaintiff that by service which held that a party cannot place when the guilty party must
to the sub-contractor informing of resort to the common law remedy have committed a fundamental or
default includes service by hand. of acceptance of repudiation when repudiatory breach and innocent
Moreover, the defendant had replied they have relied upon a contractual party must have by word or action,
to the notice refusing repudiation term to exercise its power to elected to accept the repudiation.

102

2nd Quarter 2008


A rticle

This process does not depend on


any express contractual provisions.
References/Bibliography

It is a good prudent practice to ensure 1. Curzon,L.B., A Dictionary of Law (2nd Edition), Pitman Publised Ltd.
that determination of employment 2. Ir Harbans Singh, K.S., Engineering and Construction Contracts
clauses by the Employer/Contractor Management-Post Commencement Practice, Lexis Nexis Business
are included in the construction Solution.
contracts to clearly and properly 3. Robinson, N.M., Lavers, A.P., George Tan Keok Heng, Raymond Chan,
state the contractual rights and Construction Law in Singapore and Malaysia (2nd Eidtion), Butterworths
liabilities of the parties in the event Asia.
of a contractual determination or 4. Powell-Smith, V., Chappel, D., and Simmonds, D., A Engineering Contract
termination before the execution of Dictionary, Legal Studies and Services (Publising) Ltd.
the contract to mitigate any future 5. Chow Kok Fong, Construction Contracts Dictionary, Thompson, Swee
problems and arbitration/litigation & Maxwell Asia.
proceedings, if the parties should 6. Wallace, I.N.Duncan, Hudson’s Building and Engineering Contracts (11th
need to take such drastic action. Edition), Sweet & Maxwell.
Any determination or termination 7. Smith, J., The Fundamentals of Termination, Minter Ellison Lawyer, 27
must be exercised with considerable April 2007.
caution and care. The determining/ 8. Bennett, S., From Admiralty Law to Zoning Law Find The Lawyer That’s
terminating party must demonstrate Right For You-Contract Termination, Lexis Nexis Martinadale Lawyers.
that it has elected to determine 9. Noonan, P., Kennedy, S., Tips and Traps : Terminating a Contract, World
the employment or terminate the Services Group, 5 May 2006.
contract by communicating to the
10. Termination of Contract, Contract Journal Article, 6 June 2007.
other party, usually in writing. Any
11. Ong Hock Tek, Ho Kin Wing, Module 12, Determination and Dispute
determination/termination notice
Resolution - Practical Construction Contract Adminstration/Management
provisions and/or procedures must
Training Programme, Entrusty Management Sdn. Bhd., 6 Sep 2003.
strictly comply with the terms and
conditions of the contract.

Notwithstanding, any party


In the next issue of the MBAM journal the article will answer the
contemplating to determine or
question on ‘Is Determination Of Employment And Termination Of
te r m i n ate, w h i c h i s a s e r i o u s
Contract The Same In Meaning And Implications?’
action often with far reaching
consequences, should only do
so after due consideration and
professional advice sought, prior The Entrusty Group includes Entrusty
to pursuing such drastic action Consultancy Sdn Bhd (formerly known
w h i c h ve r y o f te n e n d s u p i n as J.D. Kingsfield (M) Sdn Bhd), BK
arbitration or litigation. Disputing Burns & Ong Sdn Bhd (a member of the Asia wide group BK Asia Pacific) ,
parties should consider and attempt Pro-Value Management, Proforce Management Services Sdn Bhd / Agensi
amicable settlement first by mutual Pekerjaan Proforce Sdn Bhd and International Master Trainers Sdn Bhd.
termination, if possible. Another providing project, commercial and contractual management services, risk,
possible dispute resolution route resources, quality and value management, recruitment consultancy services
is through alternative dispute and corporate training programmes to various industries, particularly in
resolution such as mediation, rather construction and petrochemical, both locally and internationally.
than to embark straight on to a
long drawn and/or costly legal/ For further details, please visit website: www.entrusty.com. or contact
arbitration proceedings to resolve HT Ong at 22-1& 2 Jalan 2/109E, Desa Business Park, Taman Desa, 58100
their dispute. Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 6(03)-7982 2123 Fax: 6(03)-7982 3122 Email:
enquiry@entrusty.com.my.
Entrusty would like to acknowledge
and thank Mr Lim Chong Fong, Entrusty Group provides 30 minutes of free consultancy (with prior
Partner of Messrs Azman Davidson appointment) to MBAM members on their contractual questions. The Group
& Co for his kind review and also provides both in-house and public seminars/workshops in its various
comments given to this article. areas of expertise.

103

2nd Quarter 2008

Você também pode gostar