2ª PARTE

EXPRESIONES
DE UN
SENTIMIENTO

Autor
Emiliano Aparicio Bustamante

Burgos a 20 de Abril de 2011

109
110
 PROLOGO

Refranes, citas, proverbios, adivinanzas.....etc.. Todo esto y mucho más

que cito en este humilde manual del que sin descubrir nada omnipotente, he
querido reflejar unas expresiones muy nuestras que nos salían del alma cuando
queríamos referirnos al quehacer diario, generalmente de las entrañas de nuestros
pueblos castellanos.

Cuantas generaciones nos han precedido, han dado la forma de expresión

mas castellana con comentarios tan singulares como: “no dejes para mañana lo
que puedas hacer hoy” refiriéndose al trabajo, u otras referidas a las compañías
“dime con quien andas y te diré quien eres”.
Estos y muchos más refranes, les usaban para dar a entender lo que su mente
quería decir en pocas palabras, por aquel dicho de -al buen entendedor pocas
palabras bastan-.

Los refranes resumen grandes verdades en pequeñas pero contundentes

frases. La intención del libro que tiene en sus manos ha sido seleccionar y
recoger más de 1200 de los principales refranes de la lengua castellana. Esta
claro que conocer el refranero es muy útil para hablar mejor haciendo uso de
estos recursos que además son de gran belleza o contienen rimas ingeniosas.
Pero pararse a analizar estas insignes frases echas es también imprescindible para
enriquecer nuestros conocimientos culturales, para aprender sobre nuestra
herencia literaria y mantener viva nuestra historia.
Lejos de estar muerto, el pasado nos recuerda sus lecciones a través del refrán,
un verdadero especialista en condensar la experiencia de generaciones anteriores.
Y es que más sabe el refrán por viejo que por refrán.

Aunque junto a muchos de los refranes se mencionan algunas de sus

variaciones más conocidas o llamativas, no se ha pretendido incluirlas todas ni
hacer un minucioso estudio de ellas, solamente recordar las que pueden resultar
más prácticas.

111
112
REFRANES, PROVERBIOS, LOCUCIONES, EXPRESIONES
COLOQUIALES Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS:

¡¿Quién dijo miedo?!, y estaba Aparta que vienen dando.

temblando. Aquí te pillo aquí te cepillo.
¡Calma el obrero!. Armar la Marimorena.
¡Menos lobos, caperucita!. Arrimar el ascua a su sardina.
¡Que importa el sexo si el amor es Ave que vuela a la cazuela.
puro!. Bailar siempre con la mas fea.
¡Vaya tres patas para un banco! Bajar (le) los humos.
A bombo y platillo. Bajarse los pantalones.
A buenas horas mangas verdes. Cabellos largos ideas cortas.
A burro viejo pasto verde. Cada loco (tonto) con su tema.
A cal y canto. Cada mochuelo a su olivo.
A escote nunca es caro. Cada uno se rasca cuando le pica.
A fin de cuentas. Caerse de espaldas.
A la chita callando. Caerse el alma a los pies.
A la fuerza ahorcan. Caerse la cara de vergüenza.
A la tercera va la vencida. Café hervido. café jodido.
A la vuelta lo venden tinto. Café quemado, café cagado.
A lo echo pecho. Caga mas un buey que cien
A los cuarenta, o va o revienta. gorriones.
A ojo de buen cubero. Calentar los cascos.
A pasto común. Canta, canta, que para lo que te
A pies juntillas. queda.
A rajatabla. Carne en calceta, para quien la meta.
A santo de qué. Carretera y manta.
A su bola. Chapado a la antigua.
A su suerte. Chuparse los dedos.
A toda leche . Coger el rábano por las hojas.
A toda pastilla. Coger el toro por los cuernos.
Abril cagarril. Comer a dos papos.
Afeitar un huevo. Comer con los ojos.
Agarrarse una castaña. Comer y rascar, todo es empezar.
Agua, que se quema el río. Comer y sorber, no puede ser.
Al buen tuntún. Como a un santo dos pistolas.
Al catarro con el jarro. Como alma que lleva el diablo.
Al enemigo ni agua. Como anillo al dedo.
Al fin y al cabo. Como Pedro por su casa.
Al que pregunta, cuadra. Comparar a Dios con un gitano.
Alabancia propia, mierda segura. Comulgar con ruedas de molino.
Amor y poesía, cada día. Con el agua al cuello.
Andar (se) con pies de plomo. Con el alma en vilo.
Andar como tres en un zapato. Con malas (buenas) artes.
Andarse por las ramas. Con pelos y señales.
Ante la duda la mas cojonuda. Contigo pan y cebolla.
Apaga y vámonos. Correr como un descosido.
Aparta que soy de Roa. Cortar un traje.
113
Cortarse la coleta Don sin patatas en latín.
Coser y cantar. Donde comas no jodas.
Costar la torta un pan. Donde fueres haz lo que vieres.
Cuanto mas reñidos mas queridos. Donde hay capitán no manda
Cuanto mas viejo mas pellejo. marinero.
Cuanto menos bulto mas claridad. Donde las dan las toman y callar es
Cuatro ojos ven mas que dos. bueno.
Cuerpo descansado dinero vale. Donde mea un español, mean dos.
Culo veo, culo quiero. Donde mea un francés, mean dos o
Curarse en salud. tres.
Dar (o no) el brazo a torcer. Donde menos se espera salta la
Dar calabazas. liebre.
Dar igual arre que so. Donde no hay mata no hay patata.
Dar la cara. Donde no hay roce no hay cariño.
Dar la vuelta a la tortilla. Donde se esta bien buen rato.
Dar largas. Donde va el asa va el caldero.
Dar las tantas. Dormir como un lirón.
Dar mas vueltas que un torero. Dormirse en los laureles (en las
Dar mas vueltas que un trompico. pajas).
Dar sopas con honda. Dos no discuten si uno no quiere.
Dar yuyo. Ducho en la materia.
Darle para el pelo. Durar menos que el agua en una
Darse un atracón. cesta.
Das más vueltas que un pollo asado. Duro de mollera.
De bote en bote. Duro de pelar.
De cobardes no hay nada escrito. Duro de roer.
De la panza, sale la danza. Echando (echar uno) chispas.
De lo que come el grillo, poquillo. Echar el ojo (una ojeada).
De lo que no cuesta, llenar la cesta. Echar tierra por medio.
De lo que se come se cría. Echar una cana al aire.
De padres gatos hijos michinos. Echarle guindas al pavo.
De pe a PA. Echarle hilo a la cometa.
De Portugal, poco y mal. El amor verdadero entra por el
De punta en blanco. meadero.
De puta a puta taconazo. El burro delante para que no se
De rompe y rasga. espante.
De tarde en tarde. El casado casa quiere.
De tomo y lomo. El más tonto relojero.
De tres al cuarto. El miedo es libre.
Decir medias verdades. El pez grande se come al chico.
Dejarle con el culo al aire. El que fue a León perdió el sillón.
Desgracia española nunca viene El que fue a Sevilla perdió su silla.
sola. El que jode a una gitana ni pierde ni
Desgracias y olas nunca vienen gana.
solas. El que mas pueda que se lleve la
Después de la leche nada eche. virgen.
Días de mucho víspera de nada. El que mejor chifle, capador.
Dinero llama a dinero. El que no conoce abuelo, no conoce
Dios da bragas a quien no tiene culo. día bueno.
114
El que no corre vuela. Estar echo un basilisco.
El que se junta a un cojo al año Estar echo un Cristo.
anquea. Estar en Babia.
El que se pica ajos come. Estar en ello.
El que tiene boca se equivoca (el Estar en las nubes.
que no se calla la boca). Estar la pelota en el tejado.
En Agosto frío en el rostro. Estar mas contento que unas
En boca cerrada no entran moscas. castañuelas.
En comunidad no descubras tu Estar mas jodido que el barco del
habilidad. arroz.
En el monte delante y en el río Estar más mosqueado que un pavo
detrás. oyendo una pandereta.
En la variedad está el gusto. Estar mas seco que el ojo de un
En menos que canta un gallo. tuerto.
En pocos cientos pocos miles. Estar pez.
En un abrir y cerrar de ojos. Estar vivito y coleando.
En un santiamén. Estársele de cojones.
Engordar para morir. Estársele de perillas.
Entrar al trapo. Fíate de la Virgen y no corras.
Entrar por el aro. Formalidad poca pero que dure.
Entrar por el ojo derecho. Fumar como un cosaco.
Entrar por la puerta trasera. Fumar como una chimenea.
Entre coll y coll, lechuga. Gastarse malas pulgas.
Entre pitos y flautas. Gordura es hermosura.
Entre santa y santo, pared de canto. Guardar una carta (un as) en la
Entregar en bandeja. manga.
Erre que erre. Hablar sin ton ni son.
Eructo y pedo no tienen remedo. Habló Blas, punto redondo.
Es preferible sudar que estornudar. Hacer a pelo y a pluma.
Es teta de novicia. Hacer el Agosto.
Eso es demasiado arroz para tan Hacer el culo a los azotes.
poco pollo. Hacer las Américas.
Eso es mas viejo que la orilla el río. Hacerse el tonto.
Eso es mas viejo que mear en pared. Hay gato encerrado.
Eso y nada, pariente del tío ninguno. Hay moros en la costa.
Esta que echa chispas. Hay que saber nadar y guardar la
Esta que echa las muelas. ropa.
Estar a dos velas. Hay ropa tendida.
Estar a la cuarta pregunta. Hincar el pico.
Estar a verlas venir. Hombre chiquitín, embustero y
Estar al pairo. bailarín.
Estar chupado. Hombre pobre no necesita criado.
Estar como una cabra (colodra, Hombre refranero, hombre puñetero.
chota, cencerro). Hombres con hombres y burros con
Estar con el culo a dos manos. gitanos.
Estar con el culo al aire. Ir (se) de picos pardos.
Estar con el mono. Ir al grano.
Estar curado de espantos. Ir al paso de la gallina.
Estar ducho en la materia. Ir sobre ruedas.
115
Irse al otro barrio.
Irse con la música a otra parte.
Jamás te pares donde perro flaco
repares.
Joder jodamos que todos somos
hermanos.
Joder la marrana.
Joder y barrer, todo a la vez no
puede ser.
Jodido por uno jodido por cien.
Jugar con ventaja.
Jugar y perder, pagar y callar.
Juntarse el hambre con las ganas de
comer.
Jurar como un (más que un)
carretero.
Jurar en hebreo
La buena teta que en la mano quepa.
La cabra tira al monte.
La jodimos audinos, con ventanas a
la calle.
La mierda cuando mas se revuelve
mas huele.
La misa y el pimiento son de poco
alimento.
La primavera la sangre altera.
La procesión va por dentro.
La risa va por barrios.
Las mata callando.
Las penas con pan son menos.
Las que se van por las que se vienen.
Le ha salido rana.
Le vino como anillo al dedo.
Le vino Dios a ver.
Leche y lechuga, mal en la pechuga.
Leña al mono hasta que rompa la
cadena.
Liarla a la sombra un huevo.
Liarse la manta a la cabeza.
Ligar menos que el chofer del Papa.
Ligar menos que los gases nobles.
Limpiarle el forro.
Llamar a Dios de tú.
Llevar al huerto.
Llevar el gato al agua.
Llorar a moco tendido.
Llover sobre mojado.
Lo malo es tomar por el culo un
palo.
116
Lo mejor del sol, la sombra.
Lo olvidado ni agradecido ni
pagado.
Lo perfecto es enemigo de lo bueno.
Lo que está a la vista no necesita
candil.
Lo que sea sonará.
Los niños jugando jodieron la
lámpara.
Los perros ladran, la caravana pasa.
Manos frías, amores todos los días.
Manos frías, corazón caliente
Manos que no dais ¿que esperáis?.
Mantenerse en sus trece.
Mañanas de niebla, tarde de paseo.
Marear la perdiz.
Más borracho que una cuba.
Más trampas que una película china.
Más vale un toma que dos te daré.
Matar el gusanillo.
Mear fuera del tiesto.
Medias caídas, vergüenzas perdidas.
Medio mundo se ríe del otro medio.
Mejor morir que caer muerto.
Menos es nada y comía nieve.
Mesa, misa y camisa.
Meter la pata.
Meterse (le) entre ceja y ceja.
Meterse en camisa de once varas.
Meterse en harina.
Meterse en un callejón sin salida.
Mezclados pero no revueltos.
Mi gozo en un pozo.
Mírame y no me toques.
Mojarse.
Mugió el buey y dijo mú.
Nadie da duros a dieciocho reales.
Nadie da lo que no tiene.
Ni a sol ni a sombra.
Ni calvo ni con tres pelucas.
Ni chicha ni limonada.
Ni fu ni fa.
Ni pincha ni corta.
Ni por esas.
Ni tanto ni tan calvo.
No atenerse a razones.
No caerá esa breva.
No dar el brazo a torcer.
No dar pie con bola.
No dar un palo al agua.
No decir ni mú.
No dejar títere con cabeza.
No enterarse de la fiesta.
No es moco de pavo.
No está el horno para bollos.
No estar para esos trotes.
No estar por la labor.
No ha (haber) roto un plato.
No hay (tiene) vuelta de hoja.
No hay mas cera que la que arde.
No hay quinto malo.
No hay tío pásame el río.
No hay tu tía.
No joder la marrana.
No me toques el pito que me irrito.
No pegar ojo.
No pierde ni en lejía.
No pierde punto.
No quedar mas narices que....
No quita lo cortés para lo valiente.
No sabe lo que se trae entre manos.
No se ve ni jurar.
No te arrepentirás de lo que no dirás.
No te vayas por las ramas.
No tener pelos en la lengua.
No tener pies ni cabeza.
No tener vuelta de hoja.
No todo el monte es orégano.
No venir a cuento.
No verle el pelo.
Nobleza obliga.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
O cinchada o reventada.
O desnuda o con medias de seda.
O si o sopas.
Obligado te veas.
Ojo al Cristo que es de plata.
Oveja que bala, bocado que pierde.
Pagar los platos rotos.
Para ir y no volver, mejor no ir.
Para joder la procesión....
Para tierras, la de la sierra.
Parar (le) los pies.
Parecer su cara el mapa de la rioja.
Patas, para que os quiero.
Pedir peras al olmo.
Pegar con moco de cigüeña.
Perro cobarde nunca jode.
117
Perro ladrador, poco mordedor.
Picar el gusanillo.
Piedra movediza no crea musgo.
Piensa mal y acertarás.
Pies calientes, amores ausentes.
Pillarle con las manos en la masa.
Pillarle el toro.
Pintar las botas.
Pisando huevos.
Pisar con los pies en el suelo.
Pisar con pies de plomo.
Poner (le) ojo a la virulé.
Poner (le, se) amarillo (rojo, verde).
Poner a huevo.
Poner pingado.
Poner puertas al campo.
Ponerse como el chiquillo del
esquilador.
Ponerse el carro delante de las
vacas.
Por decir verdades se pierden
amistades.
Por donde van (vienen) los tiros.
Por h o por b.
Por San Antón la gallina pon.
Por San Juan la sardina moja el pan.
Por si las moscas.
Predicar a fraile, sermón perdido.
Pueden mas dos tetas que dos
carretas.
Puta en ventana, mala mañana.
Que con su pan se lo coma.
Que te den arroz, Catalina.
Que trabaje Rita la cantaora.
Quedarse a dos velas.
Quedarse a verlas venir.
Quedarse con la copla.
Quedarse tuta con tanga.
Quien al casar acierta, nunca yerra.
Quien al cielo escupe, en la cara le
cae.
Quien juega con fuego, se quema.
Quien se pica ajos come.
Quieto parado.
Remover Roma con Santiago.
Reunión de pastores oveja muerta.
Rizar el rizo.
Saber nadar y guardar la ropa.
Saber por donde van los tiros.
Sacar y no meter buscar y no hallar. Sino hace viento, no hay mal
Salir a flote. tiempo.
Salir por la puerta grande. Soltar la gallina.
Salir por los cerros de Úbeda. Sopitas y buen vino.
Salir por peteneras. Subir como la espuma.
Salirse por la tangente. Subirse a las barbas.
Salmantina, puta fina. Subirse por las paredes.
Salud pesetas y fuerza en la Subírsele a la cabeza.
bragueta. Suceder una tarde por la mañana.
Se jodió el invento. Tararí que te vi.
Se jodió Mayo con las flores. Te casaste la cagaste.
Secreto a voces. Tener cosas de bombero.
Sentar como un guante. Tener el culo pelado de tanto....
Ser (la) tabla de salvación. Tener el pescado vendido.
Ser (no ser) moco de pavo. Tener mala cabeza.
Ser (no ser) trigo limpio. Tener mala pipa.
Ser carne de cañón. Tener mas cara que espalda.
Ser cierto y no haber sucedido. Tener mas hambre que Dios talento.
Ser coser y cantar. Tener mas ojos que tripa.
Ser duro de pelar (de roer). Tener para dar y tomar.
Ser harina de otro costal. Tirar la piedra y esconder la mano.
Ser hombre de pelo en pecho. Tirar piedras a su propio tejado.
Ser la casa de tócame Roque. Tocarle a uno bailar con la mas fea.
Ser mas bruto que un arado. Tocarle a uno la china.
Ser mas fino que un (el) coral. Tocarle a uno las narices.
Ser mas flojo que el pedo de un Todo se pega menos la hermosura.
marica. Todos los días queso y una libra al
Ser mas lento que el caballo del año.
malo. Tomar a pecho.
Ser mas papista que el Papa. Tomar las de Villadiego.
Ser mas pesado que una vaca en Tomárselas con filosofía.
brazos. Trabajar como un negro.
Ser oro molido. Tumbarse a la bartola.
Ser pan comido. Uvas con queso saben a beso.
Ser teta de novicia. Uno no es de madera (plomo, hierro)
Ser un bala perdida. Untando, untando gastó el plato.
Ser un cantamañanas. Va a arder Troya.
Ser un gallina. Vale mas el collar que el perro.
Ser un jeta. Vale mas un toma que dos te daré.
Ser un meapilas Vale más una fiesta que dos
Ser un pamplinas. domingos.
Ser una mosquita muerta. Valer la pena.
Si te he visto..., no me acuerdo. Valer, el dinero; lo demás cero, cero.
Sin mediar palabra. Venir (le) Dios a ver.
Sin oficio ni beneficio. Venir (le) grande (pequeño).
Sin pena ni gloria. Venir al pelo.
Sin pies ni cabeza. Venir como anillo al dedo.
Sin ton ni son. Venir mal dadas.
Ver las orejas al lobo.
118
Ver y no joder echarla a perder.
Verdes las han segado.
Verse las caras.
Vísteme despacio que tengo prisa.
Volver a las andadas.
Volver con las orejas gachas.
Y a otra cosa mariposa.
Y a tomar por el culo la bicicleta.
Y eso con que se come.
Y lo que te rondaré morena.
Y si te he visto no me acuerdo.
Ya está el gato en la talega.
Zumbarle los oídos.

REFRANES AL USO (Surrealistas) :

A la tercera va la vencida.
Ande o no ande, caballo grande.
Con aceite de bellotas, sale el pelo hasta en las botas.
El pelo mal cortado a los ocho días igualado.
El que no duda, no sabe cosa alguna.
Hasta los higos del confín, con ser tantos tienen fin.
Hay días que es mejor no levantarse.
Ir a por lana y salir trasquilado.
Lo que a la vista tengo, sin antiparras lo veo.
Mas vale camino largo que trocha corta.
Mas vale onza de sangre que cien de amistad.
Más vale tener, que no desear.
No dejes camino por trocha, ni preguntes lo que no te importa.
Palabra y piedra suelta no tienen vuelta.
Por mal camino no se va a buen sitio.
Recetas doy, que para mi no tengo.
Tan mala suerte, que monto un circo y me crecen los enanos.
Tirar la piedra y esconder la mano.
Tropezar y no caer es adelantar.
Verdes las uvas están, pero ya ellas madurarán.
Vistéeme despacio que tengo prisa

REFRANES REALISTAS:

Aprendiz de todo, maestro de nada.

Bien esta lo que bien acaba.
Cada uno es artífice de su ventura.
Candado sin tornillo, da la hacienda al vecino.
Crecerá el membrillo y mudará el pelillo.
Cuando Dios amanece, para todos amanece.

119
Dime lo que aborreces y te diré de que careces.
Donde hubo candela, ceniza queda.
El peligro de la mar, es peligro verdadero, si no viene de la mar, viene de algún
marinero.
El que paga descansa, el que cobra más.
Es llevar agua a la mar, dar donde hay mucho más.
Favor, con favor se paga.
Haz ciento bien y mal una, y como si no as echo ninguna.
Kilómetros as de andar, si quieres llegar.
La diligencia es madre de la buena ventura; y la pereza, su contraria.
Lo que otro suda, a mí poco me dura.
Mejor es tener cara colorada un día, que amarilla toda la vida.
No guarda el guarda, sino el miedo.
No mientes la cuerda, en casa del ahorcado.
No se puede estar en la procesión y repicar las campanas.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Nunca llueve a gusto de todos.
Oficio echo no mete prisa.
Por un clavo se pierde una herradura.
Quien hace un cesto hace ciento.
Quien tornea no anda la procesión.
Tanto tienes, tanto vales.
Un clavo saca otro clavo sino tiene vuelto el rabo.
Vale mas una imagen que mil palabras.

REFRANES DE LOS DICHOS:

A buenas horas, mangas verdes.

Acabará como el rosario de la Aurora.
A camino largo, paso corto.
A quien madruga Dios le ayuda.
Apuntar a la gatera y dar en el caballete.
Cría cuervos y te sacarán los ojos
Dar por donde amargan los pepinos.
Del dicho al hecho hay un gran trecho.
Dime lo que debes y te diré quien eres.
Echarle guindas a la tarasca a ver como las masca.
El sentido común es el menos común de los sentidos.
En esta vida no hay dicha cumplida.
Es como para ponerse a mear y no echar ni gota.
Es mas peligroso que un mono con un puñado de bombas.
Es más peligroso que una piraña en un bidé.
Escribirlo en una barra de hielo y ponerlo al sol.
Jugar por necesidad, perder por obligación.

120
Leña al mono hasta que aprenda el catecismo.
Me importa un huevo (un pepino, un pimiento).
No compres cosa vieja excepto teja.
No es mal sastre el que reconoce el paño.
No es más grande el que más abulta.
No hay que confundir el culo con las témporas.
O jugamos todos o se rompe la baraja.
Pasarlas más negras (putas, que en vendimias).
Pintar menos que Maximino en Haro.
Poner las cartas boca arriba (sobre la mesa).
Quien ama el peligro en el perece.
Quien de don te trata, joder te quiere.
Quien en lo llano tropieza ¿Qué hará en la sierra?.
Quien no puede dar en el asno da en la albarda.
Si Castilla fuera vaca, Rioja sería la riñonada.
Todo el monte es orégano.
Tragarse las hostias como panes de canto.
Varita de avellano que al que le da, le deja sano.

REFRANES SINGULARES:

Barba remojada medio afeitada.

Cada uno es cada uno y hace sus cadaunadas y seis media docena.
Eso es como el que tiene catarro y se rasca los pies.
Eso no se le ocurre ni al que asó la manteca.
Están contados, los que no se echan aquí se echan en el otro lado.
Gaviotas en la mar, marineros a pescar; gaviotas en la tierra, marineros a la
mierda.
Mal por mal más vale taberna que hospital.
Manos blancas nunca ofenden.
Más son los amenazados que los acuchillados.
Mientras vas y bienes no te faltará gente por el camino.
Ni en invierno ni en verano te arrimes la piedra al ano.
No se puede decir de esa agua no beberé ni ese cura no es mi padre.
Por mas valiente que seas, cuando vas a cagar te meas.
Quien con niño se acuesta, cagado (meado) se levanta.
Quien primero lo huele, entre los calzoncillos lo tiene.
Quien rompe, paga y se queda con los cascos.
Quien va a mear y no tira un pedo es como el que va a misa y no reza un credo.
Ruego de rey, mandato es.
Vale más lo que unos prometen que lo que otros dan.

121
REFRANES DE LA “LA CASA Y ENSERES”:

A las diez en la cama estés, mejor antes que no después.

A quien Dios quiere bien, la casa le sabe.
Casa con dos puertas, mala es de cuidar.
Casa con pan tierno, casa sin gobierno.
Casa reñida, casa rígida.
Casa sin moradores, nido de ratones.
Casa, viña y potro, hágalos otro.
Casar lejos de casa, es beber en calabaza.
Como en casa del pobre, mejor reventar que sobre.
Con pequeña brasa suele quemarse la casa.
Confianza sin tasa empobrece la casa.
De fuera vendrán, quien de tu casa te echarán.
El vaso malo nunca se cae de la mano.
El casado, casa quiere.
El día que no escobé vino quien no pensé.
El mejor lugar de la aldea, por donde el cura pasea, el mejor lugar de la casa por
donde la gata pasa, de lo que se demuestra que el cura y el gato son los animales
mas sensatos.
El que adoba, adoba la casa entera.
El que tiene cama y duerme en el suelo no hay que tenerle duelo.
En casa del herrero cuchillo de palo.
En casa del holgazán, todo el año es día de San Juan.
En todas casas cuecen Abas, en la mía a calderadas.
La mala cama hace la noche larga.
La pobreza, no esta reñida con la limpieza.
La ropa sucia se lava en casa.
Ni casa sin toca, ni arca sin llave, ni villa sin quien la guarde.
Por la buena portada, se vende la casa.
Si quieres poner tu casa a ruinar, pon abajo conejos y arriba palomar.
Si vieras tu casa arder, en tu casa un avispero y a tu mujer con un fraile, ¿A quien
atenderías primero?
Unos por otros la casa sin barrer.
Vale mas en casa una sardina, que en la Mili una gallina

REFRANES DE LA “COCINA ENSERES Y CONDIMENTOS”:

Basta de mañas, cocinero, aquí el que pone todo es el cordero.
Cacharro que mucho se friega, pronto la entrega.
Cacharro quebrado, dura doblado.
Caldo de gallina y precaución, a discreción.
Cántaro que mucho va a la fuente, pronto o tarde se rompe.
Cántaro roto no sufre remiendo.

122
Caracoles los de Abril para mi, los de Mayo para el amo y los de Junio para
ninguno.
Cómpralo echo y te ahorrarás el techo.
Con buena escoba bien se barre.
Con diez nobles abuelos, no se ponen los pucheros.
Con el aceite de candil, curar grandes males vi.
Con hermosura sola no se pone la olla.
Con palabras de la doctrina, no guisa la cocina.
Cuchillo malo, más corta el dedo que el palo.
Del agua vertida, la que pueda ser recogida.
Del buen cuchillo hasta el mango corta.
Dijo una sartén a otra, quítate que me tiznas.
Escoba desatada, persona desalmada.
Más vale agua de carne, que carne de agua.
No eches agua a las sardinas encima.
Nunca os acontezca la cama detrás de la puerta
Si da el cántaro en la piedra o la piedra en el cántaro, mal para el cántaro.
Tanto va el cántaro a la fuente que al fin se rompe.
Un garbanzo no descompone la olla.

REFRANES DEL “BEBER Y LA BEBIDA”:

Agua que no has de beber, déjala correr.

Al pan, pan y al vino, vino.
Beber con medida alarga la vida.
Bueno es el vino cuando el vino es bueno; pero si el agua procede de una fuente
clara y cristalina, prefiero el vino al agua.
Con pan y vino se anda el camino.
Después de beber cada uno dice su parecer.
El mosquito le dijo a la rana: más vale morir en vino, que vivir en el agua.
El vino sobrante es para el ayudante.
Hoy gocemos y bebamos que mañana ayunaremos.
Junio, Julio y Agosto: ni coll, ni mujer, ni mosto.
La leche, al píe de la vaca.
Ni mesa sin vino ni sermón sin Agustino.
Se templado en el beber, considerado que el vino demasiado ni guarda secreto ni
cumple palabra.
Si quieres conservarte fino y hermoso, bebe buen vino y mucho reposo.
Sobre brevas agua no bebas.
Tras las peras vino bebas.
Yo te perdono el mal que me haces por lo bien que me sabes.

123
REFRANES DEL “COMER Y DE LA COMIDA”:

A buen bocado, buen grito.

Al gusto estragado, lo dulce le es amargo.
Antón, tienes el hocico untado y a mí me falta un lechón.
Áreme albardán y comeré de tu pan.
Ave que vuela a la cazuela.
Bien sabe lo que dice el que pan pide.
Come poco y cena más poco, que la salud de todo el cuerpo se fragua en la
oficina del estomago.
Comer verdura es cordura.
Comida sin siesta, campana sin badajo.
Comida fría y bebida caliente, no hacen buen vientre.
Como Juan Palomo, yo me lo guiso yo me lo como.
Con azúcar y miel todo sabe bien.
Con gallina en pepitoria bien se puede ganar la gloria.
Con mala comida y peor cena, se pierden las carnes, se notan las venas.
Con las tripas vacías, pocas alegrías.
Cualquier cosa: jamón y huevos.
Cuando después de comer sientas frío, o no as comido o estas jodido.
Cuando no hay lomo, de todo como.
Cuando salen duelen pero ayudan a comer.
Cuando seas padre, comerás dos huevos.
Cuando uno se harta el atún para el gato.
Chorizo, jamón y lomo, de todo como.
Dame pan, y llámame can.
Desayuna como un rey, come como un príncipe y cena como un mendigo.
Del plato a la boca se pierde sopa.
De la mar, el mero y de la tierra, el cordero.
De la panza sale la danza.
De lo que se come se cría.
De mala masa un bollo basta.
Día de matanza, día de pitanza.
Donde comen dos comen tres.
Dos que bien se quieren, con uno que coma basta.
El comer y el arrascar, hasta empezar.
El diablo harto de carne, se metió a fraile.
El dulce no me gusta pero por el azúcar me mato.
El hambre enseña más que diez maestros de escuela.
En esta tierra caduca, el que no trabaja no manduca.
En la boda, quien menos come es la novia.
En la ciencia divina el ayuno es medicina.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

124
Flores contentan, pero no alimentan.
Hambre que espera hartura, poco dura.
Harto ayuna quien mal come.
Las espinacas, cómelas a sacas.
Lo cocido, bien cocido; lo asado, mal asado.
Los duelos con pan son menos.
Más Judíos hizo Cristianos el tocino y el jamón que la Santa Inquisición.
Más vale llegar a tiempo que rondar un año.
Mejor gastarlo en comida, que no en medicina.
Mucho arroz, para tampoco pollo.
Pasando los Reyes ni castañas ni bueyes.
Quien come en taberna y jode en portal, ni come ni jode de verdad.
Quien hace los mandaos, que coma los bocados.
Quien tiene vergüenza, ni come ni almuerza.
Si comes en la cama y silbas en la mesa, algo te pasa en la cabeza.
Si comiste o no comiste, tu en la mesa estuviste.
Todos los días gallina amarga la cocina.
Tras las peras vino bebas.
Tripa vacía, corazón sin alegría.
Trucha cara, ni sabrosa ni sana.
Un garbanzo no hace puchero pero ayuda al compañero.
Unos comen el agraz y otros tienen la dentera.
Uvas , miel y queso, saben a beso.

REFRANES DE LA COMIDA, EL ESTOMAGO Y EL HAMBRE:

Burro que hambre tiene a lo que pilla lo echa el diente.

Capa, merienda y bota, nunca estorban.
Come poco y cena más poco; que la salud de todo el cuerpo se fragua en la
oficina del estomago.
Comer sopas y sorber, no puede ser.
Comer y rascar hasta empezar.
Comida sin siesta, campana sin badajo.
Cuando no tengo lomo, tocino como.
De comer bien a comer mal va un real.
De grandes cenas están las sepulturas llenas.
De las manos a la boca ningún tonto se equivoca.
Después de esa leche (del queso), eche (un traguillo); pero no tanto eche que
nade la leche.
Después de la leche, nada eches.
El español fino. después de comer tiene frío
El que come y canta o esta loco o algún sentido le falta.
El que hambre tiene con pan sueña.
125
El que llega tarde, ni oye misa ni come carne.
El que se pica, ajos come.
El que tiene vergüenza ni come ni almuerza.
En casa llena presto se guisa la cena.
Entre dos que bien se quieren, con uno que coma basta.
Estas son lentejas si las quieres las comes y si no las dejas.
Estomago lleno no cree en hambre ajeno.
Hambre larga no repara en salsas.
Hambre que espera hartura, no es hambre pura.
Hambre y guerra para verlas a cien leguas.
La ensalada, salada, bien aceitada y prudentemente avinagrada.
La olla en el sonar y el hombre en el hablar.
Las sopas, igual da muchas que pocas.
Lo primero y principal, oír misa y almorzar; pero si hay mucha prisa, almorzar y
no ir a misa.
Los que de casa alta procedemos o comemos tarde o no comemos.
Media vida es la candela, pan y vino la otra media.
Ni bebas con botija, ni des a forastero tu hija.
Ni mesa sin pan, ni ejército sin capitán.
No comer por haber comido, no es tiempo perdido.
No hay mayor arrebato que muchas manos a un plato.
Olla que mucho hierve, sabor pierde.
Pan comido, quita cuidado.
Pan con pan, comida de bobos.
Para el hambriento pan de diez días es pan tierno.
Para que se joda la ensalada bien aceitada.
Para que se joda la patrona, hoy no ceno.
Que bueno esta el ajo, con un filete debajo.
Que Dios bendiga lo que entre en la barriga.
Quien come un huevo sin sal, se come a su padre y su madre si se los dan.
Quien come y canta algún sentido le falta.
Quien come y canta, algún sentido le falta.
Quien desdeña la pera, comer quiere de ella.
Quien mal come y peor bebe, no trabaja lo que debe.
Saco vacío no se tiene y saco lleno no se puede doblar.
Si lo quieres saber, una talega llena no se puede doblar y una vacía no se puede
sostener.
Si no comes por que ya as comido, nada as perdido.
Tripa vacía, corazón sin alegría.
Tripas llevan pies, que no pies a tripas.
Unos comen para vivir y otros viven para comer.
Vale mas en casa una sardina que en la mili una gallina.

126
REFRANES DEL PAN:

“Pan malo, pan ajeno, sabe mejor que el propio y bueno”.

A falta de pan, buenas son tortas.
A quien no dieres pan, no has de mandar.
Agua de mayo, pan para todo el año.
Apoco pan tomar primero.
Bocado de pan, vajilla de queso y de la bota un beso.
Con un pan diez hidalgos hartarás.
Cuando no tengo pan poco consejo me da un refrán.
Dame pan y llámame perro.
De Enero a Enero, pan casero y lienzo casero.
De pan ajeno, soplar espeso.
Dios da pan al que no lo tiene.
El mejor pan, es el que nos dan.
El pan comido, antes olvidado que digerido.
El pan comido, cada uno se va por donde ha venido.
El pan comido, pronto se echa en olvido.
El pan como hermanos y el dinero como gitanos.
El pan de la vecina para niño es medicina.
El pan de mi vecino quita el hartío.
El pan de trigo, Dios lo hizo; el de centeno, no se quien lo habrá hecho.
El pan del mendigo dos veces es comido.
El pan en la era el ojo llena.
El pan es freno del vino.
El pan para comer, jurase que se ha de agradecer, mas el comido, al punto es
desagradecido.
En mal año, como en buen año, pase la harina por el cedazo.
Mas pan y menos manteles.
Más vale comer pan con amor, que pollo con dolor.
Pan acabado quita cuidado.
Pan ajeno, quita el deseo.
Pan barato, y aunque reine Poncio Pilato.
Pan bendito en sus días y poquito.
Pan bien ganado, sabe a gloria.
Pan caliente cada día, al cabo hartía.
Pan Candeal, pan celestial.
Pan casero, de ese quiero.
Pan con pan comida de tontos.
Pan con pan no pringa.
Pan de ayer y vino de antaño mantiene al hombre sano.
Pan de centeno, ni malo ni bueno.
Pan de centeno para tu amigo es bueno.
Pan mollete, bien se mete.
Pan mollete, calentito y con aceite.
Pan sin afrecho, pan sin provecho.
Pan solo, enmagrece.
Pan y agua, vida hambrienta o vida sana
Pan y cebolla, con gusto y buena compañía, saben a gloria peritita.
127
Pan rebanado sin vergüenza es masticado.
Por el pan, baila el can.
Quien de mano ajena come pan, come a la hora que se lo dan.
Quien no da migas no tendrá amigas.
Sin pan no hay paz.
Todos los duelos con pan son menos.
Un pan con Dios y no con el diablo dos.

REFRANES DEL VINO:

A bebedor fino, primero agua y luego vino.

A la cuba se la echa pajuela, y queda de primera.
A vino de mal parecer, cierra los ojos al beber.
Abril frío, mucho pan y poco vino.
Aceite, vino y amigo, antiguo.
Agua en jarro y vino en cántaro.
Agua por San Juan, quita vino y no da pan; por Agosto ni pan ni mosto.
Al pan, pan; y al vino como leones.
Amigo por amigo, el buen pan y el buen vino.
Antes de casar, tener casa en que morar, tierras en que labrar y viñas que podar.
Aunque entres en la viña y sueltes el gabán, sino trabajas no te darán.
Bebe el agua a chorros y el vino a sorbos.
Bebe poco y come asaz, duerme en alto y vivirás.
Bebe, que te rías del vino y dejarlo antes que se ría de ti el vino.
Beber con medida alarga la vida.
Beber sin comer, cegar y no ver.
Bebido con buenos amigos, sabe bien cualquier vino.
Bien convida, quien presto bebe.
Cada cuba huele al vino que tiene.
Caliente las comida y fría la bebida.
Carne de hoy, pan de ayer y vino de antaño.
Casa en cantón y viña en rincón.
Come para vivir y bebe para comer.
Comer poco y beber menos a lujuria pone freno.
Comer sin vino, comer mezquino.
Con el vino añejo y pan tierno se pasa el invierno
Con el vino no te hagas el valiente, por que a muchos les ha perdido el vino.
Con pan y vino, anda el camino, el peregrino.
Cosa echa y viña puesta, ninguno sabe lo que cuesta.
Cuando el botero regala la bota, ó sabe a pez o esta rota.
Dame vino que el agua estropea los caminos.
De buena vid planta la viña y de buena madre la hija.
De mala vid, mal sarmiento.
De quien será el majuelo? ya se sabrá cuando muera el abuelo.
De viña que no se labra, ni palabra.
128
Después de la lluvia nace la hierba; después del vino, las palabras.
Después del arroz, pescado y tocino, se bebe buen vino.
Día de San Martino, prueba tu vino.
El buen vino, en cristal fino; y el peleón, en jarro o en porrón.
El buen vino, no ha menester pregonero.
El muerto a la mortaja y el vino a la hogaza.
El pan con ojos, el queso sin ojos y el vino que salte a los ojos.
El que no vale para vendimiar, vale para sacar cestos.
El que va a la bodega y no bebe, burro va y burro viene.
El único que no cambia es el pan, el vino y la gente.
El vino alegra los cinco sentidos: La vista por el color; el gusto por el sabor, el
tacto por lo suave del vaso; y el oído por el tin, tin del brindis.
El vino añejo, es leche para el viejo.
El vino da talento pero mucho ni conocimiento.
El vino en bota y la mujer en .........oo.
El vino es la leche de los viejos.
El vino es muy virtuoso, mal usado es dañoso.
El vino por el color, el pan por el olor y todo por el sabor.
El vino templado con agua da esfuerzo al corazón, color al rostro, quita la
melancolía, alivia el camino, da coraje al más cobarde, templa el hígado y hace
olvidar todos los pesares.
El vino tinto alegra el ojo, sana el vientre y limpia el diente.
En casa con hombres y sin vino, todo anda mohíno.
En el mejor vino hay heces.
En el pan cortar y vino rechar, bien veo quien me quiere bien y quien me quiere
mal.
En este mundo mezquino cuando hay para pan no hay para vino.
En febrero poda el caballero.
Hermano bebe que la vida es breve.
La carne pone carne, el pan pone panza y el vino guía la danza.
La mujer y el vino, sacan al hombre de tino.
La viña cábala en seco y bínala en mojada, si quieres tener la viña regalada.
Lo que no haga el vino no lo hacen las patatas.
Los hombres son como los vinos: la edad agria los malos y mejora los buenos.
Mas vale copa en mano que bodega en retrato.
Ni cena sin vino, ni una olla sin tocino.
Ni en verano sin sopa, ni en invierno sin bota.
Ni olla sin tocino, ni cena sin vino, ni sermón sin Agustino.
Ni tierra en frontera, ni viña en ladera.
No bebas sin comer, ni firmes sin leer.
No echéis agua al vino, que andan gusarapas por el río.
No es bueno tener la viña junto al camino por que el que pasa coge un racimo.
No solo de pan vive el hombre. De vez en cuando, también necesita un trago.
No vas a misa por que estás cojo; y vas a la bodega poquito a poco.
Pan que sobre, carne que baste y vino que falte.
Para conocer la calidad del vino no es necesario beberse todo el tonel.
Poda corta y bien labrada, hace a la viña afirmada.
129
Por San Andrés (30 de Noviembre), el mosto vino es o el vino nuevo viejo es.
Por San Simón y Judas (28 de Octubre) tapar las cubas.
Por Santa Marina ve a ver tu viña; cual la hallares, tal la vendimia.
Quien no fuma ni bebe vino, el diablo se lo lleva por otro camino.
Quien no vale para vendimiar, vale para sacar cestos.
Quien vende el trigo en la era, la lana en la tijera, el queso en el cincho y el vino
en el mosto, el provecho da a otro.
Ramo corto y vendimia larga.
Sangre de Cristo (el vino) hace tiempo que no te he visto y ahora que te veo buen
meneo.
Siembra temprano y poda tardío; cojeras pan y vino.
Siembra trigo en barral y pon viña en cascajal.
Tras las peras vinos bebas.
Un cuarto de vino tiene más palabras que un misal latino.
Uva moscatel, no llega a tonel.
Viva el buen vino que es el gran camarada para el camino.

Y corre la liebre por el monte, y el tiburón por el mar y no hay más placer en el
mundo que beber y no pagar.

Por ellas, por las más bellas, por las del culo ancho y cuello estrecho, por las que
nos ofrecen sus labios desinteresadamente, aunque estén llenas de telarañas, por
ellas, por las botellas.

¿Estamos todos?, ¡Estamos! ¿Cuál caballeros?, ¡Cumplamos! ¿Y a las mujeres?,

¡Amamos! ¿Pero ante todo? ¡Bebamos, Bebamos, Bebamos!.

Bendito sea Noé que las viñas plantó, para quitar la sed y alegrar el corazón.

¿Nuestro tesoro? El vino, ¿Nuestro Palacio? La taberna, El vino alegra el ojo,

limpia el vientre y sana el diente.

“BACO” El Dios del vino.

REFRANES DE “LA SALUD”:

A buen bocado, buen grito.
Al médico, confesor y letrado, hablarles claro.
Boticarios ni médicos no toman medicinas cuando están enfermos.
Cada loco con su tema.
Cena poco, come más, duerme en alto y vivirás.
De los cuarenta para arriba no te mojes la barriga.
130
Entre salud y dinero, salud quiero.
Lo que no mata engorda.
Más come la usura que la oruga.
Más vale prevenir que curar.
Mucha salud no es virtud.
Mujer enferma, mujer eterna.
Poco sol, poca cena y poca pena.
Quien come y bien digiere, solo de viejo se muere.
San Blas de Huete, por sanar a uno mató a siete.
Salud para mi, trabajo para mi marido.
Sanan cuchilladas y no malas palabras.
Si quieres llegar a viejo guarda aceite en el pellejo.
Yo te perdono el mal que haces por lo bien que me sabes.

REFRANES RELATIVOS “AL HOMBRE”:

A quien madruga Dios le ayuda (algunas veces a caer).

Al que por navidad gasta zapatillas blancas, no le preguntes como le va la vida.
Al vecino y a la muela, aguantarlos como se pueda.
Al viejo poco plato, poca cama y mucha suela de zapato.
Ama, perdona y olvida, si quieres triunfar en la vida.
Ande yo caliente, ríase la gente.
Aprendiz de mucho, maestro de nada.
Cada maestrillo tiene su librillo.
Cada uno cuenta la feria, según le fue en ella.
Cada uno lo ve, dependiendo del color del cristal con que lo mire.
Con la ayuda del vecino mató mi padre al cochino.
Con las faltas de los gitanos se tapan los paisanos.
Cuando tu vas yo ya vengo.
Cuanto mas viejo mas pellejo.
Dando gracias por agravios, negocian los hombres sabios.
De hombre que nunca ríe, nadie fíe.
De poetas, músicos y locos, todos tenemos un poco.
De tal palo tal astilla.
De valientes esta el cementerio lleno.
Donde cuezas la olla no metas la p..................
El asunto de la jodienda no tiene enmienda.
El hombre (viejo) pierde la mente pero no la simiente.
El hombre propone o pone y Dios dispone.
El que a los suyos se parece, honra merece.
El que de joven come sardinas, de viejo caga las espinas.
El que de joven no trotea, de viejo galopea.
El trabajo del funcionario y del garbanzo es duro. Pero seguro.

131
El viento y el varón, no es bueno de Aragón.
Galán atrevido, de las damas preferido.
Gozarse en el mal ajeno, no es de hombre bueno.
Juntos pero no revueltos.
Mal con babas, peor con barbas.
Mal de muchos, consuelo de tontos.
Niño alabado, niño estropeado.
No es mal sastre el que conoce el buen paño.
No mires en mi al soldado, piensa en el licenciado.
Piensa ladrón que todos son de tu condición.
Quien a sus padres parece, honra merece.
Quien bien te quiere te hará llorar.
Si pasar por cuerdo quieres, no te fíes de las mujeres.
Tantos hombres, tantos pareceres.
Toma el tiempo como viene y a los hombres como son y nunca tendrás desazón.
Un hombre, una palabra; una mujer, una carretada.

REFRANES RELATIVOS “A LA MUJER”:

A la mejor puta se le escapa un pedo.

A la prima se le arrima y a la que no es nada, de mejor gana.
Además de puta poner la cama.
Ante la duda, la mas tetuda.
Badajoz, tierra de Dios, donde se acuesta uno y amanecen dos.
Besos y abrazos no hacen niños pero tocan a vísperas.
Candil sin torcida, mujer sin guarida.
Cartagena, monte sin leña, mar sin pescado, mujeres rameras y niños mal
educados.
Con canalillo y desparpajo, nunca te faltará trabajo.
Cositas a las orejas, es cosa de viejas.
Cositas al oído niñas de poco sentido.
Costurera y sin dedal, cose poco y cose mal.
Cuando a la niña la pica, la vida se complica.
Cuando eso pica, la niña se desaplica.
Cuando nos aman, señoras nos llaman; cuando nos tienen, ya no nos quieren.
Cuando pinto bien el palomar, la paloma echó a volar.
Cuando se está de suerte hasta la abuela pare y trae mellizos.
Dama de monte; caballero, de corte.
De la gallina tira la pluma, del pez tira la escama, de la mujer tira la ropa y
llévala a la cama.
De puta a puta taconazo.
De Soria, ni viento ni novia, pero la mujer de Soria a de ser.
De viuda tres veces casada, no te fíes nada.
Deja la Venus un mes y ella te dejará tres.
132
El divorcio se precipita si la cama no se agita.
El hombre propone, Dios dispone y la mujer todo lo descompone.
El que lejos va a casar, o va engañado o va a engañar.
El que por puta empieza no llega a los sesenta.
El tren de punta y la mujer de culo, aguantan un mundo.
Entre dos la tenían y ella meaba y no estaba a gusto la condenada.
Entre todos la mataron y ella sola se murió.
Éramos pocos y parió la abuela y además mellizos.
Escupe, Guadalupe, que te has tragado un pelo.
Gasta mas la pobre en hilo, que la rica en vestido.
La suegra y la herramienta, cuanto mas lejos menos atormentan.
La suerte de la fea, la guapa la desea.
La viuda honrada, su puerta cerrada.
La viuda rica, con un ojo llora y con otro repica.
Las cartas y las mujeres se van con quien quieren.
Mientras tenga lengua y dedos, de las mujeres no tengo miedo.
Muere Marta, muere harta.
No empecemos con que si la abuela fuma.
Por una cara fea se pierde un buen culo.
Puta y no ganar nada, mejor ser mujer honrada.
Prometer hasta meter y una vez metido, nada de lo prometido.
Querer y prometer hasta meter, después de metido nada de lo prometido.
Rabino y mercader, alegría de mujer.
Señora pintada, escoba enderezada.
Si al metértela te he ofendido con sacártela concluido.
Sin joder se hizo el trato y quedó preñada.
Soltera, soltera y con la llave en la gatera.
Teta que mano no cubre, no es teta, sino ubre.
Tiene más fuerza pelo de coño que maroma de barco.
Tiran mas dos tetas, que dos carretas.
Tres hijas y una madre, cuatro diablos para el padre.

REFRANES DEL “HOMBRE”:

Al hombre con corbata, como le ven así le tratan.

Al hombre osado, la fortuna le da la mano.
De Aragón, ni hembra ni varón.
Del hombre arraigado no te verás vengado.
El hombre discreto, alaba en público y amonesta en secreto.
El hombre honrado, de su palabra es esclavo.
El hombre propone y la mujer dispone.
Haga el hombre lo que debe y venga lo que viniere.
Hombre celoso no tiene reposo.
Hombre de muchos oficios pobre seguro.
133
Hombre de muchos oficios, pobre seguro.
Hombre largo, pocas veces sabio.
Hombre narigudo, ingenio agudo.
Hombre prevenido, vale por dos.
Hombre velloso, o rico o lujurioso.

REFRANES DE “LA MUJER”:

A la mujer bailar, y al asno rebuznar, el diablo se lo ha de mostrar.

A la mujer brava, dale la soga larga.
A la mujer casta, Dios le basta.
A la mujer fea, el oro la hermosea.
A la mujer honrada su propia estima le basta.
A la mujer loca, más le agrada el pandero que la toca.
A la mujer muy casera, el marido bien la quiera.
A la mujer y a la gata no las lleves la contraria.
A la mujer y al aguardiente, ¡de repente!
A la mujer y al ladrón, quitarles la ocasión
A la mujer y al racimo con tino.
A la mujer y al viento, pocas veces y con tiento
A mujer y a gata no les lleves la contraria.
Al asno el palo, a la mujer el regalo.
Amarra más pelo de mujer que calabrote de navío.
Boca besada, mujer entregada.
Casa sin mujer y hombre sin dinero, consúmalos el fuego.
Casa sin mujer, barco sin timón, lo mismo son.
Contra mujer, judío y abad, esfuerzo as de mostrar.
Cuando una mujer te pida que te tires por un tajo, pídele a Dios que sea bajo.
De la mujer parlera, ningún bien se espera.
De Navarra, ni mujer ni tronada.
De señora a señora, empanadas y no ollas.
El melón y la mujer, a la cala han de ser.
El melón y la mujer, malos son de conocer.
En casa de mujer rica, ella manda, y ella grita.
En cojera de perro y en lágrimas de mujer, no hay que creer.
Entre el si y el no de una mujer, no cabe ni un alfiler.
Febrero y las mujeres tienen en un día diez pareceres.
La burra y la mujer, apaleadas quieren ser.
La mujer cazurra, a su marido echa la culpa.
La mujer con bigote no necesita dote.
La mujer con el marido, en el monte tiene abrigo.
134
La mujer que es buena, plata es que mucho suena.
La mujer maridada, no viva descuidada.
La mujer que a la ventana se pone de rato en rato, venderse quiere barato.
La mujer que no ha de ser loca, anden las manos, calle la boca.
La mujer que te quiere, no dirá lo que en ti viere.
La mujer y el melón, lo que salen son.
La mujer y el oro, lo pueden todo.
La mujer y la manzana de mañana.
La mujer, si, puede tanto que hace pecar a un santo.
La mula y la mujer, es suerte y no escoger.
La pluma y la mujer no se la dejes a nadie, por que te la pueden joder.
La que no se agacha por un alfiler, no es mujer.
Las mujeres, donde están, sobran; y donde no están, hacen falta.
Lo que el diablo no puede hacer, lo hace la mujer.
Más tira mozo que soga.
Mejor la abuela, con la boca cerrada y con la cartera abierta.
Mujer hermosa, niña e higueral, muy malos son de guardar.
Mujer y amante, bronca al instante.
Mujer compuesta tira marido de otra puerta.
Mujer, camarera, treintañera y un poco tortillera.
Mujer, cerca o a los lados, estudios perjudicados.
Mujer, naranja y limón, lo que den sin estrujón.
Mujer ociosa no puede ser virtuosa.
Mujeres y malas noches matan a los hombres.
Naranjas y mujeres, lo que buenamente dieren.
Ninguna mujer es fea mirándola por donde mea.
No hay dolor que la mujer no sepa hacer menor.
Salón sin damas, cuerpo sin almas.
Tres cosas mudan la naturaleza: la mujer el estudio y el vino.
Y como huele la casa –cuando una mujer se ha ido- cuando todo, alma, jardín-
casa se queda vacío.

REFRANES DE “LAS MADRES”:

Amor de madre, lo demás humo y aire.

Criaste y no castigaste: no criaste.
La amante ama un día, la madre toda la vida.
Madre que no cría, no es madre, que es tía.
Madre, en la mili aprendí, lo que vales para mi.
Madre para parir y no para criar, madre no se ha de llamar.
Madre holgazana, saca hija cortesana.
La madre de el mundo entiende al mundo.
135
¿Dónde tiene mi niño lo feo que no lo veo?.
Hijo, ¿Cuánto importan cien pimientos a maravedí el ciento? –ciento- ¡Bendito
tu entendimiento!. Hay madre, pues lo dije al tiento.
El padre para castigar y la madre para tapar.
La madre y el delantal tapan mucho mal.
Azote de madre, ni rompe hueso ni saca sangre.
¿Quieres ganar a la madre? cómprale al hijo un hojaldre.
Besando al niño, a su madre le hace un cariño.
A quien tiene madre no hay que llorarle.
Casa sin madre, río sin cauce.
Madre muerta, casa deshecha.
La madre y el doctor, cuanto más cerca mejor.
Una madre y una hija caben en una camisa.

REFRANES DE “LOS SOLTEROS”:

¿Me quieres talega?. Te quiero costal. Pues vámonos a casar.

Casa a tu hijo con tu igual y no dirán de ti mal.
Cásate con gata por amor a la plata.
Cásate por la dote y, de tu mujer, serás un monigote.
El buey suelto bien se lame.......
El casamiento y el buñuelo, quieren fuego.
El casar y el descasar muy despacio se han de pensar.
El día que te casas o te sanas o te matas.
El que toma parientes más honrados que sí, toma a quien servir.
En casa de la mujer rica, él calla y ella replica.
Gástate en vino lo que vayas a dejar a los sobrinos.
Gastóse la plata y quedóse la gata.
Igual con igual, la costurera con el oficial.
La mujer con quien te cases, no te gane en heredades.
La mujer, sea igual o menor, si quieres ser señor.
La rica en su desposado, lleva marido y criado.
Melón es el casamiento que solo lo cata el tiempo.
Ni por casa ni por viña, tomes a una mujer mezquina.
No te cases con mujer que te gane en el saber.
Para uno San Antona y San Antón.
Plega a Dios si te casas, que llorando te descases.
Pobre con rica casado, marido de noche y de día criado.
Por amores casamiento, flores son que lleva el viento.
Quien casa por amores, malos los días y buenas las noches.
Sábado sábadete, camisa nueva y a Portugalete.
136
Sigamos solteros que con las casadas nos apañaremos.
Solo pala y azadón acaban una buena unión.
Soltero flaco y casado tripón, ninguno cumple con su obligación.
Tal para cual el zagal y la zagala.
Un alma sola ni canta ni llora.

REFRANES “DEL AFÁN DE CASARSE”:

A cada pez le llega su vez.

A lo negro, mozas; que lo blanco son pozas.
Apenas si ha nacido, ya quiere marido.
Capullito, capullito, ya te vas haciendo rosa, ya se va acercando el día, de decirte
alguna cosa.
Casadme padres, casadme que el cuerpo se me arde.
Con tigo, pan y cebolla.
Desengaños quitan pasiones.
Doncellita ¿A quien querrás? al que me quiera llevar.
Doncellita ¿A quien quieres? al primero que me diga, buenos ojos tienes.
Dos que duermen en el mismo colchón, son de la misma opinión.
El deseo hace hermoso lo feo.
El hombre se casa cuando quiere y la mujer cuando puede.
Hay de la cuitada que de ningún hombre es requebrada.
Haya marido aunque sea de grano de mijo.
Hogar y amar, bodas y modas, sueño de todas.
La dicha que tarda, con más gusto se aguarda.
La mujer: ni muy guapa que se te escapa, ni muy fea que nadie la vea.
La que de treinta ni tiene novio, tiene un humor como un demonio.
Madre quiero ser e hijos tener.
Madre, al vasar llego: marido quiero.
Madre. casadme aunque sea con un fraile.
Madre, casarme quiero que ya se freír un huevo.
Madre, casarme quiero, que ya llegó el candelero.
Madre, si usted no me casa, con el culo tiro la casa.
Marido en el lecho, aunque sea de helecho.
Novios reñidos los más queridos.
Padre mío, casarme quiero, que a la chimenea llego.
Quien lejos va a casar, o va engañado o va a engañar.
Sea marido, aunque sea de palo.
Si mi padre no me casa, yo seré fuego, yo seré brasa, yo seré el escándalo de mi
casa.
Sobre gustos no hay nada escrito.
137
Te casas por interés y me lo dices después.
Te deseo suerte y te quiero para siempre.
Un hijo ata y dos desatan.
Un clavo saca otro clavo.
Una vez te casarás pero mil te arrepentirás.
Una vez te casaste, cosa aparte.

REFRANES DEL “AMOR Y MATRIMONIO”:

A casa de tu hermano no vayas de ordinario, y menos si es casado.

Al marido, amarle como amigo y temerle como enemigo.
Amor con amor se paga.
Amor de niño, agua en un cestillo.
Amor mal correspondido, ausencia y olvido.
Besos y abrazos no hacen chiquillos, pero tocan a vísperas.
Bien ama quien nunca olvida.
Corazón apasionado no quiere ser aconsejado.
Con tanto cariño, se estropea al niño.
Cuando la pobreza o el hambre entra por la puerta, el amor sale por la ventana.
De España, ni buen viento ni buen casamiento.
Desgraciado en el juego, afortunado en amores.
Dos que duermen en el mismo colchón, se vuelven de la misma condición.
El catarro y el amor vienen de sopetón.
El día que te casas, o te curas o te matas.
El hombre es fuego, la mujer estopa, llega el diablo y sopla.
En trece y martes, ni te cases ni te embarques.
En viernes y martes, ni te la urdas, ni hija cases.
Frutos y amores, los primeros los mejores.
Ira de enamorados, amores doblados.
Lo que no viene a la boda, no viene a toda hora.
Lo que se ha hecho para joder que se joda jodiendo.
Lo que se van a comer los gusanos que lo disfruten los humanos.
Lo rogado, siempre es caro.
Más fácil es alcanzar que merecer.
Más fuerte era Sansón y le venció el amor.
Más vale casarse que abrasarse.
Más vale condón en pene que a los nueve meses nene.
Obras son amores, que no buenas razones.
Por el interés te quiero Andrés.
Prometer hasta meter, después de haber metido nada de lo prometido.
Quien ama y no da, miedo ha.
138
Quien bien te quiere te hará llorar.
Quien no pasa por la calle de la Pasa, no se casa.
Quien quiere la coll, quiere lo de alrededor.
San Valentín amores mil.
Si bien me quieres, trátame como sueles.
Si el fuego está cerca de la estopa, llega el diablo y sopla.
Si quieres ser alguien en la vida, ama, perdona y olvida.
Veanse los amores y quedan los dolores.
Veinte con sesenta: o sepultura o cornamenta.

REFRANES DE “LA INFIDELIDAD”:

A la mujer casada y casta, con el marido le basta.

A la queda con mal marido, se la va lo comido por lo servido.
Ama, perdona y olvida, hoy te lo digo yo, mañana te lo dirá la vida.
Amor con casada, tan solo una semana.
Amor con casada, vida arriesgada.
Casada que lejos se ausenta, cornamenta.
Casado que va de fiestas, cuernos en testa.
Con mujer que tiene dueño, ni por sueño.
Con viuda o soltera lo que quieras; con la casada poco o nada.
Continente en la cuaresma, carnudo en la quincuagésima.
De jugador a cuernudo, el canto de un duro.
Ebro traidor, naces en Castilla y riegas en Aragón.
El bien no es conocido hasta que es perdido.
El padre nego, la madre nega, y la niña blanca: aquí hay trampa.
Hombre celoso, el cuerpo al ojo.
Las iras de los amantes suelen parar en maldiciones.
Marido cornudo, nada seguro.
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
No ofende quien quiere, sino quien puede.
No tenéis más parte en el hijo que el diablo en el paraíso.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Placer no comunicado, no es placer.
Promesas de enamorados son ligeras de prometer y muy pesadas de cumplir.
Quien corteja a la casada, lleva la vida jugada.
Quien pide celos, pide cuernos.
Si el hijo sale al padre, de duelo o de sospecha saca a la madre.
Un hombre sin cuernos es como un jardín sin flores
Veinte con sesenta, cornamenta.

139
REFRANES FAMILIARES:

A la prima se la arrima, y si es cuñada; de mejor gana.

Antes son mis dientes, que mis parientes.
Amigo si, pero la vaca por lo que vale.
A quien no ama a sus parientes, deberían romperle los dientes.
A quien no sabe de abuela, no sabe cosa buena.
A ti te lo digo, hijuela; entiéndelo tú, mi nuera.
Cuanto más primo , más, me arrimo.
De los míos, déjame decir, más no me hagas oír.
De niños están para comérselos, de mayores, no haberles comido.
Donde no te llaman, que te querrán.
El que con niños se acuesta, mojado se levanta.
El que tiene padrino, se bautiza.
El huésped y la pesca, al tercer día apesta.
Entre hermanos, no metas tus manos.
Familia, parientes y trastos viejos, mejor cuanto mas lejos.
Ira de hermanos, ira de diablos.
Hermanos, pero no primos.
Hijo de viuda: O mal criado o mal acostumbrado.
Huéspeda hermosa, mal para la babosa.
Las visitas dan alegría, cuando se van mas todavía.
Los familiares y la pesca, al tercer día apesta.
Los hijos, mal con babas y peor con barbas.
No me importa que me digas Martín, sino el Rin tintín.
Suegra y sin dinero al brasero.
Tierra de yerzos no la des a los yernos.
Un padre puede cuidar a cien hijos y cien hijos no pueden cuidar a un padre.
Una madrastra al hombre le basta.
Una vieja y un candil son la ruina de una casa; la vieja por lo que gruñe y el
candil por lo que gasta.

REFRANES DE “LOS CUÑADOS Y LA ENVIDIA”:

¿Qué tu cuñado es tu amigo? Que no, que te lo digo.

Cuñados y rejas de arados, solo son buenos enterrados.
La envidia es la tristeza del bien ajeno.
Más deberás a un hermano, que aun buen cuñado.
No te duela el bien de los mejores, echarás buenos colores.
Para buen casado ser, ni su, ni cu, has de tener.
Parentesco que entra con cu, cómetelo tu.
Por sombra se miden las torres y por ser envidiosos a los hombres.
Si la envidia fuera tiña, cuantos tiñosos habría.
Sufre más el envidioso todo el año el bien ajeno que el propio daño.
140
REFRANES DE “LOS CRIADOS”:

¿Quieres saber lo que es la muerte?. Estar trabajando con el amo en frente.

Celo de siervo obediente, al señor hace sirviente.
Con tu amo no partas peras ni de bromas ni de veras.
Criado murmurador, cuchillo del señor.
Del jefe y del burro, cuanto mas lejos más seguro.
Dios conserve a mi señor, por miedo de otro peor.
El servidor prudente, manda en casa del pudiente.
El vestido del servidor, dice quien es el señor.
La librea siempre es librea, por más dorada que sea.
Mal castiga la moza al que con ella retoza.
Ni ames a quien amó, ni sirvas a quien sirvió.
No sirvas a quien sirvió, ni pidas a quien pidió.
Pobre chica, la que tiene que servir, más valiera que se llegase a morir.
Quien va a la plaza come de balde.
Siendo yo mismo mi criado, me sirvo todo a mi agrado.
Sirve a un rico empobrecido y no a un pobre enriquecido.
Yo mando a mi gato y mi gato manda a su rabo.

REFRANES DE “LA EDAD”:

¡A la vejez, viruelas!.
A la loza, tan presto va la vieja que la moza.
A los veinte de edad valiente, a los treinta casado, y a los cuarenta rico; si este
dicho no se cumple, este gallo clava el pico.
Al tomar mujer un viejo, o tocan a muerto o a cuerno.
Amor de niño, agua en un cestillo.
Bien barre la escoba nueva, pero pronto se hace vieja.
Cabeza blanca, y el seso por venir.
Caja que tuvo alcanfort, quédale el olor.
Costumbres del mal maestro sacan hijo siniestro.
Criado por abuelo, nunca bueno.
Cuanto más viejo, más pellejo.
De los cuarenta para arriba, no te mojes la barriga.
Genio y figura hasta la sepultura.
Hombre cano, ni viejo ni sabio.
La letra con sangre entra.
La vejez es muy señora y nunca viene sola.
Los que van a baños, viven pocos años.

141
Más enseñan los desengaños que los años.
Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
Si el mozo supiese y el viejo pudiese, no habría cosa que no se hiciese.
Veinte con sesenta: o sepultura o cornamenta.
Vieja que baila mucho, polvo levanta.
Ya es viejo Pedro para cabrero.

REFRANES DEL “TRABAJO Y ESFUERZO”:

¡Fíate de la Virgen y no corras!.

A buen hambre, no hay pan duro.
A Dios rogando y con el mazo dando.
Con solo rocíos no crecen los ríos.
Cuando caen los altares, se alzan los muladares.
Cuanto mayor es la subida, tanto mayor es la descendida.
Cuesta arriba o cuesta abajo, echa siempre por el atajo.
De Dios abajo, cada cual vive de su trabajo.
De ruin a ruin, quien acomete vence.
De tus hijos solo esperes lo que con tu padre hicieres.
Del cielo para abajo cada uno vive de su trabajo (fuma de su tabaco).
Día de mucho, víspera de nada.
Dímelo hilando....(buena hilandera).
El mal camino ándalo pronto.
El mal obrero de lejos ve al caballero.
El listo vive del tonto, y el tonto de su trabajo.
El perro viejo, si ladra, da consejo.
El que da primero da dos veces.
El trabajo de un niño es poco pero el que lo desprecia es un loco.
En casa del herrero, cuchillo de palo.
En estas tierra caduca, el que no trabaja no manduca.
Haragán y gorrón parecen dos cosas y una son.
Hasta lavar los cestos todo es vendimia.
Haz buena orina y no toques la bocina.
Holgar y medrar, no son a la par.
Machacar en hierro frío, tiempo y trabajo perdido.
Mal hace el que nada hace.
Manos duchas comen truchas.
Más hace el que quiere que el que puede.
Más vale arte que ventura.
Más vale maña que fuerza.
Muchos son los llamados y pocos los escogidos.
142
No hay peor cuña que la de la misma madera.
No se dan duros a cuatro pesetas.
No se ganó Zamora en una hora.
No se pescan truchas a bragas enjutas.
Obra empezada ya es mediada.
Por la calle del holgar se va a la calle del mendigar.
Quien bien te quiere te hará llorar.
Quien busca halla.
Quien mucho abarca, poco aprieta.
Quien no aprieta en Vallejo, no aprieta en Concejo.
Quien no se arriesga, no cruza la mar.
Quien predica en el desierto, pierde el sermón.
Quien quiera vivir en paz, que esté presto a pelear.
Tal harás, tal encontrarás.
Tanto da el agua en la piedra que la quiebra.
Trabajo echo en domingo el diablo se lo lleva.
Un día obra, un mes escoba.
Unos llevan la fama y otros cardan la lana.
Usar la mano hace escribano.

REFRANES A LA “ECONOMIA Y POSICIÓN”:

A la sombra de un árbol me puse a pensar, que amigos tiene el que algo tiene que
dar.
Año de nieves, año de vienes.
Cuanto tienes, tanto vales.
Cuelga un jamón en tu casita y veras la gente que te visita.
De pedir se saca mas que de dar.
Guarda para mañana, lo que te sobre hoy.
El buen paño en el arca se vende.
El muerto al hoyo y el vivo al bollo o al pollo.
El ojo del amo engorda al caballo.
El que está mas cerca de la vaca es el que mama.
El que guarda halla.
El que guarda un duro cuando puede, tendrá un duro cuando lo necesite.
El que parte y bien reparte, siempre se queda con la mejor parte (o peor?).
El que pesa y mide, que bien vive.
El que regala bien vende si el que recibe lo entiende.
El que todo lo da con nada se queda.
Esa es mi patria: donde todo me sobra y nada me falta.

143
Esto es pan para hoy y hambre para mañana.
Hacienda, hacienda tu amo te vea y sino te ve, mejor que te venda.
Lo barato es caro.
Lo del pobre, reventar antes que sobre.
Lo que mucho vale, mucho cuesta.
Los Catalanes de las piedras hacen panes.
Los duelos con pan son menos.
Más se saca lamiendo que mordiendo.
Más vale fortuna en tierra que bonanza en el mar.
Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Más vale tener que desear.
Muchos pocos hacen pocos muchos.
Nadie lamiendo engorda.
No heredes antes de que murieres.
No por mucho trigo es mal año.
Por el pan baila el can.
Quien da pan a perro ajeno, pierde pan y pierde perro.
Rosquilla de monja faena de trigo.
Salud y peseta que la salud es completa.
Si cuesta gastarlo, mas cuesta ganarlo.
Si quieres llegar a viejo guarda el aceite en el pellejo.
Si quieres que el ciego cante la limosna por delante.
Si quieres que el gallo cante la gallina por delante.
Si quieres saber quien es fulanito, dale un carguito.
Sin bolsa llena, ni rubia ni morena.
Tanto ganado, tanto gastado.
Tanto tienes tanto vales.
Un grano no hace granero pero ayuda al compañero.
Una deuda, veinte engendra.

REFRANES “DEL AHORRO”:

¿Para quien es tanto ahorrar? para el que lo ha despilfarrar.

Ahorra, ahorrador, que ya vendrá el derrochador.
Cada día un grano pon, y harás un montón.
De este mundo sacarás, lo que metas nada más.
Gota a gota se llena la bota.
Grano a grano se llena el granero.
Guardaré hoy que puedo, que quizá mañana no mueva un dedo.
Hecha en tu alcancía algo cada día.

144
Lo que ahorres tu con afán, otros lo derrocharán.
Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Mucho gana quien no juega.
Muchos pocos quieren los que no son locos.
Muchos poquitos hacen ser ricos.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
No des la hacienda antes de morir, que los tuyos te harán sufrir.
No es oro todo lo que reluce
No hay mejor lotería que el trabajo y la economía.
Quien ahorra una cerilla cuando puede, tiene un duro cuando se lo dan.
Quien ahorra una peseta cuando puede, tiene una peseta cuando la necesita.
Quien guarda halla.
Quien guardó cenó, quien no guardó, miró.
Quien mal vive para que bien viva el heredero, es un solemne majadero.
Quien tuvo y retuvo, en su dicha se mantuvo.
Sigue a la hormiga si quieres vivir sin fatiga.
Tanto se pierde por carta de más como por carta de menos.
Tres ges arreglan la casa: Gana, gasta y guarda.
Un gentil guardar, sirve para un gentil gastar.
Un duro tienes y un duro vales.
¿Urraca tenéis? Vos pagareis.

REFRANES “DEL DINERO”:

A dineros pagados, brazos quebrados.

Al dinero tenle por criado, pero no por amo.
Al pasar el río, vale mas la cuerda que el trigo.
Costumbres y dineros hacen a los hijos Caballeros.
Cuando carga de oro el mulo lleva, su cabeza a la azotea.
De barbero a barbero, no pasa dinero.
De dinero y santidad, la mitad de la mitad.
De dinero (virtud etc..) y santidad, la mitad de la mitad, y si es comerciante la
cuarta parte.
De sastre a sastre, las tiras de balde.
Dinero en el arcón, dinero capón.
Dinero guardado, dinero capado.
Dinero llama a dinero.
Dinero que guardas bajo llave, es mujer que no pare.
Dineros y amores y locuras, mal se disimulan.
Dios es omnipotente y el dinero es su teniente.
El dinero bien huele, salga de donde saliere.

145
El dinero hace bailar a un perro.
El dinero hace caballero.
El dinero le dijo a la muerte: “¡Detente!”; y la muerte le dijo al dinero: “¡No
quiero!”.
El dinero y la mujer, en la vejez no menester.
En dineros un caudal, pronto se vuelve agua y sal.
Entre salud y dinero, salud quiero.
Gran rico hacen los dineros y gran señor, su desprecio.
Guardado el dinero, no pone huevos.
Hablar no cuesta dinero.
Nadie da los duros a cuatro pesetas, o a 16 reales.
Negro con dinero, cátalo caballero.
Para llenar de almas el infierno, invento el diablo el dinero.
Para que el dinero gane, que le de el aire.
Poderoso caballero es don dinero.
Por sus peluconas y no por su persona, le hacen al viejo cuconadas.
Quien dinero tiene, sabio parece.
Salud, dineros y larga vida, y el paraíso en la partida.
San Dinero, el santo más milagrero.
Se gana por lo que se sabe, no por lo que se hace.
Si eres amo de tu dinero, bueno; pero si tu dinero es tu amo, malo.
Si es vieja Dª Irene su plata, moza le vuelve.
Si quieres que cante el ciego, dale la paga primero.
Si tu dinero ha de ganar, de tu casa lo as de echar.
Suprime el dinero, y suprimirás el mundo entero.
Un asno, cargado de oro, tiene el rebuzno más sonoro.

REFRANES DE LA “HACIENDA”:

A buen pagador no le duelen prendas.

Administrador que administra y enfermo que enjuaga, algo traga.
Compra con el rumor y vende con la noticia.
Comprar del ahorcado; vende al desposado.
Deuda real se cobra tarde y mal.
Donde no hay ganancia, cerca esta la perdida.
El tesoro y el pecado nunca están bien enterrados.
En lo que no se gana, llámate andana.
Enriquece a doce hombres, y al cabo de seis años, dos serán ricos y diez pobres.
Gran ganancia sin robancia, ni aquí ni en Francia.
Hacienda arrendada, presto acabada.

146
Hacienda de común, hacienda de ningún.
Hacienda, tu amo te atienda y si no que te venda.
Mal suma el don sin el din.
Más vale un toma que dos te daré.
No conserva quien no aumenta.
No dejes lo ganado por lo que as que ganar.
No es más rico el que más tiene, sino el que menos codicia.
No es oro todo lo que reluce.
No hay hacienda sin contienda.
No hay plazo que no llegue ni deuda que no se pague.
No te cases por hacienda ni te mueva el interés, que la mujer es hacienda si lo
sabe disponer.
Quien aceite mensura, las manos se unta.
Quien da su hacienda antes de la muerte, merece que le den con un mazo en la
frente.
Quien guarda allá.
Quien paga, descansa y quien cobra, echa panza.
Si es de oro la ganzúa no hay cerradura segura.
Vale más deuda vieja que culpa nueva.
Zurrón de mendigo, nunca henchido.

REFRANES DE “LOS NUEVOS RICOS”:

A quien ayer era un pelagatos y hoy es un potentado, ¿qué hacéis que no le

habéis ahorcado?.
Candela de rico, leña de pico.
Cuanto más grandeza, más llaneza.
Dar es de grade rico; pedir, de pobre y chico.
Dar es de señor; pedir, de servidor.
El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
El que gana para pan y come cabrito, adiós caudalito.
El pez grande siempre se come al chico.
Es más feliz el pobre honrado, que el rico atormentado.
Gran ganancia sin robancia, ni aquí ni en Francia.
Gran muestra es la pobreza, pero empuja a hacer vileza.
Hoy gasta mucha bombolla, el que ayer comía pan y cebolla.
Las necedades del rico por sentencias pasan en el mundo.
Los libros hacen muchos sabios pero pocos ricos.
Mas tiene el rico cuando empobrece, que el rico cuando enriquece.
No es más rico quien más tiene, sino quien menos necesita.
Piojo resucitado pica dos veces o pica que jode.
147
Que pronto subió Simón, de cuchara a cucharón.
Quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija.
Quien en un año se quiere hacer rico, al año le ahorcan.
Quien presto, enriqueció; presto empobreció.
Rico y de repente, no puede ser santamente.
Ser pobre y rico en un día, milagro es de santa loter.
Te imagino hermoso porque eres poderoso.
Trabajo y economía es la mejor lotería.
Tres cosas hay en la vida, coche, piso y apartamento.

REFRANES DEL “DESTINO”:

Abuso de tropa, cada uno se jode cuando le toca.

Cualquier tiempo pasado, es mejorado
Cuando no es por pitos es por flautas.
De aquellos polvos, vienen estos lodos.
Donde hay patrón, no manda marinero.
Donde menos se piensa se levanta la liebre.
Donde una puerta se cierra, otra se abre.
El que boca lleva a Roma llega.
El que nace para ochavo nunca llega a cuarto.
El toro y el melón como sale son.
Lo olvidado, ni agradecido ni pagado.
Lo poco agrada, lo mucho enfada.
Lo que de noche se hace, a la mañana aparece.
Lo que sea sonará.
Matrimonios y mortaja, del cielo bajan.
Nadie se muere de víspera.
Ni sirvas a quien sirvió, ni pidas a quien pidió.
Otro vendrá que bueno te hará.
Por las vísperas se conoce la fiesta o el Santo.
Quien tiene mala suerte, ni en la vida ni en la muerte.
Salga el sol por Antequera.....y póngase por donde quiera.
Si sirves para todo y no vales para nada, la política es tu rama.
Tanta vida lleves tal fin esperes.
Tanto monta, monta tanto Isabel como Fernando.
Tarazona no recula aunque lo mande la bula.
Tienes menos futuro que un caramelo a la puerta de un colegio.
Toda criatura toma a su natura.
Unos nacen con estrella y otros nacen estrellados.

148
REFRANES DE “LOS CONSEJOS”:

A quien no pide consejo, darlo es de necios.

A toro pasado, damos el resultado.
Acude al sabio para el consejo y al rico para el remedio.
Agua que no as de beber, déjala correr.
Anda ve y dale a tu madre, consejo que no me agrade.
Bien esta lo que bien acaba.
Bien predica el ayunar, quien acaba de almorzar.
Con un consejo y un duro, sale un hombre del apuro.
Consejo de la mujer es poco, y el que lo toma un loco.
Consejo no bueno para ti, no me lo des a mi.
Consejo no pedido, consejo mal oído.
Consejo sin remedio, es cuerpo sin alma.
Consejo sin remedio, no vale un real y medio.
Consejo tardío, consejo baldío.
Consejos doy que para mi no tengo.
Consejos vendo que para mi no tengo.
Cuando se escapó el conejo, viene el consejo.
Dar el consejo y el vencejo, ese si que es buen consejo.
Dar tiempo al tiempo que no se ganó Zamora en una hora.
De la mujer el consejo primero, del hombre, el postrero.
De la mujer el consejo repentino, del hombre el inmediato y detenido.
De la mujer el primer consejo, el segundo no lo quiero.
Del viejo el consejo.
El conejo ido, el consejo venido.
El que no madruga con el sol no goza del día.
El que no llora no mama.
En repentino menester, el consejo de la mujer.
Escucha a la vieja y ríete de la conseja.
La gente más feliz no es la que tiene lo mejor de todo sino la que hace lo mejor
con lo que tiene.
Lo barato es caro.
Lo que otro suda, a mí poco me dura.
Lo que te hagan, haz. Ni menos ni más.
Lo que te dijere el espejo, no te lo dirá el consejo.
Mandadme pelear y no me mandéis aconsejar.
Más quiero un mediano remedio, que cuatro buenos consejos.
Más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer.
Pídele al viejo consejo, te irá bien con el y llegarás a viejo.
Quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija.
Quien bien regala bien vende.

149
Quien da consejo no pedido, pierde el consejo y el amigo.
Quien me aconseja lo que me agrada, me baña en agua rosada.
Si conoces que vas perdido, muda consejo y camino.
Si necesitas consejo pédeselo al viejo.
Si quieres ser el primero, apréndete el refranero.
Tardío consejo, sanguijuelas a un muerto.

REFRANES DE “LA CORTESIA”:

Buena boca y buena gorra, hacen más que buena bolsa.

Cortesía de palabra o conquista o empalaga.
Cortesía de sombrero, hace amistades y no cuesta dinero.
Cortesías engendran cortesías.
Cortesía y bien hablar, cien puertas nos abrirán.
Cortesía y bien hablar, cuesta poco y mucho vale.
Cuando masques no chasques.
Cuando te sientes a comer, los codos en la mesa no as de poner.
Cura callejero, sol madrugador y hombre muy cortés, como me cargan los tres.
Dar frecuentes sombreradas, mucho vale y no cuesta nada.
Demasiada cortesía, huele a falsía.
El que avisa no es traidor.
Echa los dedos al plato, lo harás mejor y te será más grato.
En la mesa y en el juego, la educación se ve luego.
Lo bien echo, bien parece.
Lo bueno si breve, dos veces bueno.
Lo cortés no quita lo valiente.
Más puede el sombrero que el dinero.
Palabra cortés, vale mucho y cuesta res.
Quien en la mesa canta, si no esta loco poco le falta.

REFRANES DE LA “JUSTICIA”:

A mal gobierno muchas leyes.

Con viento se limpia el trigo y los vicios con castigo.
Cosa bien negada, nunca bien probada.
Culpa no tiene quien hace lo que debe.
Del dicho al echo, va un largo trecho.
Del hombre arraigado no te verás vengado.

150
Delante hago, acato, y por detrás al rey mato.
Echa la ley, echa la trampa.
El encubridor hace al ladrón.
El pez grande se come al chico.
El tiempo descubridor de todas las cosas
La culpa del asno no se ha de echar a la albarda.
La ley como la telaraña, suelta al ratón y a la mosca atrapa.
La ley del embudo: para mi lo ancho, y para ti lo agudo.
Mal juzga el arte, el que en él no tiene parte.
Malos reyes, muchas leyes.
Más vale mala avenencia que buena sentencia.
Más vale un mal acuerdo que un buen pleito.
No es lo mismo hablar que tener razón.
No es lo mismo predicar que dar trigo.
Pleitos tengas y los ganes.
Por donde se peca se paga.
Por el hilo se saca el ovillo.
Poseedor sin uso, rey de comedia.
Quien a uno castiga, a ciento hostiga.
Quien castiga con ira, más se venga que castiga.
Quien da parte de sus cohechos, de sus tuertos hace derechos.
Quien posee, no pleitee.
Quien tal hizo, tal haya.
Quien te cubre, te descubre.
Quitada la causa se quita el pecado.
Siempre quiebra el hilo por lo más fino.
Tenga el Juez una oreja para el demandante y otra para la otra parte.
Tras la tempestad llega la calma.

REFRANES DEL “ABOGADO”:

Abogado sin conciencia , merece gran penitencia.

Dios desavenga a quien nos mantenga.
En los pleitos diligencia, la bolsa abierta y paciencia.
Ganar un proceso es adquirir una gallina y perder una vaca.
La conciencia, es a la vez testigo, Fiscal y Juez.
Libro cerrado, no saca letrado.
Los abogados hacen a dos manos, los moros y los cristianos.
Más atan papeles que cordeles.
Más quiero libertad pobre, que prisión rica.

151
Más vale un mal arreglo que un buen pleito.
No basta con tener razón; hay que demostrar que los demás están equivocados.
Pleitos tengas y los ganes, te ahorrarás de muchos males.
Quien en amores o pleitos se mete, entra como quiere y sale como puede.
Quien en pleitos anda metido, aunque los gane los ha perdido.
Quien pleitea, enamora o labra, la bolsa abra.
Temedle a un abogado, más que a un dolor de costado.
Un abogado en el concejo, hace lo blanco negro.
Un abogado listo, te hará creer lo que no ha visto.
Cuando toma cuerpo el diablo, se disfraza de abogado.

REFRANES DE “LA AVARICIA”:

A la Virgen, salves; a los Cristos, credos; pero los cuartos, quedos.

Como el perro el hortelano, ni come ni deja comer.
Contra el vicio de pedir la virtud de no dar.
¿Dar? Con el mozo de apretar.
Dadivas quebrantan peñas.
De cuero ajeno, correas largas.
Dura menos que un caramelo a la puerta de un colegio.
El más avispado, se ahoga en el vado.
El ojo del amo engorda el caballo.
El que mucho corre pronto se para.
El que mucho abarca poco aprieta.
El que parte y reparte, se queda con la mejor parte.
Entre dos muelas cordales nunca pongas los pulgares.
La avaricia rompe el saco.
La zarza da el fruto espinado, y el ruin llorando.
Menea la cola el can, no por ti si no por el pan.
No es rico el que más tiene, sino el que menos codicia o necesita.
Por codicia de florín no te cases con un ruin.
Quien empieza ganando acaba llorando.
Quien más tiene más quiere.
Quien parte y bien reparte se queda con la mejor parte.
Quien todo lo quiere, todo lo pierde.
Si el avariento fuera sol, nadie tendría luz ni calor.
Tanto como el que tiene, desea el que no tiene.
Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe.
Tu ganas lo que dos, lo que conservas lo pierdes.
Unos ponen los huevos y otros sacan los pollos.
Vale más buena esperanza que ruin posesión.
152
REFRANES DE “LA CODICIA”:

A tuerto o a derecho, nuestra casa hasta el techo.

Ande yo caliente, y ríase la gente.
Ardeos a reinas y moriréis vírgenes.
Culo veo, culo quiero.
De legaña a moco, va muy poco.
De paja o de heno, mi vientre está lleno.
El que algo quiere algo le cuesta.
El que quiera peces que se moje el culo.
El píe en la huesa y la codicia no cesa.
Entre el honor y el dinero, lo segundo es lo primero.
Galgo que va tras dos liebres, sin ninguna vuelve.
La codicia rompe el saco.
Llena o vacía sea la cesta mía.
Lo mío, mío y lo tuyo de entrambos.
Más vale llegar a tiempo que rondar un año.
No es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita.
No es pobre el que tiene poco, sino el que codicia mucho.
No vayas a roma a buscar lo que tienes en el hogar.
Posé junto a mi dicha y la pisotee sin conocerla.
Quien bien tiene y males coge, por mal que le vaya no se enoje.
Yo no quisiera más largas, que hasta las uñas las mangas.

REFRANES DE “LOS GORRONES”:

A lo lobo, a lo lobo, métome en todas partes y como de todo.

Al freír será el reír y al pagar será el llorar.
Bueno de convidar, malo de hartar.
Contra el vicio de pedir, la virtud de no dar.
De lo ajeno, ¡cómo zampa el Hidalgo don Juan Trampa!.
De petaca ajena, las manos llenas.
De tabaco ajeno, el papel lleno.
Déjame entrar, que yo me haré lugar.
El que da pan a perro ajeno, pierde pan y pierde perro.
En mesa ajena, la tripa llena.
En tu casa no tienes sardina y en la ajena pides gallina.
Fruta prohibida, más apetecida.
Goza de tu poco, mientras busca más el loco.
O sea leche, o sea escabeche, en siendo ajeno, eche.

153
Pan del vecino, quita el hastío.
Quien de ajeno se viste, en la calle le desnudan.
Quien te enseñó a fumar, ¿Por qué no te enseñó a comprar?.
Ruin que se convida, deja a todos sin comida.
Sarao, comedia y cena, en casa ajena.
Tiene una forma de pedir que parece que está dando.
Vengo a la boda que soy pariente del que hizo los zuecos a la novia.
Vivir de lo ajeno, no honra pero engorda.
Una vez que el convidado ha comido, ponlo pronto en el camino.

REFRANES DE “LOS AVAROS”:

A quien da y perdona, nácele una corona.

A río revuelto, ganancia de pescadores.
Bestia es y no persona, quien de lo ganado no goza nada.
Como no cuesta nada, sartenada.
Dar la mano y tomarse el brazo (el pie).
De esto que no me cuesta, llenemos la cesta.
Échame pan y llámame perro.
El pobre carece de muchas cosas, el avaro de todas.
El que solo come su gallo, solo monta su caballo.
Guarda el avaro su dinero para que pompee su heredero.
La avaricia rompe el saco.
Lo mío, mío y lo tuyo a medias.
Lo que as de dejar a tus sobrinos, gástatelo en pan, bébetelo en vino.
Seso tiene de borrico, quien vive pobre por morir rico.

REFRANES SOBRE LA “SOBERBIA Y SUS FINES”:

Al hombre endiosado, dos higos y dejarlo.

Al vanidoso, húyele más que al leproso.
Con hombre vano, ni en invierno ni en verano.
Cría cuervos y te sacarán los ojos.
Del árbol caído todos hacen leña.
Manos que no dais ¿Qué esperáis?.
Ojo por ojo, diente por diente.
Orgullo, riqueza y hermosura, son nada en la sepultura.
Una a una pronto se le acaban al racimo las uvas.

154
REFRANES “DEL CREPUSCULO Y DEL FRACASO”:

Acabados los hipos, los pájaros idos.

Aquel es de llorar, que tuvo el bien y viene a mal.
Ayer apedreado, hoy descalabrado.
Ayer lujoso y hoy andrajoso.
Bueno es caer para más valer.
Ciento que hagas y una que yerres, todas las pierdes.
Cuando Dios quiera, allende la barba escupía, ahora que no puedo, escupome
luego.
Del árbol caído todos hacen leña.
Dime con quien andas y te diré quien eres.
Dime de que presumes, y te diré de que careces.
El mal sea para el que lo desea.
El malo, ni con el pan ni con el palo.
El mejor remedio es el ajo, agua y resina (ajoderse, aguantarse y a resignarse).
El que ayer desdeñaba a todos, hoy se come los codos.
Grata es la subida e ingrata la descendida.
Huyendo del polvo di en el lodo.
Ir (marchar, salir) con el rabo entre las piernas.
Los amigos son como la sombra, en no luciendo el sol nos abandonan.
Más mal es el acabarse el bien, que no haber conocido el bien.
Mundo mundillo, nacer en palacio y acabar en ventorrillo.
No hay mayor dolor que venir a ser pobre después de ser señor.
Padres ganadores, hijos caballeros, nietos pordioseros.
Quien a pobreza viene, amigos no tiene.
Quien ayer apaleaba sus doblones, hoy se ve en la calle sin calzones.
Quien ama el peligro, en el perece.
Quien vio los tiempos pasados y ve los que son ágora ¿Cuál es el corazón que no
llora?.
Salir de Málaga y entrar en malagón.
Salir de Roma y entrar en Pilatos.
Se mascan pero no se tragan.
Si quieres que algo no funcione, crea comisiones.
Tarde piaste pajarito.
Triunfar galán, envejecer en la Corte y morir en el hospital.
Un trabajador, un rico, un holgazán y un pordiosero, retrato son de padre, hijo,
nieto y biznieto.
Una vez se la dan al gato, pero no cuatro.

155
REFRANES DE “LAS MENTIRAS Y MENTIROSOS”:

A quien me diga que nunca mintió, al decirlo: miente, lo digo yo.

A quien una vez mintió, nunca se le creyó.
Antes se coge al mentiroso que a un cojo.
Cerezas y mentiras, unas y otras tiran.
Corta es la mentira, y se deja coger enseguida.
Cuesta poco prometer lo que jamás piensan ni pueden cumplir.
De lo que veas la mitad y de lo que oigas nada.
El chisme agrada, pero el chismoso enfada.
El que tiene boca se equivoca, y el que no, se calla la boca.
En la boca del mentiroso, lo cierto se hace dudoso.
En una mentira te cogí y nunca más te creí.
Engañóme por que no me mintió; que si mintiera, engañarme no pudiera.
La mentira anda con muletas y la verdad sin ellas.
La mentira es animal de corta vida.
La mentira muere moza como el agua en una poza.
Lo poco agrada pero lo mucho enfada.
Mentir no cuesta dinero y hace un feo al caballero.
Mentiras y olas nunca vienen solas.
Por mentiroso tenido, ni con la verdad es creído.
Quien paga y miente en su bolsillo lo siente.
Se pilla antes al mentiroso que al cojo.
Tienes más cuento que Calleja.
Una mentira de ciento tira.
Una mentira madre es de cien hijas.

REFRANES DEL ROBO Y HURTO:

A las putas y a los ladrones nunca faltan devociones.

Cosa hallada no es hurtada.
Cree el ladrón que todos son de su condición.
Dale la ocasión y le convertirás en ladrón.
De embustero a ladrón solo hay un escalón.
De mercader a ladrón solo hay un salto de gorrión.
Después de verme robado, compré un candado.
El buen garbanzo y el buen ladrón de Fuentesaúco son.
Más vale pedir que robar.
Ojos que no ven, gabardina que te llevan o corazón que no siente.
Piensa el ladrón que todos son de su condición.
Quien fue a León, perdió el sillón.

156
Quien fue a Sevilla, perdió su silla.
Quien roba a un ladrón, tiene cien años de perdón.
Quien un mal hábito adquiere, es claro de él vive y muere.
Salamanca a unos sana y a otros manca, y a todos deja sin blanca.
Santa Rita, Rita, lo que se da no se quita.
Si quieres ser estafado paga por adelantado.
Tanto peca el que roba en la huerta como el que queda en la puerta.
Vinieron por lana y salieron trasquilados.

REFRANES DE “LAS DIFERENCIAS FÍSICAS”:

A lo que no te agrada, haz que no oyes nada.

Al ciego no le aprovecha pintura, color, espejo ni figura.
Antes se coge al mentiroso que al cojo.
Callemos, que el sordo escucha.
Casi nada la del ojo, y le tenía en la mano.
Ciegos y mancos, todos son santos.
Coja es la pena, mas, aunque tarde, llega.
Cojo con miedo, corre ligero.
Consiente quedarse tuerto, si deja ciego al enemigo.
Cuando el cojo de amor muere, ¿Qué hará quien andar puede?.
Cuando la rana críe pelo, serán los ojos buenos.
Cuando los labios callan, los ojos hablan.
De la nariz para arriba la vista es la que trabaja.
Dios nos libre del palo del ciego y de bofetada de zurdo.
En camino largo, tanto anda el cojo como el sano.
En el país de los ciegos, el tuerto es el rey.
En tierra de ciegos, el tuerto es el rey.
Fealdad no es castidad.
Hombre bisojo, ándate con ojo.
Los que sean feos que hagan los recados de noche.
No fíes en hombres tuertos, ni menos encorvados; si los cojos fueran buenos,
escríbelo por milagro.
No hay peor sordo y ciego, que el que no quiere oír ni ver.
Nunca está el sordo más aislado que cuando esta más acompañado.
Ojo con el que de naturaleza escojo.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Perfumes el catarro, luz al ciego y ruiseñor al sordo, aprovechan poco.
Poner oídos de mercader.
Que de lo que no quieren no se enteran.
Si el ciego guía al ciego, ambos caen al pozo.
157
Tener mas hambre que el perro de un ciego.
Tuerto y no de nube, gran mal encubre.

REFRANES DE LOS “TONTOS, BOBOS ETC.”:

A ningún tonto le amarga un dulce.

Al mas tonto se le aparece la Virgen.
Don creí que y don penseque hermanos de don tonteque.
El mas tonto relojero.
Es tonto del culo y se queja de las pestañas.
Igual que Jacobo, cuanto mas grande mas bobo.
Mal de muchos, consuelo de tontos (de todos).
Hay tontos que tontos nacen, hay tontos que tontos son, hay tontos que parecen
tontos y sin embargo lo son.
Tonto es el que dice que todo lo sabe, pero más tonto es el que nada sabe.
Tonto es el que juega y tonto el que no juega.
Un bobo, emboba a ciento, si le dan lugar y tiempo

REFRANES “DEL ARTE DE ESCUCHAR”:

A buen entendedor pocas palabras bastan.

A mal hablador, discreto oidor.
Al buen callar llaman Sancho.
Aunque el decidor sea loco, el escuchador sea cuerdo.
Cuando el río suena, agua lleva o piedras lleva.
En boca cerrada no entran moscas.
En este pícaro mundo, a quien habla claro, todo le sale turbio.
Escucha mucho, calla más, y no errarás.
Hable el sabio y escuche el discreto.
Lengua mal hablada, hiere mas que espada.
Más se consigue lamiendo que mordiendo.
Oye el mal con una oreja, el bien con las dos y con ninguna la educación.
Quien calla a lo que se pidió, dice no.
Quien calla otorga.
Quien escucha lo que no debe, oye lo que no quiere.
Si al errado contradices, ponte las manos en las narices.
Si se muere la mula del oidor, ve a su entierro; más vaya la mula y no tú, si el
oidor es muerto.
Solo es el necio el que no escucha, en cambio el sabio a todos.
Un grillo vale un cuarto y aun el rey se para a escucharlo
Una imprudente palabra nuestra ruina a veces labra.
158
REFRANES DE “LA TIMIDED, LA AUDACIA Y LA PRUDENCIA”:

A gran salto, gran quebranto.

A quien se aventura Dios le ayuda.
Al enemigo que huye, puente de plata.
Con quien tropieza en una lenteja, no tengas trato ni cuentas.
Dedo encogido, no rebaña plato.
Donde hay confianza. da asco.
Donde mores no enamores.
Dos no riñen si uno no quiere.
El buen calamar en todos los mares sabe nadar.
El mundo es para los osados, no para los tímidos y callados.
En arca abierta, el justo peca.
En arca cerrada, puede haber mucho y puede haber nada.
En campaña electoral, vale mas lo que prometen que lo que dan.
En el clavo una y cien en la herradura.
Fortuna y ocasión favorecen al osado corazón.
Hombre atrevido, odre de buen vino y vaso de vidrio, duran poquito.
Hombre de espíritu enclenque, donde nace allí se muere.
Hombre encogido, siempre desvalido.
Lograr las canas con las quijadas sanas.
Más vale onza de prudencia que arroba de ciencia.
Mejor es el varón prudente que el fuerte.
Por miedo de gorriones, no se dejan de sembrar cañamones.
Quien a poco se atreve, enaguas lleve.
Quien con niño se acuesta, mojado se levanta.
Quien de su tierra no sale, poco vale.
Quien el incendio busca, se quema o se chamusca.
Quien no ha mesura, toda la vida es suya.
Quien no se aventura no cruza la mar.
Si naciste para martillo, del cielo te caerán los clavos.
Tanto mirar y tanto tentar, y mira donde viniste a dar.
Tanto se acerca la mariposa a la luz de la vela, que al fin se quema.
Un suspiro es poco alivio.

REFRANES DE “LA PACIENCIA”:

A lo que no puede ser, los hombros encoger.

A quien con poco se contenta, el diablo no le tienta.
Andar mas liado que la zapatilla de un romano.

159
Cada uno esta contento con su ojo tuerto.
Dando y dando, la gota va horadando.
La paciencia es un tesoro, por que del plomo hace oro.
Males tengas, y bien te avengas.
Ni se muere padre, ni comemos.
No por llamar la atención se tiene mas razón.
No por mucho correr se llega antes.
No por mucho madrugar amanece mas temprano.
Nunca llueve a gusto de todos.
Paciencia que Zamora no se ganó en una hora.
Pues se quema la casa, calentémonos con la brasa.
Quien con lo adverso se conforma, su dicha forma.
Quien no sabe aguantar, no sabe alcanzar.
Quien no tiene marido, consigo misma se acuesta.
Quien se lo comió como racimo, ayúnalo con vino.
Si no puedes lo que quieres, quiere lo que puedes.
Suele caerse la paciencia cuando la cargan de injusticias.
Tiempo al pez que picará alguna vez.
Una aguja en un pajar es difícil de encontrar.

REFRANES DE “LOS MEDICOS”:

Al confesor, al médico y al abogado háblales claro.

Al médico, confesor y letrado, no le hayas engañado.
Buen médico, mal vecino.
Casa con doctor, perpetuo clamor.
Culo pedorrero, ni medico ni curandero.
Dame al médico que sana y quédate con el que habla.
De médico, poeta y loco, todos tenemos un poco.
Dios cura y cobra el médico.
Dios da la curación, y el médico se lleva el doblón.
Duerme mucho y mea claro y a tomar por el culo al cirujano.
El doctor que peor cura, es el doctor blancura.
El mal de muerte, no hay médico que acierte.
El médico que mejor cura, manda algunos a la sepultura.
El médico que te conoce, de diez cosas te cura once.
El médico y el confesor cuanto más viejos mejor.
El médico, experimentado y sesudo y además mudo.
El mejor médico es uno mismo.

160
El yerro del letrado, el dinero lo sana; el del teólogo, el fuego lo apaga; el del
médico, la tierra lo tapa.
La charla del que te cura, te aumenta la calentura.
La experiencia es la madre de la ciencia.
La presencia del doctor, alivia nuestro dolor.
Más cura la dieta que la panceta.
Mas vale prevenir que curar.
Médico cobarde, o no cura o cura tarde.
Médico nuevo, crece el cementerio.
Médico nuevo, mata a medio pueblo.
Médico rural, santo pedestal.
Ni médico novel, ni confesor doncel.
Si a un enfermo dos médicos van, toca a muerto el sacristán.
Solo Dios sabe cuanto Cristo en un médico cabe.
Un médico, cura, dos dudan, tres muerte segura.
Una de dos más vale catarro que tos.

REFRANES DEL “SER Y ESTAR”:

A buen salvo está el que repica.

Sé como el sándalo que perfuma el hacha del leñador.
Ser mas corto que las mangas de un chaleco.
Ser mas informal que la de un recién casado.
Ser mas lento que un caracol con reuma o el desarrollo de una berza.
Ser más lento que una procesión de hormigas cojas.
Ser mas tonto que Abundio, que echó una carrera solo y quedó el segundo.
Ser mas tonto que el que asó la manteca.
Ser mas vago que la chaqueta de un guardia o guarda.
Ser mas viejo que la orilla del río (que la pana, que la tos).
Ser mas tonto que el techo de un capazo.
Estar (ser) más flojo que el pedo de un marica.
Estar mas caliente que las pistolas de coyote.
Estar mas contento que un niño con zapatos nuevos.
Estar mas contento que un tonto con una tiza.

REFRANES DEL “APARENTAR Y PRESUMIR”:

Alabancia propia, m d..... segura.

Caras vemos, corazones no conocemos.
Cobra buena fama y échate a dormir.

161
Como te presentes, te mirará la gente.
Cuando el español canta, o está jodido o poco le falta.
De dinero y bondad, la mitad de la mitad.
De lo plantado a lo vivo, hay cien leguas de camino.
Debajo de la hiel suele estar la miel.
Dime de que presumes y te diré de que careces.
El desagradecido hace al mezquino.
Hacen de ti cuenta, según te prestas.
Hay quien presume de zapatos y pisa con el contrafuerte.
La apariencia hermosa y por dentro es otra cosa.
La buena fama suena, la mala truena.
La vida de grillo, de día hambre y de noche ruido.
Más vale ser golfa sin parecerlo, que aparentar y no serlo.
No es harina todo lo que blanquea.
No es oro todo lo que reluce.
No fíes ni confíes, ni prestes, ni des y te saldrá la cuenta a fin de mes.
No son todos ruiseñores, los que cantan entre las flores.
No todos los que llevan espuelas llevan caballos.
Todo lo nuevo place y lo viejo satisface.
Un diablo bien vestido por un ángel es tenido.
Una cosa es ser sincero y otra es ser grosero.
Una de cal y otra de arena.
Uno por el otro la casa sin barrer.
Vale más caer en gracia que ser gracioso.
Zamarra y chaquetón, iguales son.

REFRANES DE “LA LIBERTAD, PARES O NONES”:

Año bisiesto, año siniestro.

Año bisiesto, pocos huevos en el cesto.
Aunque tu enemigo sea un pequeño mosquito, trataló como si fuera un elefante.
Dame donde me asiente que yo haré donde me acueste.
En años nones no hay que tener ciclones.
Enemigo hundido a la cintura, dale tu ayuda, hasta el cuello, descabello.
Fingir, creer, siempre dudar, es una regla que no as de olvidar.
Lo que es bueno para el valle, en la sierra no hay que nombralle.
Los números nones son los mejores, y el número tres, el mejor es.
Más vale avenencia que sentencia.
Mejor ser libre en una choza, que esclavo en un palacio.
Nadie sabe cuando el pez bebe agua.
No insultes al cocodrilo antes de pasar el río.
162
No sabe de que manera hacer flechas.
Ve de un lado al lobo y de otro al precipicio.

REFRANES DE LA “CONDUCTA Y EL COMPORTAMIENTO”:

A boda ni bautizo, no bayas sin ser llamado.

A mucha cortesía, mayor cuidado.
A palabras necias, oídos sordos.
Allá donde fueres, haz lo que vieres.
Aunque mude el pelo la raposa, su natural no despoja.
Arrieros somos y en el camino nos encontraremos.
Haz lo que bien te digo y no lo que mal hago.
Cada palo que aguante su vela.
Cada uno arrima el ascua a su sardina.
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
Con agua y con aire, no convides a nadie.
Con arma ligera, mata cualquiera.
Confundir la gimnasia con la magnesia.
Cuando a Roma fueres, haz como vieres.
Cuando el diablo no tiene que hacer con el rabo espanta las moscas.
Cuando fueres a casa ajena, llama de afuera.
De aquellos polvos, vienen estos lodos.
De desagradecidos esta el mundo lleno.
Dos no discuten si uno no quiere.
El gusto de la alabanza, a todos alcanza.
El mentir pide memoria.
El mucho bien hace mal.
El poco seso, canta en la mesa y silva en el lecho.
El que en si confía yerra cada día.
El que no llora no mama.
Enfrenta la lengua; considera y rumia las palabras antes de que salgan de tu boca.
En todos los sitios cuecen habas y en mi pueblo a calderadas.
Gracias y buen trato, valen mucho y cuestan barato.
Hablar bien no cuesta dinero.
Hacer bien a la gente ruin, tiene buen principio y mal fin.
Hasta el fin nadie es dichoso.
La manzana podrida, pierde su compañía.
La mejor almohada es la conciencia sana.
Lo bien echo bien parece.
Lo que en la leche se mama, en la mortaja se derrama.
Lo que se aprende con bragas, no se olvida con canas.
163
Manos blancas nunca ofenden.
Más vale entrar de lado que pagar ducado.
Más vale llegar a tiempo que rondar un año.
Más vale maña que fuerza.
Más vale pedir que robar.
Más vale ponerse una vez colorado, que no ciento amarillo.
Más vale prevenir que curar.
Nadie da, lo que no ha.
Ni quiero ni pongo rey, más ayudo a mi señor.
Ni reprender ausentes, ni adular presentes.
Ninguno oye su ronquido, pero si el de su vecino.
Ninguno que tenga nariz llame a otro mocoso.
No alabes hasta que acabes.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
No es señor el que nace sino el que serlo sabe.
No hay mejor desprecio que no hacer aprecio.
No hay pecado sin pena ni bien sin galardón.
No hay peor cuña que la de la misma madera.
No hay tal maestro como Fray ejemplo.
No las hagas y no as temas.
No mires a quien te lo dice sino a lo que te dice.
No ofende quien quiere, sino quien puede.
Obras son amores y no buenas razones.
Piensa el ladrón que todos son de su misma condición.
Puerta abierta, al santo tienta.
Querer atar las lenguas de los maldicientes es lo mismo que poner puertas al
campo.
Quien bien te quiere te hará llorar.
Quien de servilleta llega a mantel, ni Dios puede comer con él.
Quien dice lo que quiere, escucha lo que no quiere.
Quien hace lo que quiere, no hace lo que debe.
Quien mal anda, mal acaba.
Quien mal parece, la luz aborrece.
Quien quiere la rosa, aunque se pinche no se enoja.
Quien ríe ahora, mañana llora.
Quien ríe el último ríe mejor.
Quien se excusa, se acusa.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.
Quien te engríe de ti se ríe.
Quien tiene el tejado de vidrio, no tire piedras al de su vecino.
Respetos guardan respetos.
Si no eres casto, se cauto.

164
Si quieres buena fama, que no te dé el sol en la cama.
Si volaran los necios no veríamos el cielo.
Son muchos los que van a la guerra, pero pocos los que pelean.
Tiempos hay de acometer y tiempos de retirar.
Todo lo que hagas por despecho, estará mal hecho.
Tomar consejo con la almohada, es cosa acertada.
Trae más problemas que el vino, en la escalera un vecino.
Trasnochar y madrugar no caben en un costal.
Tu mismo floreces donde has sembrado.
Una vez muerto el burro, la cebada al rabo.
Zapatero a tus zapatos.

REFRANES DE “LA ADULACIÓN”:

A quien has menester, llámale merced.

A veces logra una flor, lo que un diamante no.
Al niño besa, quien besar a su madre quisiera.
Amigo linsojero, o ronda a tu mujer o a tu dinero.
Cuando un empleo pretendas, en lugar de usía di excelencia.
Honra de palabra, vale mucho más y no cuesta nada.
Jarabe de pico a muchos hizo ricos.
Manos beso cada día, que ver cortadas querría.
Mas vale un golpe del que te quiere, que un beso del que te aborrece.
Medra el linsojero y no el hombre sincero.
Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
Quien más adula hace más fortuna.
Quien me hacen fiestas que no me suelen hacer, o me quiere comprar o me
quiere vender.
Quien te adula algo busca.
Quien te dice dulces cositas, es por que te necesita.
Si tu vecino te alaba y te felicita es que para algo te necesita.
Y si de él has menester otro día, llámale señoría.

REFRANES DE “LA BELLEZA”:

Alegría belleza cría.

Bella por natura, hasta la sepultura.
Belleza sin talento, veleta al viento.

165
Belleza y riqueza requieren guardián.
Bondad y hermosura poco dura.
Cuando el diablo se atavía un poco, es un mozo guapo.
Cuerpo bien echo, no ha menester capa.
Dame gordura y te daré hermosura.
El hombre y el oso cuanto más feo más hermoso.
El hombre y el oso, cuanto más feos, más hermosos.
En viendo belleza, todo hombre tropieza.
Hasta el diablo era bonito cuando entró en quintas.
Hermosura sin gracia, cuerpo sin alma.
La apariencia hermosa y por dentro, es otra cosa.
La belleza atrae, el talento retiene y el corazón sostiene.
La cara del médico, siempre es hermosa para el enfermo.
La flor de la hermosura como la flor de mayo dura.
La hermosura, no precisa compostura.
La mujer hermosa o loca o presuntuosa.
Lo hermoso a todos da gozo.
Lo hermoso -dice- se lleva tras de si los ojos.
Paisaje con una corza al fondo, paisaje con una mujer bella al fondo.
Pasar amargura por ganar hermosura.
Pobre el que va deprisa a alguna parte y se encuentra a una rubia en el camino.
Por muy bella que una mujer sea, más con mano de gato se hermosea.
Por su bella cara todo lo consigue Clara.
Quien a los suyos parece honra merece.
Si es hermosa doña Elvira, en su casa se remira.
Todo se pega menos la hermosura.
Un espejo no sabe ser embustero.
Virtud con hermosura poco dura.

REFRANES DE “LA BONDAD”:

A quien a otros ayuda, de veinte años le pare la burra.

A quien se hace oveja, los lobos se lo comen.
Al buen barón se le atreverá un ratón.
Bondad y hermosura poco dura.
Buen corazón quebranta mala ventura
Buen servicio, mal galardón.
Bueno aunque sea pobre, vale más que rico noble.
De dinero y de bondad, la mitad de la mitad.
Deja al que esta muriendo y accede a la que esta pariendo.

166
El bien no quiere demora, que la vida es breve y se pasa la hora.
El bueno come lechugas, y el malo come pechugas.
Hacer el bien, parecerse a Dios es.
Haz bien y no mires a quien.
Haz bien y tendrás envidiosos, y haz todavía más y los confundirás.
Júntate a los buenos y serás uno de ellos.
Lo bueno si breve, dos veces bueno (dos veces breve).
Por donde quiera que fueres, haz todo el bien que pudieres.
Por ser yo bueno, sáltame la moza al cuello.
Que buenos somos mientras comemos.
Quien bien hace a su enemigo, a Dios tendrá por amigo.
Todo la muerte lo borra sino las buenas obras.
Únete a los buenos y serás uno de ellos.

REFRANES REFERIDOS A LA “HONRA”:

De chiquito se doma bien al arbolito.

Echar sin Dios la cuenta es mala renta.
El hacer bien no cuesta dinero.
El mal camino no conduce a buena parte.
El que algo debe no reposa como quiere.
El que mal anda mal acaba.
El que ve la mota en el ojo ajeno, vea la viga en el suyo.
El titulo de hombre de bien, honra tanto como el de Duque o Marqués.
En cosas de honra, no se ahonda.
Haz bien a los presentes y habla bien de los ausentes.
Haz bien y no mires a quien.
Honra perdida agua vertida, nunca cobrada, nunca cogida.
Honra y dinero se ganan despacio y se pierden ligero.
Las cuentas claras, y el chocolate, espeso.
Mas vale dar que recibir.
Mas vale hacerlo que mandarlo.
Mas vale honra con hambre, que sin ella y con fiambre.

REFRANES DE “LA VERDAD”:

Cada cual cuenta la feria, según le va en ella.

Calceta y ganchillo, no tienen secretillo.
Cuando el sol sale, sale para todos.
167
De lo pintado a lo vivo, hay cien leguas de camino.
Dios ayuda al que mucho madruga.
Donde no hay publicidad resplandece la verdad.
El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
La luz y el estandarte, por delante.
Las mentiras se convierten en verdades a fuerza de repetirlas.
Los locos dicen las verdades.
Los locos, los niños y los borrachos dicen las verdades.
Más vale ponerse una vez rojo que cien colorado.
Más vale al que Dios ayuda que al que mucho madruga.
Más vale el buen nombre que las muchas riquezas.
Más vale salto de mata que ruego de hombres buenos.
Más vale un “toma” que dos “te daré”.
Quien verdad no cree, verdad no me dice.
Todo lo aguanta el papel (hasta que se limpian con él).
Refranes que no sean verdaderos y febrerillos que no sean locos, pocos.
Sobre gustos no hay nada escrito.
Todas las cosas son difíciles antes de ser fáciles.
Una cosa para cada sitio y un sitio para cada cosa.

REFRANES DE “LA CARIDAD”:

Al ahorcado no le tires de los pies.

Caridad y amor, sin tambor.
Con la caridad, vino la peste.
Con quien no tiene más Dios que su plato, poco trato.
Cuando la limosna es grande, hasta el santo desconfía.
Cuando yo quito el mantel, todo el mundo ha comido bien.
Donde no hubo dolor, ni hay caridad ni amor.
El dar y el tener seso ha menester (tener).
El que da lo que tiene no esta obligado a dar más.
El que regala, bien vende; el que recibe, bien lo entiende.
Haz bien y no mires a quien.
Haz para mi y aprende para ti.
La caridad bien entendida empieza por uno mismo.
Una mano lava otra.
Tenga yo mi pata sana y púdrase a mi hermana.

168
REFRANES DE “LA AMAISTAD”:

A casa llevé un amigo; El se quedó de amo y yo despedido.

Acabándose el dinero, se terminó la amistad.
Al amigo y al caballo sin cansarlo.
Amigo que no da pan y cuchillo que no corta, aunque se pierda no importa.
Amigos, amigos, pero el burro a la linde.
Amigos si, pero la vaca por lo que vale.
Amistad de yerno, sol de invierno.
Amistades y tejas, las mejores, las mas viejas.
Con el amigo incierto, un ojo cerrado y otro abierto.
Con pretexto de amistad, muchos hacen falsedad.
Cual es el cuervo, cual es el huevo.
Cuando le doy, ándame alegre; cuando no le doy, el rostro me tuerce.
Cuentas claras, amigos viejos.
Dime con quien andas y te diré quien eres.
De amigo a amigo, la chinche en el ojo.
De los amigos me guarde Dios, que de los enemigos me guardo yo.
Del amigo usar, pero no abusar.
Del buen trato, nace el ingrato.
Desdichas y caminos hacen amigos.
En cama chica y largo camino se conoce al buen amigo.
En tiempo de higos hay amigos.
Entre amigos y dinero, lo último es lo primero.
Entre amigos y soldados, cumplimientos son excusados.
Hay amigos, cuando hay higos.
Hoy por ti mañana por mi.
La compañía de la alpargata, que en el camino se desata.
Los amigos y los cojones son para ocasiones.
Más vale buen amigo que mal marido.
¿Me guardas un secreto amigo?. Mejor me lo guardas sino te lo digo.
Ni amigo recalcitrado ni asado recalentado.
No hay mejor espejo que el amigo viejo.
No hay peor cuña que la de la misma madera.
Quien bien quiere a Beltrán, bien quiere a su can.
Si dices las verdades pierdes las amistades.
Si por prestar tienes amigos y pierdes amigos al cobrar, es mejor no tener amigos
para no tener que prestar.
Todos somos caballeros, pero mi capa no aparece.
Un verdadero amigo, es aquel que llega cuando los demás se han ido.
Una mano lava a la otra y ambas la cara.
Vida sin amigo, muerte sin testigo.

169
REFRANES DE LA “APARIENCIA”

A cualquier cosa llaman rosa.

A veces las apariencias engañan.
Cada cosa tiene dos asas: una fría y otra que abrasa.
Capa, calzón y sayo, del mismo paño.
Costurera y sin dedal, cose poco y lo hace mal.
Cree lo que tientes y veas, y lo que no, no lo creas.
El hijo del Hidalgo: un pie calzado y otro descalzo.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.
Eres como Jacobo, cuanto mas grande , más bobo.
Fuíme a palacio, fui bestia y vine asno.
Hombre bien barbado, bien acreditado.
Hombre cano, ni viejo ni sabio.
Hombre largo, pocas veces sabio.
Hombre narigudo, ingenio agudo.
La suerte de la fea, la guapa la desea.
Las gracias y los donaires no asientan sobre ingenios torpes.
Más vale casarse que abrasarse.
Más vale fortuna en tierra que bonanza en el mar.
Más vale hombre feo con buen arreo, que mozo bonito sin un pito.
Más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer.
Quien mal parece, la luz aborrece.
Quien te tiñe la barba, sólo así engaña.
Quien tuvo retuvo y guardó para la vejez.
Rubio, rubiel, guárdate de él.
Saberlo ganar y saberlo gastar, eso no es disfrutar.
Si sale con barbas San Antón y sino la Purísima Concepción.
Sobre gustos no hay nada escrito.
Te juzgué sandia y resultaste calabaza.
Teñirse el hombre cano, no le quita años.
Una mano por el cielo y otra por el suelo.
Una suegra y una nuera no caben en una era.

REFRANES DE “LAS SUPERSTICIONES”:

Año de siete, quien lo oyese y no lo viese.

Araña por la mañana, señal mala; si por la tarde la encuentras, señal buena.
Araña que por sus hilos se descuelga, anuncia buenas nuevas.

170
Araña vista por la mañana, mala semana; a medio día alegría; después de
anochecido, gozo cumplido.
Arma de fuego, alejarla, que el diablo suele cargarla.
Brujas y hechiceras, fuego en ellas.
Cuando vieres la cuerda, recuerda.
Dame trébol de cuatro hojas y darte he a escoger entre mozas.
El mal agüero del espejo roto, es que hay que comprar otro.
En martes ni te cases ni te embarques.
Gallo que canta a sol puesto, canta a muerto.
La casa compuesta, la muerte a la puerta.
Mesa de trece, uno fenece.
No por mucho madrugar amanece más temprano.
No temas truenos, ratones, brujas ni supersticiones.
Pascua Marcelina, hambre canina.
Pascua marzal o hambre o mortandad.
Quien bebe agua antes del almuerzo, llora antes del sol puesto.
Quien encuentra una herradura, guárdela para su ventura.
Quien rompe una tela de araña, a ella y así mismo daña.
Rozarse con cura, desgracia segura.
Sano en el fuego es evacuar pero de escupir te has de guardar.
Semana Santa en Marzo, año bellaco, Semana Santa en Abril, año gentil.
Soñar con dientes, muerte de parientes.
Un mismo remedio a uno le cura y a otro a la sepultura.
Verter el vino es bueno; verter la sal, mala señal.

REFRANES DE “LA LUNA”:

Cerco de la Luna, agua segura.

Cerco de Luna estrellado, a los tres días pastor mojado.
Clara Luna es la de agosto, si la de enero no la diese en rostro.
Cuando la Luna y amor no crecen, menguando están.
Cuando mengue la Luna, no empieces cosa alguna.
Cuernos a oriente, Luna creciente; cuernos adelante, Luna menguante.
Giba a poniente, cuerno creciente; giba a levante, cuarto menguante.
Luna de enero, no tiene par, sino la de agosto, que en rostro le da.
Luna en creciente, cuernos al oriente.
Luna en menguante, cuerno adelante.
Luna inclinada, o frío o helada.
Luna nueva inflamada, pronto la verás mojada.
Luna pálida, anuncia agua; roja viento, y blanca buen tiempo.

171
Luna que mucho reluce, un tronco o más a la lumbre.
Luna roja, viento sopla.
No hay tan Luna como la de enero, ni tal amor como el primero.

REFRANES DE “LOS FRANCESES Y AFEMINADOS”:

Con maricones y putas no te metas en disputas.

Cuando el francés duerme, el demonio le mece.
El Francés, falso y cortés.
Entre un hombre amanerado y una mujer ahombrada, menos esta me desagrada.
Francés sin jamón ni vino, no vale un comino.
Francesa cortesía, todo es falsía.
Hombre cocinilla, medio mariquilla.
Hombre de voz afeminada, si no te engaña hoy te engañará mañana.
Hombres poco hombres, ni me los nombres.
Largo de patas y estrecho de culo, maricón seguro.
Por la ley de Mahoma, tan maricón es el que da como el que toma.
Por la ley de San Andrés, el que lo parece lo es.
Si el culo al andar menea ¿qué podrá ser que no sea?

REFRANES DE “DIOS Y RELIGIÓN”:

¿Sastre y Santo? Errado está el calendario.

A la Virgen, Salves; a los Cristos, credos; pero los cuartos, quedos.
A mal cristo, mucha sangre.
A quien Dios quiere perder.
A quien Dios se la de, San Pedro se la bendiga.
A quien madruga, Dios le ayuda.
Al que al cielo escupe, en la cara le cae.
Algo tendrá el agua cuando la bendicen.
Antes es Dios que todos los santos.
Aquel sabe, que salvarse sabe.
Así Dios me ponga donde haiga, y lo demás de mi cuenta caiga.
Así se hace, lo que a Dios place.
Compañía de dos, compañía de Dios.
Con las glorias se olvidan las memorias
Cuando Dios dio púas al erizo, bien supo lo que hizo.
Cuando la limosna es grande desconfío del santo.
Dais, por Dios, a quien tiene más que vos.
172
Del agua bendita, poquita.
Del agua mansa nos libre Dios, que de las bravas me libro yo.
Dios castiga sin palo ni piedra.
Dios da pan al que no tiene dientes.
Dios les cría y ellos se juntan.
Dios te libre de quids pro quos de boticario y de etcéteras de notarios.
El hombre propone y Dios dispone.
El infierno está lleno de buenos deseos, y el cielo, de buenas obras.
El piadoso Cielo socorre en las mayores necesidades.
Entre santo y santo, pared de cal y canto y entre los que no lo son tanto.
Fraile que pide para Dios, pide para dos.
La caridad bien entendida, empieza por uno mismo.
La carne para el diablo, los huesos para Dios.
La vida de la aldea désela Dios a quien la desea.
Lo que Dios atrasa El lo alcanza.
Lo que esta de Dios, a la mano se viene.
Lo que no puede nadie, lo puede un fraile; lo que no puede un fraile, lo pueden
dos; lo que no pueden dos, no lo puede ni Dios.
Los truenos y el mar enseñan a rezar.
Mas vale un pan con Dios que con el diablo dos.
Muy bueno es el credo, más no sirve para consagrar.
Obras son amores y no buenas razones.
Primero es la obligación que la devoción.
Quien madruga Dios le ayuda.
Quien no habla no le oye a Dios.
Quien tiene padrino se bautiza (no se ahoga en la pila).
Quien va a Santiago y no va a San Salvador, sirve al criado y deja al señor.
Reniego del sermón que acaba en daca.
Río, Rey y religión, tres malos vecinos son.
Según es el Santo, es la cortina.
Sermón, discurso y visita, media horita.
Si tu mujer quiere que te eches de un tejado abajo, pídele a Dios que sea bajo.
Tanto peca el que mata como el que tira de la pata.
Un abismo llama a otro y un pecado llama a otro pecado.
Ventura te dé Dios, hijo, que el saber poco te basta.
Voz del pueblo, voz del cielo.

REFRANES “DEL CLERO”:

¿Jesuita y en la horca?, cuenta le tiene.

A la lumbre y al fraile, no hurgarles; por que la lumbre se apaga y el fraile arde.
173
A tres cosas renuncia el fraile: al frío, a la sed y al hambre.
Abad y ballestero, mal para los moros.
Al fraile en la horca, le menee el aire.
Antes es la obligación que la devoción.
Bajando se sube al cielo.
Bien está San Pedro en Roma aunque no coma.
Bien predica Fray ejemplo, sin alborotar al templo.
Cada amén que el cura dice, le vale un par de perdices.
Caga el rey, caga el Papa, de cagar nadie se escapa.
Con gente ensotanada, no hagas jornada.
Con gente que se viste por la cabeza, ten mucha cuenta.
Convento y río, malos vecinos.
Cuando el Abad está contento, lo está todo el convento.
Cuando el Abad lame el cuchillo, malo para el monaguillo.
Cuanta más animada estaba la carrera de San Jerónimo, acertó a pasar por ella un
cura. Ante tan maña provocación.
Cura de aldea mucho canta y poco medra.
Cura flaco y marido barrigón, ninguno cumple la función.
Da limosna, oye misa, y lo demás tómalo a risa.
De pobres pañales, Obispos y Cardenales.
Desnudar a un santo para vestir a otro.
Dijo el Abad: ayunemos, y tenía medio capón en el cuerpo.
El Abad, de lo que canta yanta.
El cura y el que cura no tiene la hora segura.
El diablo. harto de carne, se metió a fraile.
El estiércol no es santo, más donde cae hace milagros.
El hábito no hace al monje.
El que da a los pobres, presta a Dios.
En el fraile y en la mula, la coz es segura.
En tiempos de melones, cortos los sermones.
Fraile cucarro, deja la misa y vase al jarro.
Fraile limosnero, pájaro de mal agüero.
Fraile junto a doncella, ojo con él y ojo con ella.
Fray pedir, Fray tomar, Fray no dar.
Gente de sotana, nunca pierde y siempre gana.
Hasta que no pase el último cura, no acaba la procesión.
La bobería del cura, pedíame el alquiler y es mía la burra.
La misa, dígala el cura.
Largos sermones, más mueven culos que corazones.
Mentando al rey de Roma, por la puerta asoma.
Ni fraile como amigo, ni clérigo por vecino.
Padre, penitencia amargada, a dos perdices por barba.
Predícame cura predícame fraile, por un oído me entra por otro me sale.
174
Quien entra en religión, se hace remolón.
Si el prior juega a los naipes, ¿Qué harán los frailes?.
Si en el quinto no hay perdón y en el sexto no hay rebaja, ya puede Nuestro
Si quieres tener un hijo pillo, mételo a monaguillo.
Si sale con barbas San Antón; y si no, la Purísima Concepción.
Señor llenar el cielo de paja.
Sol madrugador y cura callejero, ni sol calentará ni cura será bueno.
Un alma sola, ni canta ni llora.
Vecindad de Abad, mala vecindad.

REFRANES “DEL SANTORAL”:

-Por los Reyes, lo notan hasta los bueyes (los días), (6 de Enero)
-Por los Reyes es mas larga la arada de los bueyes.
-Entre San Antón y los Mártires, estate en casa aunque de pan no te artes. (17 de
Enero)
-Por San Antón la gallina pon.
-Por San Antón la gallina pon, pero se la come con el cebón.
-San Antón barre las nubes a un rincón.
-Si las Candelas floran el invierno es fora. (2 de Febrero)
-Por San Blas la cigüeña verás, sino la vieres año de nieves ó bines. (3 de
Febrero)
-Nieves por Santa Águeda, grano para la panera. (5 de Febrero)
-Por San Matías igualan las noches con los días, entra el sol en las hambrías,
calienta las aguas frías y cantan los pajarillos sus gallarías. (24 de Febrero)
-Semana Santa mojada, cuartilla de trigo colmada. (Marzo-Abril)
-Por San José tu garbanzal, ni nacido ni por sembrar. (19 de Marzo)
-En San Marcos, la nieve aún en los altos. (25 de Abril)
-Por San Matías da el sol en las umbrías. (14 de Mayo)
-Por Santa Rita, el agua todo lo quita. (22 de Mayo)
-Agua por San Juan, quita vino y no da pan. (24 de Junio)
-Por San Juan, duermen todos los que en casa están.
-Entre Santiago y Santo Tomás, pinta la uva, para la siega de Agosto ya esta
madura. (25 de Julio al 3 de Agosto)
-Santo Tomás, una y nada más.
-San Bartolomé ventolero, agua primera, Otoñada buena. (24 de Agosto)
-Agua por San Mateo, puercas vendimias y gordos borregos. (21 de Septiembre)
-De San Miguel a San Miguel, no queda nada por vender. San Miguel trae la vela
y el ángel se la lleva(29 de Septiembre)
-Por Santa Teresa, derrama tu trigo apriesa. (15 de Octubre)
-Por San Simón y San Judas tapar las cubas. (28 de Octubre)
-Por los Santos, la nieve en los cantos o en los altos. (1 de Noviembre)
-Por San Martín , mata tu gorrín. (11 de Noviembre)
-Por San Martino, el invierno viene de camino.
-A todo cerdo le llega su San Martín.
-Por San Andrés, el mosto vino es o el vino nuevo, viejo es. (30 de Noviembre)
175
-Por San Andrés, cuando corre el arroyo, pobre labrador burgalés.
-Por San Andrés mata tu res, gorda o flaca o como esté.
-Por San Andrés mucho día noche es.
-Por San Andrés sementera es; por Santa Catalina sementerina.
-En San Andrés la nieve en los pies.
-Por San Andrés ya invierno es.
-Por Santa Bibiana, llueve un día y una semana. (2 de Diciembre)
-Por Santa Catalina, la nieve en la cocina. (10 de Diciembre)
-EL día de Navidad, cualquier tonto lo verá. (25 de Diciembre)
-El día de Santo Tomás, dice el sol: de aquí no pasaré, para atrás no volveré. (27
de Diciembre)
-San Silvestre despídete de este. (31 de Diciembre)

REFRANES “MORALISTAS”:

A Dios rogando y con el mazo dando.

A mal tiempo buena cara.
A veces se adelanta mas callando que hablando.
Agua pasada no mueve molino.
Agua que no as de beber déjala correr.
Al que en medio se asienta, la virtud se le presenta.
Al que es prudente, no es fácil hincarle el diente.
Al que madruga, Dios le ayuda.
Allá donde fueres haz lo que vieres.
Antes se le coge al mentiroso que al cojo.
Cada cosa a su tiempo y los nabos en adviento.
Con la justicia y la inquisición, a chitón.
Consejos vendo que para mi no tengo.
Cría cuervos y te sacaran los ojos.
Cuando el portero juega a los naipes que aran los frailes.
De buena parte viene la canela, para que no huela.
Del dicho al echo va un trecho.
Después de años mil, las aguas vuelven a ir por donde solían ir.
Después de la tormenta llega la calma.
Dios da bragas a quien no tiene culo.
Dios da frío según la ropa.
Donde no te llaman, que te querrán.
El ejemplo de los mayores hace buenos a los menores.
El envidiado se da el atracón y el envidioso la indigestión.
El golpe de la sartén, sino duele tizna bien.
El peor ciego es el que no quiere ver.
El que calla del que habla, hace burla.
176
El que con ropa ajena viste, en la calle le desnudan.
El que gana cuatro y gasta cinco no necesita bolsillo.
El que mucho habla, mucho hierra.
El que visita en la boda y no en la enfermedad, no es amigo de verdad.
Entre padres, hijos y hermanos, no metas la mano.
Hechos son amores y no buenas razones.
Hombre prevenido vale por dos.
La envida del amigo, es peor que el odio del enemigo.
La misa y el pimiento son de poco alimento.
La mujer ajena, siempre es mas bella.
La plancha no quita la mancha, y aún a veces la ensancha.
La ropa sucia en casa se lava.
Mas enseñan buenas acciones que cien sermones.
Mas vale tarde que nunca.
Mas vale un `por si acaso que un yo pensé que.
No ames a quien amó, ni sirvas a quien sirvió.
No es lo mismo predicar que dar trigo.
No es oro todo lo que reluce.
No hay mal que cien años dure.
No hay mejor palabra que la que esta por decir.
No por mucho madrugar. amanece más temprano.
No todo el monte es orégano.
Palabra y piedra suelta, no tienen vuelta.
Predíqueme padre que por un oído me entre y `por otro me sale.
Quien no enseña con el ejemplo pierde y hace perder el tiempo.
Quien no trae soga, de sed se ahoga.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.
Si bien canta el Abad, mejor contesta el sacristán.
Si dices lo que no debes, tendrás que oír lo que no quieres.
Si escupes hacia arriba, te puede caer encima.
Tacita rota y pegada ya no sirve para nada.
Una y no más Santo Tomás.

REFRANES DE LA “SABIDURIA”:

A buen entendedor, pocas palabras bastan.

A la cama no te iras sin saber una cosa más.
A quien mucho quiere saber, poco y al revés.
Aquel sabe que salvarse sabe.
Cada maestrillo tiene su librillo.

177
Corregir es de sabios.
Cuando el bien pasa, mételo en casa.
De su propio talento ninguno hay descontento.
Donde las dan las toman y el callarse es bueno.
El bien viene andando, el mal volando.
El hábito no hace al monje.
El que ríe el último ríe dos veces.
El saber no ocupa lugar.
El viento que corre mueve la veleta, más no la torre.
Ignorante graduado, asno albardado.
La barba no hace al Filosofo.
La experiencia es la madre de la ciencia.
La letra con sangre entra.
La vida es gran libro abierto para el que vive despierto.
Los locos, los niños y los borrachos, dicen las verdades.
Más discurre un hambriento que cien letrados.
Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena.
Más vale buena esperanza que ruin posesión.
Más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer.
Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Mas vale poseer lo poco que esperar lo mucho.
Necio con estudios, necio rabudo.
No hay mal que por bien no venga.
No saber de la misa la media (la mitad).
Quien es curioso no será sabio.
Quien los labios se muerde, más gana que pierde.
Quien mucho habla mucho yerra.
Quien sabe que no sabe, algo sabe.
Reniego del sermón que acaba en daca.
Sabe más el diablo por viejo que por diablo.
Saber mucho y decir tonterías lo vemos todos los días.
Saber más que los ratones colorados (de armario).
Secreto bien guardado el que a nadie se ha contado.
Si no hay ganancia, cerca esta la perdida.
Si no sobra no hay bastante.
Si quieres saber quien eres, pregúntaselo a tu vecino.
Si quieres saber quien es Gil, dale la vara de alguacil.
Tantas letras tiene un no, como un si.
Tienes más salidas que una autopista.
Toro sabio de capas no hace caso.
Tropezando y cayendo va el niño aprendiendo.
Tu saber es tu valer.
Un buen libro es un tesoro, cada hoja un pan de oro.
178
Una vez engañan al cuerdo y dos al necio.
Unos dicen lo que saben y otros saben lo que dicen.
Varón prudente aconseja en tiempo conveniente.
Ventura te dé Dios, hijo, que el saber poco te basta.

REFRANES DE LA “PRUDENCIA”:

A palabras necias, oídos sordos.

A quien guarda su casa, su casa le guarda.
Agua que no as de beber, déjala correr.
A grandes males, grandes remedios.
Cabello largo meollo corto.
Cada día dice una necedad el discreto, y cada minuto el necio.
Cochino fiao, buen invierno pero mal verano.
Con tigo va tu enemigo.
Cuando las barbas de tu vecino veas pelar pon las tuyas a remojar.
Cuchareta, donde no te llamen no te metas.
El lobo, si es callado, por sesudo es reputado.
El miedo guarda la viña.
Extremo es creer a todos, y yerro no creer a ninguno.
Guárdate de mujer latina y de moza adivina.
Guárdate del hombre que no hable y de perro que no ladre.
Haceos de miel y os devorarán las moscas.
Mejor no menear el arroz aunque se pegue.
Nadie diga: “de este agua no beberé”.
No aprovecha lo comido, sino lo digerido.
No es oro todo lo que reluce.
No hay bien conocido hasta que es perdido.
No hay manjar que no empalague ni vicio que no enfade.
No hay más cera que la que arde.
No mires la paja en ojo ajeno y mira la viga en el tuyo.
Nunca extiendas la pierna más que lo que alcanza la manta.
Llorar a puerta cerrada, para que el vecino no entienda nada.
Ojos que no ven corazón que no siente.
Piensa mal y acertarás.
Por la caridad entró la peste.
Quien así vence, a nadie teme.
Quien bien te quiere te hará llorar.
Quien debajo de la hoja se posa, dos veces se moja.
Quien deja camino por vereda, atrás se queda.
Quien tiene boca se equivoca.
179
Regla y compás, cuanto más, más.
Sarna con gusto no pica.
Santo Tomás una vez y nada más.
Si no quieres decepciones no te hagas ilusiones.
Si te cuento un secreto, amigo, aún será mejor si no te lo digo.
Si ves las barbas de tu vecino pelar, echa las tuyas a remojar.
Tanto salto tiene riesgo.
Todo salto tiene riesgo.
Vísteme despacio que tengo prisa.

REFRANES DEL “CONSUELO Y DE LA PAZ”:

Agua pasada no mueve molino.

Agua que no as de beber, déjala correr.
Charco pasado, santo olvidado.
Del pobre la bolsa, con poco dinero rebosa.
Desdichas y caminos hacen amigos.
Dos no riñen si uno no quiere.
El mejor escribano echa un borrón.
El que esta en paz y quiere líos, despierta al que esta dormido.
El que no se consuela es por que no quiere.
El tiempo es el gran ungüento.
Harto da quien da lo que tiene.
Las cosas de palacio van despacio.
Más se perdió en cuba (y volvieron cantando).
Más vale año tardío que vacío.
Más vale duro que ninguno.
Más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer.
Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Mientras hay vida hay esperanza.
Nadie es profeta en su tierra.
Nadie nace enseñado.
No hay mal que cien años dure.
No hay mal que por bien no venga.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Otro vendrá que a mi bueno me hará.
Quien canta, su mal espanta.
Quien da lo que tiene, no esta obligado a más.
Quien paga descansa y quien cobra más.
Quien tiene boca se equivoca.
Sarna con gusto no pica (pero mortifica).
180
Si no puedes lo que quieres, quiere lo que puedes.
Siembra vientos y recogerás tempestades.
Todos los caminos conducen a Roma.
Ya que la casa se quema, calentémonos a ella.

REFRANES “DEL SUEÑO”:

A quien madruga Dios le ayuda.

Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
Cuanto mas se duerme mas se quiere.
De los sueños, no creas ni buenos ni malos.
Dormir no es vivir, sino apariencia de morir.
El sueño y la muerte próximos parientes.
Hombre dormido, ni del todo muerto ni del todo vivo.
La madrugada del caballero, al darle el sol en el trasero.
Lo que de día se piensa, a la noche se sueña.
Ninguno ganó gran fama, dándole las doce en la cama.
No por mucho madrugar, amanece más temprano.
Quien mucho duerme, poco vive.
Quien tarde se levanta no hará casas de nueva planta.
Soñar es el viaje más barato de la vida.
Viejo que duerme y niño que vela, pronto se les acabará la vela.

REFRANES SOBRE LA”MUERTE”:

A barba muerta, obligación cubierta

A barba muerta, poca vergüenza.
A rey muerto, rey puesto.
Bicho malo nunca muere.
Caído el pez, pon la cesta.
Casa echa por ladrones dura pocas generaciones.
Como se vive, se muere.
Cría buena fama y échate a dormir, cría mala fama y échate a morir.
Cuando no se puede lo que se quiere, hay que querer lo que se puede.
De grandes cenas están las sepulturas llenas.
De hoy ha cien años, todos seremos calvos.
De valientes están los cementerios candentes (llenos).
El muerto al hoyo y el vivo al bollo.
El nacimiento y la mortaja, del cielo baja.
181
El luto de la abuela, corre que vuela; el del abuelo, dura lo que el duelo.
El Papa y el monaguillo se van por el mismo portillo.
El que quiera estar bueno y sano, la ropa de invierno use en verano.
Escarbó el gallo y halló el cuchillo para matallo.
Genio y figura hasta la sepultura.
Hasta la peor tumba merece un buen reposo.
Juzgan los enamorados que todos tienen los ojos vendados.
La muerte sin llave todas las puertas abre.
La muerte y el sueño, igualan al grande y al pequeño.
Lo que en la leche se mama, en la mortaja se derrama.
Lo que no mata engorda.
Lo que se mama en la cuna, permanece hasta la sepultura.
Mala hierba (bicho malo) nunca muere.
Más Judíos hizo Cristianos el tocino y el jamón que la Santa Inquisición.
Más vale burro vivo que sabio muerto.
Mata temprano y tendrás buen invierno y mal verano.
Matrimonio y mortaja, del cielo bajan.
Muera Marta, muera harta.
Nadie es tan viejo que no pueda vivir un año, ni tan joven para morir hogaño.
Nadie se muere de víspera.
Nadie se muere hasta que Dios no quiere.
Quien de esperanza vive de hambre se muere.
Quien muere pobre y contento, ese muere a tiempo.
Quien vive esperando, muere cantando.
Si te pica el escorpión, prepara la pala y el azadón.
Todo se andará si se anda sin parar.
Todo tiene remedio menos la muerte.
Todos los hombres mueren pero no todos los hombres viven.
Verdes las uvas están, pero ya ellas madurarán.
Vida sin amigo, muerte sin testigo.

“Por que temer la muerte “Si le hago el bien a un amigo;

si es tan cierto si doy mi mano a otro ser,
que si morís viviendo estoy sembrando el camino
viviréis muriendo”. para ser feliz también”.
“Aunque mi voz se apague por la muerte, mi corazón te seguirá hablando”

182
REFRANES DE “LOS ANIMALES” (1):

A cada pajarillo le gusta su nidillo.

Al ave de paso, cañonazo.
Al erizo, feo y todo, Dios lo hizo.
Así dijo la Zorra a las uvas: que no estaban maduras.
Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
Aunque manso tu sabueso, no le muerdas el befo.
Aunque muda el pelo la raposa, su natural no despoja.
Aunque vista de lana no soy borrego.
Ave que vuela a la cazuela.
Cada mochuelo a su olivo.
Cada oveja con su pareja.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
Canta la rana y no tiene ni pelo ni lana.
Caracoles en cestos, resultan indigestos.
Cochino fiado, bien en invierno, mal en verano.
Como el gallo de morón, cacareando y sin plumas ni cañón.
Cría cuervos y te sacaran los ojos.
Cuando el gato no esta los ratones hacen fiesta.
Cuando menos se la espera salta la liebre.
Cuando te dieren la vaquilla, corre con la soguilla.
De casta le viene al galgo.
De ese pelo ni gato, ni perro.
De noche todos los gatos son pardos.
De pollo de labrador, libranos, señor.
El hijo de la gata, ratones mata.
El lobo muda de pelo, más no de celo.
El lobo perderá los dientes pero no las mañas.
El ojo del amo engorda el caballo.
El pez grande se come al chico.
Escarbó el gallo y halló el cuchillo para matallo.
Gallina en casa rica, siempre pica.
Gallina ponedora y mujer silenciosa, valen cualquier cosa.
Gallo que no canta, algo tiene en la garganta.
Gato con guantes no caza ratones.
Gato escaldado, del agua fría huye.
La gallina de la vecina, está mas gorda que la mía.
La gallina de mi vecina más huevos pone que la mía.
La gallina no es buena, si come en casa y pone en la ajena.
Lo que la loba hace, al lobo le place.
Loca es la oveja que al lobo se confiesa.
Más vale pájaro en mano que ciento volando.
No es tan fiero el león como le pintan.
No se hizo la miel para la boca del asno.
Por la boca muere el pez.
Por la noche todos los gatos pardos son negros.
Quien con lobos anda, al año aúlla.
183
Regala a la gata y te saltará a la cara.
Sardina que lleva el gato, tarde o nunca, vuelve al gato.
Si entre burros te ves, rebuzna alguna vez.
Un día maté un perro y me pusieron mataperros.
Zorrilla que mucho tarda, carne aguarda.

DE LOS “ANIMALES”(2):

A caballo regalado no le mires el diente.

A cada cochinin, le llega su sanmartín.
A carnero castrado no le tientes el rabo.
A la mula con halago; al caballo con el palo.
A todo cerdo le llega su San Martín.
Ahora que tengo potro, pongo la vista en otro.
Al buey viejo alfalfa tierna.
Al burro muerto la cebada al rabo.
Ande o no ande burro grande.
Ande o no ande caballo grande.
Buey viejo, firme huella.
Buey viejo, paso seguro.
Burro mal esquilado, a los quince días igualado
Caballo que vuela no quiere espuela.
Coz de yegua no lastima al potro.
Cuando el año está de leches, hasta los chivos la dan.
De raza le viene al galgo, el tener el rabo largo.
Después de la burra muerta la cebada al rabo.
Dios me libre del toro manso que del bravo me libro yo.
Donde salta la burra, salta la chiva y cada vez más arriba.
El borrico engañó al diablo cuando era chico.
El buey no es de donde nace, sino de donde pace.
El buey suelto bien se lame.
El burro cayendo y arriero perdiendo, los dos se van entendiendo.
El burro delante para que no se espante.
El burro delante para que no se espante.
El cerdo y el señor de la misma especie son.
El peor cerdo, se come la mejor bellota.
El peor mal de los males, es tratar con animales.
El que tiene burro y anda a pie, más burro que el burro es.
El tostón de un mes y el pato de tres.
En las alturas las patas de las cabras parecen molduras.
Es mejor ser cabeza de león que cola de ratón.
Hablo el buey y dijo mú.
Hay hombres con tanta suerte que hasta los chivos les paren.
184
La cabra siempre tira al monte.
Menos mal que se perdió la burra y apareció el ramal.
No mezclar churras con merinas.
Oveja que bala bocado que pierde.
Ovejitas bobas donde va una van todas.
Para las cuestas arriba quiero un mulo, que las cuestas abajo bien me las subo.
Una gallina que no come nunca va a engordar.
Zorra a principio de cazadero, mal agüero.

REFRANES DE “LOS PERROS”:

A perro con hueso en boca, ni su amo le toca.

A perro flaco todo son pulgas.
Al perro flaco todas son pulgas.
Atar los perros con longanizas.
Del perro que no ladra y del hombre que no habla, de esos te guarda.
El perro y el gato no caben en un saco.
El que le pega a un perro, le pega al amo.
El que tenga que besar el culo al perro que no le mire las orejas.
Llevarse como el perro y el gato.
Muerto el perro se acabó la rabia.
Nariz de perro, culo de mujer y manos de barbero, fríos como el hielo.
Para una vez que maté a un perro, me llamaron mataperros.
Perro cobarde no toca carne.
Perro ladrador, mal mordedor, pero buen avisador.
Perro ladrador, poco mordedor.
Perro lanudo, mata de hambre sus pulgas.
Perro medroso, ladra al toro y base del coso.
Perro que ladra, guarda la casa y la caza.
Perro que ladra no muerde.
Perro que no come, lamiendo no engorda.
Perro que no ladra de esto te guarda.
Perro que su oficio sabe, no ladra en balde.
Perros y ríos no son temibles los que hacen ruidos.
Quien riñe con el Rabadán, riñe con su can.
Roza de can, amor cortesano y ropa de villano, no duran más de tres años.
Ser como el perro del hortelano, ni comerlo ni dejarlo (ni jode ni deja joder).
Si hay trato pueden ser amigos el perro y el gato.

185
REFRANES DE “LA CAZA”:

A cazador nuevo, perro viejo.

Cazador mentidor.
Cazador que no cuente mentiras, no lo conocí en mi vida.
El perro de buena raza, hasta la muerte caza.
En caza y en amores, entran cuando quieren y salen cuando pueden.
Fueron felices, comieron perdices y les dieron con un canto en las narices.
Guarde Dios de perro de liebres, de casa de torre, de piedra de honda y de mujer
sabihonda.
Habla de la caza y cómprala en la plaza.
Más conejos se cazan charlando en la taberna, que en el monte con la escopeta.
Más fácil es inventar cuentos que matar conejos.
Reunión de cazadores, reunión de embusteros.
Sería la mejor ave la perdiz, sino fuera más gustosa la codorniz.
Si cazares, no te alabes; si no cazares, no te enfades.
Si el tirador es malo, para estar seguro, ponte en el blanco.
Si quieres ser cornudo, ándate a la caza a menudo.
Uno levanta la caza y el otro la mata.
Vos cazáis, y otro os caza; más os valiera estar en casa.

REFRANES DE LA “METEOROLOGÍA”:

A luna blanca, cobertor y manta.

Aire ábrego, lluvia luego.
Aire de arriba, buen sol al mediodía.
Aire fanfarrón, no habrá chaparrón.
Aire puro y agua clara, vida sana.
Año de nieves, año de bienes.
Arco iris al poniente, deja el arado y vente.
Cielo empedrado, a las veinticuatro horas mojado.
Con sol rojo agua en el ojo.
Con viento de solano, agua en la mano.
Cuando el cielo esté empedrado, en 24 h. suelo mojado.
De invierno a invierno, el dinero para el gobierno.
El cielo aborregado, antes de tres días bañado.
El viento del agua es arriero.
Faltará la madre al hijo, pero no el hielo al granizo.
Granizar, víspera de helar.
Helada dura, nieve barrunta.
Moscas picantes, truenos adelante.
Ni al aire cierzo abrigo, ni al hombre pobre amigo.
186
Niebla en verano, norte en la mano.
Nublado de mediodía, agua para todo el día.
Quien oye al trueno, no tema al rayo.
San Raimundo, trae la golondrina del otro mundo.
San Telmo en cubierta brilla: cierra muy bien la escotilla.
Santa Bárbara Bendita, que en cielo estas escrita, apártanos los nublados de
nuestro lado.
Si en la sierra nieva. ¿Qué ara en Pineda?.
Si los pájaros vuelan a poca altura, nube segura.
Si no hubiera viento, no habría mal tiempo.
Si sopla la tramontana, cierra tu ventana.
Sol que mucho madruga poco dura.
Tras el aire templado, rocío en el prado.
Tras gran ventolera, calma espera.
Un mes antes y otro después de Navidad es invierno de verdad.
Viento de regañón, ni agua ni sol.

REFRANES DEL “CLIMA”:

-A grandes seguías, grandes remojadas.

-Arreboles en castilla, viejas a la cocina.
-Con cierzo, buen tiempo.
-Con helada no hagas nada.
-Contra el ábrego, no hay abrigo.
-Cuando mengue la luna, no comiences cosa alguna.
-Donde entra el sol y el aire no entra el médico.
-Donde no entra el sol entra el médico.
-Donde no entra el sol, no tengas tu vivienda.
-El campo es muy traicionero, lo mismo hace sol que aguacero.
-El levante y el ladrón, a la noche buscan el mesón.
-El noroeste y el levante, tienen el mismo semblante.
-Frío, agua y sol de Eneros y Febreros, hacen en primavera buenos corderos.
-Marzo ventoso, Abril lluvioso, sacan a Mayo florido y hermoso.
-Ni calor hasta San Juan ni frío hasta Navidad.
-Ni por frío ni por calura, no dejes tu cobertura.
-Noroeste duro, vendaval seguro.
-Por Abril, aguas mil.
-Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
-San Pedro y San Hélices, frío en las narices.
-Si el sol se pone de burro, agua seguro.

187
REFRANES DEL “TIEMPO”:

A mal tiempo, buena cara.

Aguas por San Juan, no dan vino y quitan pan.
Bochorno frío y tabernero viejo, nunca mueren de sed.
Calore, dolores y amores, matan a los hombres.
Con solo rocíos no crecen los ríos.
Cuando del noroeste llueve, hasta las piedras mueve.
Cuando el burro mueve la oreja, ponte bajo teja.
Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío de carajo.
Cuando el sol mucho calienta, barrunta tormenta.
Cuando la corneja vuela rasante, coge bufanda y guante.
Cuando llueve y hace sol, deja el perro a su pastor.
Cuando llueve y hace sol, sale el arco del Señor.
Cuando mucho llueve, ¿Qué hemos de hacer sino dejarla caer.
El que debajo del árbol se posa, por dos veces se moja.
En día nublado, sol al mediodía, tarde dura y noche fría.
En otoño, la mano al moño.
Es ligero el tiempo y no hay barranca que lo detenga.
Hasta el cuarenta de mayo, no te quites el sayo.
La primavera pasa ligera, al revés que el invierno que se hace eterno.
La primavera, la sangre altera.
Llover de mañana no quita jornada.
Lluvia fina y coladera en toda la primavera.
Más vale tarde que nunca.
Ni Sábado sin sol ni mocita sin amor.
Nunca llueve a gusto de todos
Por levante claro y por poniente oscuro, temporal seguro.
Quien se mete debajo de hoja, dos veces se moja.
Si a la abeja ves beber, muy pronto verás llover.
Siempre que ha llovido ha escampado. Siempre que llueve escampa.
Tronada lejana, lluvia cercana.

REFRANES AGRICOLAS:
AGRICOLAS:

“EL ARAR Y BARBECHAR”:

¿Qué es la muerte? arar con burros flacos en tierra fuerte.

¿Qué es la penitencia? arar con burros flacos en tierra recia.
A buena barbechera mejor sementera.
A San Andrés no ararle los pies.
Ara con chiquillos y tendrás cardillos.
188
Ara con enjuto y por mojado, sino as de pedir prestado.
Ara junto y hondo y siembra claro y te reirás en el verano.
Ara mucho y siembra poco.
Ara y siembra y en Dios espera.
Ara con helada y matarás la grana.
Ara bien y hondo y cogerás pan a bondo.
Ara bien y no te alabes, estercola y no señales.
Arada en Agosto, estercolada al rostro.
Barbechar de mayo y binar de junio, buenos barbechones pero pan ninguno.
Buey viejo surco derecho.
Bueyes para arar y mulas para acarrear.
De tierra floja, cosecha poca.
El caudal de la labranza, siempre rica en esperanza.
El labrador, siempre llorando: o por duro o por blando.
El labrador que bien lo entendió en febrero barbecho.
En tierra mojada, no asienta helada.
Mal labrador el que para Abril no barbechó.
Mala tierra a su amo entierra.
Más vale añada que buena barbechada.
Tierra de año y vez, da a su amo de comer.
Si el labrador pensase en la sequía, no labraría.

“Morenita quiere ser

la tierra para ser buena,
para sembrar y coger
trigo, cebada y avena”.

“LA SIEMBRA”:

A quien siembra avena, siempre le pena, unas veces por mala y otras por buena.
Cuando menguare la Luna, no siembres cosa alguna.
Cuando sembrares, siembra a cien leguas de los palomares.
En Noviembre, si no has sembrado, no siembres.
Escarda quien escardó, que Abril llegó.
Mal esta el que siembra avena y peor el que no la siembra.
Pascua en jueves siembra trigo donde pudieres; pascua en domingo no siembres
trigo.
Por San Martín, siembra el ruin.
Quien siembra en el camino, cansa a los bueyes y pierde trigo.
Quien siembra tarde, grano no aguarde.
Sembrar poco y mucho coger no puede ser.
Sementera muy temprana, solo en forraje es lozana.
Si Marzo no ha pasado no hables mal de tu sembrado.
189
Siembra buenas obras y recogerás frutos de sobra.
Siembra por San Lorenzo los nabos y llenarás el carro.
Siembra temprana es la que bien grana.
Viendo menear el rabo a la vaca se sabe la sementera que hará.

“LA COSECHA”:

Año de Gamones, trigo a montones.

Cebada la que yo quisiera y trigo el que Dios me diere.
Cebada y regalo hacen bueno al caballo.
Cebada, centeno y trigo, mucho sol y poco abrigo.
Dice el labrador a su trigo: Para Julio te espero buen amigo.
El trigo bien escardado llena la troje del amo.
Enero polvoroso, año bondadoso.
Estiércol, agua y sol, padres del trigo son.
Grano a grano, se llena el granero.
Mayo fresquito, bien grana el trigo.
Olivo y aceituno, todo es uno.
Por mucho trigo nunca es mal año.
Un grano no es dinero, pero llena el monedero.
Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero.

“LA SIEGA”:

Al buen segador no se le olvida la hoz

“Al segar serás bien pagado”, dice al estercolador su amo.
El buen segador no le teme al sol.
Tal siembra, tal siega.
Unos siembran y otros siegan.

REFERIDOS A LAS LABORES AGRICOLAS:

“Glorioso San Sebastián, en mi huerto te criaste, de tus frutos no comí, del

pesebre de mi burro eres hermano carnal, los milagros que tu hagas me los
cuelguen aquí” (señalando los cojones). Significado: Cuenta la historia que un
hortelano cortó un peral, a los 30 años sin haber producido fruto, para la talla
de un santo. Cuando el santo fue tallado y sacado en procesión, el hortelano
alzó la vista hacia él y le dijo la expresión citada.
Aceituna que cojas antes de enero, aceite deja en el madero.
Al compás de los bueyes van los gañanes, mira que paso llevan los zampapanes.

190
Alvejana pa mi marrana, carretón pa mi lechón, la avena pa paja buena.
El mal año entra nadando.
El trigo que se fogarea, no grana.
Eres más viejo que las estacas del Palomar.
Esto era un arao, cuando no iba derecho iba ladeao. (Hago lo que quiero,
variable)
La gente de la calle el Yerro junta quiere celebrar, para ponerse de acuerdo y
traerse la aceituna del Zahan.
Las obras de San Miguel, ni las prestes ni las des.
Más blanda que una breva.
No vayas a Casa sola que trabajas con la luna y allí se cena dos veces y no se
almuerza ninguna.
Nunca es buen año por mucho trigo.
Si vas a la aceituna con alpargatas, malo; si vas con las botas noviales, peor.
Cuando los muleros van al cortijo a comer, el casero va a beber.
Sol al poniente, coge la yunta y vente.
Tiene más barrillo que las estacas del Muico.

REFRANES DEL “TRABAJO RURAL”:

Chilla, pero trilla.

El que come con gana, trabaja con galbana.
El que come con navaja come mas que trabaja y el que come sin ella es que no
ha ganado para tenerla.
El que huye del esfuerzo, huye del provecho.
El tiempo es oro y el que pierde es tonto.
El trabajo embrutece, empobrece y ni Dios te lo agradece.
En el oficio de la lana, el que menos trabaja es el que mas gana.
Gente de navaja, poco trabaja.
Hasta arrancar un ajo cuesta trabajo.
La paja en el pajero, que sirva de estercolero.
Lo que más trabajo cuesta mas dulce se muestra.
Lo que puedas hacer hoy no lo dejes para mañana.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Para conquistar alturas hay que sufrir amarguras.
Que poco le cuesta a la vieja hilar el copo.
Quien de joven no trabaja de viejo dormirá en paja.
Quien de joven no trotea, de viejo galopea.
Quien hace un cesto hace ciento, si le dan lugar y tiempo.
Trabajando el barro se hace jarro.
Un coloño bien atado, evita hacer dos mandados.

191
REFRANES AGRICOLAS Y OBSERVACIONES METEREOLÓGICAS:

Saben bien los labradores los días en que la Iglesia rinde especial culto a los
Santos, y de estos días se valen para fijar las épocas en que se deben
practicar las faenas del campo; ¡hasta agricultor es en España el
catolicismo!

(Como empieza acaba.)

(O se mueren o se venden caros.)
¿Dónde irá el buey que no are?
A lo tuyo, tú.
A quince de marzo da el sol en la sombría y canta la golondrina.
Abril y mayo son la llave del año.
Abril, frío, pan y vino.
Al principio y al fin abril suele ser ruin.
Altas o bajas, en abril sean las Pascuas.
Año de brevas, nunca lo veas.
Año de heladas, año de parvas.
Año de landres (bellotas), año de landres.
Año de neblinas, año de hacinas.
Año lluvioso, échate de codos.
Aún no es vino, y ya es vinagre.
Boñiga de marzo, tira manchas cuatro, y boñiga de abril, tira manchas mil.
Cualesquier sementera tiene un día de sarpa.
Cuando llueve por febrero, todo el año ha tempero.
Cuando marzo mayea, mayo marcea.
Cuando no llueve en febrero, no hay buen prado ni buen centeno.
Cuando por la Candelaria plora, frío fora.
De flor de enero nadie hinche el granero.
Del garbanzo te sé contar, que por abril ni ha de estar nacido ni por sembrar.
El mes de enero es como buen caballero.
En abril aguas mil, y en mayo tres o cuatro, y estas con recaudo.
En abril cada gota vale por mil.
En año bueno, el grano es heno, y en año malo, la paja es grano
En enero, ni galgo liebrero ni halcón perdiguero.
En febrero mete tu obrero; pan te comerá, más buena obra te hará.
En febrero, un rato al sol, y otro...
En marzo poda el ricacho y en abril el ruin.
En menguante de enero corta tu madero.
Enero de muchos hielos, febrero de muchas hebras, marzo de molinas (aguas
menudas), abril lluvioso y mayo ventoso, hacen el año florido y hermoso.
Enero mojado, bueno para el tiempo y malo para el ganado.

192
Enero y febrero comen más que Madrid y Toledo.
Enjambre de abril para mí, el de mayo para mi hermano.
Entre abril y mayo, las harinas para todo el año.
Febrerillo el loco no pasó de veintiocho; sacó su padre al sol y después lo apaleó.
Frío de abril a las peñas vaya a herir.
Grano de trigo no hace granero, pero ayuda a su compañero.
Hijos y pollos todos son pocos.
Huerta sin agua, casa sin tejado, mujer sin amor y marido descuidado, son cuatro
cosas que lleva el diablo.
Loca oveja la que al lobo se confiesa.
Mayo hortelano, mucha paja y poco grano.
Niebla de marzo, agua en la mano.
Nieblas en alto, aguas en bajo.
No fíes, ni porfíes, ni tomes, ni prestes, y vivirás con sosiego entre las gentes.
Paja y hierba para marzo la siega.
Pollo de enero, pluma o dinero.
Por San Marcos bogas a sacos.
Por San Pablo riqueza en campo.
Quien ara en abril, su madre no lo había de parir, y quien ara en mayo, ni parirlo
ni criarlo.
Quien en mayo se moja en mayo se seca.
San Matías iguala las noches con los días.
Sol de marzo hiere con mazo.
Tardes de marzo recoge tu ganado.
Un labrador en pie es más que un grande arrodillado.

REFRANES DE LAS ESTACIONES:

La primavera que cante o que llore, no viene nunca sin flores.
No se alzó esta tapia para en la primavera echar la barda.
Por primavera los campos de flores se llenan.
Agua en Primavera, sino es torrencial, llena la panera.
La primavera la sangre altera.
Hasta el cuarenta de Mayo no te quites el sayo.
En primavera la sangre corre ligera
Mucha flor en primavera, buen otoño nos espera.
Por Primavera el pescado y en invierno estofado.
Primavera fría, cosecha tardía.
Cuando las flores veas salir la Primavera esta por venir.
Primavera seca, verano lluvioso y otoño desastroso.
La Primavera o te adormece o te altera.
Otoño presente, invierno en la acera de enfrente.
En Otoño la mano en el moño.
193
 REFRANES DEL AÑO:

ENERO:

-Enero, mes del hielo.

A la luna de Enero yo te comparo; que es la luna más clara, de todo el año.

A veinte de Enero, San Sebastián primero; detente varón, que primero es San
Antón.
Al galgo más lebrero, se le va la liebre en Enero.
Agua en Enero cada gota vale un dinero.
Año de nieves, año de bienes.
Año ruin cuando llueve mucho en Enero y nieva en abril.
Cada día que pasa de Enero, pide un ajo al ajero, en la ristra que no en el suelo.
Con nieve en Enero no hay año fulero.
De Enero a Enero, buenas tazas de caldo de puchero.
De Enero a Enero, buenas tazas de caldo en el puchero.
De Enero a Enero, el dinero es del banquero.
El buen Enero, frío y seco.
El mes de Enero es como el caballero.
El pollo de Enero, la pluma vale dinero.
En el mes de Enero, lobos siete a siete en el carrero.
En Enero y Febrero, quien coja una vieja es un caballero.
En Enero, bufanda, capa y sombrero.
En Enero, busca la perdiz al perdigón.
En Enero, de día al sol y de tarde al brasero.
En Enero, poco en el sendero: un día y no cada día.
En Enero, vale más la cabeza de un palmito que la de un cordero.
Enero claro y heladero, enero frío y seco.
Enero es el mes primero, si viene frío, es buen caballero.
Enero, cuando se hiela la vieja en el lecho y el agua en el puchero.
Enero, el friolero, entra soplándose los dedos.
Enero, frió o templado pásalo arropado.
En Enero flores, en Mayo dolores.
En Enero pone la pollita el primer huevo.
En Enero se hiela el agua en el puchero y la vieja en el lecho.
En Enero y en Febrero no dejes a tu madre en el lavadero.
En enero, de día al sol y por la tarde al brasero.
En Enero, ni galgo lebrero ni balcón perdiguero.
En Enero, un rato al sol y otro al humero.
Enero el heladero, Marzo el zagalazo y Abril el borreguil.
Enero helado, Febrero trastornado, Marzo airoso y Abril lluvioso, sacan a Mayo
florido y hermoso.
Enero hierbero, año cicatero.
194
Enero mojado, bueno para el tiempo, malo para el ganado.
Enero veranero ni para paja ni para granero.
Estrellas tapadas, tempestades y pedregales.
Invierno frió, verano caluroso.
La berza de Enero sabe a carnero.
Lo que va de Enero pierde ajos el ajero.
Las cinco dan ya con el sol, el día de San Antón.
Las lluvias de Enero, llenan, cuba, tinaja y granero
Los pollos de enero, pocos suben al gallinero; pero el que sube es como un
carnero.
Lluvia de enero llenan cuba, tinaja y granero.
No hay luna como la de enero, ni amor como el primero.
Por año nuevo, trigo, vino y tocino nuevo ya es viejo.
Por Enero, dos mantas, una capa y sombrero.
Por enero florece el romero.
Por los Reyes, los días y frío crecen.
Por San Antón, refajo y capa pon. Por Enero, vale más una gorra que un
sombrero.
Por San Antonio (día 17 de Junio) hace un frío de todos los demonios.
Por San Antonio de Enero, la mitad del pajar y la mitad del granero.
Por San Pablo, el invierno vuelve atrás o alarga el paso.
Por San Vicente, el invierno pierde un diente.
Por San Vicente, el sol entra por las torrenteras.
Por Santo Tomás, mochila delante y mochila atrás.
Quien pasa el mes de enero, pasa el año entero.
San Valero, ventolero.
Seda en Enero fantasía o poco dinero.
Si hiela bien por Enero, bien lloverá en febrero.
Si en Enero canta el grillo, en Agosto poco trillo.
Si en Enero oyes tronar, ensancha el granero y abre el pajar.
Sol de Enero, amor de yermo.
Tiritando, en el mes de Enero, tiritando nació el cordero.

FEBRERO:

-Febrero, mes de los fríos.

Agua de febrero, llena el granero.
Cabañuelas en Febrero, en lluvias Julio entero.
Cuando no llueve en febrero, ni trigo ni centeno.
El mes de febrero lo inventó un casero.
En febrero busca la sombra el perro, en marzo el perro y el amo.
En febrero, el loco, ningún día se parece a otro.
En febrero, un rato al sol y otro al humero.

195
En febrero, ya tiene flor el almendro.
En Febrero busca la sombra el perro, a últimos que no a los primeros.
En Febrero mete al obrero pero a últimos no a primeros.
En Febrero siembra el vero, en Marzo el garbanzo, en Abril el maíz, En Mayo el
Pelayo y por San Juan dineros te darán.
En Febrero un rato al sol y otro al brasero.
En Febrero un rato malo y rato bueno.
Febrero el revoltoso, un rato peor que otro.
Febrero, febrerín, el más corto y el más ruin.
Febrero, mes cebadero y cabrito en el caldero.
Febrero, siete capas y un sombrero.
Febrerico el loco sacó a su madre al sol y la metió a peñascazos.
Febrerillo el loco que sacó a su padre al sol y lo apedreó.
Febrerillo el loco trae un día malo tras otro.
Febrerillo el loco, con sus días veintiocho, sacó a su padre al sol y lo apedreó.
Febrerillo el loco, ningún día igual que otro.
Febrero el corto, con sus días veintiocho. Quien los deje de contar treinta le ha de
echar.
Febrero el menor; un rato malo y otro peor.
Febrero es loco y abril no poco.
Febrero es un mes embustero.
Febrero y las mujeres tienen en un día diez pareceres.
Febrero y las mujeres, tienen en un día diez pareceres.
Febrero, febrerin, eres el mas corto y el mas ruin.
La lluvia de febrero es el mejor estercolero.
Lluvia de febrero, buen prado y buen centeno.
Lluvia de Febrero el mejor estercolero.
Mucha agua en febrero, mucho trigo en el granero.
Nieve antes de marzo, oro blanco.
Nieve febrerina, en las patas se la lleva la gallina.
Para febrero, guarda leña en tu leñero.
Por Febrero, dos capas y sombrero.
Por la Candelaria pone la gallina buena y la mala.
Por San Valentín los almendros floridos.
Por Santa María, hora y media más de día.
Quien en febrero no escarda, ¿a qué aguarda?.
Si en febrero caliente estás, en pascuas tiritarás.
Si hace viento por San Matías, hace viento cuarenta días.
Si no llueve en febrero, ni buen ganado ni buen sementero.
Si no lloviere en Febrero, ni buen prado ni buen centeno.
Sol de febrero, rara vez dura un día entero.
Sol de Febrero sol puñetero, todo el día con el moquero.
Venga febrero lluvioso, aunque salga furioso.
Venga Febrero lluvioso aunque salga furioso.
Ya viene febrero, que se lleva la oveja y el carnero.

196
MARZO:

-Marzo, mes de la poda.

A quince de Marzo da el sol en la sombra y canta la alondra.

Cuando cae la pascua en marzo, se huelga el diablo.
Cuando en Marzo hay nieblas, mayo nieva o hiela.
Cuando en Marzo truena, cosecha la almendra.
Cuando Marzo vuelve el rabo, ni deja carnero encerrado, ni pastor enzamarrado.
Cuando tu casa vayas a obrar, en Marzo has de empezar.
Cuando Marzo mayea, Mayo marcea.
De Marzo a la mitad, la golondrina viene y el tordo se va.
De Marzo al revés, cuida la res.
Dijo Marzo al pastor: Con tres días que me quedan y tres que me preste mi
Heladas en Marzo, favorecen los sembrados.
El calor de Marzo, temprano es para el campo.
El esposo de María hace la noche igual al día. ( 19 de marzo, San José)
El sol de Marzo conmueve y no resuelve.
En Marzo el que no haya "estirao" la pata, estirará el brazo.
En Marzo abre el ojo el lagarto, en Abril lo acaba de abrir y en Mayo corre como
un caballo.
En Marzo calor temprano es para los campos sano.
En Marzo la veleta ni dos horas está quieta.
En Marzo migas comerás y esparto harás.
En Marzo florecen todos los campos.
En Marzo, el abrigo, nueces y pantrigo.
Las secas de Marzo, son lluvias en mayo.
Lo que en Marzo veló, tarde acordó.
Los aires y los soles de Marzo queman las dueñas del palacio.
Lluvias en Marzo, hierbas en los sembrados.
Marzo de lluvias cargado, hace el año desgraciado.
Marzo los almendros en flor y los mozos en amor.
Marzo que empiece bochornoso, pronto se vuelve granizoso.
Marzo trae las hojas y noviembre las despoja.
Marzo, marceador de noche llueve y de día hace sol.
Marzo, marzadas: aire, frió y granizadas.
Marzo engañador, un día malo y otro peor.
Marzo espigarzo.
Marzo frío ensancha el silo.
Marzo marcea; saca a su madre al sol y la apedrea.
Marzo marceador, de noche llueve y de día sol.
Marzo marcero, por la mañana rostro de perro y por la tarde, valiente mancebo.
Marzo nidero, Abril hueveril, Mayo pajarero y en San Juan a volar.
Marzo treinta y un días tiene, y trescientos pareceres.
Mazo ventoso, Abril lluvioso, sacan a Mayo florido y hermoso.
Nieblas, en Marzo, aguas en Abril, y frío en Mayo aseguran buen año.

197
Niebla de marzo, nieve de abril.
Nieblas en marzo, aguas en mayo.
Nieve antes de marzo, oro blanco.
No dure más el mal de mi vecina que la nieve marcelina.
Para marzo a su mitad, golondrina viene y tordo se va.
Pascua marzal, o por mucho bien o por mucho mal. Cuando cae la Pascua en
marzo, se huelga el diablo.
Por la Encarnación los últimos hielos son.
Por cada goterón de Marzo, sale un magarzo
Por Marzo calienta el sol como un pelmazo.
Por San José, los sapos se comienzan a ver.
Que me siembres en Marzo que me siembres en Abril, hasta Mayo no he de salir.
Sale marzo y entra abril, nubecitas a llorar y campitos a reír.
Si en marzo canta la rana, en abril calla.
Si en marzo oyes tronar, limpia tu era y barre el pajar.
Si en marzo oyes truenos, apuntala tu granero.
Si el cuco no canta en Marzo o en Abril, el cuco se ha muerto o el fin a de venir.
Si en Marzo oyes tronar, siembra lino en el canchal.
Si helara en Marzo, busca cubas y mazo, y si en Abril tórnalas al cubil.
Si Marzo levanta el rabo, no queda oveja con pelleja, ni pastor en garramado.
Si Marzo truena cosecha truena.
Si Marzo vuelve el rabo, no queda oveja o pelleja, ni pastor enzamarrado.
Si oyes tronar en Marzo, prepara la cuba y el mazo.
Sol de marzo, dale con un mazo.

ABRIL:

-Abril, mes de la escarda.

A fines de abril, en flor la vid.

A heladas de Abril el hambre ha de seguir.
Abril mojado malo en la huerta y bueno en el campo.
Abril no es padre que es compadre.
Abril no se llama abril, sino ¿Ah, vil !
Abril que sale lloviendo, a mayo llega riendo.
Abril saca la espiga a relucir.
Abril sin granizar, no se vio ni se verá.
Abril, para ser abril, ha de tener aguas mil.
Abril, uno bueno entre mil.
Abriles y yernos pocos hay buenos.
Abril aguas mil ó agarradillas mil.
Abril frío y mojado, hincha el granero y hasta el ganado.
Abril frío, pan y vino.
Abril hueveril, mayor pajaril.
Abril que truena, anuncia cosecha buena.
Abril y Mayo hacen el año ó componen el año.
198
Abril y Mayo, tienen las llaves de todo el año.
Abril, bocadillos y a dormir.
Aguarradillas de Abril unas ir y otras venir.
El invierno no es pasado mientras abril no ha terminado.
En Abril, aguas mil o todas caben en un pucherin.
En abril, chica o grande, la espiga ha de salir.
En abril la helada, sigue la granizada.
En abril, la flor empieza a lucir.
En abril, pone la perdiz.
En Abril cortas un cardo y te salen mil.
En Abril duerme el mozo ruin
En Abril espigas mil.
Febreros y Abriles, los mas viles.
Flor olivera en abril, aceite para el candil.
Hasta que pase el abril, no aligeres el vestir.
Heladas de Abril se conocen al medir.
Hermano abril, he de poner tus ovejas a parir.
Humedades de Abril, malas son de salir.
Las aguas de Abril, caben en un barril.
Las mañanitas de abril son buenas para dormir.
Los de Abril para mi, los de Mayo para mi amo y los de Junio para ninguno (los
caracoles)
Lloviera para mi en Abril y Mayo, y para ti el resto del año.
Llueva abril y mayo aunque no llueva en todo el año.
Los espárragos de Abril, para mi.
Marzo y abril la vieja al veril.
Más valen las aguas de abril que los bueyes y el carro de David.
No te marcharás Mayo, sin dejar el trigo espigado, la cebada ya granada y el
centeno a medio grano.
No hay abril que no sea vil, al principio, al medio o al fin.
Nunca vi. Abril no fuera ruin, ora al entrar, ora al salir.
Parte su tiempo abril entre llorar y reír.
Quien no guarda leña en abril, no sabe vivir.
Si abril fuere frío, habrá pan y vino; Y si frío y mojado, seguro está el año.
Si no hubiera abril, no habría año ruin.
Si por San Jorge hiela, no cogerás muchas peras.
Si quieres saber cuando es abril, la golondrina te lo vendrá a decir.
Sol de Abril para mí y para el calabacín.
Tu perejil, siémbralo en abril.
Tronando en Abril, labrador feliz.

199
MAYO:

-Mayo, mes de las hojas.

Agua de mayo no cala el sayo, y si alguna vez lo caló, pronto lo enjugó.

Agua de mayo quita aceite y no da grano.
Agua de mayo, pan para todo el año.
Agua por Santa Rita, todo lo quita.
Agua de mayo, pan para todo el año y lustre para tu sayo.
Are quien aró, que Mayo ya entró.
Calentura de mayo, salud para todo el año.
Calor de Mayo, valor del año.
Cuando haya nacido mayo, todo lo deja espigado.
Cuando mayo va a medir, debe el invierno acabar.
Días de Mayo, días de bendición, apenas ha amanecido y ya se ha escondido el
sol.
El buen madero, para mayo lo quiero.
El mes de mayo es el mes más largo que tiene el año.
El queso y el barbecho, para mayo esté hecho.
En abril y mayo, de sueño me cayo.
En mayo el mucho calor aumenta la producción.
En mayo no dejes el sayo, por si en vez de derecho, viene de soslayo.
En mayo, cuando los grandes calores, los caballos están gordos y los potros
corredores.
En mayo, la hoz en la mano; la del heno que no la del centeno.
En el mes de Mayo el mastín es galgo.
En hora buena vengas Mayo, el mejor mes de todo el año.
En Mayo duerme el mozo y el amo.
En Mayo quemó la vieja el escaño y en Junio por que no lo tuvo.
En Mayo, ni mujeres ni rosario.
Espiga que no veas en Mayo no la ves en todo el año.
Hacederas en Mayo, calenturas para todo el año.
Hasta el cuarenta de Mayo no te quites el sayo; y por más seguro, hasta el
cuarenta de Junio.
Helada de mayo agua en la mano.
Hongo de mayo ni lo comas ni lo des a tu amo.
La bellota que no se ve en mayo, no se ve en todo el año.
Lino bueno, lino malo, todo florece en mayo.
Lo que Mayo no ha podido criar, mal Junio podrá madurar.
Mayo entrado, un jardín en cada prado.
Mayo frió, poca paja y mucho trigo.
Mayo ventoso, para el campesino hermoso, y para el marinero penoso.
Mayo caliente y lluvioso, ofrece bienes copiosos.
Mayo florido, en flor el olivo y granados los trigos.
Mayo hortelano, mucha paja y poco grano.
Mayo loco, fiestas muchas y pan poco.
Mayo mangonero, pon la hueca en el humero.
Mayo ventoso, Julio piojoso.

200
Quieres mal a tu vecina? Dale en mayo una sardina.
San Isidro Labrador (día 15) quita el agua y saca el sol.
Si mayo es arreglado, ni frió ni achicharrado.
Si no encandela en mayo, no encandela en todo el año.
Ya viene mayo por esas cañadas espigando trigos y segando cebadas.

JUNIO:

-Junio, mes de la cebada.

Aguas en junio, ni frutos ni pastos en julio.

Buen tiempo en junio, verano seguro.
Cabañuelas en febrero, en lluvias junio certero.
Cuando junio llega, busca la hoz y limpia la era.
De los vientos de junio, los de San Antonio o ninguno.
El agua de San Juan, quita vino y no da pan.
El heno corto o largo, por junio ha de estar segado.
El viento que corra por San Juan, todo el año correrá.
En el mes de San Juan, al sol se cuece el pan.
En junio el día veintiuno, es largo como ninguno.
En junio si pica el sol, ni mujer ni caracol.
En Junio de las cerezas a los limones, hay abundancia en todos los cajones.
En Junio la hoz en el puño.
En junio, el día 21 es largo como ninguno.
En Junio, Julio y Agosto, ni col ni mujer ni mosto
En Junio, se le quita la mosca al buey y se le pega al burro.
Hasta el cuarenta de mayo, no te quites el sayo, y si junio es ruin, hasta el fin.
Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo; y si el tiempo es inoportuno,
hasta el cuarenta de junio.
Hasta que pasa San Juan, no te quites el gabán.
Junio brillante, año abundante.
Junio es todo día; los viejos y achacosos tienen más vida.
Junio, la hoz en el puño, para probar que no para segar.
Junio llega, afila la hoz y limpia la era.
Junta de pájaros, agua segura.
La lluvia de primeros de Junio, vale más que un carro, par y yugo.
Lo que en junio se moja, en junio se seca.
Mayo seco, junio aguado; todo vendrá trastornado.
Mayo y junio haciendo un mes, el mejor del año es.
Para el día de San Bernabé la siega de prados está bien.
Por San Antonio nublado y por san Juan despejado.
Quien quiera ver los higos nacer, madrugue la mañana de San Bernabé.
Quien se quiera matar, coma coles por San Juan.
Si en junio llueve, en invierno nieva.
Sin engaño, la noche de San Juan es la más corta del año.
Tormentas por San Juan, quitan vino y no dan pan.

201
Tronadas en junio anuncian muchos frutos.
Verdes o maduras, por San Juan brevas seguras.

JULIO:

-Julio, mes del trigo o de la cosecha.

Bendígame Julio , pues Mayo no pudo. Dice el trigo al sembrador: Con un grano
o con dos al Julio soy con vos
Cuando el sol mucho calienta, barrunta tormenta.
Dijo el trigo al sembrador: " Con un grano o con dos, al julio voy con vos ".
En julio beber y sudar, y el fresco en balde buscar. En julio mi trigo, y en agosto
el de mi amigo.
En julio, ¿donde anda el mozo? En la acequia o en el pozo.
En julio, de la uva empieza el zumo.
En julio, el sol da mucho calor; y si no lo diere, guárdate debes.
En julio beber y sudar, y el fresco en balde buscar.
En julio normal, seco todo manantial.
En Julio se siega lo verde y lo maduro.
En Julio, ¿dónde anda el mozo? en la acequia o en el pozo.
En Julio, se pone el pan a la hora ludio.
Julio calórero, llena bodega y granero.
Julio el más corto cuando hay peculio.
Julio mes de calor y de trabajo para el segador.
Julio abrasado, trigo seco y blando.
Julio normal seco todo manantial.
Julio, juliado, echa la moza de al lado.
Le dijo julio al pavero: "Ya dormirás en enero".
Lo bien escardado, en julio dará muchos puñados.
Ni mujer ni caracol, cuando en julio abrasa el sol.
Por el Carmen, todo el mundo come carne.
Por mucho que quiera ser, julio poco ha de llover.
Por San Fermín, el calor no tiene fin.
Por Santiago, el buen nabo ha de estar sembrado.
Por Santiago día 25, pinta el vago; pinta la uva que ya está madura.
Quien mejor escarde sus sembrados cogerá en julio más puñados.
Quien no trilla en julio, no trilla a su gusto.
Quien trabaja en julio, trabaja con orgullo.
Si en julio llueve, en invierno nieva.
Si en julio llueve, renace la hierba y el trigo se pierde.
Si en julio no truena, hambre en la aldea.
Venga junio fresco, Carmen claro y Santiago abrasado.

202
AGOSTO:

-Agosto, mes de la sequía.

A las siete en agosto, ya es lubrihosco.

Agosto está en el secreto de doce meses completos.
Agosto está reñido con Baco y Cupido.
Agosto frío en el rostro.
Agosto madura, septiembre vendimia.
Agosto y vendimia no es cada día y sí cada año; unos con paciencia y otros con
daño.
Agua de agosto, azafrán, miel y mosto.
Agua por la Virgen de agosto, año de buen mosto.
Agua agostera, destroza la era, pero apaña la rastrojera.
Agua en Agosto, miel y mosto.
A partir del 15 de Agosto, enfría el rostro.
Arada de agosto, a la estercada da en rostro.
Clara luna es la de agosto, si la de enero la diera en rostro.
Cuando llueve en Agosto, llueve miel y mosto.
Dios se lo pague en trigo en agosto.
El agosto es poco y el que no lo gana es loco.
El can en Agosto, a su amo vuelve el rostro.
El día que cae el Quemado, cae todo el apostolado.
El que no tiene pan labrado, Agosto se hace Mayo.
En agosto, frío en el rostro.
En agosto a las siete, sombra en rostro.
En agosto relente y agua corriente.
En agosto, aunque sea poco, quien no goza de él es loco.
En agosto, se hinche la uva de mosto.
En las madrugadas de agosto, ha frío el viejo y el mozo.
La lluvia por San Lorenzo siempre llega a tiempo.
No es bueno el mosto cogido en agosto.
No hay un mes de agosto que se parezca a otro.
Pájaros de agosto, gordos como tordos.
Pájaros en Agosto, gordos como tordos.
Para fines de este mes, el grano en tu casa ten.
Para que la otoñada sea buena, por San Bartolomé las aguas primeras.
Por San Bartolomé brama el ciervo por primera vez.
Por San Bartolomé (día 24) tormentas ha de haber.
Por San Siste, busca las uvas donde las viste.
Primer día de agosto, primer día de invierno.
Quien no trilla en agosto, trilla con mal rostro.
Si no lloviese en agosto, echa tu caudal en mosto.
Siete agostos, siete rostros.
Vino, ¿quién te bautizó? Agosto, que me mojó.

203
SEPTIEMBRE:

-Septiembre, mes del helecho.

Al principio de septiembre, apareja las cubas para vendimiar las uvas.

Buen tiempo en septiembre, mejor en diciembre.
Cuando comienzan las uvas a madurar, comienzan las mozas a bailar.
Cuando florece el melocotón, el día y la noche de un tenor son.
Del mes que entra con Abad y sale con Fraile, Dios nos guarde.
Del uno al quince lluvia copiosa, para todo peligrosa.
Dios te libre del aire, del mes que entra con abad y sale con fraile.
El sol septembrino, madura el membrillo.
En septiembre truenos, ni malos ni buenos.
En septiembre, cosecha y no siembres.
En septiembre, el que no tenga ropa que tiemble.
En septiembre, los melones se guardan en los rincones.
En septiembre, quien tuviera trigo que siembre.
En septiembre, a fin de mes, el calor vuelve otra vez.
Mayo y septiembre son dos hermanos; uno en invierno y otro en verano.
Por San Gil, enciende tu candil.
Por San Miguel, el calor ya no pide parasol.
Por San Miguel (día 29), los higos son de miel.
Por Septiembre, el que no tenga ropa que tiemble.
Por Septiembre, la gallina vende; por Navidad, vuélvelas a comprar.
Por septiembre, come y vende; pero no sea tanto tu comer, que no tengas que
vender.
Septiembre el mes más malo que el año tiene.
Septiembre el vendimiador, corta los racimos de dos en dos.
Septiembre en fin de mes, el calor vuelve otra vez.
Septiembre es bueno..., si del primero al treinta pasa sereno.
Septiembre frutero, alegre, festero.
Septiembre, o lleva los puentes o seca las fuentes.
Septiembre frutero, alegre y festero.
Septiembre o seca las fuentes o lleva los puentes.
Septiembre, o lleva los puentes o seca las fuentes.
Si en septiembre ves llover, el invierno seguro es.
Si en septiembre ves llover, el otoño seguro es.
Si quieres buenas sementeras, por San Mateo siembra las primeras.
Soplo de marzo y lluvia de abril, a agosto y septiembre los hacen reír.

204
OCTUBRE:

-Octubre, mes de la recolección.

A la primera agua de octubre, echa y cubre.

A San Simón y San Judas, dulces son las uvas.
Aguas tempranas, son buenas otoñadas.
Antes de noviembre la uva sin fruto quede.
Cuando de San Galo llega la hora, la vaca en el establo mora.
De duelo se cubre, quien no sembró en octubre.
De octubre en primero, repón tu apero.
En octubre podarás, más la encina dejarás.
En octubre toma los bueyes y cubre.
En octubre, de la sombra huye.
En octubre, el enfermo que no se agarra, cae con la hoja de parra.
En octubre, la tierra estercola y cubre.
En octubre, no molesta la lumbre.
En Octubre el hogar de leña cubre.
En Octubre toma los bueyes y cubre ó echa pan y cubre.
En Octubre, la oveja cubre.
En Octubre, rescoldito de lumbre.
En seco o en mojado, por San Lucas (día 1 ten sembrado.
La luna de octubre, siete lunas cubre; y si llueve, nueve.
Octubre es un buen mes de historia y deja malas memorias.
Octubre vinatero, padre del buen enero.
Octubre, corto en ramos y largo en caldos.
Octubre, en el soto y fuera del soto.
Octubre, las mejores frutas pudre.
Otoñada segura San Francisco (día 4) procura.
Luna de octubre, siete lunas cubre; y si llueve, nueve.
La luna de Octubre, siete lunas cubre.
Mucha agua en la otoñada, poco trigo y menos cebada.
Octubre corto en ramos, largo en caldos.
Octubre que fina claro favorece los sembrados.
Octubre vinatero, padre del buen cuero.
Octubre, vino y cantina de la noche a la mañana.
Por San Lucas, mata tus puercos y tapa tus cubas.
Por San Simón y Judas, cogidas son las uvas, también las verdes como las
maduras.
Por San Simón, cada mosca vale un doblón.
Por San Simón, siembra el buen labrador.
Por San Vicente, abre la mano a la simiente.
Por San Vicente, todo agua es simiente (27 de Octubre).
Por Santa Teresa, las nubes traen agua a las presas.
Santa Teresa, flor en mesa.
Si en octubre sientes frío, a tus animales da abrigo.

205
Si octubre refleja, aguza la reja.
Si quieres tener un buen hablar, siémbralo por la Virgen del Pilar.

NOVIEMBRE:

-Noviembre, mes la simiente.

A la viña floja, en noviembre la poda.

A primeros de noviembre, quien no sembró que no siembre.
A sereno otoño, invierno ventoso.
A últimos de noviembre, coge tu oliva siempre.
Ajo,¿por qué no medraste?. Porque por San Martín no me sembraste.
Al anochecer arreboles, al amanecer goterones.
Buen tiempo, San Andrés, guarda los higos para él.
Cuando noviembre acaba, el viento empieza.
De mitad de noviembre en adelante, el invierno es constante.
Día de San Martín, prueba tu vino.
Dichoso mes que entra con Todos los Santos y sale en San Andrés.
El viento que anda en San Martín, dura hasta el fin.
En Otoño la sangre en el moño.
En Noviembre, por San Martino las nieblas vienen de camino.
En terminado noviembre, quien no haya sembrado que no siembre.
Marzo trae las hojas y noviembre las despoja.
Ni verano en Santa Cruz, ni en invierno en La Laguna.
Niebla de noviembre trae el sur en el vientre.
Noviembre acabado, invierno empezado.
Noviembre es de estío la puerta del frío.
Noviembre es del estío, la puerta del frío.
Noviembre y enero, tienen algún tempero.
Noviembre, si las flores dan, coge el azafrán.
Noviembre mes de batatas, castañas, bellotas y nueces.
Por la fiesta de San Clemente, cuanto trigo siembres pierdes.
Por los Santos (día 1), nieve en los altos y por San Andrés (día 30), nieve en los
pies.
Por San Eugenio, la leña en el hogar y las ovejas a guardar.
Por Santa Catalina (día 25), todo su aceite tiene la oliva.
Por San Andrés, la nieve en los pies.
Por San Andrés, mata tu res, gorda, flaca o como esté.
Si en noviembre oyes que truena, la cosecha siguiente será buena.
Si noviembre empieza bien, confianza has de tener.
Si no has sembrado en Noviembre, ya no siembres.
Viento que se acuesta al anochecer, se levanta al amanecer.

206
DICIEMBRE:

-Diciembre, mes de la germinación.

Cuando el búho en diciembre canta, lluvia o templanza.

Cuando en diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar.
Días de diciembre, días de amargura; apenas amanece, ya es noche oscura.
Diciembre decembrina, hiere como culebrina.
Diciembre es un viejo que arruga el pellejo.
El día de Santo Tomás, ni creció ni menguó, hasta que el niño nació.
El invierno, a veintiuno de diciembre entra con lluvias y nieves.
En diciembre hielos y nieves; ladrillos de matanza y roscos de aguardiente.
En diciembre hielos y nieves, si quieres buen año al que viene.
Días de Diciembre, días de amargura: apenas amanece, ya es noche oscura.
Diciembre es un viejo que arruga el pellejo.
Diciembre, mes de hielos y nieve.
En diciembre diente con diente.
En diciembre la tierra duerme.
En diciembre, leche y duerme.
En diciembre sale el sol con tardura y poco dura.
En diciembre, el pastor y el labriego descuidan las ovejas y atizan el fuego.
En diciembre frío, y calor en el estío.
En diciembre, heladas y migas almorzadas.
En diciembre, leña y duerme.
En diciembre no hay valiente que no tiemble.
En diciembre, se hielan las cañas y se asan las castañas.
En diciembre, siete galgos a una liebre, y ella váyase por donde quiere.
En lloviendo el día de S. Bibiana llueva cuarenta días y una semana.
En no lloviendo en nochebuena, no hay sementera buena.
En principio y fin de año crece el día paso a paso.
Por mucho sol que en diciembre haga, no sueltes la capa.
Santa Lucía, la más larga noche y el más corto día.
Tras diciembre nebuloso, viene enero polvoroso.
Tras diciembre tiritando, buen enero y mejor año.
Mucho llover en Diciembre, buen año esperes.
Por Diciembre, el trueno anuncia año bueno.
Por Diciembre, la tierra se duerme.
Por Diciembre se hielan las cañas y se asan las castañas.
Si en Diciembre mucho llueve, buen año el que viene.
Y, finalmente, el mes de la Pascua pásalo junto al ascua.

207
REFRANES DE LA NAVIDAD:

Al que veas en alpargatas por Navidad no le preguntes como le va.

Año nuevo, vida nueva.
De los Santos a Navidad, es invierno de verdad.
De Navidad a San Juan, año cabal.
El frío puede entrar de repente, entre Navidad y los Inocentes.
En Navidad al balcón; en la Pascua, al tizón.
Esta noche es Nochebuena y mañana Navidad y al otro día con resaca me vuelvo
a trabajar.
Hasta el día de Navidad, no es invierno de verdad.
Hasta que llegue navidad, no eches mano a podar.
Horno por Navidad, no tiene descanso.
Navidad en martes, fiestas por todas partes.
Navidad es buena excusa para abrazar a quien queramos.
Por Navidad dichoso el que en su casa está.
Por Navidad en casa y cerca de la brasa.
Por Navidad felicidad, por San Estaban prosperidad y para siempre nuestra
amistad.
Que bien que mal, mantecados y polvorones, por Navidad.
Si en Nochebuena no hay qué cenar, noche mala se deba llamar.
Si en noviembre no hay nieblas la Navidad será seca.
Si en vísperas de Navidad las cumbres no están con nieve, buen tiempo hará en
diciembre y también el mes que viene.
Un mes y otro después de Navidad, es invierno de verdad.

REFRANES DE LA “SEMANA”:

Los Lunes ni las gallinas ponen.

El Martes, ni te cases ni te embarques, ni de tu familia te apartes.
El Miércoles de ceniza: empieza la penitencia y termina la risa.
Tres Jueves hay en el año que relucen más que el sol, Jueves Santo, Corpus
Christi y La Ascensión.
Quien ríe en Viernes, llora en domingo.
No hay Sábado sin sol, ni domingo sin borracho.
Moza de Domingo no quiere lunes.

CONSEJOS DEL HORTELANO:

-El que siembra recoge.....

-En invierno y en verano, ganaderos y hortelanos.
-Con la huerta bien cavada, no te faltará de nada.
-Al fruto las hiervas as de quitar, si lo quieres multiplicar.
-Agua de lluvia, no quita riego.
-A los puerros bien tapados, hasta lo verde nos comemos.
208
-Las cebollas sueltas y sin pisar, buenas para guisar.
-Las cebollas bien tapadas, ricas en ensaladas.
-Entre Marzo y Abril, bien arado y sin tollas para trasplantar cebollas.
-Si me trasplantas en Mayo puerros para todo el año.
-Que me siembres en Marzo, que me siembres en Abril, hasta Mayo no he de
salir. (la patata).
-Las patatas limpias y cavadas, a toneladas.
-Las patatas para freír, no mucha agua as de abrir.
-No seré ruin, si me siembras por San Martín, (el ajo).
-Hasta enero, siembra ajos el ajero.
-A partir de enero, pierde ajos el ajero.
-Por Abril, siembra el calabacín y si quieres que eche tallo, plántale en Mayo.
-Nace en la huerta, lo que no siembra el hortelano.
-Si quieres ver a tu marido muerto, cómprale un huerto.

SALPICÓN:

La lechuga que se viste Doña pera es muy rica

sin aseo y sin fanfarria, prima de doña manzana,
presumida sin ser fea y su pariente el limón
de frecona y de Bizarra. con fuerte asperiencia y muy agria.

La escarola pequeñita, redondita Doña alcachofa compuesta

blanca y muy bien rizada, imitación de las flacas,
con sus dientecitos de ajo vasquiñas y mas vasquiñas
amor de doña ensalada. poca carne y mucha falda.

FRASES HECHAS:

“A buenas horas mangas verdes”. _ Querer hacer algo que ya esta resuelto.
“A río revuelto ganancia de pescadores”. _ Siempre que hay un conflicto, alguien
se aprovecha.
“Agarrar el rábano por las hojas”. _ Dicho para decir que no hay que ser tan
riguroso.
“Arrimar el ascua a su sardina”. _ Buscar un medio para favorecerse.
“A todo cerdo, le llega su San Martín” _ A todos nos llega nuestro momento,
bien sea por bueno o por malo.
“A tontas y a locas” _ Hacer algo sin pensar el resultado.
“Agarrarse a un clavo ardiendo”. _ Valerse de cualquier recurso o medio para
conseguirlo.
“Al revés te lo digo para que no lo en tiendas”. _ Indica una orden para que tenga
precaución.
“Andar con pies de plomo” – Hacer las cosas con cuidado para que salgan bien.
“Átropos de poca monta”. _ Indica negocios pequeños.
“Ave que vuela a la cazuela” – Que todo vale con tal de llevarse algo a la boca.
209
“Bajo cuerda”. _ Decir o hacer algo sin que se sepa.
“Bajo llave”. _ Bien cerrado, bien guardado.
“Bajo siete llaves”. _ Muy guardado y seguro.
“Cada palo que aguante su vela”. _ Cada uno sea responsable de sus actos.
“Cargarme con el muerto o con el marrón”. _ Echarme las culpas de algo que no
he hecho.
“Coger fuelle”. _ Recobrarse de un excesivo esfuerzo.
“Como quien no quiere la cosa”. _ Con disimulo, suavemente, como si no
quisiera.
“Como un jarro de agua fría”. _ Ante un suceso inesperado.
“Con un canto en los dientes me daría yo”. _ Se dice cuando no es uno el
afortunado de lo que el otro presume.
“Cría cuervos y te sacarán los ojos” _ Alimentar a uno y luego que se vuelva
contra ti. (un hijo, un amigo o un perro etc..)
“Dejarle a uno en la estacada”. _ Dejar solo a uno ante el peligro o compromiso.
“Den que pueda o en que pueda”. _ En lugar de cuando pueda.
“Echar leña al fuego”. _ Decir o hacer algo que fomente más la discordia.
“El río se salio de madre”_ En lugar de salirse del cauce.
“Entre coll y coll, lechuga” _ Poner algo de lo que no se había propuesto.
“Eres tonto de capirote”. _ Para señalar a uno que es muy tonto.
“Es una mujer de vida trastocada”. _ Para decir que es de mala vida o furcia.
“Este es de villa te empujo y no subo”. _ Para señalar a alguien tímido y cobarde.
“Este pajarito dio las últimas bocanadas”. _ Para decir que murió.
“Este no es mi Juan, me lo han cambiado. _ Cuando se presenta algo o alguien
distinto a lo que se conocía.
“Fulano ha hecho hoy molino”. _ Antes para indicar que había entornado.
“Fulano tiene buenas tragaderas”. _ Indica que es de buen comer.
“Hablar como un libro”. _ Con corrección, elegancia y autoridad.
“Hablo yo y canta un carro”. _ Cuando una orden no se obedece.
“Hacer el pino”. _ Ponerse con la cabeza para arriba y los pies para abajo.
“Hacer la pirula”. _ Irte de juerga sin estar o haber echo lo recomendado.
“Hay más días que longanizas. _ No se debe tener prisa, tenemos mucho tiempo.
“Juntarse el hambre con las ganas de comer”. _ Unirse, amigarse, juntarse.. dos o
mas de la misma condición o necesidad.
“Me da yuyo”. _ Me da miedo, respeto, reparo, etc..
“Meter la pata en el cuezo,”. _ Introducirse en una conversación, diciendo algo
impertinente.
“Miel sobre hojuelas”. _Satisfecho de que salió como esperabas.
“No me turrotes los oídos mas”. _ En lugar de no seas tan pesado hablando.
“No te vayas por las ramas”. _ Dar un rodeo para evitar decir o hacer lo que
importa.
“No te jeringa o fastidia el tío este”. _ Hace alusión a la molestia o pasotismo de
alguien.
“Pedirle peras al olmo”. _ Pedir cosas imposibles
“Perder la chaveta, la cabeza”. _ Perder el juicio.
“Pies para que os quiero/Tomar las de Villadiego”. _ Indica que alguien huye o
se marcha deprisa.
“Pillarte de Marrón”. _ Cargarte las culpas de algo que no as hecho.
“Quien ata el cascabel al gato”. _ Que la cosa esta difícil de realizar.
210
“Salir por peteneras o la tangente”. _ Inventarse algo, para evitar decir lo que
interesa.
“Se lo ha tragado la tierra”. _ Se le dice a la persona que no se la ha vuelto a ver.
“Ser más fuerte que un roble”. _ Estar fuerte y con mucha fuerza.
“Si dicen que dizan, mientras no hazan”. _ Explica que mientras digan y no
hagan no hay que temer.
“Soy dueño de mi silencio y esclavo de mis palabras. _ Libre del silencio y
responsable de lo que digas.
“Tirar de la manta o cuerda”. _ Decir todo lo que se sabe de algún caso.
“Toma y daca”. _ A un lado y a otro, tu me la das yo te la doy.
“Trágame tierra”. _ Desear no ser visto.
“Vete al grano”. _ Decir o hacer lo mas importante.

FRASES DEL TIEMPO Y LA COSECHA:

“Aún quedan dos palas de horno para ponerse el sol”_ Para medir el tiempo de la
tarde.
“Caer chuzos de punta”. _ Helar, granizar, nevar con fuerza.
“Contra viento y marea”. _ Arrastrando inconvenientes y dificultades.
“Donde vas a echarla hoy”. _ Pregunta donde va a trabajar.
“El campo viene adelantado”_ Para indicar que esta granando antes de tiempo.
“El cielo está arrebolado o empedrado”. _ Si los cirros forman esas figuras en el
cielo.
“El día esta pesado”_ Si el calor es sofocante.
“El sol se pone áspero”. _ Cuando el sol en el ocaso es rojizo y hay norte.
“El sol se pone de burro”_ Cuando en el ocaso se ven nubarrones.
“El tiempo asienta”_ Se emplea cuando empieza hacer bueno.
“Este año pinta bien”- Cuando viene buen año de cereales.
“Este año si que cogemos para pan”_ Cuando viene buen año.
“Este cierzo encera bien la espiga”_ Para indicar que el viento lo grana bien.
“Hay buen tempero”. _ Si hay humedad suficiente para la arada.
“Hoy esta de nublar”_ Por el aspecto y calor del día.
“La tierra tal me ha pintado a tres”_ Indica que por cada fanega sembrada, ha
cogido tres fanegas de grano.
“Llueve de invernizo”_ Cuando no es de tormenta en verano.
“Mover uno cielo y tierra”. _ Hacer con suma diligencia todas las gestiones
posibles para lograr una cosa.
“Nunca llueve a gusto de todos”. _ Mientras a unos les viene bien a otros mal.
“Pica mucho el sol”_ Cuando se nota que se avecina nublo.
“Quien siembra vientos, recoge tempestades”. _ Recoges lo que siembras. Si
fomentas la paz, te darán paz; si das guerra, te darán guerra.
“Se agostaron las cebadas” _ Por exceso de calor no granaron bien.
“Tiene pinta de llover”. _ En lugar de va a llover.
“Tomar el fresco”. _ Ponerse a propósito para gozar de él.
“Venirse el cielo abajo”. _ Suceder un alboroto o ruido extraordinario.

211
ADIVINANZAS:

1- Cien dueñas en un corral, y todas mean a la par.

2- Envuelta en un cobertor, haga frío o calor.
3- Heredad blanca, simiente negra, cinco bueyes y una reja.
4- Viejecita arrugadita, y en el culo una tranquita.
5- ¿cuándo tiene mas plumas la gallina?
6- Amigo, amigo, mas te quiero que a mi marido; si quieres aquí, sino allí,
si no, a la cama vámonos.
7- ¿Qué lleva la aldeana? Si el asno se cae, no le queda nada.
8- Antes que la madre nazca, ya anda el hijo por la casa.
9- Lo mismo que un queso, con una vara de pescuezo.
10- Muchas damas a la puerta, todas con la boca abierta.
11- Sobre pino, lino; sobre lino, flores; y alrededor, señoras.
12- Tiene dientes y no come; tiene cabeza y no es hombre.
13- Verde fue mi nacimiento y de luto me vestí; los palos me atormentaron y
oro fino me volví.
14- Como la espuma de blanca soy, por el aire y el suelo, pero nunca por el
agua, por que con ella me pierdo.
15- Arca, arquita de Dios bendita, se abre y se cierra y nunca rechina.
16- En el mar y no me mojo; en las brasas y no me abraso; no me tienes en
tus pies y me tienes en tus manos.
17- ¿Cuál se la cadena mas larga?
18- Todas pasean por mi, yo no paseo con nadie, todos preguntan por mi, yo
no pregunto por nadie.
19- Adivina quien soy, al ir parece que vengo y al venir es que me voy.
20- Que cosa es, que cuando mayor es, menos se ve.
21- ¿Qué es aquel que anda y anda y jamás nunca traspone?.
22- Tamaño como un camino, y hoza como un cochino.
23- Más que escondido en esta poesía. me encuentro metido en ti en algún
momento de cada día.
24- Hablo en mí pero no tengo palabras; te miro a ti cuando tu me hablas.
25- Cuando te acuestas en la cama, contigo me despierto por la mañana.
26- Corro por tu cabeza lo mismo en alegría que en la tristeza; tú eres mi
guía en lo mejor y en la bajeza.
27- Estoy siempre metido entre toda la gente. Aunque tengo vida soy
también inexistente; viajo con la vida, vivo con el tiempo; estoy en tu
guarida, metido entre tu cuerpo.
28- Cuando tú naciste, yo empecé a existir, y cuando mueras, yo voy a morir.
29- Metido aquí estoy como una palabra en el acento; por si no sabes quien
soy, aunque parezca mentira es cierto, por si no sabes quien soy te digo que
soy.
30- Un corralito lleno de cepas, que ni están verdes ni están secas.
31- ¿Quién eres?. Aunque no me lo digas, tu nombre aquí leo.
32- ¿Cómo te encuentras?. Mi corazón no esta contento, solo adormecido.
33- ¿Qué animal tienes?. Un rucio, milano, antílope, elefante......
212
34- ¿Qué me recomienda doctor, contra la perdida de olfato? La mejor arma
natural.
35- Cinco hermanitos bien parecidos forman un grupo instrumental, cuatro
van juntos y uno se opone, para entre todos poder tocar.
36- Sus piezas son de piedra- en gacería le llaman chiflo. Encima de él no se
iba mal- Los de Cantalejo lo arreglaban.
37- Antes de papel, ahora de metal. Nadie me desprecia, siempre valgo igual.
38- Hablando en veras, adivina la quisicosa. Que no se encuentra en verano y
abunda en primavera.
39- Campo blanco, flores negras, un arado y cinco yeguas.
40- Nació en Alcalá de Henares y con Sancho y D. Alfonso, trabajó toda la
vida. Por la tierra y por los mares.
41- Soy ciudad con dalias bellas y con bellísimo puerto, mi nombre son
cuatro sílabas, ya lo tiene aquí puesto.
42- Frecuento todas las mesas, por mi se llenan de granos. Después de
pasarlas negras se chupan dedos y manos.
43- Soy una nave veloz, algo intrépida confieso. Los que con migo navegan,
todos rebajan el peso.
44- Cual es el hijo cruel que a su madre despedaza y su madre se da traza
para ir corriendo hacia él.
45- Una vieja jorobada con un hijo enredador, unos nietos muy hermosos y
un bisnieto emperador.
46- Una caja blanca, blanca como el azahar. Un niño la sabe abrir y el mayor
no la sabe cerrar.
47- Verde fue mi nacimiento, negra fue mi mocedad y ahora me visten de
blanco, para llevarme a quemar.
48- El boticario y su hijo, el medico y su mujer, repartieron nueve liebres y
les tocaron a tres.
49- En el monte fue criado el que llora por mi, me esta haciendo pedazos cual
es, el fácil.
50- ¿Cómo se llaman las crías de las mulas?.
51- Por las noches aparezco, oír mi nombre no resisto. Cuantas veces me
reclaman a las citas nunca asisto.
52- Cuatro cavidades bien fornidas. Lanzan sin parar a las extremidades,
agua y vitaminas.
53- ¿Qué relación hay entre: Granada, una bombilla y una chaqueta?.
54- ¿Qué relación hay entre: Un señor cansado, un ventilador estropeado y
150.
55- En invierno se busca por que da calor, en verano estorba y se echa al
rincón.
56- Delante de Dios estoy, entre cadenas metida, ya me suben, ya me bajan,
ya estoy muerta ya estoy viva.

213
57- Antes tuve vida, ahora muerta estoy, hago tu comida y a cenizas voy.
58- En el camino fui nacida; en el campo me alimento; donde quiera que me
lleven es para darme tormento.
59- Tengo hojas sin ser árbol; te hablo sin tener voz, si me abres no me
quejo, adivina quien soy yo.
60- Ya ves, tan claro que es, que no lo adivinas de aquí en un mes.
61- A pesar de tener patas yo no me puedo mover; llevo a cuestas la comida
y no la puedo comer.
62- Lo mismo que un queso, con una vara de pescuezo.
63- Redondo como un queso y cien metros de pescuezo.
64- En los pies tengo los ojos, dos puntas en la cabeza, y para trabajar, los
ojos me han de tapar.
65- Rompe sin tener manos, corro sin tener pies, soplo sin tener boca, te pego
en la cara y tu no lo ves.
66- Gran cantidad de avellanas que de día se recogen y de noche se
derraman.
67- Hermana y hermano son, jamás juntos se encuentran, si ella llega el se
va, si el vine ella se aleja.
68- Apellídame rey y no tengo reino; dicen que soy rubio, y no tengo pelo;
afirman que ando, y yo no me muevo; relojes arreglo y sin ser relojero.
69- Gordo lo tengo, más lo quisiera, que entre las piernas no me cupiera.
70- En alto vive, en alto vuela, en alto toca la castañuela.
71- Alto, altanero gran caballero, gorro de grana, capa dorada, y espuela de
cuero.
72- En dos castañuelas voy encerrado y al sacarme del mar, me pongo
colorado.
73- Te digo Diego que tengo un extraño don: durante el día duermo, por la
noche salgo yo.
74- Donde acaba la primavera empieza el verano, te lo digo en veras.
75- Mi nombre es en la luna, en el mercado te espero. Si me quieres
encontrar, vente por Villadiego.
76- Adivina, adivinanza que tiene el rey en la panza.
77- Un bichito verde sobre la pared, corre que corre, busca que comer.
78- Una señora muy enseñorada siempre va en coche y siempre va mojada.
79- Que cosa posee el hombre que nadie puede ver.
80- Ojos de gato, pelo de gato, nariz de gato, patas de gato y no es gato.
81- ¿Cual es la estrella que nunca da luz?.
82- Con su cola inmensa, vestido de gris, busca tu despensa, en cualquier
país.
83- No vuela muy alto pero es presumido. Calza espuelas, mira con ojos
feroces. Soberbio y distante, pésimo marido, se levanta pronto y grita a dos
voces.

214
84- Blanco fue mi nacimiento, verde mi niñez, roja mi madurez y negra mi
vejez.
85- Al doblar la esquina me encontré con un convento, las monjas iban de
blanco y el sacristán en el medio.
86- Doce señoras muy comodonas, todas usan medias, donde usan cuartos,
pero no zapatos.
87- Una casita blanca fácil de abrir, imposible de cerrar.
88- Vuela sin alas, silba sin boca, azota sin manos, y tu no lo ves ni lo tocas.
89- Redondo, redondo, ni tiene tapa ni tiene fondo.
90- Larga, larga como una soga y tiene dientes como una loba.
91- Verde me crié, rubio me cortaron, prieto me molieron, blanco me
amasaron.
92- Con mi cara encarnada y mi ojo negro y mi vestido verde, el campo
alegra.
93- Verde me crié, rubio me cortaron, prieto me molieron y blanco me
amasaron.
94- Adivina adivinanza cuál es el bicho que te pica en la panza.
95- Alto altanero, gran caballero, gorro de grana, capa dorada y espada de
acero.
96- Verde mi nacimiento, rojo mi porvenir, y se me viste de gris para
llevarme a morir.
97- Alto, alto como un pino y pesa menos que un comino.
98- ¿Qué tiene dos ojos y ochenta dientes? El cocodrilo ¿Y dos dientes y
ochenta ojos?
99- ¿Cómo harías un nudo a una cuerda sin soltar los extremos?.
100- ¿Sabéis que da la vaca que está flaca?.
101- ¿Sabéis que se hace en un pueblo cuando se pone el sol?.
102- Me llaman lavandera y no conozco jabón ¿Quién soy?.
103- Sube cargada y baja sin nada.
104- En la puerta estoy y no quiero entrar.
105- En el agua se hace y en el agua se deshace.
106- Dos hojas somos de un mismo árbol, si trabajamos juntas, cortamos
algo.
107- Empúñala con firmeza su cola es una maleza.
108- Tengo tres hojas pero me buscan con cuatro con tres soy atrevido con
cuatro extraordinario.
109- Si me nombras desaparezco.
110- ¿Qué es lo primero que hace una vaca cuando sale el sol?.
111- ¿Qué es lo que aunque pese más o pese menos siempre pesa lo mismo?.
112- ¿En que se parece el sol a mi?.
113- ¿Qué es lo que va de Madrid a Barcelona sin moverse en absoluto?.
114- ¿Qué es lo primero que hace un rey cuando el chambelán apaga la luz?.

215
115- De vello he de presumir, soy blanco como la cal, todos me saben abrir y
nadie me sabe cerrar.
116- ¿Sabes cuál es el animal dos veces animal?.
117- En el aire se cruzan dos aviones ¿Cómo se llaman los pilotos?.
118- Diga el adivinador: un pájaro de levita que parece un doctor.
119- Soy enemiga del sol y en mi brillan muchos soles y a pesar de tantas
luces me iluminan con faroles.
120- Adivina, adivinanza tiene un solo ojo y la cara ancha.
121- Blanca y negra, de papel o de piedra, por allí caminan reyes y reinas.
122- Algo va, algo viene y varios puntos la mantienen.
123- Aunque soy encarnada de cara alegro el campo y mi color verde así lo
declara.
124- A muchos botones doy empleo y rodeado de hilo y tijeras me veo.
125- Alta como un castillo y la forman muchos anillos.
126- Animal soy y las cinco bocales te doy.
127- Andando, andando toca algunas veces pero siempre está marchando.
128- ¿Qué es una gamba tirando piedras?.
129- Finalizan por el principio y comienzan por el final. En todos los años de
una vida desde siempre las podrás encontrar. ¿Qué es?.
130- Con la nieve se hace y con el sol se deshace.
131- Cuando estoy en el campo soy verde y muy alto y si me llevan a casa
me adornan que es un encanto.
132- Al compás de las campanas de medianoche comemos una tras otra hasta
llegar a las doce.
133- Alegran el campo con sus colores perfuman el aire con sus olores.
134- Con un velito de tul y un trocito de pan formaremos una flor.
135- Cuando llueve y sale el sol todos los colores les tengo yo.
136-El pescador en el mar, el soldado en la garita, entre los dos una flor
hallarás.
137- Tiene yemas y no es huevo, tiene copa y no es sombrero, tiene hojas y
no es libro.
138- Hace olas y no es el mar tiene espinas y no es pescado y es la cosa más
bonita que el mundo ha creado.
139- Hago encenderse en las venas la sangre de los amores pinto la rosa en
colores y la mezcla con azucenas y cubro el mundo de flores.

Las respuestas en la última pagina.

216
REFRANERO DE LA MERINDAD DE CAMPOO:

-En el huertuco del pobre, todas las cabras entran a comer berzas-. Con que se
alude a la desgracia que persigue a ciertas personas.
-El que no quiere cavar el huerto, siempre está poniendo escajos al portillo-.
Con que se alude al que siempre encuentra reparos para no hacer lo que debe.
-En casa del rico todas las vacas toran (se empreñan). En el sentido de que la
suerte siempre favorece al que menos lo necesita. Igual que:
-Al lechón gordo, untarle el rabo-. Al que más tiene darle más.
-El que ha sido toro, siempre rebumba (rebomba)-. Al que mucho tuvo, algo le
queda.
-Ni sol que todo lo abrase, ni lluvia que todo lo anegue- Ni tanto, ni tan calvo.
-No hay caballo brioso, que no se vuelva jaca mohína-. El tiempo no pasa en
balde y, como dicen las viejas, a mis años llegarás y lo verás.
-Anadar anadar y morir en la orilla-. Con que se alude no sólo al que después
de una larga enfermedad fenece, sino también a los que, después de muchos
afanes por conseguir algo. lo pierden a última hora.
-No entra mejor el que más se acofraña-.(se rebaja). No alcanza más el que
más se rebaja y adula.
-Tan delgado hizo el pescuezo que se le cayó la cabeza-. Tanto apuró la cosa
que se le quedó entre las manos: tanto adelgazó la madera que no le sirvió para lo
que quería.
-El que escavando se apolla, (apoya), (se pone en cuclillas), no lleva adelante
la embelga (emelga)-. Se alude al que pretende una cosa y no pone los medios
adecuados para conseguirla.
-No puede con el arra, y ya escupe por el colmillo-. Se alude al que presume de
lo que no es.
-Ni soles que te atalambren, (alumbren) , ni sombras que te empalidezcan-.
Previene contra las exageraciones. Lo mismo que en latín - in medio, virtus-. En
el justo medio está la virtud.
-No es mejor jabón el que da mucho bollo-. (espuma). No hay que fiarse
demasiado de las apariencias.
-Serás buen carretero, si sabes encarrilar los bueyes-. Desempeñará bien su
oficio, el que sepa tener todas las cosas a punto.
-A las piedras mal careadas, el sol las tuerce-. Se alude al que hace cosas
defectuosas y echa la culpa a cualquier circunstancia.
-Al gato cazarito, (goloso), se le quemó el hocico-. Se alude al entrometido, que
encontró su merecido.
-Coge las avellanas cuando esnojen-. (se pelen). Haz las cosas a su debido
tiempo.
-De cosa ajena enhormar (llenar) bien el saco-. Igual que - de lo que no cuesta
llenemos bien la cesta -.
217
-De petaca ajena, cigarro gordo-. Como el anterior.
-De cuero ajeno, correas largas-. Como los dos anteriores.
-Mucho jujú, mucho jujú, y las mozas siguen solteras. Alude a los mozos que
rondan las calles y no se deciden al matrimonio.
-Quien de los suyos se exajena, mal camino lleva-. Alude al que se desvía de los
buenos amigos.
-No es mala trucha la que huye del francao (tridente). Alude a los que saben
esquivar los peligros.
-Si andas saltando por las bardas, no te quejes de los arañazos-. Atente a las
consecuencias.
-El gorgollar (hervir) del puchero, despierta el apetito-. Se mienta una cosa y
entran deseos de poseerla.
-No peinas el pelo en el año, y te duele que te llamen osicaño-. (tacaño).
Quieres una cosa y no pones los medios para conseguirla.
-Labrador de poco palmiento, (terreno), nunca quitó el hambre-. De poco no se
puede esperar mucho.
-De robar una morcilla, que sea el pastral-. (la vara o el varal) Algo que
merezca la pena.
-Morcilla que el gato lleva, no vuelve al varal-. No hay esperanza de que lo
robado aparezca.
-Mucha sed tiene el que bebe por el pitano (pitorro) grande-. Alude a los
viciosos que cada vez se enfrascan más en el vicio que los domina.
-Poco vende el que mucho se placea-. Andan mal los negocios que no se
atienden como es de razón.
-No el que más trabaja sino el que más afina-. No el que más se mueve, sino el
que mejor hace las cosas.
-Al cuerpo trunquido, (cansado) no le pidas gallardía -. Nadie da lo que no
tiene.
-¿ Envidia tienes?. Ujanos (gusanos) te roerán-. Tendrás tu merecido.
-Donde se tiende la lana, vedijas quedan-. Siempre queda algún indicio de lo
que se hace.
-Por Santa Brígida, levantan la cabeza las venadijas (nubes)-. Se acerca la
primavera.
-No te pongas tan afuera, que te lleve la vilotrera (ventolera)-. No seas
exagerado.
-No salgas que te la zarpan-. No hagas eso, que te va a salir muy mal.
-A la vaca josca (hosca), no le arrimes al ubre la zapita-. Mira con quién andas
y lo que haces.
-La vaca muy zugada, (trabajada) siempre delgada-. No conviene abusar.
-Enero es caballero, como empiezo me lo llevo-. Alude a la constancia del
tiempo que, bueno o malo, suele ser muy igual durante todo el mes.

218
-En enero, el buey y el varón hacen el riñón-. Para el uno y para el otro, es
tiempo de descanso.
-La noche de la vijanera, cada vieja pone su puchera; y la que no la pon, el
diablo la traspón-.
-Por las Candelas, demediarás tus pajuelas-. El ganadero que, para esa fecha,
haya consumido más de la mitad de la cebada que guarde para sus ganados,
notará la falta en abril o mayo.
-Me sacaste a marzo, me sacaste a abril, y en mayo me dejaste morir-. Tiene
relación con el anterior y recuerda la conveniencia de guardar para más adelante,
por lo que pueda suceder.
-El que para mayo no guardó, en balde envernó-. (invernó). Tiene relación con
los dos anteriores.
-En febrero busca obrero, a últimos que no a primeros-.
-En febrero busca la sombra el perro-.
-A dos y a tres, verás el mes-. Como estos días serán, de ordinario, los otros.
-Como quinta, pinta, si el sexto no se la quita-. Igual que el anterior.
-De padres gatos, hijos michucos-. (michinos) Cada causa produce su efecto.
-Cuando a cambas, a cambas; cuando a bolsas a bolsas-. Cada cosa a su
tiempo, y cada quien a lo que está.
-Marzo ventoso y abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso-.
-En abril, setas a mí; en mayo, setas apaño; en San Juan, podridas van-.
-¿Cantó el sapo antes de abril?. Pronto se volverá a su cubil-.
-¿No cantó el cuco en abril?. O se ha muerto o no ha podido venir.
-A gusto de todos nunca llovió-.
-Sol madrugador y cura callejero, ni el sol dará calor, ni el cura será bueno.
-La abeja y la oveja, en abril dejan la pelleja-.
-Para las cuestas arriba quiero mi burro, que las cuestas abajo yo me las subo-
. Para o momentos de necesidad quiero mi ayuda.
-Cuando el sol se arrecata, (anubla), buen día cata-. Cuando después de un día
nublado, luce el sol a la hora de ponerse, predice buen tiempo al día siguiente.
-Mayo pajarayo; San Juan cógelas del rabo que se te van-.
-El que con lobos anda, a aullar aprende-. Da a entender lo mucho que influyen
las malas compañías en la conducta de cada uno.
-Por San Martín, mata al ruin; por San Andrés, a dos y a tres-.
-En agosto, frío en el rostro-. Da a entender lo poco que dura el verano en esta
región.
-Septiembre, o seca las fuentes, o lleva los puentes-.
-Quien a ruin manda, ruin espera-.
-El trabajo del niño es poco, pero quien lo desprecia es loco-.
-Una golondrina no hace verano-. Un caso aislado no es una prueba.
-Poco se gana a hilar, y menos a mirar-.

219
-Hombre de muchos oficios, pobre seguro-. El que mucho abarca, poco aprieta.
No se puede atender a todo, ni ser especialista en muchas cosas.
-El que piensa que otro no piensa, mal piensa-. Lo que a ti se te ocurre, puede
ocurrírseles a los demás.
-Piensa mal y acertarás-. Piensa mal, y te quedarás corto.
-Al que ganados le faltan, campanucos (cencerros) oye-. Obsesionado con una
idea, todo le suena a lo mismo.
-Oveja que bala, bocado que pierde-. Alude al que, por estarse hablando, olvida
lo que tiene entre manos.
-Abra la ventana madre, que relinchan los mozos-. Se pone de manifiesto los
deseos mal contenidos de la moza que espera a su amor.
-Cierra la ventana hija, que relinchan los mozos-. Se pone de manifiesto lo
contrario que en el anterior, que la madre cuida de que la hija no se enamore de
quien ella no quiere.
-Bien está la seda con el paño fino-. Igual que - cada oveja, con su pareja-.
-Con sombrero, y en alpargatas-. Alude a la desproporción que hay en algunos
cuando los hechos no corresponden con las apariencias.
-Quien a los veinte no es valiente, y a los treinta no casó, y no es rico a los
cuarenta, ese pájaro ya voló-.
-El que levanta demasiado la cabeza, no ve dónde pisa-. Alude a los orgullosos
que, por presumir, no hacen lo que deben ni miden las consecuencias de sus
actos.
-A la última vuelta se acuesta el perro-.
-El hombre donde nace, y el buey donde pace-.
-Ancha pata y grande oreja, señales son de buena bestia-.
-Bígaros suenan, cerca están las brañas-. Alude a los cuernos que tocan los
pastores y a los mugidos de las vacas.
-Se me estellaron (secaron) las vacas, dice la moza que no quiere dar las natas-
. Alude al que por no dar, dice que no tiene.
-Por San Blas la cigüeña verás; y sino la vieres, año de muchas nieves-.
-Por Santa Polonia, sale la cigüeña de Babilonia-.
-El cordero manso mama a su madre y a la ajena-. Por las buenas se alcanza
más que por las malas.
-Tú que no puedes, llévame acuestas-. Del pobre todo el mundo abusa.
-Se erizan los pelos, cerca están los lobos-. Empieza el miedo por el mal que se
prevé.
-El que de noche canta, el miedo espanta, o quiere que le oigan las
muchachas-.
-Al perro que ladra, el miedo le despierta-.
-La zorra y el diablo no duermen de noche-.
-En lo eterno y en lo temporal, siempre por el camino real-,
-El que llega tarde, ni oye misa ni come carne-.

220
-El que a vísperas va, bien de más está-.
-A veintiséis y a veintisiete, verás el mes siguiente-. Quiere decir que como hace
esos días así, poco más o menos seguirá haciendo.
-Párate a mear, y verás a tu compañero andar-.
-El decir y el hacer nunca comieron juntos-. Igual que
-Del dicho al hecho hay gran trecho-.
-Bien están los grillos en los prados-. En sentido peyorativo, igual que
-Bien está San Pedro en Roma-.
-Hoy domingo, mañana fiesta; buena vida es ésta-. Moteja al que sólo piensa en
divertirse y descuida sus deberes.
-Lunes letaina (letanía); martes, letaina; miércoles letaina; jueves la
Ascensión; el viernes coció mi madre y el sábado no quise venir yo-. Se dice
del niño que por poco aplicado, descuida la escuela.
-El huerto del pobre nunca tiene espinos en la pared-. Igual que
-En el huerto del pobre, todas las cabras comen berzas-.
-El toro más bravo acaba lamiendo la melena-.
-Segador que siegue bien, segarme ha, las hojas del llantén-. Como estas bojas
están muy pegadas al suelo en forma de estrella, son la prueba de que el prado
queda bien o mal rapado por el dalle del segador.
-Me entornaste el carro en el terrero, perdiste la fama de carretero-. El que
hace mal una cosa, no se acredita de entendido en el oficio.
-Chospan (corren o trotan) los potros, no está lejos el verde-. Alude a los
mozos descomedidos a la vista de las mozas.
-Por donde menos se piensa, amanece Dios-. Cuando menos se espera, se halla
la solución de lo que parecía insoluble.
-Pica y afila, y afila y pica y el prado sin segar-. Alude al que da mil vueltas al
asunto sin llegar nunca al verdadero nudo de la dificultad que trata de resolver
(picar el dalle es martillearle el filo para estirarle y adelgazarle).
-El que lejos va a casar, o va engañado o va a engañar-
-Los santos de más lejos son los más milagrosos-. Alude al que busca fuera lo
que tiene en casa.
-De lo que no cuesta, llenemos la cesta-.
-Si te ofrecen la vacuca, (vaca) acude con la soguca (soga)-. La mejor manera
de agradecer un favor es aceptarlo.

DE LOS DICHOS:

¡Que mal me huele!. _ Presentimiento de que algo va a salir mal.

A buenas horas mangas verdes_ Se dice de todo que llega a destiempo.
A burro muerto, la cebada al rabo._ No haber prestado suficiente atención en
vida a una persona y arrepentirse de ello, tras su muerte.
221
A la fuerza a horcan. – No quedar mas remedio.
A la vejez viruelas_ Enfermedad contagiosa a niños y jóvenes no a ancianos.
A mala leche. _ Ser mala persona.
A mesa puesta/A mesa y mantel. _ Sin trabajo, gasto ni cuidado.
A ojo de buen cubero_ A las medidas de capacidad de las cubas.
A palo seco. _ Como esta, sin más.
A quien Dios se la dé, San Pedro se la Bendiga. _ Quedar conforme.
A raja tabla. _ Cueste lo que cueste.
A río revuelto ganancia de pescadores_ Los que medran aprovechando las
revueltas y el desconcierto.
A todo cochinillo le llega su San Martín. _ A cada uno le llega lo suyo.
A tontas y a locas. _ Hacer las cosas con poco fundamento, sin interés.
A troche, moche._ En todas direcciones. // Repartió caramelos a troche y moche.
Adelante con los faroles. _ Seguir a pesar de las dificultades.
Ahorrar en perejil. _ Derrochar y querer ahorrar en lo poco.
Al gato goloso se le quemó el hocico. _ Ser demasiado atrevido o descarado.
Al lucero del alba. – Al amanecer.
Al mayor, sopitas y buen vino. _ Por la edad ya no esta para ciertas cosas.
Allá penas, allá películas. _ Que una persona se desentiende de algo.
Andar a la greña. _ Estar peleado con alguien de forma continuada.
Andar con pies de plomo. _ Decir o hacer cosas con mucho cuidado.
Armarse la marimorena_ Armarse una gran riña o pendencia.
Arrimar el ascua a su sardina_ Hacer un uso egoísta de determinada situación.
Atar los perros con longanizas_ Frase para determinar la opulencia.
Beber más que una colodra._ Esta expresión nos la decían cuando bebíamos
mucho o con mucha avidez.
Botijo nuevo hace el agua fresca. _ Es un dicho, también el viejo.
Brindar-Origen_ Costumbre de chocar los vasos o copas cuando se bebe vino.
Caer chuzos de punta._ Cuando el tiempo está desapacible. // No salgas a la
calle que caen chuzos de punta.
Calentar la silla. _ Estar mucho tiempo de visita en una casa.
Calla y achanta la muy. – No digas nada y cierra la boca.
Cantar como los ángeles. _ Tener buena voz y armonía.
Cantar las cuarenta. _ Decir la verdad a alguien, a las claras, aunque le duela.
Carnero de Enero a Enero. _ Para bien alimentarse.
Chuparse los dedos, de rechupete. _ Comida muy buena, de sabor rico.
Coger la liebre. _ Darse un trompazo.
Color panzaburra. _ Gris, cuando el cielo esta muy nublado y amenaza lluvia.
Come y calla y ponte al sol. _ ¿Qué hay para comer madre?.
Come, bebe y ponte al sol. _ Que te calles ¿Por qué no te callas?.
Comer de gorra, ser un gorrón_ Obtener un beneficio gratis a costa de otro.
Comerse la lumbre. _ Arrimarse mucho al fuego.

222
Como el que oye llover. _ No hacer ni caso.
Como Pedro por su casa_ Persona que se mueve en un lugar que no le es propio.
Comulgar con ruedas de molino. _ Querer que crea en las cosas mas
inverosímiles.
Con la iglesia hemos topado_ Una crítica a la iglesia.
Con pan y vino se anda el camino. _ Lo elemental para seguir camino.
Cuando no hay pan, buenas son tortas. _ Con la escasez todo lo que queda es
bueno.
Culo pajarero._ Tener el culo desnudo. // Voy a vestir al niño, que tiene el culo
pajarero.
Dale que te pego. _ Siempre con lo mismo, molestia.
Dar el tostón. _ Aburrir a todos.
Dar gato por liebre. _ Engañar, cambiar lo malo por lo bueno.
Dar la lata_ Dar la tabarra o la murga, fastidiar.
Dar la matraca. _ Dar guerra constantemente.
Dar la murga._ Molestar. // Anda, niño, vete a tu casa y deja de dar la murga
aquí.
Dar más vueltas que un milano. _ No parar quieto
Dar palo. _ Ir a robar fruta a los huertos.
Dar palos de ciego. _ Hacer las cosas sin saber.
Dársela a uno con queso_ El fuerte sabor del queso disimulaba el picor del vino.
Dar un cuarto al pregonero_ Moneda de cobre que equivalía a cuatro maravedíes.
Dar un ojo a la ropa. _ Enjabonar la ropa a mano. Se daban hasta tres ojos antes
de aclarar.
Dejarle en la estacada_ Abandonarle en un momento de peligro.
De noche ciega. _ Dicho popular para describir noche muy cerrada y oscura.
De pascuas a ramos._ De cuando en cuando, de tarde en tarde.
Despedirse a la francesa_ En Francia el marcharse sin despedirse, se usa aquí.
Después de ese queso, ningún peso. _ Después de comer no se puede trabajar.
Dios mediante. _ Expresión para desear que ocurra un acontecimiento con bien.
Don nadie. Persona con poca relevancia. // Luis era un don nadie que llevaba
una existencia gris.
Dormir a pierna suelta. _ Con toda tranquilidad, como un tronco.
Dormir al sereno. _ En la calle.
Dormir, al sereno o raso. _ Al intemperie.
Dormirse en los laureles_ No trabajar ni esforzarse lo suficiente.
Echar con cajas destempladas_ Cuando se despide a alguien con malos modos.
Echar la espuela._ Tomar la última copa antes de ir a casa. // ¡Vamos a echar la
espuela!
El año de la Polka_ Que una cosa es vieja o pasada de moda.
El Correo y el Rapidillo._ Eran los nombres que daba mi abuela a sendos trenes,
de los que no recordamos ni el destino ni el recorrido.

223
El mundo es un pañuelo. _ Se dice cuando es fácil verse en cualquier sitio.
El que guarda halla. _ Pueden venir tiempos peores.
El vino en bota y la mujer en oo..s. _ Como mejor están.
Empinar el codo._ Beber alcohol. // Estará empinando el codo en el bar.
En boca cerrada no entran moscas. _ Ser discreto, antes de meter la pata.
En toda casa se cuecen habas. _ Malos momentos tenemos todos.
En un pis, pas. _ Hacer, ir, al momento, al instante, en tiempo reducido.
Entre pitos y flautas. _ Entre unos y otros. Entre esto y aquello.
Es la caraba_ Que algo o alguien es muy divertido o bromista.
Estar a autes de… _ Depender de “no quiero estar a autes de nadie”.
Estar a dos velas_ Para referirse a carecer de dinero y recursos.
Estar al intemperie. _ Al frío de la calle-
Estar en pernetas._ Tener las piernas desnudas. // ¿Cómo estás en pernetas con el
frío que hace?
Estar medio a las once. _ Estar o ser un poco atontado.
Estas son lentejas, si las quieres las comes y si no las dejas. _ No hay más
opciones.
Estirar la pata. _ Morirse. “Se ha muerto a estirado la pata”.
Esto es Jauja_ Para resumir la sensación de sacar provecho o satisfacción.
Esto va a misa. _ Se da por echo con seguridad.
Ganarás el pan con el sudor de tu frente o el sudor del de enfrente. _Trabajando.
Hablas más que calleja-Tienes más cuento que calleja. _ Persona charlatana.
Hace un día de perros. _ Hace muy mal tiempo y frío.
Hacer de tripas corazón. _ Aunque estés mal, seguir adelante.
Hacer mutis por el foro. Desaparecer en el momento oportuno de una reunión o
evento. Espantada teatral. // Cuando le tocaba en turno hizo mutis por el foro.
¡Hasta las cartolas!. _ Cuando alguien está muy harto de comida o de una
situación. // ¡Me he puesto hasta las cartolas! Creo que deriva de que algunos
vehículos de transporte ponían accesorios en los laterales de la caja (cartolas)
para aumentar el volumen de materiales que podían cargar.
Hasta que San Juan baje el dedo. _ Estar y esperar mucho tiempo.
Hay gato encerrado_ Cuando afirmamos que hay una razón oculta.
Hay más días que morcillas. _ No hay que derrochar que el camino es largo.
Hay ropa tendida. _ Ser discretos ante quienes no queremos que decir algo.
Ir en pernetas. _ Llevar las piernas al aire, sin medias o calcetines.
Ir la soga tras de la herrada. _ Dejar perder lo accesorio, perdido lo principal.
Irse a chiflar a la vía. _ Ir a pasar el rato a un lugar sin importancia.
Irse a hacer gárgaras. _ Echar a alguien de algún sitio. // Vete a hacer gárgaras,
que aquí estás estorbando.
Irse a hacer puñetas. _ Mandar a alguien que se vaya con desprecio.
Irse de balde. _ Sin recibir algo, a veces algún golpe en una pelea.
Irse de picos pardos_ Irse con mujeres de compañía de mala conducta.

224
Irse el santo al cielo. _ Olvidar lo que ibas a decir “se me ha ido el santo al cielo”
Irse al garete. _ No dar resultado un plan. // Se enteró de nuestra fiesta y así la
sorpresa se fue al garete.
Joder la marrana. _ Fastidiar, molestar, estropear algo.
Jolín, jolines. _ Palabra o muletilla a modo de taco, más de uso femenino.
La alegría de la huerta (eres). _ Persona agradable, que se le echa en falta cuando
no esta.
La bota de vino era la teta del viejo. _ Los ancianos gustaban de beber vino.
La cabra siempre tira al monte. _ Parece que había cambiado, pero al final sigue
igual que antes.
La gallina de los huevos de oro. _ Algo que hay que cuidar, la fuente de donde
sale la abundancia.
La ocasión la pintan calva_ La posibilidad de alcanzar un logro.
La oveja negra de la familia. _ Se le dice al hijo mas revoltoso y difícil.
Labrador, antes sin orejas que sin ovejas. _ Las ovejas eran muy rentables.
Las apariencias engañan. _ A veces no es lo que parece.
Las cosas claras y el chocolate espeso_ Llamar las cosas por su nombre.
Las doce y sin matar un pájaro. _ Se había pasado el tiempo y sin hacer nada.
Las paredes oyen_ Que siempre hay alguien que oye lo que tu no quieres.
Levantar la liebre. _ Descubrir algo que no se sabía o a sabiendas lo das a
conocer sin necesidad.
Liarse la manta a la cabeza. _ Remover mucho sin encontrar nada.
Ligera de cascos. _ Persona coqueta y con tendencia a la promiscuidad. // Su
novia era algo ligera de cascos antes de conocerle.
Limpio de polvo y paja. _ Ganancia neta “me lo llevo limpio de polvo y paja”.
Llenar la andorga. _ Comer o saciar el hambre, sobre todo cuando hay mucha
necesidad o se ha pasado mucho hambre. // En época de crisis lo más importante
es saber cómo llenar la andorga.
Llegar a mesa puesta. _ Llegar tarde con intención de que lo hayan echo otros.
Llevarse el gato al agua. _ Salirse con la suya.
Mandar a la porra_ Expresión netamente despectiva.
Manga por hombro._ Tener las cosas desordenadas, sin orden ni concierto.
Mandíbula batiente (A). _ Carcajada muy sonora. // Reía a mandíbula batiente.
Más corto que el rabo de una boina. _ Persona poco inteligente falto de
comprensión.
Más chulo que un ocho_ Expresión muy castiza antiguamente.
Más feo que Picio_ Expresión referida a un hombre muy feo de nombre Picio.
Más limpio que la patena. _ Limpieza total y brillante.
Más vale pájaro en mano que ciento volando. _ Vale más poco en mi mano que
ciento en mi amo.
Matar dos pájaros de un tiro. _ Hacer dos cosas o mandados a la vez.
Me he dado en la pelota. _ Me he hecho daño en la cabeza.

225
Me la trae al pairo. _ Que no importa.
Meter el cuezo. _ Meter la pata. // Tú siempre tienes que el cuezo.
Metértelo en la mollera._ Retenerlo en la cabeza.
Meterse en camisa de once varas_ No complicarse la vida.
Ni chicha ni limoná_ En el sentido de no ser ni una cosa ni otra.
Ni la purga Benito. _ Que no es de efecto inmediato.
Niño pera. _ Persona que en su vestuario, modales, lenguaje, etc. manifiesta
gustos propios de una clase social acomodada. Actualmente, niño pijo.
No dar palo al agua. _ Hacer el vago. // Desde que se hizo funcionario no da palo
al agua.
No darle vela en este entierro. _ No darle motivo, pretexto para que intervenga.
No echar en saco roto. _ No olvidarlo
No es moco de pavo. _ Algo importante aunque no lo parezca.
No es plato de gusto. _ Cuesta decir o hacer algo que puede molestar.
No hay tu tía_ Indica que una enfermedad no tenía remedio.
No mezclar churras con merinas. _ No mezclar unas cosas con otras.
No romper un plato. _ No hacer nada.
No ser moco de pavo. _ Ser algo de cierta importancia. // Heredó la casa de su
hermano, que no es moco de pavo.
No ser postre de segundo plato. _ No ser segundón entre alguien.
No tener donde caerse muerto. _ Pasar extrema necesidad.
¡No te amuela!. _ ¡No te fastidia! ¡No fastidies! // Dámelo de una santa vez, ¡no
te amuela!
No todo el monte es orégano. _ Casi en todas las situaciones hay algún pero.
Oler a chamusquina. _ Tener un presentimiento.
OK_ Se usa para decir que todo esta bien.
Pagar a escote, escotar. _ Pagar a medias nunca es caro.
Pagar el pato_ Frase con sentido irónico y burlesco por no pagar a tiempo.
Para ti la perra gorda_ Harto de discutir se le da la razón sin querer dársela.
Pasar la noche en blanco_ Pasar una noche en vigilia velando armas.
Pasar la noche en vela_ No dormir y acompañarse con la luz de una vela.
Paso cochinero. _ Ir andando despacio. // ¡Vaya paso cochinero que llevas!
Pedir peras a un olmo. _ Algo imposible “esto es como pedir peras a un olmo”.
Pegar la hebra. _ Hablar mucho tiempo.
Pelar la pava. _ Andar enamoradizo detrás de las mujeres.
Pluma de palillero. _ Palillero largo que posteriormente se mojaba en un tintero.
Ponerse de manos. _ Enfadarse violentamente. // Los caballos, a veces, se
enfurecían poniéndose de pie sobre las patas traseras, tirando coces con las
delanteras, saliendo la saliva en forma de espumarajos por la boca. En esos
casos los lugareños decían que se ponían de manos y, claro, cuando lo decían de
las personas era fácil saber de que se trataba.
Poner en tela de juicio_ Que una cosa esta pendiente de averiguaciones.

226
Poner la mano en el fuego_ Para manifestar el respaldo total a alguien o algo.
Poner los pies en polvorosa_ Se utiliza para decir que alguien ha escapado
precipitadamente.
Ponerse las botas_ Manifestar lo excelente de un negocio o de una comida.
Por la noche todos los gatos son pardos. _ No hay que precipitarse, de día las
cosas se ven más claras.
Por San Antón la gallina pon. _ Buena época para degustar la gallina.
Que cada Santo aguante su vela. _ Cada uno tiene lo suyo o lo que buscó.
Quedarse a la luna de Valencia. _ Esperar una o más resoluciones favorables y
perder.
Quedarse con el culo al aire. _ Perderlo todo o que te han vendido.
Quedarse con el mochuelo. _ Llevar las de perder.
Quedarse para vestir santos. _ Quedarse soltera/o.
Quedarse sin blanca_ Una blanca era una moneda castellana de plata.
Sacar a colación. _ Hablar de tocar un tema, mencionar.
Sacarlo con tirabuzones. _ Sacarlo a la fuerza a una persona callada.
Saco vacío no se tiene y saco lleno no se puede doblar. _ Sin comer no se puede
hacer nada, pero después de comer tampoco por que sienta mal.
Salir a tomar la fresca. _ En las noches de verano, estar en la calle charlando con
otros sin prisa para ir a dormir.
Salvarse por los pelos_ De milagro se salvo de ahogarse al agarrarle de los pelos.
Santo Tomás una y nada más. _ Que haces un esfuerzo o un favor pero por una
sola vez.
Se le cruzaron los cables. _ Lo hizo sin pensar.
Se te ha subido a la azotea. _ El vino se te ha subido a la cabeza.
Se te va la olla (cabeza). _ No saber lo que se dice.
Ser el garbanzo negro. _ A quien se le rechaza del grupo.
Ser chivo espiatorio_ Hacer caer una culpa colectiva sobre un particular.
Ser hormiguita. _ Persona muy trabajadora y ahorradora.
Ser la madre del cordero. _ Dar con algo o descubrir algo importante.
Ser más agarrado que un chotis. _ Ser muy tacaño en dar una propina.
Ser más falso que una mula. _ No sabes como va a reaccionar, no te puedes fiar.
Ser más malo que el sebo y que la carne de pescuezo. _ Se usan cuando alguien
es muy malo.
Ser más pobre que las ratas. _ Pasar necesidad extrema, falta de todo.
Ser un cafre_ Se aplica a la persona opuesta a la civilización o cultura.
Soltar la gallina. _ No ser tan agarrado y dar la propina.
Sostener la vela. _ Cuando estas demás, o sobras en el lugar.
Sueldo burgalés. _ Antigua moneda castellana.
Tener cara de no haber roto nunca un plato. _ Aparentar de bueno y no ser tanto.
Tener el baile San Vítor. _ No parar quieto.

227
Tener el culo pelado. _ Tener mucha experiencia, haber echo muchas veces lo
mismo, saberlo de memoria.
Tener la fiesta en paz. _ No tener ni buscar problemas, broncas.
Tener la palabra en la lengua. _ No recordar la palabra apropiada en el momento.
Tener la venda en los ojos. _ Desconocer la verdad por ofuscación del
entendimiento.
Tener malas pulgas. _ Tener mal genio.
Tente mientras cobro. _ Aguantar el tiempo prudencial sobre algo echo a medias.
Tienes mas cuento que calleja_ Cuando alguien exagera las cosas o las inventa.
Tirar de la manta. _ Sacar información.
Tirar la casa por la ventana. _ Abundancia, derrochar y gastar más de la cuenta.
Tirar la toalla. _ Abandonar algo que presenta dificultades.
Tirar los pantalones. _ Hacer de cuerpo, especialmente cuando se realiza la
función en pleno campo. // Ha salido tu padre a tirar los pantalones ahí detrás.
Tirar los tejos. _ Pretender que la otra persona nos haga caso.
Tirarse los trastos a la cabeza. _ Altercar violentamente dos o más personas.
Todo el monte es orégano. _ Todo lo que se ve o está, se cree que es igual.
Tomar el aire. _ Pasear, salir algún sitio descubierto donde corra el aire.
Tomar las de Villadiego_ Huir, salir de estampida por un echo imprevisto.
Tomar por el pito de un sereno. _ No respetar a una persona.
Tonto de capirote. _ Muy tonto. persona necia o incapaz “ Ése es tonto de
capirote”.
Trancas y barrancas. _ A regañadientes. // Al final, obedeció, pero lo hizo a
trancas y a barrancas.
Tratar a degüello. _ Tratar mal sin consideración ni cuidado alguno.
Untar el bálago a uno. _ Darle una paliza.
Verdades de Perogrullo_ Expresar aquello que por evidente se hace ocioso
anunciar.
Vete hacer puñetas_ Cuando queremos despedir a alguien con desconsideración.
Vete al carajo_ Cuando queremos perder de vista a alguien.
Viva la Virgen. _ Golfo. // Ese tío es un viva la Virgen.
Vuelta la burra al trigo. _ Insistir en algo, volver a tratar un tema ya claro.
Ya llega el Vizcaíno, rico de manzanas, pobre de vino. _ Mucho y poco.
Yo duermo como un niño. _ Hombre de buen dormir, de un tirón.
Zurrar la badana. _ Dar azotes a alguien, dar una paliza. // Como no hagas caso
te voy a zurrar la badana.

228
DICHOS POPULARES:

-“Tiznas bien”, dijo el cazo a la sartén.

-A mala leña echar mucha.
-A puerta cerrada el diablo se vuelve.
-A quien dan, no escoge.
-A razón de catorce, siete a la media.
-A ti te lo digo hijuela; entiéndelo tu, mi nuera.
-A Zaragoza o al charco.
-Agua fresca la del jarro, no de plata, si de barro.
-Al revés te lo digo para que no lo entiendas.
-Asnos hay a millares, que no llevan serones ni costales.
-Boca española no se abre sola.
-Calabaza que no tiene vino, ni es calabaza ni calabacino.
-Cántaro que muchas veces va a la fuente, o deja el asa o la frente.
-Casi nada la del ojo y le llevaba en la mano, en el bolso.
-Choto bien mamado, bien duerme.
-Como los de Revenga, mucho fardel y poca merienda.
-Cuidados ajenos, matan al asno.
-De tal palo, tal astilla.
-De todo hay en la viña del señor.
-Debajo de un reloj, había un muñeco famélico con una leyenda que decía: “Así
quedo el pobre Rufino por beber agua en vez de vino”.
-Deseoso de fumar, se le acabó el tabaco. Mirando a los demás canta: “El que
tenga tabaco que lo fume, pues sino te lo birla el tío Perfume”.
-Después de recaudar el dinero de la factura y entregarlo al dueño, se va
diciendo: “Después de pagar y no buscar nos compensaron maravillas sin estar
en Sevilla, gracias a las excelencias de esta Villa”.
-Día de mucho, víspera de nada.
-Dicho de uno, dicho de ninguno.
-Dijo el cazo a la caldera: “quítate allá, tiznera”.
-Dijo la cazuela al perolillo: “apártate tiznadillo”.
-El libro en el estante y guitarra en el rincón, no hacen ningún son.
-El mal calderero por soldar un agujero, hace tres en el caldero.
-El que va con una morena no vuelve ni en verbena.
-El que más mira menos ve.
-El que no corre vuela.
-El que no quiere caldo, taza y media.
-El que no tiene cabeza tiene que tener pies.
-En cada arco su clave y en cada puerta su llave.
-En calabacino o bota, lo que bebes no se nota.
-En habiendo vino, baraja y brasero ¡venga aguacero!.

229
-En la confianza esta el peligro.
-España prefiere honra sin barcos, que barcos sin honra.
-Herrando se aprende a herrar.
-La aventura, poco dura.
-La leña cuanto más seca, más arde.
-Las llaves son para echarlas y las monedas para contarlas.
-Leña de brezo, chispas al pescuezo.
-Leña verde, mal se enciende.
-Leña, libros, vino y amigos, los más antiguos.
-Lo dijo Blas, punto redondo.
-Loza de Talavera, limpia, vistosa, barata y duradera.
-Más tira pelo de moño que maroma de barco.
-No hay peor regalo que un libro malo.
-Quien en comprar es veterano, compra los abanicos para invierno y los paraguas
en verano.
-Quien calla otorga.
-Quien quiera probar la olla de su vecino, tenga la suya sin cobertera.
-¿Quieres ser muy conocido? mete ruido.
-Se hacía la hora de ir a comer y lo dice el refrán: “A las tres en casa estés y si es
antes mejor que después”.
-Si el discípulo está listo, el maestro aparece.
-Tres cosas echan de su casa al hombre: El humo, la gotera y la mujer
vocinglera.
-Tres españoles, cuatro opiniones.
-Un día de obra, un mes de escoba.
-Un libro bueno no tiene precio.
-Vinieron los sarracenos y nos molieron a palos, pues Dios ayuda a los malos
cuando son mas que los buenos....

CHASCARRILLOS:

Una moza soltera Y el puchero la dijo

dijo a un puchero con disimulo
quien pudiera volverte moza marrana
mozo soltero. Friégame el culo.

La mujer del herrero como quieres que yo coma

Cinco días sin comer, con los palos que me das,
Y el herrero la decía y el herrero la decía
Porque no comes mujer, es que mereces más.

230
MORALEJAS:

Agárrate a la brocha que quito la escalera.

Bien esta lo que bien acaba.
De un cuento, nacen ciento.
Súbete la braga que viene la vieja.
Si quieres que no te pase nada, no hagas nada.
Si quieres saber quien es Juanillo, dale un carguillo.
Si quieres vivir muchos años, hazte viejo temprano.

REALIDADES DEL HUMOR:

A la vejez, sensatez.
Amigos son: los que en las buenas acuden si son llamados y en las
malas....vienen solitos.
Amor con humor y humor con amor”.
El buen humor es el mejor traje que puede lucirse en sociedad.
El buen humor hace que todas las cosas sean tolerables.
El buen humor nunca ofende, el mal humor siempre.
El humor y la sonrisa son los lubricantes mas baratos para el dialogo.
El libro del buen humor es un diario”.
El mal de amor , no se cura sino con la presencia de la figura.
El mal humor es la tristeza del alma. El humor es el grado mas alto de la
inteligencia.
El mejor de los sentidos: El sentido del humor.
En los momentos de alegría y de euforia, el cuerpo segrega drogas
tranquilizantes.
La belleza sin gracia, es un anzuelo sin cebo.
Las cosas serias hay que tomarlas con humor. “El humor es una cosa seria”.
Parece que el buen humor, cura determinados canceres”.
Por las cosas de este mundo nunca te apures, que no hay mal que no acabe ni
bien que dure.
Si en momentos de angustia y preocupación te muestras mas alegre, el cuerpo se
tranquilizará.

231
FERIAS DE LA COMARCA:

Los lunes a Villadiego, los martes a Aguilar, los miércoles a Astudillo, los
jueves a Melgar, los viernes a Herrera y los sábados a Alar, y el domingo por
ser fiesta no se puede trabajar.

Si quieres llevar hijos a estetar, llévales a Salazar y de Salazar a Sotresgudo que

dicen no queda ninguno y de Salazar a Sandoval que no les daba ni pan.

SONATA NOCTURNA:

“A la puerta de un sordo, cantaba un mudo y les miraba un ciego con disimulo”.

“Era un hombre tan vago tan vago....que todos los días ponía el despertador para
levantarse temprano (atrasaba el reloj) y así tener más horas de holganza”.
-Papá, ¿apareció la tarjeta bancaria que perdiste? --¡Calla, hijo, que la que, la ha
encontrado gasta menos que tu madre!.

DE LOS PROVERBIOS:

“A nadie perjudica el haber guardado silencio...”

“A veces cuesta mucho más eliminar un solo defecto que adquirir cien virtudes..”
“Al que mal vive, el miedo le sigue.....”
“Ayer se fue, mañana no ha llegado....”
“Cada uno tiene la edad de su corazón...”
“Comprender y perdonar es buena filosofía....”
“Cuanta más leyes más ladrones...”
“De tarde en tarde”, y eran todas las tardes.
“Dejemos padres y abuelos; por nosotros seamos buenos.....”
“Si el sabio calla, malo; si el médico aplaude, peor.....”
“Desgraciado todo aquel que se angustia por el porvenir....”
“¿Deudas tienes y haces más? Si no mientes, mentirás......”
“El amor es el ala veloz que Dios ha dado al alma para que vuele hasta el cielo..”
“El amor y la fe, en obras se han de ver....”
“El arte de triunfar se aprende en las derrotas...”
“El avaro amontona el dinero y se priva de todo para tener con que vivir..después
de muerto.....”
“El exceso del vicio saca la puerta del quicio.......”
“El cerebro no es un vaso para llenar, sino una lámpara para encender....”

232
“El contentarse con poco es la mejor riqueza natural.....”
“El deseo y la felicidad no pueden vivir juntos...”
“El fracaso en la vida es aquel que no fue capaz de gobernarse a si mismo....”
“El hombre instruido lleva en si mismo sus riquezas....”
“El hombre libre es el que obra de acuerdo a la razón...”
“El hombre mas feliz es el que encuentra paz en su hogar....”
“El hombre que no ama...¡es un muerto que camina!....”
“El oro se prueba con el fuego; la mujer con el oro; el hombre con el infortunio.”
“El peor jefe que nos puede tocar es un mal hábito...”
“El presentimiento es el mejor mensaje del destino...”
“El primer principio para escribir bien es pensar bien...”
“El que no ha caído no sabe como es posible levantarse....”
“El que no se equivoca nunca, es por que nunca hace nada....”
“El que perdió su honradez, nada tiene que perder....”
“El que siembra odio no puede cosechar amor....”
“El sabio no juzga , trata de enseñar...”
“El silencio rara vez hace daño....”
“El temor mata mas que la enfermedad...”
“Elogiar de corazón una acción buena es en cierto modo participar de ella...”
“En los ojos del joven arde la llama. En los del viejo brilla la luz....”
“Es mejor exponerse a absolver a un culpable, que a condenar a un inocente....”
“Esclavo se hace quien adquiere deudas...”
“Gracia perdida, velas encendidas; gracia lograda, ni velas ni nada....”
“Grandes riquezas, gran esclavitud......”
“Hay que unirse, no por estar juntos, sino para hacer algo juntos....”
“Hoy es el primer día del resto de tu vida....”
“L a fortuna, en verdad, ayuda a aquellos que tienen buen juicio....”
“La amistad es el casamiento del alma...”
“La conciencia es insobornable...”
“La deuda es la peor pobreza....”
“La grandeza de un hombre consiste en saber reconocer su propia pequeñez....”
“La paz del alma es la mayor riqueza.....”
“La prosperidad descubre los vicios y la adversidad las virtudes.....”
“La razón acabará por tener razón.....”
“La reflexión es el ojo del alma....”
“La ternura es la pasión en reposo.....”
“La violencia es el arma de los gobiernos débiles....”
“Las cosas que se han de hacer no se han de decir...”
“Las dificultades tienden a acelerar nuestra madurez......”
“Las mentiras del corazón comienzan desde la cara.....”
“Lo mas grave no es caer sino permanecer en el suelo....”
“Lo que me mata me fortalece.....”

233
“Lo que se hace a los niños, los niños harán a la sociedad....”
“Los hombres que condenan es por que no comprenden.....”
“Lujo es todo dispendio que va mas allá de lo necesario....”
“Mas hace el que quiere que el que puede....”
“Más importa dar a los hombres buenas costumbres que leyes y tribunales...”
“Mas vale hombre sin dinero que dinero sin hombre....”
“Me enseña a ser bueno el que me hace un bien....”
“Me gusta la realidad. Sabe a pan....”
“Moza garrida: O bien ganada, o bien perdida....”
“Nada hace mas depravado que el no ser querido...”
“Nada nos engaña tanto como nuestro propio juicio....”
“Nadie debe aprovecharse de la necesidad ajena....”
“Ningún hombre es libre si no sabe mandarse así mismo...”
“Ningún hombre es tan perfecto que no necesite mejorarse...”
“No corra tu lengua mas que tu pensamiento....”
“No digas lo que vas hacer, por que si fracasas se burlarán de ti....”
“No esperes al juicio final. Tiene lugar todos los días...”
“No existe una almohada mas blanda que una conciencia limpia.....”
“No hay reposo mas grande que el de no esperar nada....”
“No le temas al fracaso, que no te harás mas débil, sino más fuerte....”
“No se hará rico con lo que gana, sino con lo que ahorra....”
“No veas en tu enemigo más que un amigo extraviado...”
“Nunca juzgo a un hombre por lo que dice, sino por el tono en que lo dice...”
“Nunca te arrepentirás de lo que no digas....”
“Obras son amores y no buenas razones....”
“Olvidar las ofensas es tener buena memoria....”
“Para cada mirada atenta, cada momento el año tiene su propia belleza....”
“Para triunfar es necesario, mas que nada, tener sentido común....”
“Para vivir dejar vivir....”
“Preocupaos de vuestro comportamiento, no del ajeno..”
“Quien conserva un rostro amable, llena de alegría los corazones de los demás..”
“Quien gasta mas que lo que tiene, alguno roba.....”
“Quien sale de deudas ya comienza a ser rico...”
“Quien tiene muchos vicios, tiene muchos amos....”
“Rascad al hombre civilizado y aparecerá el salvaje...”
“Se aprende poco con la victoria, en cambio mucho con la derrota...”
“Se justo con todos, pero no te confíes en todos....”
“Según lo que un hombre piensa así es él....”
“Sepamos amar hoy lo que injustamente detestamos ayer...”
“Si dudas, calla....”
“Si la alegría llena tu hogar, no deja espacio para tristeza ni enfermedad....”
“Si no eres feliz...el culpable eres tu.....”

234
“Si quieres viajar hacia las estrellas no busques compañía...”
“Si todo me estuviera permitido, me perdería entre tanta libertad....”
“Siempre hiere Dios a quienes prepara para la eterna salvación....”
“Solo hay tres voces dignas de romper el silencio: la de la poesía, la de la música
y la del amor......”
“Solo venciéndote vencerás...”
“Ten el valor de reconocer tus faltas....”
“Tenemos dos fuerzas que nos ayudan a vivir: el olvido y la esperanza....”
“Toda la grandeza de este mundo no vale nada lo que un amigo....”
“Toma para ti los consejos que das a otros...”
“Un hombre sin estudios es un ser incompleto.....”
“Un secreto entre dos no es secreto...”
“Una de las enfermedades mas peligrosas que existe es la ignorancia....”
“Uno es amo y señor de lo que calla y esclavo de lo que habla.....”
“Vivir es nacer a cada instante.....”
“Yo duermo pero mi corazón vigila.

OTROS DICHOS:

-El que madruga…..encuentra todo cerrado.

-Caballo regalado……tiene que ser robado.
-El amor ciego…..solo el matrimonio puede devolverle la vista.
-Dime con quien andas….y si esta buena me la mandas.
-Hazlo bien…sin mirar a quien.
-Detrás de todo hombre que triunfa…..hay una mujer sorprendida.
-Más vale prevenir que…..amancantar.
-Amor de lejos….felices los cuatro.
-Cuando un millonario pasa a mejor vida….sus herederos también.
-El que rió el último….no entendió el chiste.

PROVERBIOS CHINOS:

“Cuando alguien señala con el dedo a la luna, los necios miran al dedo”
“Disfruta hoy, es mas tarde de lo que crees”.
“El amor que ha alimenta de regalos siempre tiene hambre”.
“La muerte esta tan segura de su victoria, que nos da una vida de ventaja”.
“Paciencia es paz y ciencia”.
“Responder al airado, luego es echar uña al fuego.

235
“Cuando un hombre esta loco por una mujer, ella es la única que le puede curar
la locura”.
“Ser hombre es fácil, ser un hombre es difícil”.
“El que hace una pregunta parece tonto por cinco minutos, el que no la hace es
tonto toda su vida”.
“No temas ser lento, solamente teme estar parado”.
“La puerta mejor cerrada es aquella que podemos dejar abierta”.
“Para ser inteligente toda la vida es necesario ser estúpido un instante”.
“El que hace el burro no debe extrañarse que los demás se le monten encima”.
“No des un paso adelante pero nunca te quedes atrás”.
“Por más aguda que sea la vista jamás podremos vernos la espalda”.
“Más vale las críticas de uno solo que las aprobaciones de miles”.
“El agua vertida es difícil de recuperar”.
“No es necesario elevar la voz cuando se tiene la razón”.
“Es más sencillo desplazar un río que cambiarle su carácter”.
“Sino quieres que se sepa, lo mejor es que no lo hagas”.
“Un método fijo no es un método”.
“El amigo es un camino, el enemigo es un muro”.

FRASES CÉLEBRES:

“Se es pobre no por tener poco, sino por desear mucho”. Séneca
“Queréis contar a vuestros amigos? Caed en el infortunio”. Napoleón
“No es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita”.
“La posibilidad de realizar un sueño es lo que hace que la vida sea interesante”.
Paulo Coelho
“No olvides nunca que el primer beso no se da con la boca, sino con los ojos”.
O. K. Bernhardt
“Amar es encontrar en la felicidad de otro tu propia felicidad”. Gottfried Wilhelm
Leibniz
“Cuando mi voz calle con la muerte, mi corazón te seguirá hablando”.
Robindranath Tagore.
“Al final lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años”.
Abrahan Lincoln.

236
PROVERBIOS DE AUTORES:

“Abrid escuelas para cerrar prisiones”. Víctor Hugo.

“Ante todo respetaos a vosotros mismos”. Pitágoras.
“Bendito el que no espera nada, por que nunca será defraudado”. A. Pope.
“Busca hombres sinceros, capaces de señalarte sus errores”. Gandhi.
“Coge el día presente, y fíate lo menos posible del mañana”. Horacio.
“Deberíamos usar el pasado como trampolín no como sofá”. Macmillan
“El día que pasas sin amor es el mas inútil de tu vida”. O. Khayyan.
“Encaríñate con tu trabajo por pequeño que sea y descansa en él”. M. Aurelio.
“Es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio” Einstein
“Es mejor negar una cosa que dar falsas esperanzas”. P. Alfonso.
“Esperando, el nudo se deshace y la fruta madura”. G. Lorca.
“Fórmate tu en vez de esperar a que te formen y modelen”. H. Spencer.
“La envidia es una especie de alabanza”. GAY John.
“Las ideas envejecen más deprisa que los hombres”. LE BON
“Lo que de raíz se aprende nunca del todo se olvida”. Séneca.
“Muchas personas cuidan su reputación y no cuidan su conciencia”. Siro Publio
“Nada envalentona tanto el pecador como el perdón”. Shakespeare.
“No desprecies a nadie, todo ser humano es hijo de Dios”. Madre Teresa.
“No esperes que tu amigo venga a descubrir su necesidad”. L. Vives.
“No hay mayor dolor que recordar en la miseria el tiempo feliz”. Dante.
“No se puede ser justo sino se es humano”. Vauvenargues
“Para decir la verdad, poca elocuencia basta”. Sócrates.
“Pon un gramo de audacia en todo lo que hagas”. B. Gracián.
“Puedo resistirlo todo, excepto la tentación”. Oscar Wilde.
“Sólo por el respeto de sí mismo se logra el respeto de los demás”. Dostoyewsky.
“Temo a Dios, y después temo principalmente al que no lo teme”. Sandi.
“Ver lo que tenemos delante de nuestras narices requiere una lucha constante”.
Or well.

Proverbios de varios autores, tanto nacionales como internacionales que

hacen referencia a los “Caminos de la vida... y por el respeto a la dignidad
humana” . Sacados del Manual del Guerrero, cuyo autor es.

Alberto Briceño Pol

237
 “EL PLANETA DE LOS PROVERBIOS”
“A fuerza de ir todo mal, comienza a ir todo bien”. Proverbio Francés
“Adán comió la manzana y todavía nos duelen las muelas”. P. Húngaro
“Antes de cambiar el mundo, da tres vueltas a tu casa”. P. Chino
“Antes de juzgar a una persona, camina tres lunas en sus zapatos”. P. Indú
“Aquel que pregunta es un tonto por 5 minutos, pero el que no pregunta, es un
tonto para siempre”. P. Chino
“Bebe y come con tu amigo, pero no trates con el de negocios”. P. Anónimo
“Bueno es tener amigos, aunque sea en el infierno”. P. Español
“Con dinero en el bolsillo, se es inteligente, atractivo, y hasta se canta bien”. P.
Judío
“Cuando apuntas con un dedo, recuerda que los otros tres dedos te apuntan a ti”.
P. Inglés
“Cuidado del perro que no ladra y del agua mansa”. P. Latino
“Dame un pez y cenaré esta noche, enséñame a pescar y cenaré siempre”. P.
Chino
“El hombre es más duro que el hierro, más fuerte que la piedra y más frágil que
una rosa”. P. Chino
“La gente se arregla todos los días el cabello. ¿Por qué no el corazón?. P. Chino
“La primera vez que me engañes, la culpa será tuya, la segunda, la culpa será
mía”. P. Árabe
“Las lagrimas derramadas son amargas, pero más amargas son las que no se
derraman”. P. Irlandés
“Las palabras de oro van a menudo seguidas por actos de plomo”. P. Holandés
“Las palabras se las lleva el viento, lo escrito permanece siempre”. P. Latino
“No comas todo lo que puedas, no gastes todo lo que tienes, no creas todo lo que
oigas, no digas todo lo que sabes”. P. Chino
“No te acerques a una cabra por delante, a un caballo por detrás y a un tonto por
ningún lado”. P. Judío
“Si te dan un día para cortar un árbol, usa medio para afilar el acha”.
“Si una cosa tiene solución ¡Para que preocuparse! Y si no tiene solución ¡Para
que preocuparse!. P. Chino
“Todo es relativo en la vida, el clavel es mucho más bello que un repollo, pero
probad hacer una sopa con el clavel”. P. De Puck
“Una vez terminado el juego, el rey y el peón vuelven a la misma caja”. P.
Italiano
“Yo me quejaba porque no podía comprarme zapatos, hasta que conocí a un
hombre que no tenía pies”. P. Árabe

DEFINICIÓN DEL PROVERBIO: Sentencia breve con sabiduría moral.

238
10 PROVERBIOS MATRIMONIALES:
1._ El primer año es el más difícil, los demás son imposibles. (Isidoro Loi)

2. No te cases por dinero, puedes conseguir un préstamo más barato. (Proverbio

Escocés).

3._ Cuando una pareja de recién casados sonríe, todo el mundo sabe por qué.
(Anónimo)

4._ Cuando una pareja de diez años de casados sonríe, todo el mundo se
pregunta por qué. (Anónimo)

5._ El amor es ciego, pero el matrimonio le devuelve la vista. (Refrán

normando).

6._ Cuando un hombre le abre la puerta del coche a su esposa, usted puede estar
seguro de una cosa: o el coche es nuevo, o la esposa es nueva. (Anónimo)

7._ Casarse por segunda vez es el triunfo de la esperanza sobre la experiencia.

(Samuel Johnson)

8._ En la antigüedad, los sacrificios se hacían ante el altar. Actualmente esa

costumbre perdura. (Helen Rowland)
9._ Estoy enamorado de la misma mujer desde hace 40 años... si mi esposa se
entera me mata. (Henny Youngman)

10._ Los solteros deberían pagar más impuestos; no es justo que algunos
hombres sean más felices que otros. (Oscar Wilde)

CITAS:

¡A buenas horas mangas verdes!.

Bendícete, benedicamos, no vengan más que los que estamos.
Cagajones y membrillos, todos son amarillos.
Comer verdura es cordura.
De los limones a las cerezas, sólo hay penas y tristezas.
239
El que aprende lo que no entiende, ya entiende.
El tiempo que una vez se pierde, nunca mas vuelve.
En todas partes tiene cada semana su martes.
Gotas antes que viento, aferra y metete dentro.
La mejor hora para comer es cuando hay hambre, habiendo qué.
Note fíes, no porfíes, no apuestes ni desafíes.
Unos dicen lo que saben, y otros saben lo que dicen.

LOS COLMOS:

¿Cuál es el colmo del pintor? Ir al trabajo y que le digan ¡Tu aquí no pintas nada!
¿Cuál es el colmo de un carpintero? Pasar el verano de vacaciones en la sierra.
¿Cuál es el colmo de un albañil? Tener una mujer llanilla y una hija paleta.
¿Cuál es el colmo de un guardia? Tener mal la circulación.
¿Cuál es el colmo de los colmos? Meter una zapatilla en una jaula y esperar a
que cante.
¿Cuál es el colmo de un diseñador de ropa?- Tener una mujer americana y un
hijo vaquero.
¿Cuál es el colmo de un jardinero? Que su hija se llame Margarita y su novio la
deje plantada.
¿Cuál es el colmo de un jorobado? Estudiar derecho.
¿Cuál es el colmo de un libro? Que en otoño se le caigan las hojas.
¿Qué hace drácula encima de un tractor?- Sembrar el pánico.
¿Qué le dijo la cebolla a la cocinera?- Eres una hipócrita, después de partirme,
lloras.
¿Qué le dice un chinche a una chinche?- “Te amo chincheramente”.
-Hijo, ¿cuánto es 4 por 4?- Empate.
-Mama, mama, en la escuela me dicen que estoy loco. ¿Quién, hijo, quien?- Las
ardillas, mama, las malditas ardillas.
-En una escuela la profesora se dirige a un alumno: A ver Juanito la frase “yo
busco novio”. ¿Qué tiempo es?- Tiempo perdido, señorita.
-Era un mes tan seco que las vacas de mi abuela dieron leche en polvo.

240
CHISTES:
-Un ladrón le dice a otro, en medio de un asalto: ¡Viene la policía!, ¿Y ahora que
hacemos?, ¡Saltemos por la ventana!, ¡Pero sí estamos en le piso 13!- ¡Este no es
momento para supersticiones!.
-Era una señora tan fea, tan fea, tan fea que cuando fue a un concurso de feos la
dijeron: “Lo sentimos, no aceptamos profesionales”.
-Porque los elefantes tienen trompa? Porque les sale de las narices.
-Que hace una gallina blanca que no hace una gallina negra? Poner los huevos de
su color.
-A mi me han dicho un dicho que has dicho que he dicho yo. Este dicho está mal
dicho, pues si yo lo hubiera dicho, estaría mejor dicho, que el dicho que a mi me
han dicho que has dicho que he dicho yo.
-Se encuentran dos amigos que hace muchos años que no se ven y el uno le dice
al otro. Pues sí, yo me casé y tengo 12 hijos. ¿Todos vivos? No, hay uno que
trabaja.
-Un joven se presenta a camarero en un bar: Vengo por el anuncio ¿Ha hecho
alguna vez de camarero? No, nunca ¿Algún trabajo relacionado con hostelería?
No, nunca ¿Experiencia en el trato con la gente? No, no tengo ni idea Perdone,
pero no entiendo porque se presenta, ¿qué no ha leído el anuncio? Claro que lo
he leído y pone “inútil sin experiencia”.
-¿Qué le dice un calvo a otro? No tenemos un pelo de tontos. ¿Qué le dice un
gato a otro? Nada, los gatos no hablan.
-Esto es un perro verde que iba por un camino verde, paseando por la hierba
verde, cruzó la carretera verde y un coche verde lo atropelló, entonces vino la
Cruz Roja y jorobó el chiste.
-Dos mujeres mayores merendando en una cafetería, una dice a la otra: esta leche
no está buena. La otra le contesta: y mañana Navidad.
-Suena el teléfono a las cuatro de la madrugada, un hombre medio dormido
descuelga y alguien pregunta: ¿La familia Silva? ¡No! La familia duerme.
-En que se diferencia un árbol y un borracho. En que el árbol empieza en el suelo
y acaba en la copa y el borracho empieza en la copa y acaba en el suelo.
- Un padre vestía a su hija de tres años, no encuentra los calcetines y le pregunta:
¿Dónde pone los calcetines tu madre? Aquí – dijo la niña señalándose los pies.
-Un cura dando el sermón: Dios nos hizo a todos iguales. Y dice un manco que
hay en la iglesia: -Si …y conmigo que hizo, ¿un experimento?.
-Un hombre esta cambiando una rueda pinchada de un coche al lado de una verja
de un centro para enfermos mentales. Al otro lado de la verja un enfermo le
observa. El hombre no encuentra los tornillos para ajustar la rueda nueva y
exclama en voz alta “¡y ahora que hago!” a lo que el enfermo le dice: “coja un
tornillo de cada una de las tres ruedas buenas y ya esta”. El hombre se le queda

241
mirando y le dice ”¿Cómo está usted aquí?” a lo que el enfermo contesta “¡estoy
aquí por loco no por tonto?”.
-Mi hija caballero es una perla. Peor para usted, doña Angustias. ¿Por qué?
Porque entonces usted es una ostra.
-En casa tenemos luz porque yo a mi mujer la llevo la corriente.
-¡Cariño, pronto seremos tres en casa! ¡Que alegría, por fin un hijo! No tonto,
mañana llegará mama.
-¿Cómo se llama el hijo de Winnie de Poo? Hijo de pu…
-Dos amigas se encuentran después de muchos años sin verse. Me casé, me
separé y repartimos bienes. ¿Y los niños?. El Juez decidió que se quedaran con él
que recibió más bienes. Entonces… ¿con la madre?... No, no…con el abogado.
-¿Cómo se dice pañuelo en japonés? Kitamokito.
-¿Sabes que he grabado un disco?. Si, ya lo tengo. ¡Ah! Entonces fuiste tú el que
lo compraste.
-¡Papa, papa! ¿Hucha se escribe con h o sin h? Con hache porque sino sería uca.
-Dos amigas se encuentran: ¿Porqué llevas el anillo de casada en un dedo que no
es? Porque me casé con el hombre equivocado.
-En el cine dos mujeres no callan, al final la de la fila de delante se gira: por
favor, que no oigo nada. ¿Qué le importa? Esto es una conversación privada.
-Señor juez, quiero el divorcio porque hace diez años que mi mujer me tira los
trastos a la cabeza. Y ¿Por qué no se ha divorciado antes? Es que ahora ya esta
teniendo puntería.
-¿que le dice un árbol a otro árbol en otoño? Me estoy quedando calvo.
-¿Qué le dijo la pelota a la raqueta? Lo nuestro es imposible, siempre me estas
pegando.
-Dos hombres chocan en el supermercado: Perdone, es que llevo un rato
buscando a mi mujer. ¡Que coincidencia! Yo también busco a la mía. Y ¿Cómo
es? A lo mejor me he cruzado con ella. Pues alta, castaña, ojazos verdes, pecho
firme, piernas…en fin, muy bonita. ¿Y la suya? Déjelo, no se preocupe, vamos a
buscar a la de usted.
-En una fiesta un chico con mucha cara pregunta en voz alta: ¿Alguien ha
perdido un fajo de billetes con una gomita?. Y contesta uno: Si, yo. Pues toma la
gomita.
-Va una pareja al teatro y él pide un par de entradas en la taquilla, la que le
atiende le pregunta: ¿Para Romeo y Julieta?. No, para mi y para mi novia.
-¿Sabes porqué el paraíso era el paraíso?. Porque Adán no tenía suegra.
-Un tío va al medico para que le den los resultados de unos análisis. Doctor
¿Cómo han salido los resultados?. Tiene usted un 98% de alcohol en la sangre.
¿Solo un 98%? Puñetero hielo.
-En el primer día de colegio la profesora dice: Hoy nos conoceremos todos. tú
¿Cómo te llamas?. Pedrito. Se dice Pedro, a ver el siguiente ¿Cómo te llamas?

242
Juanito. Se dice Juan, no uséis diminutivos, el próximo que lo haga se queda sin
recreo una semana. El siguiente ¿Cómo te llamas? Agapito.
-Estaba un loco colgado de una lámpara, el director del malcomió le pregunta a
un enfermo: José ¿Qué hace Pepe colgado de la lámpara? No se preocupe, dice
que es una bombilla, pero enseguida lo bajo. No, déjelo que si lo baja nos
quedamos a oscuras.
-En una carrera un hijo le pregunta a su padre: Papá ¿Por qué corren esos
hombres? Porque el que llega primero tiene un premio. Pero entonces ¿Por qué
corren los demás?.
-Hablan dos amigas: Yo tengo 35 años. ¡Pero si hace años me dijiste también que
tenías 35 años?. Naturalmente, yo no soy de esas que dicen hoy una cosa y
mañana otra.
-De empresario a empresario ¿Cómo consigues que tus empleados lleguen
puntuales? Sencillo, tengo 30 empleados y 20 aparcamientos.
-Dice el Jefe: Antonio, yo sé que el sueldo no le alcanza para casarse…pero
algún día me lo agradecerá……
-Dice el niño: Oye papá ¿Qué es el eco? El único que los tiene bien plantados
para contestarle a tu madre.
-¿Cuál es el queso más loco? El queso rallado.
-Pregunta el niño: Mamá ¿por qué el autobús lo llaman el medio público? Porque
el otro medio va en automóvil.
-Un niño le pregunta a su padre cuál va a ser su regalo de Navidad y el padre le
dice: ¿Qué te regalé el año pasado? Un globo….¡Pues este año te lo inflo!.
-Un hombre entra en una tienda para hacer las compras de Navidad y pregunta:
¿Cuánto cuesta la Barbie superstar? 30 euros ¿..y la Barbie divorciada? 330 euros
¿pero y eso…porqué? Es que viene con el coche de Ken, la casa de Ken…
-En los Juzgados ¿De que se le acusa? De adelantarme al haber hecho las
compras navideñas. Pero eso no es un delito. Es que las hice antes de que
abrieran las tiendas.
-¿Qué coche lleva Santa Claus? Un Renol.
-¿Qué se pone Superman después de ducharse? Su-perfume.
-La maestra le pregunta al alumno: dime una palabra con “h” intercalada. –
Melocotón- ¿Pero dónde tiene melocotón la “h” intercalada? En el hueso
maestra.
-Vamos hijo di “aaaaaaaahhhhh” al doctor, así el podrá sacar el dedo de tu
boquita.
-¿Cuánto me costará ir a Paris esta primavera con mi esposa? –Unos 2000 euros.
¿Tanto? ¿Y si voy solo? – Calcule usted el doble.
Papá, "Que hay entre las Piernas de Mami??? El paraíso... Y entre las tuyas???
La llave del paraíso... Bueno pues cambia la llave que el vecino tiene copia!.

&&&&&&&&&
243
RELACIÓN DEL ZODIACO CON LAS FLORES:

ARIES: El tulipán con la Amistad

TAURO: La Margarita con el Amor y amores.
GEMINIS: La Rosa Roja con el Amor y la Belleza.
CANCER: El Lirio de agua (Cala) con la Pureza y Dulzura.
LEO: El Alhelí con la Fidelidad.
VIRGO: El Jazmín con lo Bello y lo Bueno.
LIBRA: El Narciso con las Amistades y los Amores.
ESCORPIO: El Clavel con el Amor puro, Longevidad y Lealtad.
SAGITARIO: El Gladiolo con el Triunfo intelectual.
CAPRICORNIO: El Crisantemo con la Bondad y la inteligencia.
ACUARIO: La Orquídea con la Belleza y Confianza.
PISCIS: La Violeta con la Primavera y la modestia.

…………………………

VIEJOS Y SINEMBARGO BUENÍSIMOS

En un autobús repleto de gente, sube un hombre. Se coloca al lado de una

mujer guapísima y le pone la mano en el pecho.
- Oiga, ¿podría poner la mano en otro sitio? - le dice la mujer.
Y le contesta el hombre:
- No me provoque, no me provoque...
-------------------------------------------------------------------------------------
En un juicio. Dice el fiscal al acusado:
- A ver, ¿por qué disparó dos tiros contra su suegra?
- ¡Porque no tenia más balas!
---------------------------------------------------------------------------------------
Dos tontos, y uno le pregunta al otro:
- ¿Qué llevas en esa cesta?
- Y el otro responde: "Si lo adivinas, te doy un racimo."
- "¡¡¡Croquetas!!!"
------------------------------------------------------------
- "Almirante, quince carabelas aproximándose."
- "¿Una flota?"
- "No, flotan todas
------------------------------------------------------------------------------------------
Dos amïgos se encuentran por la calle y están hablando:
- Oye, y tus hijas, ¿Qué tal? ¿Cómo se llamaban?
- Marbú y Fontaneda. ¿Y la tuya?
244
- María.
- ¡Coño! ¡Como las galletas!
------------------------------------------------------------------------------------------
Dos rubias se van al bosque en busca de un abeto para Navidad. Después de
dos horas de búsqueda, una le dice a la otra:
- Bueno, ¡ya es suficiente! El próximo abeto que veamos lo cogemos, ¡tenga
o no tenga bolas de Navidad!
----------------------------------------------------------------------------------------
Dos madres se encuentran en el rellano de la escalera y una le dice a la
otra:
- ¿Qué tal tu hija?
La otra contesta:
- Uy de maravilla, después de hacer la entrevista para ese trabajo que te
dije la cogieron, en 2 semanas la han ascendido de administrativa a jefa de
sección, el jefe le ha dado un coche de empresa y ahora le va a alquilar un
apartamento cerca de la oficina para que tarde menos en llegar al trabajo.
¿Y la tuya?
- Pues la mía, igual de puta, pero con menos suerte.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Una mujer se encuentra a su marido con un matamoscas en la mano:
-¿Qué haces?
-Matando moscas.
-¿Y has matado alguna?
-Sí, 3 machos y dos hembras.
-¿Y cómo sabes si son machos o son hembras?
-¡Porque 3 estaban en el vaso de cerveza y 2 en el teléfono!
-------------------------------------------------------------------------
En el hospital de Lepe una madre le pregunta al médico:
-Doctor, ¿cree usted que mi hijo perderá el ojo?
El médico responde:
-Si lo pierde es porque le da la gana. Yo se lo he liado con un pañuelo.
---------------------------------------------------------------------------
Dos amigas conversando:
-¿Sabes que María se ha desecho de 80 kilos de grasa inútil?
-¿Ah, sí? ¿Y cómo lo ha hecho?
-Se ha divorciado.

El Chiste más Corto DEL AÑO

Premio al mejor chiste corto de la historia:

En qué se parecen una "boda" y un "divorcio"?
- En que en la boda todo es arroz y en el divorcio todo es " paella " .

Finalista, como el mejor chiste corto del año:

Un niño de 3 años se estaba mirando sus testículos mientras se bañaba.
245
- "Mamá" preguntó, "Este es mi cerebro?"
- "Todavía no"

Semifinalista, como el mejor chiste corto del año:

Una viejita, en la mitad de un servicio religioso, se inclina y le dice al oído al
esposo:

- "Me acabo de tirar un pedito silencioso... Qué hago?.."

Y el marido le responde:
- "Ahora nada, pero después cámbiale las pilas al sonotone."

Las 3 "P" del hombre segun la edad

Las 3 "P" del hombre joven:
PENE - PENETRA - PERFECTO

Las 3 "P" del hombre maduro:

PENE - PENETRA - POQUITO

Las 3 "P" del hombre mayor:

PIJAMA - PANTUFLAS - PEDITO

LOS DIEZ MANDAMIENTOS PARA LA ESPOSA:

1º) Sentir profunda compasión por el esposo, para cualquier dolor que tenga por
pequeño que sea.
2º) Hacer la vista gorda con humor ante algún desliz del esposo.
3º) Ser siempre amable y tierna.
4º) No malgastar el dinero del mes.
5º) Ser siempre sexy y cariñosa.
6º) Estar tranquila si él está furioso ¡Claro esta que tiene razón! (aunque no la
tenga).
7º) Cuidar al esposo si tiene una resaca.
8º) Escuchar todo lo que dice y con suma atención.
9º)En el salón: Dama, en la cocina cocinera y en la cama amante.
10º) Tener siempre buen humor aunque sea difícil.

-----------------------

246
Adulación: Quiero y no quiero querer, a quien no he querido quiero, he querido
sin querer y estoy sin querer queriendo. Si porque te quiero tanto, quieres que te
quiera más. Te quiero más que me quieres , que más quieres, quieres más.

-El que no tiene . y no tiene de que , tiene que vender el . para que del .,

------------------

LOS DIEZ MANDAMIENTOS DE LA DIETA Y LA CULTURA

MEDITERRANEA:

1º) Tomarás aceite de oliva, todos los días de tu vida.

2º) El pan y los cereales no olvidarás.
3º) La fruta acompañará tus comidas.
4º) Ensalada a diario comerás.
5º) Hortalizas, verduras y legumbres combinarás.
6º) Sin pescado, no vivirás.
7º) Diariamente, leche beberás.
8º) No excederás el consumo de grasas saturadas.
9º) Laborables y festivos, caminarás.
10º) Siempre compañía procurarás.

ESTOS DIEZ MANDAMIENTOS SE RESUMEN EN DOS:

Amarás la dieta mediterránea como a ti mismo, y. Al prójimo

transmitirás sus beneficios.

----------------------
Al bendecir de la mesa dijo:
Que no salga por donde entra, y no vengan más que los que estamos aquí; los
que han de venir; que salgan ahora de Madrid.

La vida misma: El nieto se ríe del abuelo por sus torpezas y achaques, el abuelo
le contesta: nieto mío; como te ves, me he visto y como me ves, te verás. Así es
la vida.

247
 LAS LECCIONES DEL PADRE
(Moraleja)

El padre le dice a su hijo que el abuelo ya es mayor, que estorba en casa y

por eso hay que llevarle a un Asilo. Hijo, sube a la habitación del abuelo y baja
las dos mantas de su cama, para que en el camino no se enfríe.
El hijo solamente baja una y el padre le recuerda que le ha pedido las dos. El hijo
le mira y le dice: Papa, la otra manta la he dejado para cuando te tenga que
llevar... a ti.
Un hijo lleva a cuestas al Asilo a su anciano padre, (en aquellos años no
había taxis). Cansado por el peso se sientan a descansar en un banco público y, al
mirarse, ve el hijo que su padre está llorando, por lo cual le pregunta: Papá, ¿por
qué lloras?, y el padre contesta lleno de arrepentimiento y vergüenza: Aquí, en
este mismo banco, me paré yo a descansar cuando, también, llevé a mi padre y al
mismo Asilo.
Hubo un breve silencio; el hijo tomo a su padre a cuestas y lleno de
arrepentimiento y vergüenza se volvió a su casa con su padre. REFLEXIÓN.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$

RESPUESTAS A LAS ADIVINANZAS:

1-Las tejas. 2-La oveja. 3-El papel, la tinta, los dedos y la pluma. 4-La pasa. 5-
Cuando tiene al gallo encima. 6-El sueño. 7-Huevos. 8-El humo. 9-La sartén. 10-
Las abarcas. 11-La mesa del comedor. 12-El ajo. 13-La aceituna. 14-La nieve.
15-El ojo. 16-La letra “a”. 17-La perpetua. 18-La calle. 19-El cangrejo. 20-La
niebla. 21-El molino. 22-El topo. 23-La alegría. 24-El pensamiento. 25-El
sueño. 26-El sentimiento. 27-La vida. 28-El alma. 29-El pensamiento. 30-
Los dientes. 31-Aquiles. 32-Consolado. 33-Rumiante. 34-Mejorana. 35-La
mano. 36-El trillo. 37-La peseta. 38-La vera. 39-La escritura. 40-Miguel de
Cervantes. 41-La Ciudadela. 42-La morcilla. 43-Nave espacial. 44-El
despiadado. 45-La mano. 46-La nuez. 47-El cigarro. 48-El boticario y el medico,
es el mismo. 49-El árbol. 50-Las mulas son estériles. 51-El sueño. 52-El corazón.
53-En granada la Alambra, la bombilla alumbra y la chaqueta sobre los hombros.
54-El señor se sienta, el ventilador no avienta y entre los dos suman 150. 55-El
brasero. 56-La lamparilla. 57-La leña. 58-La leña. 59-El libro. 60-Las llaves. 61-
La mesa. 62-La sartén. 63-La soga. 64-La tijera. 65-El aire. 66-El día. 67-El sol y

248
la luna. 68-El sol. 69-El caballo. 70-La cigüeña. 71-El gallo. 72-El mejillón. 73-
Don Diego de noche. 74-Vera. 75-Lunes. 76-El ombligo. 77-La lagartija. 78-La
lengua. 79-El pensamiento. 80-La gata. 81-La estrella de mar. 82-El ratón. 83-El
gato. 84-La mora. 85-La boca. 86-Las horas del reloj. 87-El huevo. 88-El viento.
89-El anillo. 90-La zarza. 91-El trigo. 92-La amapola. 93-El trigo. 94-El hambre.
95-El gallo. 96-El carbón. 97-El humo. 98-El autobús del Inserso. 99-Cruza los
brazos y entonces agarra la cuerda por cada extremo. Al descruzar los brazos
tendrás el nudo en la cuerda. 100-Lástima. 101-Se hace de noche. 102-La
bandera. 103-La cuchara. 104-El felpudo. 105-La sal. 106-La maquina de afeitar.
107-La escoba. 108-El trébol. 109-El silencio. 110-La sombra. 111-La bascula.
112-En que las dos son notas. 113-La carretera. 114-Quedarse a oscuras. 115-El
huevo. 116-El gato, pues es gato y araña. 117-Por la radio. 118-El pingüino. 119-
La noche. 120-La panza. 121-El tablero de ajedrez. 122-La puerta. 123-La
amapola. 124-El sastre. 125-La caña. 126-El murciélago. 127-El reloj. 128-Una
gamberra. 129-La Navidad. 130-El muñeco de nieve. 131-El abeto. 132-Las
uvas. 133-Las Flores. 134-Tulipán. 135-Arco Iris. 136-La Margarita. 137-El
Árbol. 138-El Trigo. 139-La Primavera.

249
250
 BIOGRAFIA

El contenido de este apartado ha sido sacado de cuantos se me acercaron para

darme su sabiduría y de las vivencias ya pasadas pero no por eso menos llenas de
contenido. Un refrán es un reflejo de la vida, es la vida misma.
Me he apoyado en insignes autores de los siguientes temarios y de mi propia y
humilde cosecha.

LA BOLSA DE LOS REFRANES: De Joaquín Calvo Sotelo, año 1985

CITAS Y FRASES CELEBRES: Por Samir M. Laâbi, año 2000.

HABLARES: El mundo rural y sus aportaciones al Léxico Castellano, año

2001. Eladio Sastre Zarzuela.

¡QUE COJONES ES ESTO!: Refranero Español de Manuel Aparicio Burgos,

año 2002.

MIL REFRANES: Por Constantino Romero año 2003.

COSECHA PROPIA: Del Autor años 2004, 2005 y 2006.

Emiliano Aparicio Bustamante

251
252