Você está na página 1de 3

1638 World Literature Review AJG – Vol. 96, No.

5, 2001

fibrosis or cirrhosis. Of interest, a histological response was Medicine address the issues of efficacy and safety in patients
also seen in about 26 –35% of patients who did not have a with chronic hepatitis C and in those with bridging fibrosis
sustained virological response. Even in the cohort of pa- and cirrhosis. There was sustained virologic response in
tients with a combination or poor prognostic factors (geno- 39% of patients with chronic hepatitis C and 30% in those
type 1, high baseline viral load of ⬎2.0 million copies/ml), with cirrhosis/bridging fibrosis. Most of the patients toler-
10% of patients assigned to 180 ␮g of PEG IFN alfa-2a had ated the therapy well, and discontinuation was required in
a sustained virologic response. ⬍10% of the patients in both of the studies. No episodes of
Safety parameters were carefully evaluated, and the pro- neutropenia or thrombocytopenia were fatal, even in the
portion of patients with a neutrophil count of ⬍500 ml3 at cirrhotic cohort. Further in these studies, PEG IFN was
any time during the study was similar in the three groups superior to interferon alone and, particularly in the study by
(1–3%). No patient developed any serious infection or sep- Zeuzem et al., was comparable to the combination of inter-
sis secondary to the neutropenia, and no patient had to feron and ribavirin therapy. It is also anticipated that once
discontinue treatment secondary to neutropenia. Even weekly administration of PEG IFN will enhance compliance
though a higher proportion of patients assigned to the higher and improve the quality of life in patients with chronic
doses of PEG IFN had a decrease in the platelet counts to hepatitis C.
⬍50,000/ml3, none of the patients had clinically significant In summary, peginterferon is here to stay as an alternative
bleeding secondary to the thrombocytopenia. A higher pro- to interferon-ribavirin combination therapy. In patients who
portion of the patients assigned to the 180 ␮g of PEG IFN are intolerant or have a contraindication to ribavirin, PEG
alfa-2a had myalgia and inflammation at the injection site. IFN monotherapy can be advocated with enthusiasm. Large
Four deaths were reported: two from hepatic failure, one scale, randomized trials of peginterferon-ribavirin combina-
from hepatic neoplasm, and one from suspected methadone tion therapy are either close to completion or have been
overdose. (Am J Gastroenterol 2001;96:1637–1638. © 2001 completed, and in the immediate future even better sus-
by Am. Coll. of Gastroenterology) tained virological response rates are expected. These two
studies have made us come closer to the ideal goal of finding
a successful therapy for the majority of patients.
COMMENT
An estimated 4 million individuals in the United States are Umaprasanna S. Karnam, M.D.
believed to be seropositive for hepatitis C (1), and globally Ignacia Jaca, M.D.
about 170 million people (3%) are chronically infected. The K. Rajender Reddy, M.D., F.A.C.G.
prevalence of hepatitis C infection in certain geographic University of Miami School of Medicine
areas of the world, such as Egypt, has been reported to be as Miami, Florida
high as 20%. HCV-related chronic liver disease is respon-
sible for approximately 10,000 deaths annually in the US. REFERENCES
Currently, hepatitis C–related end stage liver disease is the
leading indication for liver transplantation (2). 1. Alter MJ, Kruszon-Moran D, Nainan OV, et al. The prevalence
As we enter the new millennium, it has become very clear of hepatitis C virus infection in the United States, 1998 through
1994. N Engl J Med 1999;341:556 – 62.
that chronic hepatitis C infection and its sequelae will have 2. Centers for Disease Control and Prevention. Recommendations
a profound impact on the overall morbidity and mortality for prevention and control of hepatitis C virus infection and
due to chronic liver disease and will consume a dispropor- HCV-related chronic disease. Morb Mortal Wkly Rep 1998;
tionate share of health care expenditures. The current arsenal 47(RR-19):1–39.
in our armamentarium against hepatitis C is far from potent; 3. McHutchison JG, Gordon SC, Schiff ER, et al. Interferon
alfa-2b alone or in combination with ribavirin as initial treat-
even the combination of interferon with ribavirin achieves ment for chronic hepatitis C. Hepatitis Interventional Therapy
sustained virologic response in only up to 40% of patients (3). Group. N Engl J Med 1998;339:1485–92.
Better understanding of viral kinetics have made it pos-
sible to make inroads into the development of more effective
drugs. Since traditional interferon has a short half-life of 8 h,
there likely is an intermittent increase in the viral load when Or Is It Just a Little Relaxation?
serum interferon levels are low during a regimen of thrice Lagergren J, Bergstrom R, Adami H, et al.
weekly administration. This prompted the development of Association Between Medications That Relax the Lower
covalently attached 40-kd branched chain polyethylene gly- Esophageal Sphincter and Risk for Esophageal Adenocarcinoma
col moiety to the standard interferon to create peginterferon Ann Intern Med 2000;133:165–75
alfa-2a. This has sustained absorption, slower clearance, and
a longer half-life than conventional interferon. Another 12 ABSTRACT
kd-pegylated interferon alfa-2a has also been developed and Lagergren et al. performed a population-based, case-control
has undergone extensive clinical trials. study to investigate the possible association between use of
The two studies published in the New England Journal of lower esophageal sphincter (LES)–relaxing medications and
AJG – May, 2001 World Literature Review 1639

risk for adenocarcinoma of the esophagus, squamous cell ␤-adreneric stimulant agents—after they observed a sharp
cancer of the esophagus, and adenocarcinoma of the gastric increase in the incidence of esophageal adenocarcinoma a
cardia. They used randomly selected population-based con- few decades after the introduction of these LES-relaxing
trols from their population registry. The authors identified agents.
five groups of medications introduced before 1970 as LES Although Lagergren et al. used sound methodology in
relaxing: nitroglycerin, anticholinergics, ␤-adrenergic ago- making their case, it must be emphasized that the small
nists, aminophylline, and benzodiazepines. They demon- increase in the odds ratio of esophageal cancer disappeared
strated an association, which they felt was causal, between after adjustment for reflux symptoms. These findings con-
the use of LES-relaxing medications and risk for adenocar- firm, in our minds, that reflux is the cofactor in increasing
cinoma of the esophagus. Long term use of LES-relaxing risk, as these authors have previously shown, and the drugs
drugs correlated positively with the degree of esophageal add little or nothing to the risk. Further, the major increase
adenocarcinoma risk, as demonstrated by an incidence rate
in odds ratio was seen with a class of agents, anticholin-
ratio of 3.8 for esophageal adenocarcinoma in patients who
ergics, that are rarely used for long periods (except perhaps
used LES-relaxing drugs, particularly anticholinergics, daily
in irritable bowel syndrome). In fact, no increase in the risk
for ⬎5 yr. Importantly, they also found a higher prevalence
of cancer has been seen in studies of patients using calcium
of reflux among users of LES-relaxing agents. Cardia ade-
nocarcinoma and esophageal squamous cell carcinoma were channel blockers, agents likely causing greater decreases in
in general not associated with the use of these drugs, though LES pressure than those studied (9, 10).
a weaker association was noted with long term use of We should always consider the possibility that our ther-
nitroglycerin and adenocarcinoma of the gastric cardia. No apies may contribute to other harmful conditions, especially
consistent association between use of LES-relaxing drugs in a chronic disease like GERD. Concern has been raised
and risk for esophageal squamous cell carcinoma was found. that long term use of histamine-2 receptor antagonists and
(Am J Gastroenterol 2001;96:1638 –1640. © 2001 by Am. proton pump inhibitors might account for the increased
Coll. of Gastroenterology) incidence of adenocarcinoma. The former was not supported
by a case-control study of 196 patients with adenocarcinoma
of the esophagus and gastric cardia (11), which showed no
COMMENTS
increase in association relative to matched controls, and the
Adenocarcinoma of the esophagus is the fastest rising can- latter was not substantiated as a risk by the authors in a
cer in the US, with a ⬎3-fold in incidence since 1975 (1). previous publication (5).
This trend is continuing, particularly in white males (2). A This article supports the known link between GERD and
similar trend has been noted in western Europe (3). Though adenocarcinoma of the esophagus, which, though increasing
the reasons for this increase are unknown, the most accepted at a rapid rate, is still a relatively rare disease. It seems
risk factor, Barrett’s esophagus, appears to be on the in- overdone to suggest that these LES-relaxing agents in any
crease (4). Frequent and long duration heartburn (more than way substantially increase that risk independent of GERD.
three times a week, for ⬎20 yr), the most common symptom We would not change clinical practice because of this study.
of gastroesophageal reflux disease (GERD), has recently
been substantiated by this same group as a strong risk factor Yogesh K. Govil, M.D., M.R.C.P. (UK)
for this increasing incidence of esophageal adenocarcinoma
Philip O. Katz, M.D., F.A.C.G.
(5).
Division of Gastroenterology
Thus the postulate that pharmacological agents that de-
Graduate Hospital
crease lower esophageal sphincter (LES) pressure, particu-
Department of Medicine
larly over long periods of time, might be independent risk
factors for development of this disease. The agents studied Philadelphia, Pennsylvania
by the authors are known to decrease lower sphincter pres-
sure (in short term laboratory studies), though their effect on
transient relaxation of the LES (TLESR), the major mech- REFERENCES
anism underlying reflux in most patients with reflux disease, 1. Blot WJ, Devesa SS, Kneller RW, et al. Rising incidence of
is not clear. Although, the factors controlling the rate of adenocarcinoma of the esophagus and gastric cardia. JAMA
TLESR and the occurrence of reflux during TLESR are not 1991;265:1287–9.
well understood, various endogenous (2, 6) and exogenous 2. Devesa SS, Blot WJ, Fraumeni JF. Changing patterns in the
factors including several of these pharmaceutical agents incidence of esophageal and gastric carcinoma in the United
States. Cancer 1998;83:2049 –53.
have been implicated in causing TLESR (7). In support of
3. Powell J, McConkey CC. Increasing incidence of adenocarci-
this study, Wang et al. (8) suggested that the rising inci- noma of the gastric cardia and adjacent sites. Br J Cancer
dence rate of esophageal adenocarcinoma might be associ- 1990;62:440 –3.
ated with the use of four categories of pharmaceutical prod- 4. Spechler SJ, Goyal RK. Barrett’s esophagus. N Engl J Med
ucts—antihistamines, anticholinergics, bronchodilators, and 1986;315:362–71.
1640 World Literature Review AJG – Vol. 96, No. 5, 2001

5. Lagergren J, Bergstrom R, Lindgren A. Symptomatic gastro- that relax the lower esophageal sphincter (United States).
esophageal reflux as a risk factor for esophageal adenocarci- Cancer Causes Control 1994;5:573– 8.
noma. N Engl J Med 1999;340:825–31. 9. Jick H, Jick S, Derby LE, et al. Calcium-channel blockers and
6. Castell DO. The lower esophageal sphincter. Physiologic and risk of cancer. Lancet 1997;349:525– 8.
clinical aspects. Ann Intern Med 1975;83:390 – 401. 10. Rosenberg L, Rao RS, Palmer JR, et al. Calcium channel
7. Phillip RW, Wong RKH. Barrett’s esophagus. Natural history, blockers and the risk of cancer. JAMA 1998;279:1000 – 4.
incidence, etiology, and complications. Gastroenterol Clin 11. Chow WH, Finkle WD, McLaughlin JK, et al. The relation of
North Am 1991;20:791– 816. gastroesophageal reflux disease and its treatment to adenocar-
8. Wang HH, Hsiesh CC, Antonioli DA. Rising incidence rate of cinomas of the esophagus and gastric cardia. JAMA 1995;274:
esophageal adenocarcinoma and use of pharmaceutical agents 474 –7.

Você também pode gostar