Você está na página 1de 20
> jncredintez printr-acest adevarat zapis al nostru de schimb, la cinstita ina dumnealui vel vornic Costache Stirbei. Precum si si stie cd avind sfinta pisericd Sfete Gheorghe-Vechi la care sintem noi epitropi o cigcioari pa ivnita pe Jocu dumnealui vornicului din mahalaua Baliceanului si darépa- nindu-si din pareti si invalitoarea si neavind cu ce si o dreaga $i mai ales avind mare trebuinga de ‘a drege alte privalii ce le are sfinta bisericd, cu lor de la poarta domneasea din jos, date danie de carditag anume Birca Jocu folosi j de sotia lui anume Dania, fiindcd din venitu acestor privalii si poate sfinta bisericA mai mult decit cu taleri zece pe an, ce numai atita lua de la numita cAgcioara pa pivnita. Am mers la dumnealui vornic, aratindu-i ci la trebuinfa ce are sf. biserieé pentru prefacerea numitelor privalii si faci si dumnealui acest ajutor, si dea taleri trei sute din taleri 1200 ce ne-am socotit cu mesterii ci va merge la prefacerea a patru pravalii dupa numitul loc de la poarta din jos, adicd o a patra parte din cheltuiala, ce vine prefacerea pa 0 pravalie din patru. $i cu toate c& i s-au parut dumnealui cam mult, artindu-ne ci pentru taleri zece ce lua sf. biseric& chirie pe an, urmeaz% dupa dreptate si ne dea lucru de pret de taleri una suti. Dar in cea dupi urmi, au binevoit gi au primit ca si dea acesti taleri 300, si fie si dumnealui pomenit in veci la sf. bisericd. Deci mergind noi la preaosfintia sa pirintele mitropolit chiriu chir Dositei si aritindu-i acest agezimint de schimb, ce prin bund invoiali s-au facut, dup’ primirea si mulfumirea amindurora pirtilor si vizind prea sfintia sa c& aceasta este facut& spre folosul sfintei biserici, au gasit si preaosfintia sa cu cale. Drept accia mergind la dumnealui vornicul am primit taleri trei sute, dind dumisale atit acest zapis al nostru adeverit si de prea sfintia’ sa parintele mitropolit, ett si sineturile vechi ale acestii cdgcioare pa pivniya, dupa locul dumisale, ca si aib& a stpini dumnealui si tot neamul dumnealui nesuparat de catre sf. bisericd si de catre cei ce vor fi dup& vremi epitropi. $i pentru mai adevirati credingi ne-am iscilit mai jos, ca si si creaza, c 1799 septemvrie 1. Toncea cupefu adeverex (greceste) . Hagi Ionita (greceste) Alexandru Neca[?] stolnic, martor Si am scris eu Gheorghe logofit de divan cu zisa dumnealor, si martor, Colectia Al. Saint-Georges. Copie, Condica de zapise (1699—1841) a familiei Darvari, doc. 14, 40~ ©, 1019 7 mwoeVNe0E7Nnn £9 ows CI 3:gi¢ area 8 t opr Pang, cap 3 indatorites putul ‘vari si vede c& AU Cumpirg, tap: ainte weasta pe jciciunea vecinulyj 4 e ‘t da j cu ace spre stricac in ato, . atipit nu p? acum mu Pe A me cand s- . s 1 sa ingele 7 id va neta dun Bisit Str, raj la loc ce sa afla cu netagiduireg amg, ey, 30 ani facut-o cei de mai nainte sfin, iis Mey, de 30 ace au fa i avai’ pay j primirea c in datorire ce oranduiese Pravilile, ‘i Pe ‘oc a strica cele facute da maj : Bog nt, " § Pacg aneasea Din care facute treceres §} ut ec! i de au tr j trecutl a ani 7 i‘ ol i te a on al manistni Stavropoleos si aipy fritu gue” iscop Buzau. ' ind cu cale catia sa parintele epise de catre inalti . gisind ct face da sfingia 6 sti ramine a si face de timea ta, sit a cea desivirsi 1804 avgust 2» j ferestrile pargilor sict episeopi last um sfingia $4 P ac Jar hotarire: dvornic Acarescu vel tefan Vici vel dr rronndiard indescifrabild, i) ; oleos, XI1—38. ; ena rr pe ambele fete. Menjionatele capitole gin rai Orginal, a ba arr actului sint reproduse Ta sfirgit, in greogye PM, { aritate in imparitesti ar 523 1804 august 28. [Bueureti Insemnare despre un cutremur si arderea mahalalej Seay (Original). Leat 1804 august 28, Dumineed, la opt ceasuri din zi, s-au aprins tirgul de la spitdria din Salar, de la podu spiteruflui], si au ars tirgul tot, pind la noua ceasuri din Noapte, $j s-au mai potolit dind dumnezeu gi 0 ploaie, iar dupa arsura tirgului, tot intr aceasta lund in treizeci, s-au aprins in deal la vii o sum de clai da fins car dupa focul care au ars, la luna lui septemvrie 8, s-au cutremurat pamintul joi Moaptea spre vineri la zece ceasuri si jumitate, Academia R.P.R., XXI—110, Original, hirtie cu fil Publicat ca o informatie [Bucuresti]. 1935, p. 119, ‘an, stare buna, documentar’ de Cee orge D. Florescu, Din rechiul Bucurefi- ota 554, 648 1 al 21 i Bucuresti, Piata Sf. Anton. Acuarela de Preziosi, 1868.

Você também pode gostar