Lea atentamente esta guía para estar seguro de cómo utilizar CREAR UNA CUENTA CONFIGURACIÓN

GUÍA apropiadamente el producto.

La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el 2
Abra la aplicación. Seleccione el país y luego la opción Registro
Abra la aplicación. Después de unos segundos aparecerá el
›
rápido para crear una cuenta. 5
RÁPIDA
producto. Consulte el manual completo en nuestra página www.steren.com
mensaje: Buscar nuevo dispositivo; presione para continuar.

PRECAUCIONES Introduzca un correo electrónico

Genere una contraseña

• Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los Seleccione Repita la contraseña

Cámara robotizada para niños.

monitoreo por internet • Este producto no está destinado para ser utilizado por personas con
capacidades diferentes, a menos que sean supervisadas o instruidas por
Registro rápido Presione para
confirmar

una persona responsable de su seguridad.

CONEXIÓN LOCAL
• No intente abrir el equipo; puede ocasionar un mal funcionamiento y se Las imágenes presentadas corresponden a un dispositivo con sistema operativo iOS y
anulará la garantía. 3 Utilice un cable de red para conectar la cámara a un módem. únicamente se muestran como referencia. La secuencia y la configuración de los
menús pueden variar de acuerdo con la versión de la aplicación y el sistema operativo
• Siempre utilice un paño suave y seco para limpiarlo. Conecte la cámara a un contacto eléctrico. Espere hasta que la cámara del dispositivo móvil (Android /iOS )
4 comience a emitir beeps continuos.
• No lo instale en intemperie.
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es Aparecerá el número de identificación de la cámara encontrada.
6
posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este
equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda
Presione +
causar su operación no deseada.
Cable
INSTALAR LA APLICACIÓN de red

Instale la aplicación IEye-camera desde la tienda de aplicaciones de

1 su dispositivo móvil

Mic
ro
IEye-camera
ZJinChang
3.2 La cámara y el dispositivo
móvil deben estar conectados
Si desea grabar
V0.3 CCTV-212 0618m Esta aplicación no es propiedad de Steren; la empresa no se hace responsable por su
debe insertar una
tarjeta Micro SD
a la misma red

funcionamiento ni actualizaciones

Introduzca un nombre para la cámara y la contraseña 123456;

7 CONFIGURACIÓN Wi-Fi 11 Seleccione Wi-Fi; elija Sí para continuar. ESPECIFICACIONES
presione Guardar.

En Todos los dispositivos presione para entrar al menú de

9 Configuración.
Las especificaciones pueden variar sin previo aviso.

Alimentación: 5 V - - - 2 A
Cam_01
CCTV-212
Iluminación mínima: 0, 5 lux
123456

Compresión de video: H.264

8 Una vez establecida la conexión, aparecerá el siguiente mensaje. En línea Video: 25 fps y 30 fps

12 Seleccione la red Wi-Fi e introduzca la contraseña y seleccione Confirmar.

Formato de audio: G.726
CCTV-212
CCTV-212

Protocolo: TCP/IP

10 Ingrese a Configuración de red.

Red inalámbrica: 802,11 b/g/n

¡Felicidades! Adición realizada.

En línea
Capacidad máxima de tarjeta micro SD: 32 GB
Puede configurar el WiFi en los
ajustes de red

Entendido
Convertidor CA/CC

Seleccione Presione para comenzar Alimentación: 100-240 V~ 50-60 Hz 0,5 A

a visualizar en tiempo real.

13 Finalmente desconecte el cable de red y regrese a la pantalla principal. Salida: 5 V - - - 2 A

Si desea conectar la cámara a otra red, debe desvincularla de la red actual ¡Listo!
y repetir el procedimiento de Configuración
 Read this guide carefully to be sure of how to properly use the product. CREATE AN ACCOUNT CONFIGURATION
QUICK The information presented serves only as a reference for the product.
See the complete manual on our website www.steren.com 2
Open the application. Select Country and then click on the Registro
Open the application. After a few seconds a message will appear:
›
rápido option to create an account. 5
GUIDE CAUTIONS Enter an email

Generate a password
Buscar nuevo dispositivo; press to continue.

This product is not a toy; Keep out of children reach. Select Repeat password

Plug and play remote This product is not intended to be used by people with different abilities,
CCTV camera
Press to
unless they are supervised or instructed by a person responsible for their Registro rápido

confirm
safety.

Do not try to open the device; may cause a malfunction and the warranty LOCAL CONNECTION
will be voided. The images presented correspond to a device with iOS operating system and are only
3 Use a network cable to connect the camera to a modem. shown as a reference. The sequence and configuration of the menus may vary
Always use a soft and dry cloth to clean it. according to the version of the application and the operating system of the mobile
Connect the camera to an electrical contact. Wait until the camera starts device (Android /iOS )
Do not install it in outdoor.
4 beeping continuously.

Operation of this device is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference,
6 The camera identification number found will appear. Press +
including interference that may cause undesired operation.

Network
INSTALL THE APP wire

Install the IEye-camera application from the appstore of your mobile

1 device

Mic
ro
IEye-camera
ZJinChang
3.2 The camera and the mobile
device must be connected to
If you want to record,
V0.3 CCTV-212 0618m This application is not owned by Steren; The company is not responsible for its
you must insert a
Micro SD card
the same network

operation or updates

Enter a name for the camera and the 123456 password; press
7 Wi-Fi CONFIGURATION 11 Select Wi-Fi; choose Sí to continue. SPECIFICATIONS
Guardar.

In Todos los dispositivos press to enter to the Configuración

9 menu.
Specifications may vary without previous notice.

Input: 5 V - - - 2 A
Cam_01
CCTV-212
Minimum light: 0.5 lux
123456

Video compression: H.264

Once the connection is established, the following message will
8 appear. En línea Video: 25 fps y 30 fps

12 Select the Wi-Fi network and enter the password, then select Confirmar.
Audio format: G.726
CCTV-212
CCTV-212

Protocol: TCP/IP

10 Enter to Configuración de red.

Wireless network: 802,11 b/g/n

¡Felicidades! Adición realizada.

En línea
Micro SD card maximum compatibility: 32 GB
Puede configurar el WiFi en los
ajustes de red

Entendido
AC/DC converter

Select Press to start viewing in Input: 100-240 V~ 50-60 Hz 0,5 A

real time.

13 Select the network cable and return to the main screen. Output: 5 V - - - 2 A
If you want to connect the camera to another network, you must unlink it ¡Ready!
from the current network and repeat the Configuración procedure.