Luego de la lectura del texto, contesta la pregunta y completa los enunciados siguientes:

Prólogo

A principios del siglo XVII, Francis Bacon sugirió que la historia no debería limitarse a la crónica de casas reales, de vicisitudes
políticas y de guerras, y que podría también abarcar las ciencias y las artes. Ese consejo ha sido acatado; el abuso de la historia
es uno de los males de nuestro tiempo. La literatura suele escribirse en función de la historia de la literatura, señaladamente en los
Estados Unidos y en Francia, que abundan en cenáculos, en escuelas, en precursores, en manifiestos, en litigios, en generaciones,
en fechas y en polémicas de prioridad.

Sé de poetas admirables –Enrique Banchs, Arturo Capdevila, Toulet-, que han sido relegados al olvido, porque no fueron otra cosa
que admirables poetas, que no modificaron el curso de la literatura. Las universidades prefieren la bibliografía a la lectura de los
libros. El Oriente, en cambio, entendía que todo es muy antiguo, o impersonal, o contemporáneo, lo cual al cabo da lo mismo.
Winternitz afirma que el Indostán atribuía sus vastas epopeyas a una divinidad, a una secta, a un personaje de la fábula o
simplemente al Tiempo. Yo desearía que este volumen fuera leído sub quadam specie aeternitatis, de un modo hedónico, no en
función de teorías, que no profeso, o de mis circunstancias biográficas. Lo he compilado hedónicamente; sólo he recogido lo que
me agrada o lo que me agradaba en el instante en que lo elegí. Plinio el Joven, en el libro tercero de sus Epístolas, escribe que no
hay libro tan malo que no tenga algo bueno. Ese dictamen, que Cervantes leyó, confirma mi sospecha de que la belleza es común.
Así lo insinúa el incompleto catálogo que se llama Otro poema de los dones. Sería muy raro que esta antología, que abarca más
de medio siglo, no incluyera alguna página o una línea, digna de la atención y de la memoria.

J. L. B.

Buenos Aires, 19 de octubre de 1980

Con base en la lectura del texto, contesta las preguntas o cubre los faltantes siguientes sobre las líneas:

Presentación

En el año de 1924, Bernardo Ortiz de Montellano publicó una de las primeras antologías del cuento mexicano, con el objeto de dar
a conocer los mejores frutos que el género produjera desde el siglo XIX hasta aquella fecha. Destacaban las características
mexicanas de los textos, su valor estético y el significado testimonial de los escritores más reconocidos. Ortiz de Montellano
buscaba poner al alcance del público los relatos agotados o aún no recogidos en libro. Para su mejor comprensión hacía una
revisión histórica de las corrientes literarias correspondientes y mencionaba la importancia de los autores elegidos. Los
historiadores de la literatura ya no mencionan al cuento como un género menor, derivado de la novela, o como ejercicio preparatorio
del novelista que inicia su adiestramiento, sino como una forma expresiva con tradición y caracteres propios y con flexibilidad
suficiente para adaptarse al tiempo de que es imagen.

La selección que en principio implica toda antología está determinada por las preferencias de quien la realiza, pero está sujeta a
varias limitaciones de carácter externo y obedece a un planteamiento previo. En la presente, se ha tomado en consideración
solamente cuentos incluidos en libros, sin detenerse en la revisión de revistas, diarios u otras publicaciones que con seguridad
guardan muestras importantes del género. El presente es un recorrido a través de treinta autores y de casi cincuenta años de
producción cuentista. Manifiesta los cambios que ha sufrido el género en cuanto a su definición, los elementos que lo han
enriquecido y los diferentes medios de expresión que le han dado jerarquía estética. Se pretende con esta selección estimular el
interés del público no especializado por nuestros escritores, para encontrar con ellos, no únicamente el testimonio de la
problemática de su país y de su tiempo, sino la sensibilidad del hombre moderno que participa de las inquietudes universales y las
expresa con la originalidad de un artista que puede manifestarse al través de variados recursos técnicos.