Hachinan Tte Sore Wa Nai Deshou Vol 6

Hachinan tte sore wa nai deshou vol.
Hachinan tte sore wa nai deshou

Vol. 6
Legacy Traducciones
Hachinan tte sore wa nai deshou vol.6
Legacy Traducciones
"Parece que haces las cosas bastante bien, también. Retiro mi declaración de antes y me
disculpo desde el fondo de mi corazón. Además, se ha decidido que también me uniré a la
exploración de este tiempo. Siéntete aliviado con la sensación de haber obtenido un activo
confiable que te mantendrá a salvo. "(Katharina)
La exploración de las ruinas históricas aún desconocidas, que fue descubierta por doushi en el
Bosque Demonio, comenzó, pero antes de eso Katharina, cuya participación solicité, se
disculpó con el grupo de Ina por sus comentarios abusivos anteriores.
Una vez que escuché su discurso, terminé pensando que sería mejor si lo dijera de una manera
un poco más amable, sin embargo, probablemente ella no pueda decirlo de otra manera.
Legacy Traducciones
Aun así, parecía que el grupo de Ina había aceptado solo el aspecto de disculparse más o
menos.
"De alguna manera me siento deprimida". (Katharina)
"Es porque Ina-chan es un tipo serio. Para mí, las personas como tú son bastante interesantes
y me gustan mucho ". (Luise)
"No me importa particularmente de ninguna manera, ya que te convertirás en potencial de

combate". (Erwin)
Desde el punto de vista de la seria Ina, las observaciones de Katharina tuvieron algunas partes
imperdonables.
Dado que se disculpó por el momento, Ina parece estar todavía en una condición, donde no
puede interactuar sin problemas con Katharina.
Luise aparentemente encontró algunas partes interesantes en la persona llamada Katharina.
Teniendo en cuenta el asunto de la exploración previa de las ruinas subterráneas, Erw parece
no tener ningún problema con ella, si es útil en la batalla.
Dado que él la ha declarado como un tipo difícil de tratar, aunque ella es una belleza, a él no le
importó ninguno de los dos, ya que ella no es un objeto de interés romántico para él.
"Wend-sama, ¿se agregará también Frilly como camarada?" (Wilma)
"Es solo esta vez por ahora". (Wendelin)
Wilma llamó a Katharina, que llevaba un vestido de cuero con volantes adjuntos, aunque era
un aventurero, con el sobrenombre de 「Frilly」.
A pesar de que tiene la apariencia de un vestido, el cuero usado es el botín de un dragón.

Como la capa * está tejida con pelo suave, que se extrajo de un dragón joven, era un objeto
cercano a ser el mejor en cuanto a defensa, sin embargo, desde el punto de vista de Wilma,
parece ser un objeto extraño. (* Hubo anteriormente una discusión sobre la restricción del
reino sobre "mantos". No creo que el autor se refiera a los tipos de cuerpo completo, sino más
bien a los que cuelgan de la espalda, así que usaré "capa" en su lugar).
Ella es sin duda un aventurero de élite dado que ha obtenido una armadura personal de ese
nivel en tan solo un año después de convertirse en aventurera, pero en base a la opinión de la
seca Wilma, que le da máxima prioridad a la eficiencia, considera a Katharina como una
existencia irregular .
"Con volantes, eso es bueno, ya que se puede usar fácilmente".
"Esta chica tiene una lengua más perversa que yo ..." (Katharina)
Katharina parece ser consciente de su propio tono arrogante.
Su rostro se encogió debido al comentario de Wilma.
No se enoja porque la apariencia de Wilma le parece terriblemente pequeña y encantadora.

Esto significa que ella es muy comprensiva con respecto a ese aspecto.
Legacy Traducciones
"Wilma-san, no es bueno llamar a una persona, que a partir de ahora va a explorar con
nosotros,「 Frilly 」." (Elise)
"Sí, Elise-sama." (Wilma)
"Déjame presentarme adecuadamente. Me llamo Katharina Linda von Waigel. "(Katharina)
"Es un placer. Me llamo Elise Katharina von Hohenheim. "(Elise)
Y, la única, incluso esa Wilma no puede competir, Elise, que es mi futura primera esposa.
Ella ha nacido con una apariencia de belleza y amabilidad digna de su apodo 「Santa de
Hohenheim」, pero al mismo tiempo posee la fuerza de voluntad propia de una hija de una
prestigiosa casa noble del gobierno central.
Como se esperaba, incluso Katharina la saludó cortésmente.
Elise también la saludó cortésmente sin preocuparse por sus comentarios pasados.
Después de toda la diferencia entre una hija de un antiguo hogar nobiliario, que terminó
colapsando una vez, y apareció una verdadera hija noble.
La conducta de Elise de no seguir los comentarios del pasado se convertirá en una gran
presión.
En la sociedad noble tiene una sensación de 「Con esto me debes una」, ¿eh?
Como Katharina aparentemente notó eso también, ella ha suavizado un poco su

comportamiento habitual.
Sin embargo, en la capital hay muchas personas nobles como hijas, en un sentido inverso.
Katharina podría ser mucho mejor si se compara con ese lote.
"Bueno, entonces, ahora que has intercambiado esos saludos, entraremos en las ruinas".
(Burkhart)
"¡En efecto! ¡No pude dormir mucho ayer por anticipar el evento de una nueva exploración de
ruinas! "(Armstrong)
Decidimos entrar en las ruinas de inmediato, ya que Burkhart-san nos está instando a seguir,
pero doushi, que es el otro adulto que tiene un rol de monitoreo, parecía ansiar la exploración
de las ruinas.
Sin embargo, he terminado pensando que no pudo dormir debido a la emoción? y

Honestamente, 「¿Eres un niño?」
"Entonces me transferiré cerca de las ruinas". (Wendelin)
Como no es que fui yo quien descubrió las ruinas históricas, primero fue necesario trasladarse
a un lugar cercano para que todos pudieran caminar hasta allí.
Debido a que disminuimos considerablemente este lugar en los últimos días, los monstruos
casi no aparecen en el camino. Aun así, eso no significa que no haya ninguno.
Sin embargo, dado que sus números eran bajos, todos fueron asesinados por Luise con sus
técnicas de mano a mano con estilo de combate de conservación de energía.
Legacy Traducciones
"Aunque todavía no hemos entrado en las ruinas, no podemos darnos el lujo de que nuestros
magos se queden sin maná".
"Lo siento, Luise".
"Está bien ya que sus números son bajos. Sin dudas es porque doushi cazaba una gran cantidad
de ellos. "(Luise)
"¡Es como dice Luise-jou! No sé qué encontraremos dentro de las ruinas, ¡por lo tanto, guarda
tu mana tanto como sea posible! "(Armstrong)
Después de aproximadamente una hora, hemos llegado a la entrada de las ruinas históricas
por el liderazgo de Doushi.
La ubicación es distante de una ciudad, que tiene una sucursal de gremio de aventureros, pero
no estaba demasiado lejos en ninguna de las dos.
La entrada es terriblemente pequeña. Además, ha sido cubierto por una gran cantidad de
helechos del sur de crecimiento grueso y tal. Admiro a Doushi por haberlo descubierto
correctamente.
"¡Como tenía ganas de orinar por casualidad, consideré hacerlo aquí!" (Armstrong)
"Haa, ¿es eso así...?" (Wendelin)
En otras palabras, lo encontró por accidente.
Todos menos Doushi deberían sentir la pérdida de admiración dentro de sus mentes.
"¿Asi qué? ¿Quién abrirá esta entrada? "(Erwin)
La puerta adjunta a la entrada está cerrada. Erw pregunta quién va a abrirlo.
"Comprueba que no haya trampa antes de eso". (Armstrong)
Doushi tiene razón. No queremos que la puerta explote con un golpe en el momento en que se
toca.
Fue necesario verificar si existe una trampa o no.
"Es mi turno entonces, ¿no?" (Burkhart)
Burkhart-san rápidamente viene al frente e investiga la puerta usando el hechizo 「Detección

de trampas」.
Como podría esperarse de un antiguo aventurero de élite. Ser capaz de usar este tipo de magia
es sorprendente, creo.
"No parece que haya una trampa". Sin embargo, esto es problemático... "(Burkhart)
"¿Molesto?"
"Sí, eche un vistazo a esta cerradura". (Burkhart)
Burkhart-san señaló la cerradura instalada en la puerta.
No parece requerir una clave, pero tiene cuatro diales conectados, que pueden cambiar los
dígitos del 0 al 9.
Legacy Traducciones
La forma más sencilla y comprensible de describirlo sería una cerradura numérica de bicicleta.
"¿Hará algo como「 Booo ~~~ oom! 」, Si los números son incorrectos?"
"No puedo identificar una trampa de ese tipo. Supongo que solo tienes que unir los números
normalmente. "(Burkhart)
Como solo es útil para atascos, simplemente puedes llamarlo una trampa desagradable.
Probablemente la persona que ha puesto el candado en esta puerta tiene bastante mal
carácter.
"¡También existe la opción de eliminarlo!" (Armstrong)
"No sé si hay algo más allá. Está fuera de cuestión volar la puerta. "(Burkhart)
Si derribamos la puerta y descubrimos algo peligroso por dentro, podría convertirse en una
situación en la que sería indispensable sellarla con la puerta en ese momento.
Si la puerta se rompiera con una explosión, sería difícil que funcionara como sello.
"No hay más remedio que probarlo uno por uno, supongo".
"¿Hay alguna penalización, si cometemos un error?"
"No pude detectar esa trampa. En primer lugar, la eficiencia de una trampa tan compleja es
baja”. (Burkhart)
Algo como una trampa, donde algo sucede cada vez que se comete un solo error en el dial, era
realistamente imposible debido a los problemas de costos para la instalación.
Además, la mayoría de las ruinas históricas de la era de la Civilización Mágica Antigua parecen
tener una fuerte tendencia a colocar trampas que consumen mucho tiempo dentro.
Sobre ese tema, recuerdo que las trampas anteriores como 「Círculo mágico de transferencia
forzada」 y Regulación de inversión mortal 」existían en el interior.
"Eh ~~~~! ¿Cada esfera, una por una?
Pasando de 0000 a 9999 uno por uno, identificaremos la combinación de desbloqueo de la

puerta. (N / T: Son solo 10000 combinaciones, no muchas en otras palabras: p)
Es un trabajo muy simple, desagradable y que consume mucho tiempo.
"Um ~~~~ m." (Wendelin)
Una vez que hago contacto visual con todos los demás, todos miran hacia otro lado.
Dado que incluso Elise era así, probablemente nadie quería hacerlo.
Por supuesto, soy reacio también.
"Déjala al recién llegado en tal caso?" (Erwin)
Debido a la declaración de Erw, todas las miradas se vuelven hacia Katharina.
"¿¡No es una discusión cruel!? ¡Deberíamos decidirlo por sorteo! "(Katharina)
Naturalmente, a Katharina no le gustaba la tarea, pero, por otro lado, le dio una buena idea.
Legacy Traducciones
Ciertamente, nadie debería poder quejarse después con el método de decidirlo justamente
con sorteos.
"Wend-sama, decidamos con janken" (Wilma)
Wilma le ofrece janken como forma de resolverlo mientras me quito la bata.
Janken no existía en este mundo, sin embargo, una vez que se lo enseñé a Wilma, durante un
intervalo de tiempo repentinamente abierto antes, ella estaba muy complacida con él.
Desde entonces ha llegado al punto en que Wilma sugiere resolverlo con janken cada vez que
hay algo que decidir.
Dado que el resultado se puede lograr fácilmente sin preparar nada en particular, incluso el
grupo de Ina ha estado participando principalmente en janken hoy en día.
Decidirlo con sorteo de monedas o sorteos en esos momentos es bueno en este mundo, ya
que no lleva tiempo.
"Eh ~~~~! Janken! "(Erwin)
La única excepción parece ser Erw, que no está contento de poder decidirse con janken.
La razón es que Erw es débil en janken a un nivel aterrador.
O más bien, nunca me han golpeado en janken por Erw.
Al ser derrotado por Wilma a menudo, fui testigo de que él le había robado sus tentempiés.
"Erw es codicioso. Él trata de arrancar los bocadillos de Wilma. "(Ina)
Sin embargo, como resultado de perder cada vez que pasa lo que dice Ina, a Erw le quitaron el
bocadillo en reversa.
"De todos modos, el tiempo es precioso. Janken es ".
"No puedo evitarlo. Incluso es probable que no pierda ya que hay un recién llegado ella
también ... "(Erwin)
Aprobándolo a regañadientes, Erw también comenzó el janken para decidir quién sería el que
giraría los diales.
◆◇◆◇◆
"9995! 9996! ¡No se está abriendo! "(Erwin)
Después de aproximadamente 2 horas desde entonces, Erw, quien perdió en janken después
de todo, con seriedad y rotundidad rotó los diales de estilo numérico, que se adjuntaron a la
puerta.
Además, los miembros restantes, excepto el de servicio, están teniendo un descanso mientras
tanto.
Como el cuerpo de uno no se mantendrá al día, si está tenso durante dos horas, disfrutamos
de los dulces y el té, proporcionados por Elise, con la excepción de uno de los guardias.
Legacy Traducciones
"Esta pastelería de chocolate es deliciosa con su moderada dulzura". (Katharina)
"Es un producto de prueba enviado por Artur-san".
"Esa persona se precipita completamente". (Katharina)
Ina admiraba el espíritu empresarial de Artur-san.
Debido a que casi no hay fallas sin importar lo que él haga, probablemente se mantendrá igual
por un tiempo.
"Sin embargo, es desagradable para Erw, ¿verdad?"
Legacy Traducciones
"No puede ser ayudado ya que perdió". (Wilma)
"Wilma se mantiene fiel a la verdad. También no planeo tomar el control para él en absoluto.
"(Luise)
"Como es un aventurero, no servirá si no acepta obedientemente la derrota". (Katharina)
"En este momento es una afirmación, en la que no estoy seguro de si es profunda o no,
Katharina".
"No he apuntado especialmente para tal cosa". (Katharina)
"Chicos, mientras una persona está luchando ..." (Erwin)
Erw se quejó al grupo de mujeres, que está disfrutando el té y recogiendo dulces, pero al final
nadie lo escuchó, ya que era el refunfuño de un perdedor, que fue derrotado en janken.
"9997! ¡Este tampoco es bueno! "(Erwin)
Lo ha convertido desde 0000 como el comienzo. Aunque parecía que lo estaba cambiando
desde el principio, podría haber sido un punto clave que 9999 es, de hecho, el comienzo.
Además, el resultado fue 9998, a pesar de que comenzó en 0001.
Naturalmente, Erw arrojó el dial, que salió de la puerta, en el suelo mientras se enfurecía.
Legacy Traducciones
"¡El tipo que hizo esto tiene un carácter retorcido y pobre!" (Erwin)
"¿Es por demorar el tiempo?" (Wendelin)
"Supongo que sí". (Burkhart)
Burkhart-san responde mi pregunta con poca tensión.
"No parece haber ninguna inspiración en eso".
"Aunque es una entrada, este tipo de ruinas es casi un 100% perdido".
Legacy Traducciones
Hay varios tipos de cosas incluso en antiguas ruinas históricas, pero en cuanto al patrón de
estar atrapado por una entrada, no parece que esas ruinas tengan demasiados tesoros
valiosos, si es un tipo de patrón que es relativamente fácil de abrir .
"Rara vez es un ganador sin embargo. Sin embargo, eso es realmente raro ".
Aparentemente, él había entrado en ruinas históricas con una cerradura similar, pero al
parecer encontró allí un viejo almacén de comida.
"También fue desde hace más de 10.000 años. Estaba vacío. "(Burkhart)
Si pasa mucho tiempo, la comida y tal irá más allá de la podredumbre y no quedará nada.
"Aunque tenía muchas expectativas ya que las ruinas históricas eran bastante profundas en el
interior". (Burkhart)
"¿Era solo un almacén de comida?"
"También hay tales ruinas subterráneas".
Hay ejemplos extremos, como los tipos de bases secretas de los grandes hombres antiguos,
que ocultan la verdadera naturaleza de las ruinas subterráneas de alguna manera, como la que
nos sumergimos antes.
Usualmente son estructuras subterráneas, que tienen valor cultural, bodegas, usadas por
individuos y antiguas instalaciones públicas.
Lo que causó que las herramientas mágicas y los tesoros estuvieran allí son los activos de las
compañías, organizaciones y personas que usaron esas ruinas subterráneas y el equipo que
dejaron atrás.
Si uno pregunta por qué se centran en los dominios, donde habitan los monstruos, parece ser
porque las otras ruinas ya habían sido excavadas en su mayoría.
A pesar de que es sarcástico, pero los que quedan son aquellos, donde es difícil para la gente
entrar.
"¿La gente vivía en dominios, donde moran los monstruos, en la era de la Civilización Mágica
Antigua?"
"Supongo que así fue. Parece que hay evidencia también ".
Además, parece que ocasionalmente las ruinas históricas, que no son dominios de monstruos,
se descubren en áreas remotas desconocidas y cosas por el estilo.
Sin embargo, hoy en día eso es raro.
"Aunque será genial, si es un almacenamiento de sake". (Burkhart)
"Eso de nuevo. No es solo porque te gusta el sake ".
"Si es por el amor, aún es posible".
Había tipos subterráneos de bodegas, que eran propiedad de nobles hace mucho tiempo,
descubiertas como ruinas históricas. Aparentemente el vino, que estaba almacenado allí,
todavía estaba bueno.
Legacy Traducciones
"Es porque es vino con la añada de la era de la Civilización Mágica Antigua. Alcanzaría un nivel
asombroso de precios ".
Nobles, comerciantes ricos y tales elevaron unánimemente los precios en la subasta.
"Mientras sueña con tales posibilidades, comenzaremos la exploración".
"Por el bien de la seguridad, estaré en el frente". (Armstrong)
La razón es que los monstruos atacarán repentinamente si es doushi.
Con doushi a la cabeza, Burkhart-san y yo entramos y entramos por la puerta, que se abrió con
la llave, desde atrás.
Por precaución, estoy usando la magia de detección junto a Burkhart-san mientras avanzo por
el camino oscuro, pero no había absolutamente ninguna presencia de monstruos en el camino
largo, lo que de alguna manera permitió que dos personas caminaran una al lado de la otra.
"Como se esperaba, es solo un almacenamiento". (Burkhart)
Burkhart-san muestra una expresión que parece arrepentirse abiertamente.
Si hay activos de la persona que creó la ruina subterránea, habrá una gran cantidad de trampas
para proteger los objetos dentro de las ruinas y se desplegarán monstruos.
Además, se dice que los golems y esos también son estándar.
"Roto por el deterioro con el tiempo, solo habrá monstruos, que han entrado al interior. Sin
embargo, doushi es deslumbrante ".
"¡No aparecerán, si no vistiera mi cuerpo con magia ligera!" (Armstrong)
"Bueno, está bien ya que es brillante".
Dado que se había oscurecido a medida que avanzábamos a través del camino, Doushi usó
magia ligera.
Esta magia liviana es naturalmente un hechizo popular en las exploraciones de ruinas

históricas.
Por lo general, uno lo usa creando una bola de luz en la yema del dedo, pero doushi vistió todo
su cuerpo con luz y brillaba sin sentido.
En el caso de Elise, aparentemente fue llamada 「Diosa brillante」 en la sociedad, pero si es

doushi, no puede ser visto más que como un 「gigante brillante, que vino a entregar el castigo
divino」.
También la eficacia del maná fue mala porque está brillando con todo su cuerpo todo el
tiempo.
Si posees maná al nivel de Doushi, sin embargo, no te importará ese tipo de cosas.
"Una vez más hay una puerta que necesita una llave".
El líder doushi descubre una de esas puertas.
Además, esta vez parece tener un bloqueo adjunto, que se puede abrir con una tecla normal.
Legacy Traducciones
"¡No hay más remedio que romperlo!" (Armnstrong)
"¿Es solo esta vez que no hay más remedio que romperla, me pregunto?"
No pudimos sentir la existencia de una trampa, pero eso tampoco significaba que hubiera una
llave en algún lugar.
Sin considerar que la cerradura es demasiado valiosa, ya que es un tipo de candado, Burkhart-
san consideró que no hay problema para romperlo.
"Espera un momento. Usaré un hechizo para abrir cerraduras. "(Katharina)
"Hee, puedes usar un hechizo raro." (Burkhart)
No es irrazonable que Burkhart-san la admire tampoco.
Este hechizo de captura de cerradura fue enumerado bajo magia, que es bastante difícil de
aprender.
Cambiando tu maná en una masa sólida, lo transformas en la forma de la llave, que cabe en la
cerradura, y lo abres sin romper la cerradura.
Requiere un nivel aterrador de control delicado sobre el propio mana. Dado que su efecto es
claro en comparación con eso, fue un hechizo, que tiene muy pocos usuarios ya que la mayoría
renuncia a aprenderlo de inmediato.
"¿Eres capaz de sumergirte en una ruina por ti mismo, si tienes esto?"
"No importa cuán notable pueda ser un mago, las ruinas históricas son demasiado peligrosas
para una carrera en solitario". (Burkhart)
"Lo sé. Gracias a eso, acumulé hechizos. "(Katharina)
Como se esperaba de Katharina, escuchó obedientemente la advertencia de Burkhart-san.
Ella era consciente del hecho de que él era un aventurero de élite, nadie puede quejarse
acerca de sus logros.
Además, su estado de ánimo aparentemente se elevó al ser llamado notable por él.
"Es porque también tengo un conocido en la sede del gremio de aventureros. He escuchado
los rumores sobre 「Storm」 "(Burkhart)
Después de haberse graduado como la mejor de la escuela de preparación para aventureros,

ubicada en Margravate Holmer, que está administrando la parte occidental del reino, llegó a
convertirse en un rumor como la mejor maga de la región occidental en poco más de un año.
"No lo sabía". (Wendelin)
"Chico, realmente no estás interesado en otros aventureros ..." (Burkhart)
Creo que esa es mi naturaleza fundamental de trabajar para una empresa en mi vida anterior,
en lugar de no tener ningún interés.
No fue algo de lo que me dijeron mucho, pero he descubierto que los seniors y aquellos al
mismo nivel que yo han sido regañados por sus duros jefes con respecto a los resultados de su
Legacy Traducciones
negocio, aunque no han estado en la misma compañía que yo. Creí que no se podía evitar que
no me importasen los resultados de otros aventureros.
Los aventureros son como personas que trabajan por cuenta propia después de todo.
"¿No está bien, si gano ingresos por mi cuenta?" (Wendelin)
"Eso es cierto".
En cambio, estoy sufriendo atado por obligaciones tan nobles.
"Ah, sin embargo, ¿no es todavía un poco más de un año después de que te hayas convertido
en un aventurero, Katharina?"
"¿Hay alguna queja sobre eso?" (Katharina)
"Entonces no eres mucho más viejo que nosotros, ¿verdad?"
Ella parece tener alrededor de 19 años, pero de hecho parece tener 16 años.
"¡Tengo un objetivo! ¡Tengo que revivir a la familia Waigel como una familia noble! ¡Este
sentido de responsabilidad aparece en mi cara! "(Katharina)
En otras palabras, ella quiere decir que ha madurado y que no ha envejecido.
Por esa razón, se ha dedicado sinceramente a la formación de magia por su cuenta desde el
momento en que supo que podía usar la magia. Ella ganó dinero cazando y todo eso hasta que
pudo ingresar a la escuela de preparación para aventureros con una edad de 12 años.
En ese momento, en la escuela de preparación para aventureros, trabajó para ganar dinero
con la caza de la misma manera.
Por supuesto, sin ser negligente en el entrenamiento de magia en los descansos, no parece
estar evitando su entrenamiento ya que actualmente también está aumentando su mana.
"De alguna manera, una vez que escuchas su historia, es la misma que la anterior Wend ..."
(Erwin)
Al escuchar a Katharina hablando con orgullo de sus recuerdos, Erw expresa sus pensamientos
distraídamente.
He escuchado estas cosas antes Se asemejan a mi estilo de vida anterior.
"(Ya veo ... Katharina también era una persona solitaria como yo, ¿eh?)" (Wendelin)
No, no tengo dudas de que ella también es una solitaria en el presente.
De todos modos, ella es una aventurera en solitario, que no se ha unido a una fiesta.
"Sabía sobre el hechizo de bloqueo también mientras me preguntaba si sería necesario, si hay
otros camaradas capaces de hacerlo ... Eres admirable, Katharina".
"¡Qué estas diciendo! ¡No hay verdadera amistad entre las personas! "(Katharina)
"¿No hay de hecho?" (Wendelin)
"¡Bien, entonces, vamos a abrir la cerradura!" (Katharina)
Ignorando mi pregunta, Katharina comienza a abrir la cerradura.
Legacy Traducciones
Al verla esquivar el problema, terminé dándome cuenta de que ella realmente no tenía
amigos.
◆◇◆◇◆
"Está desbloqueado." (Katharina)
"Eso fue rápido."
"Para mí, ese bloqueo es fácil". (Katharina)
"Aunque no puedes sumergirte en una ruina histórica por ti mismo, has hecho bien en llegar
hasta aquí".
"¡No me ofendas descuidadamente!" (Katharina)
Al abrir la cerradura en solo 10 segundos, avanzamos aún más en la ruina histórica.
Una vez que caminamos por un tiempo, el camino terminó una vez más en un callejón sin
salida.
"¿Otra vez un callejón sin salida?" (Ina)
"No, se ha instalado un ascensor mágico" (Burkhart)
"Elevador mágico?" (Ina)
"Es un dispositivo útil que te envía al siguiente nivel con maná". (Burkhart)
Burkhart-san responde a Ina, que está inclinando su cabeza hacia un lado.
Un ascensor mágico es, simplemente, un ascensor que se mueve con maná.
Aparentemente, esos han sido ocasionalmente instalados en ruinas históricas antiguas, pero
parece que apenas había alguno, lo que podría moverse adecuadamente hasta ahora.
"Este está funcionando". Qué raro. "(Burkhart)
Una vez que Burkhart-san presiona el botón, cubierto de polvo, en la pared del callejón sin
salida, la cosa, que creí que era un muro de piedra, se desliza hacia un lado.
Ciertamente, se parecía mucho a la estructura de un ascensor.
"Hay「 Abierto 」escrito en el botón".
Dado que hay 「Abierto」 escrito debajo del botón también, no hay duda de que este es un
ascensor.
Una vez que pasamos por la puerta, que se abrió deslizándose hacia los lados, había botones,
que tenían la cantidad de niveles escritos en ellos, además de 「Abrir」 y 「Cerrar」, en la
pared.
"Con este es el primer piso, va 20 niveles más abajo, ¿eh?"
"¿No es esto una gran ruina?"
"Creo que es un gran almacenamiento. Dado que la cerradura es simple, es probable que sea
una falla ".
Legacy Traducciones
"¿No era un almacén de alimentos y ropa?" Razonó Burkhart-san.
En la era de la Civilización Mágica Antigua, una gran cantidad de grandes compañías se estaba
aglomerando.
"¿No dará ningún dinero ya que su interior ya está vacío?"
Si bien han pasado más de 10.000 años, cosas como la ropa y los alimentos en el interior
tampoco deberían estar bien. Parece que hay muchos casos en que esas ruinas están en su
mayoría vacías también.
"Podríamos vender el ascensor mágico".
Es muy probable que el gremio de herramientas mágicas lo compre por el bien de la

investigación.
"¿Investigación?"
"Sí, ¿no sería probable que el ascensor mágico estuviera instalado en el castillo real? Con este
elevador mágico siendo una nave perdida también, todos ellos terminaron convirtiéndose en
objetos en ruinas, ya que el gremio de herramientas mágicas ha estado investigando los
almacenados ".
Como esos son pocos en número, todos terminaron quebrados.
"No creo que sea una construcción tan complicada".
Similar al elevador mágico, que está aquí, será limitado, si especifica los niveles con botones.
Parece que no pueden reproducir esa función.
Además, la gente quedó atrapada en el medio, una vez que se cerró la puerta.
En mi vida anterior, era normal que se abriera solo debido a los sensores, pero naturalmente
era imposible reproducir eso con la tecnología actual.
Por el contrario, creo que son increíbles para reproducir cosas de la era de la Civilización
Mágica Antigua.
"Si se trata de un ascensor del nivel para levantar el equipaje desde el primer piso hasta el
segundo, se puede usar para quienes trabajan detrás de escena en el castillo real".
Parece tener un precio estúpidamente alto, incluso si solo se va a usar como equipaje.
Con su número de producción también es insuficiente, parece que solo el castillo real, algunas
instalaciones públicas, grandes nobles y grandes comerciantes están poseyendo esos.
"Además, está dedicado solo al equipaje, ¿eh?"
"Los elevadores mágicos requieren tecnología específica en mantenimiento. Incluso entre

grandes nobles, hay muchas personas que lo clasifican como innecesario. Mi maestro tampoco
posee ninguno. "(Burkhart)
Ahora que lo menciona, recuerdo que no vi algo como un ascensor en la mansión del Margrave
Breithilde.
"¡Ya hemos llegado al siguiente piso! ¿¡Quién fue!? ¡El que tocó mi trasero! "(Katharina)
Legacy Traducciones
"Ah, yo". (Wendelin)
"¡Al menos habla de ello de manera apologética!" (Katharina)
"No se puede evitar, ¿verdad? ¡Es estrecho! (O más bien, no he sentido nada más que la
sensación de cuero) "(Wendelin)
Es más espacioso de lo esperado. Todos nosotros, que entramos en el ascensor, llegamos al

piso subterráneo de forma segura.
Terminamos abarrotados porque somos muchos. Katharina se quejó porque mi mano le tocó
el trasero.
"Oye, ¿has tocado mi pecho?" (Luise)
"Fui yo. Eh? ¿Pecho? "(Burkhart)
"Burkhart-sama, ¿está bien golpearte después?" (Luise)
"¡Por favor discúlpeme!" (Burkhart)
Parece que ocurrió un accidente debido al estrecho ascensor, sin embargo, llegamos al piso
subterráneo con total seguridad.
"¿Es solo un camino una vez más?"
"Eso es típico de un almacenamiento de ruinas".
Un camino largo, donde no se puede ver lo que se avecina, con un ancho de unos 3 m se
extiende frente a nosotros. En ambos lados, con un espacio intermedio de 50 m, había puertas
de ascensor instaladas con botones de 「Abrir」 y 「Cerrar」 igual que el anterior.
"¿Las puertas también se movieron con maná?"
"Así es como es. Además ... ¡qué raro! ¿¡No se ha convertido en un almacén de magia !? "
"¿Almacén con energía mágica?"
Incluso soy consciente de lo que es un almacén de magia.
Para decirlo simplemente, es una versión de almacén de la bolsa mágica.
Omitir la parte de almacenar una gran cantidad de artículos en una bolsa pequeña, es algo que
solo tenía la función de proteger los artículos, que están en esa habitación, del deterioro con el
tiempo.
En el momento en que abra la puerta y extraiga el contenido, esa función se suspenderá. Una
vez que lo cierre de nuevo, el tiempo se detendrá para los elementos que se encuentran
dentro.
Estaba escrito en libros que este era un artículo popular que rivalizaba con los refrigeradores
en la era de la Civilización Mágica Antigua.
"Sin embargo, ¿funciona todavía ese viejo depósito de magia?"
"Está funcionando. Es una herramienta mágica después de todo ".
Legacy Traducciones
Hay muchas herramientas mágicas, que fueron descubiertas en las ruinas históricas de la era
de la Civilización Mágica Antigua, que todavía se pueden usar, incluso si parecen viejas.
Además de muchos elementos que tienen el prerrequisito de ser utilizados durante un período
de tiempo prolongado para comenzar, también hay muchos elementos que tenían hechizos
para evitar la degradación incrustada.
Dado que aún son de más de 10.000 años atrás, no serán utilizables una vez descubiertos, si no
los tienen.
"¡Oye! Intenta mirar el botón inferior ".
"Ah, la gema mágica está brillando".
Como está brillando, la función de prevención de degradación aún está funcionando.
"Hee, ha durado tanto". (Erwin)
"Creo que un hábil artesano de herramientas mágicas participó en su construcción". (Burkhart)
La herramienta mágica no solo tiene el desempeño que requiere un hábil artesano de

herramientas mágicas, sino que también tiene un consumo notablemente sobresaliente de
gemas mágicas, que se han instalado en él, le explica Burkhart-san a Erw.
"Sin embargo, es más de 10.000 años".
"La prevención de la degradación no consume mucho maná".
Esa es la razón por la cual pude heredar con seguridad la bolsa mágica de mi maestro.
"Un almacén de magia no consume maná al nivel de una bolsa mágica".
Se puede almacenar una gran cantidad de elementos en el espacio de una dimensión

diferente, que se creó dentro de la bolsa. El almacén de magia puede excluir la función de
abrirlo libremente.
De hecho, la gema mágica, utilizada para el suministro de maná en el otro lado de la puerta, no
tenía un tamaño más grande que aproximadamente el tamaño de una pelota de softbol.
Dado que lleva funcionando más de 10.000 años con ese tamaño, es probable que tenga una
mejor eficiencia de consumo de maná que una bolsa mágica.
"También hay muchos casos de herramientas mágicas disponibles, que fueron excavadas en
ruinas históricas, después de haber sido colocadas en esos almacenes de trabajo.
Inesperadamente, este podría ser un ganador. "(Burkhart)
Al abrir una puerta cercana enseguida, trato de ingresar al almacén de magia.
El interior tiene un ancho de 50 m, una longitud de 100 m y una altura de alrededor de 5 m.

Una vez que entré, se iluminó con herramientas mágicas de forma natural.
El piso, las paredes y el techo estaban hechos con piedra blanquecina, que es similar al
mármol. Se han dibujado muchas cosas mágicas cuadradas muy pequeñas.
Parece que esos eran cuadrados mágicos para prevenir la degradación.
"Está funcionando después de todo".
Legacy Traducciones
El interior de la sala estaba repleto de una gran cantidad de cajas de madera, pero no puedo
imaginar que todas sean de hace más de 10.000 años.
Con la madera blanquecina como nueva, el agradable aroma peculiar de la madera comenzó a
moverse dentro de la habitación.
"El tiempo comenzó a fluir una vez más". (Burkhart)
Como la puerta estaba abierta, el flujo de tiempo se reinició. Las cajas de madera están en el
estado como si fueran artículos nuevos, explica Burkhart-san.
"En otras palabras, ¿fluye el tiempo cuando estás depositando o retirando los contenidos?"
"Probablemente haya un cuadro mágico dibujado al otro lado de la puerta. El hechizo para
evitar la degradación se detiene en el estado de la puerta abierta ".
"Eso es útil, ¿no?"
Como parece que la gente del gremio de herramientas mágicas ha estado reflexionando sobre
este problema, esa parece ser la principal razón para que el almacén de magia no se propague.
Además, un almacén de energía mágica puede usarse durante un período prolongado, si se

inicia una vez y si el consumo de maná también es bajo, pero es necesario dibujar un cuadrado
mágico único sin interrupciones y una piedra especial tiene para ser distribuido en toda el área
para el trabajo de construcción de algo así como un almacén.
Si considera los gastos iniciales, parece que los refrigeradores son mayormente mejores en
términos de eficiencia de costos.
"Lo cual me recuerda que lo que Artur-san compró también era una gran nevera".
Lo que compró para la conservación del miso y la salsa de soja fue un refrigerador grande, que
se instaló en el sótano, según he oído.
"Puedes conservar los alimentos perecederos con una buena sensación ya que el tiempo no
pasa, pero una vez que abras la puerta del almacén de energía mágica, el tiempo volverá a
fluir".
Incluso si almacena una gran cantidad de alimentos perecederos en un almacén de energía

mágica, el tiempo progresará para todos y cada uno de ellos en el momento en que lo saque al
final. Se echará a perder rápidamente porque tampoco hay algo de control de la temperatura.
Siendo ese el caso, un refrigerador pequeño no requerirá gastos abrumadores. Si desea

conservar un cierto grado de cantidad, una bolsa mágica no ocupa mucho espacio y es fácil de
transportar.
Actualmente, el almacén de magia no se ha extendido en absoluto, ya que es un producto sin

terminar.
"También puedes guardar ropa y bienes generales durante mucho tiempo". (Wendelin)
"Entonces, ¿por qué los antiguos usaban almacenes de magia?" (Katharina)
"Eso es ... Me pregunto si esto podría convertirse en una pista" (Wendelin)
Legacy Traducciones
Aunque no es como si hubiera intentado responder la pregunta de Katharina, descubrí un

pequeño escritorio y estantes junto a la pared.
Hay una gran cantidad de papeles, atados con cuerdas, en las estanterías. Una vez que reviso
sus contenidos, parece que esas son listas de los productos que se almacenaron en este
almacén.
"Tal como lo imaginé, botellas llenas de sake, ropa y artículos diversos para vivir, ¿eh?"
Dado que están cerca de ser artículos nuevos, aunque provienen de una era antigua, deberían
alcanzar un alto precio.
"Hola, Wend. Esta no es una lista. "(Luise)
Una vez que nos hemos dividido en grupos para leer los contenidos de los paquetes de papel
atados por cadenas, Luise encontró un documento diferente.
"Umm. 「¡Se ha abierto un gran centro comercial en los suburbios de la ciudad de Prime con
precios magníficos! 80% - 90% de descuento son la norma! ¡Un gran lanzamiento con grandes
gangas, incluso para nuevas herramientas mágicas que ahorran energía! ¡No hay nada que no
puedas encontrar aquí! 」, ¿Eh?" (Wendelin)
Parece un folleto, sin embargo, utilizaba expresiones que de alguna manera parecían sacadas
de mi vida anterior.
O más bien, a pesar de que es una ruina de la era de la Civilización Mágica Antigua, se siente
de alguna manera diferente de la que está en las cercanías de la capital real.
"Wend, encontré materiales sobre esta ruina subterránea". (Ina)
Ina, que leyó los documentos cuidadosamente, descubrió un documento que describía la
verdadera identidad de esta ruina subterránea.
Una vez que lo leí después de recibirlo, de alguna manera parece que este era el almacén del
sótano utilizado exclusivamente por el centro comercial de este folleto.
"Umm, en otras palabras, parece que era un almacén de una gran ciudad * comercial".
(Wendelin) (N / T: バッタ bat o Batta shi. Interpreto a Batta como un trueque, pero la ciudad
de trueque suena rara, así que fue con el comercial)
Parece que todavía hay muchas cosas que los investigadores de esta época todavía no
entienden bien acerca de la era de la Civilización Mágica Antigua, pero al menos se había
extendido una cantidad mucho mayor de herramientas mágicas que ahora y su sustento era
abundante, también .
Como resultado de la difusión de una gran cantidad de bienes baratos en la sociedad, al igual
que en el Japón de mi vida anterior, los precios cayeron gradualmente y presionó a la
administración de los comerciantes para reunir las existencias de mercancías producidas.
Deshaciéndose de los mercaderes de forma natural, avanzó hacia la bipolarización de los

comerciantes en pequeña escala, que trabajaban eficazmente al ser flexibles o con un gran
capital, que obtenían pequeñas ganancias con rápidos rendimientos.
Legacy Traducciones
Supongo que este almacén subterráneo es un almacén para preservar 「bienes no utilizados
de vieja fabricación」 como mercancía, que fue negociada de un comerciante, que se aplastó
por ese proceso.
"(La era de la Civilización Mágica Antigua fue sorprendentemente dura ...) En resumen, ¿hay
una gran cantidad de productos en este almacén?"
"Como hay hasta 20 pisos subterráneos, es natural que haya una gran cantidad, supongo".
Doushi abre de inmediato una caja de madera, saca una botella de sake del interior y prueba
su contenido.
La exploración no ha entrado en nada más que en este lugar, que sigue siendo la primera sala
en el primer piso subterráneo.
En una sola planta hay por lo menos 10 habitaciones con ese tamaño y hay incluso 20 de esos
pisos subterráneos.
¿Cuantos bienes han quedado atrás? Hasta cierto punto era difícil imaginarlo.
"Doushi, por favor no tomes sake durante la exploración".
"Es vino inmaduro. No se puede evitar, ya que es un almacén de magia, ¡¿eh ?! "(Armstrong)
Dado que incluso si doushi lo llamara muestreo, naturalmente vació toda la botella de un trago
mientras bebía directamente de la botella.
Sin embargo, doushi no debería emborracharse con esta cantidad tampoco. Su complexión no
ha cambiado en absoluto.
"Elise-sama, mi estómago está vacío." (Wilma)
"Sí, sí. Voy a sacar los bocadillos ahora, ¿de acuerdo? "(Elise)
"Gracias, Elise-sama." (Wilma)
Dado que se trataba de una exploración de ruinas sin monstruos aquí, Wilma aparentemente
terminó teniendo tiempo libre.
Como el tiempo era justo antes del mediodía también, Elise hizo que Wilma comiera cosas
como las galletas horneadas, se obligó a sí misma.
Cómo llamarlo? Parece la configuración de una hermana menor mimada por su entrometida
hermana mayor.
"Parece ser un gran éxito. Si tengo esta ganancia y logro ... "(Katharina)
"No te convertirás en un noble con el cuerpo de una mujer".
"¡Este país es verdaderamente insociable!" (Katharina)
Todavía no investigamos todo, sin embargo, debería convertirse en un ingreso considerable, si

hay tantos bienes.
Por lo tanto, Katharina terminó perdida debido a la ley no escrita del reino de que las mujeres
no pueden convertirse en nobles.
Legacy Traducciones
Desde mi punto de vista ella es una excelente maga. Creo que estaría bien hacer una
excepción para ella.
"(Doushi, si lo dejamos como está ...)" (Wendelin)
"(Existe la posibilidad de que ella desertar ...)" (Armstrong)
El Santo Imperio Urquhart aparentemente reconoce nobles femeninas.
Si ella no es particular acerca del país, incluso puede decir que desertar sería la forma más
rápida hacia la nobleza.
"No voy a desertar. Tengo criados y sus familias que debería proteger ". (Katharina)
La casa de Waigel, que es la casa de Katharina, terminó por quitarle su territorio y su nobleza
porque rechazaron la orden de trasladarse a los dominios de otro señor por la familia real
como consecuencia de una lucha interna entre facciones en la generación de su abuelo.
Y, los criados, ella ha mencionado.
En ese momento los retenedores debajo del Comandante Junior y sus descendientes se han
ido a un área bajo el control directo del reino. Incluso ahora parecen defender obstinadamente
el territorio para que la familia Waigel regrese como noble.
¿Qué decir? En realidad, puedes llamar a su lealtad aterrador.
"¡Mi abuelo no ha hecho nada como desobedecer la orden de Su Majestad! ¡Es la obra de esa
viciosa casa de Marques Rückner! "(Katharina)
El predecesor del actual Ministro de Finanzas, Rückner, utilizó esa maniobra para reducir la
influencia de la familia Conde Liliental, con quien estaba en una disputa dentro de la facción de
asuntos financieros en esos días.
La casa de Waigel aparentemente era un vasallo de la familia Conde Liliental, siendo un noble
nombrado raro teniendo en cuenta que es una familia de señor feudal de campo.
Teniendo su territorio cerca de la capital, la familia Waigel, que podría esperar un cierto grado
de fuerzas militares en el peor de los casos, ya que también estaban emparentados por sangre
con la familia Earl Liliental, aparentemente planeaba estar en desacuerdo con la familia
Marques Rückner.
"Varias personas resintieron a esa persona". (Katharina)
"Como son un gran noble, en consecuencia tendrán enemigos".
Además, en el momento en que la familia Waigel cambió su rango, los jefes de familia de
ambas familias aparentemente tenían una relación bastante mala en comparación con sus
compañeros predecesores. Pero, hoy en día su relación no parece ser tan mala.
Siguiendo lo que dijo doushi, hay situaciones en las que la relación de las familias nobles
termina cambiando drásticamente una vez que hay un nuevo sucesor.
A la inversa, siempre escribiendo 「¡Absolutamente no te lo perdonamos, ya que eres nuestro

enemigo mortal!」 Al sucesor, también hay otros hogares nobles, que están en malas
condiciones durante varios cientos de años.
Legacy Traducciones
"Al principio después del cambio de rango, recibimos el apoyo de la casa de Conde Liliental
también, pero ..." (Katharina)
A pesar de que proporcionaron apoyo diciendo 「Vamos a devolver su territorio y la nobleza

sin falta」, aparentemente terminaron abandonados una vez que la generación cambió.
Después de eso, los criados apoyaron fervientemente a la familia Waigel caída mientras
actuaban como jefes de pueblos indígenas y demás.
Como la casa de Conde Liliental probablemente solucionó su relación con la casa de Marques
Rückner, supongo que abandonaron la situación de la familia Waigel.
Para obtener grandes ganancias, reducen las pequeñas ganancias.
Era una historia que se escuchaba a menudo, sin importar en qué mundo.
"¡Por el bien de ellos devolverles su deuda de gratitud, no servirá, si no puedo convertirme en

un noble!" (Katharina)
Sea como fuere, a este ritmo no hay forma de que Katharina se convierta en una noble. Su
actitud altiva al principio vino de impacientarse por esta situación.
Sin embargo, no sabía si ella era una de esas personas al principio.
Además, ella era activa en las partes occidentales del reino como aventurera, porque
probablemente sería problemático de varias maneras, si ella estuviera activa alrededor del
área de la capital.
"De todos modos, este es el final de la historia. Vámonos a casa una vez que tengamos los
tesoros ". (Burkhart)
Con el comentario de Burkhart-san, fuimos a recoger los productos, que estaban almacenados
en todas las habitaciones que estaban en este depósito subterráneo, después de almorzar.
Aparentemente había una gran cantidad de herramientas mágicas, pero como la confirmación
viene después, tampoco nos importó.
Aunque creía que era poco probable, dejarlo sería molesto si otros aventureros se lo hubieran
arrebatado.
"Un solo piso tiene 20 salas de almacenamiento con el mismo tamaño. Con 20 pisos, se
convierten en 400 habitaciones, ¿eh ...? Eso es mucho."
"Va a ser una tarea inmensa para la gente del gremio evaluarlo".
"Es su trabajo". (Burkhart)
Burkhart-san responde como si fuera algo fácil.
"El gremio de aventureros es algo indispensable, pero es un hecho que vivimos de las
ganancias como aventureros. No es necesario preocuparse por algo así como un poco de
actividad ". (Burkhart)
"Sin embargo, Burkhart-san." (Ina)
"¿Qué pasa, Ina-jou-chan?" (Burkhart)
Legacy Traducciones
Recientemente, Ina, a quien se le dijo que dejara de vincular a 「-sama」 por Burkhart-san,
había llegado al punto de llamarlo normalmente adjuntando 「-san」.
"Si revisas estos documentos, este lugar parece ser el cuarto almacenamiento subterráneo".
(Ina)
"Tenemos que continuar la búsqueda, eh ...?" (Burkhart)
Participo en la búsqueda de la zona, incluso posponiendo las solicitudes de construcción, a

partir del día siguiente. Tuvimos éxito al descubrir 8 de los mismos almacenamientos llamados
ruinas subterráneas.
Como todos fueron construidos de la misma manera, eran almacenes completamente

equipados con magia con 20 habitaciones x 20 pisos.
Y entre ellos, una gran cantidad de bienes puestos en estado latente.
"Esos fueron artículos excedentes en los viejos tiempos". (Elise)
Mientras miraba una gran cantidad de diversos productos, Elise expresó ese tipo de impresión.
"Al menos este lugar se siente así".
Siguiendo las palabras de Burkhart-san, las ruinas ubicadas en este Bosque de Demonios son
de alguna manera fundamentalmente diferentes de las ruinas en otras áreas.
Ciertamente, no solo no fue este lugar construido en un estilo de ruina histórica, sino que no
es más que un almacén subterráneo para guardar grandes cantidades de productos.
La cuestión de haber instalado incluso un almacén impulsado por magia para evitar el
deterioro de los productos almacenados no era comprensible a menos que tuvieras una parte
limpia como un japonés.
"Aunque hemos estado agrupando la Civilización Mágica Antigua en una sola olla, esta área
pertenecía a un país diferente, ¿no es así?"
"Por el momento parece que fue un país unificado".
Según la investigación de expertos, existía una fuerte nación monárquica en la parte central.
"¿Entonces era un estado vasallo, un dominio autónomo o un país satélite?"
"Podría haber sido cualquiera de los dos".
Sin embargo, será algo bueno si los investigadores del reino investigan la verdad histórica
sobre esto.
Guardamos todos los productos de los ocho almacenes, descubrimos, en mi bolsa mágica,
regresamos a nuestra mansión después de volver a bloquear las entradas.
"Ya no soporto los diales ... Aunque alguien los está alejando fielmente de 0000, escogen
pelear por 9987 ... Luego, aunque lo cambié de 9999 hacia abajo, fue 0007 ..." (Erwin)
Al convertirse en el único perdedor de Janken, Erw, quien terminó teniendo que abrir las
cerraduras dialécticas de los 8 almacenes subterráneos por su cuenta, se volvió algo distraído.
◆◇◆◇◆
Legacy Traducciones
"Katharina, tu solicitud designada ha llegado". (Wendelin)
"¡Eso no es natural, Wendelin-san! ¿¡No eres la persona que me nominó para la solicitud !?
"(Katharina)
"Bueno, sí, en realidad, ahora que lo mencionas. Aunque ha sido designado bajo mi nombre,
no es como si hubiera participado en eso en absoluto. "(Wendelin)
"¿Crees que un argumento tan irresponsable funcionará?" (Katharina)
"Roderich trabaja a sus hombres inesperadamente duro, ¿sabes?" (Wendelin)
◆◇◆◇◆
Peleando con el grupo de Ina desde la primera vez que se encontraron, Katharina, que es hija
de un noble caído, provocó una competencia en la caza, pero yendo en la exploración de las
ruinas subterráneas, doushi descubrió, junto con nosotros después, llegó al punto de ella
actuando junto con nosotros incluso mientras dice esto o aquello.
Al ser alguien que creía que un noble debería ser así, su discurso, su conducta y su estilo son
así, podría ser diferente en algunos aspectos ya que ella no es una noble genuina.
Y, aparentemente con el objetivo de la restauración de su hogar mediante el uso de su magia,

sus principios personales tienen muchos elementos, que se derivan de que siempre quiere
destacarse de la sociedad.
El grupo de Ina que hablaba enloquecido frente a mí y desafiándome a una competencia

también sucedió por esa razón.
Sin embargo, el resultado de la competencia ya no importaba.
Con ese doushi recortando arbitrariamente, ni yo ni Katharina podríamos ganar contra él.
「De hecho, se unió a la mediación y frenó deliberadamente la competencia, ¿no?」
「De acuerdo con su apariencia, no podrías esperar eso de él en absoluto.」 (Katharina)
No comprendí la verdadera intención de doushi, sin embargo, es un hecho que la competencia

y tal realmente terminaron sin importar nada.
Dado que Katharina también se disculpó francamente, aunque sucedió en su tono habitual,
después, terminó con la pelea que ya terminó con eso.
Como repetidamente recibí solicitudes de obras públicas de Roderich, Katharina se unió al

grupo de Erw en el Bosque de los Demonios por alguna razón.
「Burkhart-sama probablemente esté ocupado también. Daré a todos una escolta. 」

(Katharina)
Su tono tenía la sensación habitual, pero eso parece deberse a que oculta su vergüenza.
Una vez que realmente se va con ellos, parece estar cazando y coleccionando mientras disfruta
del ruido en el grupo de 5 mujeres.
「Hola, Wend. Quiero al menos un miembro más masculino, pero ... 」(Erwin)
Legacy Traducciones
「Puede buscar usted mismo. Está el gremio del aventurero. Si parecen ser buenos, obtendrás
mi aprobación también. 」(Wendelin)
「¡No lo pongas así! Estoy discutiendo contigo porque no es tan fácil encontrar uno. 」(Erwin)
Como resultado de que realizamos una competencia en la caza contra Katharina y Doushi,
llegó al punto de que muchos aventureros se amontonaron en las ramas del gremio del
aventurero, que se construyeron en varios lugares cerca del bosque de Demonios.
La gran cantidad de monstruos, materias primas, tipos de fruta, semillas de cacao, plantas
medicinales preciosas, etc., que se obtuvieron en esa competencia, arrojó una gran cantidad
de dinero en la subasta patrocinada por la sede del gremio de aventureros en la capital.
Especialmente para esos espécimen de tigre diente de sable albino, la familia real terminó
pagando una gran cantidad de dinero para obtenerlos a ambos.
Los otros tigres dientes de sable fueron ganados por varios nobles grandes. En la actual capital
real, el estado de ánimo aparentemente terminó convirtiéndose en 「Cosas como la cabeza de
un dragón volador es la norma. Aunque te consideres un noble, ¿cómo es que no tienes la piel
de un tigre dientes de sable en tu casa? 」
Como resultado de eso, los nobles ofrecen solicitudes al cebo del gremio del aventurero con
una gran cantidad de dinero como recompensa. Para responder eso, un gran número de
aventureros se reunieron aquí.
La tarifa del dirigible mágico es la más baja, una moneda de oro.
Incluso si tienen que pagar eso, se han dado cuenta de que el Bosque de Demonios es un
delicioso terreno de caza.
Incluso si los tigres dientes de sable son imposibles, los precios para otros monstruos también
son altos. Si también recolectan una cierta cantidad de tipos de fruta y semillas de cacao, sus
ganancias serán grandes.
En la actualidad, parece que las ciudades se terminan rápidamente en las cercanías de las
ramas del gremio de aventureros.
Y, hay una cosa más, la existencia de esas ruinas subterráneas.
Probablemente sea correcto llamarlo un gran centro comercial de la época de la Civilización

Mágica Antigua.
Al encontrar incluso ocho grandes almacenes subterráneos con depósitos de magia instalados
para guardar sus existencias, una gran cantidad de productos dormía en ellos en el mismo
estado que en esos días.
Había muchos productos diversos para vivir y cosas por el estilo, pero con la ropa y la ropa
interior a la altura de la calidad en comparación con los artículos actuales, esos deberían
alcanzar un precio bastante alto, especialmente porque hay varios.
De hecho, la camisa y los pantalones, que llevo en este momento, están en un nivel, donde no
será extraño de ninguna manera, incluso si un noble de alto rango lo usara como bata.
Además, aunque son diferentes del modo de los artículos actuales, hemos encontrado una
gran cantidad de trajes y vestidos de noche.
Legacy Traducciones
Al ver la ropa casual, creo que a menudo se asemejan a los artículos de la Tierra.
Una vez que intenté usar un traje con una corbata como prueba, era casi completamente
como si hubiera regresado a mi tiempo como asalariado.
Si tuviera algo así como zapatos de cuero como calzado y un maletín, podría haber sido hasta
el punto de considerar apresurarme para ir a trabajar.
También hay una gran cantidad de ropa y accesorios para mujeres e incluso cosas como
suministros de jardinería, por ejemplo.
La gran cantidad de semillas de cosas como flores, vegetales y granos es posiblemente una
mejor raza que las que se cultivan actualmente en el reino. He decidido confirmarlo
cultivándolos en la granja experimental utilizada exclusivamente por el hogar Conde
Baumeister.
Anteriormente era un lugar reservado para el cultivo experimental de cacao y tipo de fruta,
que se puede encontrar en el Bosque de Demonios.
Sin embargo, dado que parece que es necesario expandirlo, se planeó reclutar nuevamente
para obras públicas.
Además, hay varios artículos para vivir, juguetes, sake, comestibles, muebles, libros,
herramientas, etc.
Dado que la cantidad es demasiado grande, el grupo de Roderich todavía estaba en proceso de
que los empleados del gremio los contaran.
Originalmente sería normal que paguemos el impuesto después de que todo fue comprado
por el gremio, pero como el monto es grande, el gremio ha considerado que es imposible
comprarlo todo.
Además, como señor feudal de este lugar, también sería inexcusable entregar todos los bienes
al gremio, ya que parece que se puede crear una gran cantidad de nuevos productos, si
investigamos los bienes reales.
Debido a que Roderich era particularmente molesto al respecto, se decidió que el bando del
gremio solo calcule el valor de tasación y yo pagaría los impuestos en efectivo.
Por cierto, el impuesto para el Bosque de Demonios es el 10% del valor estimado.
Era bastante bajo, pero ese fue el resultado de la hábil negociación de Roderich aprovechando
el lado del gremio.
Además, el gremio tiene el deber de cobrar otro 10% como impuesto a la familia Baumeister.
Dado que el bando del gremio tiene la responsabilidad de pagarme los impuestos según sus
ingresos, terminará conmigo no cargándome tanto como pensé, si calcula la suma que se
deducirá de esos ingresos.
Sea como fuere, era una cantidad de dinero, lo que llevaría a un noble normal a su ingenio.
Oficialmente, el cálculo de la cantidad de dinero seguiría después de esto, pero eso aún podría
tomar algún tiempo ya que existía la evaluación de la gran cantidad de herramientas mágicas
que quedaban.
Legacy Traducciones
Como es un almacén de un centro comercial de salida, que trata con diversos productos,
naturalmente contenía una gran cantidad de tipos de herramientas mágicas.
Refrigeradores, acondicionadores de aire, lavadoras, estufas portátiles, hornos, lavabos, etc.
Además, hemos encontrado innumerables cosas como el dispositivo portátil de transmisión

mágica, que Burkhart-san ha sido confiado por Margrave Breithilde.
Por otra parte, su rendimiento y la eficiencia del consumo de maná fue abrumadoramente
mejor que los artículos, que actualmente están apareciendo en el mercado en el reino.
Además, en los folletos, que estaban junto con los del almacén, se escribió 「¡Un dispositivo
de comunicación portátil mágico con el que puede sentirse aliviado debido a que el contrato se
realiza el mismo día!」 Y 「¡Contratos gratis para nuevos clientes!」
Por alguna razón, la redacción del folleto me recuerda a Japón.
Además, hemos descubierto varios cientos de herramientas mágicas que se asemejan a

automóviles, camiones, motos y pequeños tractores agrícolas.
Una vez que revisamos la mercancía, estaba escrita en el libro de cuentas, encontramos que
hay nuevos artículos, artículos de segunda mano, artículos de insolvencia y artículos de
compras de trueque. A pesar de que desarrollaron herramientas mágicas en los viejos tiempos,
los comerciantes, que han creado un exceso de existencias, aparentemente fueron forzados a
una competencia bastante severa.
Si observa el dispositivo portátil de comunicación mágica, por ejemplo, el producto, que está
hecho por un taller llamado 「Sonia」 y es maravillosamente altamente eficiente, tenía
artículos nuevos y también artículos de segunda mano, que no tienen ninguna diferencia en el
rendimiento, aunque tener algunos arañazos
Además, el producto llamado 「Somia」 está mal refinado y tiene una gran eficacia de maná.
Por alguna razón, me recuerda a la Tierra, después de todo.
Probablemente fue una estrategia hacer que la gente la comprera interpretándola como
"hecha por Sonia", que es un taller de primera clase.
Sin embargo, incluso eso 「Somia」 -hacer, fue abrumadoramente superior en el rendimiento
en comparación con los dispositivos de comunicación mágica existentes.
De todos modos, es algo inmensamente caro y valioso en este mundo.
Si ese almacenamiento se descubriera una vez más, una cantidad igualmente grande de
aventureros inundaría el Bosque de Demonios.
Sin embargo, aunque es maravilloso estar vivo, al mismo tiempo estoy preocupado por el
deterioro del orden público. He estado trabajando apresuradamente en agregar guardias para
enfrentar eso.
En consecuencia, nuevos candidatos a soldado y personal se unieron.
「Ha pasado un tiempo, Conde Baumeister-sama.」
La primera persona es Cornelius Christoph von Armstrong, que es el tercer hijo de ese doushi.
(T / N: >> Koruneriusu Kurisutofu fon Amusutorongu <<)
Legacy Traducciones
Él ha cumplido 19 años este año. Él era una persona, que originalmente sirvió en el ejército.
Vi su rostro varias veces durante mi período en la capital, pero de ninguna manera esperaba
que viniera aquí.
Eso es porque, en lo que respecta al ejército real, la familia Armstrong es el líder entre los
líderes. También hubo mucha gente relacionada con la sangre con ellos.
Por supuesto, ellos también tienen conexiones. Si se trata de alguien en el grado del tercer hijo
de doushi, pueden despacharlo sin preocupaciones. Sobre todo, hay muchas personas que
poseen excelentes cualidades como soldados entre los hombres jóvenes que descienden
directamente de la familia Armstrong.
Cornelius es uno de ellos también y se esperaba que tuviera perspectivas como líder del
ejército en el futuro.
「No me estoy pareciendo en absoluto al padre. Por lo tanto, no es particularmente necesario

para mí estar en el ejército real, creo. 」(Cornelius)
El hijo mayor, que es el mismo ejército que el sucesor de Doushi, ha heredado las tradiciones
de generaciones de hombres y de familias de Armstrong. Se parece a Conde Armstrong, que es
su tío y doushi.
Sin embargo, como todos los machos de la segunda bajada se parecían en gran medida al
costado de su madre, Cornelio era un joven bueno y refrescante con una altura de alrededor
de 180 cm.
Él es una persona, que tiene un vector opuesto al sofocante Doushi.
「Además, vine a cuidar a Félix, que es el tercer hijo de mi tío, con mi primo. Ese tipo
asqueroso es parte de una gran cantidad de hijos, que se dejaron llevar por ser una camarilla
militar. 」(Cornelius)
Este era un hombre joven, que era la definición misma de un gigante musculoso, heredando
correctamente las tradiciones de los hombres de la familia Armstrong.
Además, parece que el hermano mayor de Wilma está junto con el tercer hijo del hogar
asociado del Barón Asgahan.
Por Wilma-san terminó siendo eliminada como hija adoptiva por el Ministro Edgar de ese
lugar. Fueron empujados por el Ministro Edgar con su conexión como cabeza.
Ciertamente, él tenía conexiones, pero dado que todos ellos eran hijos de linajes familiares con
antecedentes del ejército, naturalmente han recibido una buena formación.
Muchos de ellos son soldados y antiguos aventureros. Incluso se podría decir que eran el mejor
personal para lidiar como guardias con la reunión violenta de oponentes aventureros.
「Por cierto, ¿padre es?」
「Solo un pequeño trabajo a tiempo parcial」
「Un hermano pequeño o un poco nace una vez más, eh ...」
Entre los hijos de doushi había muchas personas sensatas como la reacción de su padre siendo
muy libre de espíritu.
Legacy Traducciones
Probablemente es la política educativa de las esposas.
Sin embargo, existía la posibilidad de que pudiera convertirse en un ejemplo negativo.
「Lo que me recuerda, parece que Hendrik-nii-san está manejando su negocio

apropiadamente.」
「Aunque es de pequeño tamaño, posee una aeronave mágica.」
Hendrik, como segundo hijo de Doushi, voló en el área de las Tierras Salvajes actuales como
comerciante, lo cual era algo inusual para el hijo de un noble.
Al comprar una gran cantidad de mercancía de lugares como Breitburg, la transportó a las
ciudades cercanas al bosque de Demonios y a los sitios de construcción en las Tierras Salvajes,
y obtuvo sus ingresos con los márgenes de ganancia.
「Ha pedido prestado el dinero para comprar el dirigible mágico de su padre」
Originalmente acumuló experiencias mientras manejaba un pequeño negocio en las cercanías

de la capital, pero considerando la posibilidad de desarrollo de las Tierras Salvajes como una
posibilidad, pidió prestado el dinero para una pequeña aeronave mágica de su padre, Doushi.
「No hay interés. Pero, si elude el pago, será golpeado hasta la muerte sin lugar a dudas. 」
(Cornelius)
「Ciertamente, tal imagen es ...」 (Wendelin)
No pagando el préstamo de ese doushi, siento que es imposible incluso para sus hijos.
"No es como si hubieran decidido un período para el reembolso tampoco". No hay que
preocuparse ya que su negocio es rentable ", explicó Cornelius.
「De todos modos, es para evitar un disturbio aventurero.」 (Wendelin)
「Es necesario ser muy estricto con ese tipo de grupo, para que no te miren mal」 (Cornelius)
Aunque él no se parece a ellos, parece ser un descendiente de Conde Armstrong y doushi en

ese sentido después de todo.
Ciertamente, dado que será problemático, si los aventureros toman a los guardias a la ligera y
hacen lo que quieren, no hay ningún error en la opinión de Cornelius.
「Bueno, entonces me dirigiré a la escena real de inmediato.」 (Cornelius)
Después de ese intercambio anterior, Cornelius se dirige al sitio real que conduce a los
guardias.
Si eliminan a una parte de la gente insolente, al menos se volverá más tranquila en la ciudad
para tomar un descanso. Una vez que eso suceda, los buenos aventureros se reunirán de
nuevo y la caza y recolección en el Bosque de Demonios progresará.
En ese caso, también significará que puedo recaudar impuestos de los aventureros y el gremio.
Se planea avanzar el desarrollo cada vez más con esos impuestos.
Además, haciendo las obras públicas, Roderich me asignó, estamos ahorrando en gastos de
desarrollo y tiempo como de costumbre.
Legacy Traducciones
Realizando las obras públicas en media semana, cazo en el Bosque de los Demonios en la otra
mitad.
El día restante es para descansar. Decidimos repetir ese ciclo.
Por supuesto que no fui yo quien decidió ese cronograma, pero fueron Roderich y los nuevos
criados quienes lo hicieron.
Si realizo los funcionamientos de la fundación, bajará la disminución del efectivo del hogar de
Conde Baumeister. Si gano dinero como aventurero, significa que los fondos de desarrollo
aumentan.
Cómo llamarlo? Me siento como si apenas estuviéramos manteniendo el negocio aunque no

tenemos problemas con la recaudación de fondos.
Y hay una cosa más; el número de mis compañeros mágicos de obras públicas ha aumentado.
Por supuesto, esa persona era Katharina, que apunta a la reactivación de su hogar.
"¿Un agujero profundo en este lugar?" (Katharina)
"Miren, es porque transferiremos ese almacén de magia".
Al final, el almacenamiento de productos en las ruinas subterráneas, descubierto por doushi,

fue una construcción excepcional, incluso tiene un almacén de magia instalado, por lo que los
productos almacenados no se degradarán con el tiempo.
Por ahora, solo había puesto los productos en mi bolsa mágica, pero es una situación en la que
el grupo de Roderich ha dejado de contar debido a la cantidad excesiva.
Intentamos guardarlos en un almacén por el momento, sin embargo, ese mismo almacén ya ha
estado lleno.
Por lo tanto, decidimos trasladarlo del Bosque de Demonios a este lugar.
Dado que ha sido completamente equipado con un almacén de magia, afortunadamente

podemos almacenar alimentos y materiales sin importar la degradación con el tiempo.
No queremos instalar un almacén de magia desde el principio, teniendo en cuenta los costos,
sin embargo, no habrá ningún tipo de problema si podemos utilizar la base.
Sin embargo, como Doushi quería uno para el reino y Burkhart-san para Margrave Breithilde,
quedaban seis, que se instalarán en los sótanos cercanos a la mansión.
Además, la reubicación será hecha por ese barón Rembrandt.
Como él estaba ocupado, la reubicación estaba programada para varios días después, pero
decidimos excavar un gran agujero para simplificar la reubicación antes de eso.
Hubiera estado bien, si lo hubiera hecho yo solo, sin embargo, aunque fue por coincidencia,
pude conocer a un excelente mago.
Como ese es el caso, probablemente sea natural dejárselo a ella.
"¿Debo enterrarlo en un sótano cerca de la mansión, una vez que reviva la casa, también?"
(Katharina)
Legacy Traducciones
"No me importa darle también una parte de los bienes reales del almacenamiento
subterráneo, incluso si está pagando con efectivo". (Wendelin)
En el momento actual, será demasiado difícil de manejar, incluso si ella lo toma.
Eso es porque el deseo más querido de Katharina de revivir su hogar no se hará realidad.
"Dejando de lado la excavación de agujeros, ¡por favor no menciones otras obras públicas
conmigo!" (Katharina)
"Ee ~~~~ h! Es problemático porque soy solo yo ". (Wendelin)
Katharina aparentemente no tenía ninguna experiencia en magia de ingeniería hasta el

momento.
Una vez que traté de enseñarle como prueba, llegó al punto en que fue capaz de usarlo de la
forma más hábil después de la magia del viento, ella es buena.
Desde que conocí a otro excelente mago después de mucho tiempo, quiero tratar de entrenar
juntos e intercambiar material sobre la magia entre ellos.
Además, ella salió al Bosque de Demonios junto con el grupo de Erw en los días que me fui
para hacer obras públicas.
El tiempo que pasamos juntos es mucho, de todos modos, y ella se convirtió en una cargadora
gratis en la mansión reubicada del maestro en la parcela programada en el patio de la mansión
Conde Baumeister, que está en la mitad de la construcción, justo el otro día.
「Solo aumenta el número de mujeres en esta mansión.」 (Erwin)
「Erwin-san, ¿tienes algún problema con eso?」
「No ...」 (Erwin)
La razón superficial de que Katharina comenzara a vivir en mi mansión era por no ser
engañada en su parte de los bienes, que se obtuvieron en la exploración de las ruinas
subterráneas, que oficialmente aún no ha terminado, es lo que ella respondió mientras
empujaba sus pechos de gran tamaño en orgullo.
「Sí, sí, pretendemos que es así.」 (Ina)
Fue Ina, con quien tuvo más choques al comienzo de nuestra reunión, pero ya se acostumbró a
la forma de hablar de Katharina.
Además, incluso si su tono habitual es así, me he dado cuenta de que en realidad es

inesperadamente sensata.
En cualquier caso, aunque está cargando gratis en la mansión, ella está pagando fielmente sus
gastos de alojamiento.
「Cosas como bañarse todos los días o ser capaz de entrenar en magia con Wendelin-san son
razones extremas!」 (Katharina)
「Sí, está bien. Katharina, pela esas verduras. 」
「¿Por qué alguien no nacido como yo tiene que hacer algo como cocinar ...」 (Katharina)
Legacy Traducciones
「Elise es hábil en la cocina.」
「Como dije ...」 (Katharina)
Katharina era realmente hábil en la cocina.
Ella ha estado gastando dinero en cosas como equipos para mejorar su apariencia, pero
aparentemente preparó bentos con su propia cocina en la tienda de cierre y otros.
Como hija de nobles, parece pensar que la hija de un noble no hará algo como cocinar y, por lo
tanto, odiaba cocinar frente a los demás.
「Con volantes, eres como un cisne.」 (Wilma)
De hecho, la observación de Wilma es precisa.
Se puede ver a un cisne flotando elegantemente sobre la superficie del agua, pero moviendo
sus pies seriamente bajo el agua, se podría decir que Katharina le queda bastante bien.
「Una mujer noble por lo general no cocinará demasiado, sin embargo, también hay
situaciones en las que de vez en cuando tiene que tratar a sus criados y personas aquí y allá」
Parece haber casos en que la esposa y la hija los entretienen de ese modo en el momento de la
cosecha y en las familias nobles de campo con pequeños territorios.
Debido a que nuestro territorio es simplemente insuficiente para las personas, la madre y
Amelia-san cocinaban normalmente.
「Es en nombre del futuro.」 (Katharina)
「Con volantes, tu forma de manejar el cuchillo de cocina es bastante buena.」 (Wilma)
「Wilma-san. ¿No puedes hacer algo con mi apodo? 」(Katharina)
Parece que va bien para el grupo femenino de una forma u otra.
Actualmente, la mansión de Baulburg todavía estaba en construcción, sin embargo,

trasladamos la mansión de los maestros a su patio y llevamos nuestra vida allí.
Estoy alternando entre explorar el bosque de Demonios y llevar a cabo la recuperación y las
obras públicas.
Erw ha comenzado a tomar lecciones sobre cosas relacionadas con el ejército al mezclarse con
los guardias algunas veces por semana.
Ina y Luise, cada uno de ellos se está moviendo hacia la preparación de la apertura de dojos
para la vanguardia y el estilo de combate mágico.
Sin embargo, con respecto a la construcción de la ciudad, la prioridad de los dojos era baja.
Pero incluso sin eso, si les daba la gana, incluso podían enseñar esas cosas en las llanuras de
los alrededores.
Al realizar solo el registro como maestros de dojo, los dos dejarán todo en manos de los
maestros del dojo, que serían convocados desde Breitburg, y de varios instructores en el
futuro.
Legacy Traducciones
「Ustedes solo están prestando el nombre en este momento.」 (Breithilde)
Margrave Breithilde les dio también un recordatorio.
De todos modos, no te vayas de mi lado. Si no da a luz a niños, esos dojos serán

desperdiciados.
Por esa razón, los apoderados maestros del dojo y los instructores trabajarán como guardias,
mientras que también enseñarán la vanguardia y el estilo de combate mágico poco a poco a las
partes interesadas en su tiempo libre.
En términos de su tratamiento, significa que se convirtieron en servidores del hogar de Conde

Baumeister, que enseñan artes marciales mientras realizan el servicio militar.
Y, esos apoderados maestros del dojo eran hermanos mayores de las dos.
"¡Me salvaste! Con esto puedo comer comida con armería. 」
"¡Me salvaste! Con esto puedo comer comida con el estilo de combate mágico. 」
Incluso Margrave Breithilde, que es un gran noble, no tiene más remedio que ejecutar un dojo
de cada uno.
Siendo mujeres, Ina y Luise fueron excluidas como candidatas a la herencia desde el principio,
pero de la misma manera sus hermanos mayores más jóvenes fueron tratados como molestias.
Dado que también hay personas del exterior, es imposible aumentar demasiado el número de
instructores. No debería haber nada como un maestro dojo del mismo estilo, siempre y
cuando no solo haya hijas. Mientras cazan y asisten a la misma escuela de preparación para
aventureros como nosotros, al parecer instruyeron en el dojo de vez en cuando como
instructores temporales a tiempo parcial.
Siento que están bastante cerca del viejo yo en esta parte.
「Lo siento, Wend.」 (Ina)
「Bueno, ¿no está bien?」 (Wendelin)
La grave Ina parece albergar sentimientos de culpabilidad por empujar a su hermano mayor a
través de su conexión conmigo.
「Si él no planea forzar al niño nacido por Ina a ser mi sucesor o tal.」
「No creo que eso suceda. Margrave Breithilde-sama se enfurecería. 」
Creo que ni siquiera me importa en particular quién sucederá a mi casa, desde mi punto de
vista, pero los nobles son problemáticos.
Su Majestad me dijo que el primer niño, nacido por Elise, me heredara.
Por lo tanto, si los hijos de mis otras esposas planean convertirse en los sucesores, sería mejor
para ellos detenerse ya que serán excluidos, advierto Ina.
「Dado que mi hermano mayor pudo conseguir un trabajo, él está felizmente asignando
práctica a nuevos discípulos.」 (Ina)
Legacy Traducciones
Con la clasificación de lanza al lado de la espada en el campo de batalla, también sobresale la

espada como arma principal, si se trata de soldados que se originan en el estado de plebeyo.
Por lo tanto, sorprendentemente muchos de los soldados tomaron entrenamiento en su

tiempo libre.
Aquí no hay guerra, pero si sales un poco de Baulburg, habrá feroces animales salvajes.
Por otro lado, Luise parece confiar completamente el entrenamiento en el estilo de combate
mágico a su hermano mayor.
「Soy malo enseñando gente.」 (Luise)
Luise fue tratada como genial por Doushi, sin embargo ella tenía el viejo defecto de los genios.
Ellos chupan mucho en la enseñanza de personas.
「Entonces, cargas apropiadamente el maná en tu brazo y luego tu puño va ba ~~~ m!」

(Luise)
Un cierto supervisor espantosamente blanco, eternamente honrado, del ejército de mi vida

anterior lo hace con calma, en contraste con Doushi.
「Mmm, ya veo!」 (Armstrong)
Sin embargo, dado que doushi también era el mismo tipo de humano, la forma de enseñar de
Luise parece ser fácil de entender, desde su punto de vista.
Como rápidamente aumentó su habilidad en combate mano a mano, tampoco es una mentira.
"Pero, como se esperaba de la antigua mansión de Alfred-sama, quien compitió por el asiento
del próximo mago de la cabeza real con Armstrong-sama". (Katharina)
Y, antes de que nadie se diera cuenta, la situación se convirtió en Katharina, la aventurera de la

tormenta, quedándose en mi mansión, pero al parecer ella está al tanto de las circunstancias
de su amo. Al ver su antigua mansión, levantó una voz de admiración.
"¿Conoces al maestro?" (Wendelin)
"A Wendelin-san le falta el conocimiento habitual sobre otros magos. Junto con Armstrong-
sama, él es una existencia llamada uno de los dos únicos magos sin igual, pero ... "(Katharina)
Aunque ella lo llama compitiendo por el asiento de Mago de la Cabeza Real, si era un rumor en
la sociedad en ese entonces.
Si al maestro se le permitiera decir algo, sería que odiaba la rigidez demasiado para ir tan lejos
como para trabajar para el palacio real.
"Aunque no naciste entonces, estás bastante bien informado". (Wendelin)
"¿No hay una conferencia para aumentar tus clases de magia aprendiendo de los grandes
magos del pasado en la escuela preparatoria de aventureros?" (Katharina)
"De alguna manera, recuerdo vagamente haber escuchado sobre algo así ..." (Wendelin)
Sin la presencia de conferencistas decentes, debería ser una conferencia, incluso se puede
llamar una subcontratación parcial de individuos de preparación para aventureros.
Legacy Traducciones
Como estaba viviendo casi de inmediato en la capital, solo estaba inscrito en el nombre en la
escuela de preparación para aventureros de Breitburg y por lo tanto no tomé esa conferencia.
Dado que recibí orientación en magia de Burkhart-san y Doushi también, no tomé casi ninguna
clase en la escuela preparatoria de aventureros (T / N: en la capital).
"Un ambiente envidiable". (Katharina)
"¿No estás recibiendo entrenamiento también, Katharina?" (Wendelin)
Actualmente recibió entrenamiento de Burkhart-san y Doushi de vez en cuando.
Siguiendo las palabras de Burkhart-san, la elogiaba con las siguientes palabras: "Aunque es un
poco inferior a ti, muchacho, es una genio que podría o no aparecer una vez cada varios años".
Si es de él, que es un retenedor de Margrave Breithilde, Katharina es una persona capaz, que
tiene que estar segura por todos los medios.
Parece que él le está enseñando su magia con bastante cuidado.
"Además, su apariencia es regularmente sorprendente". (Wendelin)
"Wendelin-san, los nobles siempre son observados por su entorno". (Katharina)
"Eso podría ser así, pero ..." (Wendelin)
Teniendo también el espíritu de aspirar a revivir su hogar desde un estado que se puede llamar
casi imposible, Katharina es una mujer con gran orgullo y autoafirmación.
Ella no es negligente en su entrenamiento de magia. Dado que el estilo de vestir de su equipo y

su capa eran cosas para anunciar su origen noble a los alrededores, ella siempre estaba en la
misma apariencia, incluso en la mansión.
Ella parece tener varios recambios de ese equipo de estilo de vestir. Incluso si el aumento de la
materia prima utilizada aumenta los costos, ella es exigente con su equipo elegante y de estilo
vestido.
Hay personas que lo encuentran risible, pero parece que hay nobles en la capital, que en
realidad lo consideran interesante.
Como tiene verdadera fuerza en la magia, si lo llamas el estilo del período Azuchi-Momoyama
(T / N: 1583-1600 CE) de Japón, puede considerarse como 「tendencia」.
Es útil para aumentar la popularidad.
Y sin embargo, ella es sorprendentemente modesta en su vida normal.
Ella no era tacaña con el dinero para el equipo necesario, pero parece estar constantemente
ahorrando por el bien de su objetivo sin gastar dinero en su vida normal.
Al final, el asunto de su cocina regular ha quedado expuesto por el modo en que ella ayuda con
las comidas. Incluso cuando Elise le pidió que preparara el bento junto con ella, ella hizo el
bento en la cocina de la mansión en esa llamativa apariencia suya.
「¿Está nevando en el infierno?」 (Erwin)
Además, cuando Erw dijo algo innecesario en esa ocasión, ella lo llevó al jardín con magia del
viento.
Legacy Traducciones
Incluso al observar solo este asunto, parecía difícil hacer de Erw y Katharina una pareja.
"Estando junto a Wendelin-san, podría cambiar el rango de mi hogar y presionar a esa

detestable familia Marques Rückner". (Katharina)
Después del período de permanencia en la capital, los nobles me han dicho que estoy en
buenos términos con la familia Marques Rückner.
Sin embargo, con la posibilidad de que esta relación se haya desvanecido con el escándalo de
los chismes sobre el hermano menor, el ministro Rückner ha revelado a su entorno que 「
parezco calvo」.
Además, la nieta de un hogar, que perdió su rango debido a las falsas acusaciones de su padre
en el pasado, ha estado cargando en mi casa.
Desde su punto de vista, no había otra manera de expresarlo, pero las causas del estrés
aumentaban.
"¡Qué tan sucio!"
"Las formas de los grandes nobles son bastante sucias después de todo".
Si un gran noble se siente como él, pueden aplastar fácilmente a una pequeña casa noble
como la casa de Katharina.
Si lo consideras así, ella probablemente sea una víctima.
Por el bien de revivir su hogar y como un esfuerzo serio para que ella no se subestime a sí
misma, ella se ha propuesto hablar y comportarse con confianza.
"¿No hay también tu parte, una vez que evalúan esa montaña de herramientas mágicas?"
Hay una gran cantidad de herramientas mágicas que adquirimos, pero no podemos decidir la
proporción de las acciones, ya que aún las están evaluando.
Dado que hay logros en esa medida, creo que está bien, incluso si se le ofrece a Katharina
nobleza, sin embargo, el reino aún no puede lidiar con esto de manera flexible.
"Todavía hay un largo viaje por delante para la reactivación de mi hogar". (Katharina)
"Es dificil."
En verdad fue difícil, pero por el momento, Katharina aparentemente se ha acostumbrado a

vivir en la casa ahora.
◆◇◆◇◆
Mi nombre es Hermann von Benno Baumeister.
Soy un noble novato sucediendo a cierto territorio del interior.
Sin embargo, aunque ese territorio podría estar en los palos, ha comenzado un desarrollo a
gran escala de las Tierras Salvajes contiguas.
Legacy Traducciones
Hay planes para conectar un camino al Condado Baumeister , que está cerca de las Tierras
Salvajes originales. Si eso sucede, el contacto con el exterior aumentará también. Animará mi
territorio, que estaba completamente aislado antes.
Pero, el camino hasta aquí no fue fácil en absoluto.
Originalmente yo era el segundo hijo.
El segundo hijo, nacido en una casa noble, siempre ha tenido fama de ser el sobrante del hijo
mayor.
Mientras son libres en casa como adultos, su matrimonio será posterior al del hijo mayor
también.
Y, hay muchos que tampoco pueden casarse.
En el peor de los casos, si el hijo mayor sucesor no puede producir hijos, el segundo hijo se
quedará de por vida en la habitación provista de la mansión.
En mi infancia no lo sabía.
El hijo mayor, Kurt, que era el heredero, de ninguna manera era una mala persona, aunque era
mediocre.
Sin embargo, una vez que creció, gradualmente comprendió la situación del hogar y el
territorio.
Dado que Kurt era el heredero, era apreciado. Mi tratamiento fue considerablemente
apropiado.
Como también había una amante, los hermanos y hermanas más jóvenes se multiplicaban
gradualmente, pero su situación podría haber sido mejor.
Mis hermanos menores, que nacieron de madre, que es la esposa legal, se estaban preparando
para irse de otra parte ya que de todos modos no podrían tener éxito en la casa.
Como sangre roja *, se convertirían en jefes de aldea o ayudarían a sus hermanos mayores.
Para las hermanas menores estaría bien siempre y cuando se casaran, incluso si era un
granjero rico. (* T / N: a diferencia de los sangre azul, también conocidos como nobles)
Sin embargo, estaba viviendo en una habitación ya que Kurt estaba de repuesto.
Me dieron una habitación privada más o menos, pero no pude verla como una cárcel sin
barras.
Eso no significa que odiaba particularmente a padre o madre.
Solo odiaba las reglas establecidas de los nobles.
Llegó al punto en que descargué ese resentimiento en mi entrenamiento con la espada.
Y también en el entrenamiento de la unidad de guardia formada, que consistía en el segundo y

tercer hijo de agricultores en una situación similar.
Esa unidad de guardia generalmente era responsable de mantener el orden público.
En una emergencia, se convertiría naturalmente en el núcleo del ejército feudal.
Legacy Traducciones
Incluso si digo eso, los delincuentes o tales rara vez aparecían aquí ya que era un campo
remoto que había sido aislado de otras regiones.
Incluso el ejército feudal no debería tener la oportunidad de obtener un turno, si no hubiera

esa expedición previa al Bosque de Demonios, que causó grandes pérdidas, aunque yo no fui
allí.
Además, aunque podría llamarse una unidad de guardia que actuaba para mantener el orden
público, detenían las peleas ocasionales entre otros granjeros, que se emborrachaban por
sake, o mediaban violentas disputas matrimoniales.
En este territorio, la unidad de guardia fue enviada para incidentes de ese nivel.
Fue un trabajo, que terminó con varias personas que se apresuraron en el lugar, escuchando
los argumentos y dividiendo a las partes relacionadas.
Además, supongo que hubo subyugación ocasional de jabalíes y osos salvajes que se perdieron
en los campos.
Esos fueron derrotados en cooperación con los cazadores, pero hubo muchos casos en que los
animales fueron expulsados o derrotados por los cazadores antes de que la unidad de guardia
entrara en funcionamiento.
No hubo una cantidad considerable de trabajo para la unidad de guardia.
A veces se limitaba a reunir a los miembros de la unidad para el entrenamiento.
Sea como fuere, los miembros también tenían trabajos ordinarios.
Una regulación para la cantidad de entrenamiento se había decidido más o menos, pero nunca
fue obedecida.
Como no tenía sentido abandonar los campos para llevar a cabo el entrenamiento de acuerdo
con la regulación, el padre, que era el señor feudal anterior, llevó a cabo un reclamo a gran
escala diciendo que era para aumentar el impuesto. ingresos.
Dado que la recuperación era más importante que la capacitación, también ayudé
principalmente con eso.
「Hermann, el lugar del que estás a cargo hoy está allí.」 (Artur)
Desenterrando el suelo en el lugar designado por mi padre, corté árboles obstaculizados y

arranqué sus tocones del suelo con varias personas.
Quitar piedras grandes y bloques fue todo el trabajo.
Sin embargo, como el campo, que se asignó hoy, había sido preparado adecuadamente por los
miembros de la unidad, se decidió que Helge lo recibiría.
Era un tercer hijo, que no pudo suceder los campos de su casa.
Por lo tanto, no podía permitirse fallas en esta reclamación.
「Gracias, Hermann-sama.」 (Helge)
「No digamos esas cosas el uno al otro. Si no permanecieras en este territorio, la unidad de
guardia ya en mal estado se habría vuelto aún más descuidada. 」(Hermann)
Legacy Traducciones
「Hermann-sama, esa es una palabra tabú.」 (Helge)
Tuvimos una gran risa con los miembros de la unidad de guardia, que estaban ayudando en
otra reclamación.
Como todos eran un segundo hijo y más abajo, solo había personas en las mismas
circunstancias. El método de reír en lugar de suspirar, incluso si era masoquista, terminó por
consolarnos emocionalmente.
「Has estado pagando una gran cantidad de dinero como impuestos. Por lo tanto, no te
contengas. 」(Hermann)
Helge, que cumplió 20 años este año, fue un sobreviviente de la expedición Bosque de
Demonios, aunque era difícil ver eso.
En aquellos días, acababa de convertirse en un adulto con 12 años, pero su hogar lo

recomendó, y pensó que no sería un problema para él morir cuando era el tercer hijo.
No, probablemente fue correcto llamarlo deshacerse de una molestia.
No hay diferencia entre nobles y plebeyos en el manejo de un problema como este.
Para ser sincero, creo que fue bueno para mí, que tenía 18 años en ese momento, no ser
enviado con el ejército.
En cambio, la aniquilación del Comandante Junior , que era mi tío abuelo, y sus tres hijos causó
la relación actualmente glacial entre la familia principal y la familia de la sucursal.
Era obvio, una vez que mirabas, que las mujeres tenían que ayudar con el reclamo ya que no
había suficientes ayudantes masculinos y guerreros subordinados, que servían a la familia de la
rama.
Ellos estaban siguiendo la orden del padre, pero de vez en cuando miraban a padre y a Kurt
con penetrantes miradas.
Me convertí en su objetivo también, sin embargo, eso fue probablemente inevitable.
Todavía estoy vivo debido al sacrificio del grupo del tío abuelo después de todo.
「Poseyendo tanto dinero, también existía la opción de ir a otro lugar. Al ver que se lo
quitaron, tienes que recibir un campo apropiadamente, Helge. 」(Hermann)
No era que Helge fuera particularmente sobresaliente en el manejo de la espada. Su cuerpo

también era bajo y delgado.
Sin embargo, al ser hábil con el arco y además tener un cuerpo robusto, tenía resistencia. Y,
sobre todo, tenía un espíritu fuerte.
Él, que fue tratado como subordinado debido a su edad, trabajó como mensajero en la fuerza
expedicionaria.
En la superficie deberían tener un estatus igual, pero cuando el ejército feudal de Baumeister y
el ejército feudal de Breithilde se fusionaron, naturalmente no había manera de que fuera así
de simple.
Para el anterior Margrave, el grupo del tío abuelo Breithilde era el encargado de su retenedor.
Legacy Traducciones
Una gran brecha se formó gradualmente entre los dos ejércitos gracias a Margrave Breithilde
que los trata como retenedores.
El tío abuelo mantuvo el ejército feudal Baumeister un poco alejado del ejército feudal del
Margrave Breithilde.
Probablemente fue porque hubo problemas en su tratamiento, pero tal vez predijo su destino
hasta cierto punto.
Debido a que más de 20 personas de esa pequeña fuerza sobrevivieron, no tengo dudas de
que probablemente se estaba preparando para el fracaso de la expedición.
Sin embargo, la opción de escapar con pocas víctimas no era viable.
Era probable que se convirtiera en un problema en el futuro si el ejército feudal de Baumeister

no tenía casi ninguna víctima mientras el ejército feudal de Breithilde era aniquilado.
Especialmente, viendo que nuestra ruta de suministro para bienes como la sal estaba en
manos de la familia Margrave Breithilde, no sería suficiente escaparse solo de ellos.
Aun así, quería dejar que los jóvenes escaparan tanto como fuera posible.
Todos los 20 sobrevivientes eran jóvenes que iban desde los 12 años hasta los 20 años.
Fue el mejor resultado que mi tío abuelo pudo dejar atrás con su esfera de influencia.
Arriesgó su propia vida y la vida de sus hijos.
Sin embargo, fue cruel para la evaluación del padre.
「Se separó de residentes valiosos sin resistencia」 y cosas por el estilo.
Aun así, el padre tenía la posición de señor feudal.
A primera vista, era necesario que reprendiera al tío abuelo, que perdió el 80% del potencial
bélico.
「Ciertamente, es como dice el padre.」 (Kurt)
Siguiendo al padre, mi hermano mayor, Kurt, también criticó al tío abuelo.
Como Kurt era un hombre mediocre, era natural para él hacer tal declaración ya que estaba
escuchando lo que su padre le dijo.
Pero, con ese breve comentario, noté la falta de talento militar de Kurt.
Al mismo tiempo, no extrañe la expresión instantánea de desilusión de mi padre.
El padre probablemente quería que Kurt elogiara al tío abuelo.
Como era el señor feudal, no fue capaz de elogiar al tío abuelo, que perdió la mayoría de
nuestro potencial bélico.
Sin embargo, si el hijo sucesor elogiaba al tío abuelo por devolver tantos hombres jóvenes
como podía, habría sido posible aliviar un tanto la ira de las personas de la familia de la rama.
Aunque no era tan inteligente, al menos entendí esto.
Sea como fuere, Kurt no se dio cuenta de eso.

Legacy Traducciones
El padre probablemente se sintió abatido en su corazón.
Esas cosas deberían arreglarse antes de tiempo, era lo único que podía pensar.
「Dejando eso de lado, tenemos que agradecer a aquellos que pudieron regresar.」
(Hermann)
Lo consideré entrometiéndome, pero propuse que el padre llamara directamente a la gente,

que podía regresar.
Tal preocupación no se podía esperar de Kurt en cualquier caso.
Al carecer de mano de obra debido a la fuerza expedicionaria, solo yo, que patrullaba
regularmente dirigiendo a los habitantes que quedaban, también era necesario reprender y
corregir correctamente al grupo que conducía, si cometían un error. Al menos tenían que
saber qué hacer, si querían ser elogiados y lograr logros.
Habían sobrevivido al infierno, lo que nos costó el 80% de nuestras fuerzas militares.
Recompensando sus esfuerzos, era necesario que el padre les diera días libres y recompensas,
aunque fuera solo por sus sentimientos.
「Ciertamente, eso es necesario.」 (Artur)
El padre consintió con mi opinión.
Y realmente tuvo lugar, pero tal vez el plan para ponerme en la familia de la sucursal podría
haber sido pulido en ese momento.
「Vacaciones y tales son innecesarios. Más bien, sería mejor hacer que trabajen cultivando
nuevas tierras para permitirles olvidar ese infierno. 」(Kurt)
Kurt tenía tal opinión, sin embargo, una vez que consideré ese punto de vista, tampoco era
que su punto de vista fuera incorrecto.
Como todos los jóvenes supervivientes eran segundos hijos y menores, no estaban en posición
de suceder a una familia en realidad.
Dado que aquellos, a quienes a nadie le importaría morir tampoco, afortunadamente

regresaron, probablemente juzgó que su mano de obra debería ser utilizada inmediatamente.
Probablemente fue una decisión necesaria por el crecimiento del territorio, pero su forma de
pensar se debió al hecho de que tenía el puesto de hijo mayor.
Aunque podía comprenderlo, no estaba contento con eso en un nivel emocional.
Y, aunque los jóvenes pudieron regresar, la mayoría de ellos habían colapsado mentalmente.
Durante la ausencia de mi tío abuelo, leí libros en el estudio de mi padre pensando que era
necesario estudiar, ya que era una actividad en el nivel de una patrulla con varias personas,
pero dentro de los libros había una descripción sobre la enfermedad mental debido a la
guerra.
Si pasas por una experiencia demasiado amarga en el campo de batalla, habrá personas cuya
mente se enferma y que se volverán inútiles como soldados.
Según su historia, un gran ejército de monstruos vino para un ataque nocturno.
Legacy Traducciones
Gracias a eso, llegaron al punto de incluso tener miedo de la oscuridad de la noche y los
misteriosos sonidos que ocurren en ese momento.
Dado que la ayuda masculina de la familia del tío abuelo se había ido por completo, no pude
hacer nada más que una patrulla falsa guiando a unos cuantos guardias por un tiempo.
Tenía esperanza para ellos, que tenían experiencia de combate real, pero probablemente era
imposible invitarlos ya que estaban en ese estado.
「Estaré bien.」 (Helge)
Sin embargo, afortunadamente resultó en varios hombres jóvenes, que tenían una mente
fuerte, para participar en la unidad de guardia.
El que fue especialmente sólido entre ellos fue el Helge previamente presentado.
El tío abuelo había nombrado a Helge como mensajero para mantenerse en contacto con el
ejército feudal Breithilde.
Por el bien de aclarar el estado de ánimo peligroso entre los dos ejércitos, aunque sea solo un
poco, envió al más joven.
Y ese intento fue un poco exitoso.
Los líderes del ejército feudal Breithilde eran tan presuntuosos como de costumbre, pero con
Helge, cuyos padres eran de la misma generación que los soldados, que venían regularmente
para comunicarse, los soldados aparentemente eran afectuosos con él.
「Para ti también es un desastre. Fuiste arrastrado a una competencia de obstinación entre

otras autoridades 」
「No me importa, ya que se convertirá en entrenamiento de equitación, si estoy trabajando

como mensajero.」 (Helge)
「Tienes un gran personaje. Ya que a la parrilla de carne de monstruos, cazamos, volvemos

después de comer algo de eso 」
「Gracias.」 (Helge)
「Los jóvenes deben comer hasta saciarse sin retenerse」
Fue favorecido por los soldados inferiores con tales sentimientos.
Y luego ese fatídico día llegó.
Cuando Helge se dirigía hacia el campamento del ejército feudal de Breithilde para llevar a
cabo su misión de mensajero, le dieron algo a Helge.
「Probablemente no podamos regresar con vida. Chico, tienes que sobrevivir a cualquier
precio. Le daremos esto. 」
No entendió nada, pero recibió varios colmillos monstruosos.
Y tuvo éxito en escapar junto con otros del Bosque de Demonios debido a que manejó su
caballo hábilmente gracias a su deber de mensajero.
Legacy Traducciones
Junto con los otros sobrevivientes, apenas lograron llegar al territorio de Baumeister de una
manera u otra, pero luego fue asaltado por los sentimientos de culpabilidad en su pecho.
El padre cobró los impuestos de ellos, incluido Helge, que sobrevivió con grandes dolores.
Debido a que Margrave Breithilde les dio una recompensa además de ir a cazar en el momento
en que ingresaron al Bosque de Demonios, lo pagaron con las monedas que poseían.
「Padre, eso es probablemente crudo, como uno esperaría.」 (Hermann)
「Puede ser como dices, pero aun así, la ley es la ley.」 (Artur)
Sin embargo, incluso la recompensa, que tenían, se redujo sustancialmente a cero.
「Además, probablemente no es casi todo el dinero que tienen a la mano ...」 (Artur)
Ciertamente, fue como dijo mi padre.
Podría haber tomado el impuesto como estaba planeado ya que el padre definitivamente lo
entendió también.
Todos los del grupo sobreviviente eran segundo hijo y abajo.
Según su conjetura sobre el trato recibido en sus casas, la mayoría del dinero que ganaban
arriesgando sus vidas fue arrebatado.
Especialmente Helge, como los colmillos de los monstruos recibidos se convertirían en

ingredientes para la medicina de alto precio, que fueron inmediatamente comprados por el
grupo de comerciantes, que tenían dinero, por 200,000 centavos.
Aun así, el dinero que Helge recibió de sus padres era de apenas 1000 centavos.
El dinero que ganó poniendo su vida en riesgo fue completamente explotado por su hogar.
「(Es una historia, que es realmente repugnante).」 (Hermann)
Sea como fuere, esta es la realidad de una comunidad agrícola en el campo.
Dado que es importante para la continuación de la familia, los segundos hijos y las personas de
abajo no son consideradas más que uvas de montaña, a las cuales se les exprime el jugo.
Recientemente, el número de jóvenes que abandonaba el territorio de Baumeister junto con el

grupo de comerciantes iba en aumento, pero pude entender sus sentimientos.
Incluso mi padre estaba considerando que esto no era algo bueno.
Sin embargo, medidas demasiado radicales harían tambalear su reinado en el territorio.
Si hubiera algo así como una rebelión en un territorio tan aislado, el territorio Baumeister
sufriría un daño fatal. Esa es probablemente la razón por la que estaba tratando de promover
el estímulo para la recuperación tanto como sea posible para permitir que los segundos hijos y
los de abajo se pongan de pie por sí mismos.
No creía que el hijo mayor, Kurt, hubiera notado la previsión de su padre.
Si fuera desde su punto de vista, era probable el nivel de percepción de que el rendimiento
fiscal aumentaría si las tierras cultivables se expandieran.
Legacy Traducciones
「Hermann, entrarás en la familia de la rama como yerno.」 (Artur)
En el momento en que escuché la historia de mi padre, mi comprensión no fue más que 「

¿Será menos objetable porque es ahora, me pregunto?」
Completando la primera etapa de la recuperación a gran escala, fue el momento en que

finalmente se decidió la esposa de Kurt.
Me dijeron que trabajara en el puesto de Comandante Junior al ser adoptado en la familia de

la sucursal.
Con el fracaso de la expedición, las fuerzas militares del ejército feudal Baumeister todavía no
se habían recuperado.
En el caso de una emergencia, era nuestro deber luchar con todos los hombres jóvenes, pero
los soldados de reserva, que seguirían entrenando, también eran necesarios hasta cierto
punto.
Aun así, mientras buscaba posibilidades en los libros del estudio, los 20 segundos hijos y
menos, solo de nombre, pasaron por problemas aprendiendo a través de la imitación mía.
Uno de los pocos resultados fue que Helge se convirtió en mi mano derecha al acumular
experiencia.
Aunque sentí lástima por molestarlos con dificultades además del trabajo agrícola en los
campos, que fueron reclamados recientemente, el yo en ese momento no tenía otra manera
de entretenerlos.
Para Kurt, que se había dado cuenta de su posición segura al estar rodeado por los herederos
de agricultores ricos y artesanos de la misma generación, tales dificultades eran
probablemente innecesarias.
Además, parecía que Kurt estaba celoso de mi talento militar.
En el momento en que escuché esa historia, terminé riendo, ya que era demasiado ridículo.
Ciertamente, era el más hábil en el manejo de la espada dentro del territorio. Tampoco creí
que perdería en tiro con arco al grupo de cazadores.
Si se tratara de un cuerpo de vigilantes y, en cierta medida, de una unidad de guardia,

probablemente sería capaz de comandarlos más hábilmente que padre y Kurt.
Pero, ¿qué pasa?
Si bien puede ser cierto que yo era el mejor en un territorio rural aislado, debería haber tantos
hombres hábiles como estrellas en el cielo, que eran más hábiles que yo, una vez que salías.
Los envidias de Kurt no fueron más que una falsa acusación en mi opinión.
Luego, sus celos desaparecieron al mismo tiempo cuando fui adoptado en la familia de la
rama.
Probablemente fue revivido porque su rival se convirtió en el jefe de la familia de la sucursal.
Era el próximo jefe de familia feliz y despreocupado.
Para alguien como yo, la familia de la rama era una cama de espinas.
Legacy Traducciones
Ser adoptado en la familia de la rama como novio terminó siendo retrasado desde que el
padre esperó a que Marlene, que es la nieta directa del tío abuelo, se hiciera adulta.
En realidad, una vez que fui adoptado, estaba desconcertado por la actitud de mi esposa,
Marlene.
Desde el punto de vista de la familia de la rama, aparentemente se reconoció que la familia

principal había matado al grupo de la abuela en un plan para secuestrar a la familia de la rama.
No sabía lo que papá estaba pensando, pero hubiera estado bien, si al menos también me
hubiese despachado a mí.
La apariencia de Marlene fue encantadora. No había nada de lo que quisiera quejarme dado
que podía casarme con ella.
Una vez que ella había tomado una actitud de "No se puede evitar ya que es por hacer un hijo"
en la primera noche, incluso yo estaba molesto.
Incluso durante el tiempo de comer, me trataron claramente como invitado no deseado.
Como era de esperar, incluso yo terminaría mentalmente tenso por eso, sin embargo, fui
salvado por una persona inesperada.
Tengo muchos hermanos
Incluso con solo los hijos de mi madre, la esposa legal, están el tercer hijo Paul, el cuarto hijo
Helmut y el quinto hijo Erich.
Y, siendo el niño más joven, el octavo hijo, Wendelin.
Estaban corriendo todos los días para prepararse para irse a la capital, ya que de todos modos
no podrían suceder a la familia.
Para mí, que pasé su adolescencia como repuesto para estar listo por las dudas, fue muy
envidiable.
「En cambio, estaremos solos.」 (Paul)
Paul lo dijo, pero aun así estaba celoso de que pudieran irse a otra parte.
No tenía afectos persistentes hacia ser un noble o tal. Ya no sería un noble en el momento en
que me convirtiera en el jefe de la familia de la sucursal.
Incluso en ese momento tuve el sueño de irme al mundo exterior e intentar convertirme en un
aventurero o alguien como Paul, de ser posible.
「No tengo más remedio que irme y viajar. Sin embargo, honestamente, no tengo apego a
este lugar. 」(Paul)
Aunque pudo tener éxito en el futuro, Kurt descubrió un nuevo objetivo para sus celos.
Era el quinto hijo, Erich.
Ese tipo era un hombre, haciéndote creer que era un error en sí mismo el haber nacido en la
casa Baumeister.
Legacy Traducciones
Gran apariencia, habilidades de tiro con arco inigualables, incluso para mí, y un intelecto
extraordinariamente excelente.
Por supuesto, su popularidad entre la población del feudo era alta.
Y naturalmente llegó a un punto en que lo consideraron apropiado como el próximo señor

feudal.
No creía que este territorio tuviera ningún trato con otros señores feudales, pero sería mejor
para el señor feudal tener una apariencia digna, ya que él es la cara del territorio.
Incluso en lo que respecta a la capacidad, Erich superó a Kurt con diferencia.
Los celos de Kurt eran una cuestión de rutina, pero desaparecieron con la declaración de que
Erich abandonaría el territorio en el futuro.
Y al final apareció un hermano menor aún más escandaloso.
Era el octavo hijo, Wendelin.
Al principio, este niño también leía libros y cosas así desde que tenía 3 años y yo pensaba que
era un tipo similar al de Erich.
Sin embargo, gradualmente mostró su talento en magia.
Para un niño, que tiene talento en magia, aparecer en este territorio del interior estaba cerca
de un milagro.
El padre inmediatamente tomó contramedidas.
Esos terminaron siendo completos sin interferencia.
Aunque su padre le dijo que se asegure de no contribuir al territorio tanto como sea posible,
hizo contribuciones abrumadoras con cosas como carne y provisiones.
Incluso en ese momento, cuando todavía estaba en casa, las cosas que recibíamos para comer
a menudo eran carne de gallina de Guinea con casco.
Fue proporcionado gratuitamente por Wendelin.
Desde la mañana hasta la noche, probablemente realizó un entrenamiento especial en magia.
De vez en cuando, llegaba al punto de centrarse en su entrenamiento mágico al grado de pasar

la noche en otro lugar.
Naturalmente, las llamas de los celos se encendieron en Kurt una vez más.
Desde mi punto de vista, quería aconsejarle fuertemente que estudiara, si tenía tanto tiempo
libre.
Y aunque estaba dirigido principalmente a él, creía que Wendelin tenía un buen carácter.
Sin considerar a alguien como Kurt, hizo lo que le gustó debido a su independencia.
「(Una vez que miré a Wendelin, todo parecía absurdo)」 (Hermann)
Fui adoptado en la familia de la rama de acuerdo con la intención del padre y Kurt e incluso mi
esposa tenía reservas hacia mí.
Legacy Traducciones
Estaba harto de esa vida.
Ciertamente yo era el segundo hijo de la familia principal, pero ya me había convertido en un

ex segundo hijo.
Actualmente, como cabeza de familia de la rama era necesario trabajar para padre y Kurt
como retenedor, pero no había necesidad de obedecer en otros asuntos.
Varios días después del día, decidí hacerlo, asistí a una determinada reunión.
Esta reunión fue para escuchar las opiniones de aquellos en la aldea principal, que es una
reunión de aquellos que inmigraron en los primeros días.
Fueron tomados en consideración porque eran la base de apoyo del señor feudal.
Sin embargo, si esto siempre se hizo, los muchachos de otras aldeas naturalmente no
encontrarían eso divertido.
Era necesario resolver eso en el futuro, sin embargo, en ese momento yo estaba en posición
de hablar sobre esos beneficios en nombre de otros como jefe de la familia de la sucursal.
「Queremos pedirle que reduzca el trabajo irresponsable.」 (Hermann)
Incluso sin eso, la familia de la rama tenía pocos hombres.
Por esa razón, incluso las mujeres de la familia de la sucursal tuvieron que ayudar en el trabajo
de recuperación.
Hay varios guerreros subordinados en la familia de la rama también, pero generalmente pasan
una vida ocupada como granjeros.
Estaban en su límite con la ayuda que podían brindarnos.
「Por esa razón, sin embargo, enviamos al ayudante masculino, Hermann.」 (Kurt)
「Hay límites con solo ser yo.」 (Hermann)
Kurt no pensó en mí sino en ser uno de sus secuaces después de todo.
Desde que envió a ese hombre de confianza a la familia de la sucursal, no consideró a la familia
de la sucursal como algo más que una herramienta utilizable.
De hecho, una vez analizado con calma, algo así como un reino estable del territorio
Baumeister con prioridad en la aldea principal no era más que una casa construida sobre
arena.
El padre y el jefe de la aldea, Klaus, sintieron el peligro que los impidió, pero no encontraron
una solución innovadora. Kurt ni siquiera notó ese peligro.
「(En cierto sentido que es envidiable, ¿eh ...?) Gracias a la mano de obra, la cantidad de licor
de miel fabricado se ha reducido.」 (Hermann)
La ocupación de las familias de rama fue la apicultura tradicional y la producción de licor de

miel al hacer uso de eso.
Aun así, al acelerar un aumento del trabajo en una escasez extrema de mano de obra, la
producción disminuyó.
Legacy Traducciones
「Además, quiero que pagues las cuentas por el licor de miel.」 (Hermann)
El alcohol era precioso en este territorio.
La cosecha de trigo aumentó, pero como el padre fruncía el ceño, si se convertía en alcohol,
solo se creaba una pequeña cantidad de cerveza casera como máximo.
Por lo tanto, el licor de miel, hecho por la familia de la rama, se recolectó y distribuyó a la
población del feudo, pero la familia de la rama se disgustó porque el pago de las facturas se
retrasó.
Por eso mi posición se convirtió en un lecho de espinas.
「Pagaremos tarde o temprano」
"¿Es eso así? Bueno, suspenderemos el suministro de licor de miel hasta que se complete el
pago. Se adapta bien ya que no tenemos suficiente mano de obra de todos modos. Solicito la
liquidación de las deudas, que también se han acumulado hasta ahora. 」(Hermann)
「Hermann!」 (Kurt)
Por alguna razón, Kurt se enfureció.
Algo así como la familia de la sucursal que impone exigencias a la familia principal
probablemente fue considerado como una arrogancia incorregible por parte de él.
Además, esto era lo que estaba pensando,
El padre y Kurt tenían el deber de gobernar este territorio en estabilidad, pero eso no
significaba que fueran libres de hacer lo que quisieran.
No importa la cantidad de mano de obra que les faltaba, si solo hacían que la familia de la
sucursal hiciera lo irrazonable, eso solo resultaría en que se convirtieran en la familia principal.
「(¿¡Planeas sacrificarme también !?)」 (Hermann)
Poco a poco me herví de ira en mi mente.
¿Por qué solo yo, entre los hermanos de la casa Baumeister, sufrí así?
Aunque podría ser incapaz de convertirme en un noble, tuve envidia de Paul, Helmut y Erich.
Vivirían en el mundo exterior, sin ser encarcelados en este territorio rural cercado como una
mierda.
Quien apareció a continuación en mi mente fue el que tenía permitido actuar libremente para
evitar una disputa de herencia.
Pero, Wendelin fue llamado el octavo hijo perezoso por la población del feudo.
Aunque todavía era muy joven, Wendelin estaba actuando para satisfacción de su propio
corazón.
Eso también se debía a que tenía talento en magia, pero incluso si se murmuraba "¿Qué está
pensando ?!" por su entorno, realmente vivió como le gustaba.
Legacy Traducciones
El rostro de Wendelin, que salía temprano en la mañana todos los días y volvía por la noche,
no parecía tener una pizca de dolor o duda.
No hablé demasiado con él.
Con nuestras edades distantes desde el principio y dado que el yo en ese momento tenía el
puesto de jefe de la familia de la sucursal, Kurt probablemente sería demasiado sensible solo
por nosotros hablando.
Si yo y Wendelin nos uniéramos, el estado de Kurt sería robado.
Era una especie de fantasía salvaje, pero también era posible que Kurt creyera en ella, si tenía
fuertes sospechas.
「En cualquier caso, quiero que aceptes los términos anteriores.」 (Hermann)
Incluso si no estuviera al nivel de Wendelin, debería seguir mi propio camino.
El padre y Kurt ya eran personas de otra familia y yo era el jefe de la familia de la sucursal.
Dado que ese es el caso, tuve que considerar cómo obtener el mayor beneficio para la familia
de la sucursal.
「La recuperación ha completado la primera etapa. Pagaremos las deudas acumuladas. 」

(Artur)
「¡Padre!」 (Kurt)
「Nuestro lado ha causado problemas debido al proyecto de recuperación. Es natural pagar,

creo. 」(Artur)
Al final, el padre aparentemente pagaría las cuentas con ese razonamiento.
Para la gente de la familia de la rama en aquel entonces, padre ya ni siquiera merecía su

confianza, supongo.
Y Kurt aparentemente creía que no era necesario pagar o algo así.
En mi opinión, Kurt sería capaz de manejar de una manera u otra, si tuviera mucho dinero
como noble.
Sin embargo, ¿qué planeaba hacer convirtiendo a la familia de la rama en un enemigo?
「(Actualmente, la combinación de padre y Kurt restringe de alguna manera a los

conservadores de la aldea principal y el territorio está en paz, pero ...)」 (Hermann)
Debido a la discordia con la familia de la sucursal, que se originó en la expedición Bosque de

los demonios, también hubo reacciones violentas hacia los ancianos de la clase conservadora
por parte de los jóvenes de la aldea principal.
Las dos aldeas restantes estaban en un nivel de seguir a padre y Kurt ya que no podían ser
ayudados ya que eran los señores feudales.
Este territorio se había vuelto inestable unos cien años después de su establecimiento.
「(Si algo es apuñalado con una sola aguja, este territorio probablemente explotará).」
(Hermann)
Legacy Traducciones
Y eso se convertiría en la caída de padre y Kurt como líderes de este territorio.
「(Podría ser mi delirio, pero ...)」 (Hermann)
Después de esta reunión, finalmente me aprobaron las personas de la familia de la sucursal.
Desde que mi esposa se convirtió en esposa, este fue probablemente un golpe de suerte
también.
La cara de Kurt se puso triste, pero ese tipo no podía ganar en fuerza física contra mí de todos
modos.
Y pasaron varios años, sin embargo, lo que vino después ya se había explicado muchas veces.
Mi padre se retiró, me convertí en el jefe de este territorio Baumeister, Paul también le asignó
un territorio y, finalmente, Wendelin se convirtió en conde y recibió la mayoría de las Tierras
Salvajes.
Probablemente sea mejor no hablar más sobre la cuestión de Kurt.
Ese tipo se inmoló al no seguir el futuro del territorio Baumeister, que sería abrirse a las
relaciones con el exterior.
Así es como es.
"Oi, Klaus. Como era de esperar, esto es demasiado tonto ". (Hermann)
Yo, que me convertí en el jefe de la familia de la quinta generación del territorio Cabellero
Baumeister después de cierto incidente, convoqué al jefe de la aldea de la aldea principal,
Klaus.
El padre y Kurt habían reconocido las habilidades de este hombre llamado Klaus, pero dudaba
de sus motivos en mi mente.
Además, se vio afectado por la muerte de su hijo y el prometido de su hija, sin embargo, la
verdad detrás de eso ya se ha aclarado.
De hecho, creo que ya no hará algo como maquinar el cambio del señor feudal detrás de la
escena.
Como Wendelin tampoco desconfía de él en esa área, se mantuvo como jefe de aldea de la
aldea principal.
Él, que había deseado un cambio de señor feudal como jefe de aldea, ha comenzado a
interactuar con otros territorios. Los territorios vecinos de Paul y Wendelin se encontraban
actualmente en medio de una fiebre de desarrollo.
Ha llegado al punto en que mi territorio también es visitado por mercaderes del exterior. La
tierra cultivada también ha aumentado. Y la producción de licor de miel, que es nuestro
producto especial, ha comenzado a ser respaldada por los comerciantes de la capital, que
fueron presentados por Wendelin.
Con un aumento en los nuevos residentes, ahora hay 5 aldeas. Mi territorio está ocupado con
cosas como la recuperación de las Tierras Salvajes y la recepción de nuevos inmigrantes.
Legacy Traducciones
En general, fueron cosas completamente buenas, pero de hecho ocurrió un problema

problemático.
"El comportamiento de Walter y Karl es intolerable. Haz algo al respecto. "(Hermann)
Klaus es un hombre excelente, que ha sido reconocido por mi padre, yo y mis hermanos.
Pero, él también tiene un defecto.
Eso es educar a los niños, no, probablemente falló en la educación de sus nietos porque son
hijos de su hija.
Aunque he estado viendo a Kurt sabotear terriblemente a mi padre, ahora he llamado a Klaus
porque sus nietos me están saboteando.
Parece que de alguna manera los mima parcialmente, ya que son sus nietos y no sus hijos.
Desde el punto de vista de padre, podría ser un alivio para Klaus ser humano también, pero
para mí no son más que la causa principal de la inestabilidad generada en el territorio una vez
más.
Era necesario tratarlo de inmediato.
"Lo siento. Los he reprendido muchas veces, pero ... "(Klaus)
Que no había un excelente jefe de aldea, pero nada más que un amable abuelo, que
simplemente se disculpa por sus nietos.
"He oído que incluso están incitando a los jóvenes. Klaus, tú sabes lo que sucederá, si no
reinicias adecuadamente, ¿no? "(Hermann)
El comienzo de los problemas comenzó debido al tratamiento hacia Klaus después de ese
incidente.
El padre se había retirado y se había mudado al territorio de Paul, pero Klaus no tenía motivos
para retirarse y se mantuvo como el responsable de los asuntos financieros y como jefe de
pueblo de la aldea principal del territorio Cabellero Baumeister.
En una parte del territorio se levantaron voces para que Klaus se retirara también desde que
llevó a cabo la incitación política, pero el actual territorio Baumeister carecía de personal
capaz.
Al ver que no hay sustituto para él, no tengo otra opción que hacer que continúe su trabajo sin
cambios.
Mi padre y mis otros hermanos probablemente piensen que Klaus ya ha regresado a su puesto
como jefe de aldea normal y está trabajando como tal.
Como yo también lo pensé, lo dejé solo.
En realidad, regresó como un excelente jefe de aldea, que hace su trabajo en silencio.
Con una edad de más de 60 años, él mismo aparentemente ya decidió retirarse en varios años.
Ha llegado al punto en que está encomendando gradualmente el trabajo del jefe del pueblo
principal a su nieto Walter, que es el hijo mayor de Leila. Él ha estado reuniendo y entrenando
candidatos de otras aldeas para tareas como la recaudación de impuestos, también.
Legacy Traducciones
Se ha convertido en un anciano, que carecía completamente de resentimiento y ambiciones. Él

se esfuerza silenciosamente en su trabajo.
La mitad del grupo de los otros pueblos cree que es extraño y la otra mitad lo considera
favorable.
Para el lote de las aldeas, que estaban recién establecidas, él no es más que un abuelo amable,
que enseña a conciencia el trabajo a la próxima generación porque no conocen las
circunstancias del antiguo Klaus.
La suerte de los otros pueblos, que han vivido aquí desde antes, aparentemente está pensando
「¿Qué está planeando esta vez?」
Sin embargo, dado que está liberando su monopolio en la tarea de recaudación de impuestos,
están siendo enseñados por él obedientemente, al menos en la superficie.
Klaus obtuvo el monopolio de la tarea de recaudación de impuestos después de que

presentara a su hija Leila como amante del padre.
Al menos eso es lo que piensan los de las otras aldeas.
Por lo tanto, quería que todos tuvieran la impresión de que este favor desaparecerá una vez
que Klaus se retire.
Klaus compartió esa opinión también.
La razón es que la "aldea principal" ya no es más que un nombre.
En este momento hay otros 2 pueblos, que fueron construidos por los residentes que
inmigraron recientemente. Los jefes de aldea de allí son elegidos por ellos.
Después de convertirme en el señor feudal, la reunión, que se celebró para escuchar las
opiniones de la población del feudo, aunque anteriormente estaba limitada a la aldea
principal, contó con la presencia de representantes de todas las aldeas.
Como el desarrollo está lejos de terminar, la cantidad de aldeas aumentará gradualmente y los
extraños completos serán elegidos como jefes de aldea por ellos.
Incluso en la actualidad, la influencia del pueblo principal ha disminuido bastante.
Además, en relación con la eficiencia del gobierno, si el desarrollo de las Tierras Salvajes
avanza aún más, moveremos la ubicación de la residencia principal del hogar Baumeister.
Una vez que eso suceda, la aldea principal probablemente se llamará aldea capital.
Este fue el flujo del tiempo. Klaus no parece tener ninguna queja tampoco.
「Voy a envejecer y morir mientras veo el crecimiento del territorio Baumeister como está.」
(Klaus)
Hace algún tiempo, Klaus goteó en un susurro como si hablara solo.
Sin embargo, ha ocurrido un problema desde otra dirección.
Fueron los nietos de Klaus, Walter y Karl, quienes se convirtieron en medio hermanos para mí.
「Quiero que Karl se convierta en el jefe de la aldea de otra aldea」
Legacy Traducciones
Justo cuando me convertí en señor feudal, Walter y Karl vinieron y comenzaron con esa
petición.
Además, como se trataba de una aventura poco cordial, los dos fueron acompañados por Leila-
san y yo también le pregunté a ella.
「(Padre, te maldigo ...)」 (Hermann)
Leila-san no siguió a padre en el momento en que se mudó al territorio de Paul después de su

retiro.
A pesar de que Leila-san se convirtió en la amante del padre, ella no vivía en la misma casa que
él, para empezar. Su responsabilidad era dar a luz a los niños.
Ella no se ha divorciado de él ni nada, pero probablemente odiaba algo así como una vida
aislada y conocer a mi madre, la esposa legal.
Por lo tanto, ella permaneció con nosotros, sin embargo, de ninguna manera esperaba que
hiciera una petición política en este momento.
「No preguntes cosas irracionales.」 (Hermann)
Era imposible si consideramos nuestra relación con los otros dos pueblos, que estaban aquí
desde antes.
Además, creen que el cambio actual es deseable y me apoyan como nuevo señor feudal.
Si empujé al hermano menor de una madre diferente, Karl, hacia ellos como jefe de la aldea
por interés personal, no hay duda de que se opondrán fuertemente a él.
Dado que no tienen delitos como la falsificación de los impuestos, tampoco existe una base
para despedir a los actuales jefes de las aldeas.
「Aunque no hay ningún tipo de delito, estás tratando de quitarle los puestos a los jefes de
aldea por despido」
「Existen los pueblos de los inmigrantes, ¿verdad?」
Aun así, eso es imposible.
El nuevo grupo de inmigrantes está decidiendo a su nuevo jefe de pueblo por sí mismos.
No es como si me estuvieran desafiando, quién es su señor feudal, tampoco. Es probable que

se convierta en un problema, si de repente despido a su jefe de la aldea y envíe a Karl.
「Hay planes para establecer un nuevo pueblo nuevamente. Le confiaré el puesto de jefe de
aldea de ese lugar. Wendelin lo ha apresurado hasta cierto punto, pero con algunos pequeños
toques finales y lo haré guiar a aquellos que vinieron a inmigrar. Enviaré personal y Norbert
como ayuda de mi parte también. 」(Hermann)
Norbert era el marido de Agnes, que es mi medio hermana.
「Además, confiaré la administración de la tienda, que Wendelin dejó, a Reiner.」 (Hermann)
Justo después de que Wendelin se convirtiera en un Conde, terminó la corta vida de esa sala
especial de desarrollo.
Legacy Traducciones
Esa mansión, que se convirtió en el límite de las Tierras Salvajes, se trasladó a la ciudad, que
llevaba el nombre de Baulburg, y luego me asignaron todo.
Entre eso está la tienda, que vende varios artículos. Decidí dejar su gestión a Rainer, el esposo
de Korona, que también es media hermana mía.
「(Vino después de todo ...)」 (Hermann)
De hecho, su petición fue algo que padre, Wendelin y yo anticipamos perfectamente.
Son mis medio hermanos y hermanas menores y medio hermanos de Wendelin y hermanas
mayores.
Aunque todos los hermanos de la esposa legal se han convertido en nobles, los de sangre roja,
cuya madre es la amante, no han recibido muchos beneficios.
Es por eso que es natural que aparezca la insatisfacción.
「(Sin embargo, Leila-san ha aparecido en este punto, ¿eh ...?)」 (Hermann)
En mi opinión, ella también es alguien, que terminó teniendo una vida complicada gracias a la
relación de poder dentro del territorio.
Perdiendo a su prometido en su juventud, se convirtió en la amante de padre.
Es probable que tampoco sea realmente divertido para mamá. Desde el principio ella ha
estado viviendo en la mansión de Klaus junto con los niños, ella aburrió, con la razón de su
posición social es diferente.
Hasta ahora, ella apareció en público raramente. Honestamente, está en un nivel que fue
sorprendente para ella reunirse con Walter y Karl por hacer una petición.
Sostener a sus propios hijos muy queridos es probablemente también una razón por la cual el
padre terminó por dejar el territorio.
「(Esta mujer es tan bella como siempre).」 (Hermann)
A pesar de que ya tiene más de 40 años, todavía no parece tener más que 30 años.
Padre probablemente la había convertido en su amante por el bien de reforzar su sistema de

gobierno, pero también debería haber beneficios secundarios.
「Muchas gracias.」 (Leila)
Leila-san se inclinó junto con Walter y Karl y se disculpó de mi ubicación.
La petición en este momento y su contenido están dentro del alcance de mis suposiciones.
Incluso el padre ha considerado necesario convertirlo en el jefe de la aldea o hacer una

recompensa bajo la mesa hasta cierto punto.
Wendelin dijo: "¿No sería mejor separar territorio en algún lado?".
Esto fue prevenido por padre y por mí como se esperaba.
Wendelin tampoco es tonto, pero tiene algunas partes ingenuas.
Legacy Traducciones
Creo que es malo, pero se convertirá en un gran problema si convertimos a nuestras hermanas
y hermanos de sangre roja en nobles.
Los nobles del gobierno central probablemente levantarán un escándalo. Una gran
muchedumbre de idiotas, que quieren convertirse en nobles, vendrá corriendo diciendo:
"Somos hijos de tu padre, así que agradézcannos".
Estará bien, si se lo dejo a mis hijos, quién nacería con mis esposas, una vez que el número de
familias de filiales creciera en un futuro previsible.
"Me comprometí adecuadamente, ¿no?" (Hermann)
"Sí ..." (Klaus)
Walter se convertirá en el jefe de la aldea de esta aldea principal. Karl también se convertirá
en el jefe de la aldea de una aldea en un área recientemente desarrollada.
Naturalmente, le daré suficiente asistencia. Los maridos de mis medias hermanas también han
sido considerados como debidos.
Y sin embargo, Walter y Karl todavía parecen ser infelices.
No, terminaron por dejarse llevar, una vez que obtuvieron este compromiso bajo la mesa.
「Actualmente no voy más allá de ser el líder de una aldea, ¡pero en el futuro es muy probable
que se me asigne un territorio! ¡Me convertiré en un noble! 」
Corrieron rumores en el sentido de que formaron un partido gobernante reuniendo a los

jóvenes dentro del territorio mientras lo decían.
"Klaus, ¿se lo explicaste adecuadamente?" (Hermann)
"Es decir, porque Wendelin-sama se convirtió en un conde en una generación, podrían tener
un malentendido ..." (Klaus)
Wendelin nació con sangre azul, pero si no tuviera talento en magia, sus hijos habrían caído
indudablemente en estado de plebeyo después de su muerte.
Aunque tuvo tales circunstancias, se convirtió en conde a la edad de 15 años.
Dado que Wendelin es visto como noble, que de repente se elevó en la sociedad a una
posición más alta, por el grupo de Walter, parece estar pensando que es muy probable que se
conviertan en nobles, ya que también tienen la mitad de sangre azul.
Dado que todos sus hermanos mayores de la misma madre recibieron títulos de nobleza y
territorio, creen que pueden ser promovidos como sus medio hermanos mayores.
"De todos modos, detenerlos! ¿Quieres matar incluso a tus nietos? "(Hermann)
"Sí, definitivamente lo haré ..." (Klaus)
Ocasionalmente, hay personas que se convierten en nobles desarrollando con éxito regiones
atrasadas y desinhibidas, entre antiguos comerciantes y plebeyos.
Como estas personas no tienen servidores ancestrales, no tienen más remedio que formar un
grupo de retención entre sus amigos y familiares plebeyos.
Legacy Traducciones
Dado que los criados son existencias similares a los medios nobles, creen que se les otorgará
un territorio tan noble como superior.
"¡Haz algo al respecto de inmediato! ¿No entiendes que es inútil incluso si los defiendo?
"(Hermann)
"Eso es, por supuesto ..." (Klaus)
Dado que nos hemos enredado en los beneficios del desarrollo de tierras salvajes a gran
escala, existe la posibilidad de que el discurso y la conducta imprudente provoquen la ira de Su
Majestad y los grandes nobles.
Incluso Kurt, quien era el heredero original, terminó siendo un objetivo para ser removido una
vez que llamó su atención.
Ellos se desharán de alguien como el grupo de Walter sin ningún tipo de vacilación.
"El grupo de Walter está medio conectado por sangre con Wendelin. ¡Por lo tanto, son
demasiado tontos! "(Hermann)
No es improbable que aparezca una persona similar a un segundo Baron Rückner.
Manipularán detrás de escena agitando al grupo de Walter.
No se puede decir que no hay nobles que planeen tales planes.
"Entre los nuevos criados de Wendelin hay muchos con conductos fuertes para el gobierno
central". (Hermann)
Hay tres hijos e inferiores, así como muchos hijos ilegítimos de ministros del gabinete y
grandes nobles.
Algo como una existencia, que sabotea a una familia de Earl en ascenso que acepta a tales
personas, estará claramente dispuesta como si aplastara una mosca molesta.
"Por supuesto, los restringiré". (Klaus)
"Klaus, como van las cosas, ¿no les puedes decir cosas parecidas a un padre?" (Hermann)
"Es porque son mis nietos". Estoy preocupado porque es algo más que con mis hijos. "(Klaus)
Seguramente ha retrocedido un nivel en las partes que requieren una educación severa.
Recordé el dicho 「El hijo de un abuelo es más barato que 3 centavos」, lo vi en un libro.
"En cualquier caso, te lo dejo a ti". (Hermann)
Una semana después de darle una advertencia a Klaus, como se esperaba, se movió
activamente. No escuché ningún rumor sobre sus movimientos.
El grupo de Walter parece estar silenciosamente preparándose para emigrar a la próxima

aldea pionera y para trabajar como próximo jefe de la aldea.
"Buen dolor, por ahora me siento aliviado". (Hermann)
Recientemente aumentó el número de personas que visitan el territorio de Baumeister.
No había muchos comerciantes, pero en cambio la cantidad de aventureros ha crecido.
Legacy Traducciones
Al parecer, vinieron a investigar si podían cazar los wyvrens y los dragones voladores que
vivían en la cordillera norte.
"Parece que están considerando la creación de una sucursal de gremio de aventureros". Las
materias primas de los dragones son caros, después de todo. "(Hermann)
Si resulta bien, podemos esperar empleo para la población del feudo en instalaciones para
desmantelar dragones y para impuestos del gremio y los aventureros.
También podría ser posible invitar a talleres, que procesan materias primas, y tal.
"Ya veo, esa es una buena historia".
Klaus, quien trajo a varios de esos representantes aventureros, y yo hablamos sobre el futuro
brillante de este territorio.
Sin embargo, inmediatamente después de eso me he sumergido en un abismo de

desesperación.
Esos aventureros de repente me lanzaron espadas.
A continuación, se escuchan sonidos de discusión y voces de disputas entre personas del

exterior.
"¡Oy, Klaus!" (Hermann)
"Deseo que no te resistas demasiado. Las personas gravemente heridas y las muertes
accidentales disminuirán la población de este territorio ". (Klaus)
Klaus respondió mi pregunta en su tono de calma habitual.
Además, él no tenía espadas empujadas contra él por los aventureros.
"Klaus, tú ..." (Hermann)
"Hermann-sama, por favor sigue siendo obediente. Esto no es una rebelión. Pensando en el
futuro de este territorio Baumeister, haremos una petición directa con los simpatizantes de
hace mucho tiempo aquí. "(Klaus)
Poco tiempo después, mi esposa, mis dos hijos, los sirvientes, los guerreros subordinados y mis
servidores se reúnen en esta habitación con las espadas empujadas por Walter, Karl y los
aventureros.
"Walter y Karl también, ¿eh? Eso no es extraño, sin embargo ". (Hermann)
En primer lugar, también son el grupo, que hizo un escándalo para convertirse en nobles.
La tranquilidad en este lugar por alrededor de una semana fue porque prepararon esta
rebelión.
"De ninguna manera esperaba que tú, Klaus, tomases parte en tal conducta". (Hermann)
Dejando a un lado a Walter y Karl, que estaban equivocados en su educación por parte de
Klaus, nunca esperé que la persona se uniera a esa tontería.
Legacy Traducciones
Habiendo continuado empleando a Klaus, a quien el padre no le tenía mucha confianza, por el
contrario hizo algo innecesario ya que pensé que no haría una cosa tan estúpida dado lo
inteligente que es.
"Hermann-sama, ¿crees que hago algo así sin ninguna posibilidad de éxito?" (Klaus)
"Bien ahora. ¿Por favor no puedes explicarlo de una manera que un señor feudal tonto como
yo pueda entenderlo también? "(Hermann)
"Por favor mira fuera de la ventana". (Klaus)
Según lo que dijo Klaus, puedo ver alrededor de diez aventureros y residentes jóvenes, que
probablemente fueron aprobados por Walter y Karl, rodeando la mansión, instalando una
pared de madera o llevando provisiones como comida y reverencias a la mansión.
"¿Has fortalecido tu potencial de guerra contratando aventureros como mercaderes?"

(Hermann)
No, Klaus no debería estar convencido de sus perspectivas de victoria en esta batalla con haber
obtenido como mucho diez refuerzos.
Actualmente, las aeronaves mágicas operan periódicamente en las Tierras Salvajes.
Si usan esos, Wendelin, Margrave Breithilde e incluso las tropas de la capital real podrían ser
desplegadas de inmediato, si se trata de una fuerza militar de alrededor de varios cientos.
Incluso si instalaron muros alrededor de esta mansión, hasta cierto punto como el cabello
crece en una familia de agricultores ricos, es probable que sea imposible defender este lugar
en primer lugar,
"¿Nos tomó como rehenes como medida de seguridad?" (Hermann)
No, eso tampoco lo es.
Para bien o para mal, no soy importante como noble también.
Solo porque fui tomado como rehén, es poco probable que puedan declarar que quieren que
Wendelin acepte sus demandas.
Aunque quiero que él salve a mi esposa e hijos si es posible, hay varios parientes, que pueden
convertirse en el nuevo señor feudal, incluso si mi familia es aniquilada aquí.
Estará bien si nos quemamos hasta morir juntos por el bien de cortar las ansiedades futuras.
"(La razón por la cual Klaus se mudó es ...)" (Hermann)
Una vez que comencé a investigar la situación en los alrededores para buscar la verdad, incluso
si solo fue por un tiempo, sentí una sensación de incomodidad por parte de los aventureros de
refuerzo.
"(Están mandando demasiado ...)" (Hermann)
Aventurero es una ocupación reconocida por su amplia gama, de mejor a peor, con respecto a
la naturaleza humana.
Legacy Traducciones
Si dices que hay un grupo entre ellos, que gana incluso más que los nobles y que tiene un
carácter al grado de usar ese dinero para la caridad, también habrá mucha gente, que son
bandidos o mendigos.
Una vez que me pregunté si hurgarían en esta mansión por botín después de haberla ocupado,
los varios representantes, que fueron traídos por Klaus, se están preparando rápidamente para
una batalla defensiva usando incluso el grupo de Walter y Karl.
Sus movimientos eran completamente como soldados.
"(¿Son los servidores de algún noble?)" (Hermann)
Por un instante recuerdo al hermano menor del ministro de Finanzas, Rückner, que
proporcionó la herramienta mágica a Kurt, pero no deberían ser los servidores de ese hombre.
Con el fin de deshacerse del aventurero, que le dio la herramienta mágica a Kurt, en la
cordillera norte, alrededor de cuatro de los criados de ese hombre entraron en la cordillera
desde el lado de Magraviate Breithilde, sin embargo, dos de ellos murieron en el proceso de
atacando a ese aventurero.
Uno gravemente herido murió en su descenso. El restante fue capturado por los subordinados
de Margrave Breithilde en un estado totalmente agotado.
No debería haber otros tipos además de ellos.
"(Si ese es el caso, ¿de qué hogar son?)" (Hermann)
Cuanto más lo pienso, menos sé la respuesta.
"(Dado que ya ha resultado así, no hay otra opción que hacer que Wendelin haga algo al
respecto, eh ...?) Oy, ¿al menos me dejarías ir al baño a mear?" (Hermann)
"Eso por supuesto. También estaremos preocupados si pierdes aquí. "(Klaus)
Me volví desafiante y elegí ser confinado aquí junto con mi familia y mis criados.
◆◇◆◇◆
"¿Un método para restaurar una casa noble que tenía su nobleza y territorio confiscado?"
(Roderich)
"Correcto". (Wendelin)
"¿Es por Katharina-jou?" (Roderich)
"Sí". (Wendelin)
Katharina tuvo ese habla y comportamiento la primera vez que nos encontramos debido a esa
pérdida, pero ella era una maga muy excelente. Una vez que traté de llevarme bien con ella,
ella tampoco era una mala persona.
Dado que ese es el caso, no es como si no hubiera forma de evitarlo.
Después de todo, soy un noble responsable de un gran territorio.
Además, existe la razón por la que soy una persona que considera la estabilidad.
Legacy Traducciones
Tengo muchos aliados para vivir una buena vida.
Y había un método para crear una obligación de gratitud por parte de ella, aunque solo había
una.
Restaurará la nobleza y el territorio de la familia Waigel.
Dado que es casi imposible para las mujeres convertirse en nobles, no funcionará si no busca
un método agradable.
La mejor sería la posibilidad de que los hijos, nacidos por ella, hereden la dignidad y el
territorio.
"Sin embargo, ¿realmente me estás pidiendo al humilde?" (Roderich)
Le pregunto a Roderich quién es el encargado de la cabeza, ya que es un problema si

aumentará o no la amistad de los nobles del hogar de Conde Baumeister, sin embargo, su
expresión se vuelve amarga.
Eso es porque la próxima semana habrá una reunión de entrevista matrimonial.
Además, esas entrevistas matrimoniales están programadas para convertirse en una escala
bastante grande.
Erw también participará. Se convirtió en una participación obligatoria para los jóvenes que
trabajaban para nosotros sin tener esposas.
Aunque los nobles también se emocionaron y enviaron más de 1000 fotografías de entrevistas
matrimoniales, creo que la mayoría de ellas serán en vano.
En el momento en que les pregunté 「¿No es un problema incluso si se trata de nuestros

jóvenes?」, Casi todos lo aceptaron.
Antes de darme cuenta, el grupo de retención del hogar del conde Baumeister había tomado
forma, sin embargo, el escalón superior se mezcló con todos los hijos de los ministros del
gabinete y cada uno de ellos hizo la tarea adecuada para el forté de su hogar.
Incluso ese hijo de doushi, Cornelius, se ha convertido en el líder de la unidad de guardia.
Su forma de trabajar era excelente, pero todavía había muchos solteros ya que había tantos
terceros hijos y menos entre ellos.
Por lo tanto, decidimos celebrar una gran reunión de entrevista matrimonial basada en el
hecho de que estarán ocupados a partir de ahora.
Incluso si lo digo yo mismo, pero creo que es una buena idea. Sin embargo, para Roderich,
quien avanza los preparativos para sus propias entrevistas matrimoniales, puede haber
algunas partes con las que no pueda estar de acuerdo.
"¿Qué tal? Una vez que la aceptas como esposa, Roderich, ¿no significa que tu hijo se
convertirá en un noble? "(Wendelin)
"¿Por qué yo? ¿No es un problema para Erwin tampoco? "(Roderich)
Legacy Traducciones
Dado que finalmente se ha resuelto que Roderich se convertirá en el padre de la familia de la

próxima generación del Barón Rückner, después de muchas vueltas y giros, no habrá ningún
problema si hace un hijo con Katharina y ese niño se convierte en un noble .
Sin embargo, parece que Roderich no quiere cargar con más dificultades.
Por lo tanto, trató de forzar a Erw.
"Erw es, ya sabes ..." (Wendelin)
Él es un tipo agradable, sin embargo, el hecho de que terminara aprendiendo a ser mujeriego
gracias a Burkhart-san no era bueno.
Katharina es sensible en estos asuntos y por lo tanto se ha distanciado de Erw.
Ella está bien con él como acompañante en la misma fiesta, pero aparentemente ella lo
rechaza como esposo.
"Ese temerario es inesperadamente inocente". (Roderich)
Ciertamente, en comparación con obtener logros de primera clase entre los aventureros, que
es una reunión de muchos tipos rudos, y rechazar tipos como yakuza y parásitos, que han
intentado robarle una parte, con habilidad, ella no parece tener mucho inmunidad hacia los
hombres.
"Recientemente también ..." (Wendelin)
Después de que Erw practicara su tiro con arco a primera hora de la mañana, se refrescó en el
patio quitándose la prenda superior porque hacía calor. Terminé recibiendo quejas de
Katharina que practicaba su magia al mismo tiempo.
「Wendelin-san! ¡Puede ser el camino de los nobles, pero algo como desvestirse afuera no
sirve! 」(Katharina)
「¿No era solo su parte superior del cuerpo?」 (Wendelin)
「¡¡¡Incluso si solo es la mitad superior, ¿¡no siempre es bueno !?」 (Katharina)
Su forma de hablar era como de costumbre, pero el rostro de Katharina era de un rojo intenso.
En resumen, es probable que no tenga mucha tolerancia en tales cosas.
"Erw será difícil, creo." (Wendelin)
"Entonces, ¿no está bien si eres tú, mi señor?" (Roderich)
"¿Yo?" (Wendelin)
"Sí. Ella también cumple con los requisitos muy bien. "(Roderich)
Como ella es una aventurera de élite para empezar, puede acompañarme en mis cacerías.
Incluso desde el punto de vista de Katharina, un niño hecho entre ella y yo suavizará las
maniobras en el palacio real para convertirlo en el jefe de familia de la familia Waigel.
"Los dos se beneficiarán de eso", dice Roderich.
Legacy Traducciones
Siento que emite una sensación ligeramente seca si lo dice un ex japonés de Heisei, pero
tampoco se puede llamar a esto un criterio de evaluación incorrecto en este mundo.
Como el matrimonio servía de conexión entre los hogares, cosas como la afinidad de los
cónyuges mismos eran secundarios.
Creo que no es malo amar por amor, pero esta también podría ser la razón de los problemas
de disminución de las tasas de natalidad y la baja proporción de matrimonios en Japón.
De cualquier manera, es difícil persistir como soltero en este mundo.
"No tendrá sentido si Katharina tampoco se prepara para eso", dijo Roderich.
"Es necesario profundizar en la formación de la familia Baumeister tratando a la familia Waigel

como cuasi-familiar". (Roderich)
Dado que Roderich es el jefe de retención, aparentemente quiere abordar rápidamente el

problema de la estabilización de la familia Conde Baumeister, que se transformó rápidamente
en una gran familia.
Después de mi muerte, el hogar Earl Baumeister continuará con la generación siguiente y las
siguientes también.
"Sin embargo, esa también podría ser la voluntad de la persona misma". (Wendelin)
"Dicho esto, también es necesario reunirse y hablar francamente sobre ello una vez. Por cierto,
¿no puedes hacer algo con respecto a la marca que queda en tu mejilla? "(Roderich)
"Hm ~~~ m. Por alguna razón, Elise se negó a hacer eso. Tampoco puedo curarlo yo mismo.
"(Wendelin)
Como cuestión de hecho, en la madrugada de hoy, después de terminar mi rutina diaria de

practicar magia, entré al baño para lavarme el sudor.
Allí me encontré con Katharina que entró al baño antes que yo después de terminar su
entrenamiento.
Además, ella estaba tomando una especie de pose frente al espejo en el baño mientras estaba
completamente desnuda.
Legacy Traducciones
「Dado que las comidas, que se sirven en la casa de Wendelin-san, son deliciosas, parece que
recientemente he ganado peso ...」 (Katharina)
"¿Es eso así? Aunque no lo creo 」(Wendelin)
「¿Eh?」 (Katharina)
Probablemente fui un idiota para responderle inmediatamente en ese momento.
Katharina, que terminó encontrándose conmigo en el baño cuando se suponía que no debía
estar allí, me miró fijamente, quien entró descuidadamente, durante varios segundos y un
extraño estado de ánimo flotaba entre los dos.
Legacy Traducciones
「Wendelin-san?」 (Katharina)
「Los hombres no notarán pequeñas fluctuaciones en el peso de una mujer.」 (Wendelin)
「......」 (Katharina)
「También hay variaciones en la figura ideal de hombres y mujeres. Si una mujer se vuelve
demasiado delgada, los hombres no se sentirán atraídos en su lugar. 」(Wendelin)
「Wendelin-san?」 (Katharina)
「Bueno, eso es todo por mi parte.」 (Wendelin)
De alguna manera parece que me perdí el 「Baño en uso」 nota que colgaba a la entrada del
baño.
Para ser honesto, lo hago de vez en cuando, pero como Erw es un hombre, tampoco hay
problema. Era lo mismo para los tiempos de los otros miembros femeninos.
「Wend, ¿realmente no estás haciendo eso a propósito? Aunque no me importa

particularmente. 」(Ina)
"Es un desastre. Me está atacando Wend que anhela mi cuerpo desnudo ~~~~. Como si no
estuvieras influenciado fácilmente para unirte al estado de ánimo. 」(Luise)
「Wendelin-sama, haremos tales cosas después de la celebración de la ceremonia oficial.」

(Elise)
「Wend-sama, entremos juntos」 (Wilma)
Dado que los cuatro son mis prometidas, no hubo absolutamente ningún problema, sin
embargo, mi engaño no funcionó en Katharina después de todo.
「Wendelin-san ...」 (Katharina)
「Lo siento, lo arruiné un poco.」 (Wendelin)
「¿¡Planeas dejar que termine contigo mirando el cuerpo desnudo de una doncella antes de
su matrimonio !?」 (Katharina)
Aunque la magia de Katharina no apareció aquí, terminé recibiendo una bofetada en la mejilla
con todas sus fuerzas.
Probablemente podría haberlo esquivado si quisiera, pero sentí que sería incorrecto hacerlo y,
por lo tanto, simplemente me llevé la peor parte.
"¿Cómo llamarlo ...? ¿La suerte de mi señor es buena o mala ...? "(Roderich)
Esas fueron las impresiones de Roderich que también es un hombre.
La bofetada en la mejilla es desafortunada, sin embargo, lo dijo así porque pude ver algo
agradable.
Como hacer algo como abofetear a un noble era irrespetuoso, el castigo tampoco era
imposible, pero si lo hago, mi acto de mirar furtivamente quedará al descubierto.
Si se anuncia oficialmente, el que llevará la desgracia en la sociedad será indudablemente yo.
Legacy Traducciones
"Además, Katharina es inesperadamente, ya sabes ..." (Wendelin)
Después de darme una magnífica bofetada, lloró y se aferró a Elise, que era totalmente
diferente a ella.
「¡No puedo volverme una novia!」 (Katharina)
「No eres ese tipo de personaje ... Lo siento, no es nada ...」 (Wendelin)
Si no puedes casarte más solo porque se ha visto un poco de desnudez, la mayoría de las
mujeres casaderas en Japón desaparecerán.
O más bien, terminé pensando que era una sorpresa para esa mujer existir realmente fuera de
Light Novels y Anime, pero Elise era la aliada de Katharina en este asunto.
Las mujeres en este mundo; cuanto mayor sea su posición social, mayor será su sentido de
virtud.
Por lo tanto, yo, que había visto a la Katharina desnuda sin que ella fuera mi amante o esposa,
aparentemente se convirtió en un hombre pecador.
「Wendelin-sama. Por favor, deje su cara como está todo el día de hoy. 」(Elise)
「Como se esperaba, como es ...」 (Wendelin)
「Es para que reflexiones sobre tus acciones, Wendelin-sama.」 (Elise)
Como Elise le dijo inusualmente que lo hiciera, consintió en no curar el grabado a mano
impreso en mi propia mejilla por hoy.
"No es bueno. Encaminarse a. Los tiempos en que Elise habla con fuerza son especiales. 」
(Ina)
Ciertamente, es como dijo Ina. Aunque por lo general es una mujer de estilo antiguo que me
defiende, me ha impuesto un castigo calmado mientras conforta a Katharina, quien
actualmente se aferra a ella con lágrimas en los ojos.
Legacy Traducciones
No sabía si esta parte de ella también era una razón por la que fue elegida como mi primera
esposa.
「Aunque no es problema si somos nosotros, Katharina no es buena.」 (Ina)
「¿Debemos agregar una columna de nombre a la nota para usar en el baño?」 (Wendelin)
「¿No entrarás si es otra persona que no sea Katharina?」 (Ina)
「Sin comentarios.」 (Wendelin)
Es difícil para los nobles de este país tener relaciones sexuales prematrimoniales debido a las
molestas regulaciones de la iglesia.
Legacy Traducciones
Por lo tanto, creo que es una travesura linda al menos espiar ocasionalmente sus cuerpos
desnudos por un tiempo mientras fingen haber cometido un error.
La otra parte son mis prometidas de todos modos.
「Wend, lo estás haciendo a propósito después de todo ...」 (Ina)
「Bueno, me pregunto sobre eso?」 (Wendelin)
「De hecho, este es realmente el problema.」 (Elise)
Como era de esperar, si es una situación así, se traducirá en una composición de los serios Elise
e Ina, que me regañarán.
「Oye, di: Wend, ¿cómo estuvo la figura de Katharina?」 (Luise)
Esos eran los sentimientos de Luise.
Ella me contó sobre las figuras de las otras mujeres que entraron en el baño junto con ella de
vez en cuando. Considero que posee algunos componentes de ero oyaji en su mente.
「Ella es una buena pareja para Elise mientras van boin boin como este.」 (Wendelin)
"Como se esperaba. Dominique es bastante sorprendente también, pero ella no es rival para
Katharina. 」(Luise)
「Hee, Dominique está bien apilada, ¿eh?」 (Wendelin)
「Ella es bastante sorprendente. Como ella es la amiga de la infancia de Elise, ¿tiene que ver
con el medio ambiente? 」(Luise)
De acuerdo con Luise, una autoproclamada crítica del cuerpo de una mujer, Dominique, que se
desempeña como doncella en esta mansión, parece tener una disposición de verse bastante
delgada en la ropa también.
Me dijeron que ella tiene una figura verdaderamente agradable.
「Como era de esperar, es completamente como temía ...」 (Katharina)
「¡Luise-san! Wendelin-sama! 」(Elise)
Sin embargo, Katharina lloró una vez más debido a esta charla franca del viejo hombre. Luise y
yo fuimos nuevamente regañados por Elise.
「De todos modos, reflexionarás por hoy.」 (Elise)
Por esa razón, se decidió que pasaría mi tiempo con una huella impresa en mi mejilla durante
todo el día de hoy.
「Wend-sama.」 (Wilma)
「¿Qué pasa, Wilma?」 (Wendelin)
「La huella de la mano en la mejilla de Wend-sama es similar a la estrella de mar a la parrilla

que puedes obtener en una tienda en la capital.」 (Wilma)
「... Ya veo ...」 (Wendelin)
Legacy Traducciones
Y, como se esperaba de Wilma, aparentemente no entendió por qué hay tanto alboroto.
Mirando la huella de la mano en mi mejilla, está encantada de que se asemeje al 「Estrella de

Mar a la Asada」 vendido en una tienda en la capital y traga saliva debido a la impresión a
mano.
Además, si pregunta por qué la estrella de mar asada *, las hojas de arce * no se pueden
encontrar en ninguna parte, sino en una pequeña región al norte del Reino Helmut. (N / T: Lo
que traduje como impresión a mano, ya que es más fácil de entender en inglés, es en realidad
momijii o una hoja de arce roja. Wilma la llama estrella de mar debido a su forma)
Significa que hay un problema de popularidad.
"No te vigilen de inmediato". (Roderich)
"Elise por lo general no habla de una manera tan fuerte". (Wendelin)
"Supongo. Como Katharina apunta a la reactivación de su hogar, aprendió para su tratamiento

a seguir el de una hija noble ". (Roderich)
Por lo tanto, fui reprendido por haber visto descuidadamente su cuerpo desnudo.
"En cualquier caso, no importa cuánto esfuerzo le dedique Katharina, ella no se convertirá ella
misma en la cabeza de una casa noble". (Roderich)
Además de que no es bueno si no se discute con la familia real y otros nobles, no recibirá una
respuesta favorable si no acepta la condición de tener un marido y dar a luz a sus hijos sin
importar qué .
Si cambias eso, siempre y cuando ella se trague esa condición, tampoco es un tema tan difícil.
"Por lo tanto, también debes debatir esos asuntos con Katharina". Será una pérdida si no
ganamos a un mago de tal grado ". (Roderich)
"Tú, gradualmente te has vuelto como el retenedor de un noble". (Wendelin)
"Déjame tomar eso como un cumplido". (Roderich)
De todos modos, se decidió que una vez hablaría con Katharina sobre esos asuntos.
◆◇◆◇◆
"Esa es la razón por la cual ..." (Wendelin)
"Discutiré con todos y luego decidiré". (Katharina)
"¿Todos?" (Wendelin)
"Los representantes de la población del antiguo territorio Waigel y todos los antiguos
servidores". (Katharina)
Cuando transmití la idea de Roderich a Katharina, ella respondió que decidirá una vez que lo
haya discutido con todos.
Legacy Traducciones
Todo el mundo que ella quiere decir son aparentemente sus antiguos criados y habitantes de
feudos.
Sin embargo, a pesar de que su título y su territorio fueron quitados en la generación de su

abuelo, tienen un nivel de lealtad aterrador.
"En el caso del antiguo territorio Baumeister, se han acostumbrado al nuevo señor feudal y al
gobernador en el plazo de un año". (Wendelin)
"Eso es porque es un territorio diferente ... ¿Pueden acompañarme ya que lo discutiré con
ellos?" (Katharina)
"Lo tengo". (Wendelin)
Después de sudar en obras públicas una vez más durante aproximadamente 2 días desde la
historia con Katharina, viajamos al antiguo territorio de Waigel con los miembros habituales.
Sea como fuere, porque no soy muy versado sobre lugares en el antiguo territorio de Waigel,
no podemos transferir con teletransportación.
La casa Waigel era una nobleza Caballero de la misma manera que mi familia ha sido
originalmente. Su territorio estaba en un lugar que está aproximadamente a un día a pie de la
capital.
Era bastante próspero como hogar Cabellero con una población de alrededor de 1.000
personas.
Cultivando vastas tierras agrícolas, suministraban a la capital alimentos. Había muchas

personas y bienes yendo y viniendo mientras la carretera que conectaba la capital y el oeste
atravesaba el territorio. La condición del territorio era muy buena, incluso con distritos de
compras y estaciones de correos.
Ciertamente, parece ser un buen lugar con fácil acceso ya que llegamos a la zona alrededor de
medio día después de teletransportarnos a la capital.
"Si es esta ubicación ..." (Wendelin)
"Es como te temiste, chico. Fueron tratados como una molestia por la administración bajo el
control directo del reino. "(Burkhart)
Burkhart-san, que nos ha acompañado, había oído hablar de las circunstancias de la casa
Waigel del Margrave Breithilde.
"Con el fin de cambiar todo en las cercanías de la capital para que estuviera bajo el control
directo del reino, se ordenó la reubicación forzosa de varios señores feudales más pequeños".
(Burkhart)
A cambio, prepararon un área más grande que su territorio anterior en la nueva región.
Aparentemente hubo tales condiciones, sin embargo, la ubicación de la antigua casa de Waigel
es realmente genial.
Es abrumadoramente más atractivo que aumentar la producción agrícola al extender el

territorio. Parece que realmente odiaban dejar esta fantástica ubicación con la carretera que lo
atraviesa.
Legacy Traducciones
No importa en qué época, es un hecho que la agricultura no es muy rentable.
Tiene importancia porque la gente no sobrevivirá sin comida, pero es una verdad que hacerse
con los canales de distribución produce una buena ganancia.
"Sin embargo, está mal rechazar una orden de la familia real".
"El abuelo-sama no tenía intención de rechazarlo". (Katharina)
Si los nobles en el Reino Helmut reciben tal orden para trasladarse a un dominio diferente,
siempre lo rechazarán al menos una vez.
"Incluso si son pequeños, son nobles después de todo".
La primera vez que se niegan es a sonar a puertas cerradas y la próxima vez intentarán sonar
oficialmente sobre la mejora de las condiciones un poco más.
Si uno preguntara por qué lo hacen, es porque tienen que defender su honor frente a las
personas que están debajo de ellos, incluso dentro de su propia casa noble.
「Lo rechazamos una vez, pero el otro lado definitivamente mejoró los términos.」
Con tal excusa, podrían aceptar la reubicación forzada con tranquilidad.
"Cómo, problemático ..." (Wendelin)
"Es porque así es como son los nobles". (Burkhart) .
Probablemente sea tal como lo dice Burkhart-san.
Mi cara tiene un calambre, pero todos los demás parecen estar de acuerdo.
Todavía podría no haberme acostumbrado a este mundo en esos asuntos.
"Sin embargo, cuando el abuelo-sama se negó una vez siguiendo la costumbre ..." (Katharina)
De repente perdió su nobleza debido al delito de ignorar la orden de la familia real.
Una vez que investigaron por qué sucedió algo así, descubrieron que el ex marqués Rückner
estuvo involucrado en él.
De hecho, no sirve de nada si se violan las costumbres, no importa si es un noble importante,

termino juzgando.
"Katharina-sama! ¿¡Tu has regresado!?"
Mientras caminamos dentro del antiguo territorio de Waigel siguiendo la carretera mientras
escuchamos la historia de Katharina, un anciano, que parece tener alrededor de 60 años, viene
corriendo desde la ciudad de la pos-estación.
"Heinz, no debes forzarte irrazonablemente porque ya estás en la vejez". (Katharina)
"¡No lo menciones! Todavía estaré activo durante bastante tiempo ". (Heinz)
Parece tener la misma edad que Klaus, pero parece que todavía es enérgico.
"Dado que usted es el mediador de todos, es indispensable que aún goce de buena salud".
(Katharina)
Legacy Traducciones
"De una manera u otra, duraré por lo menos 10 años más". Por cierto ... "(Heinz)
"Este es el Héroe asesino de dragones Hero-san」 de los rumores en la capital ". (Katharina)
"Katharina-sama tiene un círculo grande y diverso de conocidos." (Heinz)
"Eso es natural". (Katharina)
Aunque vuelve a su forma habitual de hablar nuevamente, nuestra reunión fue por casualidad.
La impresión después de verla por primera vez fue la peor.
Por lo tanto, es problemático incluso si ella se da aires, pensamos.
"Sin embargo, es la primera vez que Katharina-sama viaja con otras personas después de que
fuiste a la escuela de preparación para aventureros en el oeste a la edad de 12 años". (Heinz)
"Soy exigente con la elección de mis amigos". (Katharina)
"(Oye, si se trata de eso ...)" (Ina)
"(¡Ina! ¡No! ¡Ya no está permitido!)" (Wendelin)
Aunque la primera impresión de ella fue realmente mala, hay una razón por la que no la he
excluido.
Probablemente sea porque ella pasó su infancia de la misma manera que yo.
Gastando horas en el entrenamiento de magia, ella era básicamente una solitaria, incluso en
los días en la escuela preparatoria de aventureros. Incluso cuando se hizo adulta, siempre
actuó sola.
Probablemente no hubo ningún amigo verdadero para invitar a venir y por lo tanto ella
siempre regresaba a casa sola.
"(¡Ella es una persona solitaria! ¡Al igual que yo, ella es una persona solitaria!)" (Wendelin)
Un solitario reconocerá a otro solitario.
Debido a que ella me recordó completamente el estilo solitario, inconscientemente terminé

invitándola en varias ocasiones.
Además, aunque ella vino diciendo que no se puede evitar como si fuera un prefacio al
principio, en realidad no se puede ver más que su estilo como para esperar actuar junto a
nosotros más que nadie.
Ella ni una vez se negó a hacer trabajos como obras públicas tampoco. Ella también era
popular entre muchos trabajadores en los sitios de construcción.
Su tono era el habitual, pero parece que fue llamada 「Funny nee-chan」 por muchos de los
toscos trabajadores de la construcción.
Además, el discurso ligeramente altivo y la conducta de una joven dama era similar a la de sus
propias hijas y, por lo tanto, las hacía reír al tratarla como material bromista.
「Katharina-sama, es este agujero. Me gustaría que profundices un poco más. 」
「Supongo que no hay ayuda para ti. Observa cuidadosamente mi gran magia. 」(Katharina)
Legacy Traducciones
「Como se esperaba de ti」
「Para alguien como yo, eso es natural.」 (Katharina)
「Tengo una petición a Katharina-sama tan maravillosa.」
「Déjamelo a mí.」 (Katharina)
Además, parece que también le pidieron que hiciera un trabajo adicional halagándola
hábilmente.
"(Wend. Tu ...)"
"(Era un solitario hasta la edad de 12 años. Bueno, Katharina incluso ahora sigue siendo una
...)" (Wendelin)
"(Wend, creo que eso es cruel)".
"¿Qué tal un poco de té para nuestros invitados importantes también?" (Heinz)
Siendo liderado por el anciano llamado Heinz, nos dirigimos hacia su hogar.
En el camino había una mansión que era más hermosa que mi casa, aunque también éramos
una casa Caballero, pero esa mansión era originalmente la residencia principal de la antigua
casa Waigel.
"Ahora se ha convertido en la residencia del gobernador-sama". (Heinz)
El tono de Heinz era frío.
Desde su punto de vista, alguien como el gobernador está ocupando ilegalmente la mansión
de su señor y está al mismo nivel que la yakuza, supongo.
"Es una provocación que un familiar de la familia Rückner siempre actúe como gobernador".
(Heinz)
No es como si estuviera tomando impuestos ilegalmente ignorando la ley, pero para él solo
existe la sensación de que la familia Rückner se deja llevar por los salarios del gobernador
aplastando el territorio de Waigel.
La población del feudo y los criados no harán nada como rebelarse, sin embargo mantuvieron
su asociación con el gobernador extremadamente seca.
"Esta es mi residencia". (Heinz)
La familia de Heinz parece tener originalmente un linaje familiar de ser el Comandante Junior
de la casa Waigel.
El tamaño de su mansión estaba al lado de la mansión de la antigua casa de Waigel.
Además, una vez que entramos en el recinto, alrededor de 20 hombres de diversas edades
yacían allí.
Según Heinz, todos ellos son personas de familias como servidores, guerreros subordinados y
jefes de aldea.
"¡Oh! ¡Katharina-sama ha regresado!
Legacy Traducciones
"Te has vuelto aún más bella".
"Parece que hay invitados también".
"Dicen que es el Héroe asesino del dragón」. "(Heinz)
"Hee, a pesar de ser tan joven, es un personaje importante".
"Todos, he vuelto hoy porque hay algo muy importante para discutir". (Katharina)
Aunque es un solitario, parece que Katharina ha sido muy querida por sus antiguos criados y
habitantes de feudos.
Una vez que escuchó a Heinz-san, ella, que poseía talento en magia, ganó dinero cazando y
todo eso mientras entrenaba su magia desde una edad muy temprana para revivir a su
estimada familia en esta ciudad. Luego fue a una escuela de preparación para aventureros en
el oeste, donde los ojos de la odiosa casa Marques Rückner no llegan, y se convirtió en un
aventurero que gana dinero en Occidente.
Su abuelo, que era el jefe de familia, murió de una enfermedad inmediatamente después del
impacto de perder la nobleza. Sus padres trabajaron demasiado por el bien de revivir la casa,
enfermaron y siguieron a su abuelo a la muerte en poco tiempo.
Ella, que se quedó sola a la edad de 5 años, se condujo a sí misma como cabeza de familia de la
familia Waigel a partir de ese momento.
"Katharina-sama continúa haciendo grandes esfuerzos para revivir su hogar al comprender el

sufrimiento de la generación anterior y los remordimientos de las generaciones futuras a una
edad muy temprana. Este Heinz se mantendrá leal a la casa de Waigel hasta que quede
reducido a cenizas. "(Heinz)
Parece ser lo mismo para las otras personas reunidas.
Rechazaron la invitación del gobernador, que fue enviado por la familia Rückner para retirarse
de su alto cargo en el gobierno al tomar un puesto lucrativo, y mientras se ganaban la vida
como comerciantes, artesanos, cazadores, agricultores ricos y demás, no lo hicieron. No te
pierdas el entrenamiento y el estudio para el momento en que la casa de Waigel sería revivida.
Además, sin gente que abandonara aunque hubiera un cambio de generación, también había
muchos jóvenes entre el grupo que se había reunido aquí.
"(¡Una lealtad amenazante! ¿Ustedes son Mikawa samurai *?") "(Wendelin) (N / T: Guerreros
sirviendo a la familia Tokugawa como retenedores, Google 三河武士 si quieren saber más)
O más bien, aunque no es como si hubiera estado imponiendo un mal gobierno, el lado del
gobernador, que no puede hacer otra cosa que asociarse con ellos hasta ahora, es un poco
lastimoso.
"De hecho, pude aprovechar una pista para el resurgimiento de mi estimada familia".
(Katharina)
"¿Es esa la verdad?"
"¡Estupendo! Mientras estoy vivo, la casa Waigel lo hará ... "
La habitación se envolvió en una gran alegría en un instante.
Legacy Traducciones
Se convirtió en un estado en el que las personas mayores derraman lágrimas de alegría.
"Hice grandes esfuerzos para convertirme en un noble al elevar los logros. Pero, aunque
ahorré dinero, la reactivación de mi estimada casa no se acercó para nada. Eso es porque soy
una mujer. "(Katharina)
Debido a la declaración de Katharina, todos se calman en un instante.
Probablemente todos ellos se habían dado cuenta de ese mismo hecho en lo más profundo de
sus corazones.
"En consecuencia, decidí cambiar mi forma de pensar. Me convertiré en la esposa de

Wendelin-sama, que está aquí parado, y nuestro hijo sucederá a la familia Waigel ".
(Katharina)
"Ooh ~~~~!"
"¡Eso es maravilloso!"
"¡Como se esperaba de Katharina-sama!"
Parece que Katharina ha elegido ese camino después de todo.
Si ella busca revivir a su familia casándose con el segundo o el tercer hijo de algún noble
extraño, existe el peligro de que sea usurpado por su hogar, pero mi hogar no tiene tal margen
de maniobra. Incluso yo mismo, no tengo el tiempo libre para intervenir en el territorio de otra
persona mientras mi propio territorio está en tal estado.
Desde el punto de vista de Katharina, soy la mejor opción.
"Sin embargo, no hay forma de que suceda en este territorio. Es necesario cambiar nuestra
residencia. Por lo tanto, no hay problema si solo son aquellos que quieren seguirme. Aquellos
que no vendrán conmigo recibirán una recompensa apropiada de mi parte. Tienes mi gratitud
desde el fondo de mi corazón por servir a esta familia colapsada temporalmente hasta ahora.
"(Katharina)
Katharina probablemente también haya recibido educación para esa situación.
Ella lo trajo a un final con un discurso digno de una hija noble.
"¡Te seguiré! ¡Incluso a las regiones más alejadas! "
"¡Yo también! ¡Mi familia también debería estar de acuerdo! "
"¡Yo también te acompañaré!"
No hay inconvenientes en cuanto a cosas como ir de compras, la capital está cerca y la tierra
agrícola también es abundante.
Tengo la sensación de que este lugar es similar a un reino divino, sin embargo, no había una
sola persona entre los reunidos en esta sala que quería quedarse atrás.
Todos parecen disfrutar enormemente la reubicación en un nuevo territorio si eso significa el

renacimiento de su estimada familia.
"Es un misterio, ¿no?" (Heinz)
Legacy Traducciones
"Sí, es conveniente vivir en este lugar después de todo". (Wendelin)
"¿No todos están entusiasmados animando con gran alegría?" Parece que Heinz notó mi
expresión de sorpresa.
"Ciertamente, es un hecho que es fácil y conveniente vivir aquí, pero ..." (Heinz)
El antiguo territorio de Waigel tiene una población de 1000 personas.
Dado que no podía soportar más que esos, parece que los casos en que los niños y los demás
tenían que trasladarse a otros lugares aumentaron.
"Aunque es normal que un niño deje a sus padres, también es solitario no poder ver las caras
de sus nietos debido a estar separados muy lejos". (Heinz)
Con respecto a eso, la tierra, que probablemente distribuiré de las Tierras Salvajes, tiene un
gran margen para la explotación.
Incluso en cuanto a su conveniencia, probablemente mejorará en gran medida una vez que
avance el desarrollo de mi territorio.
"Sus perspectivas de futuro son definitivamente superiores". Creo que vendrán muchos ".
(Heinz)
"Dado que ese es el caso, el partido se decidirá mañana, ¿no?" (Katharina)
"¿El partido?" (Wendelin)
"Iré a solicitar la reubicación de la casa que fabricó la causa del cambio de rango de la familia
Waigel." (Katharina)
Es una solicitud, o más bien, sentar las bases necesarias.
A pesar de que tienen el permiso de la familia real, será problemático si obstaculizan la

reubicación con ira debido a que no se les consultó de antemano.
"Ya veo, eso es importante". (Wendelin)
Ese día disfrutamos de la fiesta organizada por el grupo de Heinz y nos quedamos a pasar la
noche en una posada administrada por un antiguo criado.
Al día siguiente, nos trasladamos a la capital con teletransportación una vez más y nos
encontramos con cierta persona.
"Hijo-en-ley-dono". Es un gran placer verte bien de salud ". (Hohenheim)
"Umm ..." (Wendelin)
"En la actualidad, Conde Baumeister-sama tiene un impulso que no se pierde en un ave

voladora. Tampoco se puede evitar si aumenta el número de esposas en una. "(Hohenheim)
Nos encontramos con el Cardenal Hohenheim que me llama "Hijo-en-ley-dono" por alguna
razón a pesar de ser un abuelo no consanguíneo, pero incluso sin expresar ninguna queja
sobre el aumento de mis esposas, señaló una mirada aguda y adecuada a Katharina.
"Es un honor conocerte. Mi nombre es Katharina von Waigel. "(Katharina)
"La hija de esa casa Waigel que es un mago famoso en Occidente, ¿eh?" (Hohenheim)
Legacy Traducciones
"Estoy muy obligado a conocerte hoy." (Katharina)
"Actualmente, yerno-dono todavía le falta mucha gente. Katharina-jou apoyará a yerno-dono y

su hijo apoyará al hogar de Conde Baumeister como cabeza de familia de la familia Waigel. Si
puedes tener en cuenta tus deberes, tampoco me mostraré reacio a cooperar contigo.
"(Hohenheim)
"Muchas gracias." (Katharina)
Como era de esperar, incluso Katharina aparentemente se vio abrumada por el aura de un
noble importante que sobrevivió en el gobierno central durante muchos años.
Ella le dio saludos mansamente.
Además, es probablemente porque realmente tiene a su nieta, Elise, preciosa.
Para no sacudir su posición como primera esposa, ciertamente cooperará con nosotros.
"Pareces estar bien también, Elise." (Hohenheim)
"Sí. Es porque Wendelin-sama es muy amable. "(Elise)
"¿Es eso así? Espero tu boda entonces ". (Hohenheim)
Usualmente era un cardenal de la iglesia, que es una cueva de demonios, y un importante

noble designado del gobierno central, pero se convierte en un anciano cariñoso que adora a su
nieta si está frente a Elise.
Por lo tanto, uno puede esperar que no muestre misericordia alguna hacia los tipos que tratan
de poner en peligro su posición como primera esposa.
Katharina, que sintió eso, inmediatamente se hizo obediente.
"Bueno, entonces, ¿vamos? Por cierto, estás tranquilo hoy, Burkhart. "(Hohenheim)
"Simplemente estoy actuando como guardia". (Burkhart)
"Supongamos que es así, ¿no? ¿Cuál es la opinión de Margrave Breithilde sobre este caso?
"(Hohenheim)
"¿Está pensando que fue bastante afortunado?" (Burkhart)
"Bueno, yo supongo que sí. Incluso para el ministro de Finanzas, Rückner, las malas acciones
de su predecesor son algo preocupante. Además, el hogar de Conde Liliental actuó de manera
tonta. "(Hohenheim)
Pude seguir vagamente.
En resumen, si su predecesor no forzara el cambio de rango, no habría ninguna razón para que
el ministro Rückner fuera odiado por el útil mago llamado Katharina. Eso es porque ella estaría
bajo el control de la casa de Conde Liliental.
"¿La familia Conde Liliental mencionó algo después de que te hiciste famoso, Katharina?"
(Wendelin)
"Sí. Viniendo del tercer hijo que tiene alrededor de 40 años, fue 「Como soy capaz de revivir la
casa Waigel, conviértete en mi esposa.」 "(Katharina)
Legacy Traducciones
"¿Y?" (Wendelin)
"Le dije que durmiera, habla mientras él está dormido". (Katharina)
Ya que él es el tercer hijo de un gran noble hasta el momento, podría haber sido un error usar
un comentario tan imprudente, sin embargo, soy capaz de entender su noción bastante bien.
"Entonces, ¿me convertiré en tu esposo? No creo particularmente que sea tan guapo tampoco
". (Wendelin)
"¿No eres confiable y no tienes una gran billetera, Wendelin-san? No hay nada tan importante
como eso como un requisito para un esposo ". (Katharina)
Dado que este lugar es diferente de Japón, rara vez sucede que el cónyuge sea elegido por
amor.
Eso no significa que la opinión de Katharina sea demasiado seca tampoco.
"Además, es divertido estar junto a ti, Wendelin-san. Porque tratas incluso a una mujer como
yo normalmente ... "(Katharina)
Al decir esto mucho, Katharina baja la vista mientras su cara se pone roja.
"Se convirtió en dere *." (N / T: mostrando un lado cariñoso, ya que ella es una tsundere, la
parte tsun sería su ser desafiante).
"Ella se convirtió en dere, sí".
"Ella se volvió dere".
"Ella se convirtió en dere".
"Oye, Elise. ¿Es esa palabra 「dere」 una moda en el sur? "(Hohenheim)
Por supuesto que no se convirtió en algo así como una moda en este mundo en absoluto, pero
como inconscientemente terminé refiriéndome a ella como tal, llegó al punto en que incluso el
grupo de Ina lo estaba usando con respecto a Katharina.
"Oh bueno, creo que está bien? Vamos rápidamente a la mansión del ministro Rückner.
"(Hohenheim)
Por el bien de negociar el resurgimiento de la casa de Waigel, nos apresuramos hacia la

mansión de Rückner.
◆◇◆◇◆
"¿Ese cardenal Hohenheim?"
"Ese hombre tiene muchas preocupaciones recientemente".
◆◇◆◇◆
Las cruciales negociaciones de reactivación de Waigel terminaron en poco tiempo.
Aunque probablemente sería aprobado de inmediato, si le pregunto a Su Majestad, el aspecto

molesto de la sociedad noble es que parece necesario establecer las bases con la familia
Marques Rückner que se esforzó en cambiar el rango de la casa Waigel en el pasado.
Legacy Traducciones
Si tuviéramos que eludir esto, podría causar que se conviertan en molestias por despecho.
Uno podría pensar que esto es estúpido, sin embargo, tales situaciones también ocurrieron a
menudo durante el tiempo de mi empresa comercial.
Era una realidad que los altos mandos llegaron incluso a convertirse en un obstáculo al
asaltarme mientras gritaban 「¡No me enteré de esto!」, Si no explicaba adecuadamente
cosas como proyectos o personal nuevo.
Dado que los seres humanos son seres que poseen orgullo, es necesario hacer tales arreglos
por adelantado.
A pesar de que fuimos a su mansión mientras pensaba eso, el Ministro de Finanzas Rückner
termina mostrando una expresión cansada una vez que nos ve por alguna razón.
Para ser más precisos, sospecho que es Katharina quien estuvo con nosotros.
「¿Por qué es la hija de la familia Waigel junto con Conde Baumeister ?! (Rückner)
Como uno debería esperar de un noble importante.
El ministro Rückner aparentemente sabía sobre Katharina.
「Como llevaré a Katharina-san como mi novia, por favor, danos tu permiso para que nuestro
hijo sea el sucesor de la familia Waigel.」 (Wendelin)
「Maldicelo! ¡Ese maldito viejo! 」(Rückner)
Parece que, desde el punto de vista del ministro Rückner, no solo su hermano menor sino
también su padre eran personas que se interponían en su camino.
Al igual que su hermano menor, su padre probablemente era una persona a la que no le
importaba pisotear los cadáveres de otras personas, siempre y cuando fuera por el bien de la
familia Rückner.
Puedo entender el principio, pero no creo que sea un movimiento inteligente ir demasiado
lejos con eso.
Y parece que el padre del Ministro Rückner era una persona así.
Como tenían muchos enemigos, el ministro Rückner, que se hizo cargo de la familia, terminó
esforzándose intensamente para reparar las relaciones.
「¿No lo permitirás?」 (Wendelin)
「No, te daré mi permiso ...」 (Rückner)
En tales negociaciones, hay muchos casos en que el método de presionar a la otra parte para
obtener una respuesta mientras están debilitados irá sin problemas.
Además, el Cardenal Hohenheim también está detrás.
No había necesidad de preocuparse por nada.
「Y, ves. Katharina debe convertirse en Barón Asociado honorario hasta que nazca el niño. He
oído que existe un sistema de este tipo para la realeza y las hijas de nobles importantes? 」
(Wendelin)
Legacy Traducciones
「¿Quieres que escriba una carta de recomendación?」 (Rückner)
「Sí, por favor.」 (Wendelin)
「O más bien, como la casa de Waigel era una casa de los Caballeros ...」 (Rückner)
「Si es territorio, asignaré algunos de mis Tierras Salvajes. El desarrollo será problemático. Por
lo tanto, ayúdenos en ese punto. 」(Wendelin)
También tengo el derecho de nombrar a varios nobles, pero debería ser más fácil en el futuro
al preservar ese derecho y no usarlo durante el mayor tiempo posible. Negocié para que la
casa reviviera en la misma forma que tenía originalmente.
「Lo tengo ...」 (Rückner)
「También ...」 (Wendelin)
「¡Todavía hay más !?」 (Rückner)
「En realidad, se trata de los residentes y los detenidos del antiguo territorio de Waigel.
Quieren seguir a Katharina. 」(Wendelin)
El hecho de que se muden a un nuevo territorio tampoco es nada ilegal.
Sin embargo, dado que el gobernador del antiguo territorio de Waigel aparentemente era un
primo segundo del ministro Rückner, era indispensable evitar conflictos innecesarios y
fricciones en el momento de su reubicación.
"Entendido. Se lo transmitiré a Kellner. 」(Rückner)
Kellner era el nombre del primo segundo del ministro Rückner.
「Luego necesitaremos fondos de apoyo al desarrollo para el territorio de Waigel también.」

(Wendelin)
Creí que era difícil para mí ya que estoy proporcionando la mayoría de los fondos para el
desarrollo de las Tierras Salvajes.
El reino ofreció varios tipos de ayuda subsidiaria.
Debido a que pudieron poner a los nobles jóvenes sobrantes en el servicio gubernamental,
existe un sistema para garantizar los salarios de esos jóvenes nobles durante varios años y
también hay un pago de asistencia adicional para las familias que tienen que desarrollar el
territorio desde cero, como Paul-nii -san y mis sobrinos.
Si el hogar de Waigel puede recibir eso, debería acelerar el desarrollo considerablemente.
「Sin embargo, como Katharina-jou debería estar ganando un buen ingreso ...」 (Rückner)
「Eso es cierto para mí también, pero esto y eso son asuntos diferentes. Si Su Excelencia, el
Ministro de Finanzas, no da su permiso con un ba ~~m aquí, no podrá enmendar su relación
con la casa de Waigel. (Wendelin)
「Si no lo permití, las peticiones de la casa de Conde Liliental ...」 (Rückner)
Legacy Traducciones
Aunque el hogar de Marques Rückner actualmente ocupa el Ministerio de Finanzas, esa familia
también es uno de los líderes de la facción de asuntos financieros.
Además, una vez que termine el mandato del Ministro Rückner en dos años más, Conde
Liliental se convertirá en el próximo Ministro de Finanzas.
Él no debería poder ignorar la petición de esa persona que tiene casi la misma autoridad.
"Uuh ... ¡Solo eso, por favor detente por todos los medios ~~~!" (Rückner)
Por supuesto, el ministro Rückner no puede permitir eso.
Si tomo el lado de la petición de Katharina, la familia de Conde Liliental podrá establecer una
conexión conmigo.
Pero, una vez más, la relación entre Katharina y la casa de Conde Liliental ha sido cortada
debido a su mala conducta en el pasado, pero no tenía la obligación de informar al Ministro
Rückner de eso.
"¡Basta! ¡Proporcionaré los fondos! 」(Rückner)
"Eso es genial. Katharina, dale tu agradecimiento también. (Wendelin)
「Estoy muy agradecido de que permita la reactivación de mi estimada familia. Usted también
es una de las personas con las que mi esposo está familiarizado. Con esto, perdonaré y
olvidaré todo el caso, ya que creo que no será bueno seguir sintiendo resentimiento por la
casa de Marques Rückner. 」(Katharina)
「Lo aprecio mucho ...」 (Rückner)
Aunque está agradecido, la cara del ministro Rückner está triste.
Eso es porque una vez que Katharina reciba el rango honorario de Baron Asociado en el
futuro, los rumores se extenderán por la iglesia.
No hay nadie en la noble sociedad que no conozca el absurdo razonamiento del cambio de
rango de la familia Waigel.
Se dirá que Katharina, que revivió la casa, tiene el permiso de la casa de Marques Rückner.
¿Qué lado se considerará más tolerante como ser humano? (T / N: El que permite el
avivamiento o el que perdona las acciones pasadas del otro)
Dado que la noble sociedad aprecia su cara pública, el lado de la familia Waigel será
naturalmente considerado como generoso. El ministro Rückner, que se dio cuenta de eso, no
pudo hacer otra cosa que mostrar una expresión hosca.
「Y, el próximo jefe de la familia Waigel, nacido por Katharina, se casará con un ojou-sama de
la familia Marques Rückner que será elegido para ser un buen partido según la edad ...」
(Wendelin)
「Qué maravilloso ...」 (Rückner)
No importa cuánto luche, con esto ya no podrá obstruir el resurgimiento de la casa Waigel.
Legacy Traducciones
Se acordó que el hogar de Marques Rückner, que es el mayor problema, proporcionará una
novia a la casa de Waigel.
「Es genial que podamos resolverlo pacíficamente」
「Así es, Conde Baumeister-dono.」
Solo había una persona que tenía un color facial pobre, pero las negociaciones concluyeron sin
problemas.
◆◇◆◇◆
"Bueno, las negociaciones están hechas, pero hay un problema".
Fue una medida temporal hasta que nació el hijo de Katharina, pero estaba la cuestión de que
se le otorgara el rango de Barón Asociado honorario.
Parece que un mensajero del palacio real vendrá mañana para asignarle el título de nobleza,
sin embargo, dado que ella no lo recibe directamente de Su Majestad porque es una mujer,
este país también tiene partes insociables.
Sea lo que fuere, habiendo terminado nuestro negocio con esto, fuimos invitados a la mansión
de la casa del Vizconde de Hohenheim y nos obsequiaron con té y dulces.
También les dimos recuerdos como los frutos nativos del Bosque de Demonios.
Aunque también le pasé algunos al ministro Rückner, me pregunto cuántos días tomará hasta
que su estado mental llegue al punto de saborearlos desde el fondo de su corazón.
Como tenía aspectos que se parecían a mí en lo que respecta a pasar por dificultades por el
bien de su familia, terminé simpatizando con él un poco.
"Hijo-en-ley-dono, ¿va bien el desarrollo del territorio?" (Hohenheim)
"Sí, está avanzando más rápido de lo previsto". (Wendelin)
El desarrollo realizado con ingeniería mágica tiene una velocidad completamente diferente
después de todo.
Además, no solo soy yo, sino que Katharina también puede usar magia de ingeniería.
Si ella impulsa el desarrollo del nuevo territorio de Waigel conmigo, es muy probable que los
planes se aceleren una vez más.
"Ya veo, eso es maravilloso". (Hohenheim)
"Es porque es mi propio dominio". (Wendelin)
"Bueno, los nobles que actúan como señores feudales son esas personas". (Hohenheim)
Después de que recibimos favores en la mansión de la casa del Vizconde de Hohenheim hasta
que Katharina recibió su rango de Barón Asociado honorario, volvimos rápidamente al
Condado Baumeister para preparar la reubicación y el asentamiento del nuevo territorio de
Waigel.
◆◇◆◇◆
Legacy Traducciones
"Ya veo, esto hará llorar al marqués Rückner".
El nuevo territorio de Waigel se obtuvo bajo las condiciones del niño entre yo y ella, que fue
capaz de tener éxito y que recibió temporalmente el título de Barón Asociado honorario.
Se decidió su ubicación en las afueras de Baulburg.
La razón es que la tasa de desarrollo será más rápida ya que su territorio anterior tenía las
mismas condiciones.
A medida que el tiempo avanza, habrá una corriente de personas y bienes hacia la casa
Meinbach, que será reemplazada por mis sobrinos, de las dos familias de Baumeister a lo largo
de la cordillera norte. Tienen una rica experiencia en cosas como administrar una posada a lo
largo de la carretera. Y también podrán mantener tierras agrícolas para abastecer a Baulburg
con alimentos.
Dado que la autopista en sí ya se ha creado, el nuevo territorio Baron Asociado se asignó a su

lado y muchos residentes corrieron a desarrollar tierras agrícolas y una posada.
"Hace mucho tiempo que estaba agotado". (Rembrandt) (T / N: como de costumbre habla en
dialecto de Osaka)
"Bueno, lo siento, barón Rembrandt." (Wendelin)
"Sin embargo, también te está yendo genial, Conde Baumeister-han. Al decirles que recibirán
un nuevo territorio, agarró a un montón de personal experimentado. Tu nueva novia-han es
también una bella dama y una maga ". (Rembrandt)
Se necesita tiempo para establecer campos agrícolas y una ciudad de posada desde el principio
en un terreno vacío.
Por lo tanto, el permiso que obtuve de Marques Rückner es útil.
Es un permiso de viaje ya que hay personas que quieren venir para el desarrollo del nuevo
territorio.
Por supuesto, no hay restricciones para viajar, pero por lo general es incorrecto si no dejan sus
campos y posadas en el territorio anterior una vez que viajan.
Sin embargo, la magia de la reubicación existe en este mundo.
Acomodándonos en las reservas con la atracción del Cardenal Hohenheim, la mayoría de las
casas, posadas y tiendas fueron reubicadas del antiguo territorio de Waigel al nuevo territorio
con mi ayuda esta vez.
Incluso la tierra agrícola, al mismo tiempo que se termina la cosecha del trigo, se lleva todo el
terreno de los campos.
Lo que se convertirá en el mayor cuello de botella en la recuperación del nuevo territorio es

mantener el suelo en buenas condiciones.
Es posible reducir en gran medida el tiempo de recuperación con mi magia, pero obviamente
es mucho más fácil llevar el suelo ya acondicionado.
"Por ahí. Aunque está cerca de la capital, quedó terriblemente despoblada ".
Legacy Traducciones
La mayoría de la antigua población de feudos de Waigel abandonó esa ubicación fantástica y

se mudó al nuevo territorio.
Al poder establecer una posada junto a la carretera que conecta el norte con Baulburg gracias
a la técnica del Barón Rembrandt, están comenzando a prepararse para producir trigo de
primavera al esparcir la tierra que trajimos de sus campos anteriores en la tierra agrícola que
Katharina y yo reclamamos recientemente .
Como todavía quedan tierras agrícolas, comenzamos a preparar eso para el cultivo del arroz.
La asistencia en el cultivo del arroz se asigna principalmente a los hijos de los residentes y sus
familias, que abandonaron sus hogares en el tiempo del antiguo territorio de Waigel debido a
que no había suficiente trabajo ni tierras agrícolas.
"¿No desean que el antiguo territorio de Waigel crezca más?" (Wendelin)
"En todas partes alrededor de las afueras de la capital da tanta impresión. La única excepción
son los prados de Palkenia que fueron liberados por usted, conde Baumeister-han ".
(Rembrandt)
En la era del antiguo territorio de Waigel, la población excedió las 1000 personas y tuvieron
que irse de otros lugares ya que no podía apoyar a esas personas.
Sin embargo, dado que el entorno estaba en su mayoría en un estado similar, les obligó a
moverse bastante lejos.
Anhelando la capital y yendo hacia allá, parece que hubo pocos casos en que esas personas se
convirtieran en residentes de los barrios marginales al poco tiempo.
"A pesar de que las cosas pueden parecer de esta manera, han mejorado ya que están las
praderas de Palkenia". (Rembrandt)
"Sin embargo, la tierra permanece, ¿verdad?" (Wendelin)
"Si se trata de una nueva recuperación en el campo remoto, será bastante difícil. Este lugar es
mucho más cómodo gracias a ti, Conde Baumeister-han. "(Rembrandt)
Además, también hay una diferencia en la velocidad de transmisión de la información.
Incluso si un noble realiza el reclutamiento de personas para reclamar nuevas tierras que están
lejos de la capital, aparece el problema de cómo quieren anunciarse a las personas necesarias
para nuevas tierras agrícolas.
"Ciertamente, la tierra se queda atrás. Sin embargo, reclamarlo y obtener ingresos de eso es
bastante difícil ". (Rembrandt)
"Si fuera así de fácil, sería muy improbable que los jóvenes nobles lloraran por no tener un
lugar de trabajo", expresó el barón Rembrandt.
"Como cuarto hijo de un pobre hogar Caballero atrofiado, me salvó de morir en la oscuridad
por tener talento en magia." (Rembrandt)
Si ese no fuera el caso, sus hijos habrían caído en el estado más común sin duda.
Legacy Traducciones
"El antiguo territorio de Waigel llegó a su límite. Pero si es este lugar, los niños y nietos pueden
vivir cerca. En realidad, parece que llamaron a sus hijos, nietos y sus familias cuando se
mudaron ". (Rembrandt)
Alrededor de 900 personas llegaron al nuevo territorio de los aproximadamente 1000

residentes del antiguo territorio de Waigel.
Sin embargo, la población actual del nuevo territorio Waigel es 1.200.
Además, por mi pedido, había cerca de 1.000 personas de feudos antiguos que cultivaban
tierras agrícolas en las afueras de Baulburg o que gestionaban y establecían nuevas posadas en
la circunferencia de Baulburg.
También hay una minoría de jóvenes de ex criados que decidieron servir al hogar de Conde
Baumeister.
Como Roderich había dicho, la reactivación de la casa Waigel también reportaría beneficios
para la familia Conde Baumeister.
Sin embargo, por otro lado, hay personas que obtuvieron el extremo corto del palo.
Disminuyendo la población a alrededor de 100 personas y habiendo desaparecido la mayoría

de los edificios, el ministro Rückner que tiene su acto relativo como gobernador en el antiguo
territorio de Waigel debe comenzar por mantener el suelo de las tierras agrícolas en buenas
condiciones.
「Una famosa posada en las afueras de la capital de repente se ha popularizado. Todos los
ministros me trataron con sarcasmo, pero ... 」(Rückner)
「¿No obtuve apropiadamente el permiso para la mudanza? En primer lugar, no es ilegal

cambiar de residencia. Sin embargo, es por eso que aseguré el acuerdo de Marques Rückner
solo para estar seguro ... 」(Wendelin)
"¡Está bien! Aprecio la sinceridad de Conde Baumeister! 」(Rückner)
A bajo precio vendí dispositivos mágicos portátiles de comunicación (N / T: teléfonos móviles

mágicos a partir de ahora) a nobles conocidos de entre la gran cantidad de botín obtenida en
las ruinas subterráneas del Bosque de los Demonios el otro día.
El rendimiento de esos teléfonos celulares mágicos es mucho más sobresaliente que el de los
ya existentes. Contacté al Ministro Rückner de inmediato.
Al comienzo de la llamada pensé si debería contarle acerca de la miseria llamada la condición

actual del antiguo territorio de Waigel que se despobló debido a la mudanza.
「El lugar es agradable. Creo que se desbordará de gente en poco tiempo. 」(Wendelin)
Como es un hecho que el lugar es bueno, se vendería a un precio acorde, incluso si es solo la
tierra. Como lo compensé mejorando la base del suelo que traje de magia con otros lugares, la
tierra agrícola debería volver a su rendimiento original una vez que se haya utilizado durante 2
o 3 años.
Por lo tanto, esto también se agotaría de inmediato.
Legacy Traducciones
Terminaría vendiendo en un abrir y cerrar de ojos a las personas que están considerando el
momento de la recuperación, aunque quieran comenzar la agricultura.
「Katharina ha dicho que no habrá resentimientos con esto, pero si se tienen en cuenta las
emociones de la población anterior del feudo de Waigel, creo que también será más fácil para
ti en lo que respecta a que sean atormentados en este lugar.」 (Wendelin)
"Yo sé eso. Es por eso que haré que una hija de mi familia se case con el próximo Barón
Asociado Waigel. Sería patético atormentar a la novia. 」(Rückner)
En lo que respecta a la mera persecución, también hay partes similares a un aturdimiento

parcial similar al drama ya que el Ministro Rückner es un noble importante después de todo.
"Para mí es imposible expresarme sin palabras y gestos como nobles importantes. Lo mejor
que puedo hacer es ganar mi dinero usando magia de 「Reubicación」. Sin embargo, ¿es este
el nuevo modelo de teléfonos celulares mágicos? Es muy fácil de usar. "(Rembrandt)
"Para mí fue extraño que no tengas uno, Barón Rembrandt." (Wendelin)
"Hay muchas personas que no pueden comprar pequeños dispositivos de comunicación

mágica, incluso si acumulan dinero". (Rembrandt)
En cualquier caso, hacerlos es difícil y los que son completamente funcionales se entregan al
ejército y al palacio real con prioridad.
Por lo tanto, parece que incluso el Barón Rembrandt, que está ganando bastante, no tenía
ninguna posibilidad de comprar uno.
"Será conveniente, si lo usa para su trabajo". (Wendelin)
"Por otro lado, tiene el potencial de vincularme a mi trabajo. ¿Me estás diciendo eso para
inducirme hábilmente desde un ángulo inesperado? "(Rembrandt)
Como el que vendió un teléfono móvil mágico al Barón Rembrandt, a partir de ahora habrá
muchos casos en los que solicitaré su trabajo.
Los objetos grandes descubiertos, como automóviles, camiones, etc. superan los 500, pero
como Roderich dijo que sería mejor asegurarse de ellos antes de venderlos, una gran cantidad
de ellos todavía se está almacenando.
Alrededor de 10 de ellos fueron vendidos a Su Majestad por los miembros que participaron en
esa exploración y que son los propietarios. Aparentemente era lo mismo para el Ministro
Edgar y el Ministro Rückner, también.
Los ministros restantes tuvieron que prestarlos de Su Majestad mientras estaban en servicio
activo.
Porque sería interminable, si los vendiéramos imprudentemente solo porque son nobles
distinguidos e importantes, lo limité solo a aquellas personas a las que particularmente recibí
favores.
Por supuesto, le di 5 de las herramientas mágicas grandes al Cardenal Hohenheim. Mantuvo

una máquina en posesión de su casa y donó las otras a la iglesia en mi nombre.
Legacy Traducciones
Dado que la capacidad de reunir información es uno de los puntos fuertes de la iglesia, los
nuevos modelos de teléfonos celulares mágicos son indispensables.
Poseedor de una serie de dispositivos de comunicación mágicos alineados al lado de la familia

real para empezar, el sacerdote, a quien se le ha confiado la iglesia en Baulburg que está
actualmente en construcción, trajo un artículo como forma de agradecimiento, que tenía
adornos de lujo añadidos a él. después
Además, tres grandes herramientas mágicas se han vendido a Margrave Breithilde.
「Este nuevo modelo de teléfonos celulares mágicos tiene una actuación espléndida.」
(Breithilde)
Margrave Breithilde me llamó de inmediato y me dijo que terminó vendiendo sus viejos y
pequeños dispositivos de comunicación mágica a ricos nobles que los querían.
「¿No hubiera sido mejor guardarlos para ti?」 (Wendelin)
「Hay muchos nobles que me están llamando astutos o similares por recibirlos como si fuera
una recompensa por debajo de la mesa a Conde Baumeister. Por lo tanto, dejo ir mis tesoros.
」(Breithilde)
「¿Se vendieron por una gran cantidad de dinero?」 (Wendelin)
「Como esos son originalmente artículos que no se pueden obtener sin importar cuánto
dinero acumulen, puede esperar que lo obtengan incluso si tienen que pagar una gran
cantidad. ¿Es esto una recompensa bajo la mesa, me pregunto? 」(Breithilde)
Como de costumbre, era una declaración que correspondía a un noble importante, pero esos
teléfonos celulares mágicos, que se asemejaban a los teléfonos celulares hechos en la tierra,
tenían funciones igual que los teléfonos celulares de la tierra también.
¿Cómo diablos fueron construidos?
Para no decir nada dentro del reino, la instrucción decía que era posible hablar en cualquier
lugar con una voz clara, siempre y cuando estuviera en este continente.
También existen funciones como una libreta de direcciones.
De hecho, una vez que abro la libreta de direcciones de mi teléfono celular mágico, es un poco
aterrador que pueda encontrar a todos los ministros activos y Su Majestad allí además de mis
amigos habituales.
Hace poco, recibí una llamada telefónica del Ministro Edgar, pero al principio me pregunté si
era de un yakuza o un extremista de derecha.
「¿Está Wilma saludable? Además, enviaré a algunas personas a participar en la unidad de

guardia insuficiente. ¡Tenga cuidado con las falsificaciones ya que recibieron cartas de
presentación! 」(Edgar)
Escuché detalles escandalosos, pero de hecho comenzaron a aparecer grupos con cartas de
presentación falsas una vez que fue posible ingresar al servicio gubernamental con nosotros.
"De alguna manera parece bastante difícil". (Rembrandt)
Legacy Traducciones
"Bueno, es una cuestión de práctica. Te acostumbrarás. "(Wendelin)
"Mirando a largo plazo, con tu edad". (Rembrandt)
"Wendelin-saa ~~~~ n!" (Katharina)
Cuando hablo con el Barón Rembrandt que terminó su trabajo de reubicación en la parte
central del nuevo territorio de Waigel, Katharina, quien terminó hablando con los residentes
de una manera similar, viene caminando en esta dirección.
"¿Ya terminaste?" (Wendelin)
"Sí. Dejaré los asuntos del territorio al hijo de Heinz, Alexis. "(Katharina)
A pesar de que tenía "honorífico" adjunto, Katharina, que se convirtió en Barón Asociado, trata
de participar en la gestión del territorio tanto como sea posible, sin embargo, Heinz detuvo
eso.
「En primer lugar, lo que Katharina-sama tiene que ver con la mayor prioridad es hacer un
niño con Conde Baumeister-sama.」 (Heinz)
Luego, al parecer, él le dijo que ella no puede dejar mi lado ya que se convertirá en mi esposa.
「Por favor, venga a una inspección como pareja casada de vez en cuando. Además, con
respecto a la situación de los activos y el desarrollo del territorio, le daremos un informe
detallado cada medio año. Una vez que lo examine junto con el Conde Baumeister-sama,
podrá señalar los cambios y tal, Katharina-sama. 」(Heinz)
「¿Qué es eso? Es muy envidiable.」 (Katharina)
En el momento del cambio de rango del abuelo de Katharina, Heinz se ocupó solo de todos los
asuntos gubernamentales del territorio, aunque todavía era joven.
Parece que fue invitado por otros hogares nobles después del cambio de rango de la familia
Waigel ya que él es capaz, pero él los rechazó y se quedó con la familia Waigel como aborigen.
「Es una persona que tiene la posición exactamente opuesta a Klaus, aunque es igualmente
capaz」
Sin embargo, dado que ya ha pasado la edad de 60 años, dejará el puesto de gobernador a su
hijo, Alexis, a quien educó desde su infancia.
Una vez que se vuelve así, esta persona experimentada y capaz tendrá tiempo libre.
Por lo tanto, se decidió que actuará como asesor de Roderich y actuará como consejero del
Condado Baumeister .
Por lo tanto, el actual él debería impulsar las operaciones de desarrollo en Baulburg junto con
Roderich.
"Ganaré ingresos activamente como aventurero junto contigo, Wendelin-san". (Katharina)
"No te esfuerces demasiado". (Wendelin)
"Como de costumbre, tienes ambiciones débiles, Wendelin-san. Aunque, teniendo en cuenta

eso, parece que tienes muchos logros diferentes ... "(Katharina)
Legacy Traducciones
"Es la bendición de la mala suerte". (Wendelin)
Correcto, tengo una extraña mala suerte, o más bien, de alguna manera podría tener la
disposición para ser arrastrado a incidentes.
Pensando así, tengo la corazonada de que algo volverá a pasar, pero aparentemente algo
sucedió de hecho.
Burkhart-san llega con una expresión facial cambiada.
"¡Chico! ¡Hubo una rebelión en el territorio del Caballero Baumeister! "(Burkhart)
"¿Eh? ¿Rebelión? "(Wendelin)
No sé si fue un poco atrás en el pasado, pero desde que consideré altamente improbable que
ocurriera algo así como una rebelión en estas circunstancias, mi mente se vio sumida en la
confusión.
"¿En estas circunstancias? ¿Quién es el cabecilla? "(Wendelin)
"Parece ser Klaus". (Burkhart)
"¿Haa?" (Wendelin)
Reflexioné sobre Klaus hace un rato, pero no puedo evitar sentir que una rebelión es
demasiada mala suerte, sin importar cómo la mires.
O más bien, las probabilidades de que algo como una rebelión ocurra en estas circunstancias
no existen en primer lugar.
¿Será que Klaus, que es una encarnación de la autopreservación, realmente hace algo tan
imprudente?
"Rebelión, dices, ¿cuáles son sus fuerzas militares?" (Wendelin)
"Parece que son 30 personas". Ocupando la mansión del señor feudal, han tomado a
Hermann-dono y a su familia como rehenes. "(Burkhart)
"Es realmente incomprensible para mí". (Wendelin)
"Lo mismo para mí, pero es necesario enviar soldados". (Burkhart)
"En este momento tan ocupado ..." (Wendelin)
De todos modos, el primer movimiento es captar el estado de las cosas.
"Katharina". (Wendelin)
"Sí". (Katharina)
"Volveremos". (Wendelin)
"Entendido". (Katharina)
Tomando a Burkhart-san y Katharina, corrí de regreso a Baulburg.
◆◇◆◇◆
Legacy Traducciones
"¡Oye, Klaus! ¿Tienes algo de rencor contra mí también? "(Hermann)
"¿Rencor? . Hiciste luz sobre mis nietos. "(Klaus)
"¿¡Quieres hacerlos nobles !?" (Hermann)
"Eso es natural, ¿no?" (Klaus)
"¿Haa? ¿De verdad estás diciendo eso? "(Hermann)
"Por supuesto que sí". (Klaus)
◆◇◆◇◆
Se produjo una rebelión, tramada por el jefe del pueblo, Klaus, en el territorio del Caballero
Baumeister, que es mi hogar.
En el momento en que escuché el informe, no pude creerlo.
Klaus es ciertamente una persona dudosa que planea varias cosas detrás de escena.
Sin embargo, al mismo tiempo, él es un hombre capaz.
Causando algo así como una rebelión con este momento, incluso un niño puede ver que
obviamente no tiene ninguna posibilidad de tener éxito. No creí que Klaus no se diera cuenta
de tal cosa.
"Entonces, ¿cuál es la fuerza militar del ejército rebelde?"
En cualquier caso, no funcionará si primero no ordeno a los soldados a gran velocidad.
Al contratar a los aventureros que llegaron al territorio Baumeister, Klaus, junto con ellos, ha
atrapado a Hermann-nii-san, su familia, los sirvientes de la mansión y los guerreros
subordinados apostados y los ha puesto bajo arresto domiciliario.
En otras palabras, dado que el sistema de gobierno del territorio se paralizó, tengo que lidiar
con él, ya que soy su patrón, así como el jefe de la familia principal.
「U ~~~ m. ¿Quién servirá como comandante? 」
"Estoy ocupado…"
Aunque será alguien de la unidad de guardia, están ocupados asegurando la ciudad donde se
reúnen todos los ayudantes de desarrollo y aventureros.
O más bien, una rebelión en este período de tiempo tenía un significado cercano al acoso.
Thorsten, que es la parte superior de la unidad de guardia, parece tratarlo asignando a su

subordinado porque no puede moverse.
「¿Va a estar bien con Moritz?」 (Thorsten)
Debido a la recomendación de Thorsten, resultó en el hermano mayor de Wilma, Moritz,

participando y liderando a 50 soldados.
「¿No es un poco baja la cantidad de soldados?」 (Wendelin)
「¿Hay magos entre el ejército rebelde?」 (Moritz)
Legacy Traducciones
「No se parece a eso.」 (Wendelin)
El ejército rebelde que ocupó la mansión consiste en Klaus, Walter, Karl, 5 residentes jóvenes
aprobados y alrededor de 20 aventureros.
Su número total es de alrededor de 30 y se ha confirmado que tampoco tienen nada que ver
con un mago.
「Para mencionar cualquier otra cosa, están utilizando una estrategia de trincheras sin
ninguna intención de atacar desde el principio.」
Si tratan torpemente de obtener el control total sobre el territorio solo porque se apoderaron
del señor feudal, solo incurrirá en pérdidas por el contraataque y Klaus se da cuenta de eso
también.
Además, la estrategia de usar al señor feudal como pieza de juego impedirá que el
Comandante Junior, los otros guerreros subordinados y los residentes masculinos se
conviertan en una fuerza militar.
「De todos modos, es esencial enviar soldados tan rápido como sea posible.」 (Wendelin)
"Cierto. Moritz, prepara a los soldados. Th (Thorsten)
「Sí, señor.」 (Moritz)
Incluso si tenemos que enviar refuerzos más adelante, llegamos a la conclusión de que esta
fuerza militar sería suficiente por ahora y envié a Moritz y los soldados al territorio del
Caballero Baumeister con teletransportación utilizando varios viajes.
「¡Compruebe solo su propio equipo perfectamente! Lord-sama llevará la comida y otros

bienes necesarios. 」(Moritz)
「Haa ... Mi primer despacho del ejército feudal es para la supresión de una rebelión ...」
(Wendelin)
Mientras suspiro, nos trasladamos al territorio del Caballero Baumeister con los miembros
habituales, incluidos yo y un soldado. Fuimos recibidos por el Comandante Junior y los
residentes, que fueron movilizados por él. Habían dispuesto sus fuerzas militares para rodear
la mansión.
"¿Por qué ese jefe del pueblo escenificó algo así como una rebelión?" (Erwin)
"Quién sabe. Simplemente pregúntale directamente. "(Wendelin)
"No, ese es el trabajo de Feudal Lord-sama". (Erwin)
La pregunta de Erw era bastante básica.
Aun así, despachamos soldados rápidamente ya que las rebeliones son una rebelión después
de todo. Pero como pudimos desplegar fuerzas militares en el lugar aunque solo unas pocas,
Moritz estaba admirando mi magia.
Además, dado que soy capaz de llevar comida, agua y los bienes necesarios en mi bolsa
mágica, lo alabó mucho tan maravilloso como que una unidad de suministro no era necesaria.
Legacy Traducciones
Escuché que él guardó la unidad de suministros como entrenamiento en su tiempo como

soldado del ejército real. Aparentemente todavía recordaba la dificultad de ese pozo.
"Después de que se produce una rebelión en un territorio pequeño como este, el ejército real
se unirá a los refuerzos porque el señor feudal y su familia fueron capturados. También hay
entrenamiento hipotético como ese. "(Moritz)
Según Moritz, es crucial enviar al soldado en una etapa tan temprana como sea posible
durante ese tiempo.
"Los números del ejército rebelde y tal, aunque eso solo es obvio ..." (Moritz)
Primero se apoderaron del señor feudal porque son pocos. Si eso se descuida durante un
período prolongado de tiempo, es muy probable que resulte algo tonto.
La población del feudo gradualmente comenzaría a hacer lo que les dice el ejército rebelde.
"Eso es porque su líder ha sido capturado y está ausente". (Moritz)
Por lo tanto, es necesario que alivie la población del feudo ingresando rápidamente al
territorio.
"Por esa razón, el transporte de alimentos y productos se vuelve urgente". (Moritz)
Si los soldados, que fueron enviados para reprimir la rebelión, hicieron algo así como requisitar
a los que están en el lugar solo porque no tienen nada que comer, eso se convertiría en una
causa para que la población sea empujada hacia el lado del ejército rebelde.
Por lo tanto, es necesario preparar alimentos lo más rápido posible.
"¿Qué tal si lo compras con dinero?" (Wendelin)
"Está bien si hay comida excedente, pero ..." (Moritz)
Si no lo hay, tendrás que empujar el dinero sobre ellos y exigirlo con fuerza.
Sin embargo, tal acto desencadenaría una bandera de ser atacado con pinzas por la población
del feudo y el ejército rebelde.
Eso es porque desde su punto de vista, el ejército real, que había robado la comida, no sería
nada más que un ejército rebelde también.
"Este asunto fue fácil esta vez". (Moritz)
Los soldados fueron transferidos con magia y hay grandes cantidades de comida en mi bolsa
mágica.
Debido a que el apoyo fue rápido, los criados, que escaparon de ser capturados, participaron
en el asedio de la mansión junto con los soldados que fueron reclutados de la población del
feudo. Ningún caos o tal ha ocurrido gracias a mí, el mecenas, entrando en el territorio de
Baumeister.
Como el grupo de Klaus está enjaulado en el grupo de Hermann-nii-san en la mansión como

rehenes, pudieron evitar las secuelas de la mansión.
"Sin embargo, el jefe del pueblo llamado Klaus tenía la intención de detenerse en la ocupación
de la mansión desde el principio".
Legacy Traducciones
Con sus fuerzas militares actuales y el estado de las cosas, será un sueño imposible para Klaus
apoderarse del territorio del Caballero Baumeister.
En la situación actual, los habitantes de la aldea principal no deberían simpatizar con él y ni

siquiera tenemos que hablar sobre las otras aldeas.
"Los residentes simpatizantes son 5".
Los soldados traídos por mí y el Comandante Junior, que evitaron la captura, terminan con
éxito un asedio completo de la mansión liderando al ejército feudal. El Comandante Junior
junto con varios guerreros subordinados viene a dar un informe.
Entre ellos, un hombre pequeño, que parece tener alrededor de 30 años y se llama Helge,
había investigado el número exacto de residentes simpatizantes en la rebelión.
"Actualmente están sirviendo bajo Hermann-sama como retenedores, pero originalmente eran
miembros de familias campesinas que pertenecen a la aldea principal". (Helge)
Como el señor feudal y su familia fueron capturados, vinieron a informarme quién tenía el
derecho de comandarlos.
"¿Hubo incluso 5 que lo aceptaron?" (Wendelin)
"Eso es porque no son más que hombres jóvenes".
¿Debería llamarse eso una indiscreción juvenil? Probablemente fueron tentados hábilmente
por Klaus cuando tenían grandes sueños de su futuro y anhelos hacia el mundo exterior
después de haber sido criados en los palos.
"Me dijeron que fueron atraídos por Walter y Karl".
"Esos dos, eh ...?"
"Sí, son esos dos".
La persona llamada Reich, que es pariente de la familia de la rama y se desempeña como

Comandante Junior, informa que estos dos habían vomitado anteriormente cosas estúpidas en
el territorio del Caballero Baumeister.
"Dijeron que les darán territorio en el futuro porque son los hermanos mayores del conde
Baumeister-sama". (Reich)
"Ah, hubo tal charla". (Wendelin)
Pensé que no me importaba especialmente hacer eso, pero terminé diciéndome que no estaba
permitido por el padre y Hermann-nii-san.
Desde mi punto de vista, quién tiene un espíritu japonés, considero necesario tratar bien a
Walter y Karl, ya que son mis medio hermanos. Eso también incluía la posibilidad de
convertirlos en nobles.
Sin embargo, de acuerdo con las opiniones del padre y Hermann-nii-san, no, de acuerdo con el
sentido común de la sociedad noble, eso es absolutamente imposible.
Sangre azul y sangre roja.
Hay una diferencia absoluta entre estos dos.
Legacy Traducciones
「Está bien si un antiguo plebeyo se convierte en un noble en su generación después de

limpiar una parcela de tierra」
Hay nobles en el gobierno central que menosprecian a aquellos también, pero eso se resolverá
casándose repetidamente con otros nobles en la próxima generación y los que siguen.
Incluso en caso de que un hijo ilegítimo, nacido de un plebeyo porque la esposa noble y legal
no tenga hijos ella misma, se convierta en el heredero, es posible tenerlo aprobado como una
excepción inevitable.
Sin embargo, soy un noble de sangre azul que nació de la esposa legal.
Si hago algo así como elevar a mis hermanos, que son mitad sangre roja, al estado de nobleza,
es definitivo que seré odiado por completo por mi entorno, me dijeron al final.
「Puede convertirlos en jefes de aldea o darles concesiones comerciales. Pero, hasta el final, el
tratamiento favorable tiene que ocurrir dentro de los límites del estado de plebeyo. 」(Artur)
Habiéndome dicho eso por mi padre, decidí darles el derecho de administrar la tienda que
usaba antes y convertirlos en jefes de aldea de nuevas aldeas después de consultar con
Hermann-nii-san.
Por alguna razón, la otra parte se levantó en rebelión sintiendo descontento con ese
tratamiento.
"Walter y Karl pensaron que también podían convertirse en nobles".
"¿Son esos dos tan estúpidos? Sin embargo, son nietos de Klaus, ¿verdad?
"¿Falló en su educación ...? Creyeron que también podrían unirse al progreso de Conde
Baumeister-sama, ya que son jóvenes ".
Es probable que sea una especie de indiscreción juvenil, pero si llega a causar una rebelión, eso
ya será demasiado complicado para excusar.
O más bien, ¿por qué es una rebelión de repente?
¿Usualmente no comienzas con una petición o algo así?
"Lo que no puedo entender más es por qué Klaus está de acuerdo con ellos" (Wendelin)
Por el contrario, se ha convertido en el cabecilla.
Lo que no puedo entender es que no tengan ninguna posibilidad de ganar después de

organizar una rebelión con tan poca gente.
Al menos hasta donde yo sé, Klaus no hará algo así de imprudente.
Sin embargo, cuando fui a la mansión ocupada para escuchar su versión hace un momento,
Klaus, que vino a saludarme, lanzó la demanda absurda de convertir a sus nietos en nobles.
"¿Por qué Klaus hace tales demandas absurdas sin ningún tipo de pensamiento?"
"Como se esperaba, todos creen que es extraño".
Los herederos de Walter y Karl se convertirían en los jefes de aldea de las nuevas aldeas que se
desarrollarán a partir de ahora.
Legacy Traducciones
A los maridos de mis medio hermanas se les ha dado un trato favorable por ser los ayudantes
de Karl y Walter y también les ha dejado la administración de la tienda.
Por lo tanto, no puedo entender el significado de renunciar a eso y organizar una rebelión.
"Sin embargo, la persona insiste en que es una petición directa".
"No, generalmente juzgarás esto como rebelión".
Han amasado el potencial de guerra al emplear aventureros como mercenarios.
Aunque podrían llamarlo algo así como una petición directa, eso no sonó nada más que
sofística.
"De todos modos, es extraño." (Wendelin)
Desde que el Comandante Junior regresó después de terminar su informe, estaba

reflexionando sobre la casa que se ha cambiado como cuartel general de las tropas
temporales.
Creí que era imposible para ese Klaus hacer algo como planear una rebelión irreflexiva.
Por lo tanto, no funcionará si no conjeturo su razón.
"Ciertamente es extraño". (Ina)
Incluso Ina, quien me acompaña como mi guardia, estaba desconcertada.
"¿Por qué mis medio hermanas y sus maridos fueron excluidos de la rebelión?" (Wendelin)
Fue confirmado de inmediato. Leila-san, mi medio hermana Agnes y su esposo Norbert, así
como Korona y su esposo Reiner se entregaron y fueron conducidos al Comandante Junior en
el momento en que llegamos al territorio del Caballero Baumeister.
Dicen que una vez que se opusieron a la organización de una rebelión, sus hijos cortaron su
conexión con Leila-san y los otros cuatro también fueron aislados por Klaus.
「Leila-dono. Hay rumores de que instigaste la arrogancia de Walter y Karl al usar tu relación
con el antiguo señor 」
El Comandante Junior , que los trajo, fue testigo de la llegada de Leila-san cuando Walter y Karl
fueron a presentar una petición a Hermann-nii-san.
「¿Es cierto?」 (Wendelin)
「Sí, pero ...」 (Leila)
De acuerdo con Leila-san, ella los acompañó en sus peticiones solo una vez con la intención de
que al menos sus hijos y los maridos de mis medias hermanas reciban el trato adecuado y
bueno como plebeyos.
De ninguna manera ella pensó que ellos quisieran hacerse nobles o tal.
Estaba adecuadamente satisfecha con el primer tratamiento.
「Sabiendo que será frustrado, tal petición imprudente ...」
Legacy Traducciones
Hogares nobles con una larga historia siempre sufren severamente por un tiempo cuando se
trata de administrar sucesiones y personas relacionadas con la sangre.
Por esa razón, eran muy estrictos sobre infringir innecesariamente la ley en partes extrañas.
Sería la base de un extraño precedente.
Leila-san parece entender eso también.
Klaus podría haberle dicho eso, pero si ese es el caso, la rebelión de Klaus será aún más
extraña.
En primer lugar, ¿por qué llegó incluso a cortar todas las conexiones con sus hijas y sus
maridos?
「¿Puedes permanecer obediente hasta que la situación se resuelva?」
Ordenando al grupo de Leila-san en arresto domiciliario, organizo que varios guardias los
vigilen.
También está el tratamiento de los aventureros que están ayudando en la rebelión.
"Los aventureros que no están participando en la rebelión también han sido colocados bajo
arresto domiciliario, ¿verdad?" (Wendelin)
"Eso es natural". (Ina)
Sería molesto si nos apuñalan en la espalda como simpatizantes después de todo.
Naturalmente, fueron reunidos y confinados en el mismo lugar.
"Erw, Luise y Katharina han ido a interrogarlos, ¿verdad?" (Wendelin)
"Pasando por mi intuición, ellos no sabrán nada". (Ina)
El trabajo de ellos fue a interrogar a los aventureros confinados.
Es por el bien de escuchar información sobre los aventureros que participaron en la rebelión.
Además, Elise, junto con Wilma como su guardia, han ido a la iglesia para proporcionar
voluntariamente curación gratuita con el objetivo de estabilizar el territorio.
La popularidad de Elise en este territorio se ha convertido en un hecho definitivo.
A pesar de una rebelión que ocurre al mismo tiempo, la iglesia está llena de gente.
"Estamos de vuelta."
"¿Cómo estuvo?" (Wendelin)
"No es bueno. Parece que el incidente repentino es un rayo inesperado para la otra parte
también ".
Habiendo terminado el interrogatorio de los aventureros, los tres han regresado, pero como se
esperaba, no hubo resultados.
"Parece que todos vinieron aquí a investigar si realmente pueden cazar a los dragones
voladores y wyvrens que habitan la cordillera norte". (Katharina)
Legacy Traducciones
Si no eres un mago, es difícil cazar un dragón volador, incluso como aventurero con
habilidades notables.
Incluso si son capaces de cazarlos, habrá muy poco beneficio si hay personas heridas. Más aún
si conduce a la aparición de cadáveres.
Por lo tanto, era una práctica común para los aventureros ordinarios formar un grupo más
grande en el momento en que van a cazar dragones.
Abordan el poder de los dragones con números.
Con al menos 10 personas, usan libremente cosas como trampas después de atraer
hábilmente a un dragón.
Las recompensas serán divididas por su líder, pero aún así, si se trata de una fiesta de
aventureros que es excelente para el trabajo en equipo, ganarán mucho más dinero de lo
habitual.
Parece que vinieron aquí a comprobar si este lugar puede usarse como nuevo coto de caza.
"¿El grupo que también estuvo de acuerdo con la rebelión?" (Wendelin)
"Bueno, de hecho, algunos de los aventureros dijeron algo raro". (Erwin)
Erw recibió el testimonio 「Nunca he visto a esos muchachos」 de varios veteranos

aventureros que llegaron a la edad de 40 años.
"Si es el mundo de los aventureros cazando dragones en grupos, es inesperadamente

pequeño".
Requiere un grado de fortaleza individual y si se puede dar prioridad al trabajo en equipo

incluso si hay competencia de equipo.
Como el obstáculo de poder ganar dinero con él es alto, el número de fiestas a gran escala
especializadas en dragones es pequeño. En este mundo, los antiguos aventureros de edad
avanzada conocen a casi todas las personas en la misma profesión.
Sin embargo, hasta ahora no los han visto.
"¿Qué pasa con algo así como el primer desafío como recién llegados?" (Wendelin)
"Aun así, dado que uno se uniría a algunos veteranos al principio, es muy poco probable que
no conozcan las caras de esos veteranos".
Ciertamente, los aventureros que custodian la mansión ocupada son todos hombres jóvenes
en sus veintes y treintas.
Dado que son aventureros, algunas mujeres también deberían mezclarse, sin embargo,
también es un aspecto extraño que no haya mujeres.
"¿No son aventureros, creo?"
"Supongo que sí. Están demasiado acostumbrados al liderazgo ".
Las fiestas de aventureros que son expertos en la caza de dragones también están
acostumbrados al liderazgo.
Legacy Traducciones
Pero, eso es solo en el momento de cazar dragones.
Como son aventureros comunes, hay muchas personas que hacen lo que quieren. Es
impensable que guarden con seriedad en turnos como si pertenecieran a una unidad militar.
A pesar de ser contratados como mercenarios, ellos no se entretienen con sake y comida o
buscan en la mansión dinero y bienes.
"Si nos fijamos en la forma en que operan, se parecen a los soldados".
"Ciertamente…"
Aunque tienen la apariencia de aventureros, se mueven enérgicamente como soldados.
Si ese es el caso, son soldados disfrazados de aventureros.
"¿Es el ejército real?"
"¡De ninguna manera!"
En este momento, no deberían obstaculizar el desarrollo de las Tierras Salvajes.
Sin contar las ganancias, solo tendrían grandes pérdidas.
"Si es así, entonces es el ejército privado de un noble. Además, debería ser un noble de alto
rango ". (Katharina)
Probablemente sea justo como Katharina imagina.
Si se trata del ejército feudal de un noble de alto rango, la diferencia de habilidad con los
soldados del ejército real se desvanecerá naturalmente, ya que serán remeros que están
haciendo un entrenamiento especial.
"Me pregunto quién ha instigado esto".
Era muy probable que algún noble estuviese tramando algo una vez más.
Con la intención de confundir y retrasar el desarrollo del Condado Baumeister , apuntaban a

mi ciudad natal, que es mi talón de Aquiles.
Despachando soldados disfrazados de aventureros, instigaron a los nietos de Klaus sabiendo

que no estaban satisfechos con la situación actual.
No, incluso eso sería extraño después de todo.
Que Klaus no debería convertirse en el líder de la rebelión si la posibilidad de éxito no existe.
Klaus alberga emociones deformadas hacia la familia Baumeister, pero él siempre asegura sus
propios beneficios.
No espero que sea un hombre que queda reprimido así y muere ahorcándose.
"A diferencia de nuestro Heinz, él es de corazón negro". (Katharina)
"¿No es raro ese talento desinteresado y extraordinario?"
Algo así como apoyar el hogar de su maestro caído sin siquiera recibir pago, es un talento
realmente valioso y excepcional en este mundo.
Legacy Traducciones
Actualmente él está trabajando como nuestro consejero, pero está en un nivel que Roderich
está agradecido desde el fondo de su corazón.
Era el principal detentor de un territorio pequeño, sin embargo, estaba consciente de la forma
de asociarse con nobles de alto rango con la naturaleza del territorio para estar cerca de la
capital. Experimentado y fuerte incluso en aspectos económicos, se ha convertido en una
persona valiosa para el hogar del Conde Baumeister, que solo tiene retenedores jóvenes.
"De todos modos, por ahora esperaremos y veremos, ¿supongo?" (Wendelin)
Antes intenté hablar con Klaus después de llamarlo, pero la respuesta de ese tipo fue la
declaración intensa 「¡No subestimes a mis nietos!」
Parece que retirará a los soldados una vez que haga a Walter y Karl nobles.
Su demanda es demasiado irrazonable. Está completamente fuera de discusión.
"Por cierto, ¿dónde está Burkhart-san?" (Wendelin)
La figura de Burkhart-san que debería haber venido aquí junto con nosotros no se pudo ver
mucho.
"Creo que se está comunicando con Margrave Breithilde-sama".
Probablemente esté informándole sobre la situación aquí.
Sin embargo, debemos evitar una situación en la que necesitemos refuerzos por su parte.
No importa cuánto él sea mi patrón, si dependo demasiado de él, esto creará problemas
también.
"Una fuerte tormenta en el peor, eh ...?"
Llevaría a muchas víctimas sin lugar a dudas, sin embargo, este era también el método en este
mundo si no hubiera otra manera.
Si hiciera algo así como negociar y comprometerme con los rebeldes, terminaría causando una
segunda y una tercera rebelión.
"¿Es una tontería recibir refuerzos del Margrave Breithilde-sama?"
"Una resolución independiente será la mejor". (Wendelin)
"Por favor hazlo porque estoy de acuerdo contigo por completo".
Mientras estoy discutiendo formas de resolver la situación con Erw, Burkhart-san, quien
aparentemente terminó de hablar con Margrave Breithilde, regresa.
"¿Paso algo?"
Usualmente esperarías que el Margrave Breithilde envíe refuerzos en este punto.
Ayudarnos ya que todavía tenemos las manos ocupadas con el desarrollo mostrará su propia
influencia.
Este sería el movimiento ideal como noble.
Legacy Traducciones
"Parece imposible ya que se decidió un despliegue repentino de tropas a gran escala".

(Burkhart)
"¿Despliegue de tropas a gran escala?"
¿Un despliegue de tropas a gran escala en esta etapa, o más bien, en este mundo sin guerra?
Un interrogante flotaba en mi mente.
"Es el Margrave del Este, Browig". (Burkhart)
Lo que me recuerda, he escuchado que hubo un conflicto con cada uno de ellos enfrentando
grandes ejércitos en el pasado.
Si mal no recuerdo, Klaus también debería haber obtenido logros militares participando.
"De todos modos, por favor pregunta al maestro sobre los detalles". (Burkhart)
Rápidamente saco el teléfono móvil mágico de mi bolsillo y conecto una llamada al Margrave
Breithilde.
Luego respondió la llamada de inmediato.
「Conde Baumeister, parece que el despliegue de tropas a gran escala aquí y la rebelión de allí
están vinculadas.」 (Breithilde)
"¿No es así ... Pero, ¿por qué de repente?" (Wendelin)
「Es decir, ya ves ...」 (Breithilde)
Desde los viejos tiempos, la casa Margrave Browig que controla el Este y la casa Margrave
Breithilde que controla el Sur no tenían una buena relación.
Derribar repetidamente las negociaciones directas en las disputas por el territorio y las
concesiones de otros nobles menores que están bajo su control y tienen territorios
adyacentes, a veces ha creado una multitud de conflictos y confrontaciones en pequeña escala
que llevan al envío de soldados por el solo hecho de aceptarlos otras demandas.
Esto siempre fue así antes de la paz con el Sagrado Imperio Urquhart.
「En el momento en que el predecesor de cada uno se convirtió en el jefe de familia, estalló
un conflicto a gran escala que provocó muchas víctimas.」 (Breithilde)
He oído sobre eso antes.
Debería haber sido la batalla donde Klaus elevó sus logros militares.
「Además, en el momento en que acabo de suceder a la jefatura del hogar, me acosaron mal.
」 (Breithilde)
Como el jefe de familia que acaba de tomar el cargo probablemente reaccionará tarde,
trataron de tomar el control efectivo de algunas de las áreas en disputa e intentaron robar
todas las concesiones forestales y mineras.
Por supuesto, las relaciones entre ambas partes solo empeoraron.
「Sin embargo, recientemente nuestro lado tenía la ventaja completa.」 (Breithilde)
Legacy Traducciones
La razón principal de eso parece ser yo.
「Fui salvo contigo estando allí, Conde Baumeister.」 (Breithilde)
Un mago que realizó dos subyugaciones al dragón era hijo de su propio vasallo.
Gracias a eso Margrave Breithilde fortaleció triunfalmente su pipa al gobierno central también.
Aparentemente Margrave Browig miró a Margrave Breithilde con una expresión de color rojo
oscuro en cierta fiesta.
「Además, por ahora no hace falta decirlo, supongo.」 (Breithilde)
Con las concesiones para explotar nuevos territorios, también hay varios botines que se
obtienen del Bosque de Demonios.
Al interactuar con el Condado Baumeister y la capital, Breithilde Margraviate ha obtenido

ganancias convenientemente.
Los vuelos de aeronaves mágicas han aumentado. Lo mismo ocurre con los puertos y los
servicios de ferry marítimo. Muchos trabajos relacionados con las demandas de desarrollo
también están fluyendo.
Naturalmente, resulta en que él sea todo sonrisas.
「Por supuesto que he excluido completamente a los orientales de eso.」 (Breithilde)
Ciertamente, no debería tener ninguna obligación de dividirlos con Margrave Browig y los
nobles orientales bajo su control que lo molestaron hasta ahora.
Si tiene tal margen de maniobra, lo dividirá con los nobles del sur. Es una decisión correcta de
Margrave Breithilde, quien es su líder, creo.
Incluso yo ciertamente lo habría hecho así.
"Entonces, ¿han desplegado sus tropas? ¿No es un poco apresurado? "(Wendelin)
「Es cierto que es un poco extraño. Pero no lo sabremos a menos que lo investiguemos un
poco más. Desde que fue presionado por los nobles orientales que no tienen ningún derecho
de desarrollo, está tratando de apartarse del problemático asunto en cuestión al robar el
control sobre los territorios con un despliegue de tropas. Ese podría ser el punto. 」
(Breithilde)
En realidad, dado que por el momento se ha decidido dividir el capital forestal entre el Sur y el
Norte, aparentemente están expulsando a la población de feudos de los nobles al lado del
Margrave Breithilde y también a los mineros de las minas.
No hubo víctimas, pero terminaron siendo expulsados por los soldados del ejército feudal
completamente armado del bando de Magrave Browig y los soldados del ejército feudal
privado Magrave Browig.
「Nos hemos quedado completamente atrás. Si no reúno a los soldados rápidamente, ha ...
Eso costará dinero. 」(Breithilde)
Legacy Traducciones
Margrave Breithilde tuvo que reunir soldados sin tener en cuenta los costos, ya que no hará
algo como Japón, que es un experto en diplomacia de rodillas débiles y que dejaría a su
oponente el control de los territorios.
「Quiero pedirte que participes en un ejército mixto de ejércitos feudales, si es posible, Conde
Baumeister」 (Breithilde)
"Supongo que sí. Me reuniré con usted lo más rápido que pueda ". (Wendelin)
"¿Es eso así? Estoy agradecido por eso. Por favor hazlo. 」(Breithilde)
"¿Está bien?" (Erwin)
Una vez que corté la comunicación a través del teléfono celular mágico, Erw inmediatamente
me preguntó si realmente despacharíamos nuestro ejército feudal también.
"Tengo que enviarlos". (Wendelin)
Esto sucede justo cuando comencé a desarrollar un nuevo territorio.
Si no presento un castigo exhaustivo al grupo que planeó este extraño incidente aquí primero,
sería posible que apareciera un segundo o tercer Margrave Browig.
Es absolutamente necesario golpearlos y hacer que otros crean que solo incurrirán en pérdidas
si comienzan una pelea con nosotros.
"Es una guerra donde las personas serán asesinadas". (Wendelin)
"Tienes que resolverse por esas cosas. ¿Estarás bien, Wend? "(Erwin)
"No sé sobre eso a menos que tenga algo que hacer". (Wendelin)
La gente matará gente.
Probablemente sea algo detestable, pero eso también depende del entorno en el que
trabajaban esas personas.
En realidad, podría tener malos sueños llenos de sentimientos de culpa después de haber
matado a alguien. O puede que no sienta nada inesperadamente.
No sabré sobre tales asuntos si ese momento no llega.
"Sin embargo, la guerra de este período, no, disputa, ¿eh? Parece que sería mejor si la gente
no muriera ". (Wendelin)
"¿Lo resolverás con magia?" (Erwin)
"Sí. Si lo hago junto con Katharina y Burkhart-san, puedo calcular con cero víctimas ".
(Wendelin)
Para reprimir esta rebelión primero, comencé a discutir las cosas entre nosotros tres magos de
inmediato.
◆◇◆◇◆
"Los rehenes se han reunido en el comedor, ¿eh?" (Burkhart)
"Bien, los encontraste". (Wendelin)
Legacy Traducciones
"Todavía soy mejor si se trata de detección". (Burkhart)
"Bueno, todavía no puedo usar hechizos diminutos con el mana que poseo". (Wendelin)
"Tampoco puedo ser tan detallado en la detección". (Katharina)
Desenrollamos un mapa dibujado a mano sobre la mesa para planear la supresión del ejército
rebelde y al mismo tiempo garantizar la seguridad de los rehenes.
Es un mapa detallado de la mansión y su entorno que solicité a los sirvientes, que

afortunadamente se escaparon, y al Comandante Junior que están participando en el asedio.
En el mapa, el despliegue del personal, nos enteramos de Burkhart-san, está atraído.
Aunque es mi propio hogar, no comprendí todo el diseño.
Mi habitación, el comedor, el estudio y los pasillos que los conectan.
El tiempo que pasé en casa se acortó a medida que crecía. Por lo tanto, no me acerqué a las
habitaciones donde no tenía nada que hacer.
"Hermann-dono, su familia y los sirvientes, en total son 11 rehenes. Reuniéndolos en el

comedor, hay cuatro hombres protegiendo su entrada. El resto está asegurando cada lugar de
la mansión y el frente de la cerca establecido alrededor de la mansión. En total son 20 rebeldes
". (Burkhart)
"¿Has encontrado a Klaus?" (Wendelin)
"Sí, él está en el medio del comedor". (Burkhart)
¿Como aparente líder de la rebelión, está hablando de su propia opinión sobre los rehenes?
"Será inesperadamente fácil si lo hacemos con tres personas". (Burkhart)
"¿Un área aturdida, quieres decir?" (Wendelin)
"Eso es todo". (Burkhart)
El hechizo llamado ?? 「Área Aturdida」 paraliza a sus objetivos con un rayo, tal como lo dice
su nombre.
La mayoría de los magos pueden usarlo si su maná está en un nivel intermedio, pero es un
hechizo que es difícil de controlar.
Es bastante conveniente para los guardias hacer cosas como supresión de mafia, sin embargo,
si la salida es demasiado débil, solo se producirá una leve descarga eléctrica. Por otro lado, si la
salida es demasiado alta, los objetivos se electrocutarán. Si el lanzador es demasiado inexperto
para controlar el alcance, las personas no relacionadas también serán arrastradas y quedarán
paralizadas. Del mismo modo, si el rango es demasiado estrecho, la mayoría de los objetivos
no se verán afectados.
Es solo un ejemplo para muchos de los hechizos registrados.
"El área, donde se encuentra el ejército rebelde, y esta mansión se dividirá en tres partes".
(Burkhart)
Dejando de lado el comedor, que es el más difícil de controlar, Burkhart-san señala a los cuatro
que lo están protegiendo.
Legacy Traducciones
"¿Dejamos a Klaus solo?" (Wendelin)
"Incluso si se mueve solo, no podrá lograr nada". (Burkhart)
"Dado que él es viejo, será problemático si muere de quedar en shock, ¿eh?" (Wendelin)
"Si se resiste inútilmente, no me importará particularmente". (Burkhart)
Luego, Katharina y yo dividimos el área restante en dos partes.
"Tengo la debilidad de hacer que el aturdimiento sea demasiado poderoso". (Katharina)
"No los electrocute". (Wendelin)
"No será tan poderoso". (Katharina)
Nos movemos al lugar más cercano al área dentro del cerco del que cada uno de nosotros es
responsable.
Además llamé a Moritz y al grupo del Comandante Junior a quienes se les asignó la tarea de
capturar a los soldados rebeldes después de que se haya lanzado el Área aturdidora.
"No deberían poder moverse debido a la parálisis, pero no te descuides". Además, le pido que
otorgue la máxima prioridad a garantizar la seguridad del grupo de Hermann-nii-san ".
(Wendelin)
"A tu disposición". (Moritz)
"No habrá un solo rasguño en el grupo de Lord-sama". (Reich)
Katharina se dirigió primero a su ubicación designada. Cuando Burkhart-san y yo estamos

caminando hacia el lugar donde vamos a lanzar el área Stun, él se dirige a mí con una voz
pequeña.
"¿No estás manejando hábilmente ese caballo salvaje?" (Burkhart)
"Caballo salvaje, eh ... En realidad no es tan increíble". (Wendelin)
De hecho, Katharina es capaz de manejar bastantes hechizos útiles y posee una enorme
cantidad de maná incluso para el nivel avanzado, pero no tengo la imagen de que sea un
caballo salvaje como lo ha dicho Burkhart-san.
Hay momentos en los que su discurso habitual es un poco fuerte, pero si lo considero como
una actuación dura por el bien de revivir a su estimada familia, creo que ella es linda. Eso es
probablemente porque mi interior es el de un anciano.
"Debido a que soy un anciano, sé que la actitud de Storm proviene de su defensa. Una
indiscreción juvenil, supongo. Parece ser lo mismo para esos idiotas que están participando en
esta rebelión. "(Burkhart)
Burkhart-san probablemente está hablando de los jóvenes residentes que se unieron a la

rebelión por simpatía hacia Walter y Karl.
"Aunque se colgarán, si cometen un error. La juventud tiene el potencial de hacer algo

precipitado ". (Burkhart)
"¿Esos aventureros también?" (Wendelin)
Legacy Traducciones
"Son aún más lamentables". (Burkhart)
En esta situación, es imposible que vuelvan vivos a Margraviate Browig.
Al morir en el proceso de supresión o al ser ejecutado después de la captura, existen esas dos
opciones.
"Probablemente se les dijo que dijeran que eran simples aventureros, incluso si eran
torturados. Son peones de sacrificio para sellar tus movimientos, muchacho, y desviar la
atención de mi señor. "(Burkhart)
"Es demasiado trágico ..." (Wendelin)
"Incluso como retenedor estás en el lado inferior. Para los que están por debajo del segundo
hijo de un hogar, no hay mucha diferencia con los soldados regulares ". (Burkhart)
"No se puede tener éxito en el hogar del criado, no son más que hombres que viven como
cargadores libres en casa, supongo", predijo Burkhart-san.
"Estaría bien si simplemente se convirtieran en aventureros". (Wendelin)
"No todos piensan así". (Burkhart)
Incluso en mi vida anterior había muchas personas que buscaban trabajos seguros (como
servidores públicos y demás) con un entusiasmo aterrador.
Sin duda, son del mismo tipo también.
"Algún día quiero construir un hogar independiente sin limpiarme la esponja de mi casa.
Mientras piensan tales cosas, se esfuerzan en sus estudios y entrenamiento, de vez en cuando
reciben un trabajo a tiempo parcial de la casa del maestro, envejecen sin siquiera casarse y
mueren al final. Hay muchas personas así ". (Burkhart)
Como son un exceso de personal, son los mejores para malgastarlos como recados en una
operación militar como esta.
"Eso es miserable, ¿verdad?" (Wendelin)
"¿Conde-sama no comprende después de ver a los hermanos mayores de Ina-jou-chan y Luise-

jou-chan abrir un dojo en tu casa? Hay muchos tipos así ". (Burkhart)
Revisando un poco sus puntos de vista, hay muchas personas que cambian sus ocupaciones a
granjeros, artesanos o comerciantes, pero mientras piensan que se está escapando, esos
muchachos están demasiado obsesionados por establecer un hogar de retención
independiente.
Hay muchas personas con altas habilidades, pero no importa qué tan alto sea el hogar noble, la
cantidad limitada de hogares con retenedores no aumentará y, por lo tanto, muchas personas
seguirán viviendo en la oscuridad al final.
"¿Entonces estos tipos quieren cambiar las cosas con un solo ataque exitoso ...?" (Wendelin)
"Sin embargo, tienen una probabilidad terriblemente baja de éxito". (Burkhart)
Aun así, desde su punto de vista, todavía es una oportunidad.
Legacy Traducciones
No importa cómo lo mire, no puedo verlo como una posibilidad, pero son personas que se han
arrinconado a tal grado.
"Sin embargo, es diferente si tienen talento en magia, como tú, chico. Lo mismo aplica para el
caso de Storm. ¿Crees que esa marimacho es tomada tan fácilmente como esposa? "(Burkhart)
Si es el hijo estúpido de un noble de alto rango, probablemente pensará en esas cosas y usará
la autoridad de su hogar.
Pero si se trata de un hombre normal, se sentirán incómodos de tomar como esposa a un

mago tan fuerte, explica Burkhart-san.
"Con la posibilidad de morir en una pelea matrimonial, serán reacios a aceptarla como
esposa". (Burkhart)
"Ciertamente ..." (Wendelin)
"Si eres tú, muchacho, tales preocupaciones son innecesarias". (Burkhart)
"Incluso en el caso de Burkhart-san, no hay tales preocupaciones". (Wendelin)
"No tengo ese tipo de gusto. Además, ella es una pieza de juego necesaria para ti como noble,
muchacho. "(Burkhart)
Ella es probablemente un buen personal para usar si la ganas, pero esa es la forma de pensar
de un noble. Aunque tengo la sensación de que voy a desviarme del sueño de convertirme en
un gran mago que he recibido cuando el maestro me presentó la magia.
"¿Te preocupan esos asuntos? Quizás debería decirles que, incluso en el caso de Alf, hasta
cierto punto se decidió que ingresara al servicio de la casa Margrave Breithilde debido a su
magia. "(Burkhart)
"No es como si el maestro se preocupara especialmente por llevar una vida completamente
libre como aventurero y por lo tanto se consiguió a sí mismo como su guardián", explica
Burkhart-san.
"El anterior Margrave Breithilde estaba muy satisfecho con el servicio de Alf. Aparentemente,
pensó en crear un nuevo hogar y en casarse con Anita-sama una vez que regresaran de esa
expedición. "(Burkhart)
Como la hermana más joven del anterior Margrave Breithilde, Anita es ahora una ojou-sama,
que ha pasado la edad de 40 años, y trabaja como criada.
Ahora era una mujer que perdió por completo su oportunidad de casarse, pero con sus
veintitantos años en el momento en que el maestro servía en esa casa, esas charlas habían
progresado detrás de escena dado que eran un buen partido para la edad.
"Sin embargo, la muerte en acción de Alf y su predecesora lo arruinaron. A propósito, Anita-

sama está en el camino de llevar una vida soltera. "(Burkhart)
El tiempo importa para un matrimonio.
Recordé que hablé sobre esto con el jefe de mi compañía en mi vida anterior.
Legacy Traducciones
"Estás practicando tu magia todos los días. ¿No estás usando tu magia para la caza y las obras
públicas también? Incluso ahora estás jugando un papel activo con el Area Aturdidora.
"(Burkhart)
"Eso es cierto también". (Wendelin)
"Nadie sabe lo que les espera en la vida. Eres joven, chico, haz lo que quieras por ahora.
Incluso Alf hizo lo que quería cuando tenía tu edad, muchacho. "(Burkhart)
Estaba un poco preocupado por mi vida, pero siento que el consejo de Burkhart-san alivió mis
sentimientos.
Una vez que me separé de él y llegué a mi ubicación designada, comencé a preparar la

invocación del Área aturdidora de inmediato.
Al ver las figuras de tres magos en la primera línea del cerco, los aventureros, que observaban
el frente de la valla que rodeaba la mansión, se pusieron tensos, pero como no sabían lo que
estábamos intentando hacer, solo miraron a nosotros.
El momento de la invocación Are Aturdidora se le dejó a Moritz y al Comandante Junior que

asaltarán primero la mansión.
Son tres segundos después de que el soldado, que está a mi lado, me pone la mano en el
hombro.
"(¡Hay! 1, 2, 3!)" (Wendelin)
Tal como estaba dispuesto, el soldado puso su mano sobre mi hombro. Y después de contar
hasta 3, lancé Area Aturdidora.
Inmediatamente después, el suelo de la mansión y sus alrededores estaba envuelto en una luz
blanca azulada. Los aventureros guardianes cayeron en ese momento sin un segundo pase.
"¡Ve! Ve! Ve! ¡tormenta adentro! "(Moritz)
En la señal de Moritz, los soldados elegidos se precipitan en la mansión.
Confiando la captura de los aventureros, que colapsaron paralizados fuera de la mansión, a la

unidad de asedio, su objetivo principal era obtener el control total del interior de la mansión.
"¡Erw! ¡Ina! "(Wendelin)
"¡Roger!"
"¡Déjamelo a mí!"
También asalto el interior de la mansión desde una ventana con Erw e Ina como guardias.
El objetivo es asegurar a los rehenes que se han reunido en el comedor ...
"¡Estoy esperando el tipo de sofisma que usará Klaus!" (Wendelin)
"Wend, odias a Klaus-san, ¿verdad?" (Ina)
No está en el nivel de odio o tal.
Ese geezer no hace más que ser una molestia en mi vida.
Legacy Traducciones
"Incluso si cubro para él, se bloqueará de todos modos. ¡Quiero al menos escuchar sus últimas
palabras! "(Wendelin)
Entrando de prisa por la ventana del estudio que generalmente no se usa la mayoría de las
veces, salimos de la habitación y entramos al pasillo. Allí nos encontramos con aventureros
que están paralizados por el área aturdidora.
Dejándolos en el grupo de Moritz que irrumpió junto con nosotros, nos apresuramos al
comedor para encontrar a Walter, Karl y otros dos jóvenes residentes que se derrumbaron en
su entrada.
Al parecer, no pueden moverse debido a la parálisis del Área aturdidora.
"Como se esperaba de Burkhart-san". (Wendelin)
El grupo de Hermann-nii-san, que tenía los pies y las manos atados y estaba confinado en el
comedor, no se vio afectado por el Área aturdidora.
Al usar su capacidad de detección de minutos, lo restringió solo a los vigías y los derribó con el
Área Aturdidora.
Fue una hazaña que Katharina y yo no podemos lograr a menos que entrenemos por un poco
más de tiempo.
"Por favor, átenlos". (Wendelin)
"Lo tengo". (Erwin)
"Entendido". (Ina)
Dejando la captura del grupo de Walter y Karl a Ina y Erw, entro al comedor y una escena
inesperada se desarrolla allí.
Klaus, quien es el cabecilla de esta rebelión, cortó las cuerdas que ataban al grupo de
Hermann-nii-san, que eran los rehenes.
"¿Crees que serás encontrado inocente con ese grado de acción?" (Wendelin)
"¿De qué estás hablando, Conde Baumeister-sama? Solo los engañé siguiendo la orden de
Lord-sama. "(Klaus)
"¿Haa?" (Wendelin)
Klaus era Klaus después de todo.
Tan pronto como vio mi cara, llamó a esta rebelión una jugada.
"¿Una jugada que causa tanto alboroto? ¿Te disgusta colgar tanto? "(Wendelin)
Al escuchar mi comentario, Walter y Karl, que estaban atados por Erw e Ina en la parte
posterior, terminaron desmayándose después de gritar.
Parece que finalmente se dieron cuenta de la gravedad de la situación.
"Entiendo tu estado de ánimo, Conde Baumeister-sama, pero me gustaría que escucharas mi

historia". (Klaus)
Legacy Traducciones
"Por lo menos te escucharé". Después de todas las cuerdas para colgar y los andamios tienen
que estar preparados. "(Wendelin)
Luego, los jóvenes residentes, que estaban junto con Walter y Karl, se desmayaron después de
verse abrumados por el shock.
Parece que participaron con un sentimiento casual para obtener un trato más favorable que
los otros residentes si se unen a la rebelión. Realmente no consideraron el tiempo después de
que falló después de todo.
O más bien, los jóvenes se desmayan de mis declaraciones, pero solo la expresión de Klaus no
ha cambiado. Parece que él está absolutamente seguro de que no será ejecutado.
Al ver su expresión, de repente me sentí un poco enojado.
"He pensado que la preparación de allí podría ser innecesaria, pero ..."
Veamos, ¿qué tipo de explicación nos dará Klaus?
Solo porque quería saber eso, decidí escuchar la historia de ese tipo.
◆◇◆◇◆
"Solicitar un trato para ser juzgado inocente después de haber causado una rebelión es ..."
(Wendelin)
"No, en absoluto. No se trata de ser juzgado como inocente, lo que quiero y deseo es evitar
que sea juzgado como crimen capital. "(Klaus)
Al final, la rebelión fue completamente reprimida en un día.
Como no hubo víctimas debido al Área aturdidora, los hombres excepto Klaus, que
participaron en la rebelión, fueron desarmados y puestos bajo vigilancia por los soldados
después de reunirlos en un solo lugar.
Y luego me encontré con el principal instigador, Klaus, pero él audazmente solicitó un trato
con una mirada inocente en el estudio de la mansión que finalmente había recuperado la paz.
Como está relacionado con información altamente clasificada, actualmente solo hay Burkhart-
san, Elise, Hermann-nii-san y yo en la sala.
Todos los demás ayudaron con la limpieza después de la rebelión.
"Klaus, ¿los avisaste antes?" (Hermann)
Desde el punto de vista de Hermann-nii-san, por alguna razón terminaron causando una
rebelión para reclamar una petición directa con los tres, aunque había ordenado a Klaus que
diera a Walter y Karl, que eran cada vez más descarados, una advertencia.
Con Klaus insistiendo en su inocencia, era natural que él se enojara.
"Cometer un error en la educación de Walter y Karl fue honestamente mi error. Es difícil

instruirlos hábilmente. Incluso el movimiento de restringirlos con mi autoridad no funciona si
voy a morir en unos años de todos modos. "(Klaus)
En el momento en que le preocupaba lo que podía hacer, esos aventureros contactaron a

Walter y Karl en el momento justo.
Legacy Traducciones
"Son los subordinados de Margrave Browig". (Klaus)
"¿Tu lo sabias?"
"Sí, parece que estaban preocupados. Hablé con ellos si querían que cooperara en la
planificación de una rebelión. "(Klaus)
"..."
Klaus parece decir la verdad sin ocultar nada.
Al cooperar con ellos que se pusieron en contacto con Walter y Karl, quien se volvió arrogante
al poder convertirse en nobles, usarlos, hábilmente extrajo información de ellos en el proceso.
Una vez que veas el lote que participó en la rebelión, verás que hay muchos hombres jóvenes.
Desde el punto de vista de Klaus con experiencia, probablemente los consideró como objetivos
fáciles para extraer información.
"Si informaste eso, podría haber sido un logro. Pero, ¿no es demasiado tarde para eso,
experimentado jefe de la aldea-dono? "
"Pensé en eso, pero el arresto de las fuerzas rebeldes que sobrepasaban los 20 miembros en
este pequeño territorio probablemente habría causado muchas víctimas". (Klaus)
Como son un grupo que no tiene ningún logro de antes, deberían haberse resistido
desesperadamente.
En consecuencia, decidió provocar una rebelión.
"En relación con el número de participantes, una toma de posesión completa del territorio era
imposible. Como también se movieron para obligar al conde Baumeister-sama a despachar a
sus tropas y confundir a Margrave Breithilde-sama en la retaguardia, tampoco deseaban tanto.
"(Klaus)
Por lo tanto, lo cambió a una petición oficial directa al ocupar la mansión del señor feudal y
tomar rehenes. Parece que esa fue la estrategia que implementó junto con ellos.
"¿Creíste que reprimiríamos la rebelión, Klaus ...?"
"Bueno, de hecho eres un mago-sama de alto rango". (Klaus)
Habiendo reunido a los rebeldes en la mansión, esperaba que los atrapáramos a todos en un
solo viaje.
Por otra parte, sin víctimas en ninguno de los lados.
Klaus causó una rebelión después de predecir eso muy adelante.
"¿Arrastraste a Walter y a Karl también?"
"No sirve si no son regañados severamente al menos una vez". Además, fue por el bien de ellos
que nunca más se acostumbraron así. "(Klaus)
Al ver que son mis medio hermanos, es posible que un día aparezca otro noble que trate de
utilizarlos.
Por lo tanto, Klaus aparentemente consideró necesario que nunca más vuelvan a usarse.
Legacy Traducciones
"Habiendo fracasado una vez, habrá vigilancia con ellos apenas manteniendo sus cabezas en
sus cuellos. Ciertamente, ¿no hay nobles que proponen cosas innecesarias ...? Wend, el
problema de mi parte es que no tengo más remedio que aceptarlo ". (Hermann)
El mayor problema para Hermann-nii-san era que se quedaría sin personal capaz si el jefe de la
aldea y sus sucesores desaparecían repentinamente.
"Es necesario preparar uno próximo si el jefe del pueblo de la aldea principal se fue".
No servirá para que Klaus permanezca como está, pero una vez dicho esto, un desconocido
repentino también sería problemático. Parece que quiere dejar la tienda a Reiner, el marido de
mi hermanastra Korona, y convertir a Norbert, el marido de mi medio hermana Agnes, en el
jefe de la aldea de la aldea principal.
"Se han opuesto a la rebelión de Klaus hasta el punto de cortar las conexiones. Creo que habrá
poca resistencia por parte de los residentes ".
"Entonces, ¿qué pasa con Walter y Karl?"
Hicieron completamente una jugada de tribuna, pero como resultado ciertamente avanzaron
la situación como Klaus había querido. No hubo víctimas entre el personal del territorio del
Caballero Baumeister.
Si Klaus le hubiera informado a Hermann-nii-san que una rebelión está a punto de ocurrir, lo
más probable es que haya reunido a los soldados y tratado de arrestarlos. Si eso sucediera, es
posible que ellos, que son peones de sacrificio, se hayan resistido frenéticamente y hayan
causado muchas víctimas en el proceso.
Como actuó por su propia cuenta, no es como si pudiéramos reconocerlo como el logro de
Klaus.
Sin embargo, no fue un caso en el que estaría bien si lo colgamos también.
Al ver que Klaus asumirá la responsabilidad y se retirará, sería un error colgar a Walter y Karl
también.
"Los haré jefes de pueblo". (Hermann)
Con el retiro forzado de Klaus, dejará la recuperación de una nueva aldea a Walter y Karl.
Sin embargo, la asistencia de Hermann-nii-san se reducirá un poco. Tampoco habrá ninguna

ayuda de mí y Katharina.
Limpiando los campos desde cero por sí mismos, construirán un pueblo.
Incluso el salario y el apoyo del señor feudal no volverán hasta la próxima generación.
Apenas evitaron la ejecución porque son mis hermanos mayores, pero serán supervisados
constantemente en su reclamación de un nuevo pueblo hasta que mueran.
Como habrá vigilancia, probablemente no piensen en ambiciones inútiles a partir de ahora, es

idea de Hermann-nii-san.
Además, la población de esa nueva aldea será escasa.
Legacy Traducciones
Como solo serán las personas que participaron en la rebelión y sus familias, Hermann-nii-san
no les ayudará a reclutar nuevos inmigrantes.
Dado que no tienen otras conexiones, aparentemente realizarán el desarrollo de una nueva
aldea por sí mismos hasta que las generaciones cambien.
Fue un castigo cerca de un exilio.
"¿Qué piensas, Wendelin?" (Hermann)
"¿Eso debería hacer?" (Wendelin)
Él está dudando en ejecutarlos después de todo. Por otro lado, será un mal ejemplo para los
otros residentes si no reciben un castigo adecuado.
Creo que está bien como punto de compromiso, sin embargo, Klaus escucha normalmente sin
cambiar su expresión de ninguna manera en particular.
Parece como si hubiera previsto nuestros pensamientos.
"¿Estas condiciones están bien para ti, Klaus?"
"Sí. Por supuesto. "(Klaus)
Mientras regañaba a sus nietos a los que se les ocurría algo estúpido, estaba tranquilo con
ellos convirtiéndose en los jefes de pueblo de una nueva aldea a pesar de que tenían la
dificultad de desarrollarlo al 100% por sí mismos.
Desde el punto de vista de las otras aldeas, su salario será bajo hasta que las generaciones
cambien, pero eso se cancelará para la generación posterior a Walter y Karl.
El esposo de la nieta de Klaus también tuvo éxito como jefe de la aldea principal.
Podría ser mucho mejor en comparación con tener a sus familiares ahorcados.
Probablemente el verdadero objetivo de Klaus era salvar las vidas de sus dos nietos a quienes
se les ocurrió algo estúpido.
"Bueno, entonces te haré el resto, Hermann-nii-san". (Wendelin)
"¿Qué debo hacer con los rebeldes capturados?" (Hermann)
"Ya que tienen un uso, los aceptaré". (Wendelin)
"Eso me ahorrará problemas. Los gastos de comida y la mano de obra para controlar ese lote
serían ... "(Hermann)
Hay más de 20 hombres adultos que han recibido entrenamiento militar.
Aunque está creciendo, probablemente sea demasiado para el territorio actual del Caballero
Baumeister.
Habiendo dicho eso, incluso si ejecutamos a todos ellos, causará un fuerte impacto en la
población del feudo.
"¿Quieres usar ese grupo para un contraataque contra Margrave Browig, Conde Baumeister-
sama?" (Klaus)
Legacy Traducciones
"Mientras alguien está ocupado, se interpone en mi camino con algo trivial". (Wendelin)
"Eso es correcto, ¿no? Si quieres seguir con eso, ¿quieres que te ayude con algo? "(Klaus)
"Quiero echar un vistazo una vez en esa cabeza tuya". (Wendelin)
"No encontrarás nada interesante allí. Con el incidente esta vez he llegado a un retiro forzado.
Sin embargo, mi edad es difícil para ayudar a Walter y Karl en la recuperación.
Afortunadamente, tengo experiencia de vida con más altibajos que otras personas. Si haces
uso de eso, me gustaría recibir una pequeña recompensa de ti, Conde Baumeister-sama.
Aunque paguen por sus propios errores, es necesario que yo, como abuelo, ayude un poco a
Walter y a Karl ". (Klaus)
"Eso es verdad". (Wendelin)
Como hay ojos de los otros residentes, los jóvenes residentes que participaron en la rebelión
necesitarán construir una casa solos en la ubicación planificada para establecer un nuevo
pueblo y labrar los campos allí.
Esa es probablemente la razón por la cual Klaus quiere ayudar con los fondos.
"Va a ser un trabajo a tiempo parcial para ganar un subsidio". (Klaus)
Dado que será un problema si él actúa como consejero como Heinz, personalmente le
proporcionaré su salario como consejero.
Supongo que debería ser su posición, ¿eh?
"Incluso te pagaré un bono si eres realmente útil, pero no te daré nada más que una comida si
no cumples con mis expectativas". (Wendelin)
"Como soy un anciano jubilado, será espléndido si me ocupo de mis comidas". (Klaus)
De esta manera me quedé atrapado con el empleo temporal de Klaus, quien es el cabecilla de
la rebelión por alguna razón, pero de alguna manera terminé sintiéndome como si se moviera
de acuerdo con sus expectativas.
◆◇◆◇◆
"Ye ~~~ a".
La rebelión, que estalló en el territorio del Caballero Baumeister, fue reprimida de manera
segura con cero bajas.
Al final, el cabecilla Klaus terminó evitando el patíbulo inteligentemente. Parece que el

resultado fue el esperado, pero en algunos aspectos también puede haber partes en las que se
siente aliviado.
Después de todo, mis verdaderos sentimientos son que no quiero ver la ejecución de alguien.
"Estás albergando sentimientos complicados sobre Klaus, Wend".
Aunque todos lucharon arduamente para completar la supresión de la rebelión, yo estaba

tumbado en una pradera al borde del territorio y miraba el cielo.
Legacy Traducciones
Ina fue mi única acompañante, pero creo que no se atiene demasiado a sus deberes.
La razón es que no puede moverse ya que le pedí que me dejara descansar la cabeza en su
regazo.
Como no es frecuente que los animales salvajes entren aquí, no es un gran problema. Dado mi
estatus social, varios soldados están ligeramente lejos sirviendo como guardias.
Volverse importante parece ser bastante serio.
"Complicado, es más bien que quiero argumentarlo en silencio". (Wendelin)
"En silencio, dices ... Él no es un niño". (Ina)
Después de correr al comedor de la mansión con el objetivo de rescatar al grupo de Hermann-

nii-san, le pregunté a Klaus: "¿Odias tanto colgar?"
Los sentimientos de una persona originalmente japonesa no era que yo quisiera algo así como
colgarme del fondo de mi corazón tampoco, pero me preguntaba si Klaus se conmocionaría si
dijera eso.
Al final, vio espléndidamente que era un farol.
"En lo que concierne a Klaus-san, creo que será difícil ya que debería ser fácil para él esconder
sus sentimientos". (Ina)
Aun así, debería haber cosas que lo preocupen, enojen o pasen por su mente.
"Creo que está suspirando por el grado de estupidez de sus nietos". (Ina)
Actualmente estaban bajo arresto domiciliario, pero ya está programado para enviarlos a la
ubicación donde se planea la construcción del nuevo pueblo mañana.
El número total de personas es 22, que incluye a Walter, Karl, los jóvenes que participaron en
la rebelión, sus esposas e hijos.
Primero tendrán que construir su propio hogar y luego cultivarán nuevas tierras por sí mismos.
Confiscando sus campos y casas anteriores, Hermann-nii-san ha preparado los materiales para
construir nuevas casas.
Aunque se les ha permitido guardar cosas como efectivo, ropa y muebles de sus hogares
anteriores, la razón para eso debe ser que no podrán comprar comida.
También está el impuesto de la encuesta. El impuesto se ha tomado recolectando los cultivos

cultivados. Con esto se ha decidido que estarán exentos de pagar impuestos durante 3 años.
Sin embargo, dado que se morirán de hambre si no cultivan una sección de los campos que les
permita obtener alimentos, incluso si los impuestos se eliminan durante tres años, Klaus hará
un trabajo a tiempo parcial para obtener algo de dinero.
Eso es porque incluso su antigua casa y sus campos han sido confiscados.
Tenía algunos activos en efectivo, pero según Klaus tampoco era mucho.
Se trata de la cantidad promedio de un jefe de pueblo normal.
Legacy Traducciones
Aunque era posible que estuviera a punto de ser colgado de nuevo si había robado los
impuestos desde la generación del padre, no parece muy probable que lo haya hecho.
Es un poco decepcionante, pero ya que es Klaus, no cometerá semejante error, pensé.
Klaus, que vendrá conmigo, tampoco posee mucho dinero disponible. Solo tenía una bolsa
donde se metió algunas prendas para cambiarse y cosas para su propio cuerpo.
「Pasando los 60 años de edad, voy a trabajar en el mundo exterior. Estoy bastante
emocionado. 」(Klaus)
Además, dado que está disfrutando la situación actual desde el fondo de su corazón, el coraje
de Klaus es muy grande.
"Significa que Klaus logró su objetivo". (Ina)
Si las circunstancias se mantienen como están, tomó medidas para que Walter y Karl no sean
asesinados y serán castigados ya que no se puede negar la posibilidad de que se vuelvan locos
después de la muerte de Klaus.
Ese era probablemente el objetivo de esta rebelión.
Walter y Karl, que estarán preocupados por cultivar nuevas tierras desde cero, tenían mis
condolencias, pero se podría decir que no fue más que cosechar lo que sembraron.
"¿Serán monitoreados durante la difícil recuperación también?" (Ina)
Pueden comprar las cosas necesarias en la tienda, pero a Reiner, que es el nuevo gerente de la
tienda, se les prohíbe vender las cosas a bajo costo. Sin embargo, Hermann-nii-san también
prohibió vender los artículos de manera costosa.
Además, parece que habrá personal colocado para vigilarlos las 24 horas, 7 días a la semana.
「Si planifican algo a continuación, asumiré la responsabilidad y me desharé de ellos. No

dejaré algo como una segunda represión para ti tampoco, Wend. Este es mi territorio después
de todo. 」(Hermann)
Con tal intercambio, parece que aceptaron su castigo obedientemente.
También existe la opinión de que es de corazón blando, ya que no se han enviado a la horca,
pero ya que están cultivando nuevas tierras por sí mismos en un prado con nada en él hasta su
muerte, probablemente es un castigo mucho más severo que el ahorcamiento ellos, de cierta
manera.
También es imposible huir.
Hay vigilancia. No importa cuánto comenzamos el desarrollo en ese lugar, todavía hay muchos
animales salvajes feroces en los alrededores de los pastizales.
Probablemente no sea posible que Walter y Karl, que no pueden usar más que un arco, huyan.
"Dejaré ese lado a Hermann-nii-san, tenemos que lidiar con una guerra". (Wendelin)
"Te has vuelto noble, también, Wend." (Ina)
"¿Te hiciste como una esposa, Ina?" (Wendelin)
Legacy Traducciones
"No tengo confianza en eso ..." (Ina)
"¿No está bien, ya que es aburrido si todos son iguales? Estoy agradecido ya que puedo hablar
contigo normalmente, Ina. "(Wendelin)
Si es Elise, debo comportarme con respeto. Luise es divertida, pero también tiene lados
extraños. Wilma de vez en cuando tiene una lengua malvada. Katharina tiene momentos en los
que ella está, cómo llamarlo, fuera de sincronía.
Por lo tanto, creo que es valioso para mí tener a alguien como Ina con quien pueda hablar
normalmente.
"Como es así, continúa con la almohada para el regazo como una prometida normal".
(Wendelin)
"Voy a. ¿No es mi regazo demasiado firme? "(Ina)
"¿Lo es? No es particularmente firme para mí ". (Wendelin)
"Eso es genial entonces". (Ina)
Me sumergí en una ligera siesta en la almohada de Ina durante aproximadamente una hora.
◆◇◆◇◆
"Vine a recibirte, conde Baumeister-sama".
"Aprecio tu esfuerzo. Una pequeña aeronave mágica es útil para tales ocasiones ". (Wendelin)
Al día siguiente de finalizar la supresión de la rebelión y sus secuelas, llegó una pequeña
aeronave mágica para recibirnos.
Es un golpe contra Margrave Browig que lidera el Este y que nos saboteó en este momento tan
importante.
También existe la posibilidad de que él planee algo de nuevo si no hacemos al menos esto.
Además, con un despliegue a gran escala de tropas en la frontera del sur, también ha surgido
una solicitud de participación de tropas del Margrave Breithilde.
Cumplo con las solicitudes de mi cliente tanto como sea posible y, a cambio, me acomodará en
respuesta. Es una relación directa.
Como también es indispensable tomar represalias, decidí alquilar una pequeña aeronave
mágica de Henrik, que es el segundo hijo de Armstrong-doushi, y llevar a cabo el movimiento
de tropas con ella.
Hicimos un contrato de fletamento temporal.
"Lo siento por hacer eso, aunque es un buen momento para ganar dinero". (Wendelin)
"No, en absoluto, hay mucho para sacar provecho de eso. Entonces, ¿la cantidad de personas
es la planeada? "(Henrik)
Legacy Traducciones
Los participantes somos nosotros, Burkhart-san y también el ejército feudal del Conde
Baumeister que está dirigido por Moritz. Esa es la alineación.
"¡Maldita sea! ¡Quería enviar soldados también! "(Hermann)
Al parecer, Hermann-nii-san también quería enviar soldados, aunque solo fueran unos pocos,
pero estaba ocupado desde que terminó la rebelión, aunque no hubo víctimas. Con una
expresión frustrada, me dijo que no se uniría.
"El único participante es Klaus".
"¿Tiene ese chico previsto todo?"
"Recientemente tampoco lo entiendo bien".
Además, estaban las figuras de los soldados del lado de Margrave Browig que fueron
capturados después de fracasar en la rebelión orquestada por Klaus que se convirtió en un
desertor después de retirarse como jefe de la aldea.
"¿Está bien llevar a esos tipos a bordo?"
"Klaus los persuadió espléndidamente".
"Ese hombre fue el cabecilla de la rebelión, ¿no?"
El sentido común de Henrik se parecía a su padre cuando su expresión se puso rígida, pero era
un hecho que Klaus les hacía cambiar de bando.
◆◇◆◇◆
「Maestro, ¿planeas hacer que se unan a la misión como tus propias piezas?」 (Klaus)
Inmediatamente después de que se resolvió el empleo temporal de Klaus, preguntó sobre el

tratamiento de los rebeldes capturados.
「Esa es mi intención, pero primero tengo que preguntarle a Margrave Breithilde sobre eso,
supongo?」 (Wendelin)
「No tengo dudas de que Margrave Breithilde-sama te dará permiso sin decir nada en contra.
Eso es porque fuiste tú quien los atrapó, maestro. Es un privilegio del maestro decidir qué
harás con ellos. 」(Klaus)
No importa cuánta relación pueda existir entre un mecenas y su vasallo, el hogar Margrave
Breithilde y el hogar Conde Baumeister son hogares diferentes.
Por lo tanto, no se inmiscuirá demasiado en lo que respecta al tratamiento de los prisioneros y

el botín de guerra, explicó Klaus.
「¿Está bien persuadirlos antes de tiempo? Trataré de persuadirlos. 」(Klaus)
「Lo harás, Klaus? Me parece que se convertirá en un gran abucheo ya que los traicionaste. 」
(Wendelin)
Legacy Traducciones
「Lo que hará que eso cambie es el ingenio de un anciano.」 (Klaus)
Una vez que le di permiso, nos dirigimos juntos a la casa desocupada donde están
encarcelados. Cuando abrimos la puerta, recibió un gran abucheo de ellos como se esperaba.
"¡Traidor!"
「¡Nos has apuñalado por la espalda!」
Aunque él es el cabecilla, Klaus es por alguna razón conmigo.
Su enojo es natural. También estoy en un nivel en el que quiero ayudarlos.
「Te lo diré para que no entiendas mal, pero cooperé con la rebelión usando todo mi poder.」
(Klaus)
Klaus dijo que es por eso que pudieron apoderarse hábilmente de la mansión del señor feudal.
Sin embargo, lo desafortunado fue que apareció un oponente malo para la supresión.
O más bien, creo que Klaus tiene un carácter fuerte para poder hablar con calma sobre él
participando en la rebelión a pleno poder frente a mí.
「Conde Baumeister-sama, Burkhart-sama, que es empleado de Margrave Breithilde-sama, y

Storm-sama, quien es conocido como el más fuerte de Occidente. Los tres terminaron ganando
el control total con un Área Aturdidora ... Te juro que no me he coludido con ellos
secretamente. Creo que tal cosa tampoco es necesaria para Conde Baumeister-sama. 」(Klaus)
Debido a la explicación de Klaus, las voces de abucheo cesaron gradualmente.
「Entonces, ¿qué tipo de negocio tienes con nosotros, que has sido arrestado?」
Actuando como su líder, un hombre de unos 30 años le pregunta a Klaus.
「Eso es, Thomas-dono, para mediar en el servicio gubernamental de todos.」 (Klaus)
「¿Nosotros que nos dirigimos al patíbulo? ¿Qué tipo de broma es esa? 」(Thomas)
「No, no es broma.」 (Klaus)
Además, Klaus continúa su explicación.
El hogar de Conde Baumeister es un hogar apreciado que subió de rango rápidamente debido
al ingenio individual de Wendelin-sama. Eso es algo maravilloso, pero les falta mano de obra
después de todo. Por lo general, sería apropiado esperar el tipo de crimen de Thomas-dono.
Sin embargo, es un desperdicio matar gente sin pensar aquí. 」(Klaus)
「Si se trata de personas, queda mucho. Incluso puedes ir a los barrios bajos de la capital. 」
(Thomas)
「No es gente para reclamación, sino personas necesarias que fueron educadas y que pueden
ser funcionarios civiles y oficiales militares para la casa de Conde Baumeister. Gente como tú,
Thomas-dono, que recibió capacitación y educación en Margraviate Browig. 」(Klaus)
Debido a la declaración de Klaus, Thomas y todos evitaron su apariencia.
Legacy Traducciones
Parece que Margrave Browig les dijo que no hablaran sobre su lugar de nacimiento, incluso si
iban a ser ejecutados.
「Al llegar tan lejos, no hay necesidad de esconder su lugar de nacimiento. ¿No me lo has
dicho antes? (Klaus)
Es probable que terminen hablando de eso ya que Klaus es un veterano.
Él podría haber obtenido la información de ellos al inducir hábilmente su simpatía con la

historia sobre él presentando a su hija como amante o la desgracia de sus nietos.
Él es un loco escandaloso después de todo.
「No desea causar problemas a su familia y sus hogares. Yo entiendo esos sentimientos bien.
Sin embargo, ¿quién fue la persona que te usó y te echó, Thomas-dono? Sin permitirte
fundirte con el ejército feudal que se está enviando actualmente y justo en el medio del
territorio enemigo, se te dio una misión para causar confusión en la retaguardia como peones
de sacrificio. Planeé actuar junto con usted, pero si es solo como mediador, creo que tiene las
habilidades para servir a la familia del Conde correctamente. 」(Klaus)
「El mundo no es tan generoso ...」 (Thomas)
Su líder, que se llama Thomas, lentamente comienza a hablar.
Alguien como el tercer hijo de un hogar minoritario insignificante estaba mejor con solo ser
usado, incluso si era un peón sacrificado.
Hay ayuda desde arriba si la persona está en un nivel de ser un genio, pero para ellos eso no se
aplica.
Los hijos mayores y los que han sido recogidos como hijos de servidores de alto rango, que
tienen conexiones.
「En lugar de ese lote, nuestro lado probablemente esté mejor. Sin embargo, mientras uno no
sea un idiota, las conexiones tienen prioridad. 」(Thomas)
Debido a que el gobierno del territorio se ha transformado en un sistema, puedes convertirte

en algo siempre y cuando no seas un idiota al nivel de lo que se llama 「Cerebro de Pajaro」.
Es por eso que las conexiones tienen prioridad sobre todo lo demás.
「Conocemos la historia de la adquisición especial de desarrollo por parte del hogar de Conde
Baumeister. Sin embargo, los nobles orientales, incluido Margrave Browig, guardan rencor
contra la casa Margrave Breithilde. Incluso si solicitamos el servicio del gobierno, seremos
rechazados antes de que podamos acercarnos al tapete. 」
La mala relación entre los dos hogares Margrave es realmente profunda.
Además, se amplificó aún más en las últimas dos generaciones.
Es muy poco probable que Margrave Breithilde deje que las concesiones fluyan hacia el este.
Incluso en lo que respecta a la designación de recursos humanos, parece que los antiguos
habitantes orientales están completamente aislados.
「Si ese es el caso, esta es una oportunidad.」 (Klaus)
Legacy Traducciones
「Oportunidad, dices! ¿¡Tú qué estás hablando !? 」(Thomas)
「El encuentro fue el peor de lo que fue durante una supresión de la rebelión, pero también se
puede llamar a esto una conexión. Conociste directamente al Cabeza-sama de la casa Conde.
」(Klaus)
Debido a la declaración excesiva de Klaus, todos excepto él están perdidos por las palabras.
Por supuesto, es lo mismo para mí.
「Actualmente es un punto negativo, pero ¿qué tal comenzar de nuevo haciendo un gran
esfuerzo en este lugar? Eres joven. Creo que aún puedes empezar de nuevo perfectamente. 」
(Klaus)
「Sin embargo ... Para ese rehacer ...」 (Thomas)
Ese fue el mayor cuello de botella para emplearlos.
Aunque se han usado como peones de sacrificio, convirtiéndose en una traición hacia sus
hogares y su antiguo maestro, existía la posibilidad de que volvieran a encontrarse con sus
parientes en el campo de batalla.
Es por eso que tampoco consideré la caza de cabezas.
「Aun así, el otro lado ya no piensa en ti como una familia, ¿verdad? (Klaus)
「...」 (Thomas)
「Tomaré tu silencio como aprobación.」 (Klaus)
Con ellos como piezas que deben ser usadas y tiradas, se les ha dicho que no hablen de su
relación con el campamento de Browig.
Por lo tanto, en el momento actual no tienen algo así como un hogar al que regresar.
「No hay tales personas entre nosotros」 así.
Incluso si Klaus declarara que Breithilde no se encargaría de ellos, podrían haber adivinado
tales circunstancias.
「El campamento de Browig no quiere que seas un punto débil en las negociaciones.」 (Klaus)
Fue el lado del hogar Margrave Browig el que comenzó la guerra, pero por supuesto no
pueden continuar hasta que caiga uno de los hogares.
Con el objetivo de garantizar los derechos ocupando con éxito en la actualidad, están seguros
de comenzar las negociaciones a puertas cerradas.
Para esas negociaciones no son más que obstáculos.
Como querían que fueran asesinados, hicieron que ejecutaran una operación tan imprudente.
「Sus hogares estimados deberían haber obtenido algún tipo de beneficios ofreciéndoselos
como sacrificios. En cambio, incluso si sus circunstancias personales salen en la negociación ...
」(Klaus)
Nuestros hijos no tienen un hermano menor.
Legacy Traducciones
Es probable que respondan de esa manera.
「¿No crees que es frustrante?」 (Klaus)
「...」
「La relación con su familia es ciertamente algo importante. Sin embargo, esa es una cuestión
de ser mutuamente considerados el uno del otro. Algo así como una relación en la que solo se
usa unilateralmente es equivalente a un fraude, donde se usa la relación familiar, además de
estar distorsionada. 」(Klaus)
Debido a las duras palabras de Klaus, el grupo de Thomas se sentó y dejó caer sus hombros.
「Por lo tanto, hagamos que vuelvan aquí. Esas son vidas que deberías haber perdido una vez
después de fallar la rebelión de todos modos. ¿No hay un movimiento para comenzar de
nuevo en la vida y servir al hogar de Conde Baumeister? 」(Klaus)
「Haz un nuevo comienzo en la vida ...」 (Thomas)
Escucharon la sincera persuasión de Klaus con expresiones serias.
Aunque creía que descubrí de nuevo el talento de Klaus como estafador.
「¿Qué tal?」 (Klaus)
「Comenzaré de nuevo! ¡Al servirles al criar un distinguido servicio de guerra, me casaré y

obtendré un hogar! 」
「¡Lo haré también! ¡Ya cumplí mi obligación hacia el hogar de mi familia! 」
"¡Yo también!"
Levantando sus manos una tras otra después de un corto tiempo, Thomas, quien fue el único
que no lo hizo, le hace una pregunta a Klaus.
「Ya tengo 32 años. ¿Podré comenzar de nuevo, me pregunto? 」(Thomas)
"Sí. Alguien como yo ya ha pasado la edad de 60 años. Aun así, como soy capaz de mudarme, a
Thomas-dono todavía le queda tiempo, incluso si tienes más de 30 años. 」(Klaus)
「¡Entonces comenzaré de nuevo también! ¡Enseñaré una lección al hermano mayor de

mierda de mi familia! 」(Thomas)
Todos declararon que participarán en la batalla contra el ejército de Margrave Browig por la
persuasión de Klaus.
◆◇◆◇◆
"Esa es una historia increíble". (Ina)
"Es la sabiduría del anciano Klaus, supongo?" (Wendelin)
Legacy Traducciones
"Aún así, su habilidad en las negociaciones y la persuasión es excelente. Es una habilidad

envidiable para un comerciante. Entonces, ¿Klaus-dono es? "(Ina)
"Consultar con el grupo parado de esta manera" (Wendelin)
Como provocará problemas si de repente se mezclan con el ejército feudal comandado por
Moritz, decidimos dejar cosas como la formación de la otra unidad a su líder, Thomas, y lo
convertimos en el oficial al mando.
Y Klaus se colocó en el papel de ser un enlace entre ellos y yo.
Sé que él es competente, pero mis sentimientos fueron un tanto confusos en cuanto a su

forma de encajar espléndidamente en el trabajo.
"¿Está bien?" (Ina)
"Si él desnudara sus colmillos una vez más, definitivamente se quedaría colgado. Que Klaus no
debería hacer algo así de estúpido ". (Wendelin)
Parece que actualmente están reflexionando sobre algo así como nuevos nombres de familia.
Como ya han descartado el hogar de su familia, parece que quieren darse nuevos apellidos y
aumentar los logros de la guerra.
"Con respecto a eso como un consejo amable, ¿no es de hecho un consejo que corta cualquier
camino de retirada para esos hombres?" (Ina)
"Ya que se habrían ido al patíbulo si se hubiera quedado como está, ¿no es más o menos
amable con ... (¿Por qué estoy cubriendo a Klaus?)" (Wendelin)
Como era de esperar, es difícil hacer uso de los compañeros que se negaron a servir a la
familia.
Dado que sería problemático administrarlos incluso si se usan como esclavos criminales, ya
que también es un error forzarlos a la capital, la opinión de que deben ejecutarse no está
equivocada.
"Dado que mi trabajo es transportar rápidamente a todos ... Sí, incluso como simple capitán de
un buque fletado ..." (Henrik)
Klaus se movía libremente en otro lugar de Henrik que tiene la sensación de estar algo atraído.
"Todos están solteros, ¿verdad?" (Klaus)
"Sería problemático para el hogar de nuestra familia si tuviéramos esposa e hijos". (Thomas)
"Si ese es el caso, tienes que persistir aquí". (Klaus)
"Eso significa?" (Thomas)
"Aunque esta vez se retrasó con el envío de tropas, Margrave Breithilde-sama planeó realizar
una reunión de entrevista matrimonial a gran escala". (Klaus)
Si mal no recuerdo, eso ha sido planeado.
Al principio, aparentemente fue una reunión para empujar a mis concubinas, pero como me
negué, se convirtió en una reunión para presentarle esposas a Erw y Roderich.
Legacy Traducciones
Sin embargo, una vez que aparecieron las quejas de que solo eran los dos, se convirtió en una
reunión a gran escala que permitía asistir a todos los criados si eran solteros.
"Si oficialmente ingresa al servicio del hogar después de haber logrado logros en la guerra, el
maestro también les permitirá a todos participar". (Klaus)
"¡Ooohhh ~~~~!"
"¡Podré casarme!"
"¡Estoy lleno de espíritu de lucha! ¡Incluso capturaré al padre y al hermano mayor!
Escuchando sobre la entrevista de matrimonio de Klaus, todos parecen elevar su tensión a

niveles anormales.
"Umm ... ¿Existe tal permiso realmente?" (Ina)
"Lo que Klaus dice tiene la mayor eficiencia en hombres jóvenes y solteros". (Wendelin)
"Ya veo. Eso es profundo. "(Ina)
Dejando el territorio del Caballero Baumeister después de un día completo, llegamos cerca de
las praderas en el límite del ejército feudal estacionado del margrave Breithilde a bordo de una
aeronave mágica.
◆◇◆◇◆
"Aunque recibí un mensaje antes, llegas temprano" (Breithilde)
Al llegar a la pradera donde está estacionado el ejército de Margrave Breithilde, descendí del
barco con el hechizo <Vuelo> y conocí al margrave Breithilde y su grupo.
Dado que un Conde es un Conde, incluso si es un recién llegado, soy una existencia a la que
tienen que prestarle atención.
"Suprimimos la rebelión dentro de un día. Tienes mi gratitud por la ayuda de Burkhart-san ".
(Wendelin)
"Él es tu guardaespaldas después de todo. Por favor, no te preocupes por eso y úsalo como
quieras. "(Breithilde)
Dado que podría ser un revés para el desarrollo de las Tierras Salvajes si algo me sucede en el
peor de los casos, Margrave Breithilde ha colocado a su atesorado Burkhart-san conmigo.
Aparentemente él ha confiado su propia protección a varios magos que ha empleado además.
"Y, son los rebeldes, pero ..." (Wendelin)
Hablo de los detalles de la rebelión y de los que fueron capturados después y luego ingresaron
a mi servicio después de que Klaus los convenció hábilmente.
"Como era de esperar, fueron personal para causar disturbios en la retaguardia desde el lado
de Browig, ¿eh?" (Breithilde)
"No, en lugar de personal, fueron tratados como peones de sacrificio". (Wendelin)
Legacy Traducciones
"La economía de allí se estanca después de todo. Incluso se están deshaciendo del exceso de
personal ahora, ¿no es así ...? "(Breithilde)
Debido a que se les ha impedido mover dinero, artículos y personas para el desarrollo de las
Tierras Salvajes, los terceros hijos y los que están por debajo de los hogares de menores
recursos han perdido innecesariamente su destino.
Dado que sobran personas, es probable que lo juzguen como una ganancia, si pueden evitar
que haga un movimiento y al mismo tiempo usar y deshacerse de las personas.
"No todos los que han sido expulsados pueden ganarse la vida como aventureros tampoco".
Este problema también existe en mi familia. Te lo agradezco, conde Baumeister. "(Breithilde)
Además del Reino de Helmut, actualmente no hay hogares nobles que sean escasos de
personas, excepto nosotros.
Raramente hay personas que aspiran a convertirse en nobles al reclamar tierra baldía desde
cero, pero no son interesantes para que las personas se conviertan en candidatos al servicio
del gobierno porque se desconoce si podrán convertirse en nobles o no. Como tampoco hay
nada como una revista de trabajo, también hay pocas personas que los conocen.
Al final eso significa que crea muchos jóvenes de hogares de retención que no pueden
conseguir un empleo.
"Parece que están bastante acorralados económicamente". (Breithilde)
Como el grupo de Erw también bajó de la aeronave mientras los dos de uso hablaban,
inmediatamente nos mudamos a la sede de la tropa y continuamos nuestra conversación allí.
"Actualmente nuestra formación de batalla está cerca de la línea fronteriza de los Pastizales de
Eschago, que se extienden por los dominios este y sur. Nuestras fuerzas militares son
alrededor de 4.000 y se ven comprometidas por una combinación de siete hogares. Los
refuerzos adicionales llegarán en una semana más, pero con eso supondrá alrededor de 6.000
soldados. "(Breithilde)
Tengo la sensación de que los números son bajos, pero no se puede evitar porque el dinero se
va volando solo preparando y desplegando fuerzas militares.
El salario de los soldados y sus provisiones se convertirá en la carga de la noble casa debajo de
Margrave Breithilde que despachó a su ejército feudal.
"Entonces, ¿qué hay del lado de Browig?" (Wendelin)
"Tienen 5.000 soldados. Es por eso que actualmente es un punto muerto ". (Breithilde)
Ambas partes no desean una batalla decisiva. El daño se agravará si lo hacen.
Por lo tanto, naturalmente se ha convertido en un punto muerto como este.
"Además, hay otro campo de batalla." (Breithilde)
Siguiente Margrave Breithilde extiende un mapa detallado de la región de la línea límite en la

parte superior de un escritorio.
Legacy Traducciones
"Está a unos 300 km al noroeste desde aquí. En ese lugar, el vasallo, el Asociado Barón
Henckel, del Margrave Browig y mi vasallo, el Barón Asociado Lanzel, se enfrentan cara a cara
en una mina de cobre. "(Breithilde)
Cómo comenzó se origina a partir de una recurrencia de una disputa de derechos sobre un
área de límites como aquí.
"La mina de cobre, que se encuentra en la frontera de ambos territorios, se jacta de tener un
rendimiento espléndido. Naturalmente, compitieron por eso en el pasado ... "(Breithilde)
Hubo muchos conflictos en el pasado, pero por ahora lo están compartiendo de manera
uniforme.
"Eso es repentino". (Wendelin)
Desplegando sus fuerzas militares, el hogar del Barón Asociado Henckel del lado del Margrave
Browig expulsó al director de la mina del lado del hogar del Barón Lanzel del Asociado y sus
guardias de la mina de cobre.
Y ahora las fuerzas militares de la casa del Barón Asociado Henckel, que están ocupando la
mina de cobre, y la casa del Barón Asociado Lanzel, que desplegaron su ejército para
recuperarlo, se seguían mirándose el uno al otro.
"Afortunadamente, no ha habido bajas". (Breithilde)
Es una bendición que no haya víctimas, aunque sea una disputa, porque será difícil controlar la
disputa si aparecen víctimas.
"El monopolio eterno es algo problemático también". (Breithilde)
Mientras desahogándose luchando entre sí de vez en cuando, ambos lados acuerdan a

regañadientes una división pareja.
Esos fueron los verdaderos colores de la disputa por los derechos de esta vez.
"Es por eso que te pido que por favor usas armas de entrenamiento". (Breithilde)
Todos los soldados que participaron en esta disputa aparentemente usaron cuchillas apagadas
en ambos ejércitos.
Nunca pensé que serían tan exhaustivos para evitar bajas.
"¿Eh? ¿Armas de entrenamiento? "(Wendelin)
"Esta bien. Están cargados en la nave de Henrik-dono. "(Moritz)
Moritz, que está a mi lado, me informó que un número que coincidía con la gente había sido
cargado en la nave de Henrik.
Me dijeron que Thorsten hizo un movimiento inteligente y los almacenó allí.
"Dado que Thorsten-sama es el hijo estimado del Ministro Edgar, también está bien informado
sobre estos asuntos". (Moritz)
"Eso nos salva, pero no tenemos la parte para esos muchachos". (Wendelin)
"Si es la parte de alrededor de 20 soldados, te venderé mis repuestos". (Breithilde)
Legacy Traducciones
"Muchas gracias." (Wendelin)
Como también pude asegurar armas para nuestra nueva unidad subordinada, Margrave
Breithilde continúa las conversaciones nuevamente.
"Por supuesto, incluso si entorpeces las espadas, son similares a las armas contundentes.
Habrá muertes si las personas son golpeadas en los lugares equivocados. Sin embargo, su
número será considerablemente bajo ". (Breithilde)
Disminuyendo el número capturando a los oponentes, luego tendrán negociaciones y lo

resolverán con dinero.
Al igual que los nobles de la Europa medieval, planean resolverlo con un rescate.
Aparentemente era normal que no hubiera más de una baja en ambos ejércitos, aunque
peleaban si era el campo de batalla de los caballeros medievales y los mercenarios el núcleo.
En lugar de matar, es más rentable capturar a los oponentes y exigir rescate.
Incluso el lado del reino recomienda a puertas cerradas luchar mientras se evitan bajas tanto
como sea posible.
"Con tales sentimientos, los hogares nobles, que están participando en la disputa en el área
fronteriza, en ambos lados superan a más de 80 hogares. Esta vez, las familias nobles del
campamento de Margrave Browig repentinamente enviaron sus tropas y ocuparon y
saquearon las concesiones de las familias nobles bajo mi control. Como debemos recuperarlos,
nuestros aliados han reunido a sus tropas y ahora continúa el enfrentamiento. Aunque es la
movilización de tales números, hay docenas a varios cientos de campos de batalla más
pequeños, pero también hay alrededor de 40 lugares para ellos. "(Breithilde)
Ciertamente, se escribió una gran cantidad de notas en el mapa que habían sido distribuidas
por Margrave Breithilde.
Las tropas del hogar Caballero están enfrentando a las tropas del hogar Caballero que
súbitamente ocuparon los bosques compartidos o al Barón Asociado. Las fuerzas militares del
hogar han ocupado arbitrariamente el área de la orilla del río que prohíbe el ir y venir de
personas por el bien. de esperar el arbitraje y las tropas del hogar de Caballero, que son sus
oponentes en la disputa, se enfrentan a ellos levantando un escándalo una vez que retiran al
soldado de la orilla del río.
Después de que los nobles del lado de la familia Breithilde fueron golpeados unilateralmente
debido a que la mayoría de los ataques sorpresa del lado de Browig estaban más allá de las
expectativas, están ansiosos por una oportunidad de retomar sus concesiones una vez
reunidas sus tropas.
"¿Hay algún hogar noble que haya chocado con sus oponentes?" (Wendelin)
"No, todavía no." (Breithilde)
Esta es la parte problemática de las disputas aquí.
No lo capté de la mina de cobre al principio, pero dado que esas eran disputas para extender el
territorio un poco o sobre cuánta agua sacar de la fuente del río, un enfrentamiento genuino
excederá el presupuesto si las bajas aumentan.
Legacy Traducciones
"Por otro lado, si no enviamos soldados a esos lugares, el control de la otra parte sobre las
concesiones será aprobado. No enviar soldados es una elección imposible. Tenemos que
considerar el honor de los nobles. "(Breithilde)
Puedo entender eso ya que hubo innumerables disputas territoriales entre otros países en mi
vida anterior también.
Como exigirían cosas aún más excesivas aprovechando a su oponente, si tuvieran una actitud
débil de 「regular como Japón, probablemente sea natural enfrentarlos mediante el envío de
un ejército.
Veo, la nobleza parece costar bastante dinero.
"Si es así, ¿no son un poco torpes?"
"¿Qué hogar? Aunque la ocupación podría prevenirse presintiéndola antes de tiempo, será
nuestra derrota completa después. Si se trata del arbitraje, tendremos una desventaja
unilateral ". (Breithilde)
El bando de Browig, que de repente avanzó sus tropas, es malvado, pero las concesiones y
territorios por los que están compitiendo terminarán prácticamente gobernados por el
campamento de Browig.
Podría decirse que esto también se convertiría naturalmente en una desventaja unilateral en el
arbitraje.
"¿Quieres llevarlo de vuelta hasta cierto punto?" (Wendelin)
"Sí, pero eso también es difícil". (Breithilde)
El ejército feudal de Margrave Browig, que es la persona en el corazón del asunto, está
esperando en la parte posterior del campamento de Browig.
Como puede esperar que envíe sus fuerzas militares en respuesta, si Margrave Breithilde envía
su ejército feudal, que también se mantiene en la retaguardia, como refuerzo, no puede hacer
otra cosa que enfrentarlos así.
"Qué problemático ... Como es ahora, se convertirá en una desventaja si se trata del arbitraje
..." (Breithilde)
"¿Es ese su objetivo?" (Wendelin)
"Sí, lo es". (Breithilde)
Debido a que la insatisfacción ha aparecido debido a perder nuestros derechos de desarrollo,

es probable que restrinja las quejas de sus seguidores con tales medidas.
También el dinero, que ha sido ahorrado por la casa de Margrave Browig, se gasta en
movimientos militares y por lo tanto circula en los territorios.
No sabía de la posibilidad de este tipo de aspecto de obras públicas.
"Entonces los recuperaré". (Wendelin)
"¿Puedo dejártelo?" (Breithilde)
Legacy Traducciones
Volando a las áreas de disputa por turnos con la pequeña aeronave que hemos fletado,
derrotaremos a las tropas de los nobles del lado de Browig y los capturaremos.
Será aún más conveniente si envía a su ejército feudal como refuerzos para su propio
campamento en el medio de él.
Si podemos cobrar un alto rescate capturándolos, Margrave Browig también se arrepentirá de

haberse entrometido con nosotros.
"Muchas gracias, entonces." (Breithilde)
Al recibir el mapa de Margrave Breithilde, rápidamente nos apresuramos a los lugares donde
las fuerzas militares de los nobles se enfrentaban entre sí con la pequeña aeronave mágica.
◆◇◆◇◆
"Doushi no está participando esta vez después de todo." (Erwin)
"Como es una disputa entre el sur y el este, se convertirá en un problema si el mago de la

cabeza real viene a apoyar al sur". (Henrik)
"También entiendo eso, pero en el caso de doushi también parece posible que participe
diciendo algo como「 Parece interesante ". (Erwin)
"¡De ninguna manera!" (Henrik)
"No ... ya que es ese padre, es posible ..." (Henrik)
Ha pasado medio día a bordo del barco, mientras que Erw y Henrik tienen esas charlas.
El barco llegó a uno de los campos de batalla.
Como fue explicado por Margrave Breithilde al principio, la mina de cobre, están compitiendo,
está cerca de la frontera entre la casa del Barón Asociado Henckel y el territorio de la casa del
Barón Asociado Lanzel.
Ciertamente, el ejército feudal del Barón Asociado Lanzel con sus alrededor de 300 soldados
ha establecido un campamento frente a la mina de cobre justo en su frontera y lo está
monitoreando.
Si miras apropiadamente la mina de cobre, el bando de los soldados de la casa del Asociado
Barón Henckel había estacionado centinelas en varios lugares.
"¡Bienvenido! Por favor entra."
Ambos ejércitos fueron sorprendidos por la nave mágica que de repente visitaba al principio,
pero una vez que envié a Erw como mensajero al cuartel general de la tropa del ejército feudal
del Barón Asociado Lanzel, la persona misma vino inmediatamente a saludarnos.
El Barón Asociado Lanzel era un ordinario, alrededor de 40 años de edad, ojii-san.
"Refuerzos de Margrave Breithilde-dono, ¿verdad?" (Lanzel)
"Sí. Recuperemos la mina de cobre de inmediato. "(Wendelin)
Legacy Traducciones
"¿Eh? ¿Estará bien? "(Lanzel)
A pesar de que aprueba la recuperación de la mina de cobre, quiere evitar tener demasiadas
víctimas también.
Una vez que miré la cara del Barón Asociado Lanzel , pude comprender que estaba pensando
así de inmediato.
"En resumen, no habrá ningún problema si ambas partes tienen cero bajas, ¿no?" (Wendelin)
"Sí. Esa sería la solución óptima ". (Lanzel)
Si ese es el caso, es simple.
Al igual que en la ocasión con los rebeldes, estará bien capturarlos después de paralizarlos con
un área aturdidora.
Tampoco deberíamos sufrir una derrota inesperada, si no pueden detectarnos.
"Bueno, entonces primero viene la ejecución del acuerdo. Brier-dono. "(Lanzel)
"Ah, sí. El Margrave Breithilde-sama me ordenó acompañar a Conde Baumeister-sama. Trabajo

en la administración militar ". (Brier)
En cierto campo de batalla, se produjo un cierto problema al ayudar al noble a liderar el

ejército.
Esa es su participación y reconocimiento de logros y logros militares.
Hubo bastantes nobles que trataron de robar los logros de un noble, que vino como refuerzo,
una vez que terminó la guerra a pesar de ser los rescatados después de que vinieran a ayudar.
Esa fue la causa de muchos problemas que surgieron.
Por lo tanto, Margrave Breithilde ha enviado un administrador militar para registrar

formalmente y reconocer cosas tales como ganancias militares en el caso de este momento.
El administrador militar que fue enviado esta vez por Margrave Breithilde se llama Brier-shi.
Era un hombre serio de cincuenta años.
Su personaje es verdaderamente burócrata.
También hay un acuerdo con respecto a la participación de las ganancias militares.
Se trata de los derechos sobre cosas como prisioneros y el equipo, provisiones, dinero y bienes
que poseen las fuerzas militares.
Hubo algo así como un porcentaje de intercambio de cosas como el rescate de los prisioneros.
"Todos, ya que quedarán paralizados y no podrán moverse, ayúdenlos con su arresto".

(Wendelin)
"Como se esperaba del Héroe Asesino de Dragónes-dono ..." (Lanzel)
Se convertirá en un Área aturdidora con un vasto rango contrario al de la supresión de la

rebelión, pero como no hubo partes de la selección del alcance y los objetivos, fue un trabajo
que entró en la categoría de ser bastante fácil desde mi punto de vista.
La mina de cobre era grande, sin embargo, el área con gente era limitada.
Legacy Traducciones
Incluso si soy yo solo, debería ser capaz de enfrentarlo abundantemente.
"Dejo la ayuda con la captura de los soldados paralizados del lado del Barón Asociado Henckel,
el cuidado de los prisioneros capturados y la defensa de la mina de cobre recuperada para
usted". (Wendelin)
"Por supuesto". (Lanzel)
En primer lugar, tomará tiempo hacerlo solo con nuestros miembros y, en segundo lugar, dado
que los costos de albergar a los prisioneros están incluidos en el rescate, no habrá ningún
problema si pueden recibir un reembolso luego.
Tercero, de acuerdo con la detección de Burkhart-san, parece que alrededor de 300 soldados
del lado del Barón Asociado Henckel están hacinados en la mina de cobre.
Si todos ellos se convierten en prisioneros, la defensa de la mina de cobre no debería ser tan
difícil.
"¿No harías algo así como ocupar el territorio del Barón Asociado Henckel a esta
oportunidad?" (Wendelin)
"No, es una ley no escrita desde los viejos tiempos. Se supone que es un acto cercano a un
tabú ". (Lanzel)
En el momento en que el lado del Barón Asociado Henckel invadió al principio, también
hubieran podido ocupar el resto del territorio del Barón Lanzel asociado, si les daba la gana,
pero el otro lado no lo hizo.
No, parece que no pudieron hacerlo.
"Hasta el final, solo estamos peleando por el interés de la mina de cobre. De lo contrario, no
habría un final para la disputa ". (Lanzel)
Si entraban en los territorios de los demás, mataban a sus residentes, violaban a las mujeres,
devastaban los campos y quemaban las casas, entonces no habría un final para los
resentimientos.
Al final, tomó la forma de la disputa en torno a la mina de cobre.
Aparentemente es lo mismo para sus familias nobles que también pelean por otros intereses.
"Si la disputa se vuelve demasiado violenta, la intervención de la familia real también debe
esperarse" (Lanzel)
En ese caso, no pueden esperar un arbitraje ventajoso.
"La mina de cobre, que es la fuente de la disputa, será confiscada por el reino o tal. En los
viejos tiempos, tales arbitrajes no eran raros, parece ... "(Lanzel)
Solo compiten por los intereses de ambos hogares.
Mostrando tal postura, están impidiendo la intervención de otro poder.
Su patrón y alguien que gobierna la región como Margrave Breithilde proporcionan ayuda a los
nobles en la misma área. Los nobles, que recibieron asistencia, ayudan con la estabilidad del
área a cambio.
Legacy Traducciones
Ha sido ese tipo de relación desde hace mucho tiempo, parece.
"Bueno, entonces es la conclusión del acuerdo". (Lanzel)
Al final, el hogar de Conde Baumeister no estará relacionado con los derechos de la mina de
cobre en absoluto.
A cambio, el lado del hogar del conde Baumeister toma todas las pertenencias del ejército
feudal del Barón Asociado Henckel, que se retiró de la batalla, y los derechos de los
prisioneros.
Luego, la familia del Barón Asociado Lanzel cobrará a nuestro bando por el dinero que tomó
para cuidar a los prisioneros que se les confiaron.
Dado que ambas partes llegaron a un acuerdo, aunque también hubo otros suplementos
menores, Brier-shi lo grabó rápidamente en un pergamino utilizado para contratos y el hogar
del Barón Lanzel Asociado y yo lo firmamos.
El papel ya se había difundido entre la gente común en este mundo, pero había muchas
situaciones en las que incluso ahora usan pergaminos para cosas como documentos
contractuales tan importantes.
"Bien entonces, hagámoslo de inmediato". (Wendelin)
Hay muchos lugares que tienen un estado similar al de este lugar aquí. Para resolverlo lo más
rápido posible, decidimos comenzar la operación de inmediato.
"¿Hay algún mago?" (Wendelin)
"Sí. En el momento en que atacaron la mina de cobre, había un pastor lanzando flechas de
fuego. Pero creo que probablemente sea un aventurero contratado temporalmente, sin
embargo ... "(Lanzel)
Parece que si es el rango de un Barón Asociado, rara vez emplean a un solo mago de nivel
primario.
Según el Baron Asociado Lanzel, todavía no hay noticias de que el Barón Asociado Henckel
haya convertido a un mago en retenedor. "No es más que uno que estuvo temporalmente
empleado además del envío de tropas de esta vez", dijo.
"No tiene sentido ya que él se paralizará junto a ellos". (Wendelin)
Si fuera un mago al nivel de Katharina, les sería posible resistir el Área Aturdidora y
contraatacarnos.
Sin embargo, siguiendo las evidencias, no parece ser necesario preocuparse por eso.
"¿Están bien los preparativos?" (Lanzel)
"Sí". (Wendelin)
Una vez que el ejército feudal dirigido por el Barón Asociado Lanzel y el ejército feudal del
Conde Baumeister liderado por Thomas y Moritz hacen una aparición frente a la mina de
cobre, los soldados del campamento del Barón Asociado del defensor Henckel se ponen
tensos.
Legacy Traducciones
"(¡Vamos!)" (Wendelin)
Sin embargo, esa tensión terminó siendo interrumpida por el área aturdidora inmediatamente
después.
Paralizando a todos los que están en la mina, perdieron la capacidad de moverse desde el
lugar.
"Tormenta adentro!"
Pasando la orden a ambos ejércitos, comienza la ocupación perfecta de la mina de cobre y el

arresto del ejército feudal del Barón Henckel paralítico.
"Bien entonces. ¿Puedo dejarte el resto? "(Wendelin)
"Sí ..." (Lanzel)
Mi turno ya ha terminado. No es necesario que el Barón Asociado Lanzel actúe como jefe del
ejército tampoco.
Eso se debe a que robará el trabajo de sus subordinados si choca en más.
En consecuencia, sacando una mesa y sillas de mi bolsa mágica, lo invité a él y a sus ayudantes
más cercanos a tomar el té.
Wilma pone la mesa y las sillas y Elise comienza a preparar té con el juego de té que sacó.
Por cierto, Erw, Ina y Luise acompañaron al grupo de Moritz como observadores.
Fue en preparación para el caso donde hay soldados que no han sido paralizados en el peor de
los casos.
Además, Burkhart-san y Katharina se sentaron en una silla y bebieron té también.
No podrían hacer nada si fueran a la mina de todos modos. Los magos de alto rango son
bienvenidos si aparecen en esas fiestas de té.
Eso es porque las fiestas del té entre los demás nobles son bastante problemáticas.
Erw ha ido al sitio real como retenedor. A pesar de que son mis prometidas, Ina y Luise se
contuvieron porque su posición social es baja y también se dirigen al sitio real.
Dado que Wilma es la hija adoptiva del Ministro Edgar, se quedó atrás y ayudó a Elise. No es
necesario hablar de Elise ya que ella es mi futura primera esposa.
El Barón Asociado Lanzel y sus ayudantes se sienten agradecidos porque Elise les sirvió sus tés.
Klaus participa casualmente también en la fiesta del té.
Había una razón por la cual no había gente parecida a un retenedor de mi lado en esta fiesta
del té entre otros nobles.
Aunque Klaus fue simplemente empleado por mí personalmente, también era cierto que se ve
como un retenedor si está a mi lado.
"Lamento que la señora del Conde Baumeister-dono tenga que servir el té ella misma".
(Lanzel)
Legacy Traducciones
"No tienes que preocuparte ya que ella sigue siendo mi prometida". (Wendelin)
Una vez que sacamos cosas como los dulces y chocolates que obtenemos de Artur-san, se los
comieron con un aspecto muy interesado.
"Escuché los rumores, pero de hecho son deliciosos dulces. ¿Está bien si también traigo
algunos para los niños? "(Lanzel)
"Por favor, siéntase libre". (Wendelin)
Una vez que pasamos una cantidad algo mayor como regalo, el Barón Asociado Lanzel se lo
pasó a un soldado subordinado.
"Por cierto, ¿fue una ocupación repentina?" (Wendelin)
"Sí. En los viejos tiempos, había lucha regularmente por las tasas de concesión de esa mina,
pero ... "(Lanzel)
Naturalmente, el reclamo de ambos lados es 「¡Esa mina es nuestra!」.
Sin embargo, como eso era realistamente imposible, decidieron que el campamento del Barón
Asociado Henckel se llevara al lado norte y el campamento del Barón Asociado al sur.
"¿Y todavía hay disputa sobre eso?" (Wendelin)
"Vamos a llamarlo una especie de ventilación ..." (Lanzel)
Cuando hay algo así como una sucesión de señorío, el nuevo señor feudal despacha a sus
soldados y se enfrenta a la otra parte con el razonamiento de mostrar su fuerza.
"Aún así, lo anunciaron correctamente". (Lanzel)
「¡Esta mina es nuestra! ¡Espera y lava tus cuellos, ya que enviaremos a nuestros soldados
pronto! 」
La mitad parece ser algo así como una belleza de estilo.
Con eso, ambos lados envían a sus soldados y se enfrentan en otra línea fronteriza. Cada lado
envía 5 representantes y llevan a cabo un concurso de fuerza.
Se permite que el bando ganador explote en lugares más rentables hasta el próximo envío de
tropas.
"Existe la posibilidad de obtener mineral exquisito en la línea fronteriza. Podemos obtener el

derecho de extraer el mío allí ". (Lanzel)
"Es completamente una escaramuza". (Wendelin)
"Parece que hubo más de 100 bajas en ambos lados cuando se convirtió en un sangriento
campo de batalla en el pasado. Por lo tanto, lo obtenemos con un concurso sin retenedores
valiosos y residentes jóvenes muriendo. Lo que formó este tipo de sistema es probablemente
la sabiduría de nuestros predecesores ". (Lanzel)
Podría ser una opción inteligente, ya que no tiene sentido si los mineros mueren incluso si
cavan en los lugares valiosos de la mina.
Fue un ataque sorpresa y una ocupación completa de la mina.
Legacy Traducciones
Aunque parece que hubo muchos lugares con las mismas reglas entre los demás nobles
también, todos fueron violados. Todos estaban desconcertados.
"¿Es la casa Margrave Browig después de todo?" (Wendelin)
"Parece que sí". (Lanzel)
Dos horas más tarde, el grupo de Erw regresó e informó sobre la captura exitosa de todos los
que estaban en la mina.
Además, cosas como el agua y la comida, preparados para una larga confrontación, las armas,
los utensilios de vida, las gemas recompensadas y el dinero; aparentemente una gran cantidad
de bienes fue decomisada con éxito.
"Lord Lanzel. El Comandante Junior Fricks-dono se ha unido a las defensas de la mina. "(Erwin)
"Entendido". (Lanzel)
El barón asociado Lanzel asintió fríamente como un noble ante el informe de Erw.
"La defensa está bien. Las fuerzas militares del Barón Henckel Asociado son ... "(Erwin)
"Sí. Dado que se redujo en más del 80%. "(Lanzel)
Como 300 guardias fueron forzados a rendirse en la mina parecida a una jaula, debe ser inútil
para él hacer cualquier cosa con el potencial de guerra restante de varias docenas de soldados.
En este momento era natural que el hogar del Asociado Barón Henckel haya perdido.
"Además, capturamos al Asociado Barón Henckel". (Erwin)
"¿¡Él estaba en ese lugar !?" (Lanzel)
Según la información del Barón Asociado Lanzel, el Barón Asociado Henckel no estaba en la
mina ya que estaba tomando el mando en la retaguardia.
Por lo tanto, se sorprende al escuchar que el propio Barón Asociado Henckel es capturado.
"¿Vino para una inspección?" (Wendelin)
"Eso es probablemente así. Creo que es una suerte para el Conde Baumeister-dono que el
rescate aumentará ". (Lanzel)
Por el momento fue exitoso, pero el camino por recorrer aún es largo.
De acuerdo con el mapa que obtuve de Margrave Breithilde, todavía hay varias decenas de
lugares con una disputa similar a este lugar.
Además, también existe la posibilidad de que Margrave Browig envíe a su ejército principal
como refuerzo.
Aunque se están enfrentando al ejército principal de Margrave Breithilde, también es posible

que envíen refuerzos desde otro lugar.
Si eso sucediera, sería necesario que nos opusiéramos también a esas fuerzas militares.
" Barón Asociado Lanzel-dono, nos dirigiremos al próximo campo de batalla. ¿La defensa está
bien con esto? "(Wendelin)
Legacy Traducciones
"Sí. Incluso si el ejército de Margrave Browig planeara volver a tomar la mina mediante el
envío de refuerzos, será difícil a menos que sean más de 1.000 soldados ". (Lanzel)
La ley que el campo atacante necesita más de 3 veces la del campo defensor parece existir en
esta palabra también.
Y, incluso por el lado del ejército de Margrave Browig, no tiene sentido sufrir grandes bajas
solo para apoderarse de esta mina.
"Incluso para el Barón Asociado Henckel, si considera las fuerzas restantes, lo mejor que puede
hacer es mantener el orden público. Parece que hay un hijo que lo sucederá, pero
probablemente esté muy ocupado gobernando el territorio ". (Lanzel)
Aparentemente entre los capturados en la mina estaban los criados que apoyan el fallo del
territorio del Barón Asociado Henckel.
Naturalmente eso significa una escasez de mano de obra.
Además, la mayoría de los soldados comunes fueron reclutados de los agricultores del
territorio.
La posibilidad de que la productividad y el rendimiento fiscal en el territorio del barón asociado

Henckel cayera era alta con su ausencia.
Definitivamente es "las desgracias nunca vienen por separado".
"Como sea, defenderemos la mina hasta el último hasta el arbitraje". (Lanzel)
"Entonces dejaré que cuides a los prisioneros". (Wendelin)
"Por favor, déjamelo a mí". (Lanzel)
Una vez que dejé el cuidado de los prisioneros al Barón Asociado p Lanzel, comenzamos a
movernos al siguiente sitio de disputas. Unas horas más tarde descubrimos docenas de tropas
que ocupaban un banco de arena en un río y un número correspondiente de tropas las
miraban desde la orilla del río mientras se encontraban en lo alto de la nave mágica.
"Umm, Lord Jähring, que ha estacionado sus fuerzas en el banco de arena, es del lado de la
familia Browig mientras que el que lo está reteniendo desde la ribera sur es nuestro aliado,
Lord Becker".
Parece que Brier-shi, quien nos acompaña como administrador militar, generalmente trabaja
como oficial de la cresta. Al parecer, recuerda todos los nombres, rostros e historias
personales de cualquier insignificante cabeza de noble del sur, sus hijos y sus principales
servidores.
En cualquier caso, hay muchos nobles en este país.
Por lo tanto, los hogares nobles de alto rango siempre emplean un oficial de cresta. Le dan una
conferencia a sus señores sobre cualquier información antes de conocer a otro noble por
primera vez.
El hecho de que se haya convertido en un administrador militar esta vez fue para
suplementarme ya que no conozco a muchos de los nobles.
Legacy Traducciones
"Ambos parecen poseer noblezas de caballero y son nobles que manejan territorios
modestos". (Brier)
Él no los llama triviales o pobres directamente. Llamándolo modesto, parecía que un

funcionario de alto rango de una noble casa de alto rango obtenía piezas refinadas.
Tener el derecho con el trabajo llamado cresta oficial, esas personas tenían una tarea
específica ya que las cimas se dibujaron en las armaduras de nobles enemigos en el campo de
batalla en el pasado.
Como no hay guerra en este momento, reúnen la información de un gran número de nobles
aliados y sus familias en el mismo país y le enseñan esa información a su señor según sea
necesario.
Ya que recuerdan información relacionada con 1.000 a 10.000 nobles, han estado
transmitiendo el secreto de memorizar dicha cantidad para generaciones dentro de sus
familias.
El método de la historia, la forma de usar la primera letra de una palabra o un juego de rimas,
ese es el secreto, ¿no?
Si comparo su memoria con el yo común, es una habilidad muy envidiable.
"¿Se están mirando aquí también ...?" (Wendelin)
Parece que ambos ejércitos se miran entre sí, ya que están en desacuerdo sobre la propiedad
del banco de arena.
En el pasado, el río dividía los territorios a ambos lados, pero un día llegó una inundación y
apareció el banco de arena.
Naturalmente, ambos reclamaron sus derechos territoriales y disputaron sobre ello.
"Aunque algo como la tierra agrícola traerá pocas ganancias ..." (Erwin)
Erw suspiró mientras miraba el banco de arena que carece de espacio sobrante y estaba
acampado por docenas de soldados.
"Sin embargo, ¿no es el noble-sama quien quiere reclamarlo?"
Para un noble, que posee territorio, no se puede decir algo como: "Aquí tienes, es todo tuyo".
Sin embargo, como no debería haber ninguna ganancia, incluso si lucharon por ella, ambas
partes acordaron mantener el banco de arena como fuera de límites hasta ahora.
"Aún así, están en desacuerdo desde hace años".
Dividirlo como tierras agrícolas no es posible, pero aparentemente uno puede pescar muchos
peces si pesca desde ese banco de arena. Aparecieron disputas entre los residentes de ambos
lados que entraron en el banco de arena por su propia voluntad.
"Después de eso, entraron en el banco de arena durante la noche y pescaron allí. Como no son
atrapados, esta disputa como una pelea no cesará ".
Desde mi punto de vista, es 「Tal nivel de diferencias ... , pero desde el punto de vista de la
población del feudo que realmente vive allí, es un tema crítico decidir si su sustento llega a ser
abundante o no.
Legacy Traducciones
Ambos nobles también tienen su orgullo y no pueden darse el lujo de no enviar a sus soldados,
supongo.
"Pero, una ocupación del banco de arena es demasiado precipitada". (Brier)
Brier-shi lo resume en un breve comentario, sin embargo, me pregunto qué Margrave Browig
planea incluso ocupar tal ubicación.
"Vamos a resolverlo rápidamente, eh ...?" (Wendelin)
El procedimiento no cambia desde antes.
Después de paralizarlos con Área Aturdidora, serán tomados prisioneros y las fuerzas de
nuestro aliado, Lord Becker, ocuparán el banco de arena.
"Esta vez lo haré". (Katharina)
Al tratarse de un banco de arena esta vez, no es en gran medida espacioso como la mina de
cobre.
Por lo tanto, decido dejarlo en manos de Katharina.
Una vez que lanzó el hechizo, las tropas del lado de Lord Jähring, que estaban en el banco de
arena, colapsaron y perdieron la capacidad de moverse. Todos ellos fueron capturados con
todo el proceso en menos de una hora.
"Me ayudaste mucho". (Becker)
Lord Becker nos da las gracias, dejamos a los prisioneros y al territorio ocupado en sus manos y
nos dirigimos al siguiente punto.
Voy a omitir el resto, ya que es el mismo proceso en todas partes. Con Katharina, Burkhart-san
y yo paralizando por completo a los oponentes, repetimos el proceso de capturar las fuerzas
enemigas junto con nuestros aliados en el sitio.
"¡El Apareció! ¡El héroe mata dragónes! Yo mismo me llamo 「Fire Wall」 ... ¡Ah! "
De vez en cuando también había magos que se resistían al atudimiento de la zona.
Sin embargo, esos tipos son eliminados de inmediato y se unen a los demás como prisioneros.
"¿Qué tal si al menos lo escuchas dando su nombre?"
"Eso es una pérdida de tiempo".
El mago, que se hace llamar 「Fire Wall」, tiene maná hasta el punto de estar entre el nivel
elemental e intermedio.
Incluso si compito con él después de su presentación, es probable que no se mantenga por un

minuto.
Lo habían atrapado al enredarse con mi hechizo eléctrico látigo, que bauticé como
aturdimiento y perdío el conocimiento de inmediato.
"Si son de primera clase, no serán derribados mientras se presentan". (Burkhart)
Mientras miraba al desmayado 「Fire Wall」 que estaba amarrado por los hombres de Moritz,
Burkhart-san dio un amargo comentario.
Legacy Traducciones
"La cantidad de magos es bastante baja". (Katharina)
Katharina parece pensar que el número de magos empleados por el campamento de los
nobles es escaso.
Además, sus niveles son bajos, también.
"No pueden emplear a alguien como un mago intermedio tan fácilmente".
Casi ningún mago intermedio es empleado a corto plazo en disputas entre otros nobles
insignificantes.
"Están ganando dinero fácil con su ocupación de aventureros o son empleados de un noble de
alto rango".
Como el resto son personas como el barón Rembrandt, que obtiene grandes ganancias con su
magia especial, ignoran a los nobles insignificantes, ya que no pueden pagar la remuneración
de todos modos.
"Como resultado, los que aparecen son personas cuestionables como「 Fire Wall 」-kun.
Incluso eso requiere una gran suma para emplear ".
Incluso el grado de estar entre el nivel elemental e intermedio es útil en cierta medida, ya que
pueden convertirse en una carta de triunfo en tales disputas.
"En una disputa entre varias docenas, él es un mago que puede producir un muro de fuego. Él
es muy valioso. Simplemente sufrió la mala suerte de encontrarse con nosotros esta vez ".
(Burkhart)
Como dice Burkhart-san, generalmente los magos como nosotros tampoco aparecen en tales
circunstancias.
Fue 「Fire Wall」 -un infortunio esta vez.
"Además, durante unos 10 años, el área oriental tenía una mala cosecha de magos por algún
motivo".
De alguna manera, casi ningún recién llegado con maná por encima del nivel intermedio
debutó.
"Como no hay suficientes magos, por lo general están vinculados al área donde nacieron.
Incluso si los nobles orientales les tientan con dinero ... "
Eso significa que no vendrán ya que priorizan su área de origen.
"Muchacho, eres el advenedizo más grande en los últimos años para mi maestro, que está en
malos términos con ellos. Creo que Margrave Browig se asustó también. "(Burkhart)
Por lo tanto, él me saboteó al levantarse una rebelión.
Sin embargo, creo que hizo algo estúpido.
Si él no hubiera hecho tal cosa, podría haber rechazado el envío de tropas ya que estoy
ocupado con el desarrollo de mi territorio.
"Si él no hubiera hecho algo así como perturbar nuestra retaguardia, tampoco podría haber
sido convocado". (Wendelin)
Legacy Traducciones
"No, creo que habrías sido convocado de cualquier manera". (Burkhart)
Dado que yo, como noble, fui convertido en un tonto por Margrave Browig, definitivamente
estaba mal si no me vengaba enviando soldados, al parecer.
"Como consecuencia de eso, una gran cantidad de prisioneros e incluso las concesiones, que
poseían desde antes, son quitados, ¿eh ...?"
De hecho, los nobles que sufrieron daños probablemente culparán a Margrave Browig que
ordenó las ocupaciones y los despachos de tropas si se vuelve desfavorable para ellos durante
el arbitraje posterior.
También existía la posibilidad de que perdieran si ni siquiera reciben una compensación por
sus pérdidas.
"En cualquier caso, toda el área de disputas volverá a estar a favor de nuestro lado".
"Qué desagradable".
Después de eso, continuamos interviniendo en las disputas entre los demás nobles, que se
miraban el uno al otro en la línea fronteriza desde el oeste hacia el este durante alrededor de
medio mes. Paralizando a las tropas del lado del hogar de Browig con Área Aturdidora,
conseguimos con éxito una gran cantidad de prisioneros.
Incluso cosas como los territorios y las concesiones, que eran los artículos en disputa, todos
fueron ocupados por nuestro campamento aliado y se les dejó defender para causar angustia
profunda para el lado de la familia Browig.
Una vez que volvimos a las praderas de Eschago, donde el ejército principal del Margrave
Breithilde estaba estacionado después de terminar nuestro trabajo, fuimos recibidos por el
mismísimo Margrave Breithilde con una expresión feliz.
"Escuché los informes. Parece que le asustaste terriblemente a Margrave Browig. "(Breithilde)
"Solo a cambio de un rescate podemos cobrar bastante".
"Aunque no hay víctimas, la cantidad de prisioneros es enorme".
Las tropas, enviadas por los nobles del lado de la familia Browig, se convirtieron en prisioneros
después de que todos quedaron paralizados con el área Atudidora.
También hay muchos líderes y cabezas de familias nobles. Eso significa que podremos obtener
mucho rescate.
"Sin embargo, parece que eso los hizo bullir de ira terriblemente".
Cuando comparé mi vista con Margrave Breithilde mirando hacia el frente, el ejército feudal
del Margrave Browig, que nos enfrentó tomando bastante distancia, se había cerrado a una
distancia que podía verse a simple vista.
Al mismo tiempo, una gran cantidad de caballeros y mercenarios contratados son visibles
dentro del ejército enemigo.
"Mi nombre es Reichardt Steinauer y soy aclamado como uno de sus hombres por Margrave
Browig. Exijo una pelea uno a uno con un héroe del ejército feudal de Margrave Breithilde.
"(Reichardt)
Legacy Traducciones
Jóvenes caballeros y ronins con cartas de recomendación se presentan uno tras otro y levantan
sus armas.
Sin embargo, sus armas eran, después de todo, prácticas con bordes apagados.
"La competencia de la fuerza ha comenzado." (Breithilde)
"Concurso de fuerza?" (Wendelin)
"Sí, es algo que se nos ocurrió después de haber sido enseñado por la horrible tragedia previa".
(Breithilde)
"Fue la disputa en mi juventud. En aquellos días yo manejaba mi lanza con desesperación.

"(Klaus)
Klaus, que recientemente está haciendo grandes esfuerzos, en un grado desagradable, en

cosas como la contabilidad y la gestión de bienes, alimentos y seguimientos en nuestra nueva
unidad, habla aquí.
Lo que me recuerda que debió haber participado en una disputa territorial, donde aparecieron
muchas bajas hace algunas décadas.
"Correcto. Klaus-san participó en ese momento. "(Breithilde)
Margrave Breithilde está al tanto de los detalles del incidente con la rebelión del otro día.
Sin embargo, debido a que es mi decisión cómo juzgo a Klaus, no parece estar preocupado
porque él esté cerca.
"Sobreviví de alguna manera es la sensación que tenía". (Klaus)
Incluso ahora la causa es desconocida, pero de repente ambos ejércitos, que se miraron
furiosos, se movieron y se enfrentaron. Aparentemente hubo más de 100 bajas en ambos
lados.
Como las armas no eran de práctica en ese momento, hubo un fuerte aumento en soldados
muertos y heridos.
"Después de eso ponemos importancia a la reflexión". (Breithilde)
Aparentemente, se decidió usar armas de entrenamiento en un acuerdo secreto.
Además, la promoción de peleas uno a uno en un estilo de batalla falso.
Los mercenarios contratados también, si muestran una gran destreza militar frente a sus amos
y nobles, se conectará con recompensas, ascensos y empleos permanentes.
Sin embargo, dado que también hay casos en que la evaluación cae a la inversa, la
participación es algo con lo que hay que tener cuidado.
"Todos, iremos y los confrontaremos". (Breithilde)
Intentando responder a las demandas del campamento Browig, el ejército feudal margrave
Breithilde, así como los mercenarios y caballeros de las familias nobles, que actúan junto a él,
se van.
Legacy Traducciones
Mientras ambos ejércitos miran, docenas de personas comienzan una ficticia batalla de
ataques. Aquellos que llegan a una conclusión de inmediato y en oposición a aquellos que
intercambian largos ataques de espada; varias escenas desplegadas.
Básicamente una vez que son empujados de su caballo y pierden, termina con ellos
convirtiéndose en prisioneros.
Mirando el progreso de la batalla, parecía ser casi par.
"¡Ah! Thomas ha aparecido ".
Thomas, quien es el líder de la nueva unidad, participó en una pelea uno a uno contra un
caballero que no es demasiado diferente en edad de él.
"Él es el superior". (Wendelin)
Cuando reviso con los prismáticos, el progreso de la pelea se inclina hacia el lado de Thomas.
Un poco más tarde empuja a su oponente fuera de su caballo y con la espada empujada hacia
él, su oponente se convierte en un prisionero.
"¿Tuvimos algo así como caballos?" (Wendelin)
"Como me dijeron que son necesarios, presté un poco". (Klaus)
"Eso es, gracias ..." (Wendelin)
Por el bien de los soldados que quieren participar en las luchas cuerpo a cuerpo, Klaus fue y
pidió prestado varios de los caballos de repuesto.
Mi cara tenía un ligero calambre debido a las preparaciones demasiado perfectas.
"Ese hombre llamado Thomas también es hábil con el caballo".
Sabía cuándo lo empleé, pero Thomas era realmente un personal útil.
Espada, lanza, arco y caballo, así como cálculo y educación; hasta cierto punto, él es experto en
cualquier cosa.
Él no es un genio, pero aparentemente hizo grandes esfuerzos para adquirir todo en su tiempo
libre desde su tiempo de vivir en casa.
Si aumentas las cosas de las que soy capaz, algún día conseguiré un hogar independiente, es el
método de cómo se anima a sí mismo a esforzarse en ello.
Incluso como comandante de la nueva unidad, él está por encima del estándar. En realidad,
quería ese personal con mucha fuerza.
"Parece que regresa después de haber capturado al caballero del lado de la familia Browig".
"¿Le darás una carta de recomendación y una recompensa?"
Esto también es algo para aumentar la moral, pero una vez que un aliado capturó a un
caballero enemigo, Margrave Breithilde y los nobles, que están participando con otros
ejércitos feudales, comenzaron a escribir una carta de recomendación con bolígrafos
preparados por sus colaboradores más cercanos.
Legacy Traducciones
Cuándo, dónde, a quién y a quién capturaron en la batalla de uno contra uno. Registran esa
información para darles una carta de encomio y recompensas acordes con sus logros.
"¿Tal método aumenta la moral ...?" (Wendelin)
"Sí. La carta de recomendación es un elemento que demuestra sus propias hazañas militares.
Si se trata de mercenarios que pretenden ingresar al servicio del gobierno, hay demasiados de
ellos ". (Klaus)
Como se esperaba, Klaus lo entiende bien con la sabiduría de su viejo hombre.
Él me da consejos con un grado ligeramente odioso de sincronización perfecta.
"Parece que Thomas-dono regresó". (Klaus)
¿Fue muy molesto ser capturado?
Al frente del caballero del campamento de Browig, cuya expresión deslumbrante no

desaparece, Thomas regresa.
"Buen trabajo por ahí. Umm, ¿cómo se llama ese caballero que se convirtió en tu prisionero?
"(Wendelin)
"Es Christhart Richard". (Thomas)
"Hola, Klaus." (Wendelin)
Richard debería haber sido el apellido de Thomas antes de cambiarlo.
En otras palabras, que los prisioneros son el hermano mayor de Thomas.
"Aunque no ha servido a un señor antes, las hazañas militares de Täufer-dono son magníficas".
Täufer, es el nuevo apellido que Thomas había elegido.
Como la persona llamada Thomas ya no debería existir en la casa de Richard justo después de
que se convirtiera en un peón de sacrificio, Klaus le hizo pensar en un nuevo apellido como
nuevo comienzo.
"¡Täufer, dices! ¡Eres mi hermano menor! "(Christhart)
Parece que se está agitando después de convertirse en un prisionero. Este hombre llamado
Christhart está hablando de tonterías.
"Christhart-dono, aunque Thomas Täufer es mi guardián, ¿lo llamas tu hermano menor?"

(Wendelin)
"¡Por supuesto! Thomas es! "(Christhart)
Finalmente se dio cuenta de su desliz verbal.
Para que Thomas participe en la rebelión en el territorio del Caballero Baumeister, la familia de
Richard borró su existencia.
A pesar de eso, él está llamando a ese hombre borrado su hermano menor.
"¿Thomas es realmente tu hermano menor?" (Wendelin)
"No ... él simplemente se parece a él, creo". (Christhart)
Legacy Traducciones
"¿Se asemeja?" (Wendelin)
Es una historia extraña que alguien se parezca a una persona que no debería existir.
Parece que ser capturado después de perder la pelea uno contra uno con su hermano menor
lo perturbó considerablemente.
"¡No, no vi a ese hombre!" (Christhart)
"¿Es eso así ...?" (Wendelin)
Con las palabras de Christhart, Thomas comprendió que ya no podría volver a la casa de
Richard.
Aunque solo un poco, tenía una expresión triste.
"Maestro, la carta de recomendación y la recompensa por Täufer-dono." (Klaus)
"Ah, claro". (Wendelin)
Rápidamente le entregué la carta de recomendación que escribí con un bolígrafo y le di una

espada de acero que compré después de haber sido enseñado por Erw previamente en mi
bolsa mágica.
Como caballeros de artículos muy caros aplican su escudo de la familia en este nivel de espada
y siempre lo llevan con ellos.
"Estoy esperando su trabajo de aquí en adelante, Thomas". (Wendelin)
"Gracias, es un placer". (Thomas)
"Además ... (¡Klaus, no sé la recompensa monetaria habitual!)" (Wendelin)
"(Son 2 ~ 3 monedas de oro)." (Klaus)
También le doy monedas de oro, pero como no conozco la recompensa monetaria habitual, le
pregunté en voz baja a Klaus.
Hubiera estado bien si le hubiera preguntado a Margrave Breithilde si no lo sabía. En ese caso,
planeé decirle "Te sirve bien" o tal, pero ese tipo lo sabía después de todo.
"(Lo sabes bien)" (Wendelin)
"(Es la sabiduría de un anciano.)" Klaus)
Desde que obtuve la recompensa monetaria habitual, coloqué 5 monedas de oro en una bolsa
y se las pasé en nombre de elevar la lealtad de Thomas aquí.
Si derrocho un poco aquí, los otros de la nueva unidad deberían hacer su mejor esfuerzo
también.
Sin embargo, el promedio es de 2 a 3 millones de yenes japoneses.
Dado que las disputas no son tan raras, incluso los nobles reparten recompensas mientras
derrochan dinero del dinero que ahorraron en esos momentos.
Tanto más cuanto que hay espectadores en los alrededores, también, decido pensar.
"También le daré permiso para participar en la reunión de entrevista matrimonial". (Wendelin)
Legacy Traducciones
Dije que al final con un humor como que no importa, pero Thomas, que es un hombre de unos
30 años, regresa mientras flota una sonrisa con un paso que parece que incluso se está
saltando.
Como dijo Klaus, él es femenino para un hombre joven.
"Cuando veo una escena así, Conde Baumeister se une al círculo de nobles y suena cierto".
(Breithilde)
Margrave Breithilde está absorto en una profunda emoción cuando mira mi apariencia.
"Por cierto, ¿dónde está Erw?" (Wendelin)
El campamento femenino estaba preparando las comidas en nuestro campamento junto con
otras damas nobles, pero de alguna manera no vi la figura de Erw que debería ser mi guardia.
"Si se trata de Erwin-sama, él está allí". (Klaus)
En la dirección que Klaus señaló, pude ver a Erw ir al frente y pelear en un mano a mano con
un caballero del campamento de Browig.
"Ese idiota ..." (Wendelin)
"Como Erwin-kun es joven, probablemente también quiera algunos logros". (Breithilde)
Es como dice Margrave Breithilde, pero dado que será problemático recuperar a Erw si es
capturado, no quería que se uniera a la ficticia batalla.
"Parece que tiene la ventaja".
Su oponente no era tan fuerte como se esperaba.
Una vez que cruzaron las espadas durante unos 10 minutos, se cayó del caballo debido a Erw y
fue capturado.
"Maestro, capturé al caballero enemigo." (Erwin)
Erw regresa con orgullo mientras me llama maestro, ya que aquí también hay otros nobles.
El prisionero capturado tenía una expresión de alguna manera frustrada porque perdió a un
joven.
"¡Idiota! ¡No aparezcas en batallas uno a uno! "(Wendelin)
"¡Pero, quiero logros!" (Erwin)
Dado que los logros son logros, le di correctamente una carta de recomendación y una
recompensa, pero no olvidé dejar caer un puño sobre su cabeza primero.
Así, mis primeros días de guerra peculiares continuaron, sin embargo, tampoco parecía que
hubiera ningún indicio de que esta disputa llegara a su fin.
◆◇◆◇◆
"Qué debería decir…? Terminó inesperadamente con facilidad ".
"Todo el mundo dice eso con frecuencia".
Legacy Traducciones
La reactivación de la casa Waigel se decidió a un ritmo vertiginoso y aterrador.
Con el poderoso respaldo del ministro de Finanzas, Rückner, no hubo ningún noble que se
opusiera.
Desde que incluso Su Majestad declaró: "Es un asunto urgente para la estabilidad del hogar del
Conde Baumeister, ¿no? No hay ninguna razón particular para que yo esté en contra de eso
tampoco 」, aparentemente fue decidido de inmediato.
Además, en esa ocasión también obtuvimos el permiso para el matrimonio del próximo jefe de
la familia del Barón Asociado Waigel con una hija de la familia del Marques Rückner.
Fue el Ministro Rückner quien no sacó más que palos cortos en su conexión con el hogar del
Barón Asociado Barge, pero parece que fue capaz de mantener su rostro en este asunto.
Por el contrario, Conde Liliental, que cometió un error, se veía malhumorado.
Y después de los detalles antes mencionados, un mensajero del palacio real llegó a la ubicación
de Katharina y elevó su título al rango de Barón Asociado.
「Katharina-dono.」
"Sí. Seré la madre del próximo Barón Asociado Waigel. Me convertiré en la piedra angular de
Su Majestad, del reino y de su pueblo. 」(Katharina)
Aunque su redacción es considerablemente diferente en comparación con cuando un hombre

obtiene un título nobiliario, significa que es un precedente tan especial en el Reino Helmut.
Hay dudas como 「¿Y si no tienes un hijo? Como sea, sin embargo, no tenemos que
preocuparnos demasiado porque todavía existe la movida de adoptar un niño en el peor de los
casos.
En resumen, estará bien mientras el hogar continúe.
Nosotros, que tuvimos tiempo libre desde que pudo recibir un título nobiliario, tuvimos una
charla mientras hacíamos un simple entrenamiento de magia en el jardín de la residencia del
Vizconde de Hohenheim.
"Incluso para los hombres termina con un breve juramento frente a Su Majestad". (Wendelin)
"Su Majestad también está ocupado, supongo". (Katharina)
Katharina continuó el entrenamiento de hacer circular el maná dentro de su cuerpo mientras

lo conectaba con la meditación Zen que aprendió de mí.
Dado que no hay forma de que podamos liberar hechizos mágicos en el jardín de otra familia,
llevamos a cabo un entrenamiento que no causaría problemas a nuestro entorno.
"Por cierto, ¿cuándo Hermann-sama tendrá éxito en la nobleza?" (Katharina)
"El otro lado tiene que lidiar con varias cosas, ya sabes ... Es algo para después de que la
situación se haya calmado un poco más". (Wendelin)
Cosas como resolver el asunto de Kurt, ayudar a Paul-nii-san con el desarrollo del territorio
vecino y nuevos proyectos de desarrollo del territorio.
Legacy Traducciones
Como estaba ocupado, el palacio real le dijo que estaría bien esperar hasta que la situación se
calmara.
Tampoco servirá si Hermann-nii-san no toma al menos una concubina.
Como es lo mismo para Paul-nii-san, el proceso de selección toma tiempo también.
Como ya tienen esposas legales y su estatus social es bajo, requiere un gran esfuerzo
inesperado para elegir concubinas que no se involucren.
Parece que, como candidatos, es deseable que sean segundas hijas e inferiores de los hogares
Caballero designados en la capital, para que el hogar no sea demasiado próspero y carezca de
responsabilidades.
A cambio, el hogar, desde donde se concitó la concubina, recibirá beneficios tales como recibir
un subsidio, recibir ayuda para obtener un puesto oficial y sus hermanos y parientes serán
empleados como retenedores.
Parece que el Ministro Rückner, el Ministro Edgar y Earl Armstrong están buscando candidatos.
"Ambos dijeron que no querían uno si era posible". (Wendelin)
Mis hermanos están ocupados y no son tan lujuriosos como el padre.
En cuanto a padre, hubo algunas partes en las que no pudo evitarlo debido a la situación en
ese momento también, pero ya que ha manejado las cuestiones con bastante rapidez, fue
tratado como hombre lujurioso después de todo según las palabras de mi madre.
Aunque uno podría decir que me estoy pareciendo más al padre entre los hermanos, ya que
tengo la mayor cantidad de novias y relaciones con mujeres, tengo la sensación de que es,
cómo decirlo, una acusación falsa.
"Para Hermann-nii-san también hay planes de elevar en pares a Barón Asociado, aunque eso
es en el futuro lejano. Tener solo una esposa es ... "(Wendelin)
También hay nobles de alto rango, que se quedan con una sola esposa como excepciones muy
raras, pero por lo general la mayoría tienen varios.
Había razones como ayudar a una mujer desfavorecida colocándola bajo una de las familias
nobles restantes ya que tienen libertad de acción, para vincular las relaciones con otras casas
por el bien de administrar la casa sin problemas y para prepararse en caso de que la esposa
legal no soportara cualquier niño.
"Erich-nii-san y Helmut-nii-san también evitan a las concubinas". (Wendelin)
Dado que esos dos tampoco son especialmente lujuriosos, probablemente lo acepten a
regañadientes con el razonamiento de que es una costumbre.
"Este asunto es fácil para mí ya que soy una mujer". (Katharina)
Dado que no es como si ella aumentara el número de maridos, ciertamente debería haber
personas que estén celosas de ella en ese sentido.
Era natural de un hombre anhelar una buena mujer con la que puedan pasar un buen rato sin
problemas futuros, pero también hay muchos asuntos problemáticos si viven juntos con usted
como concubina.
Legacy Traducciones
Siento que hay muchos hombres que lo están pensando de esa manera.
"Veo que están entrenando de forma simple, los dos". (Burkhart)
En ese momento aparece Burkhart-san, que se aloja en la residencia del vizconde de

Hohenheim junto con nosotros.
Le contó a Margrave Breithilde sobre la conferencia de Katharina sobre el hecho de que había
terminado a primera hora de la mañana.
"Simple, dices. Deberías hacerlo todos los días, también, Burkhart-san. "(Wendelin)
"Por supuesto. Estoy trabajando en eso todos los días ". (Burkhart)
No importa lo ocupado que esté, Burkhart-san no dejó de entrenar la circulación del maná
dentro de su cuerpo todos los días.
Al continuar esta práctica, uno puede mantener y elevar el dominio de control de mana.
Sin embargo, llevar a cabo la circulación de maná junto con la meditación Zen fue una técnica
original de mi vida anterior.
Como parece que la eficiencia será excelente si lo llevas a cabo con este método, Burkhart-san
y Doushi lo han adoptado ahora también.
Incluso el maestro me elogió en ese momento con 「Es una gran idea」.
"Eso se debe a que está directamente conectado a la potencia, precisión y eficiencia de uso de
maná. No soy negligente al hacerlo todos los días ". (Burkhart)
Incluso si el aumento de maná se detuvo, sería un método de entrenamiento indispensable.
"Además, en mi caso, mi capacidad de maná aún está en pleno crecimiento". (Katharina)
Katharina todavía tenía 16 años.
Por lo tanto, su mana aún está aumentando.
"Eso es muy envidiable". (Burkhart)
Burkhart-san era un excelente mago, sin embargo, él mismo siempre mencionó que quería un
poco más de capacidad de maná.
Desde que en sus días se decidió que la capacidad se había fijado por nacimiento, a menudo se
quejaba de que era inevitable.
"Sin embargo, como era de esperar, creo que pronto también llegaré a mi límite". (Katharina)
El maná de Katharina es bastante superior incluso para el nivel avanzado.
Ella dijo que probablemente ya no podría esperar un aumento drástico.
"Si ese es el caso, ¿qué tal unificar tu capacidad con el chico?" (Burkhart)
"¡Ough! Unificar capacidades? "(Katharina)
Una vez que Burkhart-san recomienda la unificación de capacidades conmigo a Katharina, mira
hacia abajo mientras su rostro se pone rojo brillante.
Legacy Traducciones
No entendí por qué se avergonzó tanto.
"No es realmente algo embarazoso, ¿verdad? Ustedes dos se convertirán en una pareja
casada”. (Burkhart)
"Umm, no estoy entendiendo las circunstancias aquí, pero..." (Wendelin)
"¿Qué? ¿Ese tipo Alf no te lo explicó correctamente? "(Burkhart)
Como la sociedad de magos es pequeña, existe una costumbre especial relacionada con la
unificación de capacidades. No lo sabía.
El maestro probablemente no me enseñó porque no le quedaba mucho tiempo.
Legacy Traducciones
También fue posible que me olvidara.
"Porque, un hombre y una mujer que realizan la unificación de la capacidad, bueno, eso es ..."
(Burkhart)
Aunque creo que es parcialmente una interpretación tensa, puedo imaginar que sea algún tipo
de acto sexual.
Si se trata de compañeros del sexo opuesto, no es más que una simple relación de maestro y
alumno, pero eso no parece aplicarse a un par de amantes, a una pareja casada o a las
relaciones correspondientes.
"Si se trata de hombres, se considera una relación genuina de maestro y alumno. En el caso de
una mujer, si el otro lado es un hermano o su padre, no habrá ningún problema ". (Burkhart)
"Tal cosa, a pesar de que el talento para la magia no es hereditario ..." (Wendelin)
Como era de esperar, hay muchas situaciones en las que las mujeres de este mundo están en
desventaja.
No importa si son maestros, es inapropiado para ellos llevar a cabo la unificación de la

capacidad si la otra parte no es un amante, un prometido o un esposo como mujer.
Si lo hacen, sin embargo, el entorno los considerará en esa relación.
"Tampoco hay problema si lo llevas a cabo con tus propios hijos". (Burkhart)
"Aún así, eso no es realista". (Wendelin)
"Es muy raro que padres e hijos también sean magos". (Burkhart)
Lo que me recuerda, previamente, me pidió Doushi que realizara la unificación de la capacidad

con los magos reales y un grupo de sus aprendices, pero recordé que todos eran hombres.
"La excepción es ..." (Wendelin)
En ese momento hice una unificación de la capacidad con Luise.
"En mi caso, se decidió que me convertiría en tu esposa, Wend." (Luise)
"¿Eh? ¿Eso fue así? "(Wendelin)
Y, antes de que me diera cuenta, se unió a la conversación también.
"Eso es porque ya había decidido por mí mismo". (Luise)
"Ya veo". (Wendelin)
No sabía nada de esa costumbre en absoluto, sin embargo, los magos reales, que hicieron la
unificación de la capacidad conmigo, naturalmente lo sabían.
Parece que Luise decidió convertirse en mi esposa en ese momento.
"También ..." (Wendelin)
Ahora que lo pienso, hice una unificación de capacidad con Elise durante nuestra estadía en la
capital también.
Legacy Traducciones
Desafortunadamente, su maná no aumentó demasiado, pero recuerdo que se quedó en la

cama durante aproximadamente 2 días con intoxicación por maná.
Incluso hubo Ina y Wilma, pero como los dos tenían poco maná desde el comienzo, no llevé a
cabo una unificación de capacidades ya que ya estaban en sus límites.
Las personas, que son tratadas como magos con una capacidad de maná por debajo del nivel
primario, no harán algo así como una unificación de capacidades.
"Elise no habló de eso". (Wendelin)
"Probablemente pensó que lo sabes. Como de todos modos te vas a casar, tampoco hay
problema. Por cierto, ¿no harás una unificación de capacidades con Katharina-jou-chan?
"(Burkhart)
"¡Waah! ¡¿Conmigo ?! "(Katharina)
Pensando que depende de Katharina, la miro y por alguna razón se ve muy agitada.
Además, su rostro era rojo brillante.
"Mi intuición me dice que Katharina-jou-chan no debería ser capaz de ganar contra Conde-
sama en lo que respecta a la cantidad de maná. Aunque creo que probablemente sea
frustrante, aumentará la variedad de magia y aumentará la precisión ya que su capacidad de
maná se elevará hasta el límite aquí ... "(Burkhart)
Dado que Burkhart-san ha escuchado acerca de la situación cuando Katharina se encontró

conmigo por primera vez, él cree que no podrá solicitar activamente la unificación de la
capacidad debido a la frustración de ser inferior en capacidad de maná.
Aprovechando su experiencia de haber enseñado a muchos estudiantes, la persuadió

suavemente.
"¿No quieres?" (Burkhart)
"No ... Eso no es ..." (Katharina)
Katharina trató de mirar tímidamente hacia abajo mientras su rostro todavía estaba rojo
brillante.
"Si ese es el caso". (Burkhart)
"¡Ummm! Iré a bañarme y me cambiaré de ropa antes de eso! "(Katharina)
"Haa?" (Burkhart)
Una vez que de repente le dice algo extraño, Katharina regresa a la residencia del Vizconde de
Hohenheim a la velocidad del rayo.
Solo Burkhart-san y yo, que no podemos comprender la razón, nos quedamos atrás.
"¿De qué se trata esto?" (Wendelin)
"Esa jou-chan, ¿qué tan baja es su inmunidad hacia los hombres?" (Burkhart)
A pesar de que parece que está guiando a los hombres por sus narices con un espíritu
inflexible según su apariencia, con solo escuchar que unirá sus manos para unificar la
Legacy Traducciones
capacidad, dice cosas como bañarse o cambiarse de ropa. Probablemente no tiene

absolutamente ninguna resistencia hacia los hombres.
"O más bien, es probablemente en vano, si ella es consciente de ello". (Burkhart)
"¿Es así como es?" (Wendelin)
Los aventureros que conoció antes de estar con nosotros, los trabajadores que conoció en los
sitios de obras públicas, doushi, Burkhart-san y yo.
Como no noté que estaba particularmente conmocionada, creo que un interruptor de timidez
probablemente se cambió cuando ella se convirtió en mi prometida.
"Esa jou-chan, ¿no se le va a estallar la cabeza en el momento de la noche nupcial?" (Burkhart)
"Eso probablemente no sucederá". (Wendelin)
Alrededor de 30 minutos más tarde, Katharina regresa después de entrar al baño, poniéndose
maquillaje ligero y rociando perfume consigo misma.
Incluso su atuendo no es el habitual vestido de cuero, sino un vestido de seda de aspecto

costoso.
Con un ligero perfume rosa flotando, la belleza de Katharina se enfatizó, pero Burkhart-san y
yo teníamos signos de interrogación sobre nuestras cabezas.
¿Por qué es necesario llegar tan lejos solo para una unificación de la capacidad?
"(Bueno, la unificación de la capacidad entre un hombre y una mujer es tal cosa, pero ¿por qué
es necesario vestirse?)" (Wendelin)
"(¿Quién sabe? Bueno, supongo que estará bien si haces una unificación de capacidad
normal?)" (Burkhart)
Katharina tenía algunas partes que estaban apagadas después de todo, pero, pensando que es
lindo, llevé a cabo la unificación de capacidad de inmediato.
◆◇◆◇◆
"Hola, Wend. ¿Acaso hiciste algo extraño a Katharina en el jardín ...?
"¡De ningún modo! ¡No lo hice! "(Wendelin)
Sin embargo, parece que Katharina le preguntó a Ina sobre cuál de sus varias prendas
interiores funcionaría bien en el momento de cambiarse de ropa. Terminando la unificación de
la capacidad y regresando, terminé siendo observada con ojos extraños por ella.
Legacy Traducciones

Hachinan Tte Sore Wa Nai Deshou Vol 6

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Hachinan Tte Sore Wa Nai Deshou Vol 6

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Hachinan tte sore wa nai deshou vol.

Hachinan tte sore wa nai deshou

"De alguna manera me siento deprimida". (Katharina)

"No me importa particularmente de ninguna manera, ya que te convertirás en potencial de

Luise aparentemente encontró algunas partes interesantes en la persona llamada Katharina.

"Wend-sama, ¿se agregará también Frilly como camarada?" (Wilma)

"Es solo esta vez por ahora". (Wendelin)

A pesar de que tiene la apariencia de un vestido, el cuero usado es el botín de un dragón.

"Con volantes, eso es bueno, ya que se puede usar fácilmente".

Katharina parece ser consciente de su propio tono arrogante.

Su rostro se encogió debido al comentario de Wilma.

No se enoja porque la apariencia de Wilma le parece terriblemente pequeña y encantadora.

"Sí, Elise-sama." (Wilma)

"Déjame presentarme adecuadamente. Me llamo Katharina Linda von Waigel. "(Katharina)

"Es un placer. Me llamo Elise Katharina von Hohenheim. "(Elise)

Como se esperaba, incluso Katharina la saludó cortésmente.

Como Katharina aparentemente notó eso también, ella ha suavizado un poco su

Sin embargo, he terminado pensando que no pudo dormir debido a la emoción? y

"Entonces me transferiré cerca de las ruinas". (Wendelin)

"Lo siento, Luise".

"Haa, ¿es eso así...?" (Wendelin)

En otras palabras, lo encontró por accidente.

"¿Asi qué? ¿Quién abrirá esta entrada? "(Erwin)

La puerta adjunta a la entrada está cerrada. Erw pregunta quién va a abrirlo.

"Comprueba que no haya trampa antes de eso". (Armstrong)

Fue necesario verificar si existe una trampa o no.

"Es mi turno entonces, ¿no?" (Burkhart)

Burkhart-san rápidamente viene al frente e investiga la puerta usando el hechizo 「Detección

"Sí, eche un vistazo a esta cerradura". (Burkhart)

Burkhart-san señaló la cerradura instalada en la puerta.

"¡También existe la opción de eliminarlo!" (Armstrong)

"¿Hay alguna penalización, si cometemos un error?"

"Eh ~~~~! ¿Cada esfera, una por una?

Pasando de 0000 a 9999 uno por uno, identificaremos la combinación de desbloqueo de la

Es un trabajo muy simple, desagradable y que consume mucho tiempo.

"Um ~~~~ m." (Wendelin)

Por supuesto, soy reacio también.

"Déjala al recién llegado en tal caso?" (Erwin)

Debido a la declaración de Erw, todas las miradas se vuelven hacia Katharina.

"¿¡No es una discusión cruel!? ¡Deberíamos decidirlo por sorteo! "(Katharina)

"Wend-sama, decidamos con janken" (Wilma)

Wilma le ofrece janken como forma de resolverlo mientras me quito la bata.

"Eh ~~~~! Janken! "(Erwin)

La razón es que Erw es débil en janken a un nivel aterrador.

O más bien, nunca me han golpeado en janken por Erw.

"Erw es codicioso. Él trata de arrancar los bocadillos de Wilma. "(Ina)

"De todos modos, el tiempo es precioso. Janken es ".

"9995! 9996! ¡No se está abriendo! "(Erwin)

"Esta pastelería de chocolate es deliciosa con su moderada dulzura". (Katharina)

"Es un producto de prueba enviado por Artur-san".

"Esa persona se precipita completamente". (Katharina)

Ina admiraba el espíritu empresarial de Artur-san.

"Sin embargo, es desagradable para Erw, ¿verdad?"

"No puede ser ayudado ya que perdió". (Wilma)

"Como es un aventurero, no servirá si no acepta obedientemente la derrota". (Katharina)

"No he apuntado especialmente para tal cosa". (Katharina)

"Chicos, mientras una persona está luchando ..." (Erwin)

"9997! ¡Este tampoco es bueno! "(Erwin)

"¿Es por demorar el tiempo?" (Wendelin)

"Supongo que sí". (Burkhart)

Burkhart-san responde mi pregunta con poca tensión.

"No parece haber ninguna inspiración en eso".

"Aunque es una entrada, este tipo de ruinas es casi un 100% perdido".