CAROS AMIGOS,

Com relação aos problemas técnicos nos da captadores MALAGOLI, podemos afirmar
que 99% dos casos referem-se à instalação errada ou falha em algum componente da
parte elétrica.
Portanto, antes de encaminhar seu captador à manutenção, por favor, verifique abaixo
algumas razões que podem ter ocorrido para o não funcionamento do seu pickup:

1 - Os captadores feitos para ponte, braço e meio são iguais?

Atualmente as especificações para ponte, meio e braço são diferentes. Os modelos para
ponte possuem mais ganho na saída para compensar a diminuição do volume, devido a
proximidade do captador em relação a ponte do instrumento. Ou seja, é uma região de pouca
movimentação da corda.
Algumas empresas costumam enrolar os captadores da ponte com velocidade maior,
visando compensar a redução da movimentação das cordas, equilibrando o ganho de saída
entre os captadores do instrumento.
Do ponto de vista estrutural, tanto o tamanho, como o espaçamento dos pólos dos
captadores (ponte e braço), são diferentes em alguns modelos.
Isso vale principalmente para casos de captadores humbuckers, alguns modelos de
captadores do tipo soapbar e captadores de contrabaixo.
No caso de captadores single-coils, o captador do meio deverá ter o ímã com a polaridade
invertida em relação ao captador da ponte e do meio. E a fase do enrolamento também
reversa. (RWRP- Reverse Wound- Reverse Polarity). Isso surgiu no final do ano de 1976,
quando a Fender introduziu a chave de 5 posições nas guitarras Stratocaster.

2 - Posso utilizar um captador de ponte no braço e vice-versa?

Alguns modelos de captadores possuem versões específicas para ponte e braço com
características tonais distintas. Não existe uma regra rígida e autoritária neste sentido, mas
os fabricantes orientam o usuário a respeitar as versões corretas para ponte e braço. Caso
contrário, os fabricantes não garantem que as características tonais do captador sejam
produzidas. Em determinados casos, o ganho de saída também poderá ficar desequilibrado.
No caso de guitarras dotadas de sistema de tremolo do tipo Floyd Rose e algumas do tipo
syncronized, instalar uma versão de captador para braço na ponte, acarreta em problemas
de espaçamento das cordas.
Alguns fabricantes produzem versões de captadores específicos para sistemas de tremolo,
com dimensões um pouco maiores que o padrão convencional.
Os humbuckers da Sound apresentam espaçamento otimizado para pontes fixas e ponte de
tremolo do tipo Floyd Rose.
Existem captadores específicos feitos apenas para uma determinada posição. Ou seja, o
pickup é específico e modelo único destinado para a posição que o fabricante sugeriu.
Na Sound o Humbucker Evil Distortion HB ED é fornecido apenas para a posição da ponte.
No caso de guitarras Fender Stratocaster (pré-1976), ou de guitarras de baixo custo com
três singles iguais, apenas o comprimento dos condutores poderá fazer a diferença.

3 - Qual a distância mais adequada das cordas em relação aos pólos dos captadores?
Uma referência básica que determina a distância média dos pólos do captador da ponte em
relação às cordas é de 1,5 a 3 milímetros. Os demais captadores deverão ser ajustados
para proporcionar bom balanço e equilíbrio quando for comparado com o pickup da ponte.
Caso o captador fique muito próximo das cordas (em torno de 1 mm ou menos), o timbre
será claro (brilhoso) porém turvo (embolado nas freqüências baixas – do captador do braço).
Se o captador estiver afastado das cordas (+4 mm), o timbre será magro e com perda de
ganho. Alguns músicos utilizam ajustes diferenciados em alto volume (performance ao vivo),
aumentando a distância (pólos/cordas) para minimizar o feedback ou evitar o som embolado.
Outros fatores poderão ser levados em consideração em relação a distância entre pólos e
cordas: raio de curvatura da escala do instrumento e características de construção do
próprio captador.
4 - Posso ajustar os pólos de um captador?
Depende do modelo e da construção do captador. No que diz respeito aos single-coils, se
os pólos forem de Alnico (estagiados ou não), recomendamos que o usuário não faça
nenhum ajuste. Muitas vezes, as bobinas são enroladas sobre os pinos, ou sobre uma leve
camada de proteção sobre os pólos. Forçar um ajuste, danifica a bobina.
No caso do singles cerâmicos, os pólos em formato de pinos não poderão ser ajustados. Se
os pólos forem de parafuso do tipo allen, o ajuste é possível.
No caso dos humbuckers, somente os pólos do tipo fenda e allen permitem regulagens. Os
pólos com pinos não deverão ser ajustados.

5 - Porque existem pólos estagiados em captadores single-coils?

Os pólos estagiados eram característica dos primórdios nos captadores das guitarras
Fender Stratocaster. Existem diferenças no padrão da altura dos pólos nas guitarras dos
anos 50 em relação aos anos 60. Já nos modelos Telecaster, os pólos estagiados só
surgiram no final dos anos 50. A Fender produziu captadores para Stratocaster com pólos
de alturas iguais em 1977. Já nos modelos Telecaster, os pólos de alturas iguais eram
característica nos primórdios.
A Malagoli produz captadores com a marca Sound de Alnico com pólos estagiados, mas
atende pedidos de captadores com pólos de alnico de altura similares.

6 - Qual o padrão de cores dos condutores adotado pela Malagoli, nos captadores
Sound?
Nos captadores single-coils, a Sound adotou o fio preto como terra (ground, negativo) e fio
branco como “hot” ou positivo. No caso dos captadores para stratocaster ou qualquer
instrumento que utilize três captadores singles, inverta a ligação do captador do meio
(considere o preto positivo e fio branco como negativo). Para que a fase do enrolamento
fique reversa, uma vez que o ímã desse referido captador é fornecido também com a
polaridade reversa.
Alguns modelos de captadores Sound antigos apresentam condutor misto que consiste:
malha (terra) e condutor central (positivo).
Nos captadores humbuckers, o usuário visualiza 4 condutores e a malha.
- fio vermelho: referente ao positivo ou “hot”.
- fio preto: forma par com o fio vermelho.
- fio branco: forma par com fio verde.
- fio verde: referente ao negativo, terra ou neutro.
malha: terra conectada a carcaça da base do captador (berço)
Humbuckers da Sound com condutor de malha blindada ou malha trançada: malha: terra e
condutor interno: positivo.

7 - Desmontei minha guitarra e não sei quais são os captadores certos para as
posições do instrumento.
Antes de desmontar ou manipular a parte elétrica é aconselhável desenhar um esquema
geral. No caso dos captadores singles-coils similares, o captador do meio poderá ser
identificado pelas propriedades de polarização magnética: Escolha um captador e aproxime
os pólos do referido em relação a outro captador do mesmo jogo. E depois com o outro
captador restante.
O captador do meio tem a polaridade reversa em relação aos pickups da ponte e braço, e
deverá ser atraído por ambos. Já os captadores da ponte e braço se repelirão mutuamente.
Determinando o pickup do meio e restando dois captadores, o pickup do braço
provavelmente deverá apresentar condutor mais longo (porque está mais afastado da parte
elétrica). E geralmente o captador da ponte apresenta mais ganho que os demais
captadores. Ou seja, basta fazer uma medição com auxílio de um multímetro para saber.
Caso sejam três captadores rigorosamente iguais (em termos de polaridade e ganho). Utilize
o critério do comprimento dos condutores.
No caso de humbuckers, utilize o critério do multímetro e verifique o comprimento dos
condutores. Ou verifique o espaçamento dos pólos. O espaçamento do captador do braço é
geralmente mais estreito.
8 - O que é polaridade de um imã de captador e como são determinadas as polaridades
dos imãs dos pickups Sound?
De maneira simples e concisa, podemos definir a polaridade como a discriminação da
orientação norte e da orientação sul do magneto.
Nos imãs de alnico cilíndricos, as polaridades (norte ou sul) estão definidas nas
extremidades. Nos ímãs retangulares, as polaridades estão localizadas nas laterais.
Nos captadores cilindricos de alnico, a Sound utiliza padrão norte para o topo, nas posições
da ponte e braço. O captador destinado para a posição do meio (para guitarra do tipo strato),
a polaridade do topo é sul.
Nos humbuckers, a polaridade sul está localizada nas bobinas das extremidades (bobina
mais próxima da ponte e bobina mais próxima do braço).
Já as barras magnéticas cerâmicas utilizadas pela Sound, apresentam uma das laterais com
demarcação de acabamento azul. Que representa a lateral com polaridade sul.

9 - Instalei captadores novos na minha guitarra e eles não estão funcionando. O que
pode ter acontecido?
Uma checagem inicial dos captadores antes da instalação é primordial. Basta conectar um
multímetro nos condutores dos captadores. Nos singles conecte dois condutores aos dois
terminais do multímetro (ajuste-o na escala de ohms, em torno 20 Kohms). No caso dos
humbuckers da Sound, faça uma emenda simples nos condutores de cores preto e branco
e faça a medição com os condutores vermelho e verde. No caso de outras marcas, procure
saber quais as cores de referência.
Caso os captadores estejam intactos, verifique inicialmente o jack de saída e a chave de
seleção. Potenciômetros também podem apresentar problemas, principalmente se forem
componentes de baixo custo. A soldagem fria e utilização de fiação de má qualidade devem
ser evitadas.
Cuidado ao manipular captadores singles com capas removíveis. Neste caso, a bobina
estará exposta e mais suscetível a danos irreversíveis.
A Malagoli recomenda que as adaptações e manutenções sejam feitas por profissional
especializado.

10 - Qual a diferença em deixar os captadores fixados por molduras ou parafusados

diretamente no corpo do instrumento?
A diferença é sutil, mas razoavelmente perceptível para alguns músicos. Principalmente
quando os captadores (singles ou humbuckings) estão parafusados diretamente no corpo
do instrumento. Nesta disposição ocorre um leve incremento de timbre em relação a
freqüências médio-graves (dependendo do material do corpo). No caso dos single-coils
fixados por escudo frontal, a diferença caso estivessem parafusados diretamente no corpo
é mais evidente. Com escudo soam com brilho e diretamente no corpo soam mais
encorpados.

11 - Os captadores de minha guitarra estão soltos no escudo, como devo proceder?

Provavelmente, as molas dos captadores estão frouxas ou danificadas. Retire as cordas,
remova os parafusos e retire o escudo. Se as molas estiverem danificadas, troque-as. Caso
sejam molas pequenas, basta esticá-las cuidadosamente. Se no lugar das molas encontrar
uma borracha do tipo cirúrgica (utilizada pela Fender), essa borracha deve estar seca e
danificada. Procure por similares em farmácias ou troque por molas de metal.
No caso de humbuckers, o procedimento é o mesmo. Com relação aos parafusos longos
que fixam os captadores em escudos e molduras, corte-os no comprimento correto.

12 - Posso manipular a barra de magneto fixada na parte inferior do humbucker?

As barras de alnico (humbuckers) e barras cerâmicas (singles e humbuckers) instaladas nos
captadores Sound, estão coladas na parte inferior da(s) bobina(s). Recorra ao serviço
especializado de assistência técnica para que o profissional faça a manipulação correta. A
Malagoli eventualmente produz captadores resinados por completo, que impede a
manipulação do(s) imã(s).
13 - Quais os cuidados que devo ter com o captador?
Evite quedas e batidas. Os imãs parecem resistentes mas são materiais instáveis a choques.
São suscetíveis à mudança de timbres e perda de potência em caso de quedas e batidas.
Evite guardar captadores próximos um do outro e próximo de objetos metálicos. Isso pode
descarregar os imãs.
Procure sempre manutenção especializada para adaptações e ajustes.
No que diz respeito a limpeza, evite líquidos anti-corrosão ou sprays. Caso os pólos estejam
oxidados, utilize uma lixa fina levemente umedecida com óleo de máquina e faça
movimentos circulares cuidadosos.
A prolongada utilização de encordoamentos oxidados e enferrujados, acarretará em
contaminação nos pólos do captador. Mantenha o instrumento limpo periodicamente.
O suor do músico também é elemento de contaminação e pode danificar a bobina do
captador.

14 - Os humbuckers da Sound poderão ser splitados?

Splitar o humbucker ou terminologias como coil splitting, defasagem, defasar bobina, se
referem ao recurso técnico que permite um humbucker soar como um captador single,
através do cancelamento de uma das bobinas. Os captadores da Sound são fornecidos com
quatro condutores e conseqüentemente, habilitados para que uma das bobinas seja
desativada através de uma chave do tipo SPST. Que é uma chave simples liga/desliga.
As chaves DPDT também poderão ser utilizadas. As ligações mais comuns: liga/liga,
liga/desliga/liga e liga/liga/liga.
Outro recurso comum é a utilização de um componente misto: potenciômetro push/pull e
potenciômetro push/push. A peça consiste em um potenciômetro que exercerá função de
volume ou tonalidade. Na parte inferior deste potenciômetro está acoplada a chave
liga/desliga.
Este componente substitui um dos potenciômetros originais e evita a abertura de cavidade
para inserção de chaves adicionais. É ideal para o usuário que quer preservar as
características originais do instrumento.
Outra opção: adaptar a função split num potenciômetro, utilizando dois terminais. Este
controle é denominado de “loudness”.
No caso dos humbuckers da Sound, os condutores branco e preto são encaminhados para
a chave, soldados juntos num terminal e o condutor de qualquer intersecção de terra são
soldados em outro terminal.
Qualquer dúvida: veja o esquema no website. Para humbuckers dotados apenas com 2
condutores externos, consulte a assistência técnica.

15 - Quais os tipos de potenciômetros que devo utilizar nos captadores?

Em termos de valores, aconselhamos para captadores de uma bobina: potenciômetro de
250 Kohms.
Para captadores de bobina dupla, aconselhamos o valor de 500 Kohms.
Nos captadores ativos, as especificações dos potenciômetros são específicas para cada
marca. Os circuitos ativos utilizam potenciômetros destinados para captadores de baixa
impedância. Ou seja, os valores dos potenciômetros são baixos.
Com relação ao tipo: os potenciômetros do tipo “A”, também denominados de logarítmicos
(Log), a resistência varia inicialmente de maneira lenta, para posteriormente, variar mais
rapidamente. Este tipo de potenciômetro é especialmente utilizado em sistemas de áudio
devido à curva de sensibilidade logarítmica do ouvido humano. Ou seja, o potenciômetro do
tipo “A” ou “Log”, atua “aos saltos”.
Já os potenciômetros do tipo “B” ou linear (Lin), a variação é diretamente proporcional ao
movimento rotatório do eixo que comanda o cursor. O curso de atuação é gradativo.
Nas guitarras é comum utilizar potenciômetro tipo A para volume e tipo B para tonalidade.
Alguns contrabaixistas preferem o tipo B para volume e tonalidade. Mas essa escolha
depende do gosto do músico. Com relação a valores nos potenciômetros de tonalidade,
também depende de gosto pessoal.
16 - O que ocorre se utilizar um potenciômetro de 500 Koms num captador single-
coil?
A utilização do potenciômetro de 500 Kohms acarreta em incremento perceptível de ganho
e timbre mais carregado de estrindência. No modelo Sound Custom 50, a utilização do
potenciômetro de 500 kohms poderá eventualmente agradar alguns músicos. Mas no caso
dos captadores singles Sound Custom Alnico Blues, a utilização do valor de 500 Kohms é
desaconselhada. Por se tratar de um modelo de single coil de ganho alto e timbre muito
agudo, o valor em questão (500 Kohms) é inadequado.

17 - Posso utilizar um potenciômetro de 250 Kohms num humbucker?

Sim, mas o músico notará uma sutil perda de ganho e um timbre mais velado.
No caso dos humbuckers de alto ganho, o músico poderá optar por um valor intermediário
– 300 Kohms, que minimiza o ataque nas freqüências altas sem comprometer em termos de
ganho.

18 - O que devo observar nos potenciômetros em especial?

Utilize sempre potenciômetros de boa qualidade. Soldas frias devem ser evitadas. Evite o
superaquecimento da carcaça do potenciômetro no momento da soldagem.
Para limpeza, utilize álcool isopropílico ou limpador de contatos elétricos a base de nafta.
Finalize inserindo uma gota de óleo de máquina ou óleo vegetal para lubrificar a pista interna
do potenciômetro.
No caso de reposição de potenciômetros em guitarras com corpo escavado (do tipo Les
Paul ou PRS) utilize potenciômetros de eixo longo (long shaft).
Procure um profissional em caso de dúvidas.

19 - Quais os valores dos capacitores nos potenciômetros de tonalidades?

Os capacitores são componentes eletrônicos que armazenam cargas elétricas em seu
interior. No caso do circuito dos instrumentos musicais, a função do capacitor é a filtragem
de freqüências.
Sugerimos os seguintes valores:
- para captadores de bobina única (singles): 22 nF ou comercialmente denominados de 22K.
- para captadores de bobina dupla (humbuckers): 47 nF, idem 47K.
Quanto maior o valor, mais abafado o timbre. Caso queira avaliar valores intermediários, a
dica é a experimentação – até encontrar o timbre desejado.
Com relação aos tipos de material do capacitor: poliéster, cerâmico, mica, filme, multi-
camada e óleo – a dica é experimentar.

20 - Existe algum circuito para melhorar o desempenho dos agudos com o

potenciômetro de volume com curso de atuação reduzido?
Sim, nos captadores single coils, basta colocar um capacitor de 2K e um resistor de 220K
em paralelo nos terminais da saída e entrada do potenciômetro de volume. Outros valores:
capacitor de 1K e resistor de 10K.
Na Internet, é possível encontrar mais opções de esquemas com as seguintes
nomenclaturas: volume kit, treble bleed, treble mod, etc.

21 - Minha guitarra possui a seguinte configuração de captadores:

humbucker/single/single. Qual o tipo de potenciômetro devo utilizar no volume e
tonalidade?
Se o guitarrista utiliza bastante o captador da ponte, recomendamos o uso do potenciômetro
de 500 Kohms. Os dois singles da guitarra sofrerão um leve incremento de ganho e agudos.
Caso o guitarrista utilize bastante a variação dos captadores do instrumento, aconselhamos
o valor de 250 Kohms. Quanto a tonalidade, a dica é experimentar os dois valores.
A marca CTS oferece valores intermediários de potenciômetros (300 Kohms) que poderão
ser utilizados como opção.

22 - O que é ligação em série e ligação em paralelo?

É o tipo de associação que envolve duas bobinas. Num humbucker é o tipo de ligação entre
as duas bobinas. Na conexão em série: a saída de uma bobina é conectada na entrada da
segunda bobina, sobrando a entrada da primeira bobina (considerada como positivo ou
“hot”) e a saída da segunda bobina (considerada como o negativo). Neste caso, somamos
o ganho de cada bobina.
Em série, as correntes circulam através de uma bobina e depois em outra.
Na conexão em paralelo, ligamos mutuamente as entradas e ligamos mutuamente as saídas
das bobinas. Ou seja, positivo com positivo e negativo com negativo. Neste caso, as
correntes circulam pelas duas bobinas ao mesmo tempo. O ganho decresce para metade
do valor de uma das bobinas.
Em termos de timbre, a ligação em série é o som potente e normal de um humbucker. Já a
ligação em paralelo é magra e um pouco anasalada.
O termo em série e paralelo também se refere para associações de captadores num
instrumento separados por uma chave de seleção. Na maioria dos casos, as ligações dos
captadores de uma guitarra estão em paralelos na chave seletora.

23 - Existem diferenças de ganho e timbres, entre as ligações de humbucker splitado

e humbucker ligado em paralelo?
Sim, apesar de soarem similares – as diferenças são consideráveis. Em termos de ganho,
o humbucker splitado produz mais ganho que o próprio acionado em paralelo. Exemplo: um
captador de 10 Kohms, splitado produz 5 kohms com decréscimo de 3 dBs. Porém,
associado em paralelo, o mesmo pickup produz 2,5 Kohms com decréscimo de 6 dBs.
Importante lembrar que o humbucker splitado não bloqueia mais o ruído, já o humbucker em
paralelo, apesar das bobinas fora de fase, cancela o ruído.

24 - Como posso identificar se os meus captadores estão fora de fase?

Em fase, as correntes passam pelas bobinas no mesmo sentido, já fora de fase passam em
sentidos opostos, produzindo um som magro, anasalado e estalado.
A melhor maneira para identificar é pela característica de som.
Dois humbuckers associados por uma chave de fase produzem o som normal e potente.
Dois humbuckers conectados por uma chave fora de fase emitem timbres magros e nasais.
Isso ocorre pelo cancelamento das freqüências médias e baixas dos captadores fora de
fase. No caso dos humbuckers, as bobinas estão fora de fase e com as polaridades opostas.
A própria condição do humbucker implica no som fora de fase de cada bobina, mas a
combinação das mesmas bobinas produz o som poderoso (conectado em serie) e com
cancelamento de ruídos.

25 - Como posso corrigir captadores ligados fora de fase?

Nos humbuckers, basta inverter a ligação entre o positivo e negativo, ou girar o imã em 180
graus. No caso dos single coils cerâmicos, idem. No caso dos singles de imã de alnico, como
a interação dos captadores em pares (ponte + meio e meio + braço), que devem estar
eletricamente e magneticamente fora de fase, é necessário desmagnetizar e magnetizar
novamente o imã do captador do meio.

26 - Qual procedimento para retirada dos ímãs para correção de fase?

Nos humbuckers é necessário retirar o captador do instrumento, desenrolar a fita de tecido
que envolve as bobinas, remover 4 parafusos na parte inferior da base do captador (berço)
e acessar o imã e girá-lo 180 graus. Muitas vezes, o ímã estará colado, dificultando a
operação. Nos captadores single de barra cerâmica, o processo é mais simples. Basta
remover o pickup do instrumento e com auxílio de um estilete, retirar o imã e depois girá-lo
no sentido correto.
No caso dos captadores singles de alnico, a manipulação é complexa e desaconselhada.
Aconselhamos procurar um especialista ou assistência autorizada para fazer a correção.

27 - Na configuração humbucker/single/humbucker, qual seriam as possibilidades de

configuração possíveis utilizando o recurso “split” para os humbuckers e ocorre
cancelamento de ruído?
Inicialmente será necessário introduzir um dispositivo ou chaveamento para splitar os
humbuckers. Uma vez que a bobina do captador da posição do meio esteja magneticamente
e eletricamente fora de fase, com relação a bobina splitada de ambos os humbuckers – nas
posições 2 e 4 da chave seletora. O timbre estará isento de ruídos.
O ruído só estará presente nas posições 1 e 5 splitados e posição 3, apenas quando
selecionado o captador do meio.
Outra opção: deixar os humbuckers splitados nas posições da chave 2 e 4.
Nas posições 1 e 5, os humbucker estão normais e sem ruídos. Nas posições 2 e 4, estarão
splitados porém com ruído, assim como a posição 3 isolada.

28 - É possível instalar chaves seletoras para acessar diversos tipos de timbres no

instrumento?
Sim, inicialmente pesquise os timbres que deseja e depois recorra ao serviço de assistência
técnica ou um luthier para escolher o chaveamento ideal em relação aos timbres que
pretende obter. Os captadores da Sound estão habilitados para este fim.

29 - Posso implementar a quantidade de timbres que o captador oferece?

Sim, basta escolher o dispositivo correto (chaves ou componentes mistos) e re-desenhar o
circuito novamente.
É possível obter sons splitados, ajustes de fase e fora de fase, fase reversa e mistura de
captadores fora do padrão convencional com chaves de seleção individuais do tipo SPDT.

30 - Os humbuckers da minha guitarra soam bem quando selecionados separados,

porém quando utilizo a chave e misturo o timbre de ambos, a sonoridade fica magra
e anasalada.
Isso é normal porque os referidos humbuckers estão interagindo fora de fase. Você poderá
inverter a ligação de um dos captadores para corrigir ou mover a barra retangular magnética
do imã em 180 graus.

31 - As molduras de humbuckers produzidas pela Malagoli são compatíveis com

outras marcas de captadores?
As molduras apresentam medidas similares aos referenciais importados.
As molduras importadas também são compatíveis com os captadores Sound. Os modelos
de captadores importados com espaçamento para pontes do tipo Floyd Rose não poderão
ser utilizados com molduras da Malagoli. No caso de guitarras com corpo arqueado (Les
Paul, PRS), as molduras da Malagoli poderão ser lixadas na parte inferior para obtenção da
curvatura em questão. Mas o serviço deverá ser feito por um especialista.

32 - Posso misturar captadores Sound com outros de diversas marcas e modelos,

num mesmo instrumento?
Sim, desde que os captadores em questão estejam compatíveis em relação aos parâmetros
técnicos de ganho e timbre. No que diz respeito a ganho, os captadores deverão estar
equilibrados e corretamente ajustados. No quesito timbre, deverá soar condizente com o
estilo musical ou atender as necessidades do músico.

33 - Posso misturar captadores passivos da Sound com pickup ativos de outra marca,
num mesmo instrumento?
Sim, sem problemas. Mas consulte um profissional ou assistência técnica. Os captadores
passivos atuam com timbres mais orgânicos e interagem melhor com outros componentes
do instrumento. Já os pickups ativos possuem o timbre mais processado e definido
eletronicamente. A mistura de ambos é possível, porém quando efetuamos as mudanças de
timbre na chave de seleção, os captadores soam desiguais, implicando num ajuste apurado
por parte do luthier. Quanto ao potenciômetro master, consulte o especialista para saber
qual a melhor solução para seu caso.

34 - A Sound possui algum modelo de captador ativo (baixa impedância)?

A maioria dos captadores Sound eletromagnéticos (singles e humbuckers) de produção
comercial são passivos (de alta impedância). A empresa tenciona viabilizar projeto de
captadores ativos em breve.

35 - A Sound produz captadores específicos para guitarra de sete cordas?

O projeto está em andamento. Em breve teremos versões para sete cordas.

36 - A Malagoli fabrica captadores de alto ganho?

Sim, a Malagoli produz captadores com a marca Sound de alto ganho destinados para os
músicos que necessitam de bastante potência. É o caso dos seguintes modelos: Intruder
ponte, Hellbucker HH777 , HB ED, Custom Anico Blues, JB Hot e PB Hot.
Além dos captadores de alto ganho a Sound possui modelos de ganho vintage e moderado,
para atender as várias vertentes e estilos musicais.

37 - Posso acoplar circuito de pré-amplificação ou circuitos ativos nos captadores da

Sound?
Sim, mas nem todo tipo de casamento entre “captador passivo x circuito ativo” é capaz de
produzir os timbres desejados. Desaconselhamos a associação deste tipo de circuito com
captadores de alto ganho.

38 - Existem captadores específicos para músicos canhotos?

Os únicos modelos com diferenças entre destros e canhotos, são os captadores que
apresentam pólos estagiados. Consulte a empresa no que diz respeito a estes modelos:
Custom 50, Custom Alnico Blues, Prog-Bucker e HB ED.
Já com relação ao restante da linha, são similares para ambos os casos.

39 - A Malagoli faz cópias de captadores já existentes?

Não, a Malagoli produz linha de captadores próprios com a marca Sound. Alguns modelos
são similares e baseados nos referenciais consagrados com diferente nomenclatura.
Consulte a tabela de timbres ou parâmetros técnicos para efetuar a comparação.
Alguns modelos apresentam características visuais sugestivas em relação aos modelos
importados. Mas o projeto técnico apresenta modificações que o fabricante julgou oportunas.
Já outros modelos e a linha Custom Signature, são desenvolvidos pela empresa em parceria
com artistas, técnicos e músicos. Os projetos são exclusivos e cada protótipo é testado a
exaustão.
A Malagoli tem profundo respeito para com as marcas importadas e demais fabricantes
nacionais.
40-É possível requerer alguma modificação técnica ou visual em relação aos modelos de
captadores produzidos pela empresa?
A Malagoli define os parâmetros técnicos e características visuais com muita pesquisa,
desenvolvimento e bom senso. Sugestões são sempre bem vindas.

41 - Como é produzido o captador de várias posições?

Utilizamos a técnica do coil-tap, que consiste em “puxar” um ou mais fios de dentro da bobina
conectados a condutores externos que são encaminhados para uma chave seletora. Cada
“ponto de emenda” dos conectores com a bobina são previamente definidos e selecionáveis
pelo usuário.

42 - Em termos de medidas, os captadores Sound são similares às marcas

importadas?
Sim, em termos de dimensões e espaçamento os captadores Sound são intercambiáveis
com as marcas importadas. Apenas os modelos de captadores Jazz Bass para contrabaixo
apresentam dimensões similares com espaçamento diferentes para ponte e braço. Em breve
para este caso, a empresa deve disponibilizar peças com dimensões específicas e distintas.

43 - A Malagoli fornece componentes (imãs, carretéis, pólos, fios) avulsos?

A Malagoli não fornece matéria-prima avulsa.
44 - A Malagoli faz restauração em captadores de outras marcas?
Sim, mas aconselhamos os usuários a recorrerem ao serviço autorizado das marcas em
questão. Caso optem pelo nosso serviço, teremos imenso prazer em atendê-los. Entre em
contato com a empresa para que possamos ajudá-lo.
Temos serviço especial para restauração de bobinas danificadas, restauração de magnetos,
adaptações técnicas e banho de parafina e cera.

45 - Como é feito o monitoramento dos captadores durante a produção e durante os

testes?
Todo material estrutural: carretéis, parafusos, calços, condutores, embalagem, são
checados. As bobinas são monitoradas por aparelhos de medição. Os captadores
finalizados são conferidos individualmente com aparelhos específicos. São feitos testes por
amostragem em todas as remessas.
No que diz respeito a testes de protótipos, os músicos e técnicos testam produtos em
estúdio, utilizando equipamentos profissionais com auxílio de softwares.

46 - Os condutores externos do meu captador estão curtos, posso emendar outro fio
para conseguir acessar a parte elétrica?
O ideal é a troca dos condutores porque a emenda dos fios pode ocasionar ruídos e
interferências indesejáveis. Caso queira emendá-los, não apenas junte os fios, mas faça
uma soldagem cuidadosa e sutil. E envolva a região com uma capa protetora do mesmo
material emborrachado dos condutores ou coloque uma fita isolante de boa qualidade.

47 - Meu captador single-coil tem ruído, isso é normal?

Sim, os captadores de bobina simples captam também as interferências de radiação
magnética, ou seja, produzem ruídos que são considerados normais. Os humbuckers não
produzem ruídos porque são duas bobinas ligadas invertidas com bobinas de polaridades
diferentes. E a combinação dos formatos de ondas obtidas por cada bobina, cancelam o
ruído.

48 - A blindagem das cavidades da parte elétrica elimina o ruído?

Não, a blindagem antiestática minimiza, mas não elimina o ruído ou as interferências. Mas
o recurso é bastante eficaz e recomendado para utilização de captadores passivos.
Os materiais mais utilizados para blindagem são: folha de cobre, alumínio e tinta condutiva.
É necessário conectar a blindagem, um fio proveniente de qualquer intersecção do fio terra.

49 - Posso blindar as capinhas de meu captador single-coil na parte interna?

Sim, mas trata-se de uma adaptação meticulosa que deverá ser feita por luthier ou
especialista.

50 - Tenho dúvidas com relação aos tipos de imãs, matérias da bobina, fios da bobina
e processos de fabricação.
Veja também a nossa seção especial sobre questões técnicas relativas a tipos de
captadores, imãs, fios, carretéis, processos de fabricação e métodos de parafinamento
(vacuum wax potting). Acesse no menu: Assessoria Técnica.

Informações site Malagoli = https://www.malagoli.com.br/questoes-frequentes

 QUESTÕES TÉCNICAS SOBRE CAPTADORES
Assessoria Técnica
HENRY HO

1 - O que são captadores eletromagnéticos e como funcionam?

Captadores eletromagnéticos são componentes fixados no topo dos corpos dos
instrumentos musicais que captam a vibração das cordas e transformam essas
vibrações em sinais elétricos.
O captador eletromagnético utilizado em guitarras e contrabaixos é composto por
dois elementos: o imã e uma bobina enrolada com fio de cobre. O imã induz
magnetismo às cordas, criando um fluxo de campo magnético ao redor delas.
Quando as cordas vibram, o movimento desse campo magnético cria dentro da
bobina, uma corrente alternada que vai do captador até o amplificador, através do
cabo de ligação. Desta forma, o som que você ouve é o resultado da interação do
captador, interpretando a vibração das cordas com o amplificador.

2 - Quais os tipos principais de captadores?

Os captadores eletromagnéticos são classificados pela quantidade de bobinas.
-Single-coils: captadores de bobina única.
-Humbuckers ou Humbucking: captador de duas bobinas ligadas fora de fase com
as bobinas interagindo com as polaridades opostas.
-Mini humbuckers: são humbuckers autênticos com ambas bobinas passivas,
porém com dimensões compactadas.
-Mini humbuckers no formato de singles: idem ao anterior, com dimensionamento
para cavidades de pickups singles.
-Stacks: apresenta duas bobinas sobrepostas, porém uma das bobinas é ativa e a
outra passiva. A bobina passiva produz o timbre e a bobina ativa (dummy coil) atua
como canceladora de ruídos. Também conhecido como captador single com
cancelamento de ruídos.
-Dual Coil: tecnologia que emprega duas bobinas e material magnético que
garante a uniformidade do campo magnético por toda a extensão do pickup.
Mesmo com pouco fluxo magnético, é possível obter tanto ganho moderado e
ganho alto. E o sinal estará isento de ruídos.
Tri-bucker: associação de três bobinas, ou seja, um humbucker tradicional e um
single-coil, acionáveis por chaveamento.
Sistema Quad-rail: associação de quatro bobinas, alinhadas em pares por bobina.

3 - Quais os componentes estruturais de um captador?

O captador consiste em carretéis ou base, fios de cobre, pólos, imãs ou magnetos,
calços de fixação, fiação interna, fitas de proteção, capa, parafusos de fixação e
condutores externos.

4 - Como são feitos os carretéis das bobinas?

Os carretéis são confeccionados de diversos tipos de materiais como fibra
vulcanizada, baquelita, fibra fenólica e diversos tipos de plásticos: náilon, celulose,
poliestireno, polibutileno e ABS. Os carretéis da marca Sound são feitos em ABS
branco e preto. Os carretéis da cor creme são brancos e são pigmentados na cor
em questão.
A modelagem dos carretéis é feita sob pressão injetadas em moldes mecânicos ou
hidráulicos. Já as bases de fibra vulcanizada utilizadas principalmente em
captadores singles, são feitos de uma mistura de papel e resinas prensadas.
5 - Que tipos principais de magnetos são utilizados em captadores?
Os imãs mais usuais consistem:
-Alnico: são vários os tipos de ligas e dois tipos de categorias de orientação.
-Cerâmicos: são imãs sintetizados através de metais ferrosos. Os mais comuns
são o bário e o ferrite de estrôncio.
Samário Cobalto (rare earth magnet): liga magnética que envolve os dois
elementos. São imãs de alta performance (propriedades magnéticas) e resistentes
a desmagnetização. Porém, as dimensões do magneto são limitadas.
-Neodímio: imã obtido pela mistura de neodímio, ferro e boro. São magnetos de
alta performance em termos de propriedades magnéticas. Muito utilizado para
captadores do tipo dual-coil.
-Cobalto: magneto formado por 36% de cobalto, utilizado pela Gibson nos
primeiros modelos ES-150 (denominadas de Charlie Christian Guitar).

6 - O que é imã de Alnico?

O Alnico foi concebido em 1939, por G.B Thomas. É uma liga magnética composta
por Alumínio, Níquel e Cobalto, acrescidos também de Cobre, Titânio e Ferro. O
Alnico é um das ligas magnéticas mais utilizadas pelos fabricantes de captadores.
Os imãs de Alnico são fabricados por fundição (cast alnico) ou sintetizados
(sintered alnico) através da metalurgia do pó. A diferença está na composição
química de ambos. Os formatos mais comuns em captadores: cilindros (single-
coils e alguns modelos de humbuckers), barras retangulares (humbuckers) e
barras retangulares pequenas (captadores do tipo Alnico V da Gibson Les Paul
Custom pré 1957).

7 - Como são feitos os imãs cerâmicos?

A obtenção de uma liga cerâmica depende de várias formulas. Inicialmente o
material é concebido em uma substância pastosa que é prensada dentro de um
molde e cauterizada num forno. Posteriormente, é seca em alta temperatura em
exposição ao ar. Retirados das formas, os magnetos cerâmicos são cortados com
ferramental específico – lâminas de diamante utilizando a água como agente para
minimizar o atrito. Os imãs cerâmicos podem ser magnetizados, desmagnetizados,
orientados ou desorientados.

8 - Quais as características sonoras dos captadores de Alnico e dos

captadores dotados de imãs cerâmicos?
Os captadores dotados de imãs de alnico possuem sonoridades com brilho,
clareza, harmônicos gritantes, graves macios, médio/agudos com bastante
dinâmica e estrindência nas bobinas simples.
Os captadores cerâmicos possuem timbres encorpados em alto ganho. Os graves
e médios soam densos. Os agudos têm ataque, porém soam mais comprimidos.

9 - Qual a procedência dos magnetos da Sound?

Os materiais magnéticos como o Alnico e as barras cerâmicas, são todas
importadas de fornecedores de tradição no mercado musical.

10 - A Malagoli troca magnetos em captadores de outras marcas?

Sim, mas inicialmente verificaremos se o imã original poderá ser reutilizado. Para
tal, pesquisaremos os parâmetros do material magnético original e sugerimos a re-
magnetização do material. A Malagoli possui aparato técnico para magnetização
graduada.
Caso a solução seja a reposição do imã, a Malagoli dispõe de material similar para
singles e humbuckers tradicionais.

11 - Posso trocar uma barra de imã de alnico por outra barra cerâmica ou
vice-versa?
A troca é possível, mas é necessário avaliar se o timbre será condizente com os
requerimentos do músico. A barra de magneto substituta deverá ter dimensões
similares ou próximas para facilitar a adaptação.

12 - O que implica na re-magnetização de um imã de captador?

Este processo pode alterar a potência e o timbre do captador. A pesquisa dos
parâmetros originais do referido captador, é importante para a manutenção das
características sonoras originais.
13-O que é domínio magnético?
São partes ou regiões do material que apresentam todos os átomos alinhados,
denominadas de zona de magnetização espontânea. Quando aplicamos um
campo magnético, essas zonas espontâneas também se alinham e criam
propriedades magnéticas.
Nas extremidades temos as orientações (norte e sul) e nas zonas intermediárias,
podemos eventualmente considerar como zonas de domínio magnético. Essas
zonas espontâneas podem ser manipuladas com magnetizadores, de um lado ou
para outro.

14 - O que implica a calibragem superior ou inferior em termos de

magnetização de um material?
Quando magnetizamos um imã de captador com graduação magnética baixa, o
som será magro, sem brilho e sem potência. É importante utilizar um carregador
magnético que possa manipular as zonas de magnetização espontânea para a
região mais adequada do material. No caso de magnetizadores de bobina de
corrente contínua, basta esperar o tempo necessário para estabilização do
processo.
Para carregar um imã com graduação magnética alta, alguns fatores devem ser
observados: qualidade e percentagem dos elementos combinados no material e os
parâmetros referentes às propriedades magnéticas em questão.
No caso de magnetização de alto teor, ocorre um alinhamento máximo de zonas
de domínios magnéticos. Em termos de timbre, um captador com imã saturado
produz mais ganho e mais brilho.

15 - Como os imãs de captadores podem perder magnetismo?

Quedas, batidas, calor, influência de corrente ou proximidade com transformadores
de corrente alternada, proximidade com objetos de metal ou outro imã, pouca
manutenção e uso prolongado pelo tempo.

16 - Como saberei se um imã poderá estar descarregado magneticamente?

O músico notará que houve perda acentuada de ganho e mudança no timbre. É
uma das possibilidades. O dano poderá ter sido na(s) bobina(s) ou ser apenas um
problema nos condutores. Procure ajuda especializada para constatar o problema.

17 - O que é captador com imã saturado?

O imã em questão é considerado saturado quando o aumento da força de
magnetização não resulta no aumento da indução magnética. Ou seja, está
magnetizado ao máximo.
18-Quais os tipos principais de magnetos de Alnico?
Os maiores fabricantes de captadores utilizam bastante o Alnico 2 e Alnico 5.
Outros tipos como Alnico 3, 4, 6, 7 e 8 também são utilizados.
O Alnico 2 é o preferido para modelos de ganho vintage. Já o alnico 5 é muito
popular para todos os tipos de modelos, destacando os captadores de ganho
moderado e de alto ganho.
O alnico 5 possui diversas formulações, que os definem também com outras
nomenclaturas: alnico 5 DG, por exemplo.
O alnico 8 também é ótima opção para modelos de ganho moderado.

19 - O que é campo magnético anisotrópico e isotrópico?

Anisotrópico refere-se ao magneto que possui uma orientação preferencial. Ou
seja, as propriedades magnéticas são mais eficazes numa única direção.
Isotrópico é quando o magneto não apresenta orientação preferencial – as
propriedades são similares para ambas às direções.

20 - O que é calibração magnética?

A calibração de um imã é a magnetização do material em graduação no nível
magnético desejado. Outra forma de calibração é em relação ao campo magnético
dos pólos em direção ao encordoamento.

21 - O que é sincronização magnética?

É associação de dois ou mais captadores combinados por uma chave de seleção
num circuito de parte elétrica. Se esses dois captadores estiverem ambos
bobinados na mesma direção e mesma polaridade magnética, estão eletricamente
e magneticamente em fase.
Caso estejam enrolados na mesma direção, e as polaridades serem diferentes, os
pickups estarão fora de fase.

22 - Onde está o campo magnético em captadores de guitarra ou

contrabaixo?
Geralmente perto dos pinos ou pólos do pickup conduzidos para o encordoamento
do instrumento. O campo magnético poderá ser estendido para parafusos de
fixação na parte inferior do captador, valendo para baixo dos carretéis e por baixo
da base ou berço da peça.

23 - É possível medir a força do imã?

Sim, é a medição da força trativa através de um aparelho denominado de
gaussmeter, ou gassímetro. A Malagoli monitora todos os imãs através de um
medidor de Gauss.
24-O que é indução magnética?
É o número de linhas magnéticas por unidade de área que atravessam o campo
magnético.

25 - O que é permeabilidade magnética?

É a intensidade da magnetização. A intensidade magnética varia de acordo com a
intensidade do campo magnético. Propriedade de indução para atravessar o
material.

26 - O que é força coercitiva?

É a intensidade de campo magnética necessária para reduzir a indução magnética
a zero – o mesmo que desmagnetizar.
27 - O que indica uma curva de histerese?
Representação gráfica da relação entre força e a indução magnética resultante de
um material ferromagnético.

28 - O que é fluxo magnético?

Manifestação estrutural de um material quando submetido em magnetização. É o
campo magnético que passa pelo ar que quando interage com uma bobina gera
uma corrente alternada. O campo transita de uma orientação a outra, através de
um circuito magnético.
Os captadores da Sound são checados e monitorados por um fluxômetro, que
mede a quantidade de fluxo magnético nos captadores.

29 - O que são os pólos dos captadores?

São estruturas posicionadas no topo dos captadores que direciona a força
magnética dos imãs em direção ao encordoamento, criando um campo magnético
ao redor das cordas. O pino age como um pólo de um ímã, como uma região
provida de fluxo magnético.
Essas estruturas podem ser de: pinos de ferro, barras de ferrite, parafusos de
fenda, parafusos allen e parafusos diversos. Os pólos podem ser ajustáveis e
fixos. Existem captadores com pólos ocultos por uma capa lisa superior.
Os pólos podem ser os próprios imãs (pólos cilíndricos de alnico ou pólos
pequenos retangulares de alnico). Nos modelos da Sound: Custom Alnico 50 e
Custom Alnico Blues, HB ED e Prog Bucker, os pólos são os próprios imãs.

30 - Porque os captadores possuem pólos diferentes, de modelo a modelo?

Isso depende do projeto de cada produto. O tipo de pólo interfere na construção,
nos timbres, ganho e no visual.
31-Os pólos podem ser magnetizados?
Sim, de certa forma por estarem próximos ou em contato direto com o imã na parte
inferior (caso dos humbuckers e singles cerâmicos), os pólos acabam “imantados”.
Mas alguns fabricantes costumam carregar magneticamente os pólos.

32 - Porque os pólos e ímãs enferrujam?

Os ímãs de alnico são constituídos de diversos materiais, entre os quais o ferro. O
metal enferruja sob ação da alta umidade do ar e suor proveniente das mãos do
músico. Algumas empresas como a Fender e Gibson utilizam camadas de silicone
ou blindam os imãs de alnico com níquel, cromo ou ouro. Mas essa blindagem é
superficial e sofre desgaste pelo tempo de uso.
Para minimizar, a manutenção deve ser preventiva. Consulte nossa seção de
dúvidas mais freqüentes sobre captadores.

33 - A oxidação pode penetrar na bobina e romper os fios da mesma?

Sim, a exposição da bobina ao ar (dióxido de carbono) é prejudicial. Assim como o
contato do suor das mãos (ácido) em bobinas expostas.
O primeiro sintoma são as formações de camadas de carbonato verde que surgem
em pontos distintos do enrolamento, que provocam o rompimento dos fios.
Manipule cuidadosamente a bobina e processos de parafinamento a vácuo são
recomendados.

34 - Qual tipo de fio utilizado nas bobinas?

Em geral, utilizamos fios de cobre com padrão de medida AWG (American Wire
Gauge), que é unidade de medida específica para condutores. Os diâmetros mais
comuns são as medidas de 42, 43 e 44. Os fornecedores oferecem opções de fio
36 até 54.
No que diz respeito às medidas de diâmetro, alguns normas são adotados por
fabricantes: medida mínima, medida nominal e medida máxima – valendo para
uma única numeração. Ou seja, é possível encontrar fornecimento de fio 42 em
pelo menos três padrões.
Eventualmente a medida máxima de uma numeração se refere ao valor nominal de
outra numeração. Isso depende de fornecedor para fornecedor.
As guitarras Fender antigas utilizavam fio 43 e posteriormente mudaram para 42.
Mas atualmente, a variedade de medidas é muito extensa.
O Sound Custom Alnico Blues é enrolado com fio 43 e o Sound Custom 50 é
enrolado com fio 42.

35 - Quais os tipos de revestimento ou isolamento dos fios da bobina?

São vários os tipos de resinas e vernizes utilizados nos fios da bobina.
A Fender utilizou fios de cobre com composto de formvar (a base de polivinil) nas
antigas guitarras stratocasters. Já nos anos 60, utilizou o Plain Enamel (a base de
resinas de óleo) – esmalte de cor marrom avermelhada, muito utilizada hoje em dia
nos modelos de captadores de reedição.
Atualmente, a Fender utiliza o Polysol (vinílico) e o poliuretano. A maioria dos
fabricantes utiliza o isolamento de poliuretano, fornecido em várias cores.
Outros: poliéster, náilon poliéster, poliéster de alta fusão, poli-nailon de alta fusão,
junção epóxi-poliéster de alta fusão e compostos híbridos de formvar.

36 - O diâmetro influi na timbragem do captador?

O diâmetro é importante porque confere determinadas características de
construção e timbres. O fio mais fino possibilita mais voltas e ocupa menos espaço
dentro da bobina.
A resistência do fio (vide questão 38) influi no timbre, assim como o método de
enrolamento das bobinas.

37 - A tensão do fio de cobre produz diferenças de timbre?

Sim, vários captadores enrolados com mesmo número de voltas pode produzir
diferentes parâmetros de valores de D.C.R. (valores próximos) devido a tensão
aplicada ao fio no momento do bobinamento.
No que diz respeito a tensão, é a força que resiste ao impulso do fio de cobre no
momento do enrolamento.
O excesso de tensão pode esticar o fio e causar um aumento da resistência
(D.C.R.) e a falta de tensão deixa a bobina frouxa e “esponjosa”, suscetível a
microfonias.

38 - O que é resistência?
Resistências são restrições para a circulação da corrente. Desde partes não
planas do fio até o comprimento total do enrolamento, implicam no valor resistivo.
É o D.C. R.: resistência da corrente contínua.
No captador, muitos associam o valor do D.C. R. aos números de voltas da bobina
ou a medida fornecida pelo multímetro analisando o captador.
E relacionam o valor D.C. R. ao ganho do pickup, expressa em Kohms.
Em termos de timbre, não apenas o valor da resistência implica na tonalidade, mas
de forma genérica: D.C.R. baixo produz agudos mais claros e D.C.R. alto produz
graves e perda de brilho.

39 - O que é impedância?
Impedância é a resistência para corrente alternada. A impedância faz variar os
valores de freqüências nos captadores passivos, denominados também de
captadores de alta impedância.

40 - O que é pico de ressonância?

Todos os dispositivos eletrônicos apresentam uma freqüência natural que provoca
uma oscilação. É a denominada freqüência natural de vibração ou pico de
ressonância, expressa em hertz. Nos captadores é um indicativo do ponto máximo
nas faixas de freqüências altas. O pico de ressonância sugere os caracteres do
som. O pico de ressonância é também denominado de “top frequency”. Mas para
analisar o pico de ressonância de um captador, devemos levar em conta os
parâmetros de D.C.R e impedância.

41 - O que é indutância magnética?

A indutância magnética mede a resistência da corrente alternada em relação ao
campo magnético. É expressa em Henries. Quanto maior a indutância o timbre é
mais grave com perda de brilho e maior a potência do captador.

42 - A maneira que a bobina foi enrolada influi no resultado final do

captador?
Sim, vamos primeiro analisar o tipo de mecanismo utilizado para enrolar bobinas.
- Método manual: A máquina de enrolamento gira o carretel, mas o fio de cobre é
guiado pela mão do operador que distribui o fio ao longo do carretel. Método dos
primórdios, utilizado até hoje para obtenção de sons mais quentes porém com
baixa tensão de enrolamento e instabilidade de parâmetros.
- Método de enrolamento mecânico: A máquina gira o carretel e um dispositivo a
faz movimentar-se de um lado para outro em uma posição regular, distribuindo
exatamente os fio de cobre no carretel.
Neste método a tensão do enrolamento é maior, sendo possível conseguir
estabilizar os parâmetros. A máquina possui uma quantidade de ajustes que
possibilitam diversos tipos de enrolamento.
- Método de enrolamento distribuído: É um método a qual, a máquina gira o
carretel e o fio de cobre é distribuído pela mão do operador. Mas o operador faz
uma distribuição intencional ao longo do carretel ou ao acaso.
Na verdade, a finalidade deste tipo de enrolamento é a criação de mais espaço
aéreo na bobina. Isso diminui a capacitância distribuída e ressalta ou amplia o pico
de ressonância de um captador.
Este tipo de enrolamento, as possibilidades de manipulação da bobina são
maiores.
- Método de enrolamento com comando numérico computadorizado (CNC): Este
método implica na utilização do computador e de um software. A máquina obedece
aos comandos do software instalado num computador e executa o processo de
enrolamento. A máquina de enrolar na maioria das vezes, é de alta performance.
Porém a capacidade de manipulação é baixa devido ao uso otimizado do sistema
para produções em massa.
Existem sistemas CNC para manufatura de pickups mais compactos que
possibilitam a manipulação. Mas os fabricantes e o consumidor ainda nutrem
preferência por métodos considerados como ortodoxos.
O espaço entre o enrolamento dos fios de cobre e os pólos também influi no
timbre. Quanto mais próximo estiver o enrolamento dos pólos, na parte interna da
bobina, os timbres serão mais quentes.

43 - Os captadores Sound são parafinados?

Sim, os captadores são checados e antes da etapa de finalização são
encaminhados para o “banho de parafina e cera”. O processo conhecido como
“vacuum wax potting” é fundamental para eliminar os “espaços de ar” dentro da
bobina e ao redor da(s) bobina(s). Isso evita a realimentação do sinal que gera a
microfonia ou feedback (wolftones). O banho de parafina e cera também mantém a
uniformidade da bobina, evitando que os fios do enrolamento se movimentem para
baixo ou para os lados.

44 - A Malagoli executa banho de parafina e cera para outras marcas de

captadores?
O usuário poderá recorrer nosso serviço de parafinamento. Mas será feita uma
análise prévia do captador em termos de parâmetros técnicos.

45 - A Malagoli fabrica captadores sem parafinamento, nos mesmos padrões

dos captadores antigos e vintages?
Sim, nosso setor de customização poderá atendê-lo prontamente com orientação
técnica para a escolha do modelo e método adequado.

46 - Onde encontro esquemas elétricos dos captadores?

Procure na nossa seção de esquemas elétricos ou entre em contato com nossos
representantes da assistência técnica.

47 - Meu captador Sound apresenta ruído fora do normal, o que posso fazer?
Inicialmente verifique a parte elétrica de sua guitarra. Cheque as conexões do jack
e os demais componentes, inclusive a fiação e condutores.
O problema poderá estar localizado na cadeia de sinal, dos pedais de efeito,
cabos, o amplificador e a rede elétrica. Mude de equipamento para experimentar.
Caso o problema persista, entre em contato com a assistência técnica.

48 - A Malagoli produz captadores com imãs do tipo “Dun-Aged”?

O processo de estabilização de um ímã em determinados parâmetros para
utilização em modelos de pickups vintage ou de ganho moderado, faz parte do dia-
a-dia da empresa. Estudaremos caso a caso.

49 - Do que se trata a medida mili volts?

É uma medida que se refere a um milésimo de volt. Os fabricantes de captadores
utilizam esse parâmetro para expressar a quantidade de saída ou potência do
pickup.

50 - A fábrica da Malagoli está aberta a visitações , sendo possível visualizar

o processo de fabricação dos captadores?
POR ENQUANTO NAO! Pretendemos fazer com que isso se realize, mas é um
projeto ainda. As visitações seriam previamente agendadas e monitoradas. O
roteiro da visita incluiria também um “test drive” no nosso show room de produtos.
Eventuais palestras e mini workshops com músicos e consultores da marca
estariam incluídos no roteiro da visitação, mas por enquanto é só um projeto
mesmo.