Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Education Abroad
What We Count and How We Do It:
The CBIE Education Abroad Data Collection Survey 27
stakeholder consultation, and an analysis of international University, Langara College, Laurentian University, McGill University, Medicine
Hat College, Memorial University of Newfoundland, Niagara College, Nova Scotia
comparators’ mobility statistics,64 the chapter concludes ŅĵĵƚĹĜƋƼŅĬĬåčåØ{ŅĬƼƋåÏĘĹĜŧƚåaŅĹƋųæ±ĬØ}ƚååĹűŸĹĜƴåųŸĜƋƼØ}ƚåŸƋĹĜƴåųŸĜƋƼ
with a series of best practice guidelines to standardize Canada, Ryerson University, Saint Mary’s University, Simon Fraser University,
gdwd#froohfwlrq#dqg#doljq#rxu#qdwlrqdo#hļruwv#zlwk#zlghu# Southern Alberta Institute of Technology, Université de Moncton, Université de
Montréal, Université de Saint-Boniface, Université de Sherbrooke, Université du
global processes. Québec à Montréal, Université du Québec à Trois-Rivières, Université du Québec
en Outaouais, Université Laval, University of Alberta, University of Calgary,
University of Guelph, University of New Brunswick, University of Ontario Institute of
Technology, University of Ottawa, University of Prince Edward Island, University of
Regina, University of Saskatchewan, University of Victoria, University of Winnipeg,
64 Comparator countries/regions include Australia, Europe (Erasmus Plus ±ĹÏŅƚƴåųFŸĬ±ĹÚĹĜƴåųŸĜƋƼØåŸƋåųĹĹĜƴåųŸĜƋƼØĜĬüųĜÚX±ƚųĜåųĹĜƴåųŸĜƋƼØ¥Ņųĩ
program), Germany, the Netherlands, the United Kingdom, and the United States. ĹĜƴåųŸĜƋƼØ¥ŅųĩĹĜƴåųŸĜƋƼě:ĬåĹÚŅĹϱĵŞƚŸţ
Ľhog#vwxg|#ru#wuls#+9r(,/#vhphvwhu#deurdg#+8;(,/#dqg#
FĹƋåųűƋĜŅűĬåĬ±ƋĜŅĹŸ 15%
lqwhuqdwlrqdo#Ľhog#vfkrro#+8;(,/#uhvhdufk#deurdg#
FĹŸƋĜƋƚƋĜŅűĬåŸå±ųÏĘ
(48%), study tour abroad (34%), service learning (24%), x{Ĭ±ĹĹĜĹč
9%
independent study abroad (24%), and volunteer abroad åÏŅųÚŸxåčĜŸƋų±ų
7%
(20%). Twenty percent of institutions keep statistics x)ĹųŅĬĵåĹƋ
Figure 22:
kĹƵĘĜÏĘƋƼŞåŸŅüåÚƚϱƋĜŅűÆųŅ±ÚåƻŞåųĜåĹÏåŸ Half of the data-collecting institutions house education
deurdg#vwdwlvwlfv#dw#pruh#wkdq#rqh#rĿfh1#Zlwk#57(#ri#
do you collect data?66
institutions housing this data in three or more places,
the storage of data is commonly shared between multiple
Student exchange program 96% rĿfhv1
Internship abroad 72%
Dv#vkrzq#lq#Ľjxuh#57/#wkh#prvw#frpprq#sodfh#rxwerxqg#
Field study or trip 60%
prelolw|#gdwd#lv#nhsw#lv#dw#wkh#Lqwhuqdwlrqdo#RĿfh/#zlwk#
Semester abroad 58%
77% of institutions housing their data at this location.
Field school 58% Krzhyhu/#gdwd#lv#dovr#krxvhg#dw#wkh#Uhjlvwuduġv#RĿfh#
Research abroad 48% (33%), with individual departments/faculties (29%),
Study tour abroad 34% Hgxfdwlrq#Deurdg#RĿfh#+5<(,/#Lqvwlwxwlrqdo#Uhvhdufk2#
Service learning 24% Institutional Planning (17%), as well as with individual
vwdļ2idfxow|#+7(,#dqg#dw#wkh#RĿfh#ri#wkh#Suhvlghqw#
Independent study abroad 24%
(4%) in some cases. In addition, almost one quarter of
Volunteer abroad 20%
lqvwlwxwlrqv#krxvh#hgxfdwlrq#deurdg#gdwd#dw#rĿfhv#rwkhu#
Other 20%
than those listed above.
Uhjlvwudu2Hqurophqw#RĿfhv#+:(,/#Vwxghqw#Vhuylfhv#+7(,/# FĹÚĜƴĜÚƚ±ĬƋ±ýx8±ÏƚĬƋƼ 4%
Special Feature: Education Abroad
dqg#wkh#RĿfh#ri#wkh#Ylfh0Sulqflsdo/#Lqwhuqdwlrqdo#+5(,# kþÏåŅüƋĘå{ųåŸĜÚåĹƋ 4%
are also involved with tracking outbound mobility.
Other 23%
Figure 25:
BŅƵÚŅƼŅƚÏŅƚĹƋƋĘåĹƚĵÆåųŅüŸƋƚÚåĹƋŸ
ƵĘŅčŅ±ÆųŅ±Úũ
Each student is
2% counted only once
4%
Both Counted for
transfer credit
and/or for
scholarship
providers
(6%)
8%
Other
Counted by
student per
ĀŸÏ±ĬƼå±ų Each time a student leaves the country
(2%) for an international experience counts as
one experience (i.e a student who goes
abroad on more than one experience is
counted more than once)
ŅƚĹƋåÚƋŅųåÏŅčĹĜDŽåƋų±ĹŸüåųÏųåÚĜƋ
and/or for scholarship providers
ŅƚĹƋåÚÆƼŸƋƚÚåĹƋŞåųĀŸĜϱĬƼå±ų
Lqvwlwxwlrqv#uhsruwhg#ľh{lelolw|#lq#wkh#udqjh#ri#zd|v#wkdw# 90%
they are able to report experiences abroad. Given current
84%
data collection methods, the majority of institutions that
collect education abroad data are able to report outbound
mobility by academic year (90%) and/or by semester (84%).
A number of these same institutions are also able to
report participation by completed program/degree (34%). 34%
Vhh#Ľjxuh#5;1# 24%
Almost one quarter of institutions indicated that they are
able to report outbound mobility in additional ways. The
responses to the “other” category (24%) can be divided
Academic Semester Completed Other
into three areas:
year program/
· 10% of these institutions indicated that they are able
to report by academic year, semester, completed Figure 29:
program/degree plus additional criteria. %ŅåŸƼŅƚųĜĹŸƋĜƋƚƋĜŅĹŞųŅÚƚÏå±Ĺ±ĹĹƚ±ĬųåŞŅųƋ
· 6% reported that although they likely could report on ƵĘĜÏĘčĜƴ埱ŧƚ±ĹƋĜƋ±ƋĜƴåŸƚĵĵ±ųƼŅüåÚƚϱƋĜŅĹ
year, semester and completed program/degree, this abroad?
would not be a straightforward task.
Figure 27:
aĜĹĜĵƚĵÚƚų±ƋĜŅűÆųŅ±ÚÏŅƚĹƋåÚ±ŸŅĹååƻŞåųĜåĹÏåŠĜĹƵååĩŸš
18
16 16 16
16
14
Weeks abroad
12
10
8 8
Special Feature: Education Abroad
8
6
3.5
3 5
4 2.5
3
2 2
2 0.7 1 1
0
2 4 6 8 10 12
Number of Institutions
2 Review comments for this software were provided by one user.. education abroad at their institution. This includes the
need to establish best practices around how to count
sduwlflsdwlrq/#ghĽqh#surjudpv/#dqg#txdqwli|#h{shulhqfhv#
deurdg#wkdw#ydu|#vljqlĽfdqwo|#lq#gxudwlrq1#
Lvvxhv#uhjduglqj#dqqxdo#uhsruwv#zhuh#lghqwlĽhg#e|#9(#ri#
respondents; some commented that institutional annual
reports may not accurately represent the numbers of
students going abroad, while others noted that their
institutions do not produce annual reports.
6% Wkh#Ľqglqjv#vxjjhvw#wkdw#wkh#prvw#vljqlĽfdqw#fkdoohqjh#
that institutions face relates to the lack of a central
0% mechanism for tracking education abroad. Tracking and
Very Important Moderately Slightly Not reporting is decentralized across campus and data is
important important important important frpprqo|#krxvhg#dprqj#pxowlsoh#rĿfhv#rq#fdpsxv1#
Special Feature: Education Abroad
D#vhfrqg#vljqlĽfdqw#wudfnlqj#eduulhu#lghqwlĽhg#e|# Wkh#FELH#Hgxfdwlrq#Deurdg#oh{lfrq#lghqwlĽhv#d#zlgh#udqjh#
respondents is the lack of adequate software or database of education abroad opportunities that should be tracked.
systems on campus. Only one-third of institutions These include decentralized mobility such as graduate
vxuyh|hg#xvh#d#vshflĽf#vriwzduh#surjudp1#Dprqjvw# students, research mobility, independent education
these respondents, there was no real consensus as to a abroad experiences, and students who go abroad as part
preferred package (see Spotlight on Education Abroad of small, department-led programs, who may fall through
Software for respondent feedback on software packages), the cracks if not recorded consistently. Institutions
and only half of this group indicated that they would be should have campus-wide policies and procedures that
willing to change their software programs to standardize require that all travel be reported.
tracking at the national level.
Recommendations for Aligning National
Another important barrier to tracking education abroad
lghqwlĽhg#e|#uhvsrqghqwv#lv#d#odfn#ri#uhvrxufhv1#Wklv#
Data Collection with International
relates not only to software, but also to time being Standards
allocated for regular data tracking and analysis within
vwdļ#urohv1 Canadian institutions commonly collect data on outbound
students’ year of study, academic discipline, type of
program, gender, and length of program duration.68
Best Practice Recommendations
This criteria is important; however, in order to align our
Vwdqgdugl}h#hgxfdwlrq#deurdg#whupv/#ghĽqlwlrqv/#dqg# national education abroad participation data with typical
metrics within and across Canadian institutions statistics reported by other countries, additional criteria
needs to be tracked and reported.
Responding to the issues emanating from a lack
ri#frpprq#ghĽqlwlrqv#ri#hgxfdwlrq#deurdg/#FELHġv# Through a review of a number of international
Education Abroad Lexicon was established in 2015. The comparators, the following common elements have been
development of this tool is led by CBIE’s Education Abroad lghqwlĽhg1#Wudfnlqj#wkh#iroorzlqj#fulwhuld#lq#frqvlvwhqw#
Advisory Committee (EAAC) and involves an ongoing ways at the institutional level will ensure that national
consultative process with a wide range of educational statistics are aligned with internationally-reported
institutions. The Lexicon is available on the CBIE website participation data.
at www.cbie.ca/canadas-education-abroad-lexicon.
Track and report participation by academic year
Wide adoption of this terminology by institutions and
external stakeholders will result in greater consistency
Institutions should develop systems that allow education
in understanding of the types of education abroad and
abroad participation data to be tracked in ways that
facilitate statistical comparability on a national level.
the numbers can be reported by academic year. This
rxwerxqg#prelolw|#Ľjxuh#vkrxog#lqfoxgh#vwxghqwv#zkr#
Allocate resources dedicated to establishing and
participate in a variety of temporary for credit and
maintaining education abroad tracking systems
not-for-credit education-related visits abroad (for a
Resources should be allocated for mobility-tracking description of the types of education abroad programs,
Special Feature: Education Abroad
“
aƼåÚƚϱƋĜŅűÆųŅ±ÚåƻŞåųĜåĹÏåŸ
ĵ±Úåĵåųå±ĬĬƼ±ŞŞųåÏĜ±Ƌå
the freedoms, resources and
ŅŞŞŅųƋƚĹĜƋĜåŸFʱƴåĜűűڱ
ƵĘĜÏʱųåĹűƋåƴåűĹŅŞƋĜŅĹ
åĬŸåƵĘåųåţFűĵĵŅųå±ŞŞųåÏĜ±ƋĜƴå
±ĹÚčų±ƋåüƚĬƋŅÆå±Ĺ±ÚĜ±Ĺ
±ĹÚFʱƴåĵŅųååĵޱƋĘƼ±ĹÚ
ÏŅĵޱŸŸĜŅĹüŅųƵŅųĬÚĜŸŸƚ埱üƋåų
ʱƴĜĹčåƻŞåųĜåĹÏåÚŸŅĵåŅüƋĘå
ŅŞŞų域ĜŅűĹÚÚĜþÏƚĬƋĜåŸĜĹŅƋĘåų
”
countries.
Education abroad is often a transformative experience, A recent European Commission report found that
altering a student’s sense of self and understanding graduates of the Erasmus program were half as likely to
of others. The richness of the experience extends well be unemployed than their peers who did not go abroad.70
beyond the classroom and exposure to new ideas and The Erasmus alumni unemployment rate was 23% lower
immersion in a new culture often result in a more Ľyh#|hduv#diwhu#judgxdwlrq#wkdq#wkdw#ri#vwxghqwv#zkr#glg#
nuanced understanding of the complexities of the world. qrw#jr#deurdg1#Wklv#vwdwlvwlf#lv#hylghqfh#wkdw#wkh#ehqhĽwv#
extend beyond initial employability and into later career
Employers value the soft skills developed and development.
enhanced through living and studying abroad, such as
openness to new challenges, and skills in intercultural In light of the documented personal and professional
communication, problem solving, and decision making. ehqhĽwv#ri#hgxfdwlrq#deurdg/#zk|#grhv#sduwlflsdwlrq#
A 2014 study by Leger Marketing for Universities Canada remain low? What are student perceptions of the
Special Feature: Education Abroad
found that 82% of hiring managers from Canadian Small value of education abroad? How aware are they of the
and Medium Enterprises (SMEs) believe employees who opportunities available at their institutions? What are
possess intercultural knowledge and an understanding the best channels to inform students about mobility
of the global marketplace enhance their company’s programs in this rapidly-changing technical landscape?
competitiveness.69
69 Leger: The Research Intelligence Group, International/Intercultural Skills: 70 University of Oxford, International Trends in Higher Education 2015 (Oxford:
Importance Assigned by Employers and Perceived Impact on Employee University of Oxford, 2015), accessed June 21, 2016, https://www.ox.ac.uk/sites/
Performance (Ottawa: Universities Canada, 2014). ĀĬåŸxŅƻüŅųÚxFĹƋåųűƋĜŅűĬŢƖLjųåĹÚŸŢƖLjĜĹŢƖLjBĜčĘåųŢƖLj)ÚƚϱƋĜŅĹŢƖLjƖLjŎĂţŞÚü
”
researcher.
With these and other questions in mind, CBIE undertook Outbound Mobility Rates in Canada
the 2016 Education Abroad Student Survey, engaging
35 CBIE member institutions across the country. This To benchmark current outbound mobility rates, CBIE
lv#FELHġv#Ľuvw#odujh#vfdoh#vxuyh|#irfxvhg#rq#rxwerxqg# collected education abroad participati0n data from all
student mobility since our comprehensive education participating institutions. Findings suggest that during
abroad study in 2009,71#dqg#lw#rļhuv#wlpho|#lqvljkwv#lqwr# that period, 2.3% of university students (undergraduate
key issues in education abroad in Canada. and graduate) went abroad for a credit or not-for-credit
experience in the 2014-15 academic year. This outbound
The objectives of the CBIE Education Abroad Student mobility rate ranged from 0.4% to 6% at the majority
Survey were to: of participating universities. However, with an annual
outbound mobility rate of 15.7%, Quest University Canada
· provide demographic information on students who
stood apart from other institutions for its highly mobile
do and do not participate in education abroad
student population.
· lghqwli|#idfwruv#dļhfwlqj#vwxghqwvġ#ghflvlrqv#wr#
Although Canadian post-secondary institutions are
sduwlflsdwh#ru#qrw/#lqfoxglqj#shufhlyhg#ehqhĽwv#dqg#
dedicating considerable energy and resources to mobility
obstacles
programs, these estimates suggest that participation
· determine students’ current interest level, motivation has declined since the 2012-13 academic year when an
and plans to participate in education abroad estimated 3.1% of university students went abroad.72
NL
BC 217
1,058
AB MB
565 148
QC PE
1,691
SK ON 224
196 2,091
NS
131
NB
682
University
55-64 0.4%
Professional Degree
65 or
0.1% Other
Above
Special Feature: Education Abroad
77 Percent distributions in charts in this chapter may not sum to 100% due to
rounding.
Figure 36:
åŸŞŅĹÚåĹƋĀåĬÚŸŅüŸƋƚÚƼ
Business 17%
Engineering 13%
Natural Sciences 8%
Education 7%
Humanities 5%
Communication/Journalism/Media Studies 2%
Hospitality/Tourism/Parks and Recreation/Culinary
2%
/Leisure and Fitness
Environmental Studies 2%
Mathematics/Actuarial Science/Statistics 1%
Special Feature: Education Abroad
Other 9%
Figure 38:
ĘĜÏĘÆåŸƋÚåŸÏųĜÆåĘŅƵƼŅƚĬå±ųűÆŅƚƋƵŅųĬÚåƴåĹƋŸ±ĹÚÏƚĬƋƚų±ĬĜŸŸƚåŸ?ƀí
FʱƴåüųĜåĹÚŸƵĘŅÏŅĵåüųŅĵÚĜýåųåĹƋ
52%
backgrounds and cultures
Other 2%
78 Percentages add up to more than 100% as students could select multiple responses.
80%
Yes
Figure 41:
BŅƵÚĜÚƼŅƚĘå±ų±ÆŅƚƋƋĘåŸååÚƚϱƋĜŅűÆųŅ±ÚŅŞŞŅųƋƚĹĜƋĜåŸũ
{ŅŸƋåÚāƼåųŸ 36%
aƼĜĹŸƋĜƋƚƋĜŅĹűŸƵåÆŸĜƋå 32%
8ųĜåĹÚŠŸš 30%
kƋĘåųŸƋƚÚåĹƋŠŸš 28%
%ƚųĜĹčŅųĜåĹƋ±ƋĜŅűÏƋĜƴĜƋĜåŸ 27%
FĹÏĬ±ŸåŸŸ 27%
aƼü±ÏƚĬƋƼxŸÏĘŅŅĬxÚåŞ±ųƋĵåĹƋ 23%
Special Feature: Education Abroad
ĘųŅƚčʱÚĵĜŸŸĜŅĹŸĵ±ƋåųĜ±ĬŸ 22%
ŅÏĜ±ĬĵåÚĜ±ĹåƋƵŅųĩŸ 18%
ĘųŅƚčʱĹeϱÚåĵĜÏeÚƴĜŸåų 11%
ĘųŅƚčʱĹFĹƋåųűƋĜŅűĬeÚƴĜŸåų 8%
ƋƚÚåĹƋčŅƴåųĹĵåĹƋĵåĵÆåųŸ 4%
FʱÚƋŅŸå±ųÏʱŸĜƋƵ±ŸĹŅƋ屟ĜĬƼ±ƴ±ĜĬ±ÆĬå 3%
åŸĜÚåĹÏåB±ĬĬŸƋ±ý 1%
kƋĘåų 3%
ƋƚÚåĹƋŸÏĬƚÆŸx
32%
Ņųč±ĹĜDŽ±ƋĜŅĹŸ
%ĜŸÏƚŸŸĜŅĹŸƵĜƋĘĵƼ
25%
ŞųŅü域ŅųŸxĜĹŸƋųƚÏƋŅųŸ
“
while abroad.
aƼĵŅŸƋĵåĵŅų±ÆĬåĬå±ųĹĜĹč
Figure 43: åƻŞåųĜåĹÏåƵĘĜĬå±ÆųŅ±ÚƵ±Ÿ
ĘĜÏĘŅüƋĘåüŅĬĬŅƵĜĹčŸŅÏĜ±ĬĵåÚĜ±ÏʱĹĹåĬŸ ƵŅųĩĜĹčĜűÆƚĜĬÚĜĹčŅüŎLjLj
do you use? åĵŞĬŅƼååŸƵĘŅƵåųå±ĬĬƵŅųĩĜĹč
ƋŅčåƋĘåųƋŅ±ÏÏŅĵŞĬĜŸĘޱųƋŸŅü
Facebook 93% ƋĘ埱ĵåƋ±ŸĩØƋĘåÚåŸĜčĹŅü±
YouTube 76% ±Ĺ±ÚĜ±ĹŅ±ŸƋ:ƚ±ųÚŸĘĜŞţFĬĜƴåÚ
Instagram 59%
ƵĜƋʱ%±ĹĜŸĘü±ĵĜĬƼ±ĹÚĬå±ųĹåÚ
ĵƚÏĘĵŅųå±ÆŅƚƋ%±Ĺ埱ĹÚ
Skype 50%
%åĹĵ±ųĩƋʱĹFÏŅƚĬÚʱƴååƴåĹ
Facetime 36% Ĝĵ±čĜĹåÚţFƋŅŅĩåƴåųƼŅŞŞŅųƋƚĹĜƋƼ
WhatsApp 35% FÏŅƚĬÚƋŅ±ŸĩŧƚåŸƋĜŅĹŸÆåƼŅĹÚ
Special Feature: Education Abroad
LinkedIn 33%
ĵƼÚåŞ±ųƋĵåĹƋŅüƵŅųĩƋŅüƚųƋĘåų
ĵƼƚĹÚåųŸƋ±ĹÚĜĹčŅüƋĘåÚåŸĜčĹ
Twitter 32%
ŞųŅÏ域Ņü±ŸĘĜŞŅĹŸƚÏʱĬ±ųčå
”
Pinterest 30% scale.
Google + 21%
Tumblr 14%
-Undergraduate student with education
Other 7% abroad experience in Denmark
Figure 45:
Another group reporting a much greater likelihood
XåƴåĬŅüĜĹƋåųåŸƋ±ĹÚĬĜĩåĬĜĘŅŅÚŅüޱųƋĜÏĜޱƋĜĹčĜĹ
of participating in education abroad are students who
education abroad have one or both parents that have done so. Of the
total sample, 16% reported that one or both parents had
How interested are you in participating in education completed an education abroad experience outside the
abroad if you could do so?
country of their home institution during their post-
How likely will you go abroad during your current secondary studies. Of this group, 34% reported being very
post-secondary studies? likely to go abroad during their current post-secondary
studies, compared to 23% of students with parents who
60%
54% kdg#qrw#jrqh#deurdg1#Vhh#Ľjxuh#7:1#
25%
reported a much greater likelihood of having a temporary 24%
23%
20% 17%
experience abroad as part of their current Canadian
degree. Thirty-seven percent of international students 15%
15%
reported being very likely to go abroad, compared with 13% 9%
10%
55(#ri#wkhlu#grphvwlf#vwxghqw#frxqwhusduwv1#Vhh#Ľjxuh#791
8%
5%
0%
Very Somewhat Somewhat Very Don’t know
likely likely unlikely unlikely
Figure 49:
Australia 37%
XĜĩåĬĜĹ域ŅüÏŅƚĹƋųƼÏĘŅĜÏåØÆƼĬĜĹčƚĜŸƋĜÏŞųŅĀĬå
UK 29%
France 23%
±ĹÚĬ±Ĺčƚ±čåŅüÏĬ±ŸŸåŸŅýåųåÚ
Gemany 22%
USA 17% How likely would you be to go to a country where your
Japan 15% primary language (English or French) is not widely spoken?
Israel 2%
Czech Republic 2%
Mexico 2%
Ecuador 2%
Special Feature: Education Abroad
frxqvhoruv#dqg#vwxghqw#rujdql}dwlrqv1#Vhh#Ľjxuh#841#
Figure 50:
ĘųååĵŅŸƋĜĵŞŅųƋ±ĹƋÆåĹåĀƋŸ±ŸŸŅÏĜ±ƋåÚƵĜƋĘåÚƚϱƋĜŅűÆųŅ±Ú
:ĜƴåŸĵå±ÏʱĹÏåƋŅƋų±ƴåĬ 56%
åĹåĀƋŸĵƼϱųååų 48%
BåĬŞŸĵåĬå±ųĹƋŅĬĜƴå±ĹÚƵŅųĩĜĹÚĜýåųåĹƋ
37%
ÏƚĬƋƚųåŸxÏŅƚĹƋųĜåŸ
a±ĩåŸĵåĵŅųåčĬŅƱĬĬƼ±Ƶ±ųå 35%
åĹåĀƋŸĵåŞåųŸŅűĬĬƼ 22%
BåĬŞŸĵåĬå±ųűĹŅƋĘåųĬ±Ĺčƚčå 21%
%åƴåĬŅŞŸĜĹƋåųěÏƚĬƋƚų±ĬÏŅĵŞåƋåĹÏå 19%
BåĬŞŸĵåÆåĵŅųåÏųĜƋĜϱĬĬƼ±Ƶ±ųåŅüĵƼŅƵĹ
19%
ƴ±Ĭƚ埱ĹÚĜÚåĹƋĜƋƼ
ĜĬĬÆå±ĬŅƋŅüüƚĹ 16%
ƚĜĬÚŸĵƼŸåĬüěÏŅĹĀÚåĹÏå 12%
Special Feature: Education Abroad
aååƋŸĵƼŞųŅčų±ĵųåŧƚĜųåĵåĹƋŸ 10%
Figure 52:
ĘĜÏĘƋĘųååŞŅƋåĹƋĜ±ĬŅÆŸƋ±ÏĬ埱ųåĵŅŸƋĬĜĩåĬƼƋŅĩååŞƼŅƚ
from participating in an education abroad experience?
cŅƋĹååÚåÚƋŅčåƋ±ģŅÆĜĹĵƼĀåĬÚ 13%
“
Parents will not approve 6%
aƼĵŅŸƋĵåĵŅų±ÆĬåĬå±ųĹĜĹč
Do not see the value of an international
4% åƻŞåųĜåĹÏåƵ±ŸŞåųŸŅűĬ
ŞųŅčų±ĵƋŅĵƼĀåĬÚŅüŸƋƚÚƼ
ĩĹŅƵĬåÚčåFč±ĜĹåÚüųŅĵƋų±ƴåĬ±ĹÚ
I am not interested in participating
3% ÆåĜĹčüŅųÏåÚŅƚƋŸĜÚåĵƼÏŅĵüŅųƋ
in education abroad
zone. I was forced to mingle with
Other 6%
ĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬŸüųŅĵĵ±ĹƼÚĜýåųåĹƋ
None of these are obstacles for me 7% ÏŅƚĹƋųĜ埱ĹÚĬå±ųűÆŅƚƋƋĘåĜų
ÏƚĬƋƚųåŸţFüååĬFĬåüƋƋĘĜŸåƻŞåųĜåĹÏå
ĵƚÏĘĵŅųåƵŅųĬÚĬƼØƵåĬĬěųŅƚĹÚåÚØ
±ĹÚÏŅĹĀÚåĹƋţƋƚÚƼĜĹč±ÆųŅ±ÚĜĹ
Special Feature: Education Abroad
”
Ÿ±ÏųĜĀÏåŸFƵ±ŸüŅųÏåÚƋŅĵ±ĩåţ
27%
It is
Financial barriers 29%
11% possible
I have Not enough time
before graduation 25%
already gone
abroad
15% Institutional/
20%
Special Feature: Education Abroad
46% Other 7%
I do not
Not relevant/
know yet
not interested 5%
Figure 56:
By far, the most popular international experience was
{±ųƋĜÏĜޱƋĜŅĹƴŸţĹŅĹ쪱ųƋĜÏĜޱƋĜŅĹØƵĜƋĘĬåƴåĬŅü coursework abroad. Nearly seven in ten of the students
ŸƋƚÚƼÆųå±ĩÚŅƵĹ79 zhqw#deurdg#iru#hlwkhu#dq#h{fkdqjh#+74(,/#Ľhog#vfkrro#
+:(,#ru#frxuvhv#rwkhu#wkdq#h{fkdqjh#ru#Ľhog#vfkrro#+53(,#
Never participated during their most recent education abroad experience.83
in education abroad
80%
Vhh#Ľjxuh#8<1#
Participated in education abroad 20%
The largest number of outbound students was hosted by
France (13.7%), almost double that of the UK (8.5%) and the
Participated during current
US (7.8%),84#zklfk#fdph#lq#vhfrqg#dqg#wklug1#Vhh#Ľjxuh#931
post-secondary studies 12%
Participated during
primary/secondary school 6%
Gone abroad for an educational
ŞųŅčų±ĵĹŅƋŅĀÏĜ±ĬĬƼųåÏŅčĹĜDŽåÚ 6%
Special Feature: Education Abroad
by an educational institution
Business 21%
Engineering 14%
Health/Kinesiology/Nursing 10%
Education 6%
Humanities 6%
Natural Sciences 6%
Communication/Journalism/Media Studies 2%
Environmental Studies 2%
Hospitality/Tourism/Parks and Recreation
/Culinary/Leisure and Fitness
2%
Mathematics/Actuarial Science/Statistics 1%
Other 9%
Figure 59:
ʱƋƵ±ŸƋĘåĵ±ĜĹŞƚųŞŅŸåŅüƼŅƚųåÚƚϱƋĜŅűÆųŅ±ÚŞųŅčų±ĵåƻŞåųĜåĹÏå?
4%
5% ŅěŅŞxÏĬĜĹĜϱĬŞĬ±ÏåĵåĹƋ
Research
5%
%ĜųåÏƋåÚƋų±ƴåĬ
6% 41%
ŅĬƚĹƋååųŞĬ±ÏåĵåĹƋ Exchange
7%
8ĜåĬÚŸÏĘŅŅĬ
11%
Internship
20%
Special Feature: Education Abroad
Netherlands
2.1%
UK 3% Sweden
8.5%
Ireland 1.6% South Korea
5.9% Germany 1.5%
USA Belgium 2.1%
7.8% China
2.7% Switzerland
3.4%
France 3.4% 2.5%
13.7% 3.6%
Italy Japan
Spain
3.8%
FIJI
Australia
Figure 61:
All destination countries for outbound students, by number of participants
4
2 36 14
4
101 1
19 25 70 2
2 1
163 9 3 1 1
40 1
93 1 18
5 43 9 3 30
5 3 40
2 8 1
1 1 1 2 6
17 4 2
6 11 3 15 2
3 1 3 6 6
4 1 4 1 3
3 1 4
10 1 1
4 1 1
5 5 4 10
13 1 15 1
3 1
11 8 2
2 1 1
1 1 1
2 1
12 45
13 2 13
7
Special Feature: Education Abroad
13%
60%
51%
8%
39%
29%
10% 10%
Less than 1-2 3-4 5-6 7 months to More than
one month months months months one year one year
Yes No Don’t know
Figure 64:
BŅƵÚĜÚƼŅƚĀűĹÏåƼŅƚųåÚƚϱƋĜŅűÆųŅ±ÚåƻŞåųĜåĹÏ功šũíĂ
Spouse 1%
Other 7%
“
rxwfrphv#udwkhu#wkdq#frqvlghulqj#wkh#hļhfw#ri#wkh#zlghu# XĜƴĜĹčŅĹƼŅƚųŅƵĹĜĹ
skillsets and perspectives that can be applied to, and
±ĹŅƋĘåųÏŅƚĹƋųƼ±ƋƋĘĜŸ±čåĜŸ
often enhance, future careers and academic endeavours.
Ƌų±ĹŸüŅųĵ±ƋĜƴåĜűƵ±ƼرĹÚF
Wkh#wudqvirupdwlyh#hļhfw#ri#hgxfdwlrq#deurdg#lv#ixuwkhu# feel that I’ve learned a lot more
ghprqvwudwhg#lq#Ľjxuh#991#Doprvw#wkuhh#txduwhuv#ri#
students agreed or strongly agreed that their experience
±ÆŅƚƋĵƼŸåĬüĜĹĵƼƼå±ųĘåųå
deurdg#lqľxhqfhg#wkhlu#fkrlfh#ri#fduhhu#sdwk1#Vlploduo|/# ƋʱĹĵƼƋĘųååŞųåƴĜŅƚŸ
”
two-thirds agree or strongly agree that their experience Ƽå±ųŸĜűűڱţ
lqľxhqfhg#wkhlu#fkrlfh#ri#dfdghplf#sdwk#vlqfh#uhwxuqlqj#
to Canada.
— Undergraduate student with education
abroad experiences in Europe
Figure 65:
:ųŅƵƋĘxĬå±ųĹĜĹčųåŞŅųƋåÚƋŅƋ±ĩåŞĬ±Ïå±ÆųŅ±ÚرŸÏŅĵޱųåÚƵĜƋĘčųŅƵƋĘxĬå±ųĹĜĹčŅĹĘŅĵåϱĵŞƚŸ
Learned more abroad Learned about the same Learned less abroud
kŞåĹ域ƋŅÚĜýåųåĹƋƵ±ƼŸŅüƋĘĜĹĩĜĹč
åĬüěÏŅĹĀÚåĹÏå
Special Feature: Education Abroad
Intellectual development
8ŅųåĜčĹĬ±Ĺčƚ±čåŸĩĜĬĬŸ
IŅÆěųåĬ±ƋåÚŸĩĜĬĬŸ
Academic accomplishments
Figure 68:
XĜĩåĬĜĘŅŅÚŅüčŅĜĹč±ÆųŅ±ÚÚƚųĜĹčÏƚųųåĹƋŸƋƚÚĜåŸØ
ÆƼĬåƴåĬŅüŸƋƚÚƼÚƚųĜĹčŞųåƴĜŅƚŸåÚƚϱƋĜŅűÆųŅ±ÚåƻŞåųĜåĹÏå
“
FƵ±ŸųåÏåĹƋĬƼĘĜųåÚüŅųĵƼĀųŸƋ
Current post-secondary ģŅÆƵĜƋʱÏŅĵޱĹƼĜĹ}ƚåÆåÏ
Previous post-secondary ěĵƼÏųŅŸŸÏƚĬƋƚų±ĬåƻŞåųĜåĹÏå
Primary / secondary school ±ĹÚ8ųåĹÏĘĬ±Ĺčƚ±čååƻŞåųĜåĹÏå
Program abroad not recognize by an educational institution ÚåĀĹĜƋåĬƼĘåĬŞåÚĵåƋŅčåƋĹŅƋĜÏåÚ
”
Never participated in education abroad
±ĹÚĬ±ĹÚƋĘĜŸ±ĵ±DŽĜĹčŞŅŸĜƋĜŅĹţ
53%
— Undergraduate student with education abroad
49% 50%
experiences in the UK and France
41%
27% 26%
24% 23%
19% 20% 19% 19%
18%
Special Feature: Education Abroad
16%
13%
10% 10% 9% 10% 9% 10%
7% 7% 7% 6%
Very likely Somewhat likely Somewhat unlikely Very unlikely Don’t know
Lesson Learned:
lqfuhdvh#hgxfdwlrq#deurdg#sduwlflsdwlrq#dqg#wkh#ehqhĽwv#
associated with these experiences.
Lesson Learned:
Dowkrxjk#srwhqwldo#xqlqwhqghg#hļhfwv#ri#surjudpv#lq#
non-native languages of destination countries should be
frqvlghuhg/#rļhulqj#pruh#hgxfdwlrq#deurdg#rssruwxqlwlhv#
in the languages of Canada’s educational institutions may
increase participation.
“
XĜƴĜĹčĜĹ:ųååÏåÚƚųĜĹč±ƚŸƋåųĜƋƼųĜŅƋŸĜĹƖLjŎŎÚĜÚ±ĬŅƋƋŅåÚƚϱƋåƚŸ±ÆŅƚƋ
ƋĘåŞŅĬĜƋĜϱĬŸƋ±ƋåĜĹ:ųååÏåñ±Ï±ÚåĵĜϱĬĬƼƵŅųĩĜĹčĜĹƋĘåÚĜčŸĜƋåƵĜƋʱĹÏĜåĹƋ
”
:ųååĩÆƚųĜ±ĬŸƵåĹƋ±ĬŅĹčƵ±ƼƋŅƵ±ųÚŸŸŅĬĜÚĜüƼĜĹčĵƼϱųååųĜűųÏʱåŅĬŅčƼţ
Special Feature: Education Abroad
Vwxghqwv#uhsruwhg#Ľqdqflqj#wkhlu#hgxfdwlrq#deurdg#
experiences through a combination of sources, primarily
through parental resources and through personal savings.
Although students reported accessing some institutional
and governmental funding, it is evident that these funds
duh#qrw#vxĿflhqw#dqg#qrw#dffhvvleoh#e|#doo#vwxghqwv1#
Lesson Learned:
Special Feature: Education Abroad
ĿLj ƚDŽ±ĹĹå)ţååÏĘØŮFĹƋåųűƋĜŅűĬŸƋƚÚåĹƋĵŅÆĜĬĜƋƼ×ƋĘåųŅĬåŅüŸŅÏĜ±ĬĹåƋƵŅųĩŸØŰ
Social & Cultural Geography 16(3) (2014): 332-350, accessed July 6, 2016, DOI:10.10
80/14649365.2014.983961.
91 Anna Wells, “International Student Mobility: Approaches, Challenges and
Suggestions For Further Research,” Procedia - Social and Behavioral Sciences
143(14) (2014): 19-24, accessed July 6, 2016 doi:10.1016/j.sbspro.2014.07.350.
Implementation Timeline:
· January –April 2015: Pre-departure course (0.5 credits)
on “The Ethics of International Voluntourism.” Students
and instructor met for three hours/week for twelve
weeks.
· Pd|#5348=#Rqh0prqwk#Ľhog#vfkrro#+318#fuhglwv,#lq#
Dharamsala, India. Students had full-time placements
with local organizations, met with local community
leaders, and visited a number of cultural sites.
61
Research Problem: lqwhuqdwlrqdo#ghyhorsphqw1#D#vljqlĽfdqw#sruwlrq#ri#wkh#
pre-departure course was also devoted to understanding
Is international, community-engaged learning a the concept of intercultural competence and providing
pathway to improved intercultural competence in vwxghqwv#zlwk#d#wrronlw#ri#uhľhfwlrq#vnloov1#Gxulqj#wkhlu#
students? Previous research suggests that, without time in India, students worked in full-time volunteer
guided intercultural learning, students can return from positions at a variety of Tibetan and Indian NGOs in
a program abroad with, at best, very little increase Dharamsala which included a range of human rights and
in intercultural sensitivity or, at worst, reinforced development organisations. The students also had the
negative stereotypes and strengthened ethnocentrism opportunity to interact with a number of guest speakers
(Bateman, 2002; Jackson, 2008; Vande Berg and Paige, and visit numerous cultural sites.
2012). Our study investigated how students understood
culture before their experience abroad and how their Our research employed a mixed quantitative and
thoughts changed as a result of extensive pre-departure qualitative methodology that analysed students’
intercultural preparation. Intercultural Development Inventory (IDI) survey results
dorqjvlgh#dssur{lpdwho|#4:#zulwwhq#uhľhfwlrqv#iurp#
each student. The IDI is a 50-question psychometric
Our Approach:
instrument that measures intercultural competence along
This unique program combined research and active a development continuum. It measures an individuals’
teaching to provide insights into the thinking and own perception of how interculturally competent they
processing students go through when trying to acquire perceive themselves to be, as well as their actual level of
intercultural competency. During the pre-departure intercultural competence. All students were required to
course, students examined the ethics of international take the IDI survey prior to and after the program, as well
voluntourism within the context of broader critiques of dv#vxeplw#zulwwhq#uhľhfwlrqv#dv#sduw#ri#wkhlu#frxuvhzrun1#
Special Feature: Education Abroad - Case Studies
62
Summary of Results: the IDI, even students whose IDI scores dropped
ghyhorshg#lqvljkwv#dv#wr#zk|1#Rqh#vwxghqw#uhľhfwhg#
· Educators should not assume that intercultural on the fact that when the intercultural situation
competence will improve as a result of student in India became overwhelming she tended to look
participation in study abroad programs, even for similarities in the cultures instead of critically
with extensive pre-departure preparation. Seven h{dplqlqj#glļhuhqfhv1#Vkh#srvwxodwhv#wkdw#shukdsv#
out of thirteen students experienced a statistically this protection mechanism resulted in her lower IDI
vljqlĽfdqw#lpsuryhphqw#lq#wkhlu#lqwhufxowxudo# scores at the end of the program.
competence, two experienced a decline, and the
· Along with the novelty and excitement of new
remaining four did not change at all. Interestingly,
experiences comes a plethora of disorienting
Ľyh#vwxghqwv#dovr#h{shulhqfhg#d#vwdwlvwlfdoo|#
emotions which are compounded by situations
vljqlĽfdqw#lqfuhdvh#lq#wkhlu#shufhswlrq#ri#wkhlu#
where students’ expectations are unmet, or
intercultural competence, which suggests that
where communication is a challenge as they try to
participation in a study abroad might actually
navigate a new cultural landscape. It should be no
augment the tendency of some students to over-
surprise that students revert to comfortable but
estimate their intercultural skills.
less sophisticated notions of culture to reduce their
· While the IDI measures intercultural competence psychological stress. In these situations success
and perceived competence, it doesn’t necessarily is not measured by the IDI scores but by ensuring
reveal intercultural learning. Because the wkurxjk#uhľhfwlrqv#wkdw#wkh#vwxghqw#nqrzv#zkdw#
program design featured extensive teaching about happened and why.
intercultural theory which helped to demystify
· An individual’s initial IDI score is not necessarily a
predictor of their ability to engage in intercultural
learning. Students participate in intercultural
learning at various starting points. Some students
with lower initial IDI scores had the greatest
intercultural learning. Therefore, course instructors
should be equipped with appropriate tools and
supports to maximise the opportunity for learning
no matter where students are beginning along the
IDI continuum.
92 For more information, see the student blog from the India Field School: https://
ĜĹÚĜ±ĀåĬÚŸÏĘŅŅĬţƵŅųÚŞų域ţÏŅĵx±ĹÚƋĘåFĹƋåųÏƚĬƋƚų±Ĭ%åƴåĬŅŞĵåĹƋFĹƴåĹƋŅųƼ×
https://idiinventory.com/
93 References:
Bateman, B. E. (2002). “Promoting Openness toward Culture Learning: Ethnographic
Interviews for Students of Spanish.” The Modern Language Journal, 86 (3), 318-331.
I±ÏĩŸŅĹØIţŠƖLjLjíšţŮ:ĬŅƱĬĜDŽ±ƋĜŅĹØĜĹƋåųűƋĜŅűĬĜDŽ±ƋĜŅĹرĹÚŸĘŅųƋěƋåųĵŸƋ±ƼŸ±ÆųŅ±ÚŰţ
International Journal of Intercultural Relations, 32(4), 349-358.
Vande Berg, M., & Paige, R. M. (2012). “Why Students Are and Are Not Learning
Abroad: A Review of Recent Research.” In M. Vande Berg, R. M. Paige, & K. H. Lou
(Eds.), Student learning abroad : what our students are learning, what they’re not,
and what we can do about it . Sterling, Virginia: Stylus.
63
64
Special Feature: Education Abroad - Case Studies
FĹĹŅƴ±ƋĜŅĹŸ±ƋƋĘåĹĜƴåųŸĜƋƼ
of Calgary
Submitted by:
Ron Hugo, Associate Dean (Teaching & Learning), Schulich
School of Engineering; Roswita Dressler, Instructor and Director,
Teaching Across Borders, Werklund School of Education;
Colleen Kawalilak, Associate Dean (International), Werklund
School of Education; and Colleen Packer, Manager International
Learning Programs, University of Calgary International
65
Teaching Across Borders 4. We take very seriously the ethical considerations
and our responsibilities in preparing students to step
Teaching Across Borders (TAB) is an optional opportunity eh|rqg#wkh#frpiruwdeoh#lqwr#d#fxowxuh#ri#glļhuhqfh/#
for Bachelor of Education (BEd) students to go abroad for and providing them with support both while abroad
approximately 10 weeks in the third semester of their and upon return. Pre and post travel sessions are
program. TAB students volunteer in schools, experience an integral part of our process, planning, and
a new culture, receive knowledge regarding teacher preparation, as are the online activities undertaken
education in another country, and share knowledge zkloh#deurdg/#doorzlqj#vwxghqwv#wr#surfhvv#dqg#uhľhfw#
pertaining to teaching in Canada. This is not a formal on their experience.
practicum; rather, it is a co-curricular service activity Growing the TAB program with students in mind involves
providing students with the opportunity to step beyond preparing them for life in a host country by engaging
wkh#frpiruwdeoh#dqg#hqjdjh#lq#d#fxowxuh#ydvwo|#glļhuhqw# them in workshops and activities prior to and during
from their own in order to inform their teaching practice their travel, and again upon their return. This includes
here in Canada. This fall, students will be placed in cultural sensitivity training, ESL teaching strategies
Australia, Brazil, Germany, Japan, Spain, and Vietnam, dqg#uhľhfwlyh#zulwlqj#vhvvlrqv#wkdw#zloo#khos#wkhp#pdnh#
but they will also come together in an online community, sense of their learning and apply it to their practice as
sduwlflsdwlqj#lq#uhľhfwlyh#dfwlylwlhv/#surfhvvlqj#frpprq# teachers, sharing the knowledge they gain both while
experiences, and sharing the unique perspectives they abroad and upon return.
are gaining.
Several challenges emerged in the design of this Shantou Group Study Program
program:
The Shantou Group Study Program is an international
1. Wkh#EHg#kdv#d#Ľ{hg#vhtxhqfh#ri#frxuvhv#dqg#d#uhtxluhg# collaboration between the University of Calgary
number of practicum weeks. To allow students time to (UCalgary) and Shantou University (STU) in Guangdong
immerse themselves in the target culture, two courses Province, China. It is best described as a hybrid of
duh#rļhuhg#lq#wkh#vxpphu#sulru#wr#wkhlu#sodfhphqw/# international enrolment, international project and
and two online during their time abroad. As well, lqwhuqdwlrqdo#Ľhog#wuls1#Hdfk#Pd|/#53#wklug#|hdu#XFdojdu|#
special arrangements have been made to provide a students travel to STU where they take two courses
gheulhĽqj#zhhn#xsrq#uhwxuq/#sulru#wr#hqwu|#lqwr#wkhlu# in collaboration with 20 STU students: Innovation
Canadian school practicum. and Entrepreneurship in Renewable Energy, and the
Renewable Energy Practicum. Both courses can be applied
2. Krvw#frxqwulhv#glļhu#zlwk#uhjdugv#wr#uhvrxuflqj/#
towards degree completion. The program is delivered in
timetabling, and experience with education abroad
English primarily by the UCalgary Li Ka Shing (Canada)
programs. With six host countries, the TAB director
Foundation Chair in Engineering Education Innovation
must negotiate local understandings of the TAB
dqg#lqfoxghv#d#qxpehu#ri#rļ0fdpsxv#Ľhog#wulsv#wr#
program through communication, understanding, and
academically relevant locations. This course coupling
sensitivity to intercultural communication.
has been very successful, resulting in the completion
3. This program is scheduled for growth. Student ri#frxuvh#surmhfwv#lq#Ľyh#zhhnv#wkdw#duh#htxlydohqw#lq#
numbers this year (27) are almost double the frpsoh{lw|#wr#hljkw0prqwk#orqj#Ľqdo0|hdu#hqjlqhhulqj#
participation in 2015 (15) and TAB 2016 includes two capstone design projects.
new partner countries, Australia and Germany.
Zh#sodq#wr#lqfuhdvh#sduwlflsdwlrq#vljqlĽfdqwo|#lq#
the coming years which presents the challenge of
planning for growth through research-informed
Special Feature: Education Abroad - Case Studies
66
Several challenges have been addressed during the 4. Ensuring all students interacted on an equal footing
evolution of this program: presented a fourth challenge. To better prepare
Calgary students, a pre-departure workshop in
1. The scheduling and length of the program posed an Mandarin and cultural etiquette was provided. Calgary
initial challenge. The program began as an eleven- vwxghqwv#zhuh#wkhq#dvnhg#wr#rļhu#wkhlu#h{shuwlvh#
day, non-credit, group travel program. The success of in English to Chinese students in STU’s English
the week-long, project-based learning collaboration Language Lounge. While in China, cultural activities
led to both universities embarking on an initiative were sponsored by students from both universities,
to pursue a formal, for-credit collaboration. Through promoting the development of mutually supportive
the support of the Li Ka Shing (Canada) Foundation relationships. During the courses, students were also
in partnership with UCalgary’s Schulich School organized into carefully structured working groups.
of Engineering, the program became a four-week
The above examples illustrate how we can provide
intensive study of two engineering technical-elective
opportunities for students to internationalize their
courses. Additional time was added in the third year
degrees in meaningful academic and intercultural
when it was determined that the four weeks were too
ways, despite the limitations of highly structured
compressed. The program continues to take place in
degree programs, allowing them to contribute to the
May, after UCalgary students have completed their
communities they are in while abroad and informing
Winter Session exams and prior to the STU students
their continued learning in Canada upon return.
starting their Winter Session exams.
67
68
Special Feature: Education Abroad - Case Studies
åƵŅųĩĜĹč:ĬŅƱĬ)Ĺč±čåĵåĹƋ
)ƻŞåųĜåĹÏåŸ×X域ŅĹŸXå±ųĹåÚ
üųŅĵB±ĜƋĜ±ĹÚ)Ĭ±Ĭƴ±ÚŅų
Submitted by:
Robert Feagan, Associate Professor, Society, Culture and
Environment, and Steven Sider, Associate Professor, Faculty of
Education, Wilfrid Laurier University
69
Early Learning and Challenges Shifts In GEE
Both the El Salvador and Haitian GEE initiatives began From 2015-16, the facilitators of these Laurier GEE
in 2013. In the ensuing two years they were able to begin initiatives found ways to enhance them through the
the development of positive working relationships with participants, their GEE goals, and their in-country
their host-countries while also perceiving opportunities hqjdjhphqw#sxuvxlwv1#Iru#wkh#Kdlwldq#hļruw/#wklv#vdz#
for strengthening the community and learning outcomes an increasingly diverse cohort of students from beyond
for their various participants. In the El Salvador case, the Education program, such as Business and Arts,
student-participants gained initial exposure to ideas of and an expansion of educational initiatives, including
fxowxudo#glļhuhqfh#dqg#frpshwhqf|#e|#ghyhorslqj#vnloov# wkh#surgxfwlrq#ri#Ľopv/#dqg#d#qhz#hgxfdwlrqdo#irfxv#
in relating to, and working with, home-recipient families, termed STEM – Science, Technology, Engineering, and
on-site workers, and host-country HDH-GV partners. For Mathematics. During the same time period in El Salvador,
wkrvh#lq#wkh#Kdlwldq#lqlwldwlyh/#wklv#Ľuvw#irud|#surylghg# student participation rates increased, and means to
wkh#xqlyhuvlw|#vwxghqwv#zlwk#wkhlu#Ľuvw#hgxfdwlrqdo# enhance preparation for this GEE were created through
experiences in teaching English as a Second Language the development of a course-credit option. This meant
+HVO,#lq#dq#lqwhuqdwlrqdo#frqwh{w1#Erwk#ri#wkhvh#Ľuvw# increased potential for understanding north-south
forays provided GEE facilitated by Laurier faculty willing issues of equity and power and more critical awareness
to observe and learn on the ground, and host-country of concerns around them, the steps towards real cultural
partners working to create a stable and secure entry- frpshwhqf|/#dqg#wkh#odujho|#rqh0zd|#ľrz#ri#vxfk#qruwk0
point for these initiatives. vrxwk#JHH#uhodwlrqvklsv1#Lpsruwdqwo|/#erwk#Odxulhu#hļruwv#
dvsluhg#wr#Ġjoredo#flwl}hqvklsġ#vnloov#dqg#glvsrvlwlrqv/#dqg#
Glļhuhqfhv#ehwzhhq#wkhvh#wzr#Odxulhu#JHH#lqlwldwlyhv# zkloh#uhfrjql}lqj#wkh#glĿfxow#uhdolw|#ri#vxfk#remhfwlyhv/#
are instructive. The El Salvadoran initiative might be hļruwv#kdyh#ehhq#uhfhqwo|#sxw#lq#sodfh#wr#hqkdqfh#wkhvh#
prvw#forvho|#ghĽqhg#dv#d#kxpdqlwduldq#dqg#uhodwlrqvkls0
exloglqj#hļruw#zlwk#qr#vshflĽf#Ġvnloov0wudqvihuġ#jrdov/#
while the Haitian partnership was initially oriented
towards an English education objective for Haitian
students. For the Haitian initiative, this also included new
sduwqhuvklsv#zlwk#hgxfdwruv#dqg#jryhuqphqw#rĿfldov#
from Canada outside of the academe looking to create
longer-term relationships with the host-country. While
the El Salvadoran Habitat partners had been in-country
iru#d#orqj#shulrg#ri#wlph#sulru#wr#wklv#lqlwldwlyh/#wkh#Ľuvw#
two years were only tentative steps by Laurier towards a
orqjhu0whup#sduwqhuvkls1#Iru#erwk#krzhyhu/#wkh#Ľuvw#wzr#
|hduv#ri#wkhvh#hļruwv#vxjjhvwhg#d#qxpehu#ri#duhdv#iurp#
which to build deeper and more inclusive partnerships
and outcomes.
Special Feature: Education Abroad - Case Studies
70
long-term aspirations.94 Early challenges of creating real For Feagan’s work this includes building stronger
and durable relationships between the north and south in uhodwlrqv#zlwk#wkh#krvw0frxqwu|#dĿoldwh#rĿfhv#ri#
these initiatives are now more clearly understood, with HFH-GV, enhancing the curricular-based participant
paths to work towards such aspirations being created so preparation activities prior to departure, building on in-
as to deepen the learnings and partnership outcomes. For country facilitated exercises, and on employing graduate-
wkh#Kdlwldq#hļruwv#wklv#phdqw#ghyhorslqj#uhodwlrqvklsv# student research that more intimately connects with El
that move towards a more sustainable and collaborative Salvadoran communities and the family-recipients of the
long-term framework (Sider, 2014), and Feagan drawing homes built with the help of the northern participants.
on his own research there (Feagan & Boylan, 2016). Both examples see future foci as desiring collaboration
that is more meaningful and reciprocal for all partners
Eruurzlqj#iurp#wkh#Kdlwldq#hļruwv/#wkh#dxwkruv#dqg# and participants.95
idflolwdwruv#ri#wkhvh#JHHv#erwk#hqylvlrq#Ġuhflsurflw|ġ#
as a key concept towards which to orient their ongoing
endeavours, and the cumulative outcomes from doing
so—“recipwosite” in Haitian creole. For Sider’s work, 95 References:
Benham Rennick, J. & Desjardins, M. (2013). The World is My Classroom –
wklv#lqfoxghv#wkh#ghyhorsphqw#ri#d#Ľyh0|hdu#surihvvlrqdo#
International Learning and Canadian Higher Education.
development plan for teachers and principals, determined Toronto, Canada: University of Toronto Press. ISBN: 978-1-4426-1582-3
in collaboration with partners from Haiti and Ontario, Cameron, J.D. (2013). Grounding Experiential Learning in “Thick” Conceptions
Ņü:ĬŅƱĬĜƋĜDŽåĹŸĘĜŞţFĹţĜ域åĹ¼ţBƚĜŸĘŠ)ÚŸţšØGlobetrotting or Global
wkdw#lqfoxgh#d#Ġvxpphu0lqvwlwxwhġ#dqg#rqolqh#ohduqlqj1#
ĜƋĜDŽåĹŸĘĜŞě{åųĜĬŸ±ĹÚ{ŅƋåĹƋĜ±ĬŅüFĹƋåųűƋĜŅűĬ)ƻŞåųĜåĹƋĜ±ĬXå±ųĹĜĹč (pp. 21-42).
Toronto, Canada: University of Toronto Press. ISBN: 978-1-4426-2611-9
94 Sider cites Morais and Ogden (2013) as a potential framework for measurement Feagan, R. & Boylan, M. (2016). A Habitat for Humanity and University Partnership:
ŅüƋĘåŸåĩĜĹÚŸŅüčĬŅƱĬÏĜƋĜDŽåĹŸĘĜޱƋƋųĜÆƚƋåŸØƵĜƋĘ8å±č±ĹĹŅƋĜĹčƵŅųĩŸĬĜĩå Enhancing on International Experiential Learning in El Salvador, Journal of Global
Cameron (2013), Benham Rennick and Desjardins (2013), and Pluim and Jorgensen ĜƋĜDŽåĹŸĘĜ޼)ŧƚĜƋƼ)ÚƚϱƋĜŅĹ, forthcoming on-line Summer 2016.
ŠƖLjŎƖš±ŸƚŸåüƚĬüŅųĜĹŸĜčĘƋŸĜĹƋŅ±ŸŞĜų±ƋĜŅĹŸ±ųŅƚĹÚ±ÏĘĜåƴĜĹččĬŅƱĬÏĜƋĜDŽåĹŸĘĜŞ Morais, D. B., & Ogden, A. C. (2011). Initial development and validation of the global
čŅ±ĬŸüŅųޱųƋĜÏĜޱĹƋŸĜĹƋĘåŸåĩĜĹÚŸŅüåýŅųƋŸţ ÏĜƋĜDŽåĹŸĘĜޟϱĬåţJournal of Studies in International Education, 15(5), 445-466.
71
72
Special Feature: Education Abroad - Case Studies
INTERNATIONAL
ACTIVITIES
eÏƋĜƴåFĹƴŅĬƴåĵåĹƋŅüƋƚÚƼ
eÆųŅ±ÚåƋƚųĹååŸŅűĵŞƚŸ×Ęå
Role Returnees and International
kþÏ埱Ĺ{Ĭ±ƼƋŅŅĵŞĬåĵåĹƋ
ƋĘåĹĜƴåųŸĜƋƼűŸeϱÚåĵĜÏ{Ĭ±Ĺ
Submitted by:
Alida Campbell, Project Manager, International Activities,
and Miyuki Arai, Project Manager, International Mobility, Saint
Mary’s University
73
Wkrurxjk#suhsdudwlrq/#prqlwrulqj/#dqg#uhľhfwlrq#duh# Open-ended dialogues:
integral to successfully transforming one’s experience
into life-long skills. The acquisition of such skills Examples of dialogues include a series of “Meet and
is hardly an automatic process, and Medina-López- Greets” where former, current and prospective study
Portillo & Salonen have shown that an approach that abroad students meet to discuss topics surrounding their
incorporates guided learning outcomes and monitoring exchange. As well, returnees are invited to give short
students’ intercultural development “helped them presentations on their experience to the University
substantially increase their deeper understanding of community at an annual “Stories from Overseas” event.
fxowxudo#glļhuhqfhv#dqg#frpprqdolwlhvĤ#+5345/#s16:8,1# These events create spaces to share knowledge and
Wklv#vxjjhvwv#wkdw#d#odfn#ri#jxlghg#uhľhfwlrq#lq#wkh# enable students to meet one another and begin peer-to-
post-return phase could easily shortchange study peer relationships, allowing students to form their own
abroad participants’ hard work before and during the support groups. A peer-based program is often a safe,
study abroad program, and the cost of inaction is far too rujdqlf#zd|#wr#dļhfw#srvlwlyh#fkdqjh#ehfdxvh#ģD#khdowk|#
impactful for all involved. community is one in which peers look out for each other
and provide support, referrals and advocacy.” (Towards
This case study introduces two forms of engagement, a Mental Health Strategy for Queens: A Discussion
open-ended dialogues and introspection, used by the Paper zzz1txhhqvx1fd2vlwhv2ghidxow2Ľohv2dvvhwv2sdjhv2
Vdlqw#Pdu|ġv#Xqlyhuvlw|#Lqwhuqdwlrqdo#Dfwlylwlhv#RĿfh# principal/docs/CMH-discussionpaper-June2012.pdf).
(IAO). The primary objectives of these post-return
surjudpv#duh#wr#khos#vwxg|#deurdg#uhwxuqhhv#uhľhfw# Those events also create mutual value for the study
on their experience in a guided manner so that their abroad returnees and the University community. Many
vrolglĽhg#vnloov#zloo#hqdeoh#wkhp#wr#ohdg#rwkhuv#lq#fuhdwlqj# returnees arrive home with enthusiasm for intercultural
phdqlqjixo#vrfldo#fkdqjh1#Vrph#ri#wkh#rwkhu#ehqhĽwv#wr# issues, and their engagement in peer groups alone is
the University community include heightened awareness qrw#rqo|#d#jrrg#uhľhfwlyh#wrro#exw#dovr#d#zd|#wr#ģkhos#
of international learning opportunities and enhanced wkhp#pdnh#wkhlu#uroh#pruh#ixoĽoolqjĤ#+Ilvkhu#)#Vkdslur/#
intercultural competencies. 2005, p.125) resulting in their emotional commitment to
Special Feature: Education Abroad - Case Studies
74
generating intercultural dialogues and creating a culture Wkrvh#wzr#irupv#ri#jxlghg#uhľhfwlrq#ghprqvwudwh#wkh#
of study abroad on campus. IAOs practice of “situational leadership”, an approach
theorized by Paul Hersey (1984). In this model the
Introspection: leader diagnoses the needs of the followers and adapts
their leadership style to the followers’ needs. The
UHHO#Fduhhuv#+Uhľhfwlqj#dqg#Hqjdjlqj#wkurxjk# IAO recognizes returnees have diverse experiences,
Experiential Learning) was developed to help students shuvrqdolwlhv#dqg#uhlqwhjudwlrq#glĿfxowlhv1#Wkh#idfw#wkdw#
duwlfxodwh#krz#lqľxhqwldo#wkhlu#vwxg|#deurdg#h{shulhqfh# there is no one right approach for all is the essence of why
was to employers who might otherwise view it as a a variety of opportunities for engagement are constantly
vacation. Beginning in the pre-study abroad phase, ghyhorshg#dqg#rļhuhg1#
vwxghqwv#uhľhfw#rq#wkhlu#uhdvrqv#iru#vwxg|lqj#deurdg1#
Halfway through their exchange they write a mid- Uhjdugohvv#ri#wkh#phwkrg#ri#uhľhfwlrq/#ģwkh#ghhshu#
whup#uhľhfwlrq#uhsruw/#dqvzhulqj#txhvwlrqv#irfxvlqj# [they] dig in, the richer [their] takeaway will be” (REEL
on changes they have gone through, skills learned and Careers Handbook, November 2015) and the returnees’
adjustments they might consider making. Upon return, hqjdjhphqw/#hvshfldoo|#lq#wkh#srvw0uhwxuq#skdvh/#ehqhĽwv#
wkh|#frpsohwh#wzr#dfwlylwlhv/#d#Ľqdo#uhľhfwlrq#lq#d# all. Returnees broaden their horizons and support systems
medium of their choice (e.g., written report, photo essay, while engaging with the University community about
dqg#sdqho#glvfxvvlrq#rq#vshflĽf#jxlglqj#txhvwlrqv,#dqg#d# the value of international learning. The next step is to
session with a Career and Employment Coach to capture measure the level of study abroad students’ engagement
their learnings and experiences and learn how to channel so that the international mobility programs can better
those into their career planning. Students who have meet the letter and spirit of the Academic Plan.96
undertaken REEL Careers responded positively to the
introspective exercises.
75
76
Special Feature: Education Abroad - Case Studies
FĹƋåųűƋĜŅűĬFĹÚĜčåĹŅƚŸŅųĩ
FĹƋåčų±ƋåÚXå±ųĹĜĹčŠFXš
Exchange
Submitted by:
Dr. Rob Hancock, Lalita Kines, Dr. Norah McRae
and Karima Ramji, University of Victoria
Implementing institutions:
University of Victoria, Canada (Co-operative Education
Surjudp#dqg#RĿfh#ri#Lqgljhqrxv#Dļdluv,#dqg#Xqlyhuvlw|#
of Newcastle (Wollotuka Institute), Australia
Introduction:
The University of Victoria (UVic) has a long history in
Indigenous education, including the LE,NONET program
surylglqj#dfdghplf/#vrflr0fxowxudo#dqg#Ľqdqfldo#vxssruwv#
to Indigenous students. LE,NONET students engage with
local Indigenous communities, but have not previously
had the opportunity to participate in international
exchanges and gain experience and exposure to
Indigenous communities outside of Canada. Filling this
gap, an innovative international Indigenous exchange
program was made possible by collaboration between the
rĿfhv#ri#Fr0rshudwlyh#Hgxfdwlrq#+Fr0rs,#dqg#Lqgljhqrxv#
Dļdluv#+LQDI,/#dv#sduw#ri#XYlfġv#Fdqdgd#Frpprqzhdowk#
Co-op Program (CANCOM-COOP), funded by the
Canadian Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Scholarship
Program (QES Scholars). The Canadian QES program is a
joint initiative of the Rideau Hall Foundation, Community
Foundations of Canada and Universities Canada. It
was created through unique contributions from the
Government of Canada, provincial governments, the
77
The International Indigenous WIL Exchange Program 3. In addition to a pre-departure orientation and
UVic’s existing partnership with University of Newcastle intercultural competency curriculum, an orientation
(UoN) was expanded to include the Wollotuka Institute. to each country’s Indigenous culture, history of
Wkh#Zroorwxnd#Lqvwlwxwh#rļhuv#surjudpplqj#dqg# colonization and contemporary issues would be
support to Indigenous students at UoN, and similar to ehqhĽfldo1#Vwxghqwv#vkrxog#dovr#eh#lqwurgxfhg#wr#
INAF, has extensive relationships with local Indigenous academic, social, emotional and cultural supports
communities. The exchange began in September 2015 that they can access during their exchange. The
when the Indigenous Australian student travelled to LE,NONET Preparation Seminar course will now be
Canada for an academic term, including the LE,NONET mandatory for UVic students wishing to participate
Preparation Seminar. The student then completed a in this exchange. They will also have the opportunity
frppxqlw|#lqwhuqvkls#dw#wkh#ZV£QH#Vfkrro#Erdug/# to participate in a preparation course on Australian
an Indigenous-operated organization providing Indigenous history, customs and culture prior to
education from the pre-school to adult upgrading on the departure. Australian students will participate in the
Tsarlip Nation in Brentwood Bay, BC. In exchange, the LE,NONET Preparation Seminar while at UVic.
Indigenous Canadian student went to Wollotuka for a co-
4. UVic deploys an intercultural competency assessment
op work term, where she worked with Australia’s leading
framework based on Earley and Ang’s cultural
Indigenous historian.
intelligence model (2003; McRae & Ramji, 2011). This
iudphzrun#surylghg#vljqlĽfdqw#lqvljkwv#lqwr#wkh#
Programming was developed to facilitate a meaningful
relevance of cultural intelligence within Indigenous
experience for the students in terms of developing
contexts. While participants in international
their professional and intercultural competencies. As
exchanges or WIL placements have to develop their
this was an Indigenous international exchange, key
understanding of their host culture, in this case
principles and best practices for supporting Indigenous
they also had to enhance their understanding of the
student success, developed through the LE,NONET
Indigenous culture within that country. A culturally-
Project by Hunt and colleagues, were also adhered to
appropriate assessment model needs to be developed
when designing the programming at UVic (2010, p. 106).
not only to capture the core competencies and the
These principles include reciprocal learning, supporting
intercultural competencies students gain, but also
Indigenous identity development, culturally relevant
wkh#vshflĽfdoo|#lqgljhqrxv#dvshfwv#ri#wkh#h{fkdqjh/#
programming, community building, relationship building
vxfk#dv#vlplodulwlhv#dqg#glļhuhqfhv#ri#Lqgljhqrxv#
and individualized programming.
epistemologies and the impact on bringing that
knowledge back. These measures will help set the
Programming and Lessons Learned: conditions for students to develop their intercultural
Programming included traditional welcome and farewell competence within the indigenous context, in an
ceremonies led by Indigenous Elders, support systems international setting.
for students during their international experience, The creation of an Indigenous international WIL exchange
competency assessments to assess their learning during has provided an opportunity to explore issues not
the WIL experience, and opportunities to debrief their contemplated by standard international opportunities.
experiences. The next exchange will include two students travelling
together to each institution which will allow for increased
Several lessons were learned that will be used to enhance
peer companionship, mentorship and support.97
future programming: