Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com/perfect-places
#CreatingPerfectPlaces
Planning Tool
Introducing Cerberus PACE System configuration in three steps with PACE-Design
For the convenient setup and management of all components, Cerberus PACE comes with the dedicated configuration software
PACE-Design. It provides an overview and control of all relevant functions. With PACE-Design, Cerberus PACE can be configured in a 3-step
process. No system restarts are required throughout this process.
B
1 2 3
Beyond EN 54-16 Multi-redundancy Real-time engineering
Regulatory compliance Maximum system System configuration
and much more thanks reliability with without restarts ensures
to state-of-the-art redundant components business continuity at all
technology up to complete double times
The sound of safety structure PACE PACE
Design Design
Cerberus PACE – Public Address and Controlled Evacuation
In commercial and public buildings, life safety must always be the highest
priority. Effectively moving people out of harm’s way in case of an emergency is
largely a matter of communication – which is why public address and voice
alarm (PA/VA) systems in these buildings aren’t just a useful tool for
announcements, entertainment or live moderation but an integral part of the
safety infrastructure.
Connect a PC or laptop running All network elements will be Configure the system and the
With Cerberus PACE, you can cover all your PA/VA needs with a single solution. It PACE-Design to the desired network automatically loaded into PACE-Design corresponding in- and outputs.
was designed with the specific convenience and emergency applications in Pro Sound Step-by-step Loop isolators switch (PACE-NET) via Ethernet. and appear immediately on the screen.
modern businesses and organizations in mind, from ambient music to public High-quality, low-latency modernization Failsafe loop isolators
speaking to guided evacuation. Thanks to its state-of-the-art modular and speaker output for Smooth system thanks to omission of
scalable system architecture, Cerberus PACE can be customized for optimum intelligibility implementation with error-prone capacitors
buildings of all types and sizes and offers unique benefits that will reliably and comfortable addressable end-of-line
ambience modules
ensure the safety and comfort of your employees, visitors and guests 24/7.
1 2 3
Single loop 1 Standard EN 54-16 with B-wiring 2 Standard EN 54-16 with A/B-wiring
network PN PN
PC PC
B
Double loop PN
B
a
network PC
3 EN 54-16 with A/B-wiring, 4 EN 54-16 with A/B-wiring,
redundant audio matrix redundant audio matrix and switch
PN PN PN
Third-party Cerberus PACE Cerberus PACE
PC PC PC PC PA/VA system
B B
a a
PN PN
PC
6 EN 54-16 with A/B-wiring,
redundant cabinet and network Old or defective PA/VA system
PC PC EN 54-16 compliance State-of-the-art PA/VA topology
PN PN
B
The initial situation usually involves a In the first modernization stage, the new In the final step, the tree structure of the
PN PN a third-party PA/VA system that was built central audio components are implemented speaker lines is replaced with the more
PC PC in compliance with outdated standards and end-of-line (EOL) modules added to the resilient stub structure including the
and is possibly malfunctioning. existing speaker lines. corresponding speakers.
B
PN Ethernet switch
a Digital audio matrix
PC
Increased redundancy with double loop or double tree
Cerberus PACE system overview
Power Power
Fire brigade
Power Loop
supply supply supply Automatic volume
PP2003 PP2003 call station PP2003 controle module
PT2002 PCA2008
Battery Battery
Battery PA2007 PA2007 Loop Isolator
Automatic volume
PA2007 control microphone
PCA2007
Power supply (19", 320 Ah) Power supply (wall-mounted, 40 Ah) Power amplifier Power amplifier Power amplifier
Control panels PP2003
- Output: 400 W @ 24 VDC
PP2004
- Output: 125 W @ 24 VDC
PV2007
- Power supply: 230 VAC and 24 VDC
PV2001
- Power supply: 230 VAC and 24 VDC
PV2003
- Power supply: 230 VAC and 24 VDC
- 24 V outputs to amplifiers: 6x 30 A - Wall-mounted remote power supply (no fans or moving parts) (no fans or moving parts) (no fans or moving parts)
- 24 V output other: 2x 10 A and charger - 1x 250 W output power - 2x 250 W or 1x 500 W (in bridge - 4x 150 W or 2x 300 W (in bridge
- Monitoring: input/output, battery - Monitoring: input/output, battery Order no.: S54451-B34-A1 mode 100 V only) output power mode 100 V only) output power
- Max. battery capacity: 24 V / 320 Ah - Max. battery capacity: 24 V / 40 Ah Order no.: S54451-B15-A1 Order no.: S54451-B17-A1
Order no.: S54451-B61-A1 Order no.: S54451-B62-A1
System state indicator (door) System state indicator (19") Alarm control panel (19") Remote control panel Fire brigade call station
PT2007
- Display: operation, fault, voice
PT2004
- Display: operation, fault, voice
PT2005
- Trigger keys: voice alarm, reset,
PT2006
- For non-alarm applications only
(AT) PT2002 Batteries
alarm - Monitored microphone
alarm mute (no EN 54-16)
Order no.: S54451-B11-A1 - Memory for 6 text messages
- For external housing or custom Order no.: S54451-B12-A1 - Zone regulation in UP version
- Network connection via
applications - Programmable functions for the
2x Cat5
Order no.: S54451-B14-A1 respective zone: volume control,
- Power supply: 24 VDC /
preset selection, selection of
260 mA
audio input source (CD, tuner) Battery (12 V, 40 Ah) Battery (12 V, 65 Ah) Battery (12 V, 100 Ah) Battery (12 V, 150 Ah) Battery tray (19")
Order no.: S54451-B9-A1
Order no.: S54451-B13-A1 PA2006 PA2007 PA2008 PA2009 PHA2007
Order no.: S54451-B68-A1 Order no.: S54451-B69-A1 Order no.: S54451-B70-A1 Order no.: S54451-B71-A1 Order no.: S54451-B42-A1
Ground fault monitoring DC/DC converter Desk call station interface Gooseneck microphone Mounting kit DCS 2 GB SD card (industrial)
(24 V) PCA2001 (24 V / 50 W) PCA2011 (8+1) PTO2008 DCS PTO2004 (19” / 5 HU) PTO2005 PCA2002
Automatic volume control Automatic volume control Input/output extension digital (16) Output extension relay (8) Repeater (CAT5)
microphone PCA2007 module PCA2008 PCIO2001 PCO2001 PNA2007
PH2011 PH2009 PH2005
Fixed frame 43 HU 43 HU 42 HU - Supplied with phantom - Connection via audio input 4 - 16 additional digital inputs and outputs - 8 additional relay outputs - Extend the length of one Ethernet
Order no.: S54451-C21-A1 Order no.: S54451-C52-A1 Order no.: S54451-C42-A1 power via PCA2008 - Use with PC2001 and PC2003 - 8 analog inputs - Connection via RS232 connection from 100 m to 200 m
large Order no.: S54451-B25-A1 - Can connect up to 4 PCA2007 - Connection via RS485 - Use with PC2001, PC2002 and PC2003 - 100 MBit/s Ethernet network
Order no.: S54451-B26-A1 - Use with PC2001, PC2002 and PC2003 - Relay contact: Max. 7 A expansion (more than 100 m)
Order no.: S54451-B28-A1 Order no.: S54451-B27-A1 - 4x Ethernet port
PH2008 PH2004 - 1x FO fiber: multimode, 1310 nm
Swivel frame 23 HU 24 HU (SC connector)
Order no.: S54451-C51-A1 Order no.: S54451-C41-A1 - 24 V input
small Order no.: S54451-B52-A1
End-of-line (EOL) module Loop isolators
PH2007 PH2003 - Active loop isolator
Swivel frame 40 HU 40 HU device for speaker lines
large Order no.: S54451-C53-A1 Order no.: S54451-C43-A1 - Opens speaker line loop
in case of short circuit
- Up to 80 loop isolators
EOL3 (active) PCA2004 Loop isolator (100 V) per speaker line loop Loop isolator LED Loop isolator box
PH2013 Cabinet (swivel frame small) Cabinet (swivel frame large) - Active end-of-line device for speaker PCA2005 - Only PC2003 supports PCA2012 PCA2013
13 HU lines Order no.: S54451-B53-A1 loop isolators Order no.: S54451-B55-A1 Order no.: S54451-B54-A1
Wall mount Order no.: S54451-C29-A1 - Up to 16 modules per amplifier
- Use with PC2001, PC2002 and PC2003
Order no.: S54451-B22-A1
Legend: HU = Height Unit