1804

15.- Res. No. 408-85-MC, de fecha 4 de dliciembre de 1985, que modifica l a

Resolucidn No. 281-82-C, d e fecha 2 7 de juLio de 1982, para aunentar e i n c l u i r
p o r e l r e s t o d e l period0 de l a c l a s i f i c a c i 6 n que d i s f r u t a l a empresa
"INTERNATIONAL CHEMICAL", CO., C. POR A., en proporcibn de un 90, 60 y 40% de
exoneracidn d e l pago de 10s derechos e impuestos de importaci6n, l a s m a t e r i a s
primas y m a t e r i a l e s que s e d e t a l l a n en e l Ordinal Primero de dicha resoluci6n.
Se modifica, en consecuencia, en cuanto sea ngcesario, e l Decreto N o . 372 &e
fecha 20 de octubre de 1982.

16.- R e s . No. 173-82-RC, de fecha 30 de a h r i l de 1986, mediante l a c u a l se

renueva por e l t 6 m i n o de c u a t r o ( 4 ) ages con e f e c t i v i d a d a p a r t i r d e l 23.de
a b r i l de 1986, l a r e c l a s i f i c a c i 6 n que d i s f r u t a l a empresa "SERVICENTRO
CARTONERA", en l a Categoria "C". Asimismo, se l e concede exoneracidn e n
proporcibn de un 85 y 60% de todos 10s derechos e impuestos de irnportacidn y
demds g r a v h e n e s conexos, incluyendo e l a r a n c e l , 10s impuestos u n i f i c a d o s y
10s de consumo i n t e r n o que incidan sobre l a s materias primas que se d e t a l l a n
e n e l Ordinal Segundo de dicha resolucibn.

Articulo 2.- Enviese a l a s S e c r e t a r i a s de Estado de I n d u s t r i a y Cornercio y

de Finanzas, para 10s f i n e s correspondientes.

DADO en Santo Doming0 de Gunndn, D i s t r i t o Nacional, C a p i t a l de l a

Repfiblica Dominicana, a 10s c i n c o (5) d i a s d e l mes de agosto d e l a5o m i l
novecientos ochenta y s e i s ! afio 143O de 1.a Independencia y 123O de l a
Restauracibn.

SALVADOR JORGE BLANCO

Regl. No. 683-86 para l a a p l i c a c i h de l a Ley No. 6-86 de fecha 4 de marzo de

1986, que crea e l Fondo de Pensiones, Jubilaciones y S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s
Trabajadores de l a ConstrucciBn y BUS M i n e s .

SALVADOR JORGE BLANCO

Presidente de l a RepGbliZa Dorninicana

NUMEROr 683-86

CONSIDERANDOr Que es necesario para una c o r r e c t a y buena a p l i c a c i d n de l a

Ley N o . 6-86 de fecha 4 de marzo 1986, que c r e a e l Fondo de Pensiones,
J u b i l a c i o n e s y S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s Trabajadores de la Construcci6n y sus
Afines, disponer de un Reglamento que complemente sus d i s p o s i c i o n e s t

VISTA l a Ley No. 6-86 de fecha 4 de marzo de 1986, que crea e l Fondo de
Pensiones, Jubilaciones y S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s Trabajadores de l a
Construcci6n y sus M i n e s ,
 En e j e r c i c i o d e l a s a t r i b u c i o n e s que m e c o n f i e r e e l A r t k u l o 55 de la
Constituci6n de l a RepGblica, d i c t o e l s i g u i e n t e

REGLAMENTO PARA L A APLICACION DE LA LEY NO. 6-86

DE FECHA 4 DE MARZO DE 1986, QUE CREA EL FOND0
DE PENSIONES, J I J B I L A C I O N E S Y SERVICIOS SOCIALES
DE LOS TRARRJN)ORES DE LA CONSTRUCCION Y S U S WINES.

CAPITULO I
DE LAS DEFINICIONES Y CONCEPTOS

A r t i c u l o 1.- Con e l € i n de e v i t a r ambiguedades que puedan e n t o r p e c e r una

p r e c i s a i n t e r p r e t a c i 6 n y c a b a l a p l i c a c i 6 n d e l t e x t o de l a Ley No. 6-86 d e
f e c h a 4 de marzo de 1986, s e entender& 10s tbrminos que siguen como se
definen a c o n t i n u a c i h :

E l Fondo: Entidad i n s t i t u i d a en v i r t u d de l a
Ley No. 6-86 de f e c h a 4 de marzo d e 1986.

Contribuyente: Toda persona, compafiias c o n s t r u c t o r a s ,

f i r m a s de i n g e n i e r o s , grupos asociados o c u a l q u i e r
i n s t i t u c i 6 n que s e dedique a l a r e a l i z a c i 6 n de o b r a s
f i s i c a s d e l ggnero que f u e r e .

Agente de Ketenci6n: E s toda i n s t i t u c i 6 n , compaiiia

grupo asociado, firma de i n g e n i e r o s o persona que
d i r i j a , a d m i n i s t r e o e s t 6 a cargo de l a construcci6n
de una obra f i s i c a e n c u a l q u i e r l u g a r d e l t e r r i t o r i o
nacional.

E l Consejo: E l Consejo Tgcnico de Administracidn

y Control creado en v i r t u d de l a Ley No. 6-86 de
fecha 4 de marzo de 1986, y que a c t u a r g como organism0
mkimo de d i r e c c i h d e l Fondo.

Trabajador: Toda persona f i s i c a que r e c i b a una

r e t r i b u c i 6 n h a b i t u a l y o r d i n a r i a p o r p a r t e de s u
patron0 por 10s s e r v i c i o s p r e s t a d o s a g s t e , e n
v i r t u d de un c o n t r a t o , s i n d i s t i n g u i r e n j e r a r q u h
del t r a b a j o , n i s u c a r a c t e r i s t i c a i n t e l e c t u a l o
muscular, d e n t r o d e l s e c t o r de l a Construcci6n y
s u s afines.

Empresa o Patrono: Toda obra c o n s t r u i d a o

remodelada en e l p a i f , s i n d i s t i n c i i h de c a t e g o r i a .
 1806

S a l a r i o : Retribuci6n en numerario que reciba

e l t r a b a j a d o r por s u s s e r v i c i o s .

CAPITULO I1

DE L A NATURALEZA, DURACION Y DOMICIL10 DEL FOND0 DE PENSIONES, JUBILACIONES Y

SERVICIOS SOCIALES DE M S TRABAJADORES DE LA CDNSTRUCCION Y S U S MINES.

A r t k u l o 2. - E l Fondo de Pensiones, Jubilaciones y S e r v i c i o s S o c i a l e s de

10s Trabajadores de l a Construcci6n y s u s Afines, e s una organizaci6n aut6noma
de c a r s c t e r no l u c r a t i v o y patrimonio propio creado para g a r a n t i z a r e l f u t u r o
y b i e n e s t a r s o c i a l de 10s t r a b a j a d o r e s de l a construcci6n y s u s a f i n e s .

Articulo 3. -E l Fondo de Pensiones, J u b i l a c i o n e s y S e r v i c i o s S o c i a l e s de

t
10s Trabajadores de l a Construcci6n y sus Afines, e s t 6 i n v e s t i d o de
personalidad j u r i d i c a , con todos 10s a t r i b u t o s i n h e r e n t e s a t a l c a l i d a d , no
pudiendo s e x u t i l i z a d o para f i n e s que no Sean 10s que l a Ley N o . 6-86 de fecha
4 de marzo de 1986 e s t a b l e c e y e l p r e s e n t e reglamento sefiale.

A$ticulo 4.- Su duraci6n s e r 6 i n d e f i n i d a y su domicilio queda f i j a d o en l a

Ciudad de Santo Domingo, n i s t r i t o Nacional, RepGblica Dominicana, pudiendo
e s t a b l e c e r o f i c i n a s y dependencias en c u a l q u i e r l u g a l d e l t e r r i t o r i o nacional
que considere p e r t i n e n t e y apropiado para e l logro de s u s f i n e s y o b j e t i v o s .

CAPITULO 111
DE M S OBJETIVOS, FUNCIONES Y ACTIVIDADES
b
Articulo 5. - E l Fondo de Pensiones, Jubilaciones y S e r v i c i o s S o c i a l e s de
10s Trabajadores de l a Construccidn y s u s Afines, t i e n e como o b j e t i v o
p r i n c i p a l , e s t a b l e c e r un sistema econdmico mutuo y e q u i t a t i v o para g a r a n t i z a r
e l f u t u r o y b i e n e s t a r s o c i a l de 10s t r a b a j a d o r e s del 6rea de l a construccidn y
sus a f i n e s .

Articulo 6. -
E l Fondo de Pensiones, Jubilaciones y S e r v i c i o s Sociales de
10s Trabajadores de l a Construcci6n y s u s Afines tendrd como funciones
p r i n c i p a l e s:

a) Otorgar pensiones y jubilaciones a todos 10s t r a b a j a d o r e s

p e r t e n e c i e n t e s a 1 &rea de l a construcci6n que c a l i f i q u e n de acuerdo a l o
e s t a b l e c i d o en e l p r e s e n t e reglamento y en c u a l q u i e r o t r a d i s p o s i c i d n d i c t a d a
por e l Consejo;

b) Impulsar l a promoci6n s o c i a l d e l t r a b a j a d o r , a t r a v 6 s de su formaci6n

i n t e g r a l , para hacer de 61 un ciudadano responsable, poseedor de 10s v a l o r e s
morales y c u l t u r a l e s necesarios para l a armonk y l a convivencia nacional;
 C) Organizar programs de capaiitaci6n, perfeccionamiento y
e s p e c i a l i z a c i 6 n , contando con l a a s e s o r i a y cooperaci6n de i n s t i t u c i o n e s
educativas tecnol6gicas, nacionales e internacionalesi

d ) R e a l i z a r todo t i p 0 de a c t i v i d a d e s qae benef i c i e n a 10s t r a b a j a d o r e s de

l a construcci6n y s u s a f i n e s , elevando su c a l i d a d de vida y s u b i e n e s t a r
social.

C A P 1 Y E 0 IV
DE LA OKGANIZACION Y A D M I N I STRAC I O N

A r t i c u l o 7.- L a s a c t i v i d a d e s d e l Fondo de Pensiones, J u b i l a c i o n e s y

S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s Trabajadores de l a Construcci6n y s u s Afines,
e s t a r h r e g i d a s por l a Ley No. 6-06 de ' f e c h a 4 de marzo de 1986, p o r e s t e
Reglamento y 10s reglamentos i n t e r n o s que para t a l e s f i n e s Sean elaborados y
aprobados por e l Consejo T k n i c o de Administraci6n y Control.

A r t i c u l o 8. - La organizaci6n i n t e r n a d e l Fondo de Pensiones, J u b i l a c i o n e s

y S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s Trabajadores de la Construcci6n y s u s Afines, se
enmarca d e n t r o d e l t i p o de j e r a r q u i a d i r e c t a y a c c e s o r i a . A l a cabeza de l a
e s t r u c t u r a o r g a n i z a t i v a f i g u r a e l Consejo T6cnico de Administraci6n y Control,
6rgano e n e l c u a l r e s i d e l a mgxima a u t o r i d a d , y a1 c u a l corresponde f i j a r l a
p o l i t i c a i n s t i t u c i o n a l para e l me j o r cumplimiento de s u s f i n e s y o b j e t i v o s ,
debiendo d i c t a r l a s normas n e c e s a r i a s para s u 6ptimo funcionamiento, e n
concordancia con l o que e s t a b l e c e l a Ley N o . 6-86 de fecha 4 de marzo de 1986.

A r t i c u l o 9.- E l Consejo Tgcnico de Administraci6n y Control de 10s Fondos

d e l Area de l a Construcci6n y s u s Afines, e s t a r 6 compuesto de l a s i g u e n t e
manera:

E l S e c r e t a r i o de Estado de Trabajo y o t r o
f u n c i o n a r i o que 6 s t e designe en s u i u y a r ,
quien l o p r e s i d i r g ;

Un r e p r e s e n t a n t e de l a Direcci6n de Pen-
s i o n e s y J u b i l a c i o n e s d e l Estadoj

Un r e p r e s e n t a n t e d e l I n s t i t u t o Dominican0
de Seguros S o c i a i e s (1DSS)j

Dos r e p r e s e n t a n t e s de la Federaci6n Na-

c i o n a l de Trabajadores de l a I n d u s t r i a
de l a I n d u s t r i a de l a Construcci6n y s u s
Afinesi

-_
Un r e p r e s e n t a n t e d e l S i n d i c a t o de Carpin
teros;
 1808

f ) U n representante .-
d e l Sindicato de Alba%
lesI

g ) Un representante d e l Sindicato de Plome-

ros I

h) Un representante d e l Sindicato de Maes-

t r o s de Obras Viales Calificadosr

i ) Un representante d e l Sindicato de 10s E-

lectricistasr ’

--
j ) Un representante d e l Sindicato de Varille
ros I

k) U n representante d e l Sindicato de 10s P i.-s

t o l e r o s de Cbmpresi6nI
.
1) Un representante d e l Sindicato de Pinto-
rest

m ) Un representante d e l Sindicato de 10s To-

p6graf os I

n) Un representante d e l .-
Sindicato de Mosais
tasg

5) Un representante de la Federaci6n de l a
Construcci6n d e l D i s t r i t o Nacional y sus
Mines r

0) Un representante de l a Asociaci6n de Maes

.-
t r o s de Obras Calificadasr

p ) Un representante d e l Sindicato de Maes-

t r o s Constructores de Edificaciones; y

q) Un asesor laboral quien deber6 s e r e l e c t o

por 10s miembros d e l Consejo, previo
acuerdo de l a mayoria.

Pbrrafo I.- Todos 10s miembros d e l Consejo TQcnico de Administracib y

Control tienen voz y voto en l a s deliberaciones d e l Consejo. P a r t i d p a r 6 el
Director Ejecutivo s6lo con voz y en f u n c i h de Secretario.

Pbrrafo 11.- La Secretaria de Estado de Trabajo, a s i como e l I n s t i t u t o

Dominican0 de Seguros Sociales, actuarbn como asesores y consultores en todos
10s asuntos relacionados con e l funcionamiento d e l Fondo de Pensiones,
Jubilbciones y Servicios Sociales de 10s Trabajadores d e l Area de l a
Construcci6n y s u s m i n e s .
 1809

Akticulo 10.- Todos 10s i n t e g r a n t e s d e l Consejo Tgcnico de Administracidn

y Control serhn designados por un periodo de dos ( 2 ) afios a p a r t i r de l a fecha
en que se i n s t a l e dicho Consejo.

Articulo 11.- Para poder s e r miembro d e l Consejo TQcnico de Administracidn

y Control se requierer

a ) Ser dominicanor
b) Hallarse en goce pleno de 10s derechos c- i
viles y politicosi
c ) Tener por 10s menos 2 1 a5os de edad; y
d) Ser miembro de l a organizacidn S i n d i c a l
que representa y s e r e l e c t o en asamblea
general.

P5rrafo.- Una vez c o n s t i t u l d o e l Consejo Tgcnico de Administraci6n y

C o n t r o l e l e g i r h n s u s miembros: un (1) Vicepresidente, un (1) Tesorero y un (1)
Supervisor Administrativo.

Articulo 1 2 . - E l Consejo Tgcnico de Administracidn y Control s e r 6

p r e s i d i d o por e l S e c r e t a r i o de Estado de Trabajo e l c u a l representard a s u vez
a dicha S e c r e t a r i a de EstaJo, d e n t r o d e l mencionado Consejo.

Articulo 13.- Por l o menos t r e i n t a (30) d l a s a n t e s de e x p i r a r e l plazo de

dos ( 2 ) aiios de representacidn a n t e .el Consejo T6cnico de Administracidn y
Control, las entidades representadas en e l mismo, deber6n n o t i f i c a r a 1
Presidente d e l Consejo, 10s nombres de s u s nuevos representantes, mediante
correspondencia y anexo, copia de l a asamblea, 10s cuales s e r h puestos en
conocimiento de 10s demhs miembros d e l Consejo. Los representantes podr6n
r e e l e g i r s e para perlodos sucesivos por sus respectivos organismos o entidades.

Phrrafo I.- Los miembros d e l Consejo Tgcnico de Adminsitracidn y Control

podrhn ser s u s t i t u i d o s a n t e s d e l period0 para e l c u a l han s i d o e l e c t o s , por
renuncia, muerte, o c u a l q u i e r causa de fuerza mayor, siguiendo e l mismo
sistema e s t a b l e c i d o para l a designaci6n de 10s t i t u l a r e s y h a s t a l a
terminacidn d e l periodo que corresponda.

P s r r a f o 11, Los organismos representados en e l Consejo Tgcnico de

Administracidn y C o n t r o l e s t a r 5 n en e l deber de n o t i f i c a r por e s c r i t o a 1
Consejo, cuando uno de sus miembros d e j a r a de pertenecer a l a i n s t i t u c i d n a l a
que representa, en un plazo no mayor de quince (15) d l a s .

ArtEculo 14.- A f a l t a d e l Presidente d e l Consejo 6 s t e s e r 5 p r e s i d i d o por

una persona escogida por 10s demds miembros d e l Consejo.
 1810

A r t k u l o 15.- E l Consejo Tgcnico de Administraci6n y C o n t r o l deberd

r e u n i r s e cada t r e i n t a ( 3 0 ) d i a s en s e s i 6 n o r d i n a r i a , o c u a n t a s veces Sean
n e c e s a r i a s , p a r a r e s o l v e r a s u n t o s de s u competencia, p r e v i a c o n v o c a t o r i a p o r
e s c r i t o , con un p l a z o mhimo de 7 2 h o r a s p a r a s e s i o n e s o r d i n a r i a s y 48 p a r a
las extraordinarias.

P d r r a f o I.- Toda c o n v o c a t o r i a deberb e x p r e s a r e l o 10s a s u n t o s a t r a t a r en

l a reuni6n.

P d r r a f o 11.- L a s r e u n i o n e s d e l Consejo T6cnico de Administraci6n y C o n t r o l

se i n i c i a r h a l a hora p r e v i s t a en l a c o n v o c a t o r i a . Pasados 6 0 minutos de l a
hora e s t a b l e c i d a s i n que se haya completado e l qu6rum c o r r e s p o n d i e n t e , se
convocard de nuevo en l a forma r e g l a m e n t a r i a , dejando c o n s t a n c i a de 10s
p r e s e n t e s e n l a reuni6n.

P d r r a f o 111.- E l qu6rum p a r a e l i n i c i o de l a s e s i 6 n y l a s d e l i b e r a c i o n e s
l o c o n s t i t u y e l a simple mayorra de 10s miembros d e l Consejo T6cnico d e
Administraci6n y C o n t r o l p r e s e n t e s .

A r t i c u l o 16.- E l sistema de votaci6n deber6 ser en cada cas0 e l que

e s c o j a n 10s p r e s e n t e s .

P h r r a f o . - L a s d e c i s i o n e s d e l Consejo s e r 6 n acordadas p o r e l v o t o de l a
mitad mds uno de 10s miembros p r e s e n t e s .

A r t i c u l o 1 7 . - Los miembros d e l Consejo T6cnico de Administraci6n y C o n t r o l

t i e n e n e l d e b e r y e l derecho de a s i s t i r a t o d a s l a s s e s i o n e s o r d i n a r i a s o
e x t r a o r d i n a r i a s p a r a l a s c u a l e s hayan s i d o convocados.

Pdrrafo.- Cuando por causa j u s t i f i c a d a un miembro d e l Consejo no pueda

a s i s t i r a l a reuni6n, deberd e n v i a r U M n o t a d e excusa. L a s n o t a s de e x c u s a s
s e r d n p u e s t a s e n conocimiento a 10s demds m i e m b r o s p r e s e n t e s , hacigndose
c o n s t a r e n e l acta de l a reuni6n.

A r t i c u l o 18.- E l Consejo Tgcnico de Administraci6n y C o n t r o l c r e a r d 10s

departarnentos que c o n s i d e r e n e c e s a r i o s p a r a l a r e a l i z a c i 6 n de s u s f u n c i o n e s y
para a l c a n z a r l a s metas y f i n e s p a r a 10s que f u e c r e a d o e l Fondo de Pensiones,
J u b i l a c i o n e s y S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s Trabajadores de l a Construcci6n y sus
Mines.

A r t i c u l o 19.- Son f u n c i o n e s del Consejo T6cnico de Administraci6n y

Control, las s i g u i e n t e s :

a ) E l e g i r para un perzodo de dos afios un Di.-

rector E j e c u t i v o , un Vice-Preaidente, un
Tesorero y un S u p e r v i s o r Administrati-vo
d e d i c h o Consejo;
 1811

Formular l a p o l i t i c a y aprobar 10s p l a n e s

g e n e r a l e s d e l Fondo de Pensiones, J u b i l a -
c i o n e s y S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s Traba-
j a d o r e s de l a Construcci6n y s u s Afinesr

Aprobar 10s reglamentos i n t e r n o s , o c u a l -

v i e r reforma que a e l l o s s e introduzcanr

Controlar e l funcionamiento i n t e g r a l de
l a organizaci6n, v e r i f i c a r s u conformidad
con la p o l l t i c s adoptada y c r e a r 10s meca -
nismos para e l l o g r o de s u s o b j e t i v o s f

Autorizar y aprobar todo a c t o o c o n t r a t o

cuya c u a n t h exceda de R D $ 3 , 0 0 0 . 0 0 ( t r e s
m i l pesos);

Aprobar o rechazar l a s p r o p u e s t a s d e l D i -
r e c t o r E j e c u t i v o d e l Programa d e l Fondo;

E s t u d i a r y aprobar s e g h e l caso, e l i n -
forme anual que debe r e n d i r e l D i r e c t o r
E j e c u t i v o y formular l a s observaciones
que juzgue procedentes;

Aprobar l a c o n t r a t a c i 6 n de e m p r g s t i t o s
i n t e r n o s o e x t e r n o s con d e s t i n o a 10s p r-
o
gramas a d e s a r r o l l a r i

F i j a r 10s honorarios por cada reuni6n a

l a que a s i s t a n 10s miembros d e l Consejo;

Nombrar y/o d e s t i t u i r todo e l p e r s o n a l de

las hreas administrativas y operacionali

Aprobar e l presupuesto a n u a l t

Vigilar l a ejecucibn presupuestal, a t r a -

v6s de 10s informes que p r e s e n t a r h t r i m e s
t r a l m e n t e e l D i r e c t o r Ejecutivo, o de maz
nera d i r e c t a siempre que l o estime conve-
n i e n t e , y ademhs, aprobar 10s r e a j u s t e s
p r e s u p u e s t a l e s que considere Sean necesa-
rios;

Disponer acerca d e las i n v e r s i o n e s con re

-
curses d e l fondo;
 1812

Resolver todas l a s c o n t r o v e r s i a s que Sean

planteadas por 10s t r a b a j a d o r e s o p a t r o -
nos en l a a p l i c a c i 6 n d e l presente regla-
mentor y

Conocer y d e c i d i r de l a s s o l i c i t u d e s de
pensiones y j u b i l a c i o n e s , as: como sobre
e l alcance y contenido de 10s programas
sociales.

P5rrafo.- La p r e s e n t e enumeraci6n s d l o t i e n e c a r 6 c t e r enunciativo, siendo

f a c u l t a d d e l Consejo, c u a l q u i e r asunto no p r e v i s t o en l a Ley 6-86 de fecha 4
de marzo de 1986 o en e l p r e s e n t e reglamento.

A r t i c u l o 20.- E l Presidente d e l Consejo tendr6 l a s s i g u i e n t e s f a c u l t a d e s :

a ) P r e s i d i r y d i r i g i r l a 5 reuniones d e l Con-
s e jor

b ) R a t i f i c a r con su f i n n a l a s a c t a s de l a s
reuniones d e l Consej o r

c ) Convocar a 1 Consejo para las reuniones o r

dinarias y extraordinarias, s e g h l a s
formalidades p r e v i s t a s en e l p r e s e n t e re-
glamento I

d ) Decidir con su voto e n 10s casos que se

produzcan empates en l a s d e l i b e r a c i o n e s
d e l Consejor y

e ) Cualesquiera o t r a s funciones d e l Consejo,

qye l a Ley 6-86 de fecha 4 de marzo de
1986, o e l p r e s e n t e reglamento l e o t o r -
guen.

A r t i c u l o 21.- El Vicepresidente s u s t i t u i r g a1 P r e s i d e n t e en cas0 de

ausencia de e s t e Gltimo, en cuyo cas0 tendrd l a s mismas funciones del
Presidente t i t u l a r .

Articulo 22.- El Tesorero d e l Consejo tendrd l a s s i g u i e n t e s funcionesr

a ) Supervisar 10s ingresos y 10s egresos d e l

Fondo, y l a c o n t a b i l i d a d seguida en las
operaciones de k t e , velando por que sea
llevada con s u j e c i 6 n a sistemas de conta-
b i l i d a d generalmente aceptados;
 - .

1813

--

b) Asesorar a 1 Consejo en l o r e f e r e n t e a l a s
i n v e r s i o n e s de l a s r e s e r v a s d e l Fondot

c ) Brindar s u c o l a b o r a c i h a1 Consejo y a 1
Director Ejecutivo en l a elaboraci6n y
aprobaci6n d e l presupuesto a n u a l .

A r t i c u l o 2 3 . - E l S u p e r v i s o r Administrativo t e n d r 6 a su cargo s u p e r v i s a r l a
g e s t i 6 n a d m i n i s t r a t i v a d e l D i r e c t o r E j e c u t i v o y en t a l s e n t i d o r e n d i r s u s
observaciones a1 Consejo e igualmente v e l a r porque d i c h o f u n c i o n a r i o d6 f i e 1
cumplimiento a l a s d e c i s i o n e s d e l Consejo.

CAPITULO v
DE LA DIFGCCION EJECUTIVA

A r t i c u l o 24.- La Direcci6n E j e c u t i v a es e l 6rgano e j e c u t i v o del Consejo

Tgcnico de Administraci6n y Control, y de l a c u a l depender6n d i r e c t a m e n t e
todas l a s unidades de s e r v i c i o .

A r t i c u l o 2 5 . - Ademds de l a s f u n c i o n e s que l e s son a t r i b u i d a s en e l

Articulo 1 9 de este Reglamento, e l D i r e c t o r E j e c u t i v o deberh cumplir l a Ley
No. 6-86 d e fecha 4 de marzo de 1986, y t o d a s l a s d i s p o s i c i o n e s y r e s o l u c i o n e s
emanadas d e l Consejo T6cnico de Administraci6n y Control. E s responsable a n t e
e l Consejo d e l a buena a d m i n i s t r a c i 6 n y marcha de t o d a s l a s a c t i v i d a d e s
e j e c u t a d a s y por e j e c u t a r . E s su deber, o r i e n t a r , d i r i g i r , c o o r d i n a r y
c o n t r o l a r e l p e r s o n a l de s e r v i c i o , a s i como l a e j e c u c i 6 n de t o d a s l a s
funciones administrativas, tgcnicas y operativas.

A r t i c u l o 26. - A 1 D i r e c t o r E j e c u t i v o corresponde l a r e p r e s e n t a c i b n l e g a l
del Fondo de Pensiones, J u b i l a c i o n e s y S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s Traba j a d o r e s
d e la Construccidn y s u s a f i n e s . Asimismo l a r e p r e s e n t a c i 6 n en 10s a s u n t o s
r e l a c i o n a d o s a s u s f u n c i o n e s a n t e organismos pGblicos y privados, n a c i o n a l e s o
.
i n te r n a c i o n a l e s

P6rrafo.- E l D i r e c t o r Ejecut.ivo deberd ser nombrado por e l Consejo Tgcnico

de Administracidn y Control.

A r t i c u l o 2 7 , - En a u s e n c i a del D i r e c t o r E j e c u t i v o , 6ste s e r h s u s t i t u i d o
provisionalmente por e l Consejo, p o r o t r o E j e c u t i v o , e l c u a l asumir6 l a s
mismas r e s p o n s a b i l i d a d e s y deberes, p a r a g a r a n t i z a r e l buen funcionamiento d e ,
la institucidn.
I
P5rrafo.- En cas0 de a p l i c a r s e e l A r t i c u l o 27 de este reglamento, e l
f u n c i o n a r i o a c t u a n t e g o z a r s de l a s p r e r r o g a t i v a s i n h e r e n t e s a1 D i r e c t o r
E j e c u t i v o d u r a n t e e l tiempo que dure en s u s funciones.

Articulo 28. - Son f u n c i o n e s d e l D i r e c t o r Ejecutivo:

 1814

Orientar, d i r i g i r , coordinar y controlar

a1 p e r s o n a l de s e r v i c i o , l a e j e c u c i 6 n de
sus funciones a d m i n i s t r a t i v a s 11 o p e r a t i -
vas I

Tomar las a c c i o n e s , r e a l i z a r operaciones

y c e l e b r a r 10s c o n t r a t o s necesaxios p a r a
e l cumplimiento de 10s o b j e t i v o s d e l Fon-
do de Pensiones, J u b i l a c i o n e s y S e r v i c i o s
S o c i a l e s d e 10s Trabajadores de l a Cons-
t r u c c i 6 n y s u s Afines, d e n t r o de 10s li-
m i t e s y c u a n t i a s gue determine e l Consejo
T6cnico de Administraci6n y Control?

Elaborar el. Proyecto de Presupuesto que

deberd ser sometido a l a aprobsci6n d e l
Consejo T6cnico de Administracidn y Con-
t r o l a m6s t a r d a r en l a prirrera quincena
d e l mes lie diciembre de cada afio.

Convocar cuando f u e r e n e c e s a r i o i l l Conse-

j o T6cnico de Administracihn y Control a
s e s i o n e s e x t r a o r d i n a r i a s de conformidad
con .Lo d i s p u e s t o en e l PArrafo I d e l A r -
t i c u l o 1 5 d e l p r e s e n t e reglamentot

Conceder vacaciones, permisos y l i c e n c i a s

a 10s empleados d e l Fondo e imponer l a s
sanciones a que haya que r e c u r r i r confor-
me a l o e s t a b l e c i d o en 10s reglamentos i -
n
ternus

E j e c u t a r t o d a s l a d e c i s i o n e s emanadas d e l
G m s e j o Tgcnico de Administraci6n y Con-
trol?

Tomar actas de las reuniones emanadas d e l

Consejo TCcnico, d a r l a s a conocer p a r a su
aprobaci6n o rechazo y conservar l a s m i- s
mas.

Artzculo 29.- Para desempeiiar e l cargo de D i r e c t o r E j e c u t i v o se requiere:

a) S e r dominicanor

b) Hallarse e n e l goce p l e n o de 10s derechos

civiles y politicost

c ) Tener por l o menos 25 afios de edadt

 1815

d ) Poseer grado academic0 s u p e r i o r , su e q l i -

v a l e n t e o amplios conocimientos adminis-
t r a t i v o s , demostrables.

CAPITULO V I
FINANCIAMIENTO

A r t i c u l o 30.- Ademds de 10s r e c u r s o s que l a Ley N o . 6-86 de fecha 4 de

marzo de 1986, provee a t r a v e s de s u s a r t k u l o s e l Fondo de Pensiones y
J u b i l a c i o n e s y S e r v i c i o s S o c i a l e s de 10s Trabajadores de l a Construcci6n y s u s
M i n e s , podrd tambi6n f i n a n c i a r s e con fondos provenientes de prSstamos,
donaciones y a p o r t e s v o l u n t a r i o s que r e c i b a d e l Estado Dominicano, e l s e c t o r
privado, instituciones nacionales o internacionales y de gobiernos
extranjeros. De l a misma forma, de l a s ganancias o b t e n i d a s por s u s
i n v e r s i o n e s , as: como de 10s i n g r e s o s r e s u l t a n t e s de l a s penas p e c u n i a r i a s que
Sean a p l i c a d a s como consecuencia de l a s v i o l a c i o n e s a l a Ley N o . 6-86 de fecha
4 de marzo de 1986.

CAPITULO V I 1
DEL PRESUPUESTO Y CONTROL DE LOS RECURSOS

A r t i c u l o 31.- E l D i r e c t o r Ejecutivo e l a b o r a r d cada afio un proyecto de

Presupuesto que s e r d sometido a l a consideraci6n y aprobaci6n d e l Consejo
Tdcnico de Administraci6n y Control en donde s e d e t a l l a r d n 10s i n g r e s o s y
e g r e s o s por programas y a c t i v i d a d e s que comprenderdn: 10s i n g r e s o s c o r r i e n t e s ,
10s r e c u r s o s , 10s g a s t o s g e n e r a l e s y e l p l a n de i n v e r s i o n e s . En l a e l a b o r a c i 6 n
d e l presupuesto, l a Direcci6n E j e c u t i v a deverd tomar en cuenta l a s normas que
sobre e l p a r t i c u l a r d i c t e e l Consejo T6cnico de Administracihn y Control.

A r t i c u l o 32.- La vigencia d e l presupuesto s e r h de doce ( 1 2 ) meses

comenzando e l primer0 de enero y terminando e l 31 de diciembre de cada afio.

A r t i c u l o 3 3 . - La Direcci6n E j e c u t i v a cuidard de que l a e j e c u c i 6 n d e l

presupuesto se a j u s t e de manera r i g u r o s a a l a s p r e v i s i o n e s contenidas en 61 y
v e l a r 5 pofque, cuando sea n e c e s a r i o , se r e a l i c e n 10s a j u s t e s a d i c i o n a l e s a que
haya l u g a r , con e l o b j e t i v o de que e l funcionamiento de l a i n s t i t u c i 6 n
responda a 10s f i n e s que Sean t r a z a d o s por e l Consejo.

A r t i c u l o 34.- A i n s t a n c i a d e l Consejo se procederd a hacer una a u d i t o r i a

e x t e r n a a 1 f i n a l de cada aEo f i s c a l , cuyos r e s u l t a d o s serdn r e m i t i d o s a1
Consejo para s u conocimiento y evaluaci6nI pudiendo e s t e mismo organism0 o e l
Supervisor Administrativo s o l i c i t a r una a u d i t o r i a e x t r e n a en c u a l q u i e r
momento, todo con f e c u r s o s d e l Fondo.
 1816

CAPITULO VI11
DE LAS PENSIONES Y JUBILACIONES

A r t i c u l o 35.- E l Consejo T&cnico de Administraci6n y Control elaborard un

Cormulario de s o l i c i t u d de pensidn o j u b i l a c i b n , el c u a l una vez llenado por
e l i n t e r e s a d o deberd s e r depositado en l a s o f i c i n a s d e l Fondo, acompafiado de
10s s i g u i e n t e s documentos:

a ) Carta motivada d i r i g i d a a 1 Consejo T6cnico de Administracidn y Control,

v i a e l Administrador o Gerente de donde t r a b a j e j

b ) Declaracibn c e r t i f i c a d a emitida por l a empresa o p a t r b n e n donde se

haga c o n s t a r e l tiempo laborado e n e l drea de l a construcci6n y s u s a f i n e s . En
10s casos en que hubiere imposibilidad para obtener l a c i t a d a declaracidn, l a
m i s m a podrh s e r s u p l i d a por c e r t i f i c a c i o n e s d e l I n s t i t u t o Dominican0 de
Seguros S o c i a l e s , l a S e c r e t a r i a de Escado de Trabajo o I n s t i t u t o s I S i n d i c a l e s .
Se har5 constar e l s a l a r i o devengado en 10s dos ( 2 ) Gltimos azosi

c ) DOS ( 2 ) f o t o g r a f i a s tamaiio 2 x 2 r e c i e n t e s r

d ) Copia c e r t i f i c a d a d e l a c t a de nacimiento.

A r t i c u l o 36.- Todo t r a b a j a d o r que a c r e d i t e un mhimo de 20 aEos de

s e r v i c i o s e n e l drea de l a construccibn y s u s a f i n e s , tendrh derecho a
s o l i c i t a r una pensidn de r e t i r o a p a r t i r de 10s 60 afios de edad.

A r t k u l o 37.- Todo t r a b a j a d o r que a c r e d i t e un minim0 de 25 aiios de

s e r v i c i o s en e l hrea de l a construcci6n y sus a f i n e s , podrd s o l i c i t a r una
pensidn prematura de r e t i r o a p a r t i r de l a edad de 50 afios cumplidos
dependiendo de su e s t a d o f i s i c o .

Pgrrafor En todos 10s casos que s e t r a t e de pensiones de r e t i r o por edad y

a n t i w e d a d en e l s e r v i c i o , e l b e n e f i c i a r i o deber6 haber cumplido l a edad
e s t a b l e c i d a en e l hrea de l a construccibn y sus a f i n e s .

A r t i c u l o 38. -Podrhn o p t a r por pensiones de incapacidad 10s t r a b a j a d o r e s

que a c r e d i t e n un minim0 de cinco ( 5 ) aiios de s e r v i c i o s en e l srea de l a
construccidn y sus a f i n e s .

P&rrafo.- Sdlo podrhn b e n e f i c i a r s e de l a pensiones o j u b i l a c i o n e s otorgadas

por e l Fondo, 10s t r a b a j a d o r e s a f i l i a d o s a 1 mismo y que c o t i c e n a 61 j u n t o a
$us patronos.

A r t i c u l o 39.- E l e s t a d o de incapacidad d e l t r a b a j a d o r deber6 ser

c e r t i f i c a d o por U n a j u n t a de t r e s ( 3 ) m6dicos c a l i f i c a d o s que serdn designados
por e l Consejo T6cnico de A d m i n i s t r a c i h y Control.
 1817

Artzculo 40.- Las pensiones por incapacidad serdn suspendidas s i e l

pensionado s e dedica a labores a s a l a r i a d a s o s i e l pensionado rehusa someterse
a 10s e x h e n e s mCdicos y tratamientos que l e Sean p r e v i s t o s .

Artlculo 41.- L a s pensiones por incapacidad tendr6n c a r 6 c t e r p r o v i s i o n a l

durante 10s primeros t r e s ( 3 ) afios, period0 en e l c u a l a 1 pensionado s e l e
podrd ordenar 10s e x h e n e s medicos correspondientes para determinar s i l a
incapacidad p e r s i s t e o s i se ha experimentado una mejoria t a l que l e permita
r e i n t e g r a r s e a 1 t r a b a j o productivo.

Artlculo 42.- Las pensiones por r e t i r o o incapacidad otorgadas por e l

Fondo, no son incompatibles con ninguna o t r a pensidn que e l t r a b a j a d o r haya
adquirido por derecho propio.

Artlculo 43.- Las pensiones por r e t i r o o incapacidad p r e v i s t a s en e s t e

reglamento, son incompatibles e n t r e si y en consecuencia e l t r a b a j a d o r solo
pod& o p t a r por un t i p 0 de pensi6n.

Artlculo 44.- Para poder o p t a r por una pensi6n de r e t i r o o de incapacidad

el t r a b a j a d o r deberh de haber c u b i e r t o e l pago, j u n t o a s u patr6n de un rninimo
de dieciocho (18) cuotas o e l nismo espacio de tiempo, si no t r a b a j a por causa
justificada.

Artlculo 45.- E l monto de l a pensi6n mensual otorgada a 1 t r a b a j a d o r en

cualquiera de 10s casos, s e c a l c u l a r d en base a 1 80% d e l s a l a r i o mensual
promedio devengando durante 10s Gltimos dos afios. Este no podr6 ser i n f e r i o r
a1 cincuenta por c i e n t o ( 5 0 % ) d e l s a l a r i o minim0 l e g a l vigente, n i s u p e r i o r
tres ( 3 ) veces a 1 mismo a 1 momento de su otorgamiento.

P6rrafo.- Previo e s t u d i o a c t u a r i a l que determine su f a c t i v i l i d a d , las

pensiones de r e t i r o e incapacidad podrdn ser revalorizadas con miras a
mantener su valor a d q u i s i t i v o debido a las presiones i n f l a c i o n a r i a s .

Artlculo 46.- Tan pronto sea aprobada l a s o l i c i t u d de pensi6n o

jubilaciGn, e l Consejo Tecnico de Administraci6n y Control f i j a r d e l monto que
deber6 pagarse a 1 b e n e f i c i a r i o mensualmente.

P6rrafo.- La pensi6n comenzar6 a ser pagada a 1 b e n e f i c i a r i o a p a r t i r d e l m e s

s i g u i e n t e de su aprobaci6n.

A r t i c u l o 47.- Los pagos por concept0 de pensiones o j u b i l a c i o n e s serdn

hechos personalmente a 1 b e n e f i c i a r i o , salvo causa de fuerza mayor, en 10s
c u a l e s Q s t e podrh hacerse r e p r e s e n t a r por Poder otorgado a o t r a persona.

Articulo 48.- Para 10s f i n e s de pensiones de r e t i r o o incapacidad se

reconocerg e l t i e m p o de s e r v i c i o a c r e d i t a d o por e l t r a b a j a d o r dentro d e l &rea
de la construcci6n y sus a f i n e s , a n t e s de l a fecha de promulgaci6n de l a Ley
No. 6 ~ 8 6de fecha 4 de marzo de 1986, l a c u a l ha originado e l p r e s e n t e
reg1ame n t 0.
 1818

CAPITULO I X
DE LA TRAMITACION, OTORGAMIENTO 0 RECHAZO
DE LAS PENSIONES 0 JUBILACIONES.

4 r t Z c u l o 49.- Todas las s o l i c i t u d e s de p e n s i o n e s o j u b i l a c i o n e s deben ser

c a n a l i z a d a s a t r a v 6 s de l a Direcci6n E j e c u t i v a d e l Fondo.

A r t i c u l o 5 0 . - La D i r e c c i 6 n E j e c u t i v a a 1 completar e l e x p e d i e n t e d e cada
caso l o reniitir.5 a 1 Consejo e n 10s c a s o s en que se haya cumplido con 10s
r e q u i s i t o s riecesarios p a r a l a s o l i c i t u d .

Articulo 51.- E l Consejo verd 10s e x p e d i e n t e s que l e s Sean sometidos p a r a

s u r s t u d i o y o b s e r v a r h l a s recomendaciones hechas p o r l a comisi6n mgdica, e n
1.0s casos de s o l i c i t u d e s p o r incapacidad. En a q u e l l o s c a s o s que procedan, e l
Consejo o t o r y a r s e l b e n e f i c i o de l a p e n s i 6 n o j u b i l a c i 6 n y mediante r e s o l u c i 6 n
no‘cificarg a l a D i r e c c i 6 n E j e c u t i v a , enviando e l e x p e d i e n t e d e l a s u n t o .

CAPITULO X
DE LA SUSPENSION Y CANCELACION DE
LAS PENSIONES Y JUBILACIONES

A r t k u l o 52. - Ningiin pensionado o j u b i l a d o podrd desempefiar c a r g o s e n e l

&rea de la c o n s t r u c c i b y s u s a f i n e s , En cas0 c o n t r a r i o , deberd s o l i c i t a r una
suspensi6n de l a p e n s i 6 n o j u b i l a c i 6 n , mediante una comunicaci6n enviada a1
Fordo.

Articulo 53.- E l Consejo c a n c e l a r d de manera d e f i n i t i v a y s i n derecho a

solicitsr una nueva p e n s i 6 n o j u b i l a c i h , 10s b e n e f i c i o s contemplados e n l a
Ley N o . 6-66 de f e c h a 4 d e marzo de 1986, en a q u e l l o s casos e n que e l
pensionado o j u b i l a d o haya o b t e n i d o b e n e f i c i o s en base a d a t o s o documentos
f a1 s o s .

CAPITULO X I
DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

A r t i c u l o 54.- E l b e n e f i c i a r i o de una p e n s i j n o jubilaci6n solo puede

h a c e r s e e f e c t i v o cuando haya s i d o p o r e l Consejo.

P & r r a f o . - E l Consejo podr6 conocer una p e n s i d n p r o v i s i o n a l post muerte de

o f i c i o o a simple i n s t a n c i a e l e v a d a a 1 Consejo, v i a l a D i r e c c i 6 n Ejecutiva,
p o r 10s f a m i l i a r e s d e l decuyus, e n 10s casos que habi6ndose s o l i c i t a d o una
pensi6n o j u b i l a c i d n , 6 s t a se e n c u e n t r e e n t r t h i t e a1 momento d e l
fallecimiento del solicitante.
 1P19

Articulo 55.- Se faculta a1 Consejo a dictar otras noxmas generales para

la mjor apiicaci6n de la Ley No. 6-86 de fecha 4 de marzo de 1986, y este
reglamento.

DADO en Santo Domingo de Gum&, Distrito Nacional, Capital de la

Repiiblica Dominicana, a 10s cinco ( 5 ) dias del mes de agosto d e l aso mil
novecientos ochenta y seis! a5o 1430 de la Independencia y 123O de la
mstauraci6n.

SALVADOR JORGE BLANCO

Dec. No. 684-86 que concede la nacionalidad ddnicana a varias personas.

SALVADOR JORGE BLANCO

Presidente de la Repcblica Dominicana

NUMEROr 684-86

VISTAS las instancias que por conduct0 de la Secretaria de Estado de

Interior y Eblicia, han elevado a1 Poder Ejecutivo las persanas que se
mncionan en el presente decreto, para que se les conceda la nacionalidad
dominicanaI

VISTA la Ley No. 1683, sobre Naturalizacih, de fecha 16 de a b r i l de 1948,

y sus modificacionest

En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Articulo 55 de l a

Constituci6n de la RepGblica, dicto el siguiente

D E C R E T O I

Articulo 1.- Se concede la nacionalidad dominicana, a las siguientes

personas:

a) A 1 seaor Hui Chun Lin (a) Alberto Lin, de nacionalidad china?

b) A1 seaor Salustiano Miguel Eudad Feria Rodriguez, de" nacionalidad

cubanaI

c) A sor Antonia Borja Cruz, de nacionalidad cubanal

d) A la Srta. Kwan-Yin Ho, de nacionalidad britznicar

e ) A 10s esposos Moussa Raphael y Samira Raphael, conjuntamente COR su

hija menor de edad Lina Raphael, de nacionalidad libanesat