Você está na página 1de 6

The Art of Profane

Illumination
MARGARET COHEN

One of the great unfinished tasks of twentieth- Benjamin articulates his understanding of avant-
century marxian theory has been to write a materialist garde activity most succinctly in the 1929 "Surrealism
history of the senses. How have the senses been organized - The Last Snapshot of the European Intelligentsia."
by relations of production and exchange? How in Describing the importance of the surrealist movement,
particular have they been organized under capitalism? Benjamin sees it to lie in the pursuit of something he
And how has this organization shaped capitalistsociety' s terms "experience [Erfahrung]." "This is not the place
cultural pursuits? to give an exact definition of Surrealist experience,"
The problematic of the senses is a central issue Benjamin writes. "But anyone who has perceived that
structuring Walter Benjamin's work on industrial the writings of this circle are not literature but something
capitalist modernity from the late 1920s to his death.1 else - demonstrations, watchwords, documents, bluffs,
Although it is never articulated in coherent form, it forgeries if you will, but at any rate not literature - will
underwrites his essays on the impact of mechanical also know, for the same reason, that the writings are
reproduction on the production and reception of the art concerned literally with experiences, not with theories
work, on the fate of storytelling in the modern age, on and still less with phantasms."3 In this statement,
the consequences of "a change in the structure of Benjamin values surrealism for its transgression of
[readers'] experience" for lyric poetry since the mid- traditional aesthetic categories which, following
nineteenth century.2 The problematic of the senses also surrealism, he sums up with the word "literature."
plays a central role in the bundles of notes constituting Inspired by Benjamin, Peter Burger has conceptualized
the arcades project. Notably, it structures Benjamin's surrealist transgression as an effort to collapse the
interest in the specific sensuous practices of Paris, distinction between art and life. According to Burger,
capital of nineteenth-century modernity, ranging from surrealism (like the avant-garde more generally) seeks
the eating habits of its inhabitants and the way the to dismantle the autonomy characterizing the institution
streets were lit to the kind of poetry it produced and the of art in bourgeois society, "its (relative) independence
seductive phenomenology of the commodity form. The in the face of demands that it be socially useful."4 But
following essay investigates how an interest in a to understand fully Benjamin's interest in surrealist
materialist hi story of the senses also informs Benjamin s transgression, it is important to recall the significance
understanding of the historical avant-garde. It argues of "experience" throughout Benjamin's thought.
that for Benjamin, the effort to overcome the negative "Experience" does not designate the economico-political
consequences of industrial capitalist modernity on sense real outside the institutional boundaries of bourgeois
perception is a fundamental component of the avant- art. Rather, Benjamin uses it to designate a form of life
garde gesture. that modernity has brought to an end. Benjamin's

44 Volume 10 Number 1 Spring 1994 Visual A nth ropo/ogy Review


social positioning of the aesthetic may thus not be as overload which lead the subject to block out the external
different from the bourgeois notion of art as it initially world.8 In contrast to One-Way Street, the Baudelaire
seems. To paraphrase Lukacs of the Theory of the essay no longer isolates vision as an accomplice of
Novel, Benjamin sees avant-garde art to say "and yet" modernity. Rather, Vision too becomes a victim of
to life, although he dreams that this "and yet" will itself modern life.
be of social use.
Following his turn to Marxism in the mid-1920s, This situation, Benjamin observes, presents great
Benjamin uses Erfahrung to describe a state where difficulties to anyone who engages in aesthetic
there is no opposition between subject and surrounding production. The aesthetic is deeply bound up in sensory
world.5 The term describes a harmonious intercourse activity, both in its production and reception. But in
between the subject and the cosmos to which Benjamin damaged modernity, the subject only enters into
gives two different horizontal locations. In One-Way sensuous contact with the cosmos when his efforts at
Street, published in 1928, one year before his surrealism protecting himself against sensory overload fail.
essay, Benjamin writes, "Nothing distinguishes the Benjamin terms the moment of this failure
ancient from the modern man so much as the former's Chockerfahrung, a term which contains the word
absorption in acosmic experience [Erfahrung] scarcely Erfahrung indicating the subject's exchange with the
known to later periods." The "ancients intercourse cosmos. But Chockerfahrung is a painful modern
with the cosmos" takes the form of "the ecstatic trance version of happy antique exchange. The moment when
[Rausch]. For it is in this experience alone that we gain the modern subject opens his/her senses to external
certain knowledge of what is nearest to us and what is reality is the negative experience of shock, far removed
remotest to us, and never of one without the other."6 from the appreciation of the beautiful that aesthetics
Benjamin here associates the alienation of subject from traditionally puts at the basis of the creation and reception
the cosmos with the rational disenchantment of the of art. In the Baudelaire essay, Benjamin suggests
world worked by the advent of science and technology. Baudelaire's importance to lie in the ability of his
He aligns this alienation with an impoverishment of the poetry to take account of the shock-like quality of
subject's sensuous access to the external world. "Its modern life. Benjamin isolates two fundamental
[experience's] waning is marked by the flowering of movements in Baudelaire s work, spleen and ideal. In
astronomy at the beginning of the modern age...the the moment of spleen, Baudelaire stages the
exclusive emphasis on an optical connection to the "disintegration of the aura in the experience of shock"
universe, to which astronomy very quickly led, contained for his readers.9 In the moment of ideal, Baudelaire
a portent of what was to come."7 In the scientific age, dreams of a world where the alienation of subject from
humans give preeminence to the sense of vision rather his/her surroundings would be overcome: "'Nature is a
than absorbing the cosmos through all sensuous means. temple whose living pillars/Sometimes give forth a
At other moments, Benjamin locates the decline of babel of words;/Man wends his way through forests of
experience in the nineteenth century. In the essay on symbols/Which look at him with their familiar
Baudelaire,Benjamin attributes the alienation of subject glances.'"10
from cosmos to numerous aspects of industrial Longing for the subject's reintegration with the
capitalism. He dwells in particular on the vicissitudes cosmos, Baudelaire is on the threshold of the avant-
of life in the urban metropolis and the alienation of labor garde project as conceptualized by Benjamin. But
and rationalization of time resulting from industrial while Baudelaire couches his longing in traditional
means of production. Benjamin once more isolates the aesthetic form and endows it with an affect of regret,
alienation of the senses as a consequence of this surrealism displaces this longing to an open-ended
distancing. The "inhospitable, blinding age of big- realm of creative experimentation. Benjamin pays
scale industrialism" creates multiple forms of sensory particular attention to surrealist performance art, street

MARGARET COHEN IS ASSISTANT PROFESSOR OF COMPARATIVE LITERATURE AT NEW YORK UNIVERSITY. HER PUBLICATIONS
INCLUDE PROFANE ILLUMINATION: WALTER BENJAMIN AND THE PARIS OF SURREALIST REVOLUMTION. UNIVERSITY OF CALIFORNIIA
PRESS. 1993.

Visual Anthropology Review Volume 10 Number 1 Spring 1994 45


wanderings, collective experiments with intoxication, simultaneously blocks the viewer's access to the focal
hypnotism, sleep-talking, drawings and writings. With point of the scene. The price of revealing the crucial
these activities, the surrealists actively seek to bring role of the subject in constituting the object of
into being a world beyond the alienation of subject from representation is to dismantle the classical availability
cosmos. For they challenge an aesthetic consequence of representation in unhindered form.
of this alienation: the conceptualization of art as a
dialectic between autonomous object and subject, In surrealist aesthetics, the very notion of art as a
whether the subject is conceptualized as viewer or relation between object and subject comes under attack.
artist. This dialectic takes one of two basic forms. One Surrealism pursues an art of practice, dissolving objects
form is the relation Michel Foucault describes in his into the processes which produce them. "Profane
celebrated reading of Velasquez's Las Meninas. The illumination," Benjamin also terms surrealist aesthetic
play around the mirror in this painting is crucial to practice, "a materialist, anthropological inspiration, to
Foucault. "This artifice both conceals and indicates which hashish, opium, or whatever else can give an
another vacancy...that of the painter and the spectator introductory lesson."12 In part, Benjamin dwells on the
when they are looking at or composing the surrealist interest in drugs because intoxication too is a
picture...there...indicatedcompellingly from every side, practice rather than an object. ButBenjamin in particular
is an essential void: the necessary disappearance of that privileges this practice because it overcomes the
which is the foundation of representation - of the alienation of the senses. Indeed Benjamin's own interest
person it [the representation] resembles and the person in drug-taking must be understood in this light, as more
in whose eyes it is only a resemblance. This very than the prurient interest of a son of the bourgeoisie in
subject - which is the same - has been elided. And transgression. In Benjamin's writings underthe influence
representation, freed finally from the relation that was of drugs such as Hashish in Marseilles, he finds drugs
impeding it, can offer itself as representation in its pure to produce a sensuous intercourse with the cosmos
form."11 merging subject with surrounding world in rich and
complex ways.
If Foucault attributes this notion of representation Benjamin's description of the surrealist use of
to the classical episteme, the subject/object dialectic language, too, focuses on its challenge to modernity's
characterizing the art object in modernity also takes severing of the subject from surrounding world. In
inverted form. In the Romantic critique of classicism, surrealism, Benjamin writes, "image and language take
the relation between subject and scene for which s/he is precedence...Not only before meaning. Also before the
the necessary but elided precondition is made manifest. self."13 In traditional aesthetic practice, a writer's use of
We can take as emblem of the Romantic inversion of image (rhetoric) and language are conceptualized as
Foucault's classical notion of representation Kaspar style, the aesthetic index of his creative power. For
David Friedrich's 1818 Wanderer Gazing Out Over a surrealism, in contrast, image and language are the
Sea of Ice. Here the subject constituting the work of chance, they are, as surrealism puts it, lucky
representation is no longer the invisible blind spot on finds. They are thus not the product of a creative subject
this side of the painting, the artist and spectator hidden but rather result from the mysterious forces of a collective
by the mirror of princes. Rather the blind spot is placed unconscious, a concept collapsing the distinction
all too visibly before our eyes, taking the form of the between individual and surrounding world. Andre
back of the head of the viewer composing the scene Breton writes of the surrealist fondness for chance
before him as landscape. With this inversion, Romantic experiences of all sorts, "Chance is the form of
art draws attention to the constitutive role of the subject manifestation of exterior necessity which traces [se
in transforming phenomenal reality into an object for fraie] its path in the human unconscious."14 With such
contemplation and representation. And in a collectivized view of the unconscious, dream, too,
Romanticism's exposure of the classical episteme, it is becomes for surrealism a practice challenging the
the pure availability not of the subject but rather of the autonomy of the subject. Benjamin writes, "in the
object, that suffers, the object both as referent and world's structure, dream loosens individuality like a
representation. For the subject gazing at the landscape bad tooth. This loosening of the self by intoxication

46 Volume 10 Number 1 Spring 1994 Visual Anthropology Review


[Rausch] is, at the same time, precisely the fruitful While Benjamin articulates his notion of art as
living experience that allowed these people to step profane illumination in discussing surrealism, his other
outside the domain of intoxication."15 In allying surrealist writings extend this characterization beyond surrealism
dream practice with intoxication [Rausch], Benjamin to the avant-garde more generally. For the purposes of
qualifies it with the same word that One-Way Street the current essay, I give only one familiar example. In
employed to describe the ancient experience of the Benjamin' s own manifesto for an avant-garde aesthetic,
cosmos. he proposes a notion of film as working to overcome the
Benjamin's understanding of surrealism as seeking division of subject from external world. Singling out
to overcome the degradation of experience in modernity Dada as challenging modern ocularcentrism and along
is born out by surrealist practices that he does not with it merging subject viewing and object viewed, he
discuss. Notably, it resonates with aspects of the speculates on how Dada art may provide a paradigm for
movement of particular appeal to theoreticians of the socially transformative power of film. "From an
postmodernity. Both Martin Jay and Rosalind Krauss alluring appearance...the work of art of the Dadas
have insightfully isolated the complex ways in which became an instrument of ballistics. It hit the spectator
surrealism attacks what Jay calls modernity's like a bullet, it happened to him, thus acquiring a tactile
ocularcentrism.16 And vision is, as we have seen quality.. It promoted a demand for the film, the distracting
Benjamin suggest, a sense crucial to modernity's element of which is also primarily tactile, being based
splitting of subject from surrounding world. Surrealist on changes of place and focus which periodically assail
challenges to the hegemony of the visual include an the spectator. Let us compare the screen on which a film
interest in "visual paradoxes or puns,"17 efforts to make unfolds with the canvas of a painting. The painting
the visual tactile ("experiments in producing arresting invites the spectator to contemplation; before it the
visual effects by techniques such as collage, frottage, spectator can abandon himself to his associations. Before
decalcomania,fumage, coulage, and etrecissements"™) the movie frame he cannot do so...This constitutes the
an indexical use of photography and an interest in shock effect of the film."20
montage and spacing. Benjamin's understanding of Benjamin's notion of avant-garde art as profane
surrealism as seeking "experience" also helps explain illumination, I am suggesting, provides an acute way to
why the visual dimension is nonetheless so important in understand a crucial impetus stimulating the historical
surrealist works. The surrealists do not seek to do away avant-garde. It also helps to clarify the elective affinity
with the visual but rather to reintegrate it with the other of this avant-garde for a certain strand of marxist
senses, notably the sense of touch. thought. There is a philosophical lineage in Western
marxism that has conceptualized the abolition of the
The surrealist treatment of the body also confirms subject's alienation from the cosmos as fundamental to
Benjamin's account.19 Surrealist representations of the transforming the social world. This lineage is
body attack the contemplative distance between the exemplified by Lukacs' Reification and the
subject and the art object, as surrealism attempts to Consciousness of the Proletariat, an essay with great
collapse the art object into the body of the subject him/ importance for Benjamin's own articulation of degraded
herself. In surrealism, the body has, moreover, been modernity (Benjamin's credits the essay with catalyzing
exploded as support for the masterful gaze. The body his turn to marxist theory when he first read it while
instead emerges as a field of resistant materiality vacationing on Capri in 1924 in the company of Ernst
traversed and disrupted by impulses and drives. Another Bloch and Asja Lacis). But marxi st philosophy' s affinity
aspect of surrealism squaring with Benjamin's account with the avant-garde gesture reaches back into the
is the movement's affinity with ethnography. As nineteenth century to the foundations of marxist thought.
Artaud's writings on the Tarahumara Indians illustrate, The seeds of the marxist critique so important to Lucacs
the movement's interest in "primitive" cultures is not are already found in Marx s earliest musings, as Marx
only a negative refusal of Western modernity but also starts to translate Hegel's thinking in the Phenomenology
an effort to reintroduce "experience" into this modernity, to the social realm.
in particular to overcome the modern alienation of the In the Economic and Philosophic Manuscripts,
senses. Marx grounds the problems with modern Hfe in the

Visual Anthropology Review Volume 10 Number 1 Spring 1994 47


alienation of subject from object dimension. Casting to alienated life. Marx is so interested in private property
this alienation in economic terms. Marx presages his in part because it constitutes the sensuous expression of
later notion of commodin fetishism. He suggests that an ontological state: "material immediately perceptible
by its very nature the activity of production leads the private property is the material, sensuous expression of
subject to experience his/her labor as congealed in alien alienated human life."2* If sensuous matter provides a
objetv Marx. too. sees this alienation to have a negative privileged access to troubled subjectivity, it provides a
effect on the senses, although Marx conceptualizes this starting point for transforming ontological relations.
negative effect in a somewhat different way from Lukaes "Socialism." Marx remarks, "begins with the sensuous
and Benjamin. For Marx."private property- is., .product perception, theoretically and practically, of man and
result and necessary consequence of externalized labor, nature. " r
of the external relation of the worker to nature and to Marx worked on his Economic and Philosophic
himself.21 And private property produces a reduction in Manuscripts in Paris, "the old high school of philosophy.
the complexity of sense experience. Rather than "man absit omen! and the new capital of the new world."28
appropriating to himself his manifold essence in an all- Twenty years earlier, this Paris had coined a notion of
sided way." including "every one of his human relations the social mission of an that was to have a long and
to the world—seeing, hearing, smelling, tasting, feeling, celebrated career. "It is we. the artists, who will be your
thinking, perceiving, sensing, wishing, acting, loving.** avant-garde." wrote Olinde Rodrigues of the social
"private property has made us so stupid and one-sided mission of the artist in an early text of the Saint-
that an object is ours only if we have i t if it exists for us Simonian movement so important to Marx.29 "The
as a capital or is immediately possessed by us."- power of the arts is in fact the most immediate and the
"Hence all the physical and spiritual senses have been fastest."30
replaced by the simple alienation of them all. the sense
of ha'ving.**23
"The overcoming of private property means
therefore the complete emancipation of all human senses NOTES
and aptitudes [Eigenschafien]."' Marx projects, giving a
substantial aesthetic component to life in his imagined 1.1 use modernity following the Frankfurt School, to
new world. In this emancipation, the subject becomes designate the Enlightenment world of science,
reinfused in the alienated object dimension and vice- rationality, technology, and capitalism. As Adomoand
versa, a process Marx designates with the term "human" Horkheimer' s Dialectic of Enlightenment exemplifies,
"it means this emancipation precisely because these however, the actual historical boundaries of this world
senses and aptitudes have become human both are slippery. Is its advent signaled by Odysseus, by
subjectively and objectively "24 "The senses have Bacon, by the invention of the spinning jenny, etc.? A
therefore become Theoreticians immediate]) in their thoroughgoing critique of the term is. however, beyond
praxis*'* Marx comments of the world where the the scope of the current essay.
alienation of subject from object dimension has been 2. Walter Benjamin, "On Some Motifs in Baudelaire."
overcome.25 Beautifully suggestive, this speculation in Illuminations, trans. Ham 7 Zohn. New York:
flows from Marx s observation that the divide between Schocken Books. 1969. 156.
abstract theory and concrete practice, too. is a 3. Walter Benjamin. "Surrealism—The Last Snapshot
consequence of the alienation inhering in the acti\ity of of the European Intelligentsia." in Reflections, trans.
production. With the erasure of the subject from the Edmund Jephcott. New York: Harcourt Brace
objects of his/her creation, the subject loses satisfying Jovanovich, 1978. 179.
access to the concrete and is condemned to abstraction. 4. Peter Burger, Theory of the Avant-Garde. trans.
a point Lukaes reification essay develops in great detail. Michael Shaw. Minneapolis: University of Minnesota
But aesthetic production does not only have to sit Press. 1984.24.
on the sidelines waiting for the overcoming of private 5. I develop this point at more length in Profane
property Marx *s reflections pave the wa\ for aesthetic Illumination, Berkeley: University of California Press,
activity to participate in restoring the human dimension 1993.

Volume 10 Number 1 Spring 1994 Visual Anthropology Review


6. Walter Benjamin, One- Way Street in One- Way Street 19. On this issue, see Jay and Krauss as well as Hal
and Other Writings. Trans. Edmund Jephcott and Foster's Compulsive Beauty.
Kingsley Shorter. London: New Left Books, 1979,103. 20 Benjamin, "The Work of Art in the Age of Mechanical
7 Benjamin, One-Way Street and Other Writings, 103. Reproduction," in Illuminations, 238.
8 Benjamin, "On Some Motifs in Baudelaire," 157 21 Karl Marx, Economic and Philosophic Manuscripts
9- Benjamin, "On Some Motifs in Baudelaire," 194. (1844) in Writings of the Young Marx on Philosophy
10 Charles Baudelaire, "Correspondences," quoted by andSociety, trans. Lloyd D. Easton and Kurt H. Guddat.
Benjamin in "On Some Motifs in Baudelaire," 181- New York: Anchor Books, 1967. 297-298.
182. 22. Marx, 308.
11 .Michel Foucault, The Order of Things New York: 23 Marx, 308.
Random House, 1970, 16. 24. Marx, 308.
12. Benjamin, Surrealism, 179. 25. Marx, 308.
13* Benjamin, Surrealism, 179. 26. Marx, 304.
14. Andre Breton, Mad Love, trans. Mary Ann Caws. 27 Marx, 314. "as essential beings," Marx continues.
Lincoln: University of Nebraska Press, 1987. 23. 28. Karl Marx, letter to Arnold Ruge, Kreuznach,
15. Benjamin, Surrealism, 179. September 1843, in Writings of the Young Marx on
16. See Martin Jan, Downcast Eyes (Berkeley Philosophy and Society, 211.
University of California Press, 1993). For a full 29 Olines Rodrigues, "L'Ariste, le savant et
discussion of surrealism's critique of ocularcentrism, 1'industriel," in Oevres de Saint Simon Paris: E. Dentu,
see the chapter on surrealism in L Amour fou: 1875, X, 210. The text was written in 1825, although the
Photography and Surrealism. New York: Abbeville Saint Simonian movement only became widely known
Press, 1985. in the first days of the July Monarchy.
17. Jay, 245. 30. Rodrigues, X. 210.
18. Jay, 247.

Visual Anthropology Review Volume 10 Number 1 Spring 1994 49

Você também pode gostar