El Peruano
Lima, viernes 1 de febrero de 2013 NORMAS LEGALES
INSTITUTO NACIONAL DE
DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROTECCION DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
Autorizan viaje de funcionaria del
INDECOPI a la Confederación Suiza,
en comisión de servicios
RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DIRECTIVO DEL INDECOPI
Nº 013-2013-INDECOPI/COD
Lima, 28 de enero de 2013
CONSIDERANDO:
Que, del 4 al 8 de febrero de 2013, se desarrollará
en la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza, la
Vigésima Tercera Sesión del Comité Intergubernamental
sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos,
Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG), organizado
por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
(OMPI);
Que, el CIG tiene por mandato emprender
negociaciones encaminadas a obtener un acuerdo sobre
el texto de un instrumento internacional de carácter jurídico
(o instrumentos internacionales) que asegure la protección
efectiva de los recursos genéticos, conocimientos
tradicionales y las expresiones culturales tradicionales;
Que, para el Perú es de suma importancia lograr un
Tratado Internacional que asegure la protección efectiva
de los recursos genéticos, así como la distribución justa
y equitativa que se derive de su utilización, puesto que
le permitiría complementar y fortalecer la labor que
viene realizando el Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual
- INDECOPI, en su calidad de autoridad nacional de
propiedad industrial y protección de conocimientos
tradicionales de los pueblos indígenas vinculados a los
recursos biológicos;
Que, resulta necesaria la participación permanente e
ininterrumpida de una comitiva peruana en el CIG, a fin de
promover y asegurar que el interés nacional en materia
de protección de conocimientos tradicionales y acceso a
los recursos genéticos sea tomado en consideración en
el instrumento (o instrumentos) de carácter jurídico y de
nivel internacional que se emita como consecuencia de
la labor del CIG;
Que, atendiendo a lo expuesto, se considera necesaria
la participación de la señora Antonia Aurora Ortega
Pillman, Ejecutiva 2 de la Dirección de Invenciones y
Nuevas Tecnologías (DIN), dado que es la funcionaria
responsable del trámite administrativo de las solicitudes
de conocimientos tradicionales y variedades vegetales, así
como de la implementación de la Ley N° 27811, Ley que
Establece el Régimen de Protección de los Conocimientos
Colectivos de los Pueblos Indígenas vinculados a los
Recursos Biológicos;
Que, los gastos que genere la participación de la
mencionada representante serán asumidos íntegramente
por el INDECOPI;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº 1033, Ley de Organización y Funciones del
INDECOPI; Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos;
Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2013; y, el inciso g) del Artículo 7° del
Reglamento de Organización y Funciones del INDECOPI,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2009-PCM y
modificado por Decreto Supremo N° 107-2012-PCM;
RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señora Antonia
Aurora Ortega Pillman, Ejecutiva 2 de la Dirección de
Invenciones y Nuevas Tecnologías del Instituto Nacional
de Defensa de la Competencia y de la Protección de la
487263
Propiedad Intelectual - INDECOPI, del 2 al 9 de febrero de
2013, a la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución serán cubiertos por el Instituto
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección
de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes (Incluido Impuestos) US$ 3,500
Viáticos US$ 1,560
Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes de efectuado el viaje, la participante deberá
presentar ante el Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual
– INDECOPI, un informe detallado describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos.
Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente Resolución
no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Hebert Tassano Velaochaga
Presidente del Consejo Directivo
896515-1
Aprueban Normas Técnicas Peruanas
sobre fibra de vicuña, concreto y otros
RESOLUCIÓN COMISIÓN DE NORMALIZACIÓN
Y DE FISCALIZACIÓN DE BARRERAS
COMERCIALES NO ARANCELARIAS
N° 006-2013/CNB-INDECOPI
Lima, 16 de enero de 2013
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artículo 28º de la
Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada
mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artículos 4º al
11º de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalización
y Acreditación, aprobada mediante el Decreto Legislativo
1030, y en el Reglamento de esta última Ley, aprobado
mediante el Decreto Supremo 081-2008-PCM, corresponde
a la Comisión de Normalización y de Fiscalización de
Barreras Comerciales No Arancelarias, en su calidad
de Organismo Nacional de Normalización, aprobar las
Normas Técnicas recomendables para todos los sectores
y administrar y supervisar el correcto funcionamiento de
los Comités Técnicos de Normalización;
Que, las actividades de Normalización deben
realizarse sobre la base del Código de Buena Conducta
para la Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas
que figura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos
Técnicos al Comercio de la Organización Mundial del
Comercio, que fuera incorporado a la legislación nacional
mediante Resolución Legislativa 26407. Dicho Código
viene siendo implementado por la Comisión a través del
Sistema Peruano de Normalización, del cual forman parte
el Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas
Técnicas Peruanas y el Reglamento de Comités Técnicos
de Normalización, aprobados mediante Resolución 048-
2008/CNB-INDECOPI;
Que, toda vez que las actividades de elaboración
y actualización de Normas Técnicas Peruanas deben
realizarse con la participación de representantes de todos
los sectores involucrados: producción, consumo y técnico,
constituidos en Comités Técnicos de Normalización, la
Comisión conformó los siguientes Comités Técnicos de
Normalización: a) Fibra de vicuña, b) Agregados, concreto,
concreto armado y concreto pretensado, c) Cementos,
cales y yesos y d) Productos forestales maderables
transformados, de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento
de Comités Técnicos de Normalización antes señalado;
Que, los Comités Técnicos de Normalización citados,
presentaron Proyectos de Normas Técnicas Peruanas
(PNTP) y fueron sometidos a Discusión Pública en las
fechas indicadas:
a) Fibra de vicuña, 01 PNTP, el 23 de setiembre de
2012, mediante el Sistema 2 u u Ordinario por un periodo

487264 NORMAS LEGALES
de 60 días contados a partir del 15 de noviembre de
2012;
b) Agregados, concreto, concreto armado y concreto
pretensado, 04 PNTP, el 29 de agosto de 2012, mediante
el Sistema 2 u Ordinario por un periodo de 60 días
contados a partir del 15 de noviembre de 2012;
c) Cementos, cales y yesos, 04 PNTP, el 29 de agosto
de 2012, mediante el Sistema 2 u Ordinario por un periodo
de 60 días contados a partir del 15 de noviembre de
2012;
d) Productos forestales maderables transformados, 03
PNTP, el 29 de agosto de 2012, mediante el Sistema 2 u
Ordinario por un periodo de 60 días contados a partir del
15 de noviembre de 2012;
Que, no habiéndose recibido observaciones a los
Proyectos de Normas Técnicas Peruanas, y luego de
la evaluación correspondiente, la Secretaría Técnica de
la Comisión recomendó su aprobación como Normas
Técnicas Peruanas;
Estando a lo recomendado por la Secretaría Técnica,
de conformidad con el Decreto Legislativo 1030, el Decreto
Legislativo 1033, el Decreto Supremo 081-2008-PCM y la
Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI, la Comisión con el
acuerdo unánime de sus miembros.
RESUELVE
PRIMERO.- APROBAR como Normas Técnicas
Peruanas, las siguientes:
NTP 231.352:2013 FIBRA DE VICUÑA. Limpieza,
envellonado y rotulado. 1ª Edición
NTP 339.077:2013 CONCRETO. Métodos de ensayo
normalizados para exudación del
concreto. 3ª Edición
Reemplaza a la NTP 339.077:2003. 2ª
Edición
NTP 339.181:2013 CONCRETO. Método de ensayo para
determinar el número de rebote del
concreto endurecido (esclerometría). 2ª
Edición
Reemplaza a la NTP 339.181:2001. 1ª
Edición
NTP 339.183:2013 CONCRETO. Práctica normalizada para
la elaboración y curado de especímenes
de concreto en el laboratorio. 2ª Edición
Reemplaza a la NTP 339.183:2003. 1ª
Edición
NTP 400.012:2013 AGREGADOS. Análisis granulométrico
del agregado fino, grueso y global. 3ª
Edición
Reemplaza a la NTP 400.012:2001. 2ª
Edición
NTP 334.002:2013 CEMENTOS. Determinación de la
finura del cemento Portland expresada
por la superficie específica (aparato de
permeabilidad al aire). 4ª Edición
Reemplaza a la NTP 334.002:2003. 3ª
Edición
NTP 334.123:2013 CEMENTOS. Especificación para
concretos y morteros de alta resistencia,
premezclados en seco y entregados
envasados. 2ª Edición
Reemplaza a la NTP 334.123:2002
NTP 334.180:2013 CEMENTOS. Materiales cementosos
suplementarios mezclados. 1ª Edición
NTP 334.090:2013 CEMENTOS. Cemento Portland
adicionados. Requisitos. 4ª Edición
Reemplaza a la NTP 334.090:2011
NTP 260.019:2013 MUEBLES. Mobiliario para instituciones
educativas. Nivel de educación superior.
Mesa. Requisitos. 2ª Edición
Reemplaza a la NTP 260.019:2005. 1ª
Edición
El Peruano
Lima, viernes 1 de febrero de 2013
NTP 260.020:2013 MUEBLES. Mobiliario para instituciones
educativas. Nivel de educación superior.
Silla. Requisitos. 2ª Edición
Reemplaza a la NTP 260.020:2005. 1ª
Edición
NTP 260.021:2013 MUEBLES. Mobiliario para instituciones
educativas. Mesas para profesores.
Requisitos. 2ª Edición
Reemplaza a la NTP 260.021:2005. 1ª
Edición
Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas
Técnicas Peruanas:
NTP 339.077:2003 HORMIGON (CONCRETO). Métodos de
ensayo normalizados para la exudación
del hormigón (concreto). 2ª Edición
NTP 339.181:2001 HORMIGON (CONCRETO). Método
de ensayo para determinar el número
de rebote del hormigón (concreto)
endurecido (esclerometría). 1ª Edición
NTP 339.183:2003 HORMIGON (CONCRETO). Práctica
normalizada para la elaboración y curado
de especímenes de hormigón (concreto)
en el laboratorio. 1ª Edición
NTP 400.012:2001 AGREGADOS. Análisis granulométrico
del agregado fino, grueso y global. 2ª
Edición
NTP 334.002:2003 CEMENTOS. Determinación de la finura
expresada por la superficie específica
(Blaine). 3ª Edición
NTP 334.123:2002 CEMENTOS. Especificación normalizada
para materiales combinados, secos y
envasados para mortero y hormigón
(concreto). 1ª Edición
NTP 334.090:2011 CEMENTOS. Cementos portland
adicionados. Requisitos. 3ª Edición
NTP 260.019:2005 MUEBLES. Muebles para centros
educativos. Mesas para educación
superior. Requisitos. 1ª Edición
NTP 260.020:2005 MUEBLES. Muebles para centros
educativos. Sillas para educación
superior. Requisitos. 1ª Edición
NTP 260.021:2005 MUEBLES. Muebles para centros
educativos. Mesas para profesores.
Requisitos. 1ª Edición
Con la intervención de los señores miembros: Augusto
Ruiloba Rossel, Antonio Blanco Blasco, Fabián Novak
Talavera.
Regístrese y publíquese.
AUGUSTO RUILOBA ROSSEL
Presidente de la Comisión de Normalización
y de Fiscalización de Barreras Comerciales
no Arancelarias
896513-1
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
Aprueban Índice de Precios al
Consumidor a nivel Nacional y de Lima
Metropolitana correspondientes al mes
de enero de 2013
resolución jefatural
n° 029-2013-inei
Lima, 31 de enero de 2013