Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PROPERTY LAWS
Prepared by Glenn Rey Anino
University of Cebu
SASOT v. PEOPLE
F A foreign corporation not engaged and licensed to do business
in the Philippines may maintain an action for unfair competition.
Unfair completion punishable under Art. 189 of the RPC is a
public crime.
Ching vs. Salinas, GR No. 161295, June 29, 2005, 462 SCRA
241
F The RTC had jurisdiction to delve into and resolve the issue
whether the petitioner ’s utility models are copyrightable and, if so,
whether he is the owner of a copyright over the said models.
F For the RTC to determine whether the crime for infringement
under R.A. No. 8293 as alleged in an application is committed,
the petitioner-applicant was burdened to prove that (a)
respondents Jessie Ching and Joseph Yu were the owners of
copyrighted material; and (b) the copyrighted material was being
copied and distributed by the respondents. Thus, the ownership
of a valid copyright is essential.
F Ownership of copyrighted material is shown by proof of
originality and copyrightability. By originality is meant that the
material was not copied, and evidence s at least minimal
creativity; that it was independently created by the author and that
it possesses at least same minimal degree of creativity.
F Copying is shown by proof of access to copyrighted material
and substantial similarity between the two works.
F It bears stressing that the focus of copyright is the usefulness
of the artistic design, and not its marketability. The central inquiry
is whether the article is a work of art.] Works for applied art
include all original pictorials, graphics, and sculptural works that
are intended to be or have been embodied in useful article
regardless of factors such as mass production, commercial
exploitation, and the potential availability of design patent
protection.
F As gleaned from the description of the models and their
objectives, these articles are useful articles which are defined as
one having an intrinsic utilitarian function that is not merely to
portray the appearance of the article or to convey information.
Indeed, while works of applied art, original intellectual, literary and
artistic works are copyrightable, useful articles and works of
industrial design are not. A useful article may be copyrightable
only if and only to the extent that such design incorporates
pictorial, graphic, or sculptural features that can be identified
separately from, and are capable of existing independently of the
utilitarian aspects of the article.
F In this case, the petitioner’s models are not works of applied
art, nor artistic works. They are utility models, useful articles,
albeit with no artistic design or value.
F A utility model is a technical solution to a problem in any field of
human activity which is new and industrially applicable. It may
be, or may relate to, a product, or process, or an improvement of
any of the aforesaid. Essentially, a utility model refers to an
invention in the mechanical field. This is the reason why its object
is sometimes described as a device or useful object.
F UTILITY MODEL v. INVENTION: first, the requisite of “inventive
step” in a patent for invention is not required; second, the
maximum term of protection is only seven years compared to a
patent which is twenty years, in a patent for both reckoned from
the date of the application; and third, the provisions on utility
model dispense with its substantive examination and prefer for a
less complicated system.
F No copyright granted by law can be said to arise in favor of the
petitioner despite the issuance of the certificates of copyright
registration and the deposit of the Leaf Spring Eye Bushing and
Vehicle Bearing Cushion.
F That the works of the petitioner may be the proper subject of a
patent does not entitle him to the issuance of a search warrant for
violation of copyright laws. In Kho v. Court of Appeals[49] and
Pearl & Dean (Phil.), Incorporated v. Shoemart, Incorporated,[50]
the Court ruled that “these copyright and patent rights are
completely distinct and separate from one another, and the
protection afforded by one cannot be used interchangeably to
cover items or works that exclusively pertain to the others.
F In this case, the bushing and cushion are not works of art.
They are, as the petitioner himself admitted, utility models which
may be the subject of a patent.
Habana vs. Robles GR No. 131522, July 19, 1999, 310 SCRA
511
F We believe that respondent Robles’ act of lifting from the book
of petitioners substantial portions of discussions and examples,
and her failure to acknowledge the same in her book is an
infringement of petitioners’ copyrights. When is there a substantial
reproduction of a book? It does not necessarily require that the
entire copyrighted work, or even a large portion of it, be copied. If
so much is taken that the value of the original work is substantially
diminished, there is an infringement of copyright and to an
injurious extent, the work is appropriated.
F In determining the question of infringement, the amount of
matter copied from the copyrighted work is an important
consideration. To constitute infringement, it is not necessary that
the whole or even a large portion of the work shall have been
copied. If so much is taken that the value of the original is
sensibly diminished, or the labors of the original author are
substantially and to an injurious extent appropriated by another,
that is sufficient in point of law to constitute piracy. The essence of
intellectual piracy should be essayed in conceptual terms in order
to underscore its gravity by an appropriate understanding thereof.
Infringement of a copyright is a trespass on a private domain
owned and occupied by the owner of the copyright, and,
therefore, protected by law, and infringement of copyright, or
piracy, which is a synonymous term in this connection, consists in
the doing by any person, without the consent of the owner of the
copyright, of anything the sole right to do which is conferred by
statute on the owner of the copyright.
F Even if two authors were of the same background in terms of
teaching experience and orientation, it is not an excuse for them
to be identical even in examples contained in their books. The
respondents claim that their similarity in style can be attributed to
the fact that both of them were exposed to the APCAS syllabus
and their respective academic experience, teaching approach and
methodology are almost identical because they were of the same
background. However, we believe that even if petitioners and
respondent Robles were of the same background in terms of
teaching experience and orientation, it is not an excuse for them
to be identical even in examples contained in their books. The
similarities in examples and material contents are so obviously
present in this case. How can similar/identical examples not be
considered as a mark of copying?
F In cases of infringement, copying alone is not what is
prohibited. The copying must produce an “injurious effect”.
Here, the injury consists in that respondent Robles lifted from
petitioners’ book materials that were the result of the latter’s
research work and compilation and misrepresented them as her
own. She circulated the book DEP for commercial use and did
not acknowledge petitioners as her source.
F Hence, there is a clear case of appropriation of copyrighted
work for her benefit that respondent Robles committed.
Petitioners’ work as authors is the product of their long and
assiduous research and for another to represent it as her own is
injury enough. In copyrighting books the purpose is to give
protection to the intellectual product of an author. This is
precisely what the law on copyright protected, under Section
184.1 (b). Quotations from a published work if they are
compatible with fair use and only to the extent justified by the
purpose, including quotations from newspaper articles and
periodicals in the form of press summaries are allowed provided
that the source and the name of the author, if appearing on the
work, are mentioned.
F In the case at bar, the least that respondent Robles could have
done was to acknowledge petitioners Habana et. al. as the source
of the portions of DEP. The final product of an author’s toil is her
book. To allow another to copy the book without appropriate
acknowledgment is injury enough.
TRADEMARK
ANG v. TORIBIO
F That petitioner's registration of the trade-mark "Ang Tibay"
should be cancelled, and that she should be perpetually enjoined
from using said trade-mark on goods manufactured and sold by
her.
F The term “Ang Tibay”, not being a geographic or descriptive
word, is capable of exclusive appropriation as trademark. An
inquiry into the etymology and meaning of the Tagalog words
"Ang Tibay," made in the decision, shows that the phrase is never
used adjectively to define or describe an object. I t is, therefore,
not a descriptive term within the meaning of the Trade-mark Law
but rather a fanciful or coined phrase which may properly and
legally be appropriated as a trade-mark or trade-name. Hence, it
was originally capable of exclusive appropriation as a trade-mark
by the respondent.
F FUNCTIONS OF TRADEMARK; DOCTRINE OF SECONDARY
MEANING: The function of a trade-mark is to point distinctively,
either by its own meaning or by association, to the origin or
ownership of the wares to which it is applied. "Ang Tibay," as used
by the respondent to designate his wares, had exactly performed
that function for twenty-two years before the petitioner adopted it
as a trade-mark in her own business. "Ang Tibay" shoes and
slippers are, by association, known throughout the Philippines as
products of the "Ang Tibay" factory owned and operated by the
respondent. Even if "Ang Tibay," therefore, were not capable
of exclusive appropriation as a trade-mark, the application of
the doctrine of secondary meaning could nevertheless be
fully sustained because, in any event, by respondent's long
and exclusive use of said phrase with reference to his
products and his business, it has acquired a proprietary
connotation. This doctrine is to the effect that a word or phrase
originally incapable of exclusive appropriation with reference to an
article on the market, because geographically or otherwise
descriptive, might nevertheless have been used so long and so
exclusively by one producer with reference to his article that, in
that trade and to that branch of the purchasing public, the word or
phrase has come to mean that the article was his product.
F Although two noncompeting articles may be classified under
two different classes by the Patent Office because they are
deemed not to possess the same descriptive properties, they
would nevertheless be held by the courts to belong to the same
class if the simultaneous use on them of identical or closely
similar trade- marks would be likely to cause confusion as to the
origin, or personal source, of the second user's goods. They
would be considered as not falling under the same class only if
they are so dissimilar or so foreign to each other as to make it
unlikely that the purchaser would think the first user made the
second user's goods. Such construction of the law is induced by
cogent reasons of equity and fair dealing discussed in the
decision.
F The courts have come to realize that there can be unfair
competition or unfair trading even if the goods are non competing,
and that such unfair trading can cause injury or damage to the
first user of a given trademark. First, by prevention of natural
expansion of the business and second, by having his business
reputation confused with and put at the mercy of the 2nd user.
When noncompetitive products are sold under the same mark, the
gradual whittling away or dispersion of the identity and hold upon
the public mind of the mark created by its first user, inevitably
results. The original owner is entitled to the preservation of the
valuable link between him and the public that has been created by
his ingenuity and merit of his wares and services.”
ASIA BREWERY v. CA
F There is hardly any dispute that the dominant feature of SMC's
trademark is the name of the product: SAN MIGUEL PALE
PILSEN, written in white Gothic letters with elaborate serifs at the
beginning and end of the letters "S" and "M" on an amber
background across the upper portion of the rectangular design.
F On the other hand, the dominant feature of ABI's trademark is
the name: BEER PALE PILSEN, with the word "Beer" written in
large amber letters, larger than any of the letters found in the
SMC label.
F The trial court perceptively observed that the word "BEER"
does not appear in SMC's trademark, just as the words "SAN
MIGUEL" do not appear in ABI's trademark. Hence, there is
absolutely no similarity in the dominant features of both
trademarks.
F Neither in sound, spelling or appearance can BEER PALE
PILSEN be said to be confusingly similar to SAN MIGUEL PALE
PILSEN. No one who purchases BEER PALE PILSEN can
possibly be deceived that it is SAN MIGUEL PALE PILSEN. No
evidence whatsoever was presented by SMC proving otherwise
F GENERI C OR DESCRI PTI VE AND PRI MARI LY
GEOGRAPHI CALLY DESCRI PTI VE WORDS NON-REGI
STRABLE AND NOT APPROPRI ABLE; REASON THEREFOR;
CASE AT BAR.---
¾ The fact that the words pale pilsen are part of
ABI's trademark does not constitute an infringement of SMC's
trademark: SAN MIGUEL PALE PILSEN, for "pale pilsen" are
generic words descriptive of the color ("pale"), of a type of beer
("pilsen"), which is a light bohemian beer with a strong hops flavor
that originated in the City of Pilsen in Czechoslovakia and
became famous in the Middle Ages
¾ Pilsen" is a "primarily geographically descriptive
word," (Sec. 4, subpar. [e] Republic Act No. 166, as inserted by
Sec. 2 of R.A. No. 638) hence, non-registerable and not
appropriable by any beer manufacturer.
¾ The words "pale pilsen" may not be appropriated
by SMC for its exclusive use even if they are part of its registered
trademark: SAN MIGUEL PALE PILSEN, any more than such
descriptive words as "evaporated milk," "tomato ketchup,"
"cheddar cheese," "corn flakes" and "cooking oil" may be
appropriated by any single manufacturer of these food products,
for no other reason than that he was the first to use them in his
registered trademark. In Masso Hermanos, S.A. vs. Director of
Patents, 94 Phil. 136, 139 (1953), it was held that a dealer in
shoes cannot register "Leather Shoes" as his trademark because
that would be merely descriptive and it would be unjust to deprive
other dealers in leather shoes of the right to use the same words
with reference to their merchandise. No one may appropriate
generic or descriptive words. They belong to the public domain.
¾
F PROTECTI ON AGAI NST I MI TATI ON PROPERLY LI MI TED
TO NONFUNCTI ONAL FEATURES; CASE AT BAR.
¾ The petitioner's contention that bottle size, shape
and color may not be the exclusive property of any one beer
manufacturer is well taken. SMC's being the first to use the steinie
bottle does not give SMC a vested right to use it to the exclusion
of everyone else. Being of functional or common use, and not
the exclusive invention of any one, it is available to all who
might need to use it within the industry. Nobody can acquire
any exclusive right to market articles supplying simple human
needs in containers or wrappers of the general form, size and
character commonly and immediately used in marketing such
articles
¾ ABI does not use SMC's steinie bottle. Neither did
ABI copy it. ABI makes its own steinie bottle which has a fat
bulging neck to differentiate it from SMC's bottle. The amber color
is a functional feature of the beer bottle. As pointed out by ABI, all
bottled beer produced in the Philippines is contained and sold in
amber-colored bottles because amber is the most effective color
in preventing transmission of light and provides the maximum
protection to beer.
¾ That the ABI bottle has a 320 ml. capacity is not
due to a desire to imitate SMC's bottle because that bottle
capacity is the standard prescribed under Metrication Circular No.
778, dated 4 December 1979, of the Department of Trade, Metric
System Board.
¾ With regard to the white label of both beer bottles,
ABI explained that it used the color white for its label because
white presents the strongest contrast to the amber color of ABI's
bottle; it is also the most economical to use on labels, and the
easiest to "bake" in the furnace (p. 16, TSN of September 20,
1988). No one can have a monopoly of the color amber for
bottles, nor of white for labels, nor of the rectangular shape which
is the usual configuration of labels. Needless to say, the shape of
the bottle and of the label is unimportant. What is all important is
the name of the product written on the label of the bottle for that is
how one beer may be distinguished form the others.
F TRADEMARK ALLEGEDLY I NFRI NGED CONSI DERED AS
A WHOLE ANDNOT AS DI SSECTED; DOCTRI NE ENUNCI
ATED I N DEL MONTE CORPORATI ON vs. COURT OF
APPEALS AND SUNSHI NE SAUCE MANUFACTURI NG I
NDUSTRI ES, 181 SCRA 410, 419, NOT APPLI CABLE TO
CASE AT BAR.
¾ Del Monte Corporation vs. Court of Appeals and
Sunshine Sauce Manufacturing Industries," 181 SCRA 410, 419,
3 that: to determine whether a trademark has been infringed, we
must consider the mark as a whole and not as dissected. If the
buyer is deceived, it is attributable to the marks as a totality, not
usually to any part of it.
¾ That ruling may not apply to all kinds of products.
Our ruling in Del Monte would not apply to beer which is not
usually picked from a store shelf but ordered by brand by the beer
drinker himself from the storekeeper or waiter in a pub or
restaurant.
F Moreover, SMC's brand or trademark: "SAN MIGUEL PALE
PILSEN" is not infringed by ABI's mark: "BEER NA BEER" or
"BEER PALE PILSEN." ABI makes its own bottle with a bulging
neck to differentiate it from SMC's bottle, and prints ABI's name in
three (3) places on said bottle (front, back and bottle cap) to prove
that it has no intention to pass of its "BEER" as "SAN MIGUEL."
F There is no confusing similarity between the competing beers
for the name of one is "SAN MIGUEL" while the competitor is
plain "BEER" and the points of dissimilarity between the two
outnumber their points of similarity.
F Petitioner ABI has neither infringed SMC's trademark nor
committed unfair competition with the latter's SAN MIGUEL PALE
PILSEN product. While its BEER PALE PILSEN admittedly
competes with the latter in the open market, that competition is
neither unfair nor fraudulent. Hence, we must deny SMC's prayer
to suppress it.
PUMA v. IAC
F A FOREIGN CORPORATI ON NOT DOING BUSI NESS IN
THE PHI LI PPINE CAN SUE IN PHI LI PPINE COURT FOR
INFRI NGEMENT----
¾ I n the leading case of La Chemise Lacoste, S.A.
v. Fernandez, (129 SCRA 373), we ruled: "But even assuming the
truth of the private respondent's allegation that the petitioner
failed to allege material facts in its petition relative to capacity to
sue, the petitioner may still maintain the present suit against
respondent Hemandas. As early as 1927, this Court was, and it
still is, of the view that a foreign corporation not doing business in
the Philippines needs no license to sue before Philippine courts
for infringement of trademark and unfair competition."
¾ I n the case of Converse Rubber Corporation v.
Universal Rubber Products, I nc. (147 SCRA 165), we likewise re-
affirmed our adherence to the Paris Convention: "The ruling in the
aforecited case is in consonance with the Convention of the Union
of Paris for the Protection of I ndustrial Property to which the
Philippines became a party on September 27, 1965. Article 8
thereof provides that 'a trade name [corporation name] shall be
protected in all the countries of the Union without the obligation of
filing or registration, whether or not it forms part of the trademark.'
F LIS PENDENS; PRI NCI PLE NOT APPLICABLE TO ADMI NI
STRATI VE CASES.
F As regards the propriety of the issuance of the writ of
preliminary injunction, the records show that herein private
respondent was given the opportunity to present its counter-
evidence against the issuance thereof but it intentionally refused
to do so to be consistent with its theory that the civil case should
be dismissed in the first place. Considering the fact that "PUMA"
is an internationally known brand name, it is pertinent to reiterate
the directive to lower courts, which equally applies to
administrative agencies. Judges all over the country are well
advised to remember that court processes should not be used as
instruments to, unwittingly or otherwise, aid counterfeiters and
intellectual pirates, tie the hands of the law as it seeks to protect
the Filipino consuming public and frustrate executive and
administrative implementation of solemn commitments pursuant
to international conventions and treaties."
LA CHEMISE LACOSTE v. HERNANDEZ (Art. 152. 2)
F Whether the proceedings before the patent office is a
prejudicial question that need to be resolved before the criminal
action for unfair competition may be pursued.
F No. The proceedings pending before the Patent Office do not
partake of the nature of a prejudicial question which must first be
definitely resolved. The case which suspends the criminal action
must be a civil case, not a mere administrative case, which is
determinative of the innocence or guilt of the accused. The
issue whether a trademark used is different from another’s
trademark is a matter of defense and will be better resolved
in the criminal proceedings before a court of justice instead
of raising it as a preliminary matter in an administrative
proceeding.