OpenOffice 2.

x Guía de Instalación

Guía de Instalación

(Microsoft Windows)

© FEISA / IAP 2008

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Copyright

Copyright © 2008 FEISA/IAP Algunos Derechos Reservados

(Formación en Educación Inicial San Andrés / Iglesia Anglicana Paraguaya)

Esta obra está bajo una licencia de Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la

misma licencia 3.0 de Creative Commons o versiones avanzadas.

Para ver una copia de esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-

sa/3.0/deed.es_AR o envíe una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way,
Stanford, California 94305, USA.

Usted es libre de:

● copiar, distribuir y exhibir, y ejecutar la obra

● hacer obras derivadas

bajo las siguientes condiciones:

● Atribución
Usted debe atribuir la obra en la forma especificada por el autor o el licenciante.

● No comercial
No puede utilizar esta obra para fines comerciales.

● Compartir Obras Derivadas Igual

Si usted altera, transforma, o crea sobre esta obra, sólo podrá distribuir la obra
derivada resultante bajo una licencia idéntica a ésta.

Todas las marcas registradas dentro de esta guía pertenecen a sus dueños
legítimos.

© FEISA / IAP 2008

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Autores
Rupert Parsons
Silvia Maidana
Marisol de Morales

Feedback
Mantenimiento: Rupert Parsons
Por favor dirije cualquier comentario o sugerencias sobre este documento:
feisa.recursos@gmail.com

Fecha de Publicación y Versión de Software

Publicado el 24 de Marzo 2008
Basado en OpenOffice.org 2.3

© FEISA / IAP 2008

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Índice de contenido
Como Instalar OpenOffice........................................................................................................1
Como Registrar OpenOffice...................................................................................................21
Como Instalar Diccionario.....................................................................................................33
Como Activar Diccionario......................................................................................................60

© FEISA / IAP 2008

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Como Instalar OpenOffice

© FEISA / IAP 2008 1

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Abra el menú Inicio

Seleccionar Ejecutar

© FEISA / IAP 2008 2

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana de Ejecutar:
Pulse Examinar

© FEISA / IAP 2008 3

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana que aparece, pulse la flecha que esta en Buscar en, automáticamente se
revela una lista

© FEISA / IAP 2008 4

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Ir al lugar en donde esté ubicado el programa de Open Office

Seleccionar el programa OpenOffice, por ejemplo; Ooo_2.3.0_Win32Intel_install_es
Pulse Abrir

© FEISA / IAP 2008 5

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana de Ejecutar:
Pulse Aceptar

© FEISA / IAP 2008 6

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Luego aparecerá, por algunos segundos, la ventana Please wait while Setup is
loading ....

© FEISA / IAP 2008 7

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Gracias por descargar OpenOffice.org:

Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 8

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Seleccionar carpeta:

Pulse Descomprimir

© FEISA / IAP 2008 9

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Luego aparecerá, por algunos segundos, la ventana Descomprimiendo

© FEISA / IAP 2008 10

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la siguiente ventana Bienvenido al Asistente para la instalación de

OpenOffice.org:
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 11

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Acuerdo de licencia:

Seleccionar la opción: Acepto los términos del contrato de licencia
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 12

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Información del Cliente:

Complete con los datos que se solicitan
Seleccionar la opción Cualquiera que utilice este equipo (todos los usuarios)
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 13

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Tipo de instalación:

Asegúrese que esté seleccionada la opción Completa
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 14

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Tipo de archivo:

Asegúrese que ninguno de los cuadros esté seleccionado
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 15

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Listo para instalar el programa:

Pulse Instalar
Este proceso durará algunos minutos

© FEISA / IAP 2008 16

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Luego aparecerá, por algunos minutos, la ventana Instalando OpenOffice

© FEISA / IAP 2008 17

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Finalizado OpenOffice.org – Installation Wizard:

Pulse Finalizar

© FEISA / IAP 2008 18

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Abra el menú Inicio

Pulse el ícono Apagar equipo

© FEISA / IAP 2008 19

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Pulse Reiniciar

© FEISA / IAP 2008 20

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Como Registrar OpenOffice

© FEISA / IAP 2008 21

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Abra el menú Inicio

Seleccionar Todos los programas

© FEISA / IAP 2008 22

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar OpenOffice.org

© FEISA / IAP 2008 23

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar OpenOffice.org Writer

© FEISA / IAP 2008 24

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Si la ventana Bienvenido a OpenOffice.org aparece:

Pulse Siguiente
Si no aparece ir a la siguiente sección Como Instalar Diccionario

© FEISA / IAP 2008 25

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Siga estos pasos para aceptar la licencia:

Pulse Bajar

© FEISA / IAP 2008 26

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Pulse Aceptar

© FEISA / IAP 2008 27

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Escriba más abajo su nombre completo e iniciales:

Complete con los datos que se solicitan
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 28

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Actualización por Internet:

Sólo si tienes banda ancha, hacer tic en Buscar actualizaciones automáticamente
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 29

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Registro de OpenOffice.org:

Seleccionar la opción No quiero registrarme
Pulse Finalizar

© FEISA / IAP 2008 30

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Automáticamente se inicia el programa OpenOffice

© FEISA / IAP 2008 31

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Cierre OpenOffice.org. haciendo un clic en la

© FEISA / IAP 2008 32

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Como Instalar Diccionario

© FEISA / IAP 2008 33

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Abra el menú Inicio

Seleccionar Todos los programas

© FEISA / IAP 2008 34

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar OpenOffice.org

© FEISA / IAP 2008 35

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar OpenOffice.org Writer

© FEISA / IAP 2008 36

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Automáticamente aparece por algunos segundos, la ventana OpenOffice.org

© FEISA / IAP 2008 37

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Luego aparece el documento de texto Sin nombre 1

© FEISA / IAP 2008 38

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar menú Archivo

© FEISA / IAP 2008 39

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar Asistentes

© FEISA / IAP 2008 40

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar el ícono Instalar diccionarios nuevos ...

© FEISA / IAP 2008 41

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Automáticamente se abre el documento DisOOo.sxw:

Presione la flecha que está al margen superior derecho, para ver la parte media de
la página 1

© FEISA / IAP 2008 42

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la lista de idiomas que aparece, seleccionar Español; haciendo un clic sobre la

la opción y al mismo tiempo manteniendo presionada la tecla Control (Ctrl)

© FEISA / IAP 2008 43

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la página que aparece, pulse el botón Ejecutar DicOOo

© FEISA / IAP 2008 44

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Si el paquete de diccionarios ya está descargado

En la ventana Bienvenido al Asistente para instalar diccionarios:

Seleccionar Instalación con un paquete de diccionario ya descargado con un tic

Si quieres descargar un paquete de diccionarios en línea

Pulse Siguiente
Ir a la página 50

© FEISA / IAP 2008 45

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la línea Seleccione un paquete de idioma:

Pulse el botón Examinar

© FEISA / IAP 2008 46

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana que aparece:

Pulse la lista despegable que está al margen derecho de Buscar en:

© FEISA / IAP 2008 47

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Ir al lugar en donde esté ubicado el paquete de diccionarios

Doble clic en el archivo para el paquete de diccionarios, por ejemplo; es_ES-pack.zip

© FEISA / IAP 2008 48

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Bienvenido al Asistente para instalar diccionarios:

Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 49

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Si el paquete de diccionarios ya está descargado:

En la ventana Diccionarios de Ortografía:

Seleccionar el idioma para su país, por ejemplo; Español (Paraguay)
Pulse Siguiente

Si quieres descargar el paquete de diccionarios en línea:

Pulse el botón Recuperar la lista

Esperar hasta que aparezca la lista completa
Luego, seleccionar el idioma para su país, por ejemplo; Spanish (Paraguay)
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 50

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Si el paquete de diccionarios ya está descargado:

En la ventana Diccionarios de separación por sílabas:
Seleccionar el idioma para su país, por ejemplo; Español (Paraguay)
Pulse Siguiente

Si quieres descargar el paquete de diccionarios en línea:

Pulse el botón Recuperar la lista
Esperar hasta que aparezca la lista completa
Luego, seleccionar el idioma para su país, por ejemplo; Spanish (Paraguay)
Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 51

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Diccionarios de sinónimos:

Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 52

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Pulse Siguiente

© FEISA / IAP 2008 53

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Automáticamente aparecerá la ventana Este proceso puede tardar algunos

minutos...

© FEISA / IAP 2008 54

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana La instalación de los diccionarios seleccionados ha terminado:

Pulse Final

© FEISA / IAP 2008 55

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Cierre el documento DicOOo.sxw, haciendo un clic en la

© FEISA / IAP 2008 56

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Cierre documento de texto Sin nombre1 haciendo un clic el la

© FEISA / IAP 2008 57

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Abra el menú Inicio

Pulse Apagar equipo

© FEISA / IAP 2008 58

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Pulse el ícono Reiniciar

© FEISA / IAP 2008 59

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Como Activar Diccionario

© FEISA / IAP 2008 60

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Abra el menú Inicio

Seleccionar Todos los programas

© FEISA / IAP 2008 61

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar OpenOffice.org

© FEISA / IAP 2008 62

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar OpenOffice.org Writer

© FEISA / IAP 2008 63

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Automáticamente aparecerá la ventana OpenOffice.org por algunos segundos

© FEISA / IAP 2008 64

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Automáticamente aparece el documento de texto Sin nombre 1

© FEISA / IAP 2008 65

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar menú Herramientas

© FEISA / IAP 2008 66

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar Opciones

© FEISA / IAP 2008 67

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Opciones - OpenOffic.org – Datos del Usuario:

Pulse el cuadrito Configuración de Idioma

© FEISA / IAP 2008 68

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar Lingüística
Dentro de esta ventana, en el cuadro Módulos disponibles de idioma:
Pulse Editar

© FEISA / IAP 2008 69

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

En la ventana Editar módulos:

Pulse la lista desplegable de Idioma
Seleccionar el idioma para su país, por ejemplo; Español (Paraguay)

© FEISA / IAP 2008 70

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Pulse el botón Cerrar

© FEISA / IAP 2008 71

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Seleccionar Idiomas

© FEISA / IAP 2008 72

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Asegúrese que la línea Interfaz del usuario tenga la opción; Español (España)

© FEISA / IAP 2008 73

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Asegúrese que la línea Esquema local tenga la opción del idioma de su país por
ejemplo; Español (Paraguay)

© FEISA / IAP 2008 74

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Asegúrese que la línea Moneda predeterminada tenga la opción para su país, por
ejemplo; PYG G Español (Paraguay)

© FEISA / IAP 2008 75

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Asegúrese que la línea Occidental tenga la opción del idioma para tu país, por
ejemplo; Español (Paraguay)
Pulse Aceptar

© FEISA / IAP 2008 76

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Al finalizar el procedimiento, hacer clic en el ícono

para asegurar que el diccionario esté activado

© FEISA / IAP 2008 77

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Para confirmar que el diccionario está activado, escriba una palabra incorrecta y
automáticamente la misma deberá aparecer subrayada
Si no aparece el subrayado en la palabra incorrecta, el diccionario no está activado

© FEISA / IAP 2008 78

 OpenOffice 2.x Guía de Instalación

Cierre OpenOffice.org. haciendo un clic el la

© FEISA / IAP 2008 79