SECRETARIA MUNICIPAL DO CADES - CONSELHO REGIONAL DE MEIO

VERDE E MEIO AMBIENTE PREFEITURA REGIONAL AMBIENTE, DESENVOLVIMENTO

SVMA VILA MARIANA – PR VM SUSTENTÁVEL E CULTURA DA PAZ
AGENDA 2030 – ODS
VILA MARIANA

PROJETO PILOTO DE
ARBORIZAÇÃO DE CALÇADAS
PPAC
3ª ETAPA

Baseado na Portaria intersecretarial nº 001/2011/ SVMA/SMSP

Novembro, 2018
1
EQUIPE
CADES VM AGENDA 2030

Elisa Ramalho Rocha Juliana Saad

Lara C. Batista Freitas Marcos Issao
Magda Beretta Nina Orlow
Sergio Shigeeda Silvia Berlinck

PREFEITURA REGIONAL VILA MARIANA SVMA

Benedito Mascarenhas Priscila Cerqueira

Adilson Gregório
Maria Helena S. de Godoy

APOIADORES
Alexandra L. Swerts - CADES Lapa
Leandro A. Gomes e Silva – CADES Lapa
Salvador Abrahão Campos – Plantador
Bruno Perel – Comunidade Dedo Verde

CONTATO

Lara C. Batista Freitas – larafreitas@ecobairro.org.br

Magda Beretta – magberetta@hotmail.com
Sergio Shigeeda – sergio.shigeeda@gmail.com

2
APRESENTAÇÃO
São Paulo, como a maioria das metrópoles, cresceu de forma muito rápida e desordenada,
sem um planejamento adequado de ocupação, provocando vários problemas que
interferem sobremaneira na qualidade de vida dos seus habitantes.
É no meio urbano aonde vive, atualmente, a maioria da população, necessitando, cada vez
mais, de condições que possam melhorar a convivência dentro de um ambiente muitas
vezes adverso.
Devido a sua complexidade, a paisagem urbana vem sofrendo diversas alterações,
tornando-se fundamental um planejamento adequado, que resulte em conservação
paisagística, convivência harmoniosa dos habitantes com os componentes urbanos e
melhoria da qualidade de vida. A arborização, além de tornar a cidade mais bonita,
promove uma melhoria significativa na qualidade de vida da população. (SMA,2017)

IMPORTÂNCIA DAS ÁRVORES NO MEIO URBANO

A vegetação urbana desempenha funções muito importantes nas cidades. As árvores, por
suas características naturais, proporcionam muitas vantagens ao homem que vive na
cidade, sob vários aspectos (adaptado de Pivetta & Silva filho, 2002):
✓ proporcionam bem estar psicológico ao homem;
✓ proporcionam melhor efeito estético;
✓ proporcionam sombra para os pedestres e veículos;
✓ protegem e direcionam o vento;
✓ amortecem o som, amenizando a poluição sonora;
✓ reduzem o impacto da água de chuva e seu escorrimento superficial auxiliam na
diminuição da temperatura, pois, absorvem os raios solares e refrescam o ambiente
pela grande quantidade de água transpirada pelas folhas;
✓ melhoram a qualidade do ar;
✓ preservam a fauna silvestre
✓ melhoramento do solo por meio das raízes e folhas
✓ conforto para as moradias
✓ criam lugares agradáveis para encontros, descanso e brincadeiras...
Enfim, as árvores melhoram a qualidade de nossas vidas. Porém, para serem saudáveis, as
árvores da cidade têm que conviver bem com calçadas, pedestres, asfalto, tubulações,
alicerces, paredes, ônibus, caminhões, sinalizações de trânsito, fios elétricos e telefônicos,
por isso seu plantio deve ser planejado.(SMA, 2017)

HISTÓRICO
O projeto piloto de arborização de calçadas está sendo executado em um quadrilátero no
bairro da Saúde, a partir de uma metodologia participativa, envolvendo os moradores e
comerciantes locais. Todo o processo está sendo documentado, para que no futuro possa ser
replicado em outras áreas da cidade de São Paulo. A execução está a cargo do CADES/VM,
juntamente com a Prefeitura Regional VM e a SVMA.
3
ÁREA PILOTO 1 - SAÚDE

SOLUÇÕES E BOAS PRÁTICAS

4
5
RESULTADOS - 1ª e 2ª ETAPAS – Rua das Uvaias
• Treinamento multiplicadores (Chave Arborizar) - 08/06/17
• Encontro preparatório. Seleção área piloto (Saúde). Confecção material divulgação da
ação e aprovação – 10/08/17
• Visita ao quadrilátero escolhido para levantamento de dados para o projeto
• Elaboração projeto
• Visita em campo para sensibilização moradores – 01/09/17 – Rua Uvaias
• Elaboração lista de insumos/equipamentos/material – set/2017
• Elaboração lista de mudas desejáveis X disponíveis – set/2017
• Plantio – 1ª etapa -30/09/17 – Rua Uvaias - Conscientização da população sobre a
importância do plantio de árvores em calçadas
• Preparação 2ª etapa – out e nov/2017
• Plantio – 2ª etapa – 9/12/17 – Rua Uvaias - Conscientização da população sobre a
importância do plantio de árvores em calçadas
• Elaboração de projeto de melhorias na área de calçadas – Dez/2017

3ª Etapa – Atividades já executadas

• Treinamento teórico prático na Chave Arborizar dia 30/07/2018 – 49 participantes
• Ruas mapeadas para plantio nesta terceira etapa: ruas Paracatu, Mauro, Trentino
Antonio Tardochi, Fagundes Dias, Jabaquara, Isaías, Uranio, Prof. José Cuce, Décio,
Uvaias (lado par).

4ª Etapa – Propostas para Calçadas críticas

• Treinamento teórico prático na Chave Arborizar - já executada
• Projeto piloto do Indice de Caminhabilidade – a executar / Ver data
• Parceria com alunos da universidade – apresentar a proposta
• Ruas mapeadas com calçadas reduzidas ou inexistentes
• Estudo inicial para alargamento de calçadas (fazer conferência no local para consolidar
o estudo com base em levantamentos complementares) + verificação do alargamento
das esquinas e travessias intermediárias no quarteirão
• Prever etapa de implantação temporária junto com a comunidade (pinturas de
pavimento) para avaliação comunitária
• Selecionar trecho piloto de implantação do alargamento com demolição de pavimento
e adequação da geometria das guia.

6
Projeto Piloto de Arvborização de Calçada – PPAC | Estudos iniciais para alargamento

ATRIBUIÇÕES
Conselho Regional de Meio Ambiente, Desenvolvimento Sustentável e
Cultura da Paz | CADES Regional VILA MARIANA
1) Elaboração projeto
2) Contato e desenvolvimento do projeto com a comunidade
3) Divulgação e Ações sócio-educativas

7
4) Levantamento de insumos
5) Busca de parcerias para apoiar financeiramente o projeto, juntamente com a PRVM
5) Preparação e Plantio
6) Acompanhamento pós-plantio
7) Registros do processo nas etapas de planejamento, implantação e pós-plantio

Secretaria do Verde e do Meio Ambiente – SVMA

1) Acompanhamento do processo definido para o Projeto Piloto de Arborização
2) Diretrizes técnicas sobre o Manual Técnico de Arborização Urbana e na escolha das
espécies
3) Fornecimento de mudas do Viveiro municipal

Prefeitura Regional Vila Mariana - PRVM

1) Buscar mudas no viveiro Manequinho Lopes e levar para o local de plantio
2) Fazer a inspeção fitossanitária e definir o manejo prevendo podas ou remoções
anteriores ao plantio
3) Corte de calçadas e retirada do entulho
3) Fornecer apoio para o plantio
4) Buscar parcerias para apoiar o projeto piloto de arborização
5) Preparação – checagem das demandas/solicitações da região
6) Colaboração na divulgação pela assessoria de impressa da PRVM

Comunidade e Iniciativas locais

1) Observar cotidianamente as mudas plantadas
2) Regar quando houver períodos longos sem chuva
3) Colaborar na reposição de serapilheira/ cobertura do solo
4) Registrar e Reportar qualquer depredação

Comunidade Acadêmica
1) Participar do piloto em todas as etapas e observar o desenvolvimento das mudas
2) Fazer pesquisas sistemáticas nas áreas de urbanismo e plantio
3) Reportar para as partes envolvidas os resultados da pesquisa e fazer recomendações

8
CRONOGRAMA
2018 Mar/abril Maio/jun Jul/ago Set/out sempre
1ª reunião x
Visita a campo para definição da área x
Aplicação chave arborizar x
Elaboração da lista de mudas x
disponíveis X desejáveis
Fazer as solicitações para PRVM x
Confecção do material de divulgação e x
aprovação
Visita em campo para sensibilização x
dos moradores
Preparo para o plantio x
Plantio x
Pós-plantio x

LEGISLAÇÃO
Legislação vigente para arborização/arboricultura urbana no município de São Paulo
(SVMA, 2015).
A. Construção de passeios, calçadas verdes entre outros:
Decreto Municipal 27.505/88
Decreto Municipal 45.904/05
Decreto Municipal 52.903/12
Lei 13.646/03
Lei Municipal 10.508/88
Lei Municipal 13.293/02
Lei Municipal 15.442/11
Portaria 62/SVMA.G/06

B. Campanha Permanente de Incentivo à Arborização de Ruas,

Praças e Jardins da Cidade.
Decreto Municipal 37.587/98
Decreto Municipal 46.688/05
Lei 14.186/06
Lei Municipal 12.196/96
Portaria Municipal 91/SVMA/98

C. Arborização de Vias e Áreas Verdes nos Planos de Parcelamento do Solo para

Loteamentos e Desmembramentos.
Decreto Municipal 29.716/91
Lei Municipal 10.948/91
Lei Municipal 9.413/91
Portaria 17/01 – DEPAVE/SMMA

D. Reserva de Áreas Verdes nos Estacionamentos

Decreto Municipal 44.419/04
Lei Municipal 13.319/02
Portaria 121/10 –SVMA

9
E. Termos de cooperação com a iniciativa privada, visando a execução e manutenção de
melhorias urbanas, ambientais e paisagísticas, bem como a conservação de áreas públicas.
Decreto Municipal 45.850/05
Lei Municipal 13.525/03

F. Corte e a Poda de Vegetação de Porte Arbóreo

Decreto Federal 6.514/08
Decreto Municipal 26.535/88
Decreto Municipal 28.088/89
Decreto Municipal 29.586/91
Lei Federal 9.605/98
Lei Municipal 10.365/87
Lei Municipal 10.919/90
Medida Provisória 2.163-41/01
Portaria 01/SVMA-DECON T/2014
Portaria 36/08-SVMA

G. Critérios e procedimentos para compensação ambiental pelo manejo de exemplares

arbóreos e interferência em Área de Proteção Permanente – APP.
Decreto 47.145/06
Portaria 62/SVMA.G/06
Portaria Municipal 130/SVMA.G/2013

H. Recomposição da cobertura vegetal no Estado de São Paulo

Lei 9.989/98

I. Legislação de assuntos diversos referente a arborização

Decreto 42.211/02
Decreto 46.212/05,
Decreto Municipal 45.904/05
Lei 10.940/91
Lei 13.444/02 e Oficio circular COVISA 01/05
Lei Municipal 13.430/02
Lei Municipal 13.885/04
Portaria 1233/10 – SVMA
Portaria 154/19 – SVMA
Portaria Intersecretarial Nº 003 /2015 - SVMA/SMSP
Resolução 124/CADES/08
Resolução SMA 08/08
Decreto estadual 30.443/89
Constituição Federal de 1988
Portaria intersecretarial nº 001/2011/ SVMA/SMSP

10
Apoios*

Horta Comunitária da Saúde

Instituto Ecobairro Brasil

Comunidade Dedo Verde

REFERÊNCIAS E MATERIAIS DE CONSULTA

PIVETTA, Kathia Fernandes Lopes & Silva filho, Demóstenes Ferreira. BOLETIM
ACADÊMICO Série Arborização Urbana. UNESP/FCAV/FUNEP. Jaboticabal, SP - 2002
SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE (SMA) –Uberaba. Cartilha Arborização de calçadas.
http://www.uberaba.mg.gov.br/portal/acervo/meio_ambiente/arquivos/agenda_verde/ca
rtilha_arborizacao.pdf acessado em 11/08/2017
SECRETARIA MUNICIPAL DO VERDE E DO MEIO AMBIENTE. Manual Técnico de
Arborização Urbana. São Paulo, 2015.
Portaria SVMA n. 60/SVMA
Portaria SVMA n. 61/SVMA
Geoprocessamento Aplicado ao estudo da arborização das Praças em Buritizeiro-MG.
Disponível em: http://www.ebah.com.br/content/ABAAAgQHUAE/geoprocessamento-
aplicado-ao-estudo-arborizacao-das-pracas-buritizeiro-mg?part=4. Acesso em: 23 de
agosto
SISGAU
GEOSAMPA
CEMIG - COMPANHI A ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS. Manual de Arborização. Belo
Horizonte, 112p, 2011.
CEAL - COMPANHI A ENERGÉTICA DE ALAGOAS. Guia de Arborização. Alagoas, 38p, 2008.

11
CPFL - COMPANHI A PAULISTA DE FORÇ A E LUZ. Arborização urbana e viária, Aspectos de
planejamento, implantação e manejo. Campinas, 120p, 2008.
CRESTANA, M. S. M. (org.) et al. Árvores & Cia. Campinas: CATI, 132p, 2007.
COSTA, Juliana Amorim. FILHO, Demóstenes Ferreira da Silva (Orient.). Uso de imagens de
alta resolução para definição de corredores verdes na cidade de São Paulo. 2010. 117 f.
Dissertação (Mestrado em Ciências – Área de concentração: Recursos Florestais com opção
em Conservação de Ecossistemas Florestais) – Universidade de São Paulo, São Paulo.
ELETROPAULO METROPOLITANA ELETRICIDADE DE SÃO PAULO S.A. Guia de arborização
urbana e o manual de poda. São Paulo: Eletropaulo / Prefeitura da Cidade de São Paulo,
2011.
LORENZI, H. Árvores brasileiras: manual de identificação e cultivo de plantas arbóreas
nativas do Brasil. vol. 01. 5 ed. Nova Odessa, SP. Instituto Plantarum, 384p, 2008.
__________. Árvores brasileiras: manual de identificação e cultivo de plantas arbóreas
nativas do Brasil. vol. 02. 3 ed. Nova Odessa, SP. Instituto Plantarum, 384p, 2009.
__________ Árvores brasileiras: manual de identificação e cultivo de plantas arbóreas
nativas do Brasil. vol. 03. Nova Odessa, SP. Instituto Plantarum, 384p, 2009.
LORENZI, H.; SOUZA, H. M.; TORR ES, M.A.V.; BACHER, L.B. Árvores exóticas no Brasil:
madeireiras, ornamentais e aromáticas. Nova Odessa, SP. Instituto Plantarum, 384p, 2003.
POTENZ A, M.R. & F.J. ZORZ ENON. 2006. Cupins: Pragas em áreas urbanas, 2° ed. São
Paulo, Boletim Técnico Instituto Biológico, 66p.
PREFEITURA DA CIDADE DE SÃO PAULO. Atlas Ambiental do Município de São Paulo.
Disponível em < http://atlasambiental.prefeitura.sp.gov.br/>. Acesso em 23 jan. 2013
__________. Manual técnico de arborização urbana. 2.ed. São Paulo: Secretaria Municipal
do Verde e do Meio Ambiente, 45p, 2005.
__________. Manual técnico de podas de árvores. São Paulo: Secretaria Municipal do Verde
e do Meio Ambiente, 2012.
RGE - RIO GRANDE ENERGIA. Manual de Arborização e Poda. Porto Alegre, 41p, 2001.
SANTOS, Janaina Sant`Ana Maia. VALERIANO, Dalton de Morisson (Orient.). Análise da
paisagem de um corredor ecológico na Serra da Mantiqueira. 2002. 176 f. Dissertação
(Mestrado em Sensoriamento Remoto) – Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE),
São José dos Campos.
SILVA FILHO, Demóstenes Ferreira da et al. Banco de dados relacional para cadastro,
avaliação e manejo da arborização em vias públicas. Rev. Árvore, Viçosa, v. 26, n. 5, Out.
2002. Disponível em <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-
67622002000500014&lng=en&nrm=iso>. Acesso em 06 Jun 2011.
SOUZA, L. C. L. Ilhas de calor. Jornal Unesp, São Paulo, v.18, n.186, p. 11, 2004.

12