Modulo I. 2. CABLES POTENCIA PDF

Módulo I
Redes eléctricas de
distribución
subterránea
Ing. Ismael López J.
REDES ELÉCTRICAS DE
DISTRIBUCIÓN SUBTERRÁNEA
Cables de potencia
Fuente: Viakon
Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 2

Temario
Cables de potencia utilizados en REDS:
1. Algunas normativas y referencias.
2. Desarrollo histórico
3. Campo eléctrico y superficies equipotenciales
4. El conductor.
5. Pantalla sobre el conductor.
6. Aislamiento.
7. Pantalla sobre el aislamiento.
8. Bloqueo contra agua.
9. Neutro concéntrico.
10. Cubierta protectora.
1. Algunas normativas y referencias
• IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers
• ICEA Insulated Cable Engineers Association
• UL Underwriters Laboratories (UL 44)
• UL 1072 (XLPE, EPR) 5 kV -> 35 kV
• NEC National Electrical Code, Tablas de ampacidad.
• IEC Internacional Electrotechnical Commission
• IACS: International Annealed Copper Standard
• NESC: National Electrical Safety Code

2. Desarrollo Histórico
• 1811: Se utiliza en Europa el primer cable submarino consistente
de un conductor de cobre aislado con hule (caucho).
• 1911: Cables aislados con papel, se instalaron en Alemania para
operación a 60 kV y en 1926 en España a 50 kV.
• 1926: Los cables “Self Contained Liquid Filled” (SCLF) fueron los
primeros utilizados en transmisión en Chicago y New York.
• 1931: Se introdujo un cable aislado en papel, impregnado en aceite
y presurizado mediante gas, en Alemania e Inglaterra para uso a
66-132 kV, desarrollado por Hochstadter and Vogel.
• 1932: Se instaló el primer cable entubado relleno de aceite a alta
presión (HPFF) en una subestación en Pennsylvania, propiedad
de Philadelphia Electric Co. El cable operaba a 132 kV, con una
presión interna del aceite de 200 psi.

SCLF

HPFF

• 1950: La tensión más alta fue 132 kV y los cables utilizados:
SCLF y HPFF.
• 1954: La tensión de operación fue incrementada a 230 kV y
en 1964 a 345 kV, siempre utilizando cables SCLF y HPFF.
• 1957: Publicación del “Underground Systems Reference
Book” con muchas innovaciones en diseño e instalación de
cables.
• 1960: Desarrollo comercial del cable “Ethylen-Propylen
Rubber” (EPR) para 138 kV.
• 1961: Desarrollo del cable “crosslinked polyethylene”
(XLPE) (Polietileno reticulado). Su uso comenzó en 1963
para tensiones hasta 15 kV. Posteriormente algunas
distribuidoras lo utilizaron en tensiones hasta 46 kV y
unas pocas en 69 kV, para reemplazar cables aislados en
papel.

• 1970: Cables HPFF continuaban dominando el ámbito de
115- 345 kV. Se utilizó aluminio como conductor.
• 1986: Iowa Power & Light Co. Instaló XLPE en un ducto
para una tensión de 161 kV, la más alta hasta comienzos de
1992.
• 1995: El mercado estaba compuesto por
aproximadamente 45% PE, 35% XLPE y 20% EPR.
• 2007: El XLPE se utiliza en 400 y 500 kV.

3. Campo Eléctrico y Superficies
Equipotenciales

Equipotenciales
• Un campo eléctrico estático puede ser representado
geométricamente con líneas vectoriales en dirección de
la variación del campo, a estas líneas se les conoce
como “líneas de campo” .
• Las líneas de campo son líneas perpendiculares a la
superficie del cuerpo de manera que su tangente
geométrica en un punto coincide con la dirección del
campo en ese punto, formando superficies de igual
potencial.

Equipotenciales
• Las superficies equipotenciales son las formas
geométricas que se obtienen a partir de una partícula
cargada, y están conformadas por puntos de campo en
los cuales el potencial de campo no varía.
• Una de las características de las líneas equipotenciales
es que son perpendiculares a las líneas de campo
eléctrico.
• Estas figuras geométricas varían de acuerdo a la forma
de la partícula.

Equipotenciales
• Por ejemplo para el caso de una esfera las líneas

equipotenciales serán entonces esferas también, que a
medida que se alejen de su centro de carga su potencial
de campo va a disminuir uniformemente dentro de la
línea equipotencial hasta hacerse cero o encontrarse
con otra superficie equipotencial de otro cuerpo.

Equipotenciales
Tensión y corriente

Equipotenciales
Conductor cubierto

Equipotenciales
Curvatura del campo eléctrico cerca de la tierra

Equipotenciales
Conductor con aislamiento y pantalla

Equipotenciales
Pantalla del conductor

4. El conductor
Conductor: es el elemento metálico encargado de

conducir la corriente eléctrica.
Cable: es el conjunto constituido por uno o varios

conductores protegidos generalmente por una
envoltura que reúne la flexibilidad, resistencia
mecánica y rigidez dieléctrica, necesarias para su
uso.

4. El conductor
Los factores principales que deben ser considerados

en la selección de los conductores, son los siguientes:
a) Materiales
b) Flexibilidad
c) Forma
d) Dimensiones

4. El conductor
Materiales

4. El conductor
Flexibilidad
La flexibilidad de un conductor se consigue de dos
formas, recociendo el material para suavizarlo o
aumentando el número de hilos que lo forman.
El grado de flexibilidad de un conductor, depende de

la cantidad de hilos que tenga y se designa mediante
letras que identifican la Clase.
Las primeras letras del alfabeto representan los

conductores más rígidos y las últimas los más
flexibles.

4. El conductor
Fuente Condumex

4. El conductor
Flexibilidad
Fuente Condumex

4. El conductor
Forma
La forma de los conductores más utilizados en redes de potencia son:
Fuente Condumex

4. El conductor
COMPRIMIDO: 3% reducción diámetro COMPACTADO: 10% reducción en diámetro
Fuente: CENTELSA
20/02/2019 27
4. El conductor
Agrupamiento de los hilos del conductor

4. El conductor
Conductor de aluminio 1350 duro comprimido, clase B, bloqueado al paso

longitudinal de agua mediante hilos bloqueadores.

4. El conductor
Dimensiones:
• Sistemas de medida:
• American Wire Gauge (AWG) (Brown & Sharpe
gauge: 1857)
• Del 4/0 AWG (Ø=0,46”) al 36 AWG (Ø=0,005”) hay
38 tamaños.
• Incremento de tres números dobla el área y divide
R(Ω)/2.
• Incremento de seis números dobla el diámetro.
• Incremento de diez números = área*10 y R(Ω)/10.
4. El conductor
Dimensiones:
Para conductores superiores al 4/0 AWG se identifican
por su área, medida en el sistema inglés.
• Mil: para diámetros, siendo un mil igual a 0,001”

• Circular mil: para áreas. Corresponde al área de un
círculo de un mil de diámetro igual a 0,7854 mils
cuadrados.
• kcmil: Se utiliza para secciones mayores y equivale
a mil circular mils.
• AWG y kcmil se limitan a EEUU, Canadá y algunos
países latinoamericanos.
4. El conductor
Dimensiones:
Por su parte, la escala de la IEC consiste en
suministrar la medida directa del área de los
conductores, en milímetros cuadrados.
1 kcmil = 0,5067 mm2
Ejemplo:
No. 8 AWG, sólido, de diámetro = 0,1285” es igual

a 16,52 kcmil. (8,37 mm2)

4. El conductor
Fuente Condumex
4. El conductor
Fuente Condumex

4. El conductor
Fuente Condumex

4. El conductor

4. El conductor
Área del conductor en mm2

4. El conductor
Área del conductor en mm2

5. Pantalla sobre el conductor



Fuente: CENTELSA

6. Aislamiento
El aislamiento termoplástico se puede deformar a
voluntad con la ventaja que recupera sus propiedades
iniciales al enfriarse.
Ejemplos:
• Polietileno (PE) (CH2 - CH2)n (85.7% C y 14.3% H)
• Cloruro de polivinilo (PVC) (C2H3 Cl)n

6. Aislamiento
El aislamiento termostable al calentarse no presenta

plasticidad manteniendo su forma original.
Ejemplos:
Polietileno reticulado (XLPE: cross-linked

polyethylene)
Goma de etileno propileno (EPR: ethylene-propylene

rubber)

6. Aislamiento
Fuente: CENTELSA

6. Aislamiento
Triple extrusión simultánea:
pantalla-aislamiento-pantalla
Curado en seco:
• Libre de húmedad y burbujas.

• Mayor esfuerzo a ruptura por campo eléctrico 50
a 70 kV/mm.
• Mayor vida útil.

6. Aislamiento
Fuente: CENTELSA
6. Aislamiento
Fuente: CENTELSA

6. Aislamiento
Fuente: CENTELSA

6. Aislamiento
Nivel de aislamiento:
• 100 %: protección contra falla actúa ≤ 1 minuto.
• 133 %: sistemas sin aterrizar, tiempo de falla ≤ 1

hora.
• 173 %: tiempo para aclarar la falla indefinido.

6. Aislamiento
Fuente: CENTELSA

6. Aislamiento
• Plasticidad del material a altas temperaturas
(130ºC)
• Tensión mecánica para estirar el material 200%
• Comparación del módulo caliente con la
temperatura:

6. Aislamiento
Defectos que se presentan en el aislamiento.
Microcanales en el aislamiento que se desarrollan ante

la presencia de humedad, estrés de tensión, algún tipo
de catalizador como un contaminante una
protuberancia, espacio cargado o iones.
Water Tree: ante presencia de agua, se propaga en

dirección del campo eléctrico.
Electrical Tree: causados por daños, impurezas y

defectos en el aislamiento.

6. Aislamiento
Arborescencia

6. Aislamiento
Propiedades del aislamiento XLPE
 Material cristalino.
 Excelente resistencia a la humedad.
 Buena resistencia a aceites.
 Propiedades eléctricas estables.
 Pérdidas dieléctricas muy bajas.

6. Aislamiento
Propiedades del aislamiento XLPE
Conductores a 90ºC y 130ºC en emergencia.

No es retardante de la flama.
TR-XLPE: aditivos o copolímero EVA (Etileno y
acetato de vinilo = elastómero termoplástico).
Un elastómero es un material que tiene una elasticidad parecida a la del
caucho. Recupera su forma inicial cuando cesa la fuerza que lo altera.

6. Aislamiento
Propiedades del aislamiento EPR
 Etileno + propileno (EPM) +3er monómero (EPDM).
 Material amorfo o semicristalino (+flexible).
 Resistencia excelente al calor y a la humedad.
 Conductores puede usarse a 105ºC continuo y

140ºC en emergencia.
 Resistencia excepcional a las descargas parciales.
 Permite fabricar cables de menor área transversal.

. Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 57
6. Aislamiento
Propiedades del aislamiento EPR
 Alta rigidez dieléctrica.
 Baja absorción de la humedad.
 Gran resistencia a las arborescencias.
 Pérdidas dieléctricas bajas.
 Predominante en la industria de cables de potencia

de 5 a 35 kV.

6. Aislamiento
Fuente: CENTELSA

6. Aislamiento

7. Pantalla sobre el aislamiento
Líneas de Fuerza
Campo eléctrico en un cable

7. Pantalla sobre el aislamiento
 Para cables ≥ de 5 kV.
 Pantalla semiconductora.
 Alambres o cintas de cobre. Ambos.

8. Bloqueo contra agua
 En el conductor (longitudinal), evita el paso de

agua a través de los espacios que quedan entre los
hilos del conductor. (15% en comprimidos y 8% en
compactos). Debe tener una resistencia a la
penetración longitudinal de 5 psi.
 Sobre la pantalla (radial), evita el paso de

humedad si falla la chaqueta.


Fuente: CENTELSA
9. Neutro concéntrico
El neutro concéntrico está compuesto de alambres

de cobre sin forro, suaves, instalados helicoidalmente.
La sección total asignada para cada calibre cumple

con lo indicado en la norma ICEA S 94 649.
El tamaño mínimo de cada hilo para cables con

cubierta protectora debe ser No. 16 AWG.

Norma ICEA

Norma ICEA
Norma ICEA


10. Cubierta protectora
La función de la cubierta o forro externo es la de

protección contra la intemperie, ductos, arena,
humedad, piedras y otros.
Normalmente es de PVC negro con indicación de fase o

LLDPE (polietileno de baja densidad).
También de PE, Nylon u otros.

Propiedades de la cubierta del cable de PVC
• Resistencia a la propagación del fuego.
• Mínima emisión de humos densos y oscuros (ASTM

E-662).
• Mínima emisión de gases tóxicos y corrosivos (IEC-

754-1).
• Resistencia a la abrasión, calor, humedad, ozono,

aceites, grasas y productos químicos.
Fuente: CENTELSA


Modulo I. 2. CABLES POTENCIA PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Modulo I. 2. CABLES POTENCIA PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Módulo I

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 2

• IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers

• ICEA Insulated Cable Engineers Association

• UL Underwriters Laboratories (UL 44)

• UL 1072 (XLPE, EPR) 5 kV -> 35 kV

• NEC National Electrical Code, Tablas de ampacidad.

• IEC Internacional Electrotechnical Commission

• IACS: International Annealed Copper Standard

• NESC: National Electrical Safety Code

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 4

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 5

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 6

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 7

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 9

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 10

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 11

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 12

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 13

• Por ejemplo para el caso de una esfera las líneas

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 14

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 15

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 16

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 17

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 18

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 19

Conductor: es el elemento metálico encargado de

Cable: es el conjunto constituido por uno o varios

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 20

Los factores principales que deben ser considerados

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 21

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 22

El grado de flexibilidad de un conductor, depende de

Las primeras letras del alfabeto representan los

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 23

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 24

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 25

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 26

COMPRIMIDO: 3% reducción diámetro COMPACTADO: 10% reducción en diámetro

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 28

Conductor de aluminio 1350 duro comprimido, clase B, bloqueado al paso

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 29

• Mil: para diámetros, siendo un mil igual a 0,001”

1 kcmil = 0,5067 mm2

No. 8 AWG, sólido, de diámetro = 0,1285” es igual

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 32

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 34

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 35

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 36

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 37

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 38

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 39

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 40

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 41

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 42

• Polietileno (PE) (CH2 - CH2)n (85.7% C y 14.3% H)

• Cloruro de polivinilo (PVC) (C2H3 Cl)n

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 43

El aislamiento termostable al calentarse no presenta

Polietileno reticulado (XLPE: cross-linked

Goma de etileno propileno (EPR: ethylene-propylene

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 44

Ing. Ismael López J. REDS (Módulo I) 20/02/2019 45