Você está na página 1de 16

TOKOLOG

N›óݽ›ãã›Ù Ê¥ 㫛 TÊ»Ê½Ê¦Ê A¥Ù®‘ƒÄ Aăّ«®Ýã Cʽ½›‘ã®ò›

Issue #4 • November 2014 • R5 • Phone: 072 399 0912

Inside:
 EDITORIAL
EDITORIAL:: Election
Circus: Zuma not the
problem, the whole
system is rotten
 Working Class
Livelihoods: Struggle
against Each Other,
or Revolt against the
System?
 West Rand Municipal
Workers Fight Wage
Cuts
 Traitor to the Working
Class Majority: Cyril
Ramaphosa
 The 1976 Struggle and
the Emancipation of
the Future: Developing
Self-determined and
Self-motivated Youth
despite Looming Fate
 Our History of
Struggle: the 1980s
“Workerist-Populist”
Debate Revisited
 Bernard Sigamoney,
Durban Indian
Revolutionary
Syndicalist
 Build a Strong People:
Latin American
Lessons in Leadership
EDITORIAL: Election Circus: Zuma not
the problem, the whole system is rotten
2014’s national and provincial election circus saw the To remain relevant, EFF leaders have staged shows
ANC retain its big majority. Two opposition parties in parliament for media attention. These do not solve
– DA and EFF – grew; the rest fell sharply. Over 13 anything – and the top-down EFF structure, with
million never voted, more than the total who voted its “command team” and personality cult around
for the ANC and far more that voted EFF (1 million) the leader, is far from the workers’ control and self-
or DA (4 million). Four out of ten youth (18-29 year management we want.
olds) did not even register.1
Pay back the money? Yes, we agree. ALL of the
As usual, promises were made – and broken. The politicians must “pay back the money” – no
ANC has spent 2014 covering up the Nkandla scandal exceptions. Zuma must go? Yes, we agree – but we
and the Marikana massacre. It is a party of the black also say they must ALL GO.
political elite, which is busy looting the state and
The whole system – of parliament, of voting, of
ruining state companies, like ESKOM, the Post Of ice
capitalism – is rotten. The state and elections are
and SABC. This elite is allied to the white capitalist
a graveyard of struggles, a dead-end for us – and a
elite, which is busy ruining the country through
get-rich-quick scheme for the politicians. Working
price- ixing, factory closures, tax evasions and
class power lives in our organisations – unions
retrenchments. Also, ANC meddling in COSATU is
and grassroots social movements, organised
causing havoc in these big working class regiments.
democratically – and on the streets, in our
But any other party would do likewise. You cannot communities, in our own meetings. Here is where
dismantle the system of oppression using its own we can build a new country, block by block, mine by
tools: the state and the corporations. These are built mine.
on the blood of the working class; they cannot be
used by us. They enrich and empower the ruling class,
while keeping the people down with lies, bullets and
every effort to corrupt and control unions and social
movements.
The EFF seemed to bring light, despite being set up
by corrupt former ANC leaders; it spoke to the hopes
of the suffering. But in of ice, the EFF leadership
immediately broke its “Sankara Oath”: to use state
services only. Let us say it again: the system corrupts.
Like all Members of Parliament (MPs), EFF leaders
earn one million rand yearly, free housing, free air
tickets, etc. In just THREE DAYS, an MP earns over R12
500 – mineworkers fought for 90 bitter days, without
pay, to earn this PER MONTH. Per month, MPs earn
more than most miners get yearly. No wonder EFF
leaders can keep their kids in private schools.

DON’T VOTE! ORGANISE!


REPLACE PARLIAMENT WITH SOMETHING BETTER!
1. http://www.issafrica.org/uploads/PolBrief61_Aug14.pdf

2
Working Class Livelihoods: Struggle against
Each Other, or Revolt against the System?
By BONGANI MAPONYANE (TAAC, ZACF)
Rising in lation means increases cars “[t]his will cause big inancial Due to the increases in costs, people
in food and petrol prices. In lation problems for us. So we are not are also increasingly buying food
is a global problem, driven partly ighting. We just want things back to in the township (Khutsong) rather
by conglomerates maximising normal.” than in the “town” (Carltonville).
their pro its at the expense of But here other con licts of interest
But this leads to much
ordinary people. The state plays its within the community emerge.
misunderstanding and con lict;
role, continually raising prices for
it has been going on for months. Khutsong is a relatively diverse
services.
And community members are, not community which includes
The pressure of capitalism has surprisingly, unhappy about this Pakistanis, Ethiopians and Indians.
impacted on our lives. It has situation. Many of these people run small
caused clashes within the trading businesses, usually
working classes, resulting in “spaza” shops (small informal
discrimination and prejudice. shops). These compete with
Ruling class elites – the political shops run by black South
and economic elite – bene it African locals, many of which
from these struggles between have closed down. This creates
people who compete for scraps grounds for more con lict and
from their tables. misunderstanding.
Khutsong, known as a For the average person trying
community active in struggle, to look after themselves and
is marked by many hardships. their family – on a low wage if
Many are linked to inadequate they are lucky enough to even
public and taxi transportation be employed – all these rising
systems. costs have a very negative
impact. Nor can those who
Rising water and electricity
have retired make ends meet,
tariffs were imposed on the
due to the little they have and
community without any
receive at retirement.
consultation. As a result, the
taxi industry has hiked prices. People cannot live like this
Many people began using – people cannot sustain
other means of transport, like themselves due to these
hopping into friends’, or other situations. The ruling class in
people’s cars. the state and capitalism are
living well. So where is the
The local taxi association has
equality in all of this?
tried to prevent commuters
from doing so. Taxi drivers are These economic and political
stopping car owners found crises that have a negative
carrying passengers picked impact on the majority of
up along the road. Drivers say that This has all been to the bene it of a society are called many things by
they are unable to keep up with few capitalists who own the taxis the bosses: the “meltdown”, the
instalments, vehicle services and and employ the drivers. The drivers “credit crunch”, the “recession” – all
monthly debt. According to a driver are also workers, but are being complicated terms that people don’t
who asked to remain anonymous, pushed into con lict with other understand.
if commuters start using private working class people.

3
We, the masses, need to educate few years ago showed the true nature but which exempts big corporations
ourselves politically to emancipate of the community – a community of from tax, and politicians from
ourselves from mental entrapments solidarity, resistance and rebellion. accountability, there can never be
– including con licts that divide justice – and therefore no peace.
We need this heroic character to
us that bene it the bosses and
shine again in our ight against the Much of our lives is still dictated
politicians. Not forgetting our
bosses in the state and in business. by the legacy of apartheid, but
“lumpenproletariat” brothers and
All of their wealth, whether through perpetuated by greedy state of icials
sisters suffering on the streets who
exploitation at work or through and big business owners.
we must bring into the struggle for a
taxation and tariffs, is generated by
better world. Will the community rise against this
the working class, both employed
challenge, or rest like the name it
The massive Anti North-West and unemployed.
carries?*
Campaign (the Khutsong struggle
With hierarchical systems in place
around provincial demarcation) a
that loot the working class and poor,

* “Khutsong” means “place of peace” in Setswana

West Rand Municipal Workers


Fight Wage Cuts
By MZEE (TAAC)
Workers in the Public Safety and-a-half for working Sundays was on the part of management,
department of the West Rand and double-time for working public but workers paid the price. The
District Municipality, Gauteng, are holidays. Management agreed, but unions arranged a protected strike
experiencing extremely stressful claimed that the formula it used to and a settlement with management
times. This is mainly due to calculate the extra pay was incorrect was eventually reached through
management’s actions. There have – and so, was overpaying. mediation. This included putting a
been many cases of resignations new shift system in place by 1 April
and stress-related illnesses 2014, consultations between
– and some workers have management and unions over
been affected badly enough to implementation and ironing
commit suicide. out how workers were going
to be paid. Shift workers, who
Management has
work a 12 hour shift, wanted
continually turned a blind
the details consulted and in
eye to the problems. It is
writing.
a major employer, as the
municipality is a large one, Since the settlement,
covering mining areas like municipal management
Carletonville, Khutsong, has completely ignored the
Krudersdorp, Randfontein consultative process and
and Westdriefontein and rural unilaterally implemented a
areas like Magaliesberg and new shift system. This has
Muldersdrift. SAMWU organised municipal workers on strike meant cuts in employees’ pay.
The problems started in SAMWU and IMATU have tried
June 2013 when employees’ on many occasions to talk to
The “error” was news to unions,
salaries were unilaterally cut. management regarding these issues.
which noted payment practices had
The South African Municipal However, no solutions have been
not changed for almost 20 years.
Workers Union (SAMWU) and the found as management continues to
Further, municipal bosses had never
Independent Municipal and Allied insist that they are right in what they
previously mentioned any such
Trade Union (IMATU) demanded have done.
“error” – not even during the tense
explanations. The municipality
merger processes in which workers Again, we have a stand-off. The
claimed workers were being paid
from different local municipalities working class won’t back down on
incorrect amounts for working on
were merged into the District its rightful demands, but the political
Sundays and public
Municipality. elite refuses to compromise. As in
holidays. In terms of
4 the Post Of ice and on the mines,
labour law, workers Organised labour felt it unfair to
agreements are ignored by the
must be paid at time- unilaterally cut salaries: the error
powerful.
Traitor to the Working Class
Majority: Cyril Ramaphosa

By SIYABULELA HULUͳHULU (TAAC, ZACF)


It is said we live in a democratic as a capitalist and state politician the 1994 breakthrough. He became
country; but, believe me it is for began, he has enriched himself at African National Congress (ANC)
the chosen few. Current Deputy the expense of workers – he is a secretary-general in 1991 and ANC
President of South Africa, Cyril billionaire by the toil of our mothers, deputy president in 2012 – the ally
Ramaphosa, was once widely fathers, brothers and sisters. of President Jacob Zuma.
considered a hero of the working
Ramaphosa played a major role in In the years between, his business
class. Today he is a hypocrite and
the National Union of Mineworkers empire has grown massively. His
traitor to us, the majority.
(NUM), in the Congress of South interests now include a big stake
From 1994, when his career as a African Trade Unions (COSATU) in the Lonmin platinum mines; he
trade unionist ended and his career and in the negotiations leading to is implicated in the 2012 Marikana
Massacre of striking miners near
Rustenburg. As a result, he had to
testify at the Farlam Commission in
Centurion, Tshwane, which recently
ended.
This makes me wonder what kind
of democracy and equality he was
ighting for. He was a hero of the
anti-apartheid struggle, but is
now a villain of the parliamentary
democratic period. He is covered
with an indelible and negative
stigma amongst the majority of
South Africans.
But one may not be surprised: even
his leader and ally, Jacob Zuma, runs
the state with ilthy hands, part of
the large group of corrupt state
of icials and capitalists that loots our
country.
In conclusion, all these so-called
leaders are wolves in sheep’s
clothing. And all that glitters, dear
readers, is not gold! Parliament,
rather than being a solution, is a
place where the wolves come out
to feast. This system of hierarchical
rule always changes those people
who join it. It is up to us, the working
class majority – employed and
unemployed – to change the system.
Anarchism shows us the way.

5
SOUTH AFRICAN STRUGGLE HISTORY

The 1976 Struggle and the Emancipation


of the Future: Developing Self-determined
and Self-motivated Youth despite
Looming Fate
By BONGANI MAPONYANE (TAAC, ZACF)
The massacre of South African their lives and those of their families. In short, the changes they wanted
school children in 1976 continues to It must be remembered that this were mental, social and not just
be remembered and to in luence us was the period when South Africa’s about physical resources; the black
today. It showed the brutality of the unemployment crisis – still with us working class was rejecting the
apartheid state and it left scars still – began. system that kept it in bondage.
felt by people today.
On 16 June 1976, students
In the period 1970-75 in Soweto, Johannesburg,
the number of black decided to march to the
schoolchildren in the Orlando Stadium to hold
state system increased a mass rally. The march
by 160%. However, the was initially peaceful and
Bantu Education system disciplined and sought
and economic crisis meant to show disgust with
already low apartheid the current repressive
expenditure could not political, economic and
meet the increasing need. educational systems.
This was also the time of Little did they know the
Steve Bantu Biko, a key violence they would face
intellectual in luence that day – the violence of
through the Black the state through a section
Consciousness Movement of its armed forces. The
(BCM). The rising black students, refusing to
trade union movement obey a police order to
provided another source disperse, were ired upon
of inspiration after the indiscriminately: Hector
defeats of the 1960s. Peterson, a small boy shot
down, became the symbol
Black education faced a
of hundreds killed that
crisis: low funding plus
Hector Pieterson (1964 - June 16, 1976). Killed at age 12 day and in operations
a rising consciousness
when the police opened fire on protesting students. 16 that followed. Prominent
of black struggle
June stands as a symbol of resistance to the brutality of student leaders were
amongst school students.
the apartheid government. tracked, structures were
These students felt
repressed; a general
the system unfair and
strike was called and the
highly oppressive. They
revolt lasted countrywide for many
demanded the right to a proper Students protested for instruction
months.
education, adequately equipped and in their native languages, against
staffed. the effort to use Afrikaans as the We continue to pay homage to those
brave young people whose courage
These changes, they said, would main language of education and for
a proper curriculum. paved the way for this and for future
foster positive developments in

6
generations. It was their sacri ice and AIDS which claims thousands and copy their courage – to overcome
that helped create the momentum of lives daily, in a context of massive these issues facing our young people
that would result in important unemployment. School dropout today. We need to be the change that
political changes in South Africa rates are high and rising, as is we want to see.
some 18 years later. teen pregnancy; the prospects for
Not all our youth are blindfolded by
inding work after school are dismal.
Have the youth of the current ruling class propaganda. There are
Apartheid is gone, but its legacy
period of parliamentary democracy those that are trying to take control
remains in the townships.
kept the radicalism and spirit of of their destinies. They are struggling
sacri ice of the 1976 generation? Thus the challenges faced by to survive, but if we use the correct
Or has 1994 served to phase youth today are different to that tools of struggle – ideas and action
this out, with media and market experienced in 1976. This does – we can create the change we want
indoctrination (some of the main not mean everything has changed. to see.
tools of ruling class propaganda)? We need to look to history to learn
This means not falling for the lies
Capitalist tendencies, such as mass about and not to repeat mistakes
of the system – consumerism,
consumerism, have engulfed black made. The 1976 revolt lacked a
elections, dog-eat-dog – but ighting
working class communities and clear direction – this is one reason it
for a free society; one without
are widespread through the use of failed, despite its heroism.
bosses, without poverty, without
modern technology.
But we also look to history to provide oppression, based on human dignity
Also, our youth are being ravaged us with inspiration. We need to and self-management.
by drug abuse, crime, gangs, HIV revisit the spirit of the youth of 1976

Writer’s comment: Thanks to comrades Mzee and Lucien for encouraging me to write an article
at once touching, but also comparing the past and present.

Our History of Struggle: the 1980s


“Workerist-Populist” Debate Revisited
Compiled by WARREN MCGREGOR (TAAC, ZACF)
Workshop contributors: Lucky, Pitso, Bongani, Siyabulela, Nonzukiso, Nonzwakazi, Mzwandile

EDITOR’S INTRODUCTION: Today the terms “populism” and


“workerism” are widely thrown about in South African political
circles. Often, these terms and others (“syndicalism,” “ultra-left,”
“counter-revolutionary,” “anti-majoritarian” …) have no meaning:
they are just labels used to silence critics. SA Communist Party
(SACP) leaders do this often. But in the 1980s, “populism” and
“workerism” referred to two rival positions battling for the soul
of the militant unions.
These debates, thirty years on, remain very relevant: let us revisit
them, and learn. Today’s radical National Union of Metalworkers
of SA (NUMSA) was part of the “workerist” camp, while its key
rival, the National Union of Mineworkers (NUM) was identi ied
with “populism.” The early battles over the direction of the
Congress of SA Trade Unions (COSATU) still echo today, although
there is no longer a clear “workerist” camp.

7
WHAT WAS “POPULISM”? would take state power, rule South basically to overthrow apartheid, not
Africa and uproot apartheid and its capitalism. “Socialism” would only
The 1980s “populists” were basically
legacy. come after the ANC-led “national
supporters of a brand of African
democratic” struggle was underway.
National Congress (ANC) politics.
To make “socialism” an immediate
They aimed at a “popular front” of “POPULISM” AND UNIONS demand would split the nation.
all oppressed classes and strata in
So, in the 1980s “populism” basically For “populists” in the trade union
the black population – including
meant uniting as many forces movement (especially in NUM
black capitalists and homeland
opposed to apartheid as possible and around key igures like Cyril
leaders – plus white anti-apartheid
(and in particular, oppressed black Ramaphosa and Jay Naidoo) this
democrats. Their programme was
people as a whole) under ANC meant giving the ANC the reigns of
basically “nationalist,” which meant
leadership. struggle and making unions part of
the whole “nation” was to unite
the ANC’s camp. This meant unions
across class lines and express its And since the “national” or “popular”
would support the ANC taking state
will through a nation-state. The anti- and “democratic” alliance had to
power as a political party.
apartheid movement represented include ALL classes, it could NOT
(they argued) a multi-class, non- take a revolutionary anti-capitalist
racial “new nation” in the making, position, since this would keep
out capitalists. Anti-capitalists in
PROBLEMS WITH
This nation and the class alliance it
the “populist” camp – notably the “POPULISM”
represented, “populists” said, had to
SACP – argued that the aims of this Simply, “populism” supported what
be led by a political party, the ANC.
“national democratic” struggle were we now have: an ANC-led Tripartite
Through the ANC the “new nation”

FOSATU was launched on 14 and 15 April 1979 at Hammanskraap. Workers’ democracy and control were the core tenets
upon which FOSATU was founded.

8
Alliance, in which COSATU is a “Populism” also serves the African Trade Unions (FOSATU).
junior partner. COSATU’s role is to politicians. It aims to attract as many Formed in 1979, FOSATU was the
aid the ANC’s “national democratic people as possible so that it can to get key union federation before COSATU
revolution” (NDR) by providing its political party into state power, and included the Metal and Allied
money, leaders and votes. most times via elections. To this Workers Union (MAWU), which
purpose, populists regularly hijack would later make up the core of
One problem is that alliances like
working class struggles and swallow NUMSA.
this are used to control unions:
the movements of the masses on
since NDR is a multi-class, capitalist “Workerists” like FOSATU’s Moses
their road to power. “Populism” uses
project, COSATU ends up supporting Mayekiso and Joe Foster were critical
militant rhetoric, but, ultimately, is
a capitalist, statist ANC in the name of alliances with black elites and
an elitist project.
of “revolution.” Through the alliance, tended to anti-capitalist positions.
the working class is married to the Coupled with the tendency of “Workerism” opposed “populism,”
ruling class of capitalists and predicting – correctly – that
politicians which oppresses the ANC would turn on
and exploits it. So, the Alliance the working class once in
bene its the elite much more state power. It stressed that
than the working class. nationalists always attacked
the working class after
Nationalist politicians
Independence, pointing to
claim to represent the
Robert Mugabe’s repression
whole society, but society
of unions in the early 1980s in
is divided by classes. The
Zimbabwe.
ruling class (the political and
economic elite) are at war The ANC’s “populist” style was
with the working class. Cyril also criticised by “workerists”
Ramaphosa, billionaire, ANC for undermining democratic
deputy president and co- mass organising. While
owner of Lonmin, the site of FOSATU built mass structures,
the 2012 Marikana Massacre, factory by factory, based
is evidence that the black elite on meetings and mandated
have nothing in common with shopstewards, “populists”
the working class, black or relied on unaccountable
white. It is dif icult to see how, leaders who announced
in such conditions, the legacy campaigns and expected
of apartheid can be uprooted the masses to follow. This
without some sort of radical made the “workerists” wary
bottom-up “socialism” of working with movements
(anarchism) being created. in luenced by “populists.”
Second, many COSATU
leaders get rewarded for
being in the Alliance and are co- THE “WORKERIST”
“populism” to corrupt unions,
opted into the ruling class – meaning populism has a strongly anti- ALTERNATIVE
they are turned against the workers. democratic tendency: working class “Workerists” were not entirely
Ramaphosa, a former NUM leader, is movements get corrupted, misled united on giving an alternative to
a good example – but he is only part and used. This is surely clear after “populism,” but generally wanted
of a larger process that corrupts and more than 20 years of the Tripartite some sort of “socialism” after
weakens unions. This process leads Alliance in SA. apartheid fell. “Workerism” stressed
to certain COSATU leaders doing the ordinary people must have a real
dirty work of the ANC and the ruling say: they criticised the top-down,
class that runs it. WHAT WAS “WORKERISM”? dictatorial Marxist regimes of Russia
“Populism” is basically in favour of “Workerism” in the 1980s meant and China.
the state – the problem is that all a left-wing current centred on a “Workerists” insisted that unions
states serve the ruling class. To think bloc of trade unions, mainly in and not be allied to nationalists like
the state can be used for the masses coming from the Federation of South the ANC, or Marxists like the SACP.
is an illusion.

9
“Workerism” depended on workers “workerism” and syndicalism continued in the 1990s and Mayekiso
acting through the unions and saw (anarchist trade unionism), but a (for example) became a close ally of
no reason for a political party to core weakness of “workerism” was the neo-liberal ANC President Thabo
direct the struggles of workers and the lack of a clear enough approach Mbeki.
their communities. It emphasised of change – or outline of a future
the importance of independent BUT society – as compared to the ANC’s
political unions: these should have concrete “NDR” project. END OF THE DEBATE:
their OWN political direction, not
“Populists” seem to have been better COSATU
decided by outside parties.
organised, winning ground against COSATU’s founding congress in 1985
Democratic, worker-controlled “workerists.” While “workerists” had was heavily shaped by FOSATU.
unions should also provide a big impact in areas like Alexandra, Its political resolutions were quite
leadership to other working class “populists” captured the political “workerist”: worker-controlled
sectors, like township movements. space in many townships. unions and unions to play a political
“Workerists” sought to intervene role independent of ALL parties. But
Some “workerists” even came to
in neighbourhoods through union arguments between “workerists”
take pro-ANC positions. The drift
“locals” in townships and by and “populists” were not
promoting democratic over – just postponed.
models of community
organising. They could By 1987, “populism” was
be said to have favoured in the ascendance. By
a working class “united 1990, COSATU was openly
front” – against the ANC’s allied to the ANC. Only in
“popular front.” The new 2014 has a major COSATU
nation, they argued, would union, NUMSA, inally
be non-racial and working made moves to pull out of
class-controlled. the Tripartite Alliance.

PROBLEMS WITH
“WORKERISM” National Union of Textile Workers, a FOSATU afϔiliate, at
the NUTW’s AGM, November 1983. The guest speaker was
There were some FOSATU president, Chris Dlamini.
similarities between

10
Bernard Sigamoney, Durban Indian
Revolutionary Syndicalist
By LUCIEN VAN DER WALT
A global movement, the anarchist and syndicalist tradition has in luenced people from all walks of life. A notable
igure was Bernard L.E. Sigamoney, born in 1888. The grandson of indentured Indian labourers, who arrived in South
Africa in the 1870s, he became a school teacher with a working class outlook.
A hundred years ago saw the First World War (1914-1918) sear the
globe: almost 40 million died. South Africa, as part of the British
Empire, sent troops and workers to battles in Africa and Europe.
The country was hard hit by the war’s economic disruptions. As food
supplies ran short, Sigamoney began addressing protests in Durban.
He met the local section of the International Socialist League (ISL) –
an in luential revolutionary syndicalist group that opposed the war
as a con lict between European imperialists and capitalists, in which
the working class did the dying.
The ISL championed the rights of workers of colour and wanted
workers’ control of production through unions. In March 1917, it
formed a syndicalist Indian Workers’ Industrial Union (IWIU) in
Durban, with members on the docks, in garment work and laundries,
painting, hotels and catering and tobacco.
Sigamoney was one of the Durban Indians who joined the ISL; he
was the new union’s irst secretary. A very well-known igure, he
chaired a major left congress in October 1917 and addressed the
1918 ISL conference. Sigamoney, the ISL and the IWIU supported
IWIU waiters on strike in 1919, the 1920 strike by the independent
Tobacco Workers’ Union and the Indian furniture workers’ strike in
1921. Sigamoney was investigated by police for instigating the 1918
strikes by black African dockworkers, but was cleared.
In the 1920s, Sigamoney returned to his family’s church, becoming
a radical Anglican minister. He associated with the Industrial and
Commercial Workers Union (ICU), a massive movement that was
partly in luenced by syndicalism. In his later years, he was active
in anti-apartheid activities, especially around sports. He worked
with igures like Albert Luthuli and led the 1962 campaign against
apartheid South Africa’s participation in the Olympics as chair of the Sigamoney campaigning against apart-
South African Non-Racial Olympic Committee (SANROC). heid South Africa’s participation in the
Sigamoney died in 1963, a life well spent. Olympics, ca. 1962

11
INTERNATIONAL STRUGGLE’S

Build a Strong People:


ganise and take action. To “build a
strong people” means to build a peo-
ple where everyone can, at one time

Latin American Lessons in or another, play an active and lead-


ing part.

Leadership This is very different to the style of


leadership we have often seen in
South Africa, Zimbabwe and else-
where, where people look to lead-
By JONATHAN PAYN (ZACF) ers to save them, and leaders look
to people to serve them. As we
As working class activists, we should ince. Although they were contained have seen, this top-down division
share experiences with – and learn by the state’s army, they secured between leaders and led, based on
from – working class struggles in control over a range of areas. hero worship and a lack of account-
other places. The ruling class or- ability, undermines democracy and
In these areas, ordinary villagers initiative; it is a recipe for the rise
ganises worldwide to exploit and
have governed themselves outside of self-enriching politicians and re-
dominate our class. So we need to
of the state for the last twenty years; pressive dictators.
organise resistance to defend our in-
the Zapatistas act as servants of
terests everywhere. And we can only For Resistência Popular, leaders are
these villages, not as a ruling army.
bene it from arming ourselves with not an authority outside or above
Self-governance in these areas in-
lessons from different working the people but are part of the peo-
cludes new ways of dealing
class movements. ple such that, as the great anarchist
with crime and anti-social
An important example behaviour education; Mikhail Bakunin said:
of working class resis- communities develop “Each is an authoritative lead-
tance from which we, their education cur- er and in turn is led by others.
in South Africa, can ricula, and run their Accordingly there is no ϔixed
draw inspiration is own schools and and constant authority, but
the Brazilian Resistên- health clinics. continual exchange of mutual,
cia Popular (Popular temporary and, above all, vol-
The Zapatistas are named
Resistance). This organ- untary authority and subor-
after Emiliano Zapata, a
ises with unions, student and dination … Hierarchical order
Mexican revolutionary from the
neighbourhood movements, and it and promotion do not exist, so
1910s. Zapata was partly in luenced
promotes mobilisation and organ- that the executive of yesterday
by anarchism, and insisted that “A
isation based on grassroots democ- can become the subordinate of
strong people doesn’t need a strong
racy, direct struggle, and solidarity tomorrow. No one rises above
leader”.
across the broad working class. It the others and, if he does rise, it
exists in various cities, and stresses Resistência Popular has a similar slo- is only to fall back again a mo-
the importance of people organis- gan: “Build a strong people”. What ment later, like the waves of the
ing themselves, from the bottom up, this means is that organising should sea forever returning to a salu-
outside of the parliamentary system, stress building movements and mili- tary level of equality”.
and against the economic and politi- tants that do not rely on a few great
cal elites. leaders. The role of leadership here “Build a strong people”: this is an
is to showing other people that they idea whose time has come.
The movement draws inspiration
ALSO have the potential to lead, or-
from another Latin American move-
ment, the Zapatista Army of Nation-
al Liberation (EZLN) in Mexico, bet-
ter known as the “Zapatistas.” The
Zapatistas organised an important
rebellion against neo-liberalism on
1 January, 1994, in the Chiapas prov-

12
iTOKOLOGO AFRICAN ANARCHIST
COLLECTIVE (iTAAC)
A. Yintoni iTAAC? ukuzimanya nolombutho kumele bazingenjongo
yeTAAC, nangendlela yokufundisa abanye abantu.
iTokologo African Anarchist Collective yindibaniso iTAAC ifuna ukukhulisa ulwazi komnye, nomye
ye zimvo ezidityaniswe phantsi kwe anarchist kunye umntu ngamnye malunga neTAAC. Ekwenzeni oku
nabantu abavumelana, abaxhasa umhlanhlandlela umntu ngamnye a phelele ngolwazi nezimvo zeTAAC.
nezimvo ze anarchism. Abanje nga abahlali kunye Indlela nokuzinekela ekuzimanyeni neTAAC.
nabasebenzi. Ifuna ukukdibanisa rhoqo ukufundisa
kunye nokusebenzela ukusaphaza imfundiso Igunya lokuba lilungu linikezwa umntu
phakathi kwabasebenzi abahlala eMzansi Afrika. ngokwesivumelwano okanye isiqgibo sembumba.
Injongo yezizimvo ku kuthatha inxaxheba ekwakheni Ngokubhekiselele: 1)Kwimisebenzi yomntu
indlela e za nenguquko kunye nombutho o xhasa ekuthatheni inxaxheba kumaphulo asekuhlaleni.
inguquko e za ku ba namandla o kulwa nokwahlula Kwimbizo (workshop) umntu unakho ukuthetha
ukuphathwa gadalala. Okukungenzeka ngoku namalungu eTAAC okanye anyulwe ngamalungu lawo
phakanyiswa kwenkuleleko yabantu abasezingeni eTAAC, ngomqweno wokuqhubekeka nemfundo
labasebenzi kunye nokuziphendulela. yobuAnarchist. 2) Aba bantu baye bamenywe ukuba
babe yinxalenye yenqubo zemfundo esele zikho
B. Izimisele ukwenzantoni iTAAC? kakade (isikolo sezepolitiko se Anarchist, APS) emva
koko3) umnqweno womntu wokubayinxalenye ye
Amalungu a dibana xhoqo ngendibano yabantu kanye APS nasemva kothwaso-sidanga kwi APS kuvulelekile
ngenyanga ukwenzela ukuxoxa – inxoxo mpikiswano kwabo bazibona njenge Anarchists kanti nakwabo
mayelana nezimvo ze-anarchist. Amalungu a dibana bangaziboni njalo. Nangona kunjalo, ubulungu
ngokufunda ngomphakhathi nendlela zokwazi bunikwa abo bahambiselanayo nombono we TAAC.
ukudibanisa abantu nabasebenzi. Amalungu a Amalungu ke athi azibophelele ekusasazeni imibono
dibana ngokuhambisa inqubo zeTAAC. Ukudibanisa ye Anakhizim (Anarchisim) kubantu abahlelelekileyo
nokuqhu bekesisa abahlali njengo mphakhathi nabo bangathathi’ntweni ekuhlaleni, (amalungu)
osezingeni lokusebenza, nge-workshop. Ekwakheni ekhokelwa sisigqibo sembumba ye TAAC.
nasekusasazeni imfundiso ejongene nomsebenzi
weTAAC kunye ne-anarchism (lemfundiso iyafakelela E. Ngubani othatha izigqibo kwiTAAC?
ayichaswanga kwiTAAC qha-Tshirt.
Zonke iTAAC izigqibo ekuvunyelenwe ngazo
C. Siyenzela ntoni lento? kwindibano yenyanga kumalungu. Kwezi ndibano
kukhutshwa umyalelo mayelana nezigqibo
iTAAC ifuna ukukhulisa ulwazi nge-anarchism. ngokugatsa.
Izimvo, amacebo, nendlela kwabaphila bedibaniswa
kwabasebenzi namahlwemphu kwibahlali eMzansi Ezizigqibo nomyalelo wenzeka ngesivumelano sawo
Afrika. wonke umntu ekupheleni kwenyanga.

iTAAC ifuna ukudibanisa i-activist kunye iTAAC ikhetha indlela encinane edityanelweyo
nomphakathi mayelana nezimvo, indlela, amacebo ngomsebenzi okhethiweyo (umsekelo).
e-anarchist.
Iqumxhu labahlalutyi. Ezindibaniselo yigqitsa
iTAAC ifuna ukwakha umtsalane ukuze abantu kwindibano yenyanga. Ezizigqibo zizaku
bayiseke iTAAC. iTAAC ifuna ukuvuselela amandla khankanywa ngokwemisebenzi yazo. Ezindibaniselo
okukhwawulezela ixhiso kwizinga eliphezulu maziphendulelwe kumalungu onke.
malunga nokuxhatyazwa kwemphakathi. Enye
indlela efuna ukuqhubeka nokuthethisana Ezizigqibo, nemiselo kumele zibe phantsi komyalelo
ngemibutho enomdlandla. ekugqutyweni ngamalungu ngempela nyanga.
Ezindibano kumele ziphinde zaziswe emva
kwakhona amalungweni ayo ngenyanga. Ngokunikela
D. Ngubani onelungelo lokuzimanya kwimiyalelo kunye nezigqibo ezidtyanelweyo.
neTAAC?
Amalungu kwiTAAC ayivulelwanga wonke ubani
ngokwesilelo. Amalungu ngaBantu ekumele
bafundise ngenjongo ze-anarchism. Abafuna 11
TOKOLOGO AFRICAN ANARCHIST
COLLECTIVE (TAAC)
A. TAAC ke eng? barutisi ba megopolo ya anarchism. Ba batlang
go tsaya karolo ba tshwanetse ba be barutilwe
Tokologo African Anarchist Collective ke mokgatlo ka megopolo e, le go rutiwa go ruta ba bangwe
o o ekemetseng wa di anarchist (go ipusa ga batho) ka megopolo e TAAC e batlang go natlafatsa
le ba ema nokeng ba go ipusa ga batho ba e reng ba tlhaloganyo ya motho ka mongwe ka ga anarchism.
batla phetogo setjhabeng le ditirong. Ba tsa karolo Ka jalo motho ka mongwe o tshwanela ke go ela
ba dira jaaka barutisi TAAC e kopana gangwe le tlhoko megopolo ya TAAC le tsela, le maikemisetso
gape go ithuta le go atisa megopolo ya go ipusa ga a a batlegang go tsa karolo mo go TAAC.
batho mo bathong ba ba di kobo khutswane mo
Afrika borwa. Megopolo e e batla go thusa go aga Go tsaya karolo go dumeletswe motho ka monwe
mo etlo wa phetogo ya puso le go aga mekgatlo ke tumelano ya ba tsa karolo. E leng gore:
e e matla ya phetogo ya puso go lwa le go tsenya
kgatelelo le tiriso e e makgwakgwa ya batho. 1. Motho ka mongwe yo o tsayang karolo mo
dithutong tsa setjhaba. Mo dithutong tse motho
B. TAAC e batla go dira eng? a ka buisana le o mongwe wa ba TAAC ka keletso
ya go tswelela pele ka go ithuta ka ga anarchist
Ba tsaya karolo ba kopana gangwe kgwedi le kapa a lemogwe ke o mong wa TAAC o o le teng.
kgwedi go bua go ganetsana le go ithuta ka
megopolo ya go ipusa ga batho. Ba tsa karolo ba 2. Ka mo motho ka mongwe o tla memiwa go tsa
kopana go ithuta bokgoni ba go kopanya setjhaba karolo mo dithutong tse di leng teng anarchist
le go kopanya babareki. political school (APS).

Ba tsa karolo ba kopana go atisa ditirelo tsa TAAC. 3. Motho ka mongwe o tla tsa karolo fa a setse a
Ketse: atlegile mo go APS. Go tsa karolo go dumeletswe
motho o o atlegileng mo go APS o e leng
1. Ke go kopanya le go tsaya karolo mo dithutong anarchist le o e seng anarchist. Go tsaya karolo
tsa setjhaba sa babereki. go dumeletwse ba banang le pono TAAC. Ba
tsaya karolo ba ikemeseditse go tlatsa megopolo
2. Go dira le go tsamaisa tlhotlheletso ya dipolitiki ya anarchism mo babereking le setjhaba sa
e amanang le tiro ya TAAC le anarchism - go dikobo dikhutswane jaaka e le tumelano ya
ipusa ga batho (tlhotlheletso e akaretsa, lekwalo maikemisetso a mokgatlo wa TAAC.
dikgang la TAAC, dintlha, le di t-shirt).
E. Ditumelano tsa TAAC di diriwa jang
C. Ke eng re dira se? ke mang?
TAAC e batla go gagamatsa tlhaloganyo ya Di tumelano tsa TAAC di diriwa ke ba tsaya
anarchism megopolo wa yona, ditsela tsa yona le karolo ba TAAC kgwedi le kgwedi ga ba kopana.
ma ikemisetso a yona. Ke di kopano tse mo ditiro di tlhopiwang teng
le go ithaopa gore o dirang eng. Di tumelano
TAAC e batla go ikaga ka go gogela batho ba bantsi tsa botlhe ba mo kopanong. TAAC e ka thlopha
go tsa karolo mo go TAAC. TAAC e batla go natlafatsa mokgatlo o o ka dirang dilo tse ding jaaka sekao
mowa wa moetlo le tshepo mo ntweng le kopano (editorial collective). Mokgatlo o o tlhopiwana le
kgatlanong le kgatelelo le tiriso e e makgwakgwa go simollwa mo kopanong. Mokgatlo o itlhopela
mo setjhabeng. Tsela engwe ya go dira se ke go tiro e o tlae dirang. Fela mokgatlo o o tshwanelwa
batla go kopana le gape le mekgatlo e mengwe ya ke go tshepagala mo bathong botlhe, ba ba mo
setjhaba e e matlhagatlhaga. kopanong. Mokgatlo o tshwanelwa ke go busa
karabo gore ba dirileng jang mo kopanong e e
D. Ke mang ooka tsayang karolo mo latelang jaaka ba laetswe ka tumelano ya batho
go TAAC? botlhe.

Go tsa karolo ha go a dumellwa mongwe le mongwe


yo o batlang. Ba tsa karolo ba tshwanetse go ba
TOKOLOGO AFRICAN ANARCHIST
COLLECTIVE (TAAC)
- STATEMENT OF INTENT -
Adopted at TAAC general meeƟng, 16 March 2013

A. What is the TAAC? D. Who can join the TAAC?


The Tokologo African Anarchist Collective is a loose Membership to the TAAC is not open to everyone on
collective of anarchists and anarchist-sympathisers request.
who are community and worker activists. Its members Members must be educators of the ideas of anarchism.
function primarily as educators. As such those who seek to join the TAAC must have been
It seeks to meet regularly to learn about and work educated about these ideas beforehand, as well as being
towards spreading the ideas of anarchism within the taught how to educate others about the ideas.
working class residing in South Africa. These ideas are The TAAC seeks to develop an individual’s understanding
aimed at contributing to building: of anarchism. In so doing, the individual must become
• a revolutionary counter-culture, and fully aware of the ideas of the TAAC and the processes
• revolutionary organisations of counter-power to ight and commitments required to join the TAAC.
and defeat domination and exploitation. This can be Membership is granted to an individual by collective
done by promoting direct working class organisational member decision. It will be based on:
democracy and accountability 1. An individual having participated in a community-
based workshop. At the workshop, individuals either
B. What does the TAAC seek to do? approach TAAC members with a desire to continue
The members meet regularly at general meetings once their anarchist education, or are identi ied by a TAAC
a month to discuss, debate and learn about the ideas of member present;
anarchism. The members meet to learn community and 2. These individuals are then invited to participate in the
worker organising skills. already existing process of education (the Anarchist
The members meet to co-ordinate the activities of the Political School, APS); and then
TAAC. These are: 3. the individual’s own desire to join once they have
1. Organising and carrying out working class community- graduated from the APS
based workshops Membership is open to APS graduates who identify as
2. Creating and distributing propaganda relevant to the anarchists or to those who do not identify as anarchists.
work of the TAAC and anarchism (this propaganda However, membership is granted to those who share the
includes, but is not limited to TAAC newsletters, vision of the TAAC. Members then commit to spreading
statements and t-shirts). the ideas of anarchism in working class and poor
communities as determined by collective TAAC decision.
C. Why do we do this?
E. How are TAAC decisions made and
The TAAC seeks to develop an understanding of
anarchism – its ideas, strategies and tactics – amongst by whom?
those living and organising in working class and poor All TAAC decisions are agreed to at the monthly general
communities in South Africa. The TAAC seeks to do this meetings of the members. It is at these meetings that
through the activities mentioned in B. mandates are decided on and volunteered to.
The TAAC seeks to organise these activists and These decisions and mandates are decided by general
communities around the ideas, strategies and tactics of agreement at these monthly general meetings.
anarchism.
The TAAC may choose to form smaller collectives to
The TAAC seeks to build itself by attracting more people carry out speci ic tasks, e.g. an Editorial Collective.
to join the TAAC. These collectives are decided on and formed at their
The TAAC seeks to revive a spirit of counter-culture monthly general meetings. These collectives may decide
and optimism about struggle and organisation against on their own tasks. However, these collectives must be
domination and exploitation in these communities. accountable to the general body of members. These
Another way of doing this is by seeking to regularly decisions and tasks must fall within the mandate for
meet with active community-based organisations. these smaller collectives as decided by the members
at the monthly general meeting. These collectives must
report back to general monthly meeting, as determined
by their mandate and collective decision.
“I am truly free only
when all human
beings, men and women,
are equally free. The
freedom of other men,
far from negating or
limiting my freedom,
is, on the contrary, its
necessary premise and
con irmation”.
MĎĐčĆĎđ BĆĐĚēĎē

Tokologo African Anarchist Collective


072 399 0912 | tokologo.aac@gmail.com

Você também pode gostar