Amazing Grace
Incroyable Pardon
‘Amazing grace | How sweet the sound
That saved a wretch like me.
| once was lost, but now am found,
Was blind, but now | see,
“Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved.
How precious did that grace appear
The hour | first believed.
Through many dangers, toils and snares
Ihave already come;
‘Tis grace hath brought me safe thus far
‘And grace will lead me home,
When we've been there ten thousand years
Bright shining as the sun,
We've no less days to sing God's praise
Than when we've first begun.
TRADUCTION
1.
Incroyable pardon ! Quelle douce voix que celle
De celui qui a sauvé un misérable tel que moi
Jétais égaré, mais 4 présent je me suis retrouvé
Jétais aveugle, mais 4 présent je vois.
2.
C’était le pardon qui a appris la peur & mon coeur
Et le pardon a libéré mes peurs
Que fut précieuse cette apparition du pardon
Moment oi /'ai commencé & avoir la foi.
3.
De nombreux dangers, labeurs et piéges
Jai déja traversé ;
‘Ceest le pardon qui m’a ainsi mis & l'abri
Et le pardon me guidera chez moi.
4.
Quand nous sommes [a depuis un miller d'années
A briller tout autant que le soleil,
Nous avons tout autant de jours pour chanter les louanges du seigneur
Que lorsque nous sommes apparus sur terre.
Written by : John Newton
Eorit par: John Newton.