Prontuario 2014 - v19 Dic 2014 PDF

Secretaría de Comunicaciones y Transportes
Coordinación General de Puertos y Marina Mercante

Dirección General de Marina Mercante
Prontuario del Servicio de

Transporte Marítimo Regular entre
México y el Mundo 2014
Presentación
El transporte marítimo contribuye de manera sustantiva al crecimiento de la
economía internacional, si consideramos que es la columna vertebral del comercio
mundial en atención a que aproximadamente el 80% del volumen del mismo y más
del 70% de su valor, se moviliza por barco a través de los puertos de todo el
mundo1. En la última década el comercio mundial y el comercio por vía marítima
han crecido a tasas de 3.7% y 3.5% en promedio anual, respectivamente. El tráfico
de contenedores en nuestro país, en este mismo periodo, ha observado una tasa
de crecimiento de 11.3% de manera continua, mientras que productos como los
automóviles lo han hecho a tasas de 7.3% promedio anual.
México se enlaza, por vía marítima, con 131 países y más de 490 destinos de los
cinco continentes. En este contexto, los exportadores e importadores nacionales
cuentan con una oferta de transporte por barco por demás oportuna, suficiente,
confiable y a precios competitivos. Las líneas navieras más importantes del mundo
arriban a nuestros puertos y ofrecen servicios diarios al continente Americano, a
Asia y Europa.
En consideración de lo anterior, la Coordinación General de Puertos y Marina

Mercante a través de la Dirección General de Marina Mercante, se congratula en
presentar el “Prontuario del Servicio de Transporte Marítimo Regular entre
México y el Mundo 2014” fruto de la fusión de dos publicaciones previas
denominadas “Guía de Servicios de Transporte Marítimo de Líneas Regulares entre
México y el Mundo” y “Diagnóstico de Servicios de Transporte Marítimo de Líneas
Regulares entre México y el Mundo”.
El Prontuario tiene como objetivo ofrecer información confiable, oportuna y verídica

relativa a agencias consignatarias, líneas navieras, puertos y servicios por tipo de
carga asimismo pretende ser por su estructura una herramienta de consulta
práctica, accesible y actualizada para usuarios del ámbito marítimo, centros
académicos y público en general, interesados en el servicios del traslado de
personas y mercancías entre los puertos mexicanos y del mundo, mediante líneas
navieras de servicio regular.
1
“El Transporte Marítimo 2012”, (página xiiii). Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y
Desarrollo, UNCTAD (United Nations Conference onTrade and Development)
2
Directorio
Lic. Gerardo Ruiz Esparza

Secretario de Comunicaciones y Transportes
M.A.P. Rodrigo Ramírez Reyes

Oficial Mayor
Lic. Guillermo Ruíz de Teresa

Coordinador General de Puertos y Marina
Mercante
Lic. Pedro Pablo Zepeda Bermúdez

Director General de Marina Mercante
3
Coordinadores
Lic. Saturnino Hermida Mayoral
Director General Adjunto de Desarrollo de la Industria Marítima
Lic. Ángel Ascención Cortés Pérez

Director de Desarrollo de la Industria Marítima
Lic. Jorge Paniagua Nucamendi

Subdirector de Planeación, Estadística y Calidad
Lic. Dulce María Ruelas Vázquez

Jefa del Departamento de Programas y Políticas
Asistencia y
Lic. Marcos Daniel Elizalde Mastache
Asesoria
Lic. Javier Munguía Guerrero
Victoria del Carmen Coello Lemarroy
Revision
Lic. Soledad Aida Arenas Rueda
Lic. Carlos Manuel Heredia Acosta
Lic. Alejandro Ávalos Tejeda
Pamela Vianey González Rojas
Agradecimientos
Agencias consignatarias
Asociación Mexicana de Agentes Navieros
Administradoras Portuarias Integrales (APIs)
Lic. Alejandro M. del Paso Morón y Lic. Manuel Vázquez
Ballina, por su valiosa colaboración para recabar la información
de los “Acuerdos y Conferencias de Líneas Navieras que sirven
a Puertos Mexicanos; México Maritime Disccussion Agreement-
Sección América y la Conferencias Marítimas Asia-West Coast
South America Freight Conference, respectivamente
4
Contenido
Introducción .............................................................................................................................. 6
Servicios del Transporte Marítimo de Altura: Carga entre México y el Mundo ........................... 8
Carga General ........................................................................................................................................10
Carga General Unitarizada .....................................................................................................................11
Carga de Graneles Sólidos ....................................................................................................................14
Carga de Graneles Líquidos ..................................................................................................................15
Carga Peligrosa ......................................................................................................................................17
Carga Refrigerada o Perecedera ...........................................................................................................18
Carga Especial .......................................................................................................................................19
Carga Pesada o Voluminosa ..................................................................................................................23
Carga Suelta (break bulk) ......................................................................................................................26
Líneas Navieras que prestan servicio regular de altura en Puertos Mexicanos ....................................27
Litoral Pacífico .................................................................................................................................................. 27
Litoral Golfo de México ..................................................................................................................................... 31
Servicios de Transporte Marítimo de Cabotaje: Mercancías y Pasajeros ................................ 38
Servicio de Cabotaje ..............................................................................................................................39
Servicio de Pasaje y Turístico ................................................................................................................39
Servicio de Salvamento y Remolque .....................................................................................................40
Carga General ........................................................................................................................................41
Carga a Granel .......................................................................................................................................42
Operaciones Portuarias y Mantenimiento de Embarcaciones ...............................................................43
Fletamento de embarcaciones ...............................................................................................................44
Líneas Navieras que prestan servicio regular de cabotaje en Puertos Mexicanos ...............................45
Organizaciones, Asociaciones y Cámaras del Ámbito Marítimo .............................................. 47
Alianzas comerciales entre Líneas Navieras que sirven a Puertos Mexicanos ........................ 50
Anexos .................................................................................................................................... 56
Anexo 1. Agencias Consignatarias y Líneas Navieras en tráfico de altura .......................................57
Anexo 2. Agencias Consignatarias y Líneas Navieras en tráfico de cabotaje ................................121
Anexo 3. Directorio de Organizaciones, Asociaciones y Cámaras del Ámbito Marítimo ................131
Anexo 4. Glosario de Términos Marítimos ......................................................................................133
Anexo 5. Tipos de contenedores ....................................................................................................147
Anexo 6. Gráficas del estado actual del Transporte Marítimo ........................................................151
Bibliografía ............................................................................................................................... 156
5
Introducción
La Dirección General de Marina Mercante manifiesta su beneplácito por la

publicación del “Prontuario del Servicio de Transporte Regular entre México y el
Mundo 2014”, cuyo objetivo fundamental es ofrecer a nuestros usuarios información
vigente sobre el desplazamiento de personas y mercancías mediante el transporte
marítimo, a la vez que avanzamos en el cumplimiento de las metas y objetivos
establecidos en el Programa Sectorial de Comunicaciones y Transportes 2013-2018.
Es de señalarse, que los diferentes modos de transporte juegan un papel

determinante en la exportación e importación de mercancías, así como para el
abastecimiento de los mercados nacionales. De manera particular, el transporte
marítimo es un medio fundamental y eficiente para el intercambio de productos entre
continentes y mercados domésticos, ya que tiene gran capacidad de carga y
volumen, adaptabilidad para transportar cualquier tipo de productos y está
comprobado que ocasiona menores daños al medio ambiente.
De acuerdo con datos de la Organización Mundial del Comercio, México ocupó en

2011 la posición número 16 en el ranking del comercio internacional2. Durante el
periodo 2004 -2011 la importación de mercancías por vía marítima en nuestro país,
observó un crecimiento promedio anual de 16.5%, en tanto que las exportaciones
tuvieron un crecimiento del 15.7%. En el 2011, las importaciones por transporte
marítimo alcanzaron un valor de 102 mil millones de dólares con el 29% del total del
transporte3, en tanto que en el rubro de las exportaciones, su contribución alcanzó
los 98 mil millones dólares, lo que representó un 28% del total4.
En 2010, el transporte marítimo en navegación de cabotaje movilizó más de 49

millones de toneladas, lo que significó el 8% del total de las 555 millones de
toneladas del movimiento doméstico de carga que se distribuyó entre los diferentes
modos de transporte5.
Cabe mencionar, que el transporte de personas o mercancías mediante un barco u

otra clase de embarcación de un país a otro comprende básicamente dos tipos de
servicio:
1. Líneas regulares (Liner Terms)

2. Buques Tramp (vagabundos o de oportunidad)
2
“Manual Estadístico del Sector Transporte 2012”, (página 9). Secretaría de Comunicaciones y Transportes,
Instituto Mexicano del Transporte
3
Ibídem, (página 24)
4
5
6
El primero de ellos, implica un recorrido periódico por determinados puertos de
escala, rutas y tarifas, lo que resulta por demás atractivo para los operadores de
terminales y dueños de las mercancías. Las líneas con servicio regular generalmente
transportan tres tipos de carga: petróleo y sus derivados; graneles sólidos como
minerales y granos; y carga general suelta o contenerizada, así como carga rodada
(ro-ro).
Mientras que el segundo, tiene como característica principal ser un tráfico “libre” que
se utiliza para cargas completas o parciales, en oposición al servicio regular, en otras
palabras, se destina a la contratación de los servicios y la utilización del buque tramp
y puede realizarse por servicio de charters, que no se comercializa por las rutas
habituales. En la modalidad del servicio Buques Tramp, las partes (generalmente
armadores independientes) negocian la contratación en función de la oferta y la
demanda del mercado.
Como se comentó líneas arriba, hoy en día México participa en el comercio marítimo
internacional con 491 destinos geográficos en el mundo y se vincula comercialmente
con 131 países a través de 91 líneas navieras que arriban a nuestro país, las cuales
están representadas (en México) por 34 agencias consignatarias, con servicios en
los cinco continentes, entre ellas se distinguen 4 mexicanas: PMI Trading,
Terminales Marítimas Transunisa, S.A de C.V., Transportación Marítima Mexicana y
TMM División Marítima S. A. de C.V.
De las 91 líneas navieras que llegan a puertos mexicanos, 76 de ellas atracan en 10

puertos del Golfo de México y 40 lo hacen en 8 puertos del Océano Pacífico.
Destaca por su dinámica el intercambio comercial entre México y América del Norte,
que se lleva a cabo mediante 61 líneas navieras con 43 destinos y contabiliza 5
servicios diarios en promedio para ésta región.
El puerto de Veracruz predomina en el Golfo de México con un registro de 37 líneas

navieras y 4 servicios diarios en promedio, en tanto que en el Océano Pacífico, el
puerto de Manzanillo se distingue con 32 líneas navieras e igual número de servicios
diarios.
7
Servicios del Transporte Marítimo de Altura: Carga
entre México y el Mundo
8
México a través de sus puertos atiende los requerimientos y necesidades de
embarcaciones, personas y mercancías, por lo que tanto exportadores como
importadores nacionales, se benefician del servicio que ofrecen las líneas navieras
hacia y desde África, América, Asia, Europa y Oceanía.
Servicios del Transporte Marítimo entre México y el Mundo

Continente Países Islas Navieras * Destinos
Total 131 14 491
América del Norte 2 0 61 43
Caribe, Centro y Sudamérica 34 9 56 105
África 30 3 16 64
Asia 31 1 33 141
Europa 29 0 29 116
Oceanía 5 1 12 22
* No se agrega el total de las líneas navieras que prestan el servicio regular, ya que la
mayoría de ellas tocan diferentes continentes.
Con la finalidad de que el Prontuario sea un instrumento que sirva como medio de
consulta para el traslado de personas y mercancías por vía marítima, se ofrece
información en bloques de acuerdo al servicio que prestan las líneas navieras que
tienen representación en México considerando las siguientes variables: destino,
frecuencia y agencia consignataria que los representa, además, de que se establece
un vínculo para facilitar la búsqueda de información al interior del Prontuario.
9
Carga General
La carga general puede ser sólida, líquida o gaseosa. Debe de estar debidamente
protegida por un embalaje y correctamente estibada, además debe de ser tratada
como una unidad.
Más
N° Línea Naviera Destinos Frecuencia Agencia Consignataria
información
AMERICAN PRESIDENT LINES América
1 Mensual APL DE MÉXICO S.A DE C.V. 89
LTD. APL Asia
TUSCOR LLOYD’S U.K. DE

2 AURORA LINES Asia Semanal 118
MÉXICO, S. A. DE C. V.
África
América
KUEHNE & NAGEL,
3 BLUE ANCHOR LINE Asia Semanal 95
S.A. DE C.V.
Europa
Oceanía
AGENCIA CONSIGNATARIA
BOSS LINE (BRAZILIAN
DEL GOLFO S.A. DE C.V. /
4 OVERSEAS SHIPPING América Mensual 57-59
TERMINALES MARÍTIMAS
SERVICES)
TRANSUNISA S.A. DE C.V.
América TERMINALES MARÍTIMAS

5 CLIPPER STEEL SERVICES Mensual 112
Europa TRANSUNISA S.A. DE C.V.

6 EUROMEX Europa Semanal 118
África NAVEMAR DE MÉXICO

7 GALBORG PTE. LTD. Cada 21 días 101
América S.A. DE C.V.
América AGENCIA CONSIGNATARIA 58

8 GRIEG STAR SHIPPING LTD. Mensual
Europa DEL GOLFO S.A. DE C.V.
África
América NAVEMAR DE MÉXICO
9 HÖEGH AUTOLINERS AS Quincenal 101
Asia S.A. DE C.V.
Europa
África
10 NORDANA LINE Cada 18 días 102
Asia S.A. DE C.V.
Europa
11 PRESIDENT LINE América Semanal 119
QATARGAS OPERATING Asia NORTON LILLY

12 Mensual 108
COMPANY LIMITED Europa INTERNATIONAL MÉXICO
NAVEMAR DE MÉXICO
13 SCM LINES América Mensual 103
S.A. DE C.V
América
14 SEABOARD MARINE LTD. Asia Semanal SEAMARÍTIMA S.A. DE C.V. 111
Europa
África
América
15 ZIM CONTAINER SERVICE Semanal TIERRAMARAIRE S.A. 113
Asia
Europa
10
Carga General Unitarizada
Es aquella carga compuesta de artículos individuales, los cuales se agrupan en
unidades como pallets o contenedores.
Más
información
HAMBURG SÜD MÉXICO,

1 ALIANÇA América Semanal 91
S. A. DE C. V.

2 AURORA LINES Asia Semanal 118
África
América
KUEHNE & NAGEL,
3 BLUE ANCHOR LINE Asia Semanal 95
S.A. DE C.V.
Europa
Oceanía
REPRESENTACIONES
CHINA SHIPPING CONTAINER América
4 Semanal TRANSPACÍFICAS 110
LINES CO. LTD. Asia
S.A. DE C.V.
África
Asia TRANSLOGISTIC,
5 CLEVE & ZONEN BV Semanal 115
Europa S.A. DE C.V.
Oceanía
África
América ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V.
CMA-CGM MÉXICO S.A. DE
6 Asia Semanal / CMA-CGM MÉXICO, S.A. DE 82-85
C.V.
Europa C.V.
Oceanía
COMPAÑÍA CHILENA DE América
AGENCIA NAVIERA
7 NAVEGACIÓN Asia Semanal 63
S.A. DE C.V.
INTEROCEÁNICA S.A. (CCNI) Europa
COMPAÑÍA LIBRA DE AGENCIA GRUPO CSAV

8 América Semanal 61
NAVEGACIÓN URUGUAY S. A. MÉXICO, S.A. DE C.V.
América
COMPAÑIA SUDAMERICANA AGENCIA GRUPO CSAV
9 Asia Semanal 60
DE VAPORES S.A. (CSAV) MÉXICO, S.A. DE C.V.
Europa
COSCO CONTAINER LINES América

10 Semanal NAVIOMAR, S.A. DE C.V. 106
CO. LTD. Asia

11 EUROMEX Europa Semanal 118
América CONSIGNATARIA OCEÁNICA,

12 EVERGREEN LINE Semanal 90
Asia S.A. DE C.V.
África NAVEMAR DE MÉXICO

13 GALBORG PTE. LTD. Cada 21 días 101
América S.A. DE C.V.
Asia TRANSLOGISTIC,
14 GGL LINE PTE. LTD. Semanal 115
Oceanía S.A. DE C.V.
África
América
HAMBURG SÜD SHIPPING HAMBURG SÜD MÉXICO,
15 Asia Semanal 91
GROUP S. A. DE C. V.
Europa
Oceanía
11
Más
información
América
16 HANJIN SHIPPING CO. LTD. Semanal HANJIN SHIPPING MÉXICO 92
Asia
S. A. DE C. V
América
Asia HAPAG LLOYD MÉXICO,
17 HAPAG LLOYD SHIPS LTD. Semanal 93
Europa S.A. DE C.V.
Oceanía
HYDE SHIPPING
18 América Semanal NAVIERA VICANE 105
CORPORATION
África
América
HYUNDAI MERCHANT MARINE AGENCIAS DEL SUD AGSUD,
19 Asia Semanal 79
CO. LTD. S.A. DE C.V.
Europa
Oceanía
TRANSLOGISTIC,
20 KESTREL GROUP América Semanal 116
S.A. DE C.V.
“K” LINE SHIP MANAGEMENT América NAVICORP S.A. DE C.V. - "K"

21 Semanal 104
CO. LTD. Asia LINE AMÉRICA, INC.
África
América
MAERSK MÉXICO,
22 MAERSK LINE Asia Semanal 96
S.A. DE C.V.
Europa
Oceanía
23 MAGALLANES LINE Europa Semanal 119
África
América MEDITERREAN SHIPPING
MEDITERRANEAN SHIPPING
24 Asia Semanal COMPANY MÉXICO S.A. DE 98
COMPANY S.A.
Europa C.V.
Oceanía
MELFI MARINE América AGENCIA NAVIERA DE
25 Semanal 62
CORPORATION Europa MÉXICO S.A. DE C.V.
América
26 MITSUI O.S.K. LINES LTD. Asia Semanal ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V 80
Europa
África
27 NORDANA LINE Cada 18 días 102
Asia S.A. DE C.V.
Europa
NORTON LILLY Asia
28 Mensual ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V 81
INTERNATIONAL INC. Europa
NYK LINE DE MÉXICO América NIPPON YUSEN KAISHA LINE

29 Semanal 107
S.A. DE C.V. Asia (NYK LINE)
África
América
PACIFIC INTERNATIONAL REPRESENTACIONES
30 Asia Semanal 109
LINES MARÍTIMAS S.A. DE C.V.
Europa
Oceanía
AGENCIA CONSIGNATARIA
31 STOLT-NIELSEN LTD. América Semanal 58
DEL GOLFO S.A. DE C.V.
TERMINALES MARÍTIMAS Cada 10-12 TERMINALES MARÍTIMAS

32 América 112
TRANSUNISA S.A. DE C.V. días TRANSUNISA S.A. DE C.V.
TROPICAL GLOBAL TRANSLOGISTIC,

LOGISTICS S.A. DE C.V.
12
Más
información
América AGENCIA NAVIERA

34 WAN HAI LINES LTD. Semanal 64
Asia S.A. DE C.V.
África
América
YANG MING MARINE REPRESENTACIONES
35 Asia Semanal 109
TRANSPORT CORP MARÍTIMAS S.A. DE C.V.
Europa
Oceanía
36 ZIM CONTAINER LINES América Semanal TIERRAMARAIRE S.A. 81
13
Carga de Graneles Sólidos
Es aquella mercancía sólida de tipo homogéneo que es susceptible de transportarse
en buques diseñados y construidos para transporte de grandes volúmenes: granos
comestibles, materia prima mineral y fertilizantes, entre otros.
Más
información
América
1 AMERICAN PRESIDENT LINES Mensual 89
Asia APL DE MÉXICO S.A DE C.V.
LTD. APL
AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

2 DAICHI NY América Mensual 70
S. A. DE C. V
África Cada 21 NAVEMAR DE MÉXICO

3 GALBORG PTE. LTD. 101
América días S.A. DE C.V.
América AGENCIA CONSIGNATARIA DEL

4 GRIEG STAR SHIPPING LTD. Mensual 58
Europa GOLFO S.A. DE C.V.
América AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

5 OLDENDORFF CARRIERS Mensual 72
S. A. DE C. V.

6 PACIFIC BASIN SHIPPING LTD. América Quincenal 73
S. A. DE C. V.
AGENCIA ORTIZ S.A. DE C.V. /

América NAVIEROS &
7 TOKO KAIUN KAISHA LTD. Mensual 65-67
Asia CONSIGNACIONES S.A. DE C.V.
(NAVICONSA)
África AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

8 TRANSOCEAN BULK LTD. Quincenal 77
América S. A. DE C. V.
AGENCIA CONSIGNATARIA DEL

9 WESTERN BULK CARRIER Europa Mensual 58
GOLFO S.A. DE C.V.
14
Carga de Graneles Líquidos
Es aquella mercancía líquida de tipo homogéneo que en grandes volúmenes es
susceptible de transportarse en buques diseñados y construidos para transporte
masivo: petróleo y sus múltiples derivados.
Frecuenci Más
N° Línea Naviera Destinos Agencia Consignataria
a información

1 AMERICAN EAGLE TANKERS América Quincenal 68
S. A. DE C. V.
INC. LTD.
2 ASPHALTOS TRADE S. A. América Mensual ASPHALTOS TRADE S. A. 68
3 BP SHIPPING América Quincenal BP SHIPPING 68

4 CAPE TANKERS América Mensual 69
S. A. DE C. V.
CHEMIKALIEN AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

5 América Mensual 69
SEETRANSPORT GMBH S. A. DE C. V.

6 CHEVRON TEXACO América Quincenal 69
S. A. DE C. V.

7 CITGO PETROLEUM CO. América Mensual 69
S. A. DE C. V.

8 HUNT REFINING CO. América Mensual 70
S. A. DE C. V.

9 MANSEL OIL LTD. América Mensual 71
S. A. DE C. V.
MARAN TANKERS AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

MANAGEMENT INC. S. A. DE C. V.

11 MINERVA MARINE INC. América Mensual 71
S. A. DE C. V.
NAVIGAZIONE MONTANARI AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

S.P.A. S. A. DE C. V.

13 NOVOSHIP UK LTD. América Mensual 72
S. A. DE C. V.

14 OMI CORPORATION América Mensual 72
S. A. DE C. V.
OVERSEAS SHIPHOLDING AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

GROUP INC. S. A. DE C. V.

16 PETRO-CANADÁ América Quincenal 74
S. A. DE C. V.

PETROJAM LTD. S. A. DE C. V.
15
Frecuenci Más
a información

18 PMI TRADING LTD. América Semanal 74
S. A. DE C. V.

19 Mensual 108

20 REFIDOMSA S. A. América Bimestral 74
S. A. DE C. V.

21 SANKO KISEN USA CORP. América Quincenal 75
S. A. DE C. V.

22 SARGEANT MARINE INC. América Mensual 75
S. A. DE C. V.

23 SCORPIO GROUP S.A. América Mensual 75
S. A. DE C. V.
SHELL INTERNATIONAL AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

24 América Quincenal 75
(STASCO) S. A. DE C. V.

25 SPTI América Mensual 76
S. A. DE C. V.
ST SHIPPING & TRANSPORT AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

PTE. LTD. S. A. DE C. V.

27 STAR TANKERS INC. América Quincenal 76
S. A. DE C. V.

28 STENA BULK América Quincenal 77
S. A. DE C. V.

GOLFO S.A. DE C.V.

30 TEEKAY CORPORATION América Quincenal 77
S. A. DE C. V.
TMM DIVISIÓN MARÍTIMA TMM DIVISIÓN MARÍTIMA

S.A. DE C.V. S.A. DE C.V.
TOTAL TRANSPORT / AGENCIA ORTIZ S.A. DE C.V. /

32 Europa Mensual 65-66
AGENCY LE COQ AGENCIA TOMÁS
África
ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V. /
TRANSPORTACIÓN MARÍTIMA América
33 Semanal TMM DIVISIÓN MARÍTIMA S.A. 87-88
MEXICANA Asia
DE C.V.
Europa
TSAKOS SHIPPING AND AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

TRADING S.A. S. A. DE C. V.

35 VALERO SHIPPING América Quincenal 78
S. A. DE C. V.
África
América
36 ZIM CONTAINER SERVICE Semanal ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V 113
Asia
Europa
16
Carga Peligrosa
Es aquella mercancía que por su naturaleza (componentes químicos o gaseosos), o
por factores externos, puede causar algún daño por sí sola o por su proximidad a
otras cargas.
El “Comité de Expertos en Transporte de Mercancías Peligrosas de las Organización de Naciones
Unidas (ONU)”, clasifica en nueve tipos esta carga de acuerdo a su grado de riesgo:
1. Explosivos 2. Gases 3. Líquidos inflamables 4. Sólidos inflamables 5. Sustancias comburentes y

peróxidos orgánicos 6. Sustancias tóxicas y sustancias infecciosas 7. Material radioactivo 8.
Sustancias corrosivas y 9. Sustancias y objetos peligrosos varios
Frecuenci Más
a información

OVERSEAS MARINE AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

INTERNATIONAL SERVICES S. A. DE C. V.

3 PETREDEC América Mensual 73
S. A. DE C. V.

4 Mensual 108
África
América
5 ZIM CONTAINER SERVICE Semanal ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V 113
Asia
Europa
17
Carga Refrigerada o Perecedera
Se denomina carga refrigerada o perecedera a los productos agro-industriales,
agrícolas, comestibles, fruta, carnes, productos del mar entre otros, que requieren
mantener características físicas, químicas, fisiológicas y biológicas bajo condiciones
de frescura, calidad, textura, color y temperaturas apropiadas, las cuales son
transportadas por buques especiales diseñados y construidos para ello.
Más
información
África
América
CMA-CGM MÉXICO ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V. /
1 Asia Semanal 82-85
S.A. DE C.V. CMA-CGM MÉXICO, S.A. DE C.V.
Europa
Oceanía
América HANJIN SHIPPING MÉXICO

2 HANJIN SHIPPING CO. LTD. Semanal 92
Asia S. A. DE C. V
América
Asia HAPAG LLOYD MÉXICO,
3 HAPAG LLOYD SHIPS LTD. Semanal 93
Europa S.A. DE C.V.
Oceanía
HYDE SHIPPING
4 América Semanal NAVIERA VICANE 105
CORPORATION
NORTON LILLY Asia

5 Mensual ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V 81
INTERNATIONAL INC. Europa

GOLFO S.A. DE C.V.
7 ZIM CONTAINER LINES América Semanal TIERRAMARAIRE S.A. 81
18
Carga Especial
Son las mercancías que requieren un medio de transporte y un manejo
especializados. Dentro de este tipo de carga se encuentran madera, bobinas de
papel, acero en rollo, gases, productos químicos, derivados del petróleo, vehículos,
entre otros.
Frecuenci Más
a información
AMERICAN EAGLE TANKERS AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

INC. LTD. S. A. DE C. V.
AMERICAN PRESIDENT LINES América

2 Mensual APL DE MÉXICO S.A DE C.V. 89
LTD. APL Asia
África
América
3 BLUE ANCHOR LINE Asia Semanal KUEHNE & NAGEL, S.A. DE C.V. 95
Europa
Oceanía
BOSS LINE (BRAZILIAN
GOLFO S.A. DE C.V. /
4 OVERSEAS SHIPPING América Mensual 57-59
SERVICES)
TRANSUNISA S.A. DE C.V.

5 BP SHIPPING América Quincenal 68
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

8 CHEVRON TEXACO América Quincenal AGENCIA TOMÁS RUÍZ, 69

S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
América TERMINALES MARÍTIMAS

10 CLIPPER STEEL SERVICES Mensual 112
Europa TRANSUNISA S.A. DE C.V.
América
COMPAÑÍA SUDAMERICANA AGENCIA GRUPO CSAV
11 Asia Semanal 60
DE VAPORES S.A. (CSAV) MÉXICO, S.A. DE C.V.
Europa

12 DAICHI NY América Mensual 70
S. A. DE C. V.
América AGENCIA CONSIGNATARIA DEL

13 GRIEG STAR SHIPPING LTD Mensual 58
Europa GOLFO S.A. DE C.V.
HELM FERTILIZER AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

14 América Bimestral 70
CORPORATION S. A. DE C. V.
África
América
NAVEMAR DE MÉXICO
15 HÖEGH AUTOLINERS AS Asia Quincenal 101
S.A. DE C.V.
Europa
Oceanía
19
Frecuenci Más
a información
HONG KONG LONG SHENG AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

16 Asia Mensual 70
SHIPPING CO. LTD. S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

18 HYUNDAI América Mensual 71
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
MARAN TANKERS AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

MANAGEMENT INC. S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
NAVIGAZIONE MONTANARI AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

S.P.A. S. A. DE C. V.
África
América Cada 18 NAVEMAR DE MÉXICO
23 NORDANA LINE 102
Asia días S.A. DE C.V.
Europa

S. A. DE C. V.

25 OLDENDORFF CARRIERS América Mensual 72
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
OVERSEAS SHIPHOLDING AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

GROUP INC. S. A. DE C. V.
PACIFIC BASIN SHIPPING AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

LTD. S. A. DE C. V.

29 PETREDEC América Mensual 73
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

31 PETROJAM LTD. América Mensual 74
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

33 Mensual 108
20
Frecuenci Más
a información

S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
NAVEMAR DE MÉXICO.
37 SCM LINES América Mensual 103
S.A. DE C.V.

S. A. DE C. V.
SHELL INTERNATIONAL AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

(STASCO) S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
ST SHIPPING & TRANSPORT AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

PTE. LTD. S. A. DE C. V.
STAR TANKERS INC. AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

(HEIDENREICH MARINE) S. A. DE C. V.

43 STENA BULK América Quincenal 77
S. A. DE C. V.

44 TEEKAY CORPORATION América Quincenal 77
S. A. DE C. V.
TMM DIVISIÓN MARÍTIMA TMM DIVISIÓN MARÍTIMA,

45 América Semanal 88-114
S.A. DE C.V. S.A. DE C.V.

América NAVIEROS &
Asia CONSIGNACIONES S.A. DE C.V.
(NAVICONSA)

TOTAL TRANSPORT /
47 Europa Mensual AGENCIA TOMÁS RUÍZ, S. A. 65-66
AGENCY LE COQ
DE C. V.
África AGENCIA TOMÁS RUÍZ, S. A.

48 TRANSOCEAN BULK LTD. Quincenal 77
América DE C. V.
África
TRANSPORTACIÓN MARÍTIMA América
49 Semanal TMM DIVISIÓN MARÍTIMA S.A. 87-88
MEXICANA Asia
DE C.V.
Europa
TSAKOS SHIPPING AND AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

TRADING S.A. S. A. DE C. V.
21
Frecuenci Más
a información

51 VALERO SHIPPING América Quincenal 78
S. A. DE C. V.
África
América ALTAMARÍTIMA,,
52 ZIM CONTAINER LINES Semanal 81
Asia S.A. DE C.V.
Europa
22
Carga Pesada o Voluminosa
Es una mercancía cuyo peso y/o dimensión exceden a los que se manejan
regularmente con equipo convencional y requieren buques diseñados y construidos
con compartimientos especiales para ello.
Más
información
AMERICAN EAGLE TANKERS INC. Quincenal AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

1 América 68
LTD. S. A. DE C. V.
Quincenal AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

2 BP SHIPPING América 68
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
CHEMIKALIEN SEETRANSPORT AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

GMBH S. A. DE C. V.

5 CHEVRON TEXACO América Quincenal 69
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
MARAN TANKERS MANAGEMENT AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

INC. S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

11 NAVIGAZIONE MONTANARI S.P.A. América Mensual 72
S. A. DE C. V.
África
América Cada 18 NAVEMAR DE MÉXICO,
12 NORDANA LINE días 102
Asia S.A. DE C.V.
Europa

S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
OVERSEAS SHIPHOLDING GROUP AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

INC. S. A. DE C. V.
23
Más
información

S. A. DE C. V.

17 PETROJAM LTD. América Mensual 74
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
QATARGAS OPERATING COMPANY Asia Mensual NORTON LILLY

19 108
LIMITED Europa INTERNATIONAL MÉXICO

S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
Mensual NAVEMAR DE MÉXICO

23 SCM LINES América 103
S.A. DE C.V.

S. A. DE C. V.

25 SHELL INTERNATIONAL (STASCO) América Quincenal 75
S. A. DE C. V.

S. A. DE C. V.
ST SHIPPING & TRANSPORT PTE. Mensual AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

27 América 76
LTD. S. A. DE C. V.
STAR TANKERS INC. Quincenal AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

28 América 76
(HEIDENREICH MARINE) S. A. DE C. V.
Quincenal AGENCIA TOMÁS RUÍZ, S.A.

29 STENA BULK América 77
DE C.V.

30 TEEKAY CORPORATION América 77
S. A. DE C. V.
TMM DIVISIÓN MARÍTIMA S.A. DE Semanal TMM DIVISIÓN MARÍTIMA

31 América 88-114
C.V. S.A. DE C.V.

TOTAL TRANSPORT / AGENCY LE Mensual AGENCIA TOMÁS RUÍZ, S. A.
32 Europa 65-66
COQ DE C. V.
24
Más
información
África
TRANSPORTACIÓN MARÍTIMA América Semanal
33 TMM DIVISIÓN MARÍTIMA S.A. 87-88
MEXICANA Asia
DE C.V.
Europa
TSAKOS SHIPPING AND TRADING Quincenal AGENCIA TOMÁS RUÍZ,
34 América 78
S.A. S. A. DE C. V.

35 VALERO SHIPPING América 78
S. A. DE C. V.
África
América Semanal ALTAMARÍTIMA,,
36 ZIM CONTAINER LINES 81
Asia S.A. DE C.V
Europa
25
Carga Suelta (break bulk)
El término Break Bulk hace referencia a cargas cuyas dimensiones no permiten que
sean contenerizadas, por lo tanto, la alternativa más efectiva es transportarlas
sueltas, ya sea en la cubierta o en la bodega de la nave, según sus características.
Más
información
América
1 SEABOARD MARINE LTD. Asia Semanal SEAMARÍTIMA S.A. DE C.V. 111
Europa
América
2 SPLIETHOFF Mensual TRANSLOGISTIC, S.A. DE C.V. 116
Europa
TERMINALES MARÍTIMAS Cada 10-12 TRANSUNISA
3 América 112
TRANSUNISA S.A. DE C.V. días
S.A. DE C.V.

América NAVIEROS &
Asia CONSIGNACIONES S.A. DE
C.V. (NAVICONSA)
26
Líneas Navieras que prestan servicio regular de altura en Puertos
Mexicanos
Litoral Pacífico
Resumen del Número de Líneas Navieras regulares que arriban a Puertos

Nacionales del litoral Pacífico y los continentes a los que prestan servicios
PUERTO N° DE NAVIERAS DESTINOS

África
América
Ensenada 11 Asia
Europa
Oceanía
África
América
Guaymas 5 Asia
Europa
Oceanía
África
América
Topolobampo 6 Asia
Europa
Oceanía
África
América
Mazatlán 5 Asia
Europa
Oceanía
África
América
Manzanillo 32 Asia
Europa
Oceanía
África
América
Lázaro Cárdenas 23 Asia
Europa
Oceanía
Salina Cruz 5 América
Puerto Chiapas 5 América
27
Listado de Líneas Navieras Regulares que prestan servicios en los puertos del Litoral
del Pacífico, con sus frecuencias y tipos de carga.
LÍNEA NAVIERA PUERTOS FRECUENCIA SERVICIO
AMERICAN PRESIDENT LINES LTD. APL Ensenada Mensual CARGA GENERAL,

ESPECIALIZADA, PRODUCTOS DE
Lázaro Cárdenas ACERO Y FERTILIZANTES A
Manzanillo GRANEL
AURORA LINES Ensenada Semanal CARGA CONTENERIZADA Y

GENERAL
Guaymas
Lázaro Cárdenas
Manzanillo
BLUE ANCHOR LINE Ensenada Semanal CARGA GENERAL, POR SISTEMAS

FULL CONTAINER LOAD (FCL) Y
Lázaro Cárdenas LESS THAN CONTAINER LOAD
Manzanillo (LCL) Y ESPECIALIZDA
BP SHIPPING Guaymas Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS Y

NAFTA
Puerto Chiapas
Manzanillo
CAPE TANKERS Salina Cruz Mensual PRODUCTOS PETROLEROS
CHEMIKALIEN SEETRANSPORT GMBH Puerto Chiapas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS Y

QUÍMICOS
CHEVRON TEXACO Salina Cruz Quincenal PETRÓLEO CRUDO
CHINA SHIPPING CONTAINER LINES Ensenada Semanal CARGA CONTENERIZADA

CO. LTD.
Manzanillo
CMA-CGM MÉXICO S. A. DE C. V. Ensenada Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’, DRY

CARGO, HIGH CUBE,
Lázaro Cárdenas REFORZADOS Y OPEN TOPS.
Manzanillo
COMPAÑIA SUDAMERICANA DE Ensenada Semanal CARGA CONTENERIZADA Y CAR

VAPORES S.A. (CSAV) CARRIER
Lázaro Cárdenas
Manzanillo
COMPAÑÍA CHILENA DE NAVEGACIÓN Lázaro Cárdenas Semanal CARGA CONTENERIZADA

INTEROCEÁNICA S.A. (CCNI)
Manzanillo
COSCO CONTAINER LINES CO. LTD. Lázaro Cárdenas Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’
Manzanillo
EVERGREEN LINE Lázaro Cárdenas Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’

Manzanillo
28
EUROMEX Lázaro Cárdenas Semanal CARGA CONTENERIZADA Y

GENERAL
Manzanillo
GGL LINE PTE. LTD. Manzanillo Semanal CONTENEDOR 20’ Y 40’ DRY
CARGO
GRIEG STAR SHIPPING LTD. Lázaro Cárdenas Mensual CARGA GENERAL,

ESPECIALIZADA, PRODUCTOS DE
Manzanillo ACERO Y FERTILIZANTES A
Topolobampo GRANEL
HAMBURG SÜD SHIPPING GROUP Lázaro Cárdenas Semanal CARGA CONTENERIZADA

Manzanillo
Topolobampo
HANJIN SHIPPING CO. LTD. Ensenada Semanal CONTENERIZADO DE CARGA

SECA Y REFRIGERADA
Lázaro Cárdenas
Manzanillo
HAPAG LLOYD SHIPS LTD. Ensenada Semanal CARGA CONTENERIZADA SECA Y

REFRIGERADA
Lázaro Cárdenas
Manzanillo
Mazatlán
HONG KONG LONG SHENG SHIPPING Manzanillo Mensual IRON ORE

CO. LTD.
HYUNDAI Manzanillo Mensual IRON ORE
HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD. Lázaro Cárdenas Semanal CARGA CONTENERIZADA
Manzanillo
“K” LINE SHIP MANAGEMENT CO. LTD. Manzanillo Semanal CARGA CONTENERIZADA
MAERSK LINE Ensenada Semanal CONTENEDORES20’ Y 40’

Lázaro Cárdenas
Manzanillo
MAGALLANES LINE Lázaro Cárdenas Semanal CARGA CONTENERIZADA

Manzanillo
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY Guaymas Semanal CONTENEDORES20’ Y 40’

S. A.
Lázaro Cárdenas
Manzanillo
Mazatlán
MITSUI O.S.K. LINES LTD. Lázaro Cárdenas Semanal BUQUE PORTA AUTOMÓVILES,
CONTENEDORES
Manzanillo
Mazatlán
29
NYK LINE DE MÉXICO S.A. DE C.V. Ensenada Semanal CARGA CONTENERIZADA

Lázaro Cárdenas
Manzanillo
OVERSEAS SHIPHOLDING GROUP INC. Guaymas Semanal PRODUCTOS PETROLEROS

Manzanillo
Mazatlán
Topolobampo
PACIFIC INTERNATIONAL LINES Lázaro Cárdenas Semanal CARGA CONTENERIZADA

Manzanillo
PMI TRADING LTD. Guaymas Semanal GASOLINA, DIESEL, FUEL OIL 6,

AZUFRE LÍQUIDO
Puerto Chiapas
Manzanillo
Salina Cruz
Topolobampo
PRESIDENT LINE Lázaro Cárdenas Semanal CARGA CONTENERIZADA Y

GENERAL
Manzanillo
SANKO KISEN USA CORP. Salina Cruz Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

Topolobampo
STAR TANKERS INC. (HEIDENREICH Salina Cruz Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

MARINE)
Topolobampo
STOLT-NIELSEN LTD. Manzanillo Semanal BUQUES TANQUE, PRODUCTOS

QUÍMICOS Y LÍQUIDOS Y ACEITES
VEGETALES
ST SHIPPING & TRANSPORT PTE. LTD. Puerto Chiapas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS
TOKO KAIUN KAISHA LTD. Ensenada Mensual CARGA SECA ACERO

Manzanillo
Mazatlán
TSAKOS SHIPPING AND TRADING S.A. Puerto Chiapas Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS
WAN HAI LINES LTD. Lázaro Cárdenas Semanal CONTENEDORES DE TODO TIPO
Y TAMAÑO
Manzanillo
YANG MING MARINE TRANSPORT Lázaro Cárdenas Semanal CARGA CONTENERIZADA

CORP
Manzanillo
30
Litoral Golfo de México
Resumen del Número de Líneas Navieras regulares que arriban a Puertos

Nacionales del litoral del Golfo de México y los continentes a los que
prestan servicios
PUERTO N° DE NAVIERAS DESTINO
África
América
Altamira 32 Asia
Europa
Oceanía
África
América
Tampico 11
Asia
Europa
África
América
Tuxpan 13
Asia
Europa
África
América
Veracruz 37 Asia
Europa
Oceanía
África
América
Coatzacoalcos 6
Asia
Europa
África
América
Pajaritos 24 Asia
Europa
Oceanía
América
Dos Bocas 14
Europa
Cayo Arcas 19 América
África
América
Progreso 7 Asia
Europa
Oceanía
Puerto Morelos 1 América
31
Listado de Líneas Navieras Regulares que prestan servicios en los puertos del Litoral
del Golfo de México, con sus frecuencias y tipos de carga.
ALIANÇA Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA

Veracruz
AMERICAN EAGLE TANKERS, INC Pajaritos Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

Cayo Arcas
ASPHALTOS TRADE Dos Bocas Mensual ASFALTO LÍQUIDO
AURORA LINES Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA

GENERAL
Veracruz
BLUE ANCHOR LINE Altamira Semanal CARGA GENERAL, POR SISTEMAS

FULL CONTAINER LOAD (FCL) Y
Progreso LESS THAN CONTAINER LOAD
Veracruz (LCL) Y ESPECIALIZDA
BOSS LINE (BRAZILIAN OVERSEAS Altamira Mensual CARGA GENERAL Y PRODUCTOS

SHIPPING SERVICES) DE ACERO
Tampico
Tuxpan
Veracruz
BP SHIPPING Pajaritos Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS Y

NAFTA
Cayo Arcas
CAPE TANKERS Pajaritos Mensual PRODUCTOS PETROLEROS
CHEVRON TEXACO Dos Bocas Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

Pajaritos
Cayo Arcas
COMPAÑÍA CHILENA DE NAVEGACIÓN Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA

INTEROCEÁNICA S.A. (CCNI)
Veracruz
CITGO PETROLEUM CO. Pajaritos Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Cayo Arcas
CLEVE & ZONEN BV Altamira Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’

Veracruz
CLIPPER STEEL SERVICES Altamira Mensual CARGA GENERAL PRODUCTOS DE

ACERO
Tuxpan
Veracruz
32
CMA-CGM MÉXICO S. A. DE C. V. Altamira Semanal CONTENEDOR 20’ Y 40’, DRY

CARGO, HIGH CUBE,
Veracruz REFORZADOS, OPEN TOPS, FLAT
RACKS, REFRIGERADO.
COMPAÑÍA SUDAMERICANA DE Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA Y CAR

VAPORES S.A. (CSAV) CARRIER
Veracruz
COMPAÑÍA LIBRA DE NAVEGACIÓN Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA

URUGUAY S. A.
Veracruz
DAICHI NY Pajaritos Mensual PET COKE (DERIVADO DEL

PETROLEO)
EUROMEX Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA Y

GENERAL
Veracruz
GALBORG PTE. LTD. Altamira Cada 21 días CARGA CONTENERIZADA,

GENERAL Y A GRANEL
Veracruz
GRIEG STAR SHIPPING LTD. Altamira Mensual CARGA GENERAL,

Coatzacoalcos ESPECIALIZADA, PRODUCTOS DE
ACERO Y FERTILIZANTES A
Tuxpan GRANEL
Veracruz
HAMBURG SÜD SHIPPING GROUP Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA

Veracruz
HANJIN SHIPPING CO. LTD. Progreso Semanal CONTENERIZADO DE CARGA

SECA Y REFRIGERADA
HAPAG LLOYD SHIPS LTD. Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA, SECA Y

REFRIGERADA
Progreso
Veracruz
HELM FERTILIZER CORPORATION Pajaritos Bimestral PROVEDOR DE SERVICIOS DE

TRANSPORTE
HÖEGH AUTOLINERS AS Veracruz Quincenal CARGA RODANTE, GENERAL Y

ESPECIALIZADA
HUNT REFINING CO. Cayo Arcas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS
HYDE SHIPPING CORPORATION Puerto Morelos Semanal CONTENEDORES SECOS Y

REFRIGERADOS 20’ 40’
KESTREL GROUP Altamira Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’

Veracruz
MAERSK LINE Altamira Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’

Veracruz
33
MAGALLANES LINE Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA

Progreso
Veracruz
MANSEL OIL LTD. Pajaritos Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Tuxpan
MARAN TANKERS MANAGEMENT INC. Dos Bocas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Cayo Arcas
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY Altamira Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’

S.A.
Veracruz
MELFI MARINE CORPORATION Altamira Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’, PUERTA

A PUERTA , ESPECILIZADOS,
Progreso REFRIGERADOS, OPEN TOP, FLAT
Veracruz RACK
MITSUI O.S.K. LINES LTD. Altamira Semanal BUQUE PORTA AUTOMÓVILES,

CONTENEDORES
Veracruz
MINERVA MARINE INC. Dos Bocas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Tuxpan
Cayo Arcas
NAVIGAZIONE MONTANARI S.P.A. Veracruz Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Cayo Arcas
NYK LINE DE MÉXICO S.A. DE C.V. Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA
NORDANA LINE Tampico Cada 18 días CARGA GENERAL,

CONTENERIZADA,
Veracruz SOBREDIMENSIONADA, PESADA,
YRODANTE
NORTON LILLY INTERNATIONAL INC. Coatzacoalcos Mensual CARGA GENERAL,

ESPECIALIZADA,
Veracruz GASEROS,QUIMIQUEROS
NOVOSHIP UK LTD. Pajaritos Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Cayo Arcas
OLDENDORFF CARRIERS Coatzacoalcos Mensual CARGA DE SAL

PROVEEDORES DE SERVICIOS
TRANSPORTE
OMI CORPORATION Dos Bocas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Cayo Arcas
OVERSEAS SHIPHOLDING GROUP INC. Pajaritos Semanal PRODUCTOS PETROLEROS

Cayo Arcas
34
OVERSEAS MARINE INTERNATIONAL Pajaritos Quincenal AZUFRE

SERVICES
PACIFIC BASIN SHIPPING LTD. Pajaritos Quincenal PET COKE(DERIVADO DEL

PETRÓLEO)
PETREDEC Altamira Mensual GAS PROPANO

Pajaritos
PETRO-CANADÁ Dos Bocas Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS
PETROJAM LTD. Dos Bocas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS
PMI TRADING LTD. Pajaritos Semanal GASOLINA, DIESEL, FUEL OIL 6,

AZUFRE LÍQUIDO
Progreso
Tuxpan
Cayo Arcas
PRESIDENT LINE Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA

GENERAL
Veracruz
QATARGAS OPERATING COMPANY Altamira Mensual CARGA GENERAL,

LIMITED Coatzacoalcos ESPECIALIZADA, GASEROS, GAS
NATURAL LICUADO QUIMIQUEROS
Veracruz
REFIDOMSA S. A. Dos Bocas Bimestral PRODUCTOS PETROLEROS

Pajaritos
SANKO KISEN USA CORP. Pajaritos Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS
SARGEANT MARINE INC. Dos Bocas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS
SCM LINES Tampico Mensual CARGA GENERAL,

SOBREDIMENSIONADA, Y PESADA
Veracruz
SCORPIO GROUP S.A. Pajaritos Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Tampico
SEABOARD MARINE LTD. Altamira Semanal MIXTO

Veracruz
SHELL INTERNATIONAL (STASCO) Dos Bocas Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

Pajaritos
Cayo Arcas
SPLIETHOFF Tampico Mensual CARGA SUELTA

Veracruz
SPTI Cayo Arcas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS
35
ST SHIPPING & TRANSPORT PTE. LTD. Dos Bocas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS
Pajarito
Tampico
STAR TANKERS INC. (HEIDENREICH Pajaritos Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

MARINE)
Tampico
Cayo Arcas
STENA BULK Pajaritos Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

Tuxpan
STOLT-NIELSEN LTD. Altamira Semanal BUQUES TANQUE (PRODUCTOS

Coatzacoalcos QUÍMICOS Y LÍQUIDOS) Y ACEITES
VEGETALES
Progreso
Tuxpan
Veracruz
TEEKAY CORPORATION Dos Bocas Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

Pajaritos
Cayo Arcas
TERMINALES MARÍTIMAS TRANSUNISA Altamira Cada 10 – 12 días CONTENEDORES Y CARGA

S.A. DE C.V. SUELTA
Dos Bocas
Tampico
Tuxpan
Veracruz
TOTAL TRANSPORT / AGENCY LE COQ Dos Bocas Mensual PRODUCTOS PETROLEROS

Tuxpan
Cayo Arcas
TRANSOCEAN BULK LTD. Pajaritos Quincenal ROCA FOSFÓRICA
TRANSPORTACIÓN MARÍTIMA Altamira Semanal PETROQUÍMICOS, CARGAS

MEXICANA Coatzacoalcos LÍQUIDAS A GRANEL E
HIDROCARBUROS
Tuxpan
Veracruz
TROPICAL GLOBAL LOGISTICS Altamira Semanal CONTENEDORES 20’ Y 40’

Veracruz
TSAKOS SHIPPING AND TRADING S.A. Pajaritos Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS

Tuxpan
Cayo Arcas
36
VALERO SHIPPING Cayo Arcas Quincenal PRODUCTOS PETROLEROS
WESTERN BULK CARRIER Altamira Mensual CARGA SECA Y ACERO

Tampico
Tuxpan
Veracruz
ZIM CONTAINER LINES Tampico Semanal CONTENEDORES 20’, 40’, 45’,

REFRIGERADOS Y CARGA
Veracruz CONSOLIDADA
ZIM CONTAINER SERVICE Altamira Semanal CARGA CONTENERIZADA,

REFRIGERADA Y
Tampico SOBREDIMENSIONADA
Veracruz
37
Servicios de Transporte Marítimo de Cabotaje:
Mercancías y Pasajeros
38
Servicio de Cabotaje
El cabotaje marítimo es el transporte de mercancías y pasajeros entre los puertos
comprendidos en el territorio nacional. En la siguiente tabla se mencionan las líneas
navieras que prestan servicio entre puertos mexicanos, se indica el puerto de
servicio, la frecuencia, la agencia consignataria y además, se establece un vínculo
con otro apartado que cuenta con mayor información.
Servicio de Pasaje y Turístico

El servicio de pasaje es el destinado principalmente al transporte de personas y su
equipaje, se entiende que están comprendidos dentro de esta modalidad, los
cruceros turísticos, las embarcaciones que se desplazan a parajes para realizar
prácticas deportivas, así como cualquier actividad comercial que suponga el traslado
de personas en embarcaciones provistas de medios mecánicos de propulsión.
Puertos a los que presta Más

N° Línea Naviera Frecuencia Agencia Consignataria
servicio información
Cozumel CRUCEROS
CRUCEROS MARÍTIMOS
1 Diaria MARÍTIMOS DEL 121
DEL CARIBE S. A. DE C. V. Playa del Carmen CARIBE S.A. DE C.V.
Cozumel CRUCEROS
2 NAVIYUC S.A. DE C.V. Diaria 122
Playa del Carmen MARÍTIMOS
MARÍTIMA ISLA
MARÍTIMA ISLA MUJERES Isla Mujeres-Punta Sam- Isla
3 Diaria MUJERES, 124
S. A. DE C. V. Mujeres
S.A. DE C.V.
Cozumel-Playa del Carmen

El Embarcadero-Isla Mujeres RUTA NÁUTICA DE
NAVIERA MAGNA
4 Playa Caracol-Isla mujeres Diaria ISLA MUJERES, 127
S. A. DE C. V.
S.A. DE C.V.
Playa Tortugas-Isla Mujeres
Puerto Juárez-Isla Mujeres
Calica TRANSBORDADORES
TRANSBORDADORES DEL
5 Diaria DEL CARIBE 130
CARIBE S.A. DE C.V. Cozumel S.A. DE C.V.
39
Servicio de Salvamento y Remolque
El servicio de salvamento se refiere a las situaciones en que se ayuda a un buque en

situación de peligro, aunque no sea inminente pero si predecible.
En tanto que el servicio de remolque, tiene como objetivo el desplazamiento de la

embarcación mediante la tracción ejercida por otra.

1 NAVIERA ARMAMEX Altamira A solicitud del NAVIERA ARMAMEX 125

S. A. DE C. V. cliente S. A. DE C. V.
Tampico
Tuxpan
Veracruz
Coatzacoalcos
Pajaritos
Dos Bocas
Cayo Arcas
Cd. del Carmen
Progreso
Puerto Morelos
Salina Cruz
Manzanillo
La Paz
40
Carga General
La carga general comprende una serie de productos que se transportan en
cantidades más pequeñas que aquellas a granel. Dicha carga está compuesta por
artículos individuales cuya preparación determina su tipo, a saber: carga suelta y
unitarizada.
Carga suelta.- Es aquella carga que consiste en bienes sueltos o individuales,

manipulados y embarcados como unidades separadas, fardos, paquetes, sacos,
cajas, tambores, piezas atadas, etcétera.
Carga unitarizada.- Es la carga que está compuesta por artículos individuales, tales
como cajas, paquetes, otros elementos desunidos o carga suelta, agrupados en
unidades como paletas y contenedores (unitarización), los que están listos para ser
transportados.

NAVIERA HK INDUSTRIAS
Mazatlán-Isla Mujeres- Tres veces a MARÍTIMAS
PACNAV DE MEXICO 123-126
1 Mazatlán la semana HERNÁNDEZ – KELLY,
S.A. DE C.V. S.A. DE C.V. (IMHKEL)
Altamira
Tampico
Tuxpan
Veracruz
Coatzacoalcos
Pajaritos
NAVIERA ARMAMEX Dos Bocas A solicitud del NAVIERA ARMAMEX
125
2 S. A. DE C. V. cliente S. A. DE C. V.
Cayo Arcas
Cd. del Carmen
Progreso
Puerto Morelos
Salina Cruz
Manzanillo
La Paz
Altamira
Dos Bocas
TERMINALES TERMINALES
MARÍTIMAS Progreso 1o 2 veces MARÍTIMAS
128
3 TRANSUNISA por mes TRANSUNISA
S. A. DE C. V. Tampico S. A. DE C. V.
Tuxpan
Veracruz
41
Carga a Granel
La carga a granel líquida o sólida se almacena, por lo general, en tanques o silos y
se desplaza por bandas transportadoras o ductos respectivamente, ambos tipos de
productos se movilizan por bombeo o succión, cucharones, cucharones de almeja y
otros elementos mecánicos. Estos productos no requieren embalaje o unitarización.

NAVIERA HK INDUSTRIAS
Mazatlán-Isla Mujeres- Tres veces a MARÍTIMAS
1 PACNAV DE MEXICO 123-126
Mazatlán la semana HERNÁNDEZ – KELLY,
S.A. DE C.V. S.A. DE C.V. (IMHKEL)
De acuerdo a TMM DIVISIÓN

TMM DIVISIÓN
2 Ambos litorales la necesidad MARÍTIMA 129
MARÍTIMA S. A. DE C. V.
del Cliente S. A. DE C. V.
TRANSBORDADORES TRANSBORDADORES
Calica
3 DEL CARIBE S.A. DE Diaria DEL CARIBE 130
C.V. Cozumel S.A. DE C.V.
42
Operaciones Portuarias y Mantenimiento de Embarcaciones
Las operaciones portuarias son las siguientes: entrada; salida; fondeo; atraque;
desatraque; amarre; desamarre y permanencia de naves en el ámbito territorial de
un puerto.

1 NAVIERA ARMAMEX Altamira A solicitud del NAVIERA ARMAMEX 125

S. A. DE C. V cliente S. A. DE C. V
Tampico
Tuxpan
Veracruz
Coatzacoalcos
Pajaritos
Dos Bocas
Cayo Arcas
Cd. del Carmen
Progreso
Puerto Morelos
Salina Cruz
Manzanillo
La Paz
43
Fletamento de embarcaciones
El transporte en régimen de fletamento se ocupa del tráfico de grandes volúmenes de
mercancía como graneles sólidos (cereales, minerales), graneles líquidos (petróleo y sus
derivados), productos industriales y/o químicos (fluidos) no derivados del petróleo que se
transportan en gran número de unidades (como automóviles o plantas de fabricación
completas).
Más
N° Línea Naviera Puertos a los que presta servicio Frecuencia Agencia Consignataria
información
1 NAVIERA ARMAMEX Altamira A solicitud NAVIERA ARMAMEX S. 125

S. A. DE C. V del cliente A. DE C. V
Tampico
Tuxpan
Veracruz
Coatzacoalcos
Pajaritos
Dos Bocas
Cayo Arcas
Cd. del Carmen
Progreso
Puerto Morelos
Salina Cruz
Manzanillo
La Paz
2 TMM DIVISIÓN Ambos litorales De acuerdo TMM DIVISIÓN 129

MARÍTIMA a la MARÍTIMA S. A. DE C. V.
S. A. DE C. V. necesidad
del cliente
44
Líneas Navieras que prestan servicio regular de cabotaje en
Puertos Mexicanos
Listado de Líneas Navieras Regulares que prestan servicios de cabotaje en los
Puertos Mexicanos
CRUCEROS MARÍTIMOS DEL CARIBE S. A. Cozumel Diaria PASAJE, RECORRIDO TURÍSTICO

DE C. V. Playa del Carmen Y ARRECIFES
Cozumel
NAVIYUC S.A. DE C.V. Diaria PASAJE
Playa del Carmen
NAVIERA HK Mazatlán Tres veces a la semana CARGA EN GENERAL

Isla Mujeres
MARÍTIMA ISLA MUJERES S. A. DE C. V. Isla Mujeres Diaria PASAJEROS, CARGA SOBRE

Punta Sam RUEDAS
Altamira
NAVIERA ARMAMEX S. A. DE C. V. A solicitud del cliente TRANSPORTE DE CARGA,
Tampico FLETAMENTO DE
Tuxpan EMBARCACIONES,
Veracruz OPERACIONES PORTUARIAS,
MANTENIMIENTO DE
Coatzacoalcos EMBARCACIONES, SALVAMENTO
Pajaritos Y REMOLQUE
Dos Bocas
Cayo Arcas
Cd. Del Carmen
Progreso
Puerto Morelos
Salina Cruz
Manzanillo
La Paz
Veracruz
PACNAV DE MÉXICO S. A. DE C. V. De temporada CARGA A GRANEL
Progreso
Coatzacoalcos
Lázaro Cárdenas
Manzanillo
Tampico
Altamira
Topolobampo
Cozumel
NAVIERA MAGNA S. A. DE C. V.
Playa del Carmen
Isla Mujeres
Diaria PASAJE
Playa caracol
Playa tortugas
Puerto Juárez
Altamira
TERMINALES MARÍTIMAS TRANSUNISA S. 1 o 2 veces al mes CARGA GENERAL
A. DE C. V. Dos Bocas
Progreso
Tampico
Tuxpan
Veracruz
45
TMM DIVISIÓN MARÍTIMA S. A. DE C. V. Ambos litorales Variable TRANSPORTE DE PRODUCTOS

necesidad del PETROLÍFEROS (LIMPIOS Y/O
cliente SUCIOS)
TRANSBORDADORES DEL CARIBE S. A. DE Calica MIXTO: CARGA Y PASAJE

Diaria
C. V. Cozumel
46
Organizaciones, Asociaciones y Cámaras
del Ámbito Marítimo
47
Como parte del quehacer marítimo, algunos integrantes de este gremio representan los
intereses de los agentes navieros; asimismo, tienen como principal objetivo proporcionar
asesoría especializada y apoyo profesional en la planeación, proyección, coordinación,
control y dirección en las operaciones para el traslado de carga en materia marítimo-
portuaria (fiscal, aduanal, migratoria y de comercio exterior).
De manera particular, algunos de ellos impulsan el turismo náutico de embarcaciones de

recreo y pesca deportiva, así como el transporte intermodal en todo el país, fomentan los
mecanismos para instrumentar políticas, programas y normatividad que conduzcan y
faciliten el crecimiento competitivo del sector, pugnan por mejorar la seguridad del
transporte marítimo internacional y prevenir la contaminación del mar por los buques,
garantizando un desarrollo continuo, ordenado y armonioso.
Organización Marítima Internacional (OMI) es el organismo especializado de las

Naciones Unidas encargado de adoptar medidas para mejorar la seguridad del
transporte marítimo internacional y prevenir la contaminación del mar por los
buques; además de tener atribuciones de carácter jurídico, como la
responsabilidad civil, la indemnización y la facilitación del tráfico marítimo
internacional.
Asociación Mexicana de Agentes de Carga, A.C., proporciona un servicio

profesional en la planeación, coordinación, control y dirección en las
operaciones del traslado de carga y brinda servicios complementarios ante la
banca, seguros y autoridades gubernamentales.
Asociación Mexicana de Agentes Navieros, A.C., agrupa a las principales

empresas navieras mexicanas, terminales y prestadores de servicios portuarios,
brindándoles asesoramiento y atención en materia legal y soporte técnico. Su
objetivo es servir como órgano de representación del sector.
Asociación Mexicana de Marinas Turísticas, A.C., se crea con el fin de impulsar

el turismo náutico de embarcaciones de recreo y de pesca deportiva en todo el
país.
Asociación Mexicana de Transitarios A. C., representa ante las autoridades del

ramo a las empresas operadoras de carga, con el fin de facilitar el enlace de las
funciones, obligaciones y responsabilidades; así como, promover el desarrollo y
la utilización de estos servicios.
Asociación Nacional de Agentes Navieros, A.C., representa a dichos agentes

ante autoridades, sindicatos y terceras personas, ofrece a sus asociados
servicios especializados y contribuye a la realización de sus actividades.
Asociación Mexicana de Importadores y Exportadores de la República

Mexicana, A.C., representa tanto a importadores y exportadores como a
empresas prestadoras de servicios conectadas con el comercio mundial,
buscando que todas ellas mejoren su desempeño en los mercados
internacionales.
48
Asociación Nacional de Transporte Privado, A.C., se encamina a satisfacer las
demandas de sus agremiados, mediante la asesoría técnica de proyectos
especiales, jurídicos, de comunicaciones, mercadotecnia, ferroviarios y
marítimos.
Asociación Mexicana de Armadores de Remolcadores Marítimos, A.C., se

integra por un grupo de empresas navieras mexicanas, respecto al servicio de
remolque portuario a través del empleo de embarcaciones mexicanas; es un
órgano de consulta del Gobierno Federal en materia de servicios marítimos y
portuarios.
Asociación de Terminales y Operadores Portuarios, tiene como propósito la

tutela y promoción de los intereses de sus asociados, desde la utilización de un
foro permanente de intercambio de experiencias, hasta la elaboración, gestión y
cabildeo de leyes y reglamentos aplicables a nuestra actividad.
Cámara Mexicana de la Industria del Transporte Marítimo, su objetivo es

atender y defender los intereses comunes de los industriales que integran la
Cámara, cuando se trate de lograr el fortalecimiento de la Marina Mercante
Mexicana.
Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca, es un órgano desconcentrado de la

SAGARPA, encargado de fomentar y desarrollar mecanismos de coordinación
con diferentes instancias para instrumentar políticas, programas y normatividad
que conduzcan y faciliten el desarrollo competitivo y sustentable del sector
pesquero y acuícola.
Cámara Nacional de la Industria Pesquera, se integra por personas físicas o

morales que se dedican a las actividades de la pesca en la República Mexicana;
es el organismo de representación empresarial que agrupa al sector pesquero
privado en México.
Consejo Mexicano del Transporte, es un organismo cuyo objetivo principal es

diseñar, proponer y coordinar acciones que generen la participación de las
autoridades y organismos privados, con el fin de elaborar políticas públicas
necesarias para impulsar el desarrollo del país.
Asociación Mexicana del Transporte Intermodal A. C., funge como interlocutora

ante las autoridades federales, estatales y municipales, para garantizar el
desarrollo continuo, ordenado y armonioso del transporte intermodal, mediante
el apoyo y la participación de los prestadores de servicio que lo operan.
Asociación Mexicana de Industriales de Servicios a Buques A. C., se integra por

un grupo de empresas prestadoras de diversos servicios portuarios en los
diversos puertos del país, a los buques nacionales y extranjeros dedicados tanto
al movimiento de mercancías en comercio exterior como doméstico.
49
Alianzas comerciales entre Líneas Navieras
que sirven a Puertos Mexicanos
50
Las diversas fuentes consultadas coinciden en que el origen de las conferencias
marítimas se remonta a 1875, cuando se establece la primera conferencia entre los
armadores ingleses cuyos buques cubrían las rutas entre los puertos de las Islas
Británicas y el puerto de Calcuta en la India, en el contexto de la apertura al tráfico
comercial del Canal de Suez (1869).
En los albores del siglo XX, las conferencias marítimas proliferaron sin que existieran
ordenamientos legales que regularan su operación, aunque se detectan los primeros
intentos de intervención estatal en 1906 y más adelante en 1912, cuando el Gobierno
Británico y el Congreso de los Estados Unidos, respectivamente, impulsan la creación de
comités para analizar el funcionamiento de las conferencias y evaluar el impacto que
tenían sobre el mercado del transporte marítimo internacional.
El siguiente período significativo en la evolución histórica de las conferencias se puede

ubicar en los años posteriores al fin de la Segunda Guerra Mundial, con la génesis de la
Organización Marítima Consultiva Intergubernamental en 1948 – la actual Organización
Marítima Internacional (OMI) – entre cuyos propósitos destacaba la eliminación de
restricciones a la competencia en la navegación comercial. No obstante, su ámbito de
actuación quedó reducido a cuestiones meramente técnicas como el señalamiento
marítimo.
Es importante señalar, que las conferencias marítimas continúan vigentes en todo el

mundo; este esquema adquiere relevancia frente a las líneas independientes,
principalmente por la seguridad jurídica que ofrecen al usuario y que procede de la
vigencia del “Código de Conducta de las Conferencias Marítimas” (Ginebra, Suiza, 6 de
abril de 1974). En México se promulgó el 11 de marzo de 1976 en el Diario Oficial de la
Federación, también conocido como “Acuerdos de Fletes o Asociaciones de Transporte”
El Código establece cuotas indicativas de participación en los tráficos atendidos por las
conferencias que se conoce como la fórmula 40/40/20, que consiste en que el 40% del
tráfico queda reservado para las compañías marítimas nacionales, otro 40% para las
compañías nacionales del otro extremo del tráfico y, el 20% restante, para las terceras
compañías integradas en la conferencia, los llamados “cross traders”.
Las conferencias (alianzas comerciales) entre líneas navieras hoy en día continúan,
principalmente con el propósito de mantener los costos de operación en los niveles más
bajos, optimizar las redes y la consolidación de la carga, contar con servicios directos
derivados de mayor número de conexiones de puertos, así como facilitar el servicio a
corto plazo y solventar la demanda de servicios imprevistos.
51
Ejemplo de lo anterior, son las alianzas P3 y G6 que operan en algunos países y cuya
rotación comprende puertos entre Asia, Europa, el Pacífico y el Atlántico. Cabe señalar,
que el servicio SE1 (Sudeste Asiático 1) que prestan dichas alianzas tiene la siguiente
rotación: Singapur, Chiwan/Shekou – Kaohsiung a Los Ángeles (Manzanillo y Lázaro
Cárdenas, México sólo con APL y Hapap-Lloyd), de Los Ángeles a Yokohama –
Kaohsiung – Singapur.
También se prevé que uno de los cinco nuevos servicios transpacíficos, el AX2 (Atlántico
Express 2), haga escala en México con la siguiente rotación: Southampton – Amberes –
Bremerhaven – La Haya –Veracruz – Altamira– Houston – Nueva Orleans – Charleston –
Southampton.
Hoy en día, existe una nueva modalidad de acuerdos entre líneas navieras que se
denominan “Consorcios” y que atienden el mercado del transporte multimodal de
contenedores. Las conferencias y los consorcios difieren en cuanto a sus objetivos y
organización, esto es, la razón de ser de las conferencias es el establecimiento conjunto
de los precios de los fletes y de las rutas de navegación, en tanto que los acuerdos de
los consorcios, incluyen medidas comerciales entre las que se encuentran las relativas a
la distribución de cargas, ingresos y resultados netos (pool), determinación de precios,
comercialización y participación en los nodos de transporte terrestre.
En este contexto, la Unión Europea a través de su Parlamento ha establecido

ordenamientos legales específicos anti-trust, entre los que destacan diversas
disposiciones como la 1490/2007, la 906/2009 y la 697/2014, cuyos objetivos se orientan
a regular los acuerdos de las conferencias y los consorcios e impedir las prácticas
monopólicas que inhiban la competencia en las rutas internacionales del transporte
marítimo.
52
CONFERENCIA MARÍTIMA:
ASIA-WEST COAST SOUTH AMERICA FREIGHT CONFERENCE
Línea Naviera Miembro Agentes Consignatarios de Buques
APL de México, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Monte Elbruz No. 124 Piso 5 Col. Palmitas Polanco, C.P. 11560,
AMERICAN PRESIDENT LINES
México, D.F.
TELÉFONO: (55) 5328-9800
CMA-CGM México, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Insurgentes Sur No.800, Piso 13, Col. Del Valle, Del. Benito Juárez,
CMA – CGM
C.P. 03100, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5340-0940
AGUNSA Agencia Naviera, S.A. de C.V.

COMPAÑÍA CHILENA DE NAVEGACIÓN DIRECCIÓN: Av. Paseo de las Palmas 751, Piso 3 Col. Lomas de Chapultepec
INTEROCEÁNICA S. A. (CCNI). Del. Miguel Hidalgo C.P. 11000, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 5282-5837 Ext. 103 y 5202-4829 / 5486-2021
AGENCIAS GRUPO CSAV México, S.A. de C.V.

COMPAÑÍA SUD AMERICANA DE VAPORES DIRECCIÓN: Av. Insurgentes Sur 1898, Piso 20, Col. Florida, Del. Álvaro
S.A. (CSAV). Obregón, C.P. 01030, México, D.F.
TELÉFONO: 5010-7700
NAVIOMAR, S.A. de C.V.

COSCO CONTAINER LINE DIRECCIÓN: Benjamín Franklin 216, Col. Escandón, México, C.P 11800, D.F
TELÉFONO: (52) 5091 -7550
CONSIGNATARIA OCEÁNICA S.A. de C.V.

EVERGREEN LINE DIRECCIÓN: Baja California 309 Col. Hipódromo C. P. 06100, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5091-7550 / 5091-4800
HAMBURG SUD México, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Centro Corporativo San Ángel, Av. San Jerónimo N° 369, Piso 3,
HAMBURG SÜD SHIPPING GROUP
Col. Tizapán, Del. Álvaro Obregón, C.P. 01090, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 5481-8800
HANJIN SHIPPING México, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Av. Paseo de las Palmas 1005 Piso 4, Col. Lomas de Chapultepec,
HANJIN SHIPPING CO. LTD.
Del. Miguel Hidalgo C.P. 11000, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 5395-4247 / 5395-4955
HAPAG – LLOYD México, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Av. Periférico Sur No. 4829, Piso 5, Col. Parques del Pedregal,
HAPAG – LLOYD
C.P. 14010, México D. F.
TELÉFONO: (55) 5447-8100
53
AGENCIAS DEL SUD AGSUD, S.A. DE C.V.

DIRECCIÓN: Frontera 67, Col. Tizapán San Ángel, Del. Álvaro Obregón,
HYNDAI MERCHANT MARINE
C.P. 01090, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 5089-2222
NAVICORP, S.A. DE C.V.- "K" LINE AMÉRICA, INC

KAWASKI KISEN KAISHA, LTD DIRECCIÓN: Frontera No. 67, Col. Tizapán, San Ángel, Del. Álvaro Obregón,
"K" LINE C.P. 01090, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5089-2222 ext. 2319
MAERSK México, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Av. Paseo de las Palmas 275, Piso 4, Col. Lomas de Chapultepec,
MAERSK MEXICO S. A. DE C. V.
C. P. 11000, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5010-3500
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY México, S.A. de C.V.

S.A. DIRECCIÓN: Benjamín Franklin 204, Col. Escandón, C.P. 11800, México, D. F.
(MSC). TELÉFONO: (55) 5091-7070
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY México, S.A. de C.V.

S.A. DIRECCIÓN: Benjamín Franklin 204, Col. Escandón, C.P. 11800, México, D. F.
(MSC). TELÉFONO: (55) 5091-7070
ALTAMARÍTIMA, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Calle 3 Esq. con Calle 2 No 2019 A, Col. Desarrollo Urbano del
MITSUI OSK LINES
Puerto, Altamira, Tamaulipas.
TELÉFONO: (01 833) 214-27-81 y 214-31-11
NIPPON YUSEN KAISHA LINE (NYK LINE)

NYK DE MÉXICO, S. A. DE C. V. AS AGENT DIRECCIÓN: Montes Urales No. 505, Piso 1 Col. Lomas de Chapultepec C. P.
FOR NYK LINE 11000, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5002-6000
DIRECCIÓN: Frontera Núm. 67, Tizapán San Ángel, C.P. 01090, Álvaro
PACIFIC INTERNATIONAL LINES Obregón, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 5089-2222 y 5089-2284
WAN HAI AGUNSA L&D, S.A.DE C.V

DIRECCIÓN: Paseo de las Palmas Núm. 751-302, Palmas Polanco, C.P. 11010,
WAN HAI LINE
Miguel Hidalgo, Distrito Federal
TELÉFONO: (55) 52 82-5837
54
CONFERENCIA MARÍTIMA:
MÉXICO MARITIME DISCUSSION AGREEMENT (SECTION AMÉRICA)

ALIANÇA
Col. Tizapán, Del. Álvaro Obregón, C.P. 01090, México, D.F
TELÉFONO: (55) 5481-8800
CMA-CGM México, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Insurgentes Sur No.800, Piso 13, Col. del Valle, Del. Benito Juárez,
CMA – CGM.
TELÉFONO: (55) 5340-0940
AGUNSA Agencia Naviera, S.A. de C.V.

COMPAÑÍA CHILENA DE NAVEGACIÓN DIRECCIÓN: Av. Paseo de las Palmas 751, Piso 3 Col. Lomas de Chapultepec,
INTEROCEÁNICA S.A. (CCNI). Del. Miguel Hidalgo C. P. 11010, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5282-5478, 5282-5837, 5202-7698
AGENCIAS GRUPO CSAV México, S.A. de C.V.

COMPAÑÍA LIBRA DE NAVEGACIÓN DIRECCIÓN: Insurgentes Sur 1898, Piso 20, Col. Florida, C. P. 01030, Del. Álvaro
(URUGUAY) S. A. Obregón, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5010-7700

Col. Tizapán, Del. Álvaro Obregón, C.P. 01090, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 5481-8800
HAPAG – LLOYD México, S.A. de C.V.

DIRECCIÓN: Av. Periférico Sur No. 4829, Piso 5, Col. Parques del Pedregal, C.P.
HAPAG – LLOYD
14010, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5447-8100
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY México, S.A. de C.V.

MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A. DIRECCIÓN: Benjamín Franklin 204, Col. Escandón, Del. Miguel Hidalgo, C.P.
(MSC). 11800, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5091-7070
SEAMARÍTIMA, S.A. DE C.V.

DIRECCIÓN: Zaragoza Nº 28, Piso 1, Col. Centro, C.P. 91700, Veracruz Centro,
SEABOARD MARINE
Veracruz, Ver.
TELÉFONO: (01 229) 955-0960, 955-0963, 955-0964
55
Anexos
56
Anexo 1. Agencias Consignatarias y Líneas Navieras en tráfico
de altura
AGENCIA CONSIGNATARIA: AGENCIA CONSIGNATARIA DEL GOLFO S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Altamira 611, Poniente, Edif. Concord, Desp. 1 y 8, Col. Zona

Centro, C. P. 89000, Tampico, Tamps.
TELÉFONO: (01 833) 219-29-88, 212-48-24
FAX: (01 833) 212-31-19
SITIO WEB: www.acgolmar.com.mx
PRESIDENTE: Lic. Armando Reyna Alanis; areyna@acgolmar.com.mx
GERENTE: Lic. Jesus Zamora; oprs1@acgolmar.com.mx
CEL: (833) 218-30-04
BOSS LINE
(BRAZILIAN OVERSEAS SHIPPING SERVICES)
NACIONALIDAD SERVICIO FRECUENCIA PUERTOS MEXICANOS

ALTAMIRA
CARGA GENERAL Y TAMPICO
BRASILEÑA MENSUAL
PRODUCTOS DE ACERO TUXPAN
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA
BRASIL: PRAI MOLE, RÍO DE JANEIRO, SANTOS
COLOMBIA: BARRANQUILLA, CARTAGENA, SANTA MARTHA
COSTA RICA: PUERTO LIMÓN
GUATEMALA: PUERTO BARRIOS
HONDURAS: PUERTO CORTÉS
JAMAICA: PUERTO ESQUIVEL
NICARAGUA: EL RAMA
TRINIDAD Y TOBAGO: POINT LISAS
VENEZUELA: GUANTA, MARACAIBO, MATANZAS, PUERTO CABELLO, PUERTO ORDAZ
57
GRIEG STAR SHIPPING LTD.

ALTAMIRA
COATZACOALCOS
CARGA GENERAL,
ESPECIALIZADAS, LÁZARO CÁRDENAS
NORUEGA MENSUAL
PROGDUCTOS ACERO Y MANZANILLO
FERTILIZANTES A GRANEL
TOPOLOBAMPO TUXPAN
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: HOUSTON, MOBILE
EUROPA:
BÉLGICA: AMBERES
HOLANDA: IJMUIDEN, VLISSINGEN
STOLT-NIELSEN LTD.

ALTAMIRA
BUQUES TANQUE COATZACOALCOS
(PRODUCTOS QUÍMICOS Y MANZANILLO
NORUEGA SEMANAL
LÍQUIDOS) Y PROGRESO
ACEITES VEGETALES TUXPAN
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: HOUSTON, CORPUS CHRISTI, FREEPORT, PASCAGOULA, NEW ORLEANS
WESTERN BULK CARRIER

ALTAMIRA
CARGA SECA Y TAMPICO
NORUEGA MENSUAL
ACERO TUXPAN
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
EUROPA:
RUSIA: SAN PETESBURGO
UCRANIA: ILLICHEVS’K, ODESA
58
AGENCIA CONSIGNATARIA: TERMINALES MARÍTIMAS TRANSUNISA S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Guadalajara No. 32, Col. Roma, C.P. 06700, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 55-53-00-44
FAX: (55) 55-53-38-08
SITIO WEB: www.transunisa.com
E-MAIL DE CONTACTO: abarajas@transunisa.com
BOSS LINE
(BRAZILIAN OVERSEAS SHIPPING SERVICES)

ALTAMIRA
CARGA GENERAL Y TAMPICO
BRASILEÑA MENSUAL
PRODUCTOS DE ACERO TUXPAN
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BRASIL: PRAI MOLE, RÍO DE JANEIRO, SANTOS
COLOMBIA: BARRANQUILLA, CARTAGENA, SANTA MARTHA
GUATEMALA: PUERTO BARRIOS
NICARAGUA: EL RAMA
VENEZUELA: GUANTA, MARACAIBO, MATANZAS, PUERTO CABELLO, PUERTO ORDAZ
59
AGENCIA CONSIGNATARIA: AGENCIA GRUPO CSAV MÉXICO, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Insurgentes Sur 1898, Piso 20, Col. Florida, C. P. 01030, Del.
Álvaro Obregón, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 50-10-77-00
FAX: (55) 50-10 77-27
SITIO WEB: www.csav.cl
E-MAIL DE CONTACTO: alessio.cicchini@csavmexico.com
DATOS DE CONTACTO: Alfonso E. DixOperations Manager
PHONE: (+52) 55 5010 7722
MOBILE: (+521) 55 3104 3336
MAIL: alfonso.dix@csavmexico.com
COMPAÑIA SUDAMERICANA DE VAPORES S.A. (CSAV)

ALTAMIRA
SEMANAL ENSENADA
CARGA CONTENERIZADA Y
CHILENA DOCENAL LÁZARO CÁRDENAS
CAR CARRIER
MENSUAL MANZANILLO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CHILE: ANTOFAGASTA, IQUIQUE, SAN ANTONIO, SAN VICENTE
COLOMBIA: BUENAVENTURA, CARTAGENA
COSTA RICA: PUERTO CALDERA (PTA. ARENAS), PUERTO LIMÓN
E.U.A.: HOUSTON, MIAMI, NEW ORLEANS
ECUADOR: GUAYAQUIL
GUATEMALA: PUERTO QUETZAL
JAMAICA: KINGSTON
PANAMÁ: MANZANILLO
PERÚ: CALLAO
REPÚBLICA DOMINICANA: CAUCEDO
TRINIDAD Y TOBAGO: PUERTO ESPAÑA
VENEZUELA: LA GUAIRA, PUERTO CABELLO
ASIA:
CHINA: CHIWAN, HONG KONG, NINGBO, SHANGHAI
COREA DEL SUR: PUSAN
JAPÓN: YOKOHAMA
TAIWÁN: KEELUNG HO
EUROPA:
ESPAÑA: BARCELONA, VALENCIA
ITALIA: GÉNOVA, LIVORNO
60
COMPAÑÍA LIBRA DE NAVEGACIÓN URUGUAY S. A.

ALTAMIRA
CHILENA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
ARGENTINA: BUENOS AIRES
BRASIL: ITAJAÍ, NAVEGANTES, RÍO GRANDE, RÍO DE JANEIRO, SANTOS, SAUPE
E.U.A.: HOUSTON, NEW ORLEANS
URUGUAY: MONTEVIDEO
61
AGENCIA CONSIGNATARIA: AGENCIA NAVIERA DE MÉXICO S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Periférico Sur 3449, 2° Piso, Col. San Jerónimo Lídice, C.P.
TELÉFONO: (55) 55-95-00-73
FAX: (55) 55-95-74-50, 55-95-74-56
SITIO WEB: www.agnamex.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: agnamex@agnamex.com.mx
ASISTENTE DE PRESIDENCIA: Lic. Marianela de Con Hernández
Tel. (55) 5595-0073 Ext. 239
MELFI MARINE CORPORATION

CONTENEDORES 20’ Y
40’, PUERTA A PUERTA,
PUERTO A PUERTO, SEMANAL ALTAMIRA
PANAMEÑA
EQUIPO ESPECILIZADO PROGRESO
REFRIGERADOS,OPEN VERACRUZ
TOP Y FLAT RACK
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CUBA: LA HABANA, SANTIAGO DE CUBA
PANAMÁ: CRISTÓBAL
REPÚBLICA DOMINICANA: RÍO HAINA
EUROPA:
ITALIA: GÉNOVA, LIVORNO, NÁPOLES
62
AGENCIA CONSIGNATARIA: AGUNSA AGENCIA NAVIERA S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. Paseo de las Palmas 751, Piso 3 Col. Lomas de

Chapultepec Del. Miguel Hidalgo C. P. 11000, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 52-82-58-37 Ext. 103/ 52-02-48-29 / 54-86-20-21
CEL: (52) 55-25-59-93-07
SITIO WEB: www.agunsa.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: jhernandez@agunsa.com.mx
COMPAÑÍA CHILENA DE NAVEGACIÓN INTEROCEÁNICA S.A. (CCNI)

ALTAMIRA
LÁZARO CÁRDENAS
CHILENA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL
MANZANILLO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BRASIL: RIO DE JANEIRO, SANTOS
CHILE: ANGAMOS, ANTOFAGASTA, ARICA, IQUIQUE, VALPARAISO
COSTA RICA: PUERTO CALDERA
E.U.A.: CHARLESTON, HOUSTON, PORT EVERGLADES
ECUADOR: GUAYAQUIL
EL SALVADOR: ACAJUTLA
HONDURAS: SAN LORENZO
NICARAGUA: CORINTO
PERÚ: CALLAO
VENEZUELA: PUERTO CABELLO
ASIA:
BANGLADESH: CHITTAGONG
CHINA: CHIWAN, DALIAN, FOSHAN, FUZHOU, GUANGZHOU, HONGKONG, HUANGPU, SHANGHAI,
SHEKOU, SHENZHEN, TIANJIN, XIAMEN, XINGANG, YANTIAN
COREA: BUSAN
INDIA: NAVA SHEVA
INDONESIA: SEMARANG, SURABAYA, YAKARTA
MALASIA: PENANG, PORT KELANG
TAILANDIA: BANGKOK, LAEM CHABANG
TAIWÁN: KAOHSIUNG, KEELUNG
TURQUÍA: ESTAMBUL, GEMLIK, IZMIR, MERSIN
VIETNAM: HAIPHONG, HO CHI MINH
EUROPA:
ITALIA: GENOVA, LIVORNO
63
WAN HAI LINES LTD.

CONTENEDORES DE TODO LÁZARO CÁRDENAS
TAIWANESA SEMANAL
TIPO Y TAMAÑO MANZANILLO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CHILE: SAN ANTONIO
COLOMBIA: BUENAVENTURA
ECUADOR: GUAYAQUIL
PERÚ: CALLAO
ASIA:
CHINA: HONG KONG, NINGBO, SHANGHAI, YANTIAN
JAPÓN: YOKOHAMA
TAIWÁN: KAOHSIUNG
64
AGENCIA CONSIGNATARIA: AGENCIA ORTIZ S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Calle Virgilio Uribe 433, Col. Zona Centro, C.P. 22800,
Ensenada, BCN.
TELÉFONO: (01 646) 174-09-35, 178-21-77, y 178-10-84
FAX: (01 646) 174-07-35
SITIO WEB: www.agenia-ortiz.com
E-MAIL DE CONTACTO: buques@agencia-ortiz.org
TOTAL TRANSPORT / AGENCY LE COQ
FRANCESA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL CAYO ARCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
EUROPA:
INGLATERRA (REINO UNIDO): IMMIGHAMM
TOKO KAIUN KAISHA LTD.
ENSENADA
JAPONESA CARGA SECA Y ACERO MENSUAL MANZANILLO
MAZATLÁN
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CANADÁ: VANCOUVER, NEW WESTMINSTER,
E.U.A.: LONG BEACH, OAKLAND, WASHINGTON
ASIA:
JAPÓN: KOKAWA, KOBE, NAGOYA, OSAKA
65
AGENCIA CONSIGNATARIA: AGENCIA TOMAS RUIZ S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. Independencia No. 2203, Col. Pto. México, C. P.

96510, Coatzacoalcos, Ver.
TELS: (01 921) 211-81-95
FAXS: (01 921) 214-41-61
SITIO WEB: www.tomasruiz.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: opns1@tomasruiz.com.mx
acc@tomasruiz.com.mx
TOTAL TRANSPORT / AGENCY LE COQ

CAYO ARCAS
PRODUCTOS
FRANCESA MENSUAL DOS BOCAS
PETROLEROS
TUXPAN
PUERTOS EXTRANJEROS
EUROPA:
INGLATERRA (REINO UNIDO): IMMINGHAMM
66
AGENCIA CONSIGNATARIA: NAVIEROS & CONSIGNACIONES S.A. DE C.V.
(NAVICONSA)
DIRECCIÓN: Montecito 38, Piso 18, Of. 3, Col. Nápoles México, D.F.
10200
TELÉFONO: (55) 59-00-74-91
SITIO WEB: www.navieros.mx
E-MAIL DE CONTACTO: navieros.operations@naviconsa.com
navieros.sales@naviconsa.com
TOKO KAIUN KAISHA LTD.

ENSENADA
BREAK BULK Y
JAPONESA MENSUAL MANZANILLO
CARGA SUELTA
MAZATLAN
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
COSTA OESTE DE CENTRO Y SUDÁMERICA
67
AGENCIA CONSIGNATARIA: AGENCIA TOMAS RUIZ S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. Independencia No. 2203, Col. Pto. México, C. P. 96510,

Coatzacoalcos, Ver.
TELS: (01 921) 211-81-95
FAXS: (01 921) 214-41-61
SITIO WEB: www.tomasruiz.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: opns1@tomasruiz.com.mx
acc@tomasruiz.com.mx
AMERICAN EAGLE TANKERS INC. LTD.

PRODUCTOS PAJARITOS
ESTADOUNIDENSE QUINCENALES
PETROLEROS CAYO ARCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
PUERTOS DE E.U.A. EN EL GOLFO DE MÉXICO
ASPHALTOS TRADE S. A.

GRIEGA ASFALTO LÍQUIDO MENSUAL DOS BOCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BP SHIPPING

CAYO ARCAS
GUAYMAS
PRODUCTOS PETROLEROS QUINCENAL
BRITÁNICA PUERTO CHIAPAS
Y NAFTA
MANZANILLO
PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
68
CAPE TANKERS

PRODUCTOS PAJARITOS
CHILENA MENSUAL
PETROLEROS SALINA CRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
EL SALVADOR, GUATEMALA
CHEMIKALIEN SEETRANSPORT GMBH
PRODUCTOS PETROLEROS
ALEMANA MENSUAL PUERTO CHIAPAS
Y QUÍMICOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CHEVRON TEXACO

CAYO ARCAS
DOS BOCAS
ESTADOUNIDENSE PETRÓLEO CRUDO QUINCENAL
PAJARITOS
SALINA CRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: SAN FRANCISCO, HOUSTON, PASCAGOULA
CITGO PETROLEUM CO.
PRODUCTOS CAYO ARCAS

ESTADOUNIDENSE MENSUAL
PETROLEROS PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
69
DAICHI NY

ESTADOUNIDENSE PET COKE MENSUAL PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BRASIL
HELM FERTILIZER CORPORATION
PROVEEDOR DE SERVICOS
ESTADOUNIDENSE BIMESTRAL PAJARITOS
DE TRANSPORTE
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
ARGENTINA.
HONG KONG LONG SHENG SHIPPING CO. LTD.
HONGKONESA IRON ORE MENSUAL MANZANILLO
PUERTOS EXTRANJEROS
ASIA:
CHINA
HUNT REFINING CO.
ESTADOUNIDENSE PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL CAYO ARCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: MOBILE, ALABAMA
70
HYUNDAI

JAPONESA IRON ORE MENSUAL MANZANILLO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
PUERTOS DE E.U.A.
MANSEL OIL LTD.

PAJARITOS
SUIZA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL
TUXPAN
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
MARAN TANKERS MANAGEMENT INC.

CAYO ARCAS
GRIEGA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL
DOS BOCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
MINERVA MARINE INC.
CAYO ARCAS
GRIEGA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL DOS BOCAS
TUXPAN
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
71
NAVIGAZIONE MONTANARI S.P.A.

ITALIANA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL CAYO ARCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
NOVOSHIP UK LTD.
CAYO ARCAS
BRITÁNICA / RUSA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL
PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
OLDENDORFF CARRIERS
SAL
DANESA PROVEEDORES DE MENSUAL COATZACOALCOS

SERVICIO DE
TRANSPORTES
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
ARGENTINA, CHILE.
OMI CORPORATION

CAYO ARCAS
BRITÁNICA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL
DOS BOCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
72
OVERSEAS SHIPHOLDING GROUP INC.

CAYO ARCAS
GUAYMAS
ESTADOUNIDENSE / MANZANILLO
PRODUCTOS PETROLEROS SEMANAL
GRIEGA MAZATLÁN
PAJARITOS
TOPOLOBAMPO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
PUERTOS DE E.U.A. EN EL GOLFO DE MÉXICO, REPÚBLICA DOMINICANA.
OVERSEAS MARINE INTERNATIONAL SERVICES

ESTADOUNIDENSE AZUFRE QUINCENAL PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: MOREHEAD CITY
PACIFIC BASIN SHIPPING LTD.

ESTADOUNIDENSE PET COKE QUINCENAL PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BRASIL.
PETREDEC

ALTAMIRA
MONAGUENSE GAS PROPANO MENSUAL
PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
73
PETRO-CANADÁ

CANADIENSE PRODUCTOS PETROLEROS QUINCENAL DOS BOCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: PORTLAND
PETROJAM LTD.

CAYO ARCAS
JAMAIQUINA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL
DOS BOCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
JAMAICA: KINGSTON
PMI TRADING LTD.

GUAYMAS
PUERTO CHIAPAS
GASOLINA, SEMANAL
MANZANILLO PAJARITOS
DIESEL, SEMANAL
MEXICANA PROGRESO
FUEL OIL 6 Y MENSUAL
SALINA CRUZ
AZUFRE LÍQUIDO 3 AL MES
TOPOLOBAMPO
TUXPAN
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
REFIDOMSA S. A.

DOS BOCAS
DOMINICANA PRODUCTOS PETROLEROS BIMESTRAL
PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
REPÚBLICA DOMINICANA.
74
SANKO KISEN USA CORP.

PAJARITOS
ESTADOUNIDENSE PRODUCTOS PETROLEROS QUINCENAL SALINA CRUZ
TOPOLOBAMPO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
PUERTOS DE E.U.A
SARGEANT MARINE INC.

GRIEGA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL DOS BOCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
SCORPIO GROUP S.A.

PAJARITOS
FRANCESA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL
TAMPICO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
PUERTOS DE E.U.A.
SHELL INTERNATIONAL (STASCO)
CAYO ARCAS
PRODUCTOS
BRITÁNICA QUINCENAL DOS BOCAS
PETROLEROS
PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: HOUSTON - DEER PARK
75
SPTI
ESTADOUNIDENSE PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL CAYO ARCAS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
ST SHIPPING & TRANSPORT PTE. LTD.
PAJARITOS
BRITÁNICA PRODUCTOS PETROLEROS MENSUAL PUERTO CHIAPAS
TAMPICO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
STAR TANKERS INC. (HEIDENREICH MARINE)
CAYO ARCAS
DOS BOCAS
PAJARITOS
ESTADOUNIDENSE PRODUCTOS PETROLEROS QUINCENAL
SALINA CRUZ
TAMPICO
TOPOLOBAMPO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA
E.U.A.: MOBILE, NORCO
ARUBA: ORANJESTAD
76
STENA BULK

PAJARITOS
ESTADOUNIDENSE PRODUCTOS PETROLEROS QUINCENAL
TUXPAN
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
TEEKAY CORPORATION

CAYO ARCAS
CANADIENSE PRODUCTOS PETROLEROS QUINCENAL DOS BOCAS
PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
TRANSOCEAN BULK LTD.

CHINA ROCA FOSFÓRICA QUINCENAL PAJARITOS
PUERTOS EXTRANJEROS
AFRICA
MARRUECOS
AMÉRICA:
E.U.A.
77
TSAKOS SHIPPING AND TRADING S.A.
PUERTOS
NACIONALIDAD SERVICIO FRECUENCIA
MEXICANOS
CAYO ARCAS
GRIEGA PRODUCTOS PETROLEROS QUINCENAL PUERTO CHIAPAS
PAJARITOS
TUXPAN
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
VALERO SHIPPING

PRODUCTOS
ESTADOUNIDENSE QUINCENAL CAYO ARCAS
PETROLEROS
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
ARUBA: ORANJESTAD
E.U.A.: PORT ARTHUR, BEAUMONT
78
AGENCIA CONSIGNATARIA: AGENCIAS DEL SUD AGSUD, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Frontera 67, Col. Tizapán San Ángel, Del. Álvaro

Obregón, C.P. 01090, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 50-89-22-22; FAX: (55) 50-89-22-80 / 81
SITIO WEB: www.maritimex.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: raeversbusch@maritimex.com.mx
HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD.
COREANA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL LÁZARO CÁRDENAS

MANZANILO
PUERTOS EXTRANJEROS
TODO EL MUNDO
79
AGENCIA CONSIGNATARIA: ALTAMARÍTIMA, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Calle 3 Esq. con Calle 2 No 2019 A, Col. Desarrollo

Urbano del Puerto, Altamira, Tamps.
TELÉFONO: (01 833) 214-27-81 y 214-31-11
FAX: (01 833) 214-27-28
SITIO WEB: www.trafimar.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: ja.villalobos@altamaritima.com.mx
f.berman@altamaritima.com.mx
MITSUI O.S.K. LINES LTD.

ALTAMIRA
BUQUE PORTA LÁZARO CÁRDENAS
JAPONESA AUTOMÓVILES Y SEMANAL MANZANILLO
CONTENEDORES MAZATLÁN
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
ARGENTINA: BUENOS AIRES, ZÁRATE
BRASIL: ARATU, PARANAGUÁ, RÍO DE JANEIRO, SALVADOR, SANTOS, VITÓRIA
COLOMBIA: STA. MARTHA
E.U.A.: BALTIMORE, BOSTON, BRUNSWICK, HOUSTON, JACKSONVILLE, NEWARK, WILMINGTON
URUGUAY: MONTEVIDEO
ASIA:
CHINA: HONG KONG, SHANGHAI
INDONESIA: YAKARTA
JAPÓN: HIROSHIMA, KANDA, KOBE, MOJI, NAKANOSEKI, NAGOYA, OPPAMA, OSAKA, SHIMIZU, TOKIO,
YOKOHAMA
MALASIA: PORT KELANG
SINGAPUR: SINGAPUR
TAIWÁN: TAI’-CHUNG
EUROPA:
ALEMANIA: BREMERHAVEN, EMDEN
BÉLGICA: AMBERES, ZEEBRUGGE
ESPAÑA: SANTANDER, VIGO
FRANCIA: LE HAVRE
80
NORTON LILLY INTERNATIONAL INC.
CARGA GENERAL,
ESTADOUNIDENSE ESPECIALIZADA, GASEROS MENSUAL COATZACOALCOS VERACRUZ
Y QUIMIQUEROS
PUERTOS EXTRANJEROS
ASIA:
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS: ABU DHABI, DUBÁI, QATAR, RAS LAFFAN
EUROPA.
ZIM CONTAINER LINES
CONTENEDORES
TAMPICO
20’, 40’, 45’,
ISRAELÍ SEMANAL VERACRUZ
CARGA CONSOLIDADA Y
REFRIGERADOS
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA:
NIGERIA: LAGOS
AMÉRICA:
E.U.A.: HOUSTON
HAITÍ: PUERTO PRÍNCIPE
JAMAICA: KINGSTON
PUERTO RICO: SAN JUAN
SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS: KINGSTOWN
URUGUAY: MONTEVIDEO
TRANSBORDOS A CANADÁ, COSTA ESTE, INDIA, LEJANO ORIENTE Y MEDITERRÁNEO
81
Puerto, Altamira, Tamps.
TELÉFONO: (01 833) 214-27-81 y 214-31-11
FAX: (01 833) 214-27-28
CMA-CGM MÉXICO S. A. DE C. V.
CONTENEDORES 20’ Y 40’,

DRY CARGO, ALTAMIRA
HIGH CUBE, ENSENADA
FRANCESA REFORZADOS, SEMANAL LÁZARO CÁRDENAS
OPEN TOPS, MANZANILLO
FLAT RACKS Y VERACRUZ
REFRIGERADOS
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA:
ANGOLA: LUANDA
ARGELIA: ARGEL, ORAN, SKIKDA
CAMERÚN: DOUALA
CONGO: MATADI, POINTE NOIRE
EGIPTO: ALEXANDRIA, DAMIETA, PORT SAID,
ISLA REUNIÓN: POINTE DES GALETTES
KENIA: MOMBASA
LIBIA: TRÍPOLI
MADAGASCAR: TAMATAVE, TULEAR
MARRUECOS: AGADIR, CASABLANCA, TÁNGER
MAURICIO: PORT LOUIS
ISLA MAYOTTE (ISLA COMORAS): LONGONI
NIGERIA: LAGOS, PORT HARCOURT
SENEGAL: DAKAR
SUDÁFRICA: ALGIERS, DURBAN, PORT ELIZABETH
SUDÁN: PORT SUDÁN
TÚNEZ: TÚNEZ
AMÉRICA:
ANTIGUA Y BARBUDA: SAINT. JOHN’S
ANTILLAS NEERLANDESAS: WILEMSTAD
ARUBA: ORANJESTAD
BARBADOS: BRIDGETOWN
BELICE: BELICE
BRASIL: BELÉM, FORTALEZA, ITAJAÍ, MANAUS, RÍO DE JANEIRO, SANTOS
COSTA RICA: PUERTO CALDERA, PUERTO LIMÓN, SAN JOSÉ
CHILE: ANTOFAGASTA, ARICA, SAN ANTONIO, SAN VICENTE, VALPARAÍSO
DOMINICA: ROSSEAU
82
E.U.A.: CHARLESTON, HOUSTON, MIAMI
ECUADOR: GUAYAQUIL
EL SALVADOR: ACAJUTLA, SAN SALVADOR
GRANADA: ST. GEORGE’S
GUADALUPE: POINTE A PITRE
GUATEMALA: PUERTO QUETZAL, STO. TOMÁS DE CASTILLA
GUYANA: GEORGETOWN
GUYANA FRANCESA: DEGRAD DES CANNES
ISLAS VÍRGENES: CHARLOTTE AMALIE, ST. THOMAS
JAMAICA: KINGSTON
MARTINICA: FORT DE FRANCE
NICARAGUA: CORINTO, MANAGUA
PANAMÁ: MANZANILLO
PERÚ: CALLAO
REPÚBLICA DOMINICANA: CAUCEDO, RÍO HAINA
SAN MARTÍN (ST. MAARTEN): PHILLIPSBUR
SANTA LUCÍA: CASTRIES
SURINAM: PARAMARIBO
VENEZUELA: GUANTA, LA GUAIRA, PUERTO CABELLO
ASIA:
ARABIA SAUDITA: DAMMAN, JEDDAH
CHINA: BEIHAI, CHIWAN, DALIAN, DOUMEN, DONGGUAN, FOSHAN, FUZHOU, GUANGZHOU, GUGAN,
HAIMEN, HONG KONG, HUA DU, HUANGPU, HUIZHOU, JIANGMEN, JIANGYN, LIANYUNGANG, NANJING,
NANTONG, NINGBO, QINGDAO, SHANGHAI, SHEKOU, SHENZHEN, TIANJIN, TIANHINXINGANG, WUHU,
WENZHOU, XIAMEN, XINGANG, YANTIAN, ZHANJIANG, ZHONGSHAN, ZHUAO, ZHUHAI.
CHIPRE: LIMASSOL
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS: ABU DHABI, DUBÁI, JEBEL ALI
FILIPINAS: CEBÚ, MANILA
GUAM: GUAM
INDIA: CALCUTTA, CHENNAI, COCHIN, HALDIA MUNDRA MADRÁS, KANDLA, MUMBAI, NHAVA SHEVA, NUEVA
DELHI, TUTICORIN.
INDONESIA: BELAWAN, MAKASSAR, SEMARANG, SURABAYA, YAKARTA
IRÁN: BANDAR-E’ABBAS
JAPÓN: KOBE, YOKOHAMA
JORDANIA: AQABA
KUWAIT: KUWAIT
LÍBANO: BEIRUT
MALASIA: BINTULU, PASIR GUDANG, PENANG, PORT KELANG
OMÁN: MINA QABOOS
PAKISTÁN: KARACHI, PORT QASIM
QATAR: DOHA
SINGAPUR: SINGAPUR
SIRIA: LATTAKIA
SRI LANKA: COLOMBO
TAIWÁN: KAOHSIUNG, KEELUNG HO
TURQUÍA: ESTAMBUL, GEMLIK, IZMIR, MERSIN
YEMEN: HODEIDAH
EUROPA:
ALEMANIA: BREMEN, BREMERHAVEN, HAMBURGO
BÉLGICA: AMBERES
BULGARIA: VARNA
CROACIA: RIJEKA
DINAMARCA: AARHUS, COPENHAGUE, FREDERICIA
ESLOVENIA: KOPER
ESPAÑA: BILBAO, GIJÓN, MELILLA, VALENCIA
ESTONIA: TALLINN
FINLANDIA: HELSINKI, KOTKA, RAUMA, TURKU
FRANCIA: BASSENS, FOS, LE HAVRE, MARSEILLE
GRECIA: EL PIRAEUS, TESALÓNICA, VOLOS
HOLANDA: RÓTTERDAM
INGLATERRA (REINO UNIDO): ABERDEEN, BELFAST, GRANGEMOUTH, GREENOCK, IMMINGHAM,
83
LIVERPOOL, SOUTHAMPTON, TILBURY
IRLANDA: CORK, DUBLÍN
ISLANDIA: REYKJAVIK
LETONIA: RIGA
LITUANIA: KLAIPEDA
MALTA: MALTA
NORUEGA: OSLO, STAVANGER
POLONIA: GDYNIA, SZCZECIN
PORTUGAL: LEIXOES, LISBOA
RUMANÍA: CONSTANTA
RUSIA: NOVOROSSIYSK, SAN PETESBURGO
SUECIA: ESTOCOLMO, GAEVLE, GOTHENBURG, HELSINGBORG, MALMO, NORRKOPING, SOEDERTAELJE
UCRANIA: ODESSA
OCEANÍA:
AUSTRALIA: ADELAIDE, BRISBANE, FREMANTLE, MELBOURNE, SYDNEY
NUEVA GUINEA: PAPEETE
NUEVA ZELANDA: AUCKLAND, NAPIER, WELLINGTON
84
AGENCIA CONSIGNATARIA: CMA-CGM MÉXICO, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Insurgentes Sur No.800, Piso 13, Col. del Valle, Del. Benito
Juárez, C.P. 03100, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 53-40-09-40
FAX: (55) 53-40-09-41
SITIO WEB: www.cma-cgm.com
E-MAIL DE CONTACTO: mxo.jespinosa@cma-cgm.com.mx
CONTACTO: MARKETING: Jorge Espinosa
CMA-CGM MÉXICO S. A. DE C. V.
CONTENEDORES 20’ Y 40’, ALTAMIRA

DRY CARGO, ENSENADA
HIGH CUBE, REFORZADOS, LÁZARO CÁRDENAS
FRANCESA SEMANAL
OPEN TOPS, MANZANILLO
FLAT RACKS Y VERACRUZ
REFRIGERADOS
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA:
ANGOLA: LUANDA
ARGELIA: ARGEL, ORAN, SKIKDA
CAMERÚN: DOUALA
CONGO: MATADI, POINTE NOIRE
EGIPTO: ALEXANDRIA, DAMIETA, PORT SAID
KENIA: MOMBASA
LIBIA: TRÍPOLI
MADAGASCAR: TAMATAVE, TULEAR
MARRUECOS: AGADIR, CASABLANCA, TÁNGER
NIGERIA: LAGOS, PORT HARCOURT
SENEGAL: DAKAR
SUDÁFRICA: ALGIERS, DURBAN, PORT ELIZABETH
SUDÁN: PORT SUDÁN
TÚNEZ: TÚNEZ
AMÉRICA:
ANTIGUA Y BARBUDA: SAINT. JOHN’S
ANTILLAS NEERLANDESAS: WILEMSTAD
ARUBA: ORANJESTAD
BELICE: BELICE
BRASIL: BELÉM, FORTALEZA, ITAJAÍ, MANAUS, RÍO DE JANEIRO, SANTOS
COSTA RICA: PUERTO CALDERA, PUERTO LIMÓN, SAN JOSÉ
CHILE: ANTOFAGASTA, ARICA, SAN ANTONIO, SAN VICENTE, VALPARAÍSO
DOMINICA: ROSSEAU
E.U.A.: CHARLESTON, HOUSTON, MIAMI
85
ECUADOR: GUAYAQUIL
EL SALVADOR: ACAJUTLA, SAN SALVADOR
GRANADA: ST. GEORGE’S
GUYANA: GEORGETOWN
GUYANA FRANCESA: DEGRAD DES CANNES
ISLAS VÍRGENES: CHARLOTTE AMALIE, ST. THOMAS
JAMAICA: KINGSTON
NICARAGUA: CORINTO, MANAGUA
PANAMÁ: MANZANILLO
PERÚ: CALLAO
REPÚBLICA DOMINICANA: CAUCEDO, RÍO HAINA
SAN MARTÍN (ST. MAARTEN): PHILLIPSBUR
SANTA LUCÍA: CASTRIE
SURINAM: PARAMARIBO
VENEZUELA: GUANTA, LA GUAIRA, PUERTO CABELLO
ASIA:
ARABIA SAUDITA: DAMMAN, JEDDAH
CHINA: BEIHAI, CHIWAN, DALIAN, DOUMEN, DONGGUAN, FOSHAN, FUZHOU, GUANGZHOU, GUGAN,
HAIMEN, HONG KONG, HUA DU, HUANGPU, HUIZHOU, JIANGMEN, JIANGYN, LIANYUNGANG, NANJING,
NANTONG, NINGBO, QINGDAO, SHANGHAI, SHEKOU, SHENZHEN, TIANJIN, TIANHINXINGANG, WUHU,
WENZHOU, XIAMEN, XINGANG, YANTIAN, ZHANJIANG, ZHONGSHAN, ZHUAO, ZHUHAI
CHIPRE: LIMASSOL
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS: ABU DHABI, DUBÁI, JEBEL ALI
FILIPINAS: CEBÚ, MANILA
GUAM: GUAM
INDIA: CALCUTTA, CHENNAI, COCHIN, HALDIA MUNDRA, KANDLA, MADRÁS, MUMBAI, NHAVA SHEVA,
NUEVA DELHI, TUTICORIN
INDONESIA: BELAWAN, MAKASSAR, SEMARANG, SURABAYA, YAKARTA
JAPÓN: KOBE, YOKOHAMA
JORDANIA: AQABA
KUWAIT: KUWAIT
LÍBANO: BEIRUT
MALASIA: BINTULU, PASIR GUDANG, PENANG, PORT KELANG
OMÁN: MINA QABOOS
PAKISTÁN: KARACHI, PORT QASIM
EUROPA:
ALEMANIA: BREMERHAVEN, HAMBURGO
BÉLGICA: AMBERES
ESPAÑA: BILBAO, VIGO
FRANCIA: LE HAVRE
HOLANDA: RÓTTERDAM
INGLATERRA (REINO UNIDO): BELFAST, FELIXTOWE, SOUTHAMPTON, THAMESPORT, TILBURY
PORTUGAL: LEIXOES, LISBOA
OCEANÍA:
FIJI: LAUTOKA,SUVA
NUEVA GUÍNEA: PAPEETE
NEW CALEDONIA: NOIMEA
NUEVA ZELANDA: AUCKLAND
86
Puerto, Altamira, Tamps.
TELÉFONO: (01 833) 214-27-81 y 214-31-11
FAX: (01 833) 214-27-28
TRANSPORTACIÓN MARÍTIMA MEXICANA
PETROQUÍMICOS*/**, ALTAMIRA*/**
CARGAS LÍQUIDAS A SEMANAL** COATZACOALCOS*/**
MEXICANA
GRANEL E VARIABLE* TUXPAN*/**
HIDROCARBUROS* VERACRUZ*/**
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA
AMÉRICA:
E.U.A.: DIFERENTES PUERTOS DE TEXAS (HOUSTON PRINCIPALMENTE) Y DE LOS ESTADOS DE
LOUISIANA, ALABAMA Y FLORIDA (GOLFO DE MEXICO - USGULF) Y SUDAMÉRICA
ASIA:
MEDIO ORIENTE
EUROPA
87
AGENCIA CONSIGNATARIA: TMM DIVISIÓN MARÍTIMA S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. de la Cúspide No. 4755, Col. Parques del Pedregal,

TELÉFONO: (55) 56-29-88-66 ext. 3790 / 3793
FAX: (55) 56-29-88-48
SITIO WEB: www.tmm.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: tmm-product@tmm.com.mx
TRANSPORTACIÓN MARÍTIMA MEXICANA
PETROQUÍMICOS*/** ALTAMIRA*/**
CARGAS LÍQUIDAS A SEMANAL**
MEXICANA COATZACOALCOS*/**
GRANEL E VARIABLE*
HIDROCARBUROS* TUXPAN*/** VERACRUZ*/**
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: DIFERENTES PUERTOS DE TEXAS (HOUSTON PRINCIPALMENTE) Y DE LOS ESTADOS DE
LOUISIANA, ALABAMA Y FLORIDA (GOLFO DE MEXICO - USGULF) Y SUDAMÉRICA
EUROPA
MEDIO ORIENTE
ÁFRICA
88
AGENCIA CONSIGNATARIA: APL DE MÉXICO S.A DE C.V.
DIRECCIÓN: Monte Elbruz No. 124 Piso 5 Col. Palmitas Polanco, C. P.

11560, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 53-28-98-00
FAX: (55) 52-81-63-60
SITIO WEB: www.apl.com
E-MAIL DE CONTACTO: leads_ mex@apl.com
AMERICAN PRESIDENT LINES LTD. APL
CARGA GENERAL,
ESPECIALIZADA, ENSENADA
SINGAPURENSE PRODUCTOS DE ACERO MENSUAL LÁZARO CÁRDENAS
Y FERTILIZANTES A MANZANILLO
GRANEL
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: SAN PEDRO
HONDURAS: VIA ACAJUTLA
NICARAGUA: VIA ACAJUTLA
CENTRO AMÉRICA VÍA EL SALVADOR Y GUATEMALA
ASIA:
CHINA: CHIWAN, DALIANG, FUZHOU, GUANGZHOU, HONG KONG, HUANGPU, NANJING, NINGBO,
QINGDAO, SHANGHAI, SHANTOU, SHENZHEN, SHONZHON, TIANJIN, XANHAI, XIAMA, YANTIAN, XIAMEN
COREA DEL SUR: INCH’ON, PUSAN
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS: ABU DHABI, DUBÁI
FILIPINAS: MANILA
INDIA: COCHIN, NHAVA SHEVA, TUTICORIN
INDONESIA: BELAWAN, JAKARTA
JAPÓN: KOBE, TOKIO, YOKOHAMA
PAKISTÁN: KARACHI
SINGAPUR: SINGAPORE
TAIWÁN: KAOHSIUNG, KEELUNG HO, TAI’-CHUNG
89
AGENCIA CONSIGNATARIA: *CONSIGNATARIA OCEANICA, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Baja California No. 309 Col. Hipódromo C. P. 06100, México, D. F.

TEL: (55) 5091-7505 / 5091-4800
FAX: (55) 5527-9917
E-MAIL: jalva@cooce.com.mx
EVERGREEN LINE
CONTENEDORES LÁZARO CÁRDENAS**

TAIWANESA SEMANAL
20’ Y 40’ MANZANILLO*/**
PUERTOS EXTRANJEROS
ASIA:
TAIWÁN: KAOHSIUNG
CHINA: HONG KONG, NINGBO, SHANGHAI, SHEKOU, YANTIAN
AMÉRICA:
CHILE: IQUIQUÉ, SAN ANTONIO, VALPARAÍSO
ECUADOR: GUAYAQUIL
PERÚ: CALLAO
90
AGENCIA CONSIGNATARIA: HAMBURG SÜD MÉXICO, S. A. DE C. V.
DIRECCIÓN: Centro Corporativo San Ángel, Av. San Jerónimo No. 369, Piso
3, Col. Tizapán, Del. Álvaro Obregón, C.P. 01090, México, D.F.
TELS: (55) 5481-8800 EXT. 8908 / 55 5481-8908
FAX: (55) 5550-0606
SITIO WEB: www.hamburgsud.com
E-MAIL DE CONTACTO: info@mx.hamburgsud.com
CONTACTO: Pricing Coordinator: Xtabay Hurtado
E-MAIL: xtabay.hurtado@hamburgsud.com
ALIANÇA

ALTAMIRA
BRASILEÑA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BRASIL: IMBITUBA, PARANAGUÁ, PECÉM, RÍO DE JANEIRO, RÍO GRANDE, SALVADOR, SANTOS, SUAPE
COLOMBIA: CARTAGENA
URUGUAY: MONTEVIDEO

ALTAMIRA
LÁZARO CÁRDENAS
ALEMANA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL MANZANILLO
TOPOLOBAMPO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
SERVICIO A CENTRO, SUDAMÉRICA, CENTRO AMÉRICA, BRASIL,ISLAS CARIBE, ARGENTINA, ESTADOS UNIDOS Y
CANADÁ, SUDÁFRICA
MEDITERRÁNEO, NORTE DE EUROPA, AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA ADEMÁS DE LEJANO OTE (EXCEPCIONALMENTE
ALGUNOS PUERTOS EN MEDIO OTE)
91
AGENCIA CONSIGNATARIA: HANJIN SHIPPING MÉXICO S. A. DE C. V
DIRECCIÓN: Av. Paseo de las Palmas 1005 Piso 4, Col. Lomas de

Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo C.P. 11000, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 53-95-42-47, 53-95-49-55
FAX: (55) 53-95-66-01, 55-57-98-24
SITIO WEB: www.hanjin.com
E-MAIL DE CONTACTO:
DIRECTOR COMERCIAL: José Fabela jfabela@us.hanjin.com
GERENTE DE VENTAS: Enrique Valencia evalencia@us.hanjin.com
GERENTE DE OPERACIONES: José Ramírez jramirez@us.hanjin.com
HANJIN SHIPPING CO. LTD.

ENSENADA
LÁZARO CÁRDENAS
CONTENERIZADO DE
MANZANILLO
COREANA CARGA SECA Y SEMANAL
REFRIGERADA PROGRESO (VÍA HOUSTON,
TX)
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CHILE: IQUIQUE, PUERTO ANGAMOS, SAN VICENTE, VALPARAISO
COLOMBIA: BILBAO, BUENAVENTURA
ECUADOR: GUAYAQUIL
E.U.A.: NEW YORK, SAVANNAH, WILMINGTON
PERÚ: CALLAO
ASIA:
CHINA: HONG KONG, NINGBO, QINGDAO, SHANGHAI, SHEKOU, XIAMEN, YANTIAN
COREA DEL SUR: BUSAN, PYEONGTAEK
TAIWÁN: KEELUNG HO
92
AGENCIA CONSIGNATARIA: HAPAG LLOYD MÉXICO, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. Periférico Sur No. 4829, Piso 5, Col. Parques del Pedregal,
C.P. 14010, México D. F.
TELÉFONO: (55) 54-47-81-00
FAX: (55) 54-47-81-36
SITIO WEB: www.hapag-lloyd.com
E-MAIL DE CONTACTO: joseantonio.garcia@hlag.com
marisol.perez@hlag.com
HAPAG LLOYD SHIPS LTD.

ALTAMIRA
ENSENADA
CARGA CONTENERIZADA,
LÁZARO CÁRDENAS
CARGA SECA Y SEMANAL
ALEMANA MANZANILLO
REFRIGERADA
MAZATLÁN
PROGRESO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BRASIL: ITAJAI, PARANAGUA, RÍO DE JANEIRO, RÍO GRANDE, SANTOS, SUAPE, VITTORIA (VIA CAUCEDO)
CANADÁ: VANCOUVER
CHILE: IQUIQUE, LIRQUEN, VALPARAÍSO
COSTA RICA: PUERTO CALDERA, PUERTO. LIMÓN
E.U.A.: CHARLESTON, HOUSTON, LOS ÁNGELES, MIAMI (VIA CAUCEDO), NEW ORLEANS, OAKLAND, PORT
EVERGLADES, PORTLAND, SAVANNAH, TACOMA
ECUADOR: GUAYAQUIL
GUATEMALA: PUERTO QUETZAL, STO TOMAS DE CASTILLA
HONDURAS: PUERTO CORTÉS, SAN PEDRO SULA (VIA ACAJUTLA)
NICARAGUA: CORINTO
PANAMÁ: MANZANILLO
PARAGUAY: ASUNCION (VÍA BUENOS AIRES)
PERÚ: CALLAO
REP. DOMINICANA: CAUCEDO
TRINIDAD Y TOBAGO: PUERTO ESPAÑA(VÍ ACARTAGENA)
URUGUAY: MONTEVIDEO
VENEZUELA: LA GUAIRA (VÍA CAUCEDO), PUERTO CABELLO,
ASIA:
CHINA: CHIWAN, DA CHAN BAY, HONG KONG, NINGBO, QINGDAO, SHANGHAI, XIAMEN, YANTIAN
COREA: BUSAN, KWANGYANG (VIA BUSAN)
JAPÓN: TOKYO, YOKOHAMA; JAPÓN VÍA BUSAN: HAKATA, HIROSHIMA, MOJI
JAPÓN VIA YOKOHAMA: KOBE, NAGOYA, OSAKA, SHIMIZU
TAIWÁN: KAOHSIUNG, KEELUNG
93
VÍA FEEDER:
BANGKOK, BELAWAN, CALCUTA, CHENNAI, COLOMBO, DALIAN, FUZHOU, HAIPHONG, HO CHI MINH,
HUANGPU, HUIZHOU, JAKARTA, LAEM CHABANG, MANILA, NANHAI, NANJING, NANTONG, NHAVA SHEVA,
PASIR GUDANG, PENANG, PORT KELANG, SEMARANG, SINGAPORE, SURABAYA, SUZHOU, TIANJIN,
TUTICORIN, XINGANG, ZHANJIANG, ZHONGSHAN
EUROPA:
ALEMANIA: BREMERHAVEN, HAMBURGO (VÍA BREMERHAVEN)
BÉLGICA: AMBERES
DINAMARCA: AARHUS, COPENHAGEN (VÍA BREMERHAVEN)
ESPAÑA: BARCELONA, BILBAO (VÍA AMBERES), VALENCIA
FINLANDIA: HAMINA, HELSINKI, KOTKA, RAUMA (VÍA BREMERHAVEN)
FRANCIA: FOS, LE HAVRE
HOLANDA: RÓTTERDAM (VÍA AMBERES)
INGLATERRA: THAMESPORT
ITALIA: CAGLIARI, GÉNOVA, LIVORNO
MALTA: MARSAXLOKK
MARRUECOS: TANGER
NORUEGA: BERGEN, BREVIK , LARVIK, MOSS, ORKANGER, OSLO (VÍA BREMERHAVEN)
POLONIA: GDYNIA (VÍA BREMERHAVEN)
PORTUGAL: LEIXOES, LISBOA (VÍA AMBERES)
RUSIA: ST PETERSBURG (VÍA BREMERHAVEN)
VÍA CAGLIARI:
ALEXANDRIA, ASHDOD, ESTAMBUL, HAIFA, IZMIR, KARACHI, MERSIN, NHAVA SHEVA, PIRAEUS, PORT
SAID, THESSALONIKI
OCEANÍA:
NUEVA ZELANDA: AUCKLAND, TAURANGA
94
AGENCIA CONSIGNATARIA: KUEHNE & NAGEL, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. Periférico Sur No. 4118, Torre Zafiro 3°Piso, Col.
Jardines del Pedregal, C. P. 01900, México, D. F
TELÉFONO DIRECTO: +52(55) 54-49-80-19
MOBIL: +52(55) 42-93-57-35
SITIO WEB: www.kuehne-nagel.com
E-MAIL DE CONTACTO: marina.fernandez@kuehne-nagel.com
BLUE ANCHOR LINE

ALTAMIRA
CARGA POR SISTEMAS
VERACRUZ
FULL CONTAINER LOAD
(FCL) Y LESS THAN SEMANAL MANZANILLO
ALEMANA
CONTAINER LOAD (LCL) LÁZARO CÁRDENAS
Y ESPECIALIZDA
ENSENADA
PROGRESO
PUERTOS EXTRANJEROS
PUERTOS DE TODO EL MUNDO
95
AGENCIA CONSIGNATARIA: MAERSK MÉXICO, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. Paseo de las Palmas 275, Piso 4, Col. Lomas de

Chapultepec, C. P. 11000, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 50-10-35-00
FAX: (55) 52-02-26-02
SITIO WEB: www.maerskline.com
E-MAIL DE CONTACTO: mexsal@maersk.com; mexcsdir@maersk.com
MAERSK LINE

ALTAMIRA
ENSENADA
CONTENEDORES
DANESA SEMANAL LÁZARO CÁRDENAS
20’ Y 40’
MANZANILLO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA:
ARGELIA: ALGIERS, ORAN
BENIN: COTONOU
COSTA DE MARFIL: ABIDJAN
EGIPTO: ALEXANDRIA, AICT, EAST PORT SAID
GAMBIA: BANJUL
GHANA: TEMA, TAKORADI
GUINEA: CONAKRY
MARRUECOS: AGADIR, CASABLANCA
NIGERIA: LAGOS
SUDÁFRICA: CD. DE EL CABO, PORT ELIZABETH, DURBAN
TOGO: LOMÉ
AMÉRICA:
ANTILLAS HOLANDESAS: WILLEMSTAD
ARGENTINA: BUENOS AIRES, EXOLGAN, MAR DEL PLATA, PUERTO DESEADO, PUERTO MADRYN,
ROSARIO PORT, ZARATE
ARUBA: ORANJESTAD
BELICE: BELICE, PORT OF BIG CREEK
BOLIVIA: LA PAZ
BRASIL: CHIBATAO, CONVICON CONTEINERES DE VILADOCONDE, ITAJAI, MANAUS, NAVEGANTES
PORT, PARANAGUA, PORTO VELHO, RÍO DE JANEIRO, RÍO GRANDE, SALVADOR TECON, SANTOS,
SUAPE, TECONDI, VITORIA DE VILA VELHA
CANADÁ: HALIFAX
COLOMBIA: BARRANQUILLA, BUENAVENTURA, CARTAGENA, SANTA MARTA
COSTA RICA: PUERTO CALDERA, PUERTO LIMÓN, PUERTO MOIN
CHILE: ARICA, IQUIQUE, PUERTO CHACABUCO, LIRQUEN, PUNTA ARENAS, SAN ANTONIO, SAN
VICENTE, VALPARAÍSO
CUBA: LA HABANA
E.U.A.: CHARLESTON, CHICAGO, DUTCH HARBOU, HONOLULU, HOUSTON, LONG BEACH, LOS ÁNGELES,
MIAMI, MOBILE, NEWARK, NORFOLK, SAVANNAH, SEATTLE, SOUTH FLORIDA, PORT EVERGLADES,
WILMINGTON
ECUADOR: GUAYAQUIL, ESMERALDAS
GUATEMALA: STO. TOMÁS DE CASTILLA, PUERTO BARRIOS, PUERTO QUETZAL
HAITÍ: PORT AU PRINCE
96
JAMAICA: KINGSTON
NICARAGUA: CORINTO
PANAMÁ: BALBOA, MANZANILLO
PARAGUAY: ASUNCIÓN
PERÚ: CALLAO, PAITA
SURINAM: PARAMARIBO
TRINIDAD Y TOBAGO: POINT LISAS, PORT OF SPAIN
URUGUAY: CUENCA DEL PLATA
ASIA:
ARABIA SAUDITA: JEDDAH
BIRMANIA: YANGON PORT
CAMBOYA: PHNOM PENH PORT, SIHANOUKVILLE
CHINA: SHANGHAI, YANTAI, HONG KONG, CHONGQING, HUIZHOU, NINGBO, QINGDAO, SANSHAN,
SANSHUI, XIAMEN, XINGANG, YANTAI
COREA DEL SUR: PUSAN, KWANGYANG
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS: JABEL ALI BAHRAIN
FILIPINAS: CEBÚ, GENSAN MAKAR WHARF, MANILA, MINDANAO, SASA WHARF PORT OF DAVAO
INDIA: TUTICORIN, CHENNAI, JAWAHARLAL NEHRU
INDONESIA: BATAM ISLAND, BERLIAN JASA, BITUNG PORT, IKPP MILE SITE JETTY PERAWANG, JAMBI,
MEDAN/BELAWAN PORT, PALEMBANG, PANJANG, SEMARANG, SURABAYA, TELUK BAYUR PORT, 3
TANJUNG PRIOK, MULTIPURPOSE MERAK MAS, UJUNG PANDANG, YAKARTA
JAPÓN: KOBE, YOKOHAMA, NAGOYA, NAHA, TOKUSHIMA
MALASIA: BINTULU, KOTA KINABALU, KUANTAN, NORTHPORT, TANJUNG PELEPAS, TAWAU, PENANG,
WESTPORT
OMÁN: MUSCAT, SALALAH
PAKISTÁN: PORT QASIM
SINGAPUR: SINGAPUR
SRI LANKA: COLOMBO
TAILANDIA: HUTCHISON PORTS THAILAND, LAEM CHABANG, SONGKHLA PORT S
TAIWÁN: KEELUNG HO, KAOHSIUNG, TAI’-CHUNG
TURQUÍA: ESTAMBUL, IZMIR
VIETNAM: CAI MEP INTERNATIONAL, CAT LAI, DA NANG, DINH VU, HAI AN PORT, HAIPHONG
QUI NHON, SP-PSA INTERNATIONAL PORT CO. LTD, VICONSHIP
EUROPA:
BÉLGICA: AMBERES, ZEEBRUGGE
BULGARIA: BURGAS, VARNA WEST
CHIPRE: LIMASSOL
CROACIA: RIJEKA, SPLIT
DINAMARCA: COPENAGUE
ESPAÑA: BARCELONA, VALENCIA, ALGECIRAS, BILBAO, LAS PALMAS
ESTONIA: TALLINN
FINLANDIA: HELSINKI
FRANCIA: FOS SUR MER, LE HAVRE
GEORGIA: HERAKLION, POTI PORT, HESSALONIKI
GRECIA: EL PIRAEUS
HOLANDA: RÓTTERDAM, ÁMSTERDAM
INGLATERRA (REINO UNIDO): FELIXSTOWE, TILBURY, SOUTHAMPTON
IRLANDA: DUBLÍN
ITALIA: GÉNOVA, GIOIA TAURO, LA SPEZIA, VENECIA, SALERNO, CAGLIARI
NORUEGA: OSLO
POLONIA: GDYNIA
PORTUGAL: LISBOA, LEIXOES
RUSIA: SAN PETESBURGO
SUECIA: GOTHENBURGO, HELSINGBORG
OCEANÍA:
AUSTRALIA: BRISBANE, FREMANTLE, MELBOURNE, SYDNEY
FIJI: LAUTOKA
NUEVA GUÍNEA: LAE, MADANG, PORT MORESBY
NUEVA ZELANDA: AUCKLAND, LYTTELTON, NAPIER, NELSON, NEW PLYMOUTH, TAURANGA, TIMARU
PORT, PORTCHALMERS, WELLINGTON
97
AGENCIA CONSIGNATARIA: MEDITERREAN SHIPPING COMPANY MÉXICO, S.A. D C.V.
DIRECCIÓN: Benjamín Franklin 204, Col. Escandón,

C.P.11800, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 50-91-70-70
FAX:(55) 50-91-75-95
SITIO WEB: www.mscmexico.com
E-MAIL DE CONTACTO: info@mscmx.mscgva.ch
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A.
ALTAMIRA
CONTENEDORES GUAYMAS
SUIZA - ITALIANA 20’ Y 40’ SEMANAL LÁZARO CÁRDENAS MANZANILLO
MAZATLÁN
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA:
ANGOLA: LOBITO, LUANDA
ARGELIA: ARGEL, BEJAIA, ORAN, SKIKDA
BENIN: COTONOU
CABO VERDE: MINDELO, PRAIA
CAMERÚN: DOUALA
COSTA DE MARFIL: ABIDJAN
DJIBOUTI: YIBUTI
EGIPTO: ALEXANDRIA
GHANA: TAKORADI, TEMA
KENIA: MOMBASA
LIBERIA: MONROVIA
LIBIA: BENGHAZI, KHOMS, MISURATA, TRÍPOLI
MADAGASCAR: DIEGO SUÁREZ, MAHAJANGA, TAMATAVE
MARRUECOS: CASABLANCA
MAURITANIA: NOUADHIBOUTI, NOUAKCHOTT
MOZAMBIQUE: BEIRA, MAPUTO, NACALA
NAMIBIA: WALVIS BAY
NIGERIA: APAPA, LAGOS
SENEGAL: DAKAR
SIERRA LEONA: FREETOWN
SUDÁFRICA: CD. DE EL CABO, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH
SUDÁN: PORT SUDÁN
TANZANIA: DAR ES- SALAAM, TANGA
TOGO: LOMÉ
TÚNEZ: TÚNEZ
AMÉRICA:
ARGENTINA: BUENOS AIRES, ROSARIO, ZÁRATE
BAHAMAS: FREEPORT, NASSAU
BRASIL: NAVEGANTES (ITAJAÍ), PARANAGUÁ, PECÉM (FORTALEZA), RÍO DE JANEIRO, RÍO GRANDE,
SALVADOR, SANTOS, SAO FRANCISCO DU SUL, SUAPE, VITÓRIA
98
CANADÁ: MONTREAL, TORONTO
COSTA RICA: PUERTO LIMÓN, PUERTO CALDERA
CHILE: ARICA, IQUIQUE, SAN VICENTE (TALCAHUANO), VALPARAÍSO
DOMINICA: ROSSEAU
ECUADOR: GUAYAQUIL
E.U.A.: CHARLESTON, BALTIMORE, EVERGLADES, HOUSTON, JACKSONVILLE, LONG BEACH, NEW
ORLEANS, NEW YORK, NORFOLK, PORT SAVANNAH
GRANADA: ST GEORGE’S
GUYANA: GEORGETOWN
HONDURAS: PUERTO CORTÉZ
ISLA ANGUILLA: ROAD BAY
MONTSERRAT: PLYMOUTH
PARAGUAY: ASUNCIÓN
PERÚ: CALLAO, ILO, PAITA
SAN CRISTÓBAL Y NIEVES (ST. KITTS Y NEVIS): BASETERRE, CHARLESTOWN
SAN MARTÍN (ST. MAARTEN): PHILIPSBURG
SURINAM: PARAMARIBO
URUGUAY: MONTEVIDEO
VENEZUELA: EL GUAMACHE, GUANTA, GUARANAO, LA GUAIRA, MARACAIBO, PUERTO CABELLO
ASIA:
ARABIA SAUDITA: AD DAMMAN, JEDDAH
CHINA: CHIWAN, DALIAN, HONG KONG, NINGBO, QINGDAO, SHANGHAI, TIANJIN, XIAMEN, XINGANG,
YANTIAN
CHIPRE: LIMASSOL
COREA DEL SUR: INCHON, PUSAN
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS: ABU DHABI, AJMAN, BAHRAIN, JABEL ALI (DUBÁI), SHARJAH
GEORGIA: POTI
INDIA: BOMBAY, CALCUTTA, COCHIN, HALDIA, MADRÁS, MUNDRA, NHAVA SHEVA, TUTICORIN, VIZAG
INDONESIA: SEMARANG, SURABAYA, YAKARTA
ISRAEL: ASHDOD, HAIFA
JAPÓN: HAKATA, KOBE, NAGOYA, OSAKA, SHIMIZU, TOKIO, YOKOHAMA
JORDANIA: AQABA
KUWAIT: SHUWAIK
LÍBANO: BEIRUT
MALASIA: PASIR GUDANG, PENANG, PORT KELANG
OMÁN: MUSCAT
PAKISTÁN: PORT QASIM
QATAR: DOHA
SINGAPUR: SINGAPUR
SIRIA: LATTAKIA
SRI LANKA: COLOMBO
TAIWÁN: KAOHSIUNG
TURQUÍA: ANTALYA, ESTAMBUL, GEBZE, GEMLIK, IZMIR, MERSIN, TRABZON
YEMEN: ADEN, HODEIDAH
EUROPA:
ALBANIA: DURRES
BÉLGICA: AMBERES
BULGARIA: BURGAS, VARNA
CROACIA: PLOCE, RIJEKA
DINAMARCA: AARHUS, COPENHAGUE
ESLOVENIA: KOPER
ESPAÑA: BARCELONA, BILBAO, CÁDIZ, GIJÓN, LAS PALMAS, TENERIFE, VALENCIA, VIGO
ESTONIA: TALLIN
FINLANDIA: HELSINKI, KOTKA, RAUMA
FRANCIA: DUNKERQUE, FOS, LE VERDON, LE HAVRE, MONTOIR
GRECIA: EL PIRAEUS, HERAKLION, TESALÓNICA, VOLOS
HOLANDA: RÓTTERDAM
INGLATERRA (REINO UNIDO): BRISTOL, FELIXTOWE, GRANGEMOUTH, LIVERPOOL, TEESPORT, TILBURY
99
IRLANDA: BELFAST, CORK, DUBLÍN
ITALIA: ANCONA, GÉNOVA, GIOIA TAURO, LA SPEZIA, LIVORNO, NÁPOLES, PALERMO, POZZALLO,
RÁVENNA, TRIESTE, VENECIA
LETONIA: RIGA
LITUANIA: KLAIPEDA
MALTA: MARSAXLOKK
MONTENEGRO: BAR
NORUEGA: BERGEN, KRISTIANSAND, LARVIK, MOSS, OSLO, STAVANGER
POLONIA: GDYNIA
PORTUGAL: LEIXOES, SINES
RUMANIA: CONSTANSA
RUSIA: ARKHANGELSK, KALININGRADO, NOVOROSSIYSK, SAN PETERSBURGO
SUECIA: ESTOCOLMO, GOTHENBURG, HELSINGBORG
UCRANIA: ILLICHEVS’K, ODESSA
OCEANÍA:
NUEVA CALEDONÍA: NOUMÉA
NUEVA ZELANDA: AUCKLAND, BLUFF, LITLETON, NAPIER, NELSON, PORT CHALMERS, TAURANGA,
WELLINGTON
TASMANIA: BURNIE
100
AGENCIA CONSIGNATARIA: NAVEMAR DE MÉXICO S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Julio Verne No. 29, Col. Chapultepec Polanco, C.P. 11650,
México, D.F.
TELÉFONO: (55) 52-84 32-00 (al 30)
SITIO WEB: www.navemar.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: info@navemar.com.mx
GALBORG PTE. LTD.

ALTAMIRA
SINGAPURENSE GENERAL Y CADA 21 DÍAS
VERACRUZ
A GRANEL
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA:
MOZAMBIQUE: MAPUTO
NAMIBIA: WALVIS BAY
SUDÁFRICA: CD. DE EL CABO, DURBAN, RICHARDS BAY
AMÉRICA:
E.U.A.: GALVESTON, HOUSTON, JACKSONVILLE, NEW ORLEANS
HÖEGH AUTOLINERS AS

CARGA RODANTE,
NORUEGA GENERAL Y QUINCENAL VERACRUZ
ESPECIALIZADA
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA:
ANGOLA: LUANDA
GABON: LIBREVILLE
GHANA: TEMA
LIBIA: TRÍPOLI
KENYA: MOMBASA
MADAGASCAR: TAMATAVE
MAURITIUS: PORT LOUIS
REUNION: LE PORT
SUD ÁFRICA: DURBAN
TANZANIA: DAR ES SALAM
TOGO: LOME
AMÉRICA:
BAHAMAS: NASSAU
CUBA: LA HABANA
E.U.A.: BALTIMORE, GALVESTON, JACKSONVILLE, NUEVA YORK
FRENCH GUYANA: DEGRAD DES CANNES
GUYANA: GORGETOWN
GRANDCAYMAN: GEORGETOWN
101
JAMAICA: KINGSTON
REPÚBLICA DOMINICANA: RIO HAINA
SURINAME: PARAMARIBO
TRINIDAD Y TOBAGO: PORT OF SPAIN
ASIA:
BAHREIN: MINA SALMAN
CHINA: SHANGHAI, XINGANG
INDIA: MUMBAI
IRAQ: UMM QASR
JAPÓN: KAWASAKI, KOBE, YOKOHAMA
JORDANIA: AQABA
KOREA: INCHON, KUNSAN, MASAN, PUSAN
KUWAIT: SHUWAIKH
LEBANON: BEIRUT
NIGERIA: LAGOS
OMAN: PORT SULTAN QABOOS
QATAR: DOHA
SAUDI ARABIA: JEDDAH / DAMMAN
SINGAPORE: HONG KONG, SINGAPORE
TAIWÁN: TAICHUNG
U.A.E.: JEBEL ALI
YEMEN: HODEIDAH
EUROPA:
BÉLGICA: AMBERES
ESPAÑA: VALENCIA
ESTONIA: PALDISKI
FRANCIA: LE HAVRE
FINLANDIA: HELSINKI, KOTKA
GUADALUPE: POINT A PITRE
HOLANDA: ÁMSTERDAM
LITHUANIA: KLAIPEDA
NORUEGA: DRAMMEN
POLONIA: GDYNIA
REINO UNIDO: SOUTHAMPTON
RUSSIA: ST. PETERSBURGO
SUECIA: GOTHENBURGO
OCEANÍA:
AUSTRALIA: BRISBANE, FREMANTLE, MELBOURNE, PORT KEMPLA
NEW CALEDONIA: NOUMEA
NORDANA LINE
PUERTOS
NACIONALIDAD SERVICIO FRECUENCIA
MEXICANOS
CARGA GENERAL,
CONTENERIZADA, TAMPICO
DANESA SOBREDIMENSIONADA, CADA 18 DÍAS VERACRUZ
PESADA Y
RODANTE
PUERTOS EXTRANJEROS
ÁFRICA:
ARGELIA: MOSTAGANEM
EGIPTO: ALEXANDRIA
LIBIA: MISURATA
102
AMÉRICA:
E.U.A.: BALTIMORE, HOUSTON, SAVANNAH
GUATEMALA: STO. TOMÁS DE CASTILLA
ASIA:
TURQUÍA: ESTAMBUL, IZMIR, MERSIN
EUROPA
ESPAÑA: TARRAGONA, VALENCIA
FRANCIA: FOS SUR MER
GRECIA: PIRAEUS
ITALIA: GÉNOVA, LIVORNO
SCM LINES

CARGA GENERAL, TAMPICO
VENEZOLANA SOBREDIMENSIONADA Y MENSUAL VERACRUZ
PESADA
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: HOUSTON, JACKSONVILLE, NEW ORLEANS
VENEZUELA: GUANTA, ISLA MARGARITA, LA GUAIRA, MARACAIBO, MATANZAS, PUERTO CABELLO,
PUERTO ORDAZ
103
AGENCIA CONSIGNATARIA:NAVICORP S.A. DE C.V. "K" LINE AMÉRICA, INC.
DIRECCIÓN: Frontera No. 67, Col. Tizapán, San Ángel, Del. Álvaro Obregón,
TELÉFONO: (55) 50-89-22-22 ext. 2319
FAX: (55) 50-89-22-99
SITIO WEB: www.navicorp.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: aeversbusch@maritimex.com.mx
emejia@navicorp.com.mx
“K” LINE SHIP MANAGEMENT CO. LTD.
JAPONESA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL MANZANILLO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CHILE: IQUIQUE, LIRQUÉN Y VALPARAÍSO
ECUADOR: GUAYAQUIL
PERÚ: CALLAO
ASIA:
CHINA: CHIWAN, HONG KONG, SHANGHAI, XIAMEN (Y OTROS PUERTOS DE CHINA CON TRANSBORDO)
INDIA: CHENNAI, NHAVA SHEVA
JAPÓN: KOBE, NAGOYA, OSAKA Y TOKIO (VÍA BUSAN)
PAKISTÁN: KARACHI
SRI LANKA: COLOMBO
TAIWÁN: KAOHSIUNG, KEELUNG HO Y TAI’ CHUNG
SURESTE ASIÁTICO:
CAMBOYA: HO CHI MINH
FILIPINAS: CEBU Y MANILA
INDONESIA: JAKARTA, SEMARANG Y SURABAYA
SINGAPUR: SINGAPUR
TAILANDIA: BANGKOK, LAEM CHABANG Y SONGKHLA
VIETNAM: HAIPHONG
104
AGENCIA CONSIGNATARIA: NAVIERA VICANE, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Huachinango No. 46, manzana 6, Supermanzana. 3, C.P.

77500, Cancún, Q. Roo
TELÉFONO: (01 998) 887-08-05, 887-75-86, 884-38-76
FAX: (01 998) 884-76-57
E-MAIL DE CONTACTO: navieravicane@hotmail.com
navieravicane@prodigy.net.mx
HYDE SHIPPING CORPORATION
CONTENEDORES SECOS,
ESTADOUNIDENSE SEMANAL PUERTO MORELOS
REFRIGERADOS
DE 20’ Y 40’
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BÉLICE: BÉLICE
E.U.A.: PORT EVERGLADES
HONDURAS: ROATÁN
CONEXIÓN CON EL RESTO DEL MUNDO
105
AGENCIA CONSIGNATARIA: NAVIOMAR, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Unión No. 2, Esq. Benjamín Franklin, Col. Escandón, C.P.

TELÉFONO: (55) 50-91-70-70, 50-91-75-50, 50-91-48-00
FAX: 55) 50-91-70-88, 55-27-99-17
SITIO WEB: www.naviomar.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: info@naviomar.com.mx
jalva@naviomar.com.mx
COSCO CONTAINER LINES CO. LTD.
CHINA CONTENEDORES 20’ Y 40’ SEMANAL LÁZARO CÁRDENAS**

MANZANILLO*/**
PUERTOS EXTRANJEROS
ASIA:
TAIWÁN: KAOHSIUNG
CHINA: HONG KONG, NINGBO, SHANGHAI, SHEKOU, YANTIAN
AMÉRICA:
CHILE: IQUIQUÉ*, SAN ANTONIO*, VALPARAÍSO
ECUADOR: GUAYAQUIL
PERÚ: CALLAO
106
AGENCIA CONSIGNATARIA: NIPPON YUSEN KAISHA LINE (NYK LINE)
DIRECCIÓN: Montes Urales No. 505, Piso 1 Col. Lomas de Chapultepec,

C. P. 11000, México, D. F.
TELÉFONO: (55) 5002-6000
SITIO WEB: www.nykline.com
E-MAIL DE CONTACTO: rosario.mendez@mx.nykline.com
NYK LINE DE MÉXICO S. A. DE C. V.
ALTAMIRA,
ENSENADA
JAPONESA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL
LÁZARO CÁRDENAS
MANZANILLO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BRASIL: ITAJAI, MANAUS, RÍO DE JANEIRO, , RÍO GRANDE, SANTOS, SUAPE, VITORIA
CHILE: IQUIQUE, LIRQUEN, VALPARAISO
COLOMBIA: CARTAGENA
E.U.A.: LOS ANGELES
HONDURAS: VIA ACAJUTLA
NICARAGUA: CORINTO
PERÚ: CALLAO
URUGUAY: MONTEVIDEO
ASIA:
CHINA: DALIAN, FUZHOU, GUANGZHOU, HONG KONG, HUANGPU, NANJING, NINGBO, QINGDAO,
SHANGHAI, SHANTOU, XIAMEN, XINGANG
COREA: PUSAN
FILIPINAS: MANILA
INDIA: COCHIN, NHAVA SHEVA, TUTICORIN
INDONESIA: BELAWAN, JAKARTA
JAPÓN: KOBE, OSAKA, TOKIO, YOKOHAMA
PAKISTÁN: KARACHI
SINGAPUR: SINGAPUR
TAIWÁN: KAOHSIUNG, KEELUNG, TAICHUNG
107
AGENCIA CONSIGNATARIA: NORTON LILLY INTERNATIONAL MÉXICO
DIRECCIÓN: Homero No. 1425 Desp. 801, Col. Los Morales Polanco,
TELÉFONO: (55) 52-62-59-00 ext. 5929
SITIO WEB: www.nortonlilly.com
E-MAIL DE CONTACTO: ops@nortonlillyintl.com.mx
mexico@s-5.org
QATARGAS OPERATING COMPANY LIMITED

CARGA GENERAL, CARGA ALTAMIRA,
ESPECIALIZADA, GAS BUQUES TRAMPA,
ESTADOUNIDENSE COATZACOALCOS,
NATURAL LICUADO MENSUALMENTE
(GASEROS), QUIMIQUEROS VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
ASIA:
EUROPA:
108
AGENCIA CONSIGNATARIA: REPRESENTACIONES MARÍTIMAS S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Frontera 67, Col. Tizapán San Ángel, Del. Álvaro Obregón,
TELÉFONO: (55) 50-89-22-22; FAX: (55) 50-89-22-80 / 81
SITIO WEB: www.maritimex.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: raeversbusch@maritimex.com.m
PACIFIC INTERNATIONAL LINES
LÁZARO CÁRDENAS
CARGA
SINGAPURENSE SEMANAL MANZANILO
CONTENERIZADA
PUERTOS EXTRANJEROS
TODO EL MUNDO
YANG MING MARINE TRANSPORT CORP

LÁZARO CÁRDENAS
TAIWANESA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL
MANZANILO
PUERTOS EXTRANJEROS
TODO EL MUNDO
109
AGENCIA CONSIGNATARIA: REPRESENTACIONES TRANSPACÍFICAS S.A. DE C.V.
º
DIRECCIÓN: Paseo de las Palmas 751, 5 piso, Col. Lomas de
Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11000. México, D.F.
TELÉFONO: (55) 52-01-72-00 ext. 565
FAX: (55) 55-20-28-87/52-02-25-13
SITIO WEB: www.transpac.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: info@transpac.com.mx;
mexsal@transpac.com.mx
CHINA SHIPPING CONTAINER LINES CO. LTD.

ENSENADA
CHINA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL
MANZANILLO
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CHILE: IQUIQUE, SAN VICENTE, VALPARAÍSO
JAMAICA: KINGSTON
NICARAGUA: CORINTO
PANAMÁ: MANZANILLO
PERÚ: CALLAO
ASIA:
CHINA: CHIWAN, NINGBO, QUINGDAO, SHANGHAI, SHEKOU, XIAMEN, YANTIAN
HONG KONG: HONG KONG
MALASIA: PORT KELANG
TAIWÁN: KAOSHIUNG, KEELUNG
CON SERVICIO EN TODA ASIA
110
AGENCIA CONSIGNATARIA: SEAMARÍTIMA S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Zaragoza Nº 28, Piso 1, Col. Centro, C.P. 91700, Veracruz, Ver.
TELÉFONO: (01 229) 955-09-60, 63, 64 y 65
FAX: (01 229) 955-09-66
E-MAIL DE CONTACTO: miguel_miranda@seamaritima.com;
SEABOARD MARINE LTD.

ALTAMIRA
ESTADOUNIDENSE MIXTO SEMANAL
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
COLOMBIA: BARRANQUILLA, CARTAGENA
E.U.A: MIAMI
REPÚBLICA DOMINICANA: PUERTO PLATA, RÍO HAINA
ASIA:
EUROPA:
111
AGENCIA CONSIGNATARIA: TERMINALES MARÍTIMAS TRANSUNISA S.A. DE C.V.
TELÉFONO: (55) 55-53-00-44
FAX: (55) 55-53-38-08
CLIPPER STEEL SERVICES

ALTAMIRA
CARGA GENERAL Y
DANESA MENSUAL TUXPAN
PRODUCTOS DE ACERO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A: HOUSTON, MOBILE
EUROPA:
BÉLGICA: AMBERES
ITALIA: CIVITAVECHIA
TERMINALES MARÍTIMAS TRANSUNISA S.A. DE C.V.

ALTAMIRA
DOS BOCAS
CONTENEDORES
MEXICANA CADA 10-12 DÍAS TAMPICO
CARGA SUELTA
TUXPAN
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: HOUSTON, MOBILE, NEW ORLEANS, TAMPA
PANAMA: CRISTOBAL, MANZANILLO
COLOMBIA: BARRANQUILLA STA MARTHA, CARTAGENA
VENEZUELA: GUANTA, MARACAIBO, PTO CABELLO
HAITI: PUERTO PRÍNCIPE
112
AGENCIA CONSIGNATARIA: TIERRAMARAIRE S.A.
DIRECCIÓN: Homero N° 1425 Desp. 801, Col. Los Morales Polanco, C.P.
TELÉFONO: (55) 52-62-59-00
FAX: (55) 52-62-59-86, 52-62-59-70
SITIO WEB: www.tierramaraire.com.mx, www.transmarine.com
E-MAIL DE CONTACTO: comercial@tierramaraire.com.mx
ZIM CONTAINER SERVICE

ALTAMIRA
ISRAELÍ REFRIGERADA SEMANAL
VERACRUZ
Y SOBREDIMENSIONADA
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
CENTRO Y SUDAMÉRICA (BRASIL, COLOMBIA, PANAMÁ, VENEZUELA), LEJANO ORIENTE,
MEDITERRÁNEO, ASIA, MEDIO ORIENTE Y UNA FUERTE PRESENCIA EN EL ÁREA DEL CARIBE.
113
AGENCIA CONSIGNATARIA: TMM DIVISIÓN MARÍTIMA S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. de la Cúspide No. 4755, Col. Parques del Pedregal, C.P.
TELÉFONO: (55) 56-29-88-66 ext. 3790 / 3793
FAX: (55) 56-29-88-48
TMM DIVISION MARÍTIMA S.A. DE C.V.
ACAPULCO
CAYO ARCAS COATZACOALCOS
DOS BOCAS
GUAYMAS
ISLA CEDROS
LA PAZ
LÁZARO CÁRDENAS LERMA
TRANSPORTE DE MANZANILLO
PRODUCTOS
MEXICANA SEMANAL MAZATLÁN
PETROLIFEROS. (LIMPIOS
Y/O SUCIOS) PROGRESO
PUERTO LIBERTAD
ROSARITO
SALINA CRUZ
SAN CARLOS
TAMPICO
TOPOLOBAMPO TUXPAN
VERACURZ
PUERTOS EXTRANJEROS
DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DEL CLIENTE (SIEMPRE Y CUANDO NAVEGANDO ENTRE PUERTOS SEGUROS EN
ACTIVIDADES COMERCIALES LEGALES).
114
AGENCIA CONSIGNATARIA: TRANSLOGISTIC, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. Nuevo León No. 250, Desp. 4-B, Col. Condesa, C.P.
06140, Del. Cuauhtémoc, México, D.F.
TELÉFONO: (55) 26-14-80-40
FAX: (55) 26-14-80-54
SITIO WEB: www.translogistic.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: rvanhalen@translogistic.com.mx
CLEVE & ZONEN BV

CONTENEDORES ALTAMIRA
HOLANDESA SEMANAL
20’ Y 40’ VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
CUALQUIER DESTINO EN EUROPA, ASIA, ÁFRICA Y OCEANÍA, EXCEPTO AMÉRICA
GGL LINE PTE. LTD.

CONTENEDOR
SINGAPURENSE SEMANAL MANZANILLO
20’ Y 40’ DC
PUERTOS EXTRANJEROS
ASIA:
CHINA: NINGBO, SHANGHAI
SINGAPUR: SINGAPUR
TAILANDIA: BANGKOK
TAIWÁN: KAOHSIUNG
PUERTOS DEL SURESTE DE ASIA.
OCEANÍA:
AUSTRALIA: SYDNEY, MELBOURNE
115
KESTREL GROUP

CONTENEDORES SEMANAL ALTAMIRA
ESTADOUNIDENSE
20’ Y 40’ QUINCENAL VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
ANTIGUA Y BARBUDA: SAINT JOHN’S
BAHAMAS: NASSAU, FREEPORT
E.U.A.: MIAMI
GRENADA: ST GEORGE’S
HONDURAS: PUERTO CORTÉS, SAN PEDRO SULA, TEGUCIGALPA
ISLAS CAIMÁN: GEORGE TOWN
JAMAICA: KINGSTON
MARTINICA: FORT-DE-FRANCE
NICARAGUA: MANAGUA
PANAMÁ: PANAMÁ CITY
REPÚBLICA DOMINICANA: PUERTO PLATA, BOCA CHICA
SURINAM: PARAMARIBO
SPLIETHOFF

TAMPICO
HOLANDESA CARGA SUELTA MENSUAL
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
E.U.A.: HOUSTON, MIAMI
EUROPA:
ALEMANIA: BREMEN, HAMBURGO
BÉLGICA: AMBERES
ESPAÑA: BILBAO
FINLANDIA: KOTKA, TURKU
INGLATERRA (REINO UNIDO): TEESPORT
POLONIA: GDYNIA
RUSIA: KALININGRANDO
116
TROPICAL GLOBAL LOGISTICS

CONTENEDORES SEMANAL ALTAMIRA
ESTADOUNIDENSE
20’ Y 40’ QUINCENAL VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
ANTIGUA Y BARBUDA: SAINT JOHN’S
BAHAMAS: NASSAU, FREEPORT
E.U.A.: MIAMI
GRANADA: ST GEORGE’S
HONDURAS: PUERTO CORTÉS, SAN PEDRO SULA, TEGUCIGALPA
ISLAS CAIMÁN: GEORGE TOWN
JAMAICA: KINGSTON
MARTINICA: FORT-DE-FRANCE
NICARAGUA: MANAGUA
PANAMÁ: PANAMÁ CITY
REPÚBLICA DOMINICANA: PUERTO PLATA, BOCA CHICA
SURINAM: PARAMARIBO
117
AGENCIA CONSIGNATARIA: TUSCOR LLOYD’S U.K. DE MÉXICO, S. A. DE C. V.
DIRECCIÓN: Torre Diana Av. Paseo de la Reforma 389, Piso 18 Alt. 1001,
Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500 México, D.F.
TELÉFONO: (55) 55-25-09-39
FAX: (55) 55-25-09-41
SITIO WEB: www.tuscorlloyds.com
E-MAIL DE CONTACTO: mexicocity.mexico@tuscorlloyds.com
AURORA LINES
ALTAMIRA
ENSENADA
CARGA CONTENERIZADA SEMANAL
CHINA GUAYMAS
GENERAL
LÁZARO CÁRDENAS MANZANILLO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
ASIA:
CHINA: CHIWAN, HONG KONG, SHENZHEN, XIANGANG
COREA: PUSAN
JAPÓN: YOKOHAMA
EUROMEX

ALTAMIRA
CARGA CONTENERIZADA LÁZARO CARDENAS
BRITÁNICA SEMANAL
GENERAL MANZANILLO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
EUROPA:
ALEMANIA: BREMENHAVEN
BÉLGICA: AMBERES
INGLATERRA (REINO UNIDO): FELIXSTOWE, LIVERPOOL, THEMAESPORT
ITALIA: GENOVA, LA SPEZIA
PAÍSES BAJOS: ROTTERDAM
TURQUÍA: ESTAMBUL, IZMIR
118
MAGALLANES LINE

ALTAMIRA
ESPAÑOLA CARGA CONTENERIZADA SEMANAL
LÁZARO CÁRDENAS
PUERTOS EXTRANJEROS
EUROPA:
ESPAÑA: BARCELONA, BILBAO, VALENCIA
PORTUGAL: SINES
PRESIDENT LINE

ALTAMIRA
CARGA CONTENERIZADA LÁZARO CÁRDENAS
BRITÁNICA SEMANAL
GENERAL MANZANILLO
VERACRUZ
PUERTOS EXTRANJEROS
AMÉRICA:
BRASIL: BELÉM, SANTOS, RÍO DE JANEIRO
COLOMBIA: BARRANQUILLA, CARTAGENA
ECUADOR: GUAYAQUIL
GUATEMALA: STO. TOMÁS DE CASTILLA, PUERTO QUETZAL
119
AGENCIA CONSIGNATARIA: TRANSMARINE NAVIGATION CORPORATION
MANZANILLO
DIRECCIÓN: Blvd. Miguel de la Madrid, No. 384, 3er. Piso Col. Tapeixtles,
C.P. 28876, Manzanillo, Col.
TELÉFONO: (01 314) 336-64-15, 336-69-09
FAX: (01 314) 336-64-15
SITIO WEB: www.transmarine.com
E-MAIL DE CONTACTO: manzanillo@transmarine.com
ENSENADA
DIRECCIÓN: Avenida Adolfo López Mateos 335-41, Plaza Hussongs, 3er
Piso, Zona Centro, C.P. 22800, Ensenada, BCN.
TELÉFONO: (52) 646-178-1244
FAX: (52) 646-178-1332
SITIO WEB: www.transmarine.com
E-MAIL DE CONTACTO: ensenada@transmarine.com
120
Anexo 2. Agencias Consignatarias y Líneas Navieras en tráfico
de cabotaje
AGENCIA CONSIGNATARIA: CRUCEROS MARÍTIMOS DEL CARIBE S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Calle 6 Norte No.14 entre 10 y 15 Avenidas, Col. Centro, C.P.

77600, Cozumel, Q. Roo
TELÉFONO: (52) 987-872-15-88, 987-872-15-08
SITIO WEB: www.mexicowaterjets.com
E-MAIL DE CONTACTO: info@mexicowaterjets.com.mx
CRUCEROS MARÍTIMOS DEL CARIBE S. A. DE C. V.
PUERTOS A LOS QUE PRESTA

SERVICIO DE CABOTAJE TIPO DE SERVICIO FRECUENCIA
SERVICIO
LÍNEA REGULAR EN MODALIDAD DE COZUMEL

PASAJE DIARIA
PASAJEROS PLAYA DEL CARMEN
EMBARCACIONES
TIPO: PASAJEROS CAPACIDAD
TRB ESLORA (m) MANGA (m) PUNTAL (m) PASAJEROS
MÉXICO 420.13 37.140 50 3.930 410

MÉXICO III 492.87 40.710 9.00 4.340 800
MÉXICO IV 475 38.25 10.10 3.940 467
MÉXICO V 475 38.25 10.10 3.940 467
CRUCEROS MARÍTIMOS DEL CARIBE S. A. DE C. V.
SERVICIO DE PUERTOS A LOS QUE PRESTA

TIPO DE SERVICIO FRECUENCIA
CABOTAJE SERVICIO
SERVICIO INTERIOR RECORRIDO

LÍNEA REGULAR EN TURÍSTICO, DIARIA COZUMEL
MODALIDAD DE ARRECIFES
PASAJEROS
EMBARCACIONES
CAPACIDAD
TIPO: SUBSEE / PASAJEROS
CORAL SEE 50.00 19.810 4.410 2.430 50
MERMAID 43.30 14.40 - 2.450 45
NEPTUNO 52.060 15.80 4.400 2.350 50
121
NAVIYUC S.A. DE C.V.
TIPO DE PUERTOS A LOS QUE

SERVICIO DE CABOTAJE FRECUENCIA
SERVICIO PRESTA SERVICIO
LÍNEA REGULAR EN COZUMEL

MODALIDAD DE PASAJE DIARIA
PASAJEROS PLAYA DEL CARMEN
EMBARCACIONES
CAPACIDAD
TIPO: PASAJEROS
COZUMEL 163.62 27.02 7.310 3.110 360
ISLA MUERES 138.91 30.650 6.500 2.950 300
OCEANUS 106.20 28.210 6.720 3.070 300
RIVIERA MAYA 106.20 30.2 6.720 3.070 300
122
AGENCIA CONSIGNATARIA: INDUSTRIAS MARÍTIMAS HERNÁNDEZ – KELLY, S.A. DE C.V.
(IMHKEL)
DIRECCIÓN: Cruz 49, Col. Centro, C.P. 82000, Mazatlán, Sin.

TELÉFONO: (01 669) 985-09-37
SITIO WEB: www.imhkel.com
E-MAIL DE CONTACTO: contacto@imhkel.com; ehk@imhkel.com
NAVIERA HK
PUERTOS A LOS QUE

PRESTA SERVICIO
TRANSPORTE DE CARGA MAZATLÁN-ISLA

CARGA EN GENERAL TRES VECES A LA SEMANA
(TODO TIPO) MUJERES-MAZATLÁN
EMBARCACIONES
TIPO: Lanchones de desembarque
CAPACIDAD
(Landingcraft)
B/M Tres Marías 199 UAB
123
AGENCIA CONSIGNATARIA: MARÍTIMA ISLA MUJERES, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Av. Rueda Medina S/N, Zona Federal Isla Mujeres, C.P. 77400,
Q. Roo
TELÉFONO: (01 998) 274-00-89
FAX: (01 998) 274- 00-64
SITIO WEB: www.maritimaislamujeres.com
E-MAIL DE CONTACTO: maritimaisla@hotmail.com
MARÍTIMA ISLA MUJERES S. A. DE C. V.
PUERTOS A LOS QUE

PRESTA SERVICIO
LÍNEA REGULAR
PASAJEROS, ISLA MUJERES A
EN MODALIDAD DE DIARIA
CARGA SOBRE RUEDAS PUNTA SAM Y VICEVERSA
TRANSBORDADORES
EMBARCACIONES
TIPO CAPACIDAD
BUQUES ROLL ON – ROLL OFF 364 TON.

BRUTANETAS
T/B SERGIO
GRACIA 237 PASAJEROS
AGULAR
124
AGENCIA CONSIGNATARIA: NAVIERA ARMAMEX, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Homero No. 440, Piso 10, Col. Chapultepec Morales Polanco,
TELÉFONO: (55) 52-03-81-15, 55-03-41-00, 52-03-90-34, ext. 111
SITIO WEB: www.armamex.com
E-MAIL DE CONTACTO: eroman@armamex.com
NAVIERA ARMAMEX S. A. DE C. V.
PUERTOS A LOS QUE

PRESTA SERVICIO
ALTAMIRA
TAMPICO
TUXPAN
VERACRUZ
TRANSPORTE DE CARGA,
FLETAMENTO DE COATZACOALCOS
EMBARCACIONES, PAJARITOS
OPERACIONES DOS BOCAS
CARGA EN GENERAL PORTUARIAS, A SOLICITUD DEL CLIENTE
MANTENIMIENTO DE CAYO ARCAS
EMBARCACIONES, CD. DEL CARMEN
SALVAMENTO Y PROGRESO
REMOLQUE
PUERTO MORELOS
SALINA CRUZ
MANZANILLO
LA PAZ
EMBARCACIONES
TIPO CAPACIDAD
BUQUE TANQUE
REMOLCADORES
1,200-7,000 TONELADAS DE PESO MUERTO
ABASTECEDORES
CHALANES DE CARGA SOBRE CUBIERTA
125
AGENCIA CONSIGNATARIA: PACNAV DE MÉXICO S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Paseo de los Tamarindos No. 400-B Piso 17,

Col. Bosques de Las Lomas, C. P. 05120, México, D. F
TELÉFONO: 30 88 41 00
FAX: (55) 52 51 60 64
E-MAIL DE CONTACTO:mail@pacnavmx.com
PACNAV DE MÉXICO S. A. DE C. V.
SERVICIO DE CABOTAJE TIPO DE SERVICIO FRECUENCIA PUERTOS A LOS QUE

PRESTA SERVICIO
VERACRUZ
PROGRESO
COATZACOALCOS
LÁZARO CÁRDENAS
FLETAMENTO CARGA A GRANEL DE TEMPORADA
MANZANILLO
TAMPICO
ALTAMIRA
TOPOLOBAMPO
EMBARCACIONES
TIPO CAPACIDAD
DE ACUERDO A LAS NECESIDADES

BUQUES GRANELEROS DEL USUARIO
(20,000 – 40,000 TONELADAS)
126
AGENCIA CONSIGNATARIA: RUTA NÁUTICA DE ISLA MUJERES, S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Gran Puerto Cancún, Av. López Portillo, Sm-84 M-5 L-6, Puerto
Juárez, C.P. 77500, Cancún, Q. Roo
TELÉFONO: (01998) 881-58-90
SITIO WEB: www.granpuerto.com.mx
E-MAIL DE CONTACTO: info@granpuerto.com.mx
NAVIERA MAGNA S. A. DE C. V.
PUERTOS A LOS QUE

PRESTA SERVICIO
COZUMEL-PLAYA DEL
CARMEN,
EL EMBARCADERO-ISLA
MUJERES,
LÍNEA REGULAR EN
PLAYA CARACOL-ISLA
MODALIDAD DE PASAJE DIARIA
MUJERES,
PASAJEROS
PLAYA TORTUGAS-ISLA
MUJERES,
PUERTO JUÁREZ-ISLA
MUJERES
EMBARCACIONES
TIPO: PASAJEROS CAPACIDAD
ULTRAJET I 27 MTS ESLORA
ULTRAJET II 27 MTS ESLORA
ULTRAJET III 23.64 MTS ESLORA
659 TRB
ULTRAMAR I
38 MTS ESLORA
306 TRB
ULTRAMAR IV
38 MTS ESLORA
ULTRAMAR X 19.000 MTS ESLORA
127
AGENCIA CONSIGNATARIA: TERMINALES MARÍTIMAS TRANSUNISA, S.A. DE C.V.
TELÉFONO: (55) 55-53-00-44
FAX: (55) 55-53-38-08
TERMINALES MARÍTIMAS TRANSUNISA S. A. DE C. V.
PUERTOS A LOS QUE

PRESTA SERVICIO
ALTAMIRA
DOS BOCAS
PROGRESO
VARILLA
CARGA EN GENERAL 1 o 2 VECES AL MES TAMPICO
TUBOS
TUXPAN
VERACRUZ
EMBARCACIONES
TIPO CAPACIDAD
A GRANEL 5,000-10,000 TONELADAS PESO MUERTO
128
AGENCIA CONSIGNATARIA: TMM DIVISIÓN MARÍTIMA
DIRECCIÓN: Av. de La Cúspide No. 4755 Col. Parques del Pedregal, C.P.
TELÉFONO: (55) 56-29-88-66 ext. 3790/ 3793
FAX: (55) 56-29-88-48
TMM DIVISIÓN MARÍTIMA S. A. DE C. V.
PUERTOS A LOS QUE

PRESTA SERVICIO
TRANSPORTE DE
PRODUCTOS AMBOS LITORALES DE
FLETAMENTO PETROLÍFEROS. VARIABLE ACUERDO A LAS
NECESIDADES DEL
(LIMPIOS Y/O SUCIOS)
CLIENTE
EMBARCACIONES
TIPO CAPACIDAD
5 BUQUE TANQUE 44,000 A 48,000 TONELADAS PESO MUERTO
129
AGENCIA CONSIGNATARIA: TRANSBORDADORES DEL CARIBE S.A. DE C.V.
DIRECCIÓN: Calle 6 Norte No. 14, Altos entre 10 y 15Avenidas, Col. Centro,
C.P. 77600, Cozumel, Q. Roo.
TELÉFONO: (987) 872-76-88, 872-76-71, 872-75-04 EXT. 127
SITIO WEB: www.transcaribe.net
E-MAIL DE CONTACTO: info@transcaribe.net
TRANSBORDADORES DEL CARIBE S. A. DE C. V.
PUERTOS A LOS QUE

PRESTA SERVICIO
LÍNEA REGULAR CALICA

MIXTO: CARGA Y PASAJE DIARIA
EN MODALIDAD DE COZUMEL
TRANSBORDADORES
EMBARCACIONES
CAPACIDAD: DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DEL USUARIO
TIPO: BUQUES ROLL ON – ROLL OFF
BAHÍA DEL ESPÍRITU SANTO 4284 95.81 15 9.85 420
SUPERFLEX TRADER 4229 95.81 15.02 9.85 313
130
Anexo 3. Directorio de Organizaciones, Asociaciones y
Cámaras del Ámbito Marítimo
Organizaciones, Asociaciones y
Contacto
ORGANIZACIÓN MARÍTIMA http://www.imo.org/Pages/home.aspx

INTERNACIONAL (OMI)
ASOCIACIÓN MEXICANA DE AGENTES Av Baja California Núm.200 Col. Roma Sur piso 9,
México, D.F., C.P. 06760
DE CARGA, A.C. (AMACARGA)
Tels: (52-55) 4000 9240
www.amacarga.org.mx
ASOCIACIÓN MEXICANA DE AGENTES Ejército Nacional Mexicano No.115 Esquina Bahía
de Chachalacas Col. Verónica Anzures, Del. Miguel
NAVIEROS, A.C. (AMANAC)
Hidalgo, México, D.F., C.P. 11300.
Tels.: 5523-4455 / 5523-0522
amanac@amanac.org.mx
www.amanac.org.mx
ASOCIACIÓN MEXICANA DE MARINAS Campos Elíseos Núm. 345, Col. Polanco, México,
D.F., C.P. 11560
TURÍSTICAS, A.C.
Tel: 5516-2052; Fax: 5516-2046
www. ammt.org
ASOCIACIÓN MEXICANA DE Sadi Carnot No. 10 Dep. 102 Edif. D, Col. San
Rafael, México, D.F., C.P. 06470
TRANSITARIOS, A.C.
Tel: 5535-8505 / 5535-8532
amtac@prodigy.net.mx
ASOCIACIÓN NACIONAL DE AGENTES Calle Rio Hudson Núm. 8, Col. Cuauhtémoc,
NAVIEROS, A.C (ANANAC)
Tel.5211-5805 / 5211-2902
www.ananac.org
ASOCIACIÓN MEXICANA DE Monterrey Núm. 130, Col. Roma, Delegación
Cuauhtémoc, México, D.F., C.P. 06700.
IMPORTADORES Y EXPORTADORES DE
LA REPÚBLICA MEXICANA, A.C. Tel: (55) 5584-9522 / 5584-5317
(ANIERM) anierm.org.mx
anierm@anierm.org.mx
ASOCIACIÓN NACIONAL DE José María Rico, Núm.230, Col. Del Valle,
Delegación Benito Juárez, México, D.F., C.P. 03100
TRANSPORTE PRIVADO, A.C (ANTP)
Tel: (55) 5534-3598,5584-2486
antp.org.mx
contacto@antp.org.mx
ASOCIACIÓN MEXICANA DE Avenida Melchor Ocampo Núm. 193, Torre A Piso
16-C, Col. Anzures, Delegación Miguel Hidalgo,
ARMADORES DE REMOLCADORES
MARÍTIMOS, A.C (ASOMAR)
Tel: (55) 5260-9108
czepeda@grupoboluda.com.mx
131
Organizaciones, Asociaciones y
Contacto
ASOCIACIÓN DE TERMINALES Y World Trade Center Ciudad de México Montecito No.

38, Piso 30, Ofics. 10 y 11, Col. Nápoles, México,
OPERADORES PORTUARIOS (ATOP)
D.F., C.P.03810
Tel. (55) 9000-2511, (55) 9000-2512
www.atopac.mx
CÁMARA MEXICANA DE LA INDUSTRIA Amores Núm. 707 Piso 2, Desp. 202, Colonia del
Valle, Del. , Benito Juárez, México, D.F., C.P. 03100
DEL TRANSPORTE MARÍTIMO
(CAMEINTRAM) Tel: (55) 5254-3997 / 5254-0566
cameintram.org
COMISIÓN NACIONAL DE Av. Municipio Libre No. 377, Piso 4, Col. Santa Cruz
Atoyac, Deleg. Benito Juárez, México, D.F., C.P.
ACUACULTURA Y PESCA (CONAPESCA)
03310
NACIONAL DE LA INDUSTRIA Calle: Manuel Ma. Contreras Núm. 133, Piso 4, Col.
San Rafael, Del. Cuauhtémoc, México, D.F., C.P.
PESQUERA (CANAINPES)
06500
Tels.: (55) 5705 - 1888 - con 10 líneas; Fax: 5705-
6990
canainpe@df1.telmex.net.mx
CONSEJO MEXICANO DEL Pachuca 158 Bis. Col. Condesa, Del. Cuauhtémoc,
TRANSPORTE (CMET)
Tel. (55) 5553-9615
www.cmet.com.mx
ASOCIACIÓN MEXICANA DEL Emerson Núm. 150, Desp. 302, Col. Polanco, Del.
Miguel Hidalgo, México, D.F, C.P. 11520
TRANSPORTE INTERMODAL A.C. (AMTI)
Tel: (55) 5255-1623 / 5255-1624
Amti.org.mx
ASOCIACIÓN MEXICANA DE Margaritas No. 425, Col. Florida, México, D.F., C.P.
01030
INDUSTRIALES DE SERVICIOS A
BUQUES A. C Tel: 5524-0508
132
Anexo 4. Glosario de Términos Marítimos
De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-002-SCT4-2013.Terminología marítima-

portuaria. (Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 4 de marzo de 2014).
AGENTE CONSIGNATARIO DE BUQUE (Portuario)

Mandatario que actúa y representa al armador de manera permanente y general con
relación a los buques de su flota.
AGENTE NAVIERO CONSIGNATARIO DE BUQUES (Portuario)

Es la persona física o moral que actúa en nombre del naviero u operador con carácter
de mandatario o comisionista mercantil para todos los actos y gestiones que se le
encomienden con relación a la embarcación en el puerto de consignación.
AGENTE NAVIERO GENERAL (Portuario)

Es la persona física o moral que actúa en nombre del naviero u operador como
mandatario o comisionista mercantil, facultado para representar a su mandante o
comitente en los contratos de transporte de mercancías y de fletamento, nombrar
agente naviero consignatario de buques y realizar los demás actos de comercio que su
mandante o comitente le encomiende.
ALTURA (Portuario)
Termino relativo a alta mar. Cuando se atienden embarcaciones, personas y bienes en
navegación entre puertos, terminales o marinas nacionales con puertos del extranjero.
Tráfico marítimo de carga y de personas entre puertos de distintos países.
133
API (Administración Portuaria Integral (Portuario)
Sociedad mercantil quien, mediante concesión de la Secretaría para el uso,
aprovechamiento y explotación de un puerto o conjunto de puertos, terminales e
instalaciones, se encarga de la planeación, programación, desarrollo, operación y
administración de los bienes y la prestación de los servicios portuarios.
ADMINISTRADOR PORTUARIO (Portuario)

El titular de una concesión para la administración portuaria integral.
ARMADOR (Comercial, administrativo)

Es el naviero o empresa naviera que se encarga de equipar, avituallar, aprovisionar,
dotar de tripulación y mantener en estado de navegabilidad una embarcación de su
propiedad o bajo su posesión, con objeto de asumir su explotación y operación.
ARQUEO BRUTO (Comercial, administrativo, construcción naval)

Volumen total de todos los espacios cerrados de una embarcación, expresado en
toneladas Moorson, que equivalen a 100 pies cúbicos o 2.83 metros cúbicos; se utiliza
para el cálculo de pagos de derechos, cuotas, pilotaje, peajes, etc. Se conoce también
como Tonelaje de Registro Bruto (TRB).
ARQUEO NETO (Comercial, administrativo, construcción naval)

Volumen de los espacios útiles reservados para el transporte de carga o pasajeros;
también se expresa en toneladas Moorson. Se conoce también como Tonelaje de
Registro Neto (TRN).
134
ARRIBO (Portuario)
Llegada de una embarcación a un puerto para cargar o descargar, o para evitar algún
peligro.
ASTILLERO (Portuario)
Lugar destinado para la construcción y reparación de embarcaciones. Sitio donde éstas
son equipadas, preparadas o se les proporciona servicio de mantenimiento.
ATRACAR (Portuario)
Acercar lo más que sea posible una embarcación a otra o al muelle.
AUTORIDAD PORTUARIA (Portuario)

La autoridad en materia de puertos radica en el Ejecutivo Federal, quien la ejerce por
conducto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, a la que, sin perjuicio de
las atribuciones de las demás dependencias de la Administración Pública Federal,
corresponde, entre otras: formular y conducir las políticas y programas para el
desarrollo del sistema portuario nacional; aplicar las sanciones establecidas en la Ley
de Puertos y sus reglamentos; interpretar dicha Ley en el ámbito administrativo y
ejercer las demás atribuciones que expresamente le fijen las leyes y reglamentos.
BARCAZA (Portuario)
Embarcación de fondo plano y sin propulsión propia, que se emplea en operaciones de
carga y descarga, así como en las obras de los puertos y diversos servicios. Se puede
llamar también alijador, panga, chalán o lanchón.
135
BARCO (Navegación, portuario)
Nombre genérico que se da a toda clase de embarcaciones cuya característica principal
es la de poder flotar en el agua, utilizándose para transportar personas o bienes, y que
pueden estar construidas a base de madera, hierro o acero. Sus sinónimos son nave,
navío, buque o embarcación.
BODEGA (Operativo, construcción naval, portuario)

Todo espacio interior de una embarcación destinado a la carga. Estructura o depósito
para guardar mercancías con riesgos mínimos en los puertos.
BUQUE (Navegación, construcción naval)

Embarcación, o plataforma que puede sustentar diversas operaciones en el medio
marino y que está dotada de capacidad de desplazarse.
BUQUE DE CARGA GENERAL (Navegación, construcción naval)

Toda embarcación destinada al transporte de mercancías generales.
BUQUE DE PASAJE (Navegación, construcción naval)

Embarcación diseñada para transportar a más de 12 pasajeros.
BUQUE FRIGORÍFICO (Navegación, construcción naval)

Embarcación especializada para el transporte de productos perecederos que requieren
refrigeración.
136
BUQUE PARA CARGAS A GRANEL - GRANELERO (Navegación, construcción naval)
Embarcación de construcción especial para transportar grandes volúmenes de cargas
sueltas, tales como granos y minerales.
BUQUE PARA CARGAS RODANTES ROLL-ON, ROLL-OFF/RO-RO (Navegación,

construcción naval)
Embarcación diseñada y construida con rampas de acceso, particularmente adecuadas
para cargar y descargar y/o transportar unidades de arrastre o cualquier tipo de vehículo.
BUQUE PESQUERO (Navegación, construcción naval)

Embarcación utilizada para la captura de especies marinas.
BUQUES PORTACONTENEDORES (Navegación, construcción naval)

Embarcación especialmente diseñada para transportar carga en cajas de acero de
dimensiones y tipos acordados internacionalmente, denominadas contenedores.
BUQUE TANQUE (Navegación, construcción naval)

Embarcación de carga construida para el transporte a granel de cargamentos líquidos
como petróleo crudo y sus derivados, gas natural licuado y gas de petróleo licuado (lng.
y lpg, por sus siglas en idioma inglés), aceites de cualquier tipo, productos químicos, etc.
137
CABOTAJE (Portuario)
Navegación costera, viaje próximo a la costa. Cuando sólo se atienden embarcaciones,
personas y bienes en navegación entre puertos, terminales y marinas nacionales. Tráfico
marítimo de carga y de personas entre puertos del mismo país.
CARGA CONTENERIZADA (Portuario)

Carga manejada en contenedores.
CARGA UNITARIZADA (Portuario)

La reunión o agrupación de cierto número de artículos o bultos en un solo conjunto con
el propósito de facilitar su manipulación, estiba, almacenamiento, transporte o
utilización posterior de su contenido.
CALADO (Navegación)
Distancia vertical entre la parte inferior de la quilla y la superficie del agua en el punto
considerado. El de proa es la inmersión de la roda y el de popa la del codaste de la
embarcación. La semisuma de ambos calados es el calado medio. Profundidad media
de un río navegable, puerto, fondeadero, etc. Altura que alcanza la superficie del agua
sobre el fondo.
CAPITANÍA (Portuario)
La Capitanía de Puerto o Autoridad Marítima.
138
CAPITANÍA DE PUERTO (Portuario)
Es la autoridad marítima en cada puerto habilitado y que ejerce las funciones que las
leyes y reglamentos le confieren.
CARGA / CARGAMENTO (Comercial, administrativo)

Los efectos y mercancías que se transportan en una embarcación.
CATAMARÁN (Navegación, construcción naval)

Embarcación de dos cascos unidos por una cubierta.
CÓDIGO MARÍTIMO INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS PELIGROSAS -CÓDIGO

IMDG- (Seguridad marítima)
Documento emanado de la Organización Marítima Internacional (OMI) que contiene las
recomendaciones inherentes al transporte marítimo de las mercancías clasificadas
como peligrosas en base al Capítulo VII del Anexo al Convenio Internacional para la
Seguridad de la Vida Humana en el Mar, 1974/78 (SOLAS 74/78), en su forma
enmendada.
CONTENEDOR (Portuario)
Recipiente de carga en forma de prisma rectangular o cilíndrico, destinado a transportar
y almacenar cantidades máximas de todo tipo de productos y embalajes, que facilita su
manejo y preservación (ver anexo5).
139
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE - Bill of Loading - (Jurídico)
Documento que cumple las funciones de contrato de transporte de mercancías por
agua, de título representativo de las mercancías y de recibo de las mismas a bordo de
la embarcación.
CONTRATO DE FLETAMENTO (Jurídico)

Contrato mercantil mediante el cual el fletante se compromete a poner una embarcación
en estado de navegabilidad a disposición del fletador, quien a su vez se compromete al
pago de una cantidad denominada flete o renta.
CRUCERO (Navegación, portuaria)

Buque de pasajeros que realiza recorridos turísticos tocando varios destinos en uno o
más países. Puede transportar de 100 hasta 3,000 pasajeros.
EMBARCACIÓN (Navegación, construcción naval)

Toda construcción destinada a navegar, cualquiera que sea su clase y dimensión.
ESTIBA (Portuario)
El acomodo de bienes o mercancías en bodegas de buque o en lugares de
almacenamiento en tierra.
140
FLETAR (Jurídico)
El propietario o fletante se compromete a poner una embarcación en estado de
navegabilidad a disposición del fletador, que a su vez se compromete al pago de una
cantidad denominada flete. Alquilar una nave o parte de ella mediante contrato de
fletamento, para transportar personas y mercancías.
FLETE (Jurídico)
Precio pagado por el transporte de mercancías o por el fletamento de una embarcación.
GRANEL (Operativo, portuario)

Palabra que indica que el cargamento de una embarcación no va empacado ni
envasado. Se aplica a cargas secas como granos agrícolas y productos minerales y a
fluidos como petróleo y sus derivados, azufre, melazas, aceites vegetales, etc.
MARINA (Portuario)
Conjunto de muelles e instalaciones para embarcaciones de recreo o yates. Por su uso
se clasifican en públicas y privadas.
MUELLE (Portuario)
Instalación construida a la orilla del mar, río o lago (muelle marginal) o avanzada en el
mar (muelle en espigón), utilizada para efectuar operaciones de carga o descarga de
mercancías y embarque o desembarque de pasajeros. Instalación a la que se atracan
las embarcaciones.
141
NAVIERO O EMPRESA NAVIERA (Portuario)
Persona física o moral que tiene por objeto operar y explotar una o más embarcaciones
de su propiedad o bajo su posesión.
OPERADOR (Portuario)
Es la persona física o moral que, sin tener la calidad de naviero o armador, celebra a
nombre propio los contratos de transporte por agua para la utilización del espacio de las
embarcaciones que él, a su vez, haya contratado.
PASAJERO (Jurídico)
El que viaja en una embarcación sin formar parte de la tripulación.
PUERTO (Portuario)
El lugar de la costa o ribera habilitado como tal por el Ejecutivo Federal para la
recepción, abrigo y atención de embarcaciones, compuesto por el recinto portuario y, en
su caso, por la zona de desarrollo, así como por accesos y áreas de uso común para la
navegación interna y afectas a su funcionamiento; con servicios, terminales e
instalaciones, públicos y particulares, para la transferencia de bienes y transbordo de
personas entre los modos de transporte que enlaza.
PUERTOS ARTIFICIALES (Portuario)

Son aquellos en los que es necesario construir las obras de protección (rompeolas),
dragado y rellenos para las áreas terrestres que ocuparán las instalaciones, con la
finalidad de proporcionar abrigo a un lugar desprotegido de la costa.
142
PUERTOS ESPECIALES (Portuario)
Son aquellos que realizan movimientos de carga y descarga de un solo tipo,
distinguiéndose los graneleros y de fluidos.
PUERTOS FLUVIALES (Portuario)

Son aquellos localizados en la ribera de un río o en la desembocadura de corrientes
fluviales y que reciben el influjo de las mareas.
PUERTOS NATURALES (Portuario)

Son aquellos en los que la conformación física de la costa proporciona una adecuada
protección a las instalaciones portuarias de la acción de los fenómenos oceanográficos
y meteorológicos, con la profundidad suficiente que permita la navegación de las
embarcaciones, haciéndose mínima la intervención del hombre para su habilitación.
PUERTOS PESQUEROS (Portuario)

Es aquel en el cual la actividad portuaria fundamental es la pesca, y donde se establece
un gran número de pesquerías que aprovechan su frente de agua para realizar sus
funciones de recepción (descarga), resguardo (almacenamiento), conservación y
distribución del producto pesquero.
PUERTO PESQUERO INDUSTRIAL (Portuario)

Es aquel que cuenta con instalaciones para transformar el producto de su estado
natural a otro que involucre un proceso industrial como el fileteado, congelado, cocido,
seco, salado u otro proceso.
143
PUERTO TURÍSTICO (Portuario)
Es un conjunto de obras e instalaciones sin desarrollos inmobiliarios, que tienen por
objeto prestar servicios públicos a las embarcaciones turísticas.
RECINTO PORTUARIO (Portuario)

La zona federal delimitada y determinada por la Secretaría y por la del Medio Ambiente,
Recursos Naturales y Pesca en los puertos, terminales y marinas, que comprende las
áreas de agua y terrenos de dominio público destinados al establecimiento de
instalaciones y a la prestación de servicios portuarios. Incluye obras exteriores,
antepuerto, dársenas, obras de atraque, de almacenamiento, patios de maniobra,
astilleros y otras instalaciones para construir y reparar barcos, así como a las oficinas
administrativas correspondientes a la operación portuaria.
REMOLCADOR (Navegación, portuario, construcción naval)

Embarcación especialmente diseñada con el tirón necesario para remolcar o empujar a
otras embarcaciones, plataformas, chalanes o dar salvamento. Puede ser de puerto o
de altamar.
REMOLQUE (Navegación, portuario, construcción naval)

Servicio portuario que se proporciona con remolcadores para auxiliar a las
embarcaciones en las maniobras de fondeo, entrada, salida, atraque, desatraque,
enmienda, dentro de los límites del puerto.
SALVAMENTO (Jurídico, portuario)

Acto de salvar vidas y cosas en peligro de perderse en el mar. Remolque de un barco
en peligro de perderse.
144
SERVICIO DE LÍNEA (Comercial, administrativo)
Es el transporte regular entre puertos determinados con un itinerario fijo.
SERVICIO TRAMPA (Comercial, administrativo)

Es el transporte que no está sujeto a un itinerario fijo.
SERVICIOS PORTUARIOS (Portuario)

Los que se proporcionan en los puertos, terminales, marinas e instalaciones portuarias
para atender a las embarcaciones, así como para la transferencia de carga y transbordo
de personas entre embarcaciones, tierra u otros modos de transporte.
TANQUE (Navegación, construcción naval)

Depósito metálico para almacenar líquidos; puede formar parte de la estructura del
buque, o ser independiente de la misma. Su forma es rectangular o apropiada al
espacio disponible. Se clasifican por el tipo de líquido que contienen (lastre, agua
potable, combustibles) o por el trabajo al que se destinan (gravedad, presión,
decantación).
TARIFA (Portuario)
Conjunto de precios que la administración portuaria, operadores y prestadores de
servicios aplican a los usuarios de las instalaciones y de los servicios portuarios y
marítimos.
145
TERMINAL (Portuario)
La unidad establecida en un puerto o fuera de él, formada por obras, instalaciones y
superficies, incluida su zona de agua, que permite la realización íntegra de la operación
portuaria a la que se destina.
TRANSBORDAR (Portuario)
Trasladar efectos o personas de un buque a otro.
TRANSBORDADOR – FERRY BOAT – (Navegación, construcción naval)

Embarcación que sirve para transportar automóviles, pasajeros, autobuses, camiones
de carga, etc., en navegación interior, costera, cabotaje y de altura.
TRANSPORTE DE CORTA DISTANCIA (TMCD)(Navegación)

Es el medio de transporte de mercancía en contenedores, cajas o trailers a través de
rutas marítimas entre puertos de México (cabotaje) y entre puertos de México con Norte
América y Centroamérica (internacional) cumpliendo criterios establecidos de
regularidad, fiabilidad y competitividad.
USUARIO (Portuario)
Persona física o moral a cuyo favor se proporcionan los servicios portuarios.
146
Anexo 5. Tipos de contenedores
Tipos de Contenedores más utilizados: Dry Van, High Cube, Reefer, Open Top, Flat
Rack, Open Side, Tank o Contenedor Cisterna.
http://www.eslogistica.com/cnt.php?lang=es
Dry Van: Son los contenedores estándar cerrados herméticamente y sin refrigeración o
ventilación.
Contenedor Standard para carga no perecedera (20 pies)

– Dimensiones externas: largo: 6,058m / ancho: 2,438m /
altura: 2,591m
– Dimensiones internas: largo: 5,910m / ancho: 2,346m /
altura: 2,388m
– Abertura de la puerta: ancho: 2,340m / altura: 2,282m
– Cubaje: 33,2 m3
– Peso Máx.: 24.000 kg / Tara: 2.080 kg / Carga: 21.920 kg
–Características: Corner casting para movilización con carga.
High Cube: Contenedores estándar mayoritariamente de 40 pies su característica

principal es su sobre altura (9.6 pies).
Contenedor High Cube

– Dimensiones externas: largo: 12,192m / ancho: 2,438m /
altura: 2,895m
– Dimensiones internas: largo: 12,032m / ancho: 2,350m /
altura: 2,695m
– Abertura de la puerta: ancho: 2,338m / altura: 2,585m
– Cubaje: 76,2 m3
– Peso Máx: 30.480 kg / Tara: 4.150 kg / Carga: 26.330 kg
– Características: Corner para movilización con carga.
147
Reefer: Contenedores refrigerados de las mismas medidas que el high cube (40 pies)
pero que cuentan con un sistema de conservación de frío o calor y termostato. Deben ir
conectados en el buque y en la terminal, incluso en el camión si fuese posible o en un
generador externo, funcionan bajo corriente trifásica.
Contenedor Refrigerado (40 pies)

– Dimensiones externas: largo:12,192 / 2,438 / altura: 2.590
– Dimensiones internas: largo: 11,570/ ancho: 2,285 / altura: 2.267
– Abertura de la puerta: ancho: 2,285 / altura: 2.210
– Cubaje: 58,4 m3
– Peso Máx: 26.000 kg / Tara: 3.480 kg
– Características: Piso de aluminio. Puertas de acero reforzadas.
Revestimiento de acero inoxidable. Encaje para generador de
energía.
Open Top: De las mismas medidas que los anteriores pero abiertos por la parte de
arriba. Puede sobresalir la mercancía pero, en ese caso, se pagan suplementos en
función de cuánta carga haya dejado de cargarse por este exceso.
Contenedor Open Top de 20/40 pies

– Dimensiones externas: Largo: 6,058m/12,192m, ancho: 2,438m /
altura:
2.591/2.591
– Dimensiones internas: acceso por la parte superior: Largo:
5.792/11.883 -
altura: 2.225/2.152
– Abertura de la puerta: largo: 2.336/2.337 - altura: 2.233/2.280
– Cubaje: 32,2/65,6 m3
– Peso Máx: 24.000/30.820 kg / Tara: 2.050/3.800 kg
– Carga: 21.950/27.020 kg
– Alt. centro de los arcos: 2.370/2.380
– Alt. bajo las laterales de los arcos: 2.320/2.330
– Largo en el panel lateral: 2.346/2.342
– Características: Bolsa para movilización con carga (20’) izamiento por
arriba.
148
Flat Rack: Carecen también de paredes laterales e incluso, según casos, de paredes
delanteras y posteriores. Se emplean para cargas atípicas y pagan suplementos de la
misma manera que los open top.
Flack Rack de 20/40 pies

– Dimensiones externas: largo: 6.058/12.192 -
ancho: 2.438/2.438
– Altura: 2.591/2.591 - altura doblado: 555/700 -
Altura plataforma: 271/605.
– Dimensiones internas: acceso de carga por la
parte superior: 5.9081/12.020
– Acceso de carga por el costado: 5.508/11.730 -
Ancho: 2.387/2.230 - ancho.
– Entre batientes: 2.182/2.230 ancho. Entre
columnas: 2.190/2.100 - Altura:
2.320/1.986
– Cubaje: 28,9/67 m3 - Peso Máx: 25.400/45.000
kg / Tara: 2.845/5.180 kg /
Carga: 22.555/39.820 kg
– Características: Paneles doblables por resortes.
Bolsa para movilización con carga.
Open Side: Su mayor característica es que es abierto en uno de sus lados, sus medidas
son de 20' o 40'. Se utiliza para cargas de mayores dimensiones en longitud que no se
pueden cargar por la puerta del contenedor.
Open Side (20pies)

– Dimensiones externas: largo: 6.058/12.192 -
ancho: 2.438/2.438
– Altura: 2.591/2.591 –
– Dimensiones internas: 5.9081/12.020
– Puertas abiertas: Alto 2.165, Ancho 2.114
– Capacidad.- Carga Max: 24.000kg,Max: P.B.:
20.600kg, tara:3.400kg,Volumen:31m3
149
Tank o Contenedor Cisterna: Para transportes de líquidos a granel. Se trata de una
cisterna contenida dentro de una serie de vigas de acero que delimitan un
paralelepípedo cuyas dimensiones son equivalentes a las de un "Dry van". De esta
forma, la cisterna disfruta de las ventajas inherentes a un contenedor: pueden apilarse y
viajar en cualquiera de los medios de transporte típicos del transporte intermodal. En
algunas fotos de este artículo pueden distinguirse contenedores cisterna.
Contenedor Tanque
– Dimensiones externas:
– Largo:6.058
– Ancho: 2.438
– Altura: 2.591
Flexi-Tank: Para transportes de líquidos a granel. Suponen una alternativa al

contenedor cisterna. Un flexi-tank consiste en un contenedor estándar (Dry Van),
normalmente de 20 pies, en cuyo interior se fija un depósito flexible de polietileno de un
solo uso denominado flexibag.
Contenedor Flexi-Tank:
Los tamaños estándar tienen una capacidad de
16.000 a 24.000 litros.
– Se hacen también tamaños especiales de
acuerdo a la exigencia específica del producto a
transportar y de la necesidad de los clientes.
–Se fabrican tanques de almacenaje de hasta
200.000 litros de capacidad, para uso agrícola o
industrial, para el almacenamiento de agua,
fertilizantes líquidos, combustibles y todos
aquellos líquidos que NO produzcan ataque
químico al PVC.
150
Anexo 6. Gráficas del estado actual del Transporte Marítimo
Con la finalidad de visualizar la información cuantitativa del Servicio de Transporte

Marítimo en Línea Regular, entre México y el Mundo, a continuación se presentan las
gráficas que resumen el estado actual de Transporte Marítimo.
LÍNEAS NAVIERAS REGULARES QUE CUENTAN CON

REPRESENTACIÓN EN MÉXICO, 2014
- POR CONTINENTE -
81
32
28
15
12
África América Asia Europa Oceanía
Empresas navieras que cuentan con representación en México a través de 34 Agencias

Consignatarias y que tienen presencia en alguno o en los 5 continentes. América destaca con 81
Líneas Navieras, debido al flujo comercial que se tiene con la región de América del Norte,
principalmente con Estados Unidos. Mientras que, África y Oceanía cuentan con las cifras más
bajas, 15 y 12 navieras respectivamente, lo que se debe al reducido intercambio comercial con
países de dichos continentes.
151
PAÍSES E ISLAS CON LOS QUE MÉXICO TIENE TRÁFICO DE
SERVICIO REGULAR, 2014
- POR CONTINENTE -
Oceanía 5 1
Europa 29 0
Asia 31 1
América 36 9
África 30 3
La gráfica muestra el total de países por continente que tienen Tráfico de Servicio Regular; además, se
distingue el número de islas que por su importancia en el intercambio marítimo comercial se contabilizan
como países. América se destaca, por el número de países e islas que la integran (36 países y 9 islas).
Por otro lado, Europa, aunque no cuenta con destinos de Servicio Regular en sus islas, sobresale debido a
que es una de las regiones con alta actividad comercial marítima.
152
DESTINOS CON LOS QUE MÉXICO TIENE SERVICIOS
REGULARES, 2014
- POR CONTINENTE -
148
141
116
64
22
África América Asia Europa Oceanía
En la gráfica se muestran el total de destinos por continente en donde existe actividad comercial marítima.
En América y Asia se encuentra el mayor número de destinos, toda vez que es en Estados Unidos y China
en donde se localizan la mayoría de los puertos. Oceanía se encuentra en la última posición por tener un
menor número de destinos, por ejemplo Nueva Caledonia y Nueva Guínea solo tienen un destino.
153
PUERTOS MEXICANOS POR LITORAL CON MAYOR
NÚMERO DE LÍNEAS NAVIERAS REGULARES, 2014
37
32 32
Líneas Navieras
23
Veracruz Altamira Manzanillo Lázaro Cárdenas

Puertos en el Golfo de México Puertos en el Océano Pacífico
El gráfico presenta los puertos de cada litoral con el mayor número de Líneas Navieras Regulares;
Veracruz y Altamira en el Golfo de México son equiparables a Manzanillo y Lázaro Cárdenas en el
Pacífico.
154
PUERTOS MEXICANOS POR LITORAL CON MAYOR
NÚMERO DE SERVICIOS PROMEDIO DIARIOS, 2014
4 4 4
Servicios Promedio Diarios
Veracruz Altamira Manzanillo Lázaro Cárdenas
Los puertos mexicanos que se ubican en el litoral del Golfo de México, con el mayor número de servicios
promedio diarios son el de Veracruz y el de Altamira, cada uno con 4 servicios.
Los puertos mexicanos que se sitúan en el litoral del Océano Pacífico que poseen el mayor número de
servicios promedio diarios, son el de Manzanillo con 4 y Lázaro Cárdenas con 3 servicios.
155
Bibliografía
Direcciones electrónicas
www.acgolmar.com.mx www.navemar.com.mx
www.transunisa.com www.navicorp.com.mx
www.csav.cl www.pek.mx/naviera-vicane/
www.agnamex.com.mx www.naviomar.com.mx
www.agunsa.com.mx www.nykline.com
www.agencia-ortiz.com www.nortonlilly.com
www.tomasruiz.com.mx www.maritimex.com.mx
www.navieros.mx www.transpac.com.mx
www.maritimex.com.mx www.transunisa.com
www.trafimar.com.mx www.tierramaraire.com.mx,
www.cma-cgm.com www.translogistic.com.mx
www.tmm.com.mx www.tuscorlloyds.com
www.apl.com www.transmarine.com
www.hamburgsud.com www.mexicowaterjets.com
www.hanjin.com www.imhkel.com
www.hapag-lloyd.com www.maritimaislamujeres.com
www.kuehne-nagel.com www.armamex.com
www.maerskline.com www.granpuerto.com.mx
www.mscmexico.com www.transcaribe.net
El Buque: una introducción al estudio del estatuto jurídico de las embarcaciones. David
Enríquez Rosas. Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional
Autónoma de México, Ed. 1998, 471 pag. ISBN 968-96-7308-02.
Manual de Derecho del Transporte Marítimo. José María Ruiz Soroa. Fecha de la
edición: 1997, Edición: Reimpresión diciembre 2007, pag 744, ISBN: 978-84-457-
1177-4.
Maritime Economics. Martin Stopford. Routledge, Third Edition 2009, 840 pag.
Norma Oficial Mexicana NOM-002-SCT4-2013.Terminología marítima-portuaria. (DOF- 4

de marzo de 2014).
156
Este documento lo puede consultar en la página de la Secretaría de Comunicaciones y
Transportes: http://www.sct.gob.mx
Para mayor información contactar a: Lic. Dulce María Ruelas Vázquez
Tel 5723-9300 Extensión: 26424
24 marzo 2015
157

Prontuario 2014 - v19 Dic 2014 PDF

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Prontuario 2014 - v19 Dic 2014 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Secretaría de Comunicaciones y Transportes

Coordinación General de Puertos y Marina Mercante

Prontuario del Servicio de

En consideración de lo anterior, la Coordinación General de Puertos y Marina

El Prontuario tiene como objetivo ofrecer información confiable, oportuna y verídica

Lic. Gerardo Ruiz Esparza

M.A.P. Rodrigo Ramírez Reyes

Lic. Guillermo Ruíz de Teresa

Lic. Pedro Pablo Zepeda Bermúdez

Lic. Ángel Ascención Cortés Pérez

Lic. Jorge Paniagua Nucamendi

Lic. Dulce María Ruelas Vázquez

La Dirección General de Marina Mercante manifiesta su beneplácito por la

Es de señalarse, que los diferentes modos de transporte juegan un papel

De acuerdo con datos de la Organización Mundial del Comercio, México ocupó en

En 2010, el transporte marítimo en navegación de cabotaje movilizó más de 49

Cabe mencionar, que el transporte de personas o mercancías mediante un barco u

1. Líneas regulares (Liner Terms)

De las 91 líneas navieras que llegan a puertos mexicanos, 76 de ellas atracan en 10

El puerto de Veracruz predomina en el Golfo de México con un registro de 37 líneas

Servicios del Transporte Marítimo entre México y el Mundo

TUSCOR LLOYD’S U.K. DE

América TERMINALES MARÍTIMAS

TUSCOR LLOYD’S U.K. DE

África NAVEMAR DE MÉXICO

América AGENCIA CONSIGNATARIA 58

QATARGAS OPERATING Asia NORTON LILLY

HAMBURG SÜD MÉXICO,

TUSCOR LLOYD’S U.K. DE

COMPAÑÍA LIBRA DE AGENCIA GRUPO CSAV

COSCO CONTAINER LINES América

TUSCOR LLOYD’S U.K. DE

América CONSIGNATARIA OCEÁNICA,

África NAVEMAR DE MÉXICO

“K” LINE SHIP MANAGEMENT América NAVICORP S.A. DE C.V. - "K"

NYK LINE DE MÉXICO América NIPPON YUSEN KAISHA LINE

TERMINALES MARÍTIMAS Cada 10-12 TERMINALES MARÍTIMAS

TROPICAL GLOBAL TRANSLOGISTIC,

América AGENCIA NAVIERA

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

África Cada 21 NAVEMAR DE MÉXICO

América AGENCIA CONSIGNATARIA DEL

América AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA ORTIZ S.A. DE C.V. /

África AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA CONSIGNATARIA DEL

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

2 ASPHALTOS TRADE S. A. América Mensual ASPHALTOS TRADE S. A. 68

3 BP SHIPPING América Quincenal BP SHIPPING 68

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

CHEMIKALIEN AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

MARAN TANKERS AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

NAVIGAZIONE MONTANARI AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

AGENCIA TOMÁS RUÍZ,

OVERSEAS SHIPHOLDING AGENCIA TOMÁS RUÍZ,