Högskolan Dalarna

Portugisiska: språklig variation och förändring

Leitura/análise a ser realizada antes do seminário 3

1. Leia os seguintes capítulos/seções em Azevedo: 8.1-3 (p. 256-265)

2. Leia: Ilari, Rodolfo (2006), O Português da Gente: a língua que estudamos, a língua que
falamos

Capítulo 4: Português do Brasil: a variação que vemos e a variação que esquecemos de ver,
pp 151 – 194 (o texto será distribuído)

Em relação ao texto de Ilari:

 Descreva os conceitos variação diacrônica, variação diatópica, variação

diastrática e variação diamesica.
 Você acha que é importante considerar esses conceitos quando se descreve uma
variedade do português? Você consideraria na descrição que fará? Por que ou
por que não?

3. Leia: Firmino, Gregório (2008), Aspectos da nacionalização do Português em Moçambique,

Veredas 9, pp 115-135

Em relação ao texto de Firmino:

 Que aspetos diferentes de nacionalização/nativização são tratados no texto? Qual é

a posição do autor em relação ao português como língua nacional?

Esteja preparado/a para discutir as perguntas no seminário.