Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
! " #$ %
!& '''('
) * + *
*, ( "
- **
%+ +& + .+#+.+ + / *, 0
-1 % 23 4-
+5"
5 ' (5 ((
.+#+.+ +/ *, 0) %+
+ + *
-1 % 23 4-
+55
5 ' ("' 5
+ * ) %+
+ + +6 + 3
-1 % 23 4-
6 !+!
5 '( !'
+6 +3 ) %+
7+ + +
4 * 8 7
' " " 5
+ ) * +
7 + 9+.+:+ 6 ,
-1 % 23 4-
+ '
5 '( '
9+.+:+6 , ) %+
- % : % 1 8 0 % - 02 % 0 % 48
; 2 * ; +- , %
, $ + % 02 % % " , +
7 * + <% , 2 , 2 , 2 ,
% 2 , :7 7# 2 += , 8 0 * 0+
- 0 2 0 %%
* 8 +
7 ** % +
+ * % * * % %% +
7 4 * % 0 0% % 2
% * -#< 7 # % * +
3 02 7 *0 , 0% 4 2 *0 % * 0 *0 % %
+
%2
8
! " #
! " # $
$ " &
%' ! " %%
' " %(
+ + "
(' $ )* " %+
+' , " ((
5+ + 8 > % ? ""
5+ + 8 46 6 %% "5
5+"+ 8 46 6 %% "!
5+ + 8 " 46 * "'
5+5+ 8 6 * "
5+!+ 8 5 6 * *
5+'+ 8 ! 46 * *
5+(+ < "
5+ + 5
-' . / &
8
&' !
0' 1 2 )* " +%
(+ + 9 *, 5
(+ + 5
' " +(
+ + , 5"
+ + * 5"
% '7 2 %%%
8
%&' . " % %
%0' ) " % (
(+ + % % "
(+ + ;%% % * "
(+"+ 7 % % % * !
(+ + ;%% % % % !
% ' % &
' " %
3 %+&
,$ $ 2 " %+
, * , 8 * +- , , *
* % : ; + , %' * A +-
, $ , % A 2 0 % , +
- $ %" *2
% &, 8 +- * 8
%% +
7 8 02 ,0 = , *2 * +- 0 , ,
8 0+ 7 02 % & , +
- % 2 % , * %
60
B7 % - , $ 2 % % "
, C+
<, 8
B< * " % * %- , $ 2 % 2
% % % * % 2 D *
8 C+
% 8 * ,0 = , *2
* E * , +- 8
+
- 8 * D* * * * *, % 4+ - 8 * *,
% 4+ = % 8 2 % *
& 2 8 2 +
"
3 2 * *, % +- , * *
% 2= 42 % +- % 2
% * +- 8 * *, 8 * * 2
% % 8 %% 2 , + -
8 * 2 8 8 * +
8 * %% 2 %% % *
D +- 8 ,0 F&5 F G H ""5#I** + 4 * *,
, 0 8 * *, 4 %0 , 0 E * +
3 % 0% +-
8 * %% * 8 % % % +
% 0 +
6 * % 2 * 8
0 +7 , -& 0 >'+ ?
% % +
6 * % % 2 % *
% % * + 1 * : % *
* +3 * 4 3 * 2 * ,0
* * +3 *
8 >JG? , * +1 #& 8 *, % 0 %
>#%? , + * *, % > ? , '" >% 0?
* * 2% * , * * &: +
- %
+ ,
+ ,
"+
+
7 , 8 % * , 5 8
+ , % * 0 + %
+< * 8 2
+ -
, D , , % +
% * >3;? * * % & 8 * 2 *
+- * % * >* ?+
5
- % * * 8 , 2 *, %
, , +- % * 8
% , 2 % +7%
*, % * 8 0 02 , % % * , * + *, %
0, 5 5 0 2 * 8 0 0 +-
% * * @ %8 2, % *% %8 +- *, %
* 0 % 2 * , % % % +
- % 0 % % +
- % * 0 % ,0 + %
* >3;? * * % % %% * +-
% , D ,
8 >* ?+ - % ,
, % , >* ?+ 4 *,
* >* "? % , +
4 * %* " %* 2 , 8
% * % *" ( ' +- 2, * + +
- % % * 8 +3 2 % %
8 2 % % * % %
% 8 2 % % 8
> * ? 8 +
7 , 8 % +
8 8 % +
8 % * '2 * + * * ,
* % +
- % % * 2 *, % 8
*, % , % +3 D * 2 *, %
!
0 8 ,0 F % * , +( +
* % % , % *
2 % 8 * "F+
*, % 0 * 0 % 2 , +
* *, , , *2 , * * %
8 % % +
'
$ "
46
6
43 %
9 8 , 0 *
19 * *
, ,
D D
, & ,
, & %& ,
(
. * 0
H *
H
H, *
H,
! "
. *
β=
γ=
⋅
τ=
θ=
$ %
+ ,
+ ,
"+
+
# $ % &
%' ! "
- , $ , , * ,0 $ 4 +- $
4 , 8 $
<, 8 % * >= 2 2< 2= 2K ?+
7 *, '2 0 6 % % (5* +7
2 , % 3 $ +-
% 2 0 6 4 *
, + 6 % +
8 , * 2, % % * 0 , %
%% % 2
% + 2 ,0 , 2 , +
8 8
, *2 %
8 %% %% +
- %
% 8 8 %
% , 8 +- , *
% * 8 ,0
* , *2
, 2 , ,
% % + '
* % '+
- *, % % 8 0 +
7 0 * % D * "2 2 ! +- ,
2 0 * % % *& * 02
* 8 , 0 % %+ *
8 % , * 0 * *
& , % +
7 8 02 ,0 = , *2 * +- 0 , ,
8 0+ 7 02 % & , +
- % 2 % , * %
60
B7 % - , $ 2 % % "
, C+
<, 8
B< * " % * %- , $ 2 % 2
% % % * % 2 D *
8 C+
% 0 +- D +
"
' "
, * , 8 * +- , , *
* % : ; + , %' * A +-
, $ , % A 2 0 % , +-
$ %" *2 %
&, 8 + - * 8
%% +
+ + (
7 2
*
% (5*
* % "5*2
9 ;0 %
, $ + -
8 8 0
2
8
)
% %% +
- * %" & 8 +- % *
* 8 0 ,0 = , *+ - 8 0 ,
% 0+
= 2 8 , +7
* 3 2 , 2 + =0
*, % 0 , +7 8 2 ,
2, , * % + 8 *
% 8 +
3 * > % 46 ? + - %
, 8 % 46 , % , 8 % * *, 2
* 8 % % + =0 * % , * %
* +
5
(' $ )* "
7 8 02 ; * * +7 * , +
- % +
* +,
% * % 2 % % * * 2 * * =
, * 4+ - , = *2
, = 4 " *+
!
3 % % +
- .
. /
'
. 0
% 2 4 * =
* 4
7 % , ,0 "
+ - 8 * %% % + :#I*+ - %%
* 8 0+ - 0 + -&
D 2 % , 0 % + - D 0 2
, * *, D0& + -& * *,
D0& 2 % D , 2 , 2 8 0
% 8 , +
2 * 2 ,0 +- 8
% +
(
- * ,0 %5 2 8 % + 5
* 2, D , + D * 8 %
+- %% % " % !+
, - ,
! , # ,
' " $ )* "
% * 8 0 ,0 = , *2
%0 E * +- 8
+- , 2, 2 * *
A , , * 42 % 0
+ $ % 2 *, 8
* D* * * * *, % 4+ % '+
4 * % >94"? % 4 >94 ?2
, 8 +- % *
42 % (+ - % 8 0 % % % * 2
=+ - % 8 0 % % * 2 42 ,
% > ? % >, =
4?+ = % %% % % 8 02 ,
42 8 2 8 * 8 4+
0 * 8 +3 42
, 2, * 8 0 ,
* 8 4 +
- 8 * *, * *, % 42 %
+7 , * *, 8 2,
+ 8 2 % * +
- % * 0 8 ,0 2, , 8 2
% * * 02 * * * *,
+ % +
* % &
- * *, 8 +- 8 2
, 2, ,0 % "2
+
= 2 , 2, % 0 * %
% +
+ + 1
7 8 02 % * % 2 * *, 2 ,
% * * *, * 2 , * * +-
8 * + %0 E * 2
* , * *, % 2 , +
- %% % % +
* *, *
* *,
- &
2
+- * %% % *
+ ,0 2 % 0,
* 2 + * * *
% * +- +-
% +
. % % &%
7 * 2, %
+- * 2 8 ,0 +7
* * *, 2 8 * +
- +- %% % *% " % !+
"
7 * 7 *
2 8 , % * * 2,
* +
&
G#L H & 5#I** 2 G:0L H M 5 #I** 2 8" 9 :(- 1;
- 2, %0 E * +
+ +
- % % * *, , +-
% * * % * * *, > % 2 %
28 2 +?+ - * * *, 8 0% ,
0 +- * , +
% % % 8 >' F?
% D 8 %% * *, +
- * % % % 8 , +
5
0 & % % %
/ 5 %
," "
% % '+!'
% % (!+
% % +'
6'*
8 , N 5+
8 , N +(
#6)--
(+ '+ %
!
7 , , & % 8 8 2 * D %
* % * 8 +
* *,
• - % % & ? % *
• - % % -+? % 8
• - * ? % 8
7 * % > H **?+ 7
%% > 2= 4? , +3 *
3 0 % * * * % H ** " **2 %
H ** * * * "5**+ 2
* +- > & 5**? , * % , 2
H **2 H " ** , % 8 2 * *,
2 = 4+ 3 % 2= 4 H **2 H "5**
, +
'
- * % % % * (+ # ("+ #2
% , F+ - 8 % % D 2
, % * * * E % , +
$ % % 2 8 >G#L H &
!#I** 2 G:0L H M #I** 2 G H &"!!#I** ?+
- %% % , ? % >%
8 ? ? >% ?2 % +7 ,
%% * 0 * ,0 & * * % +7 %
2 , 5*+ -
8 +7 * %% % * *, 8 *
%% %% % * % %
+
2 %% * % +- %%
* ,0 %% % * *, 2= 4+
D % , %
2, %%
* +- % 2 2 * *, ,
* * 2 * *, ,
% % +
< % * % %0 E *
• H **2 H **
• H **2 H **
• 8 H **2 H **
• H **2 H **
• * *, , H **2 H **
(
- % % , (+ #2 % 0 F+ %
% % 8 % 8
, 8 +
&
G#L H & (#I** 2 G:0L H M #I** 2 8" 9 :((01;
- % , % E * +6 8 2 E *
* + % % D * O&8 > I H +!5 8 0
% 8 , % % ?* 8 , 2%
% +- * % 2 % D 0
+- % % 0+
+"+ 2 &
* * * D* * % *0 , +-
8 8 + #;# !' N (+!2 * * ,
+- , 8 % % '+
200
180
160
140
height [m]
' % % %
2 8 02 4 *&% + +- *
% 2 2 8 8 +- %
2 4 * H +( + - %
2 % +- * 2
* ,0 %% ,0 +7 8 * 2
+6 % +
- % % % +' +
2 8 8 * *% * * +7
8 0 * % & 0 2
2, , 0 +-
%% * + 5+ - , 8 8 , % 8 + 7% 02
8 , *+
7 D" % 8 8 , +
- 8 * 3 H " !5 #+
7 * 3 H '5 D + 5 D +' H 5 5! #+
- * * 8 %G H #I** +
6 8 2 * 8 +1 2*
% 42 , * +
- * 2 G# G:0 2 +- G:A 8 0
* 2 * 8 % +
6 8 2 42 G:0 G:A * D* * * * *,
"
σ L = σ 7L L + "τ
σ 7L L =σ L +σ1 L + σ 18 L
1 L 18 L
σ 7L L = + +
2 82
⋅9 L L ⋅ 98 L
τ = + L
&
G#L H & #I** 2 G:0L H (#I** 2 G:AL H '#I** 2 8" 9 :((+1;
+ + .
% 8 * ,0 = , *2
* E * , +- 8
+- 8 * D* * * * *, % 4+
- 8 * *, % 4+ = % 8 2
% * & 2 8 2
+
3 2 * *, % +- , * *
% 2= 42 % +- % 2
% * +- 8 * *, 8 * * 2
% % 8 %% 2 , + -
8 * 2 8 8 * +
8 * %% 2 %% % *
D + 8 8 % * 8 , "+
"
: & %
" $
* "( #I**
* *, % "! #I**
% * ""(#I**
8 8 ""5#I**
7 8 0 2, %0 8 %
* , 0 8 2 D , +
- 8 * , %
• - 8 , > ,0
" ?2 8 > ,0
?
- 8 , 5F
• - * * 0 * +-
% 8 > F?2 , 0
- 8 , * ,0 I + H +
• - %% %
- , * ,0 + 5
= 8 * 8 , MG H! #I** 2
* 8 0 ,0 F&5 F+
= % % 8 , O& D * 2
% + % % 8 >' F&( F?
* 8 D 0 +
- % , % , +- * ,
D +
""
+' , "
3 * 8 % * *, * 0
, 0 2* E * +6 8 2 * 2 %
β= 2 γ= τ= 2 8 % 8 , 8 +- % 2* ,
⋅
+- * % 2 +
- % , % , * % *
+- %% % %% * *, & 2 +
8 8 % 8 * *, & D + -
* % 0 D 5+ % , %
D! D '+
5+ + - % 3 4
- 8 % +
4N 46 > L ?
4N 46 > L ?
8
• G H ""5#I**
• % 4
;%%
• F
8
• %%
"
8
• O&2 P& Q& 8 0 % 8 , % % 2 8 *
%
"5
5+ + % 0 , . ,& %
4 % % * >46 ? > 6 ? 2
% * % > ?2 8 * * % >7? * >$?+ 7
% 8 % * 2 , , 2
% +
7 D * 0 2 * 0 2
% 6 % 46 +
4N 6 > L! ?
4N 6 > 5 L 5?
8
• G H '#I**
;%%
• 5 F
8
• %%
8
• * 2
• R **2 %0 H ""5#I** 2 D % #I**
- 8 * * * 8 , +=
* + %% D
8 +7 D 8 %% % %% , +
"!
5+"+ % 0 , . ,& %
=0 0 %% , 8
, +- %% * 8 0 0 +
4N 6 > L"5?
4N 6 > 5 L"5?
8
• G H " !#I**
;%%
• %S F
8
• ,0 F
8
• %%
%% 0 02 , % +
= % 4 8 8 2% % 8 0
% 4 +
"'
5+ + 0 , % ;
% 8 * , 2
, 8 8 0 %% +
* 8 %% += * 2
> ? 2 % 2 , %
% 2 * *
2 * >G#? +- , * * >:?
% 2, * >$? 2
2, %% 0+
- , 8 * + 7 * %
* *, , 2 % 8 *
* 8 + % * *, * * * * %
* D* * % * *, + 7 * % * *, * * *
* % 0 * += % * ,
2% * * * * *
% * +
7% * 2 , % * *,
* + 2 , + 7
> %
% % ?2 , % 8 , * % +
= , * * % * *, 2 ,
2 +
4N 46 > L"5& ?
8
• G H ""5#I**
"(
;%%
• !F
8
• %%
•
8
•
"
5+5+ . , % ;
9 8 8 2 * % * *,
% 8 +
4N 6 > 5 L 5&" ?
8
• G H " "#I**
;%%
• 5F
8
•
•
8
• %%
7 D 8 % , 0 % *
* *, 2 8 * *, + =0 2 * ,
+
5+!+ ! . ,
- % 8 * +7 * 2
* * % 0 % 8 , * >S " #I** ?+ 2
% % ,0 T & @ % + - * 2
* % +- * 6 %% 8 % *
2 , * %% 8 % * 6
, * %% 8 % , + D * % 4 % (+
) :
$ % 2* , ,0 + =0 0 6 % 46
* , 8 2 % 6 +
2 % 0 , *, * 2 * * 0
> 0? 0+
8
• G H '#I**
;%%
• F
8
•
• % %% % 6
8
• , 8
• %% %
7 D 8 , % 46 +
5+'+ # 0 ,
% 46 * % 2 8 8
% 46 +
8
• G H " (#I**
;%%
• 5F
8
• 46 ,
•
8
• , 8
• %% %
"
5+(+ :%
7% * % *
2* * + ,
+ %
, * 2 0 , * *
, , , 8
2 ,
+ * %
* % * * %
, 2
% % & %%
"+ % 8 * *
, 8
* , , 8 2
8 , 2 % 0
+ % %
% * 0 , % % * *
> % $ ?
*, % * %
2 %
5+ %
% , 0**
% 4 8
!+ % *
% * % * %
* *,
* * 0 % * %
* *, * , * *, * * %
* *, 2 * % %
, * 8 0 %% * %
- , 2, , 8 +
5
5+ + .
** 0 % % 8 8 , +- %% %%
* *, & 2 +
,
$ " $ 2
?# ""5 #I** %
? 46 6 %% ' #I** U5 F
? 46 6 %% " ! #I** US F
"? 46 * ""5 #I** &!F
? 6 * " " #I** &5F
5? 6 * * ' #I** & F
!? 46 * * " ( #I** &5F
9 ** 0 % % 8 5+ %
% % 2 8 ! % +
'
-' . /
7 8 2 8 % * *, +-
% % , +6 8 2 % 0 2
% * % * ; * +7 , * *,
; * * 2, % * % * * *, +
- % 2% 0 % * ; * +
, 0 % * *, +- % 8 * *, %
42 , 8 % #@ + , * * >:A?
* , * * >:0? , 0 % * *, ,
* *, * , 2 >#;# !''
+"+ + ?
L L 1 L < L L
+ + + ≤
ω L L ω; 1 L L
- 8 + 8 8 * % %% +
3 8 * *, % 42 0 % + 2
E * % +
- * *, % , 0 8 4+ 6
*, , + * *, 8
, * * >:0 :A ? %% % * *,
, , * *, * ,
>#;# !'' +"+ + ?
(
L L = L L L
V
1 L < L χ 18 L < L L
+ + + 8 ≤
L L − 1 L L ω; 1 L L 8− 18 L L
3 8 42 0 % + 2 E *
% +
3 * 8 0, * 2, *
* * +
- % , 0 8 D (+
&' !
3 * 8 , *
E * % , 0+ 3 % ,
0% +3 * , 8 *
%% * 8 % % % +- ,
% +
7 % 0 7# * , * % 0 0 %
+7 * % , 0
2 * " 2 , 0 + -&
> ? , -& >
?+ - , 0 % +
*
5
0' 1 2 )* "
(+ + 2
3 2 8 ,0 = , * +- *
8 8 + 6
*, 8 * D +
3 * , * 8 , + 2
* , D * 8 , WD D * 8 , +W * *
% * ,0 D * 8 , + * % TW D
D * 8 , @ +- 0
*, +
8 8 % 8
• = % %
• = % %
• = " % %
• = 8 ,
• = 5 WD8 ,
• = ! 8 ,
• = ' WD8 ,
• = (
• = 4
- * ; 0 * *, * 2 0 %
*, 9 &1 -+ 7% 0 % *, #;#&1 -2 ;
* *, %2 W&% 2
*, * % +
5
3 *,
• 94 * 0
• 94 * U8 ,
• 94" * U8 , U
• 94 * U8 , U 4
(+ + ,
3 2 8 ,0 = , * +-
+
5"
' "
+ +
3 * 8 , ; * *
E * % , 0+ 7 8 , % 0 % %
0 02 * 8 % +- ,
D +
3 ; * , 8 +
+ +
7 % * 0 % +- % %
* 8 , *
• ;D 8 0 %% , % 8 0 * D %% % +
2 % 8 0* %% +- %
% * * 8 % 3; * +-
% D, 0 , 2 , * %%+
• 3 3; * * , 2 * , +
* * , * 2 ,
8 * 2 ,
* 0 + 6 8 2 * * *
%% * * 2, % * *, ,
* +
$ * 2 0 %
* +
8 % * %% D *
* +- D *
5
%% % * % * 2 , % *
8 * 8 , +
8 % * 0 *
, * + - ,
,0 0 * , 0 +
% , * 0 -#< 7# 2 % %
* >I ? * I 2 *
0 % + 3 * 2 I I H + 2
* * I 2* * % +
• - % , + - * %
8 08 0 * * * % * *, +
55
+ + ,
3 2 % +- ** 8 % % 0% %
% 2 #;#&; "& &
! . %
! " @ A 1 @ A
, Q: H + Q: H + 5
, 0 Q: H + 5 Q: H +"5
- % , 2, E % * 2
% 0%
• Q: H + 5
3 * E %% 2, % *
0 * 8 + 6 8 2 * 0 0 * + -
* , ,0 % > * ? % * *, % + 7%
, * 2 E %% 2 % 0% ,
+7 ** 8 +
;4"2 , 8 , 0 * +- %
% ,
• Q H +
• Q8 H +
5!
+ +
7 % 2 % I2 * 2
, % * 8 +- * D* * *
(5 "
λ= ≈ * * +
3 % % 2 , 8 2,
+- * 0, 8 0 * 2, 8
+- *, % 0 0 8 0 %% *
% +7 , 8 8 * * D* *
% * 2 * *, % 0 % % +- % 2
; * *, 2 % * % %
% % += % % 2 D %
0 * % , 8 + 7% 02 % 0 ,
D +
5'
7 % * * 2% % 8 -& +3
; * +- 8 42 0
4 , +- % 0 -& 2 -& 2
-& 2 -& + . * %
* *, +- 0 , %
% D +
- D +
+ +
% * , * * >1 9 ?2
% , +- % * % -& , * 8 2,
, % +
* 0 % , 2
% % * ,
• , %
* I ** * %% 8
8
• %
% % X + 5% "552
* *, 2* % * 8
• *
% * *, 2*
% * 8
• %
•
5(
• ,
, 8 ,0 * I
• %
- 8 ,
• %
•
= , +- 2 B
% 4 6 . 1 * 0 9 C +
$ % * % % % 2 %
V
% 8 +$ * 02 % ># ?
+- % -& * % % *
% * % 4 6 . 1 * 0 9
⋅
V
=
θ
(
⋅ +( + + β ) ⋅γ + ⋅ ( Y )
- %% 0 >4 ? ,0
=
V
=0 ⋅
⋅
⋅
( Y)
⋅ ⋅ θ
3 -& %% 0 % , "F2 8 0 +- * 0 %
% 8 , * O Q2 % " +
5
- % >5 ?
%% 0 % "F +
- * % * % * % &
⋅
V
=
θ
⋅ +( + +
+ +
"⋅
" ⋅ (γ 2 Y ) ⋅ ( Y )
# 8 , +3 2 * *, * 2
* *, 2 +
D * 8 2 * *, * *, " * * *, 2
% " +
!
+7 @>5
- %
+ ⋅ θ + "⋅ θ" ≤ V
⋅ θ
+ ⋅ θ ≤ V
⋅ θ
7 0 * & % +- % 8
+
D 2 %% 0 % 0 % -& F&" F 2
8 0 += -& * * *, * 2 , %%
-& +
7 , 2, 0
* * 0 % % +$ %
0 , % % 2 , % %
* * +
7 % % 8 8 8 % 0 +
>% % ; % % % ;
!
- -& 0 +- % 2 , 0 %
% D +
#<-; 2 ,
% * , +- 0% +7 * *, %
* 2 % ""+
0%
7 8 0 % 8 , % 8 +7 *, % 2
% D * 2 *, % 2 % +7 , , %
+- , 8 % D * ,0 A
2* 2 % " +
!"
=0 A 2 0 +- %% % 0
, 8 + * % , * +- ,
+
0%
3 0 % 2 ,
2, 8 % * 0 , *
% * % * +
!5
8 2 0 % 2 ,
0 % % 2 -& +- % , ,0
% * 0 %% % * % %
* +7 D % * * >3; * ? , *
%% * % % % * 8 % +- %
, % +
- D +
+ + 0
3 * , +7
, +
- * ,0 %5 2 8 % + 5
, * + =0 , % %
+
! , - # ,
!!
' , ) ,
- , !
* ,
!'
=0 % %% , * + % %
, !+
. .
. .
# ,
* 1 "
(
(
" (
" (
(
5 (
! " (
' (
( (
(
Z Z Z
' " '
' '
' (
!(
σ L = σ 7L L + "τ
σ 7L L =σ L +σ1 L + σ 18 L
1 L 18 L
σ 7L L = + +
2 82
⋅9 L L ⋅ 98 L
τ = + L
=0 , , %
, * +- * , D +-
,
+ * ,
+ & , ,
"+ & %& , ,
+ * N %
5+ & , N %
!+ & %& , N %
'+ * N
(+ & , N
+ & %& , N
- %% % 2,
; * % + 7
,0 0 * D* * % 2 +
!
+ + , 0 = 3,0=A 4
1 ( % * 47 ;4-2 4 3 , +- , ,
% * * 0 , %8 0+ - %8 0
% 5+
! . ,0=B
7 * , 8
+ 94 , D %D
+ 94 , D
"+ 94" , ,
'
+ 94 , , %
5+ 945 D
!+ 94! ,
43@ , % > % !?
+ ,
+ ,
"+
+
#
'
D * 8 % 94 , D %D +
. *
⋅2 ⋅
α= = = +! >
β= = = +!5
γ= = = '+'5
⋅ ⋅
τ= = =
θ= °
,0= % 2 2 72 = γ ⋅τ +
+ − " ⋅ ( β − +5 ) ⋅ +!
θ
,0= % 2 2 72 = '+'5 ⋅ +
+ − " ⋅ ( +!5 − +5 ) ⋅ +!
°= +
,0= % 2 2 72 =γ +
⋅τ +!5 + 5 ⋅ ( β − +!5) + τ ⋅ β ( + 5 ⋅α − ") ⋅ θ
,0= % 2 2 72 = '+'5 +
⋅ +!5 + 5 ⋅ ( +!5 − +!5) + ⋅ +!5 ( + 5 ⋅ +! − ") ⋅ ° = 5+"
( +' − + α )
,0= 2 2 72 = +" + γ ⋅τ +5
⋅α +
+ (' − + 5 ⋅ β +
(β − + !) ⋅ θ
( +' − + ⋅ +! )
,0= 2 2 72 = +" + '+'5 ⋅ +5
⋅ +! +
+ (' − + 5 ⋅ +!5 +
( +!5 − + ! ) ⋅ ° = !+!"
,0= 2 2 72 ="+γ +
⋅ + ⋅ D (− ⋅ β ) + + ⋅ β − + 5 + β ⋅τ ⋅ ( + ⋅ α − + )
,0= 2 2 72 = " + '+'5 +
⋅ + ⋅ D (− ⋅ +!5 ) + + ⋅ +!5 − + 5 + +!5 ⋅ ⋅ ( + ⋅ +! − + )= +"
3 * 2 * % % * *, > 2 2
?+ - * O2 Q P +- 0 * % D [2
⋅2
% α= +6 29 * * * , 2
% ,0 , 0 +
- D +- 8 , '+
'
' . % , 0 =
* "
3 %B C# # " " "
43 2 2 D2, 2
43 2 2 D2, 52"
43 , 2 2 D2, !2!
43 , 2 2 D2, 2"
3 B C# " " "
43 2 2 D2, 2
43 2 2 D2, '2"
43 , 2 2 D2, !2!
43 , 2 2 D2, 2
3 (BD C
43 2 2 ,2, 2
43 2 2 ,2, !2
43 , 2 2 ,2, 2
43 , 2 2 ,2, 2
3 BD C
43 2 2 ,2, 52
43 2 2 ,2, 2
43 , 2 2 ,2, 52
43 , 2 2 ,2, 2
3 +B C#
43 2 2 D2 25
3 -BD C
43 2 2 ,2 25
E , %% , >, D
%D ? >, D ?
+- 4 3 , %
'"
, 0 2, * , 0 , +4 * 43@
% * 94 94 2 %% ,0 %% * * +
:H I( 39
:H I 39
3 D * 2 94 * * % #I** 2 *
* 8 432 , (+
'
) ,0=B 20 20
8
3 %B C# # " " "
G 2 2 D2, 2
G 2 2 D2, 52"
G ,2 2 D2, !2!
G ,2 2 D2, 2"
3 B C# " " "
G 2 2 D2, 2
G 2 2 D2, '2"
G ,2 2 D2, !2!
G ,2 2 D2, 2
- %% * * %% 432
4
∆σ % = + − + =
∆,0= = + − + =
4
∆σ % = '+" − 5+" =
∆,0= = '+" − 5+" =
=
∆σ % = !+! − !+! =
∆,0= = !+! − !+! =
=
∆σ % = + − +" = +
∆,0= = + − +" = +
- 43@ 0 D 2 , % * *
, , + 2 :H %% * * > I( 39? ,
'5
, % * * * % 94 1= =2 − ⋅ =2 = + 3 43@ *
(
%% 43 * * , % * 43 94
4
,0= % 2 2 72 = + − ⋅ = +
4
,0= % 2 2 72 = '+" − ⋅ = "+
=
,0= 2 2 72 = !+! − ⋅ = !+!
=
,0= 2 2 72 = + − ⋅ + = +5
- 43@ % , * *
, D 0+ -
% 8 , +
'!
* ,0=B %
* "
E # "
43 2 2 D2, 2
43 2 2 D2, "+
43 , 2 2 D2, !2!
43 , 2 2 D2, +5
E "
43 2 2 ,2, 2
43 2 2 ,2, !2
43 , 2 2 ,2, 2
43 , 2 2 ,2, 2
E "
43 2 2 ,2, 52
43 2 2 ,2, 2
43 , 2 2 ,2, 52
43 , 2 2 ,2, 2
" # "
43 2 2 D2 25
" "
43 2 2 ,2 25
7 , +
, 8 0 +
''
+"+ ( %
- * 2 * * 8
43@ 2 8 % 0% >Q H + 5?+ - ,
* % % 2 %
σ% 2 2 = ,0= 2 2 72 ⋅σ 2 + ,0= 2 2 2 ⋅ σ 18 2
σ% 2 2 = ,0= 2 2 72 ⋅σ 2 + ,0= 2 2 2 ⋅σ 1 2
σ% 2 %2 = ,0= % 2 2 72 ⋅σ 2 + ,0= % 2 2 2 ⋅ σ 18 2
σ% 2 %2 = ,0= % 2 2 72 ⋅σ 2 + ,0= % 2 2 2 ⋅σ 1 2 + ,0= % 2 2 72 % ⋅ σ 2 % + ,0= % 2 2 2 % ⋅σ 1 2 %
- % ' % 5 +
300
200
hotspot stress
[N/mm2]
100
0
0 10 20 30 40 50 60 70
- 100
- 200
- 300
' 5 &
'(
500
hot spot stress
0
0 10 20 30 40 50 60 70
[N/mm2]
-500
- 1.000
- 1.500
- 2.000
) 5
400
200
hot spot stress
[N/mm2]
0
0 10 20 30 40 50 60 70
- 200
- 400
- 600
- 800
* 5 % &
'
1.000
500
hot spot stress
0
[N/mm2]
-500 0 10 20 30 40 50 60 70
- 1.000
- 1.500
- 2.000
- 2.500
- 3.000
!- 5 %
+ + =
*, > ? * % 8 , * +
8 *, % 0 % >#%? , * 2 #& 8 2
% 5 +
(
! , 5 0 & ,
1 *, % 0 % 2 * , * +-
% * * > ? , * * &:
H *, % 0
#H *, % 0 % %
3 * $ 8 0! 2
H * 02 * "!5 0 0 2 * % %5 0 H '" 0 +
(
- % % * -& D +- 8
, +
- .
7 "
= +
= 5 +"
4 !5+'
4 5 +
, % * 0 + 2 % %
+
+5+ 0 %
, 2% * % +< *
8 2 4 3 + *, %
% % % +
% * * , * 4 3 +
("
% * * * % -& +- % * %
+ :7 3\U % & 2 * 0 *
+ 7# * * 3; *
"+ 7# % % * 0
+ :7 3\U % &
7 % 3; * * % %
* 3; * + 7% 2 3; * , *
* -& 2 % % +
"+ + (
- * , 0 %
2 * * * % * *, +- %%
%% +- * * * , 8 % * % * % % +
2 α
# %% , % α≥ + α= 2 2≥ 2 9
% * *, + - * % 3; * 8 % 5 +
(
! =+
% * * , 2 * 0 % 2
0 8 +- * 2
+- % *
% 2 D 0 , % % +-
% 5"+
(5
! 2 % ? &
$ * * A 8
, * +- , % 5"+ 2 * A
, 2 %
, + D * , *
& +
"+ + 1
- * % + * * *
2 * +- % 2 *
5
* + * % 0 %;H + #I** @ % ] H +"
* +
, % 2 * , % * +- , ,0
0% * +6 8 2 * = % , *
4 % * +- * *
% ** +- % * *
+
(!
$ 8 2 % 8 , % 2% D *
0 0 , + % 0 2, ,
0 + 6 8 2 * % 8 + 02
8 * %0 8 E * % 0 +=
* * 2 * % 8 2 % 0
* * * 8 E +- % 2 0 0 , 8 +
* 2 * & + - 8 &
E * > E ? (& E * >E
E ?2 "& * > ? !& *
>E ?2 % 5
! ( 5
7 7# * % * 0
• 4K (& E 8 *
• 4-" !& 8 *
('
"+"+ 1 %
, % %
- / > ? *, % * ,0 + % 552
% * / % % *
8 %% / + 7 3\U % 7# 2 : : %
* > 0 E * ? : %
* %% * * , >
E 2 , * ?+
!! & % %
- % -& 2 % * % %
+- % * , 2 : % , +
7 : % %% * * ,
• 9 : >E * ?
• : >E U * ?
• 0: >E 2E U * ?
((
3 2 %% , * , 8 +7
8 % % * % 2 *, %E
* , 0+ 0: *
* , 0 % * 2 : , %
, E * +3 0E *
> * , ? 0: 0
E * , +
* % * % 5!+
!# $ % %
$ % 8 % % %
- % A % * :7 8 %
% +- , ,0 % * A 2 % *, %
8 2 ,0 , , > % A %
* ?+ $ : % 2 8 , +
(
7%2 % * * 2 * % * 2 * 0 8
& * +- % % * 2
* * * A % * 2 , , D *
* +
: % % %
% * %
- % * 3 % * % * %
% + * , % 2 %
% % 2 % * % % +- ,0
% + +
0% ; % %
% * * 2 * , + 7 , ,
* +- , ,0
4 : +6 * , % % % % +
D * 8 % % , + % 2
&* % ,0 , +7 % 5' , +-
* , + 7% 8 , 2 8
* , +
!' 1 % % ;
0% ; % %<
* E 0 , +- , ,0 4 K 0% +6
% D * % * , +-
% % % * + % 5(+ -
% 0 * E +7 ,
* 2 * D* * !+
!) %
- , 8 % %% , >% * ,0
* % E ? % E * +
% 5 +
!* % ; &
7 * 2 +52 2 +-
5 + * 8 % %
4 3 2 % * + 2 ,
2 % * * * +-
E 0 % * +
"+ +
3 0 0 , + - * & *
* + 7% % * *, 2
* %% * % +3 D * 2 %
, & 2 & %
* *, + 7 % & , & 2 % * *, , ,
% * % * *, 2 % , * %
% * *, , , * 8 * * *, D + 7%
* & , 2 %
%% + % ! +
#- 0 =+
"
# 0 =+
- % % * 2 , %
% * *, + - % 2
% * *, +- 8 0 %% *
* + =0 , 8
% * *, + - * %
+
- , * 0 2 % ! +
# / 7
- % 0 * 2 * %
4 3 +- * 3; * 2
0 0 43+ =0 %
σ%
,0= =
σ *
- 43 02 * , #I** 2 ,
2 * 2 , 0
43@+
7 % 4 6 $ . 1 3
9 2 *, % 8 + G * #I** , ,
43 0+ = 2 8 ,
8 % * * +- % D*
5
• 94 = D %D
• 94 = D
• 94" = , 2
• 94 = , % 2
• 945 4 D 2
• 94! 4 , 2
!
$ 2 * D +-
* 2 ; 8 0 +$ ; 8 0 2 %% *
D + 7% %% * 0 2 0 ,0
* > * , 0 ? ,0 ; 8
A +- 0 * +
% * % 2 * 2
; 8 0 % , 0% +
- * , * , % * , 0+ - * " * >"
* " ?2 * * >" *
?+ * 8 %% *% A& D 2
% , +7 * , 2,
%% + - , 2 , 0 8 ,
%% 0+ 02 % * >% D * 94 = , % ?
, % % +
- % 2% % * %
2 0 % %% +
, 2 8 * +
- * % 2 * % >, D
%D ? %% * D* * / :
0 * + - 2 ,
% % + , 2 *
, H ** H **+ , * 2 2
, , * %% + 3 % 2,
% ** % , * 8 0 * +
'
0 % ;
I G/ : ^#I** _
5 " +
5 " + '
5 " +"
" + !
5 " +
= , 2 H **2 *
% * *, +
"+5+
$ %
3 , * 0 >4K 4-" ? % * , +
3 E * >4K ?2 % * ^ D D"_+ - 8
* *, 2 0 , * 8 ^D _
* 2 % + 7 "& * * +
, & * 2, , % %
* % + - % * % ^ D D"_ %
E * + - % !"
% ! +
#
(
# >% ;
"+!+
0% ; %
$ 0 2 7# % +- % % % *
* +3 D * * % D , + 2 %
0 2 % +
* 8 * 2 % D *
+- * , + 2%
D * 2 8 , % % +
% 2 * % 0 2, , 0 +
6 8 2 % * , , 0 * 2 * * *
8 + * , * * 2 * * *
8 , * +- * , 0 , +
4 * % D 2 * %% 2, 0 8 0 * +3
D % * % * D % + 7%
% 2 * , +3 D * 2 * *
% * * * + * * %
(
D * * * > ?
&
%% 2, :7 +
0 * * +7 * 0
* + 7% D * 2 ; 8 0 ,
+ ;8 % * % * % 8 2 * *
* %% +7 % * , *
" * * 2 8 0+ " * ! %
% * >" * " ? * 5 % % * >"
* ?2 D * T* @ + %
D * 0* +
7 * 8 0 8 +7 0 8 +
- * D* * 8 % 0 > 0 0 "?+ - %
0 % !5+
A
0
0 "
D
0
0
#! 2
7 % 0 % , 2
, +7 * % *
0% * D 2* % * 0 " 0 +- % 2
0 / : 0 " % +
- D 5+ D * 8 % !!+
## , %
-
+ * D* * * D % *
+ % * D* * *
7 0 % > % !'?
+ ,
+ ,
"+
+
#'
7 2 + * , % 2
* , D +- *
D +
% 2 * * 8 , D D 0+
7 % % % * *, ,
+- 0 2, % 8 8 * +- %
2 +-
% !(+
#)
% , , 2 %
D % % D +1 * *
% D , > D !?+ -
, +4 * % D
2 D , +
# % 2
, + + D * 8 % +
7 % ! * *, *, 8 +9 *, "(5!2
%% * > '2 !2 5! 5!( ?2 %
% +- * 2 8 % % , +
*, % * , * +3 D * % *
2 +
"
#* + %
- 2 0 * * * % +5 +-
% , +7 8 *
% * , +- % , +3 * 2
% % * , D % * D +
+- % ;D
+ * % % * 0 H D U ,D U + - * 43
D 2% DH + &8 43 D +
- * % * % E % 2 8 % , +- *
% , % , % D + D * 8 %
43 % >, D %D ?2
% ' +- % D '+
% ' 2 % * 0 H D U ,D U 0 D +-
% * , % D * +
LC 1 S C F - c ho rd s a ddle
30,00
25,00
15,00
10,00
5,00
0,00
0 20 40 60 80 100 120 140 160
'- ,0= 5 % 5 20
- % 43@ + - , +
5
. ,0= =+
* ) "
3 %B C# # " " "
43 2 2 D " 2"
43 2 2 D 52
43 , 2 2 D !2'
43 , 2 2 D 2 '
3 B C# " " "
43 2 2 D " 2 !
43 2 2 D '2
43 , 2 2 D '2 !
43 , 2 2 D 2
3 (BD C
43 2 2 , 2
43 2 2 , 52
43 , 2 2 , 2!
43 , 2 2 , 2
3 BD C
43 2 2 , (25
43 2 2 , 2
43 , 2 2 , "2'
43 , 2 2 , 2
3 +B C#
43 2 2 D2 2'
43 2 2 D2 2 '
43 , 2 2 D2 2 (
43 , 2 2 D2 2
3 -BD C
43 2 2 ,2 25
43 2 2 ,2 2 !
43 , 2 2 ,2 2(
43 , 2 2 ,2 2
!
3 * ,
% + , + = D
, , % * % +
7 , % * ; * 3; * 2
+- 8 , +- ! 3; * 2 % %%
%% , 0 + 7% * 8 *
, 0 2 8 , , ,0 %% * * +
7 2 % * 3; * *
% + - % , ;D , *
* % % +
"+(+ 0 =+ & %%
- % *
+- , "+
7 , , "
% 2 + , 8 0
+ 43@ * 43@ % * 2 *
, 8 +
8 %% , 3; * %
F& 5F , % 3; * , +7
8 * D* * %% 'F+ -
43@ , 2 8 %% , 3;
* , +6 8 2 % *
% * * % +
'
0 ,0=B % =+
7 ) ? " )
3 %B C# " " # "
43 2 2 , 2 " 2" 'F
43 2 2 , 52 5 52 & F
43 , 2 2 , !2!" !2' F
43 , 2 2 , 2"5 2 ' &!5F
3 B C# " " "
43 2 2 , 2 " 2 ! !F
43 2 2 , '2" '2 & F
43 , 2 2 , !2!" '2 ! (F
43 , 2 2 , 2 ! 2 &( F
3 (BD C
43 2 2 , 2 2 &
43 2 2 , !2 " 52 & F
43 , 2 2 , 2 2! &
43 , 2 2 , 2 2 & F
3 BD C
43 2 2 , 52 (25 F
43 2 2 , 2 2 &
43 , 2 2 , 52 ' "2' &(F
43 , 2 2 , 2 2 &
3 +B C #
43 2 2 , 2 2' &
43 2 2 , 2 ( 2 ' &" F
43 , 2 2 , 2 2 ( &
43 , 2 2 , 2 2 &
3 -BD C
43 2 2 , 2 25 &
43 2 2 , 2 ( 2 ! & (F
43 , 2 2 , 2 2( &
43 , 2 2 , 2 2 &
(
%% % *
2,
+ 8 % %
+ 8 2
* 2* , %% , 43@ % *
3; 0
- 43@ , +
7 % 2 , D D 2 ,
* * 0 % 0 +7
, * , *
D +
1 43@ % * 3; 0 2 % % , * + -
D (+ - 8 , +
= =+
7 " 7 " )
= + +
= 5 +" '(2
4 !5+' !+!
4 5 + 5+
- * * * +3 * , ,
2 2 8 2
, 8 0 * +- %% ,
3; * % 43 % , D 2 *,
* % , D +-
% * +
"+ + 0 =+ >5
3 * 8 , , %
* * 2 8 + - % %
2 % * 2 +
7 , % *
, % +
#<-; 8 * * 0 2 ,
% 0+ * % * 2
, * + ,0 * % D
+- 2 % += % 2
% % % * + *
8 % * % 8 0* 0* +
3 * % * 8 2 ,0
* % % * D * +
7 % 2 * % * % % *
* 0 , +
% ' 7 2
7 2 " 0 % %
+ * 8
+ %
"+ *, % 0
- * 8 % D * % % ,
2 % , > % 2 * %
2 % * 2 ?+ < 5+
*, % 0 * * 2, % % * , *
+ 2 *, % 0 % 0, 5+ - * 0
8 0 0 2 + 2 * 0 0 % 2%
% * * 0 , +7 0 % 2
, % % % 2 % 0 % +- % 0 % % +
3 0 % * 0 +7 % %5 0 2
* 0 0 2 D* 0 8 0 02 % 8 ,
% + 2 *, % % * 8
> 8 ! 2 , * ?+ - % 2 ,
2, , * +
- 8 % % % +
6 , , D +
"
5+ +
7 * 8 , * * 0 %
3; * +- 2, %%
+3 , D 2 ,
,0 %% % +- , ,0 *
+- 8 % % , ,
% 2 08 0 +
8 0 2 * 0 %
, %% 0+ 2
2 0 H **2 * 8 , *
0 +- , +
* * * , 8 *
, 2 , 2 2
% + % *
, 2 , 8 * , +
- 8 2 * %
+
2 % 0 * , * *, *
* *, * %% >% ' ?
• * *, * 0 , % , 2 0
* & % % %
• * , %%
• 8 * 0 8
' % 3 4
+ , 2 ,
2 , , >% ' ?
• * *, * 0 , % , 2 0
* 2 ,
, L
% % ,
• , 8 0 D 8
• * 0 , D , , %
2 % % % , D
,0 2, % , , % 2
, 2 , I
%% ,0
5
' 0 % % %
, % * D 8 , ,0 %% % 2
% % + 2 % * %
+7 +- % 2 3;
* , +
1 8 %
+ > % '"?
• 8
!
• , D ,0 % ,
, % % > % ' ?
' 0 &
• % , 2
8 8 , * %
* 0, %% ,0 %% %
* *, > % '5?
'! .
• * * * * +7 % %% *
2, % *
, 8 0% 2 * 8 % , +
'
$ 0 2 * , 0+ - %
* ,
=+ 8 , > % '!?
'# 9 % % %
• * , 8 0 %%
• D * 8 , * *, 2 % 8 ,
• % % , , %
3 * 8 % 8 0 %%
% , D + , , %
2 8 %% + - % ,
% + 8 * , % , ,
D +
(
5+ + 1 - .
- * "+ - * *
% * 47 ;4- % * +- * %%
, % * 47 ;4- % * % *
* 2 * , % % * +
'' - .
5+"+ 1 % &
- 2 ,
%% % + 2 8
2 +7 8 D *
% % , , % 2 ,
% %% ,0 %% % +
* % * 8 % '(+
') 1 % &
- * % * * % * *, +-
% H " **+ - * % ' +
'*
5+ + 1 , % %
- % , , % 2 ,
+- , ,0 0
% +
* % * 8 % ( +
"
)- 1 , % %
2 * % * * % * *, +-
% H " **+ - * % (
)
"
5+5+ 1 0
7 D * 8 %% , D
2 * 8 %% ,
, % + = + - %
%% , * *, +- * %
* * +
* % * 8 % ( +
"
) 1 0 % & % %
5+!+ % %
- * % 8 * * +
7 % * > ? % % >, 2
2, ?+ # 2 *
% * +- 8 *, > &(?+ - 0
% ("+
% -
(
&
) & %
% 8 0 0+ 3
* , %% * * ,0 *
5
* * * % %
% * + 3 % * , * 2 % % * >
% * ? * + - 8
* " 8 * +3 * 2 %
* , * * %* +3 *
, D , 08 0 %% 43 %
* * 43 % * +
2 , % * %% + 3 D * 2 ,
% * , 2% * % * +6 , % *
2% * % * +
- , % 0+ 3 D * 2 , 2%
, / : 0 , 2 % /
: * 0 +$ 2% * *
0 , 2 % 0 ,
+
7 8 0* > "? %% *, % +- % ,
0 * % + 3 % * , * 2
% % , * % * + * 8 %
* , * , * +
, 8 8 % 2 * 2
+ , 2 8 D + 8 8 % %
* * 8 , 5+ 3 * %
*, % 0 % '" +- , *+
!
! = %
! F) D ) 5 6 % (
&, & ' 2 & (2(
& & !"25 & ' 2'
&, '2 5 2(( 2'( 2 (
& ! 255 "255 " 25" 2
& & 2 ' & 2
"& & (25" & 525
"& & 25( & !2(!
& & 2" & 2 (
& & '2"! & 2 "
& & 25( & 2!
5& & (2"! & 2 '
5& & " 2!" & 2(!
!&, & & 552'" 52!
!& " & & "2(5 2"'
'&, 2 " ""2 " 2 52'
'& "+ ("25! " 2'' 2 2!
'& " & & !52' 2"'
(& & & ' 2 !2
(& " & & ! 2 2
8 8 % %% * 8 % ( +
'
: % : 8
: : " 4 *, %
) : & % -
9 , , % ** * % *
2% *" ( " "2 % , F+ , % * + 2 8 %
* % +
- %* +3 * ' +3 **
% ( F2 2, +
(
4 *, * %* * D 8 %% +6 8 2
2% * % * " ' 2 D 0 * % * +
% 2 %% % +3 * 8
( 2% * " 8
+
3 * 2 * %% % % % ,
D 2 * , D +- 2
, D , , 8 % %
* *, 2 * * "+ 7 *
% * *, + 7 * " , 8
% * *, + - % (5+
)! %
- , %* "+ ( 2
% , D * % % % *
+9 % % % * "2 ,
+
3 * "2 * %% % % *, %, D
, , > ?+ %%
, %* * " * % *
* *, 2 * " * 0+ -
* *, 2 % * * 0 ,0 * +=
2 * * 0 % , +
- % % * "+
* " % * * %
* 8 % * 2 , * *, +3 * "
8 , ! F % 8 +- * * *
D * "+
4 * "2 , * 8 0 +3 * +7 D
% +
5+'+ 0
7 * % -& +
% * >* ? 2 8 +7 *
8 2 *
* "
* %* *, +
- * % * 2% * % 8 0
8 % * * + 7 , 0 *
% 2, * 8 %% 2 %%
+4 * 8 % * * 0 * * +
"
9 2% ** * % * ,0 , F2 % *
* " * "5 + 3 * * * % * ,0
( F2 % * * "5 ' + 4 *, * %* * "2
% * ' 2, * % 8 , +7 *
* *, 2 * " + % % % ,0
* % * 2* " % + 2
8 % * * 8 % * +7 * "
8 % * , ! F % 8 % * +
8 8 % 8 % * * 8 , !+
# : & % %
7 D * " % +
"
%-' , "
!+ + $ % % ; %
- * % * + 7 0
% ,0 % + 7 8 * 2
H " **+ - * H ** H **+
4 % 0+
+ D
% 2, * % *
%
* *, , * 8 0 %% 2 * 0
% 2
+ D
*
* % 2
7 D 8 %% +-
, %% ,0 % +- * * %% 2
* % %% +- D +
9 , % H ** * %
* H " **2 8 +6 8 2 43 %
8 +
3 * , * % 2 ,
*, % * + 6 8 2 , %%
* 2 , * %
* +- 8 , '+
"
3 * , , % * % 0 % ,0 %
+ * 8 %% 2
8 %% + , , + ,0
, H **2 , H **2 " , H " **+ -
* * * 2, , % 0 +
, % * +
, '2 % * , "! >% H **?2 +
- 8 % * % H ** 8 % * +
7 * % H ** 8 % * 8 0* * +- %
% H ** % +
""
' = % ;
! F) D ) 9 9( 9
&, "2! (2( "52(!
& "'2 ' 2' 2
&, 2 2 ( 2 "
& 2 2 2 5
& 2 ! 2 2
"& 25 525 !2'
"& " 255 !2(! "2
& 2( 2 ( 2(
& 2(" 2 " 2(
& 2!' 2! 2(
5& (2" 2 ' (2
5& 52 2(! 2
!&, 2'" 52! 2!(
!& " !2 5 2"' !2'!
'&, 2! 52' 52
'& 2'5 2! 2'
'& " " 2"" 2"' !2 '
(& 2 !2 !2 !
(& " "2 2 2(
!+ + 0% % %
3 * " * % * * *, * 2,
* , +3 D * 2 " ,
2 , +- * * % %%
% +7 D %
> !?+
)# 1 & % %
- % % * D "+ 2%
* % * +- 8 , (+
3 * , , % * % ,0 * %
+ 8 % * D* 0 % % 8 * + 2
8 % * , 5 F % 8 % * +- 8
2, 0 % 0 +
6 ' , * +- * % +
"5
) =
! F) D ) ( 9
&, "52(! "2 '
& 2 2 "
&, 2 " 2 (
& 2 5 2 '
& 2 2(
"& !2' 52'!
"& "2 2!
& 2( 2(
& 2( 2
& 2( 2
5& (2 (255
5& 2 2 "
!&, 2!( "2
!& " !2'! 2
'&, 52 !2''
'& 2' 2!(
'& " !2 ' 2 !
(& !2 ! 2
(& " 2( 2
8 "52(! !2''
52 (255
" 2!( 52'!
"!
!+"+ 0% % % %
3 * 8 % 0 * 2 , %
% * +
7 D ,0 8 % " 2
, 8 * 2, , * 8 * +
* % ('+
% 8
)' 1 & %
- % D 5+ 3 * %
* +- 8 , +
"'
* =
! F) D ) $ " "
&, "2 ' 2 "
& 2 " 25
&, 2 ( 2 5
& 2 ' 2
& 2( 2
"& 52'! 52(!
"& 2! 52
& 2( 2'"
& 2 2
& 2 2 !
5& (255 52 "
5& 2 " 2 !
!&, "2 2 5
!& " 2 2(!
'&, !2'' !2!(
'& 2!( 2
'& " 2 ! 2('
(& 2 25
(& " 2 2''
8 !2'' !2!(
(255 52(!
" 52'! 52
9 , , % * 2 ,0 8 5 F+ 7 ,
% % * +
"(
!+ + 0
7 8 -& +
8 % * ' , + +7 8
8 % * 8 % +
- % % * * > H **?
> H **? % * > H " **?+ 7 %
, +<
2, , * *, >, ?, * 8 0 %% 2 0
% 2 +=
, * +- *
+9
% H ** % + 8 % * "!+
% % * +- ,0 %
, +- % ((+
)) 0 & %
"
9 , % %
2 ,0 % * 2 8 0 * +
+ 8 % % , * '+
# D2 % + ,0
* 0+ - % % 8 2
* * * 02 , +
9 % 8 % % * +-
+ 8 % * , * '+
8 8 % 8 , +
- : & % % % %
" "
" H " ** + '
H ** 5+5 "!
5+ '
4 8 "+5 '
3 * , * + , % % *% % 2, +
% * , * + <% , %
8 % % %% * +3 D * % %
, , , 8 + % ( +
)* $ & %
3 * , 2 *
% % * % * +
- 8 "+5+ 7 *
* % + % % 8 , +
2 * % % *, %
* +
7 D %% % % * * ,
+
%&' . "
7 * 8 % % * +7 8 %
% * * * 8 % % * +7 ,
% * % * * % * 2 % 3; *
% * +- % 3; * * 8 * *
+6 * ,0 D
+ 8 0 * * % % * * 2
* * +7 ,
* , %
8 * +
* "
2 5
3; * " 25 5
* " " (
% * "25 '
4 * % 3; * *
T @ , * , +
* % % * , %
3; * 2 % % * , * % %
* > * ?+
"
%0' ) "
(+ + . %
7 8 % * * *
% % -& + -& * 2, 0 * % 8
0 * 2 0 0 %
+- -& % T @ * +
- * % % % * 2 ,
+3 * % -& 2 47 ;4- % * +- 3; *
* :7 3\U % 7# +- * % *
8 * +- * % * +- *
,0 %% +
7 % * % " 2 * "+52
+
(+ + +
- % * 2,
* 0 * ,0 * +3 * , % *
; * +$ 2 *, % 0 % >#%?
, * 8 >JG?+ * *, % 0 %
, '" 2% * , * &:
7 % * % * * " 2 * '+
, % * 0 + 2 +6 8 2 8
* + +
- % * * * , * +<
0 % * *, % % , $ 2
* 8 +
3 % * , + 2 *, % , +3 *
+ +3 0 % * 0 2 , , +
- *, % * , $ * 0 2
D* 0 8 0 0+
- * 8 8 , +9
* ; * 2 , % * * %
+ 8 , +
/ 5 %
)* "
% % '+!'
% % (!+
% % +'
6'*
8 , N 5+
8 , N +(
#6)--
(+ '+ %
* *,
• - % % & ? % *
• - % % -+? % 8
• - * ? % 8
5
- % % % * , +7 5
8 2, % , ; * ,
* % +
% ,0 % * , % %
+= 0** 2 , %%
% %% % 2 %% % % 0
% * +- % * 8
8 * % 8 +$ * % 2
* , % % 0 * +
9 % * % 8 2 ,
8 , % % % * , + +4
* % 8 2 , * * %
, D % +
0 2 * , % *
E * % % * , + +7 , % %+
4 *, , 2 % % D * 0 > H '" I H ( 5 ?2
* 8 , ,0 F+ 8 8 % 8 , "+
'"+ + '"+ (+ 5
" G8 F F 5 F F
!2!( 2 2( 2(
3 * , , % 8 0 02 8
,0 F2 % * , + + F % 8
D* 0' #+
!
(+"+ $ % & % %
* * % % % * +7 * %
-& * 2 , +- % %
% * ( F % % % % -& +-
8 , +
+ & % %
) 2 "
% -& 55
*, % -& (
!6)** ;
* % >( F?
*, % (
6' * ;
% *
- % % * * #+
8 2 * 8 , ,0 ( #
% * + % 0+ - 8 ,
,0 "F+
(+ + + % & %
, 2 % * * % 8 2 %
% % +7 , 0 %% % %
% % + % * ,
2, 8 %% , * *, +
'
% '
% 8 * ,0 = , *2
* E * , +- 8
+- 8 * D* * * * *, % 4+ - 8
* *, % 4+ = % 8 2
% * & 2 8 2
+
3 2 * *, % +- % 2 % *
+- 8 * *, 8 * * 2 %
% 8 %% 2, +-
8 * 2 8 8 * + 8 *
%% 2 %% % * D + -
8 ,0 F&5 F G H ""5#I** + 4 * *, , 0
8 * *, 4 %0 , 0 E * +
3 % 0% +-
8 * %% * 8 % % % +
6 * % 2 * 8
0 +7 , -& 0 >'+ ?
% % +
6 * % % 2 % *
% % * + 1 * : % *
* +7 , 8 % * , 5 8
+ , % * 0
+ % +< * 8 2
+-
(
, D , , % + %
* >3;? * * % & 8 * 2 *
+- * % * >* ?+
- % * 0 % ,0 + %
* >3;? * * % % %% * +-
% , D ,
8 >* ?+ - % ,
, % , >* ?+ 4 *,
* >* "? % , +
4 * %* " %* 2 , 8
% * % *" ( ' +- 2, + +-
% % * 8 +7 ,
8 % + 8
8 % + 8 % * '2
* + * * , * %
+
- % % * 2 *, % 8
*, % , % +3 D * 2 *, %
0 8 ,0 F % * , +( +
* % % , % *
2 % 8 * "F+
*, % 0 * 0 % 2 , +
8 ,0 F , , *2 , * * %
8 % % +
' "
- % % % , 8
+ %
, * 2 0 , * *
, , , 8
2 ,
+ * %
* % * * %
, 2
% % & %%
"+ % 8 * *
* , , 8 2
8 , 2 % 0
+ % %
% * 0 , % % * *
> % $ ?
*, % * %
2 %
5+ %
% , 0**
% 4 8
!+ % *
5
% * % * %
* *,
* * ,0 * % * *,
* , * *, * * % * *, 2
* % %
* , 0
, * 8 0 %% * % 2 % 8 0
D 8
'+ *, %
*, % 8 % % % 2, ,
% % , * 0
(+ % 0
*, % 0 %% % * *, % 0
*, % 0 , * %
% 0 , D
+ * * % %%
* *
,0 8 % % 2
% % 2 %
%
* * % , 0
+ 0 -& % , $
0 -& 2, ,
5
+ * *, 8 * 0 8 , * %
% ,
5"
%' ""
+ + % %
- % % % , 8 % 8
,0 "F 0 0+ 6 8 2 0
% * 2 +7
% % +- * * +
- 2, % D % 0> * 0 0
* ? % + 0
0 % , % *% %8 +
% % % ** 0+ 6 %
, %% * +- , %D , % % +
- 8 8 8 %% 2, *
+ 2 % % % +
- % 2 % %D 2 * 0+
<% 2 0 , % 8 0
, 0 8 + ,0 ,
0 * +
2 * *, 4 %0 , 0 E * %
> 0 + ?+ * - , $ 2 ,0 $
9 2 *, % , * 8 ,0 %
• *, % * % * "!
• % >* * 0** ?
•
5
7 * * D* * * % 8 % * (5* *+ - *
8 2 -& 2, % + -& %%
0 % % % 2 % ,
% -& +9 % -&
8 2 D , % &0 +
7 D % 0 0 ,0 $ 9 , *, 2 % %
, * +
+ + ,
7 + % 0% % Q: H + 5 +- * % % *
2 8 8 + 7% * * % ,
Q: H + 5 ,0 8 Q: H + 2 E % % 2
0+ - * 8 % * > ? , % * !+(
8 0 5+" "+!2 % 0+ 3 02 Q: H + * H
+ +; 02 +
+"+ "
9 * * >; :7 3\U? , *,
* * + E , * %% :7 3\U
* 2 * ; * * +- 8 , 2,
" :7 3\U * " * !H ( %% *+ - * %%
8 2, (D (* D+ 7 % , :7 3\U *
* %% % ; * +
55
7 0 ,0 $ 9 2 % % >
? D * + - * , +
- % * %% +
5'
+ , +
+ 0 + *
+ +
+ +
:7 2 &
7# 1 @: 2< *
#;#&;# ; 2 5
` 2 6 2 2 2 2 $ 2 $ 0 2 8 $ 2 a * 47 ;4-
( 3 4 6 $ . 3 9 2
$ 2 , 2 2 2a * 47 ;4- 3 4 6
>46 ? . 1 * 0 9 2
* 2 * 2$ 4 . 3 D, 0 ;%% : &
$ - , 4 % 3 2 '
* 4-5 !3 4 !I '
5(
$ 6 2
= , *2 , $ 2 8 , 8 T
* % A A
9 2$ : : D* * , * % , $ 2
5
,$ $ 2 "
7 2
7 2
7 2 &
7
7! : % %
7# . ,
7' 0 ,
7 ) 0% ;
7*
7 - , 0 =
7
7
7 =+ ?
7 +
7 ! . =+
7 #
7 ' +7 % % &
7 ) ,0=A =+
7 * ,0=A =+
7 - =
7 ,0=A % ;
7 = % ;
7 ,0=A
7 =
7 ! ,0=A
7 # =
!! " #$%&'&(!)*+,
#-./
!0,
#-./
"0$,. !/
"1,
#-./
& ),
#-./