Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Myriam Jimeno*
~ft\~e entre "nosotros" y los "otros". El antropólogo brasileño Ruben dimensión subjetiva y autoreflexiva, mientras ue el carácter toma ras os
Oiiven, en su texto sobre la identidad gaucha por ejemplo, se detiene en objetivos, conscientes o no. Finalmente, la identidad nacional imp ica un
t11rcel Mauss y Emilio Durkheim, quienes compararon los símbolos a proceso de selección en el cual las experiencias coleCtivas se decantan y
ttJtV.és de los cuales se representan las nacio~es modernas y los clan.es simbolizan. La memoria adquiere una mayor importancia que. en el
~mitivos"; la creación de emblemas o. ~1mbol?s. externos p~rmtte carácter y el plano político en su arena natural. En su construcción, ciertas
c\ilincruir a un grupo de otros. Cita tamb1en a Lev1-Strauss, qmen al experiencias históricas se llevan a un plano emblemático y sirven de
~;la~ de la ilusión totémica, mostró que sirve para distinguir entre sí a fundamento a ideologías de unidad nacionalque a menudo ocultan la
\()$!hombres (Oliven, R., 1.992). · división y la desigualdad (Anderson, cit,).-
Pero las sociedades estatales tienen una historicidad particular que Ahora bien, la región actual tiene como necesario referente al Estado
f'r:pcura integrar sus diferentes partes desde el p~nto de vi~t~ ter.ritorial, nacional, eón el cual mantiene relaciones múltiples, contradictorias y a
r~i()nal y cultural. Tienen ideologías que enfatizan una solida mtegra- menudo conflictivas. En la relación entre las. regiones y la nación, se
diili y se presentan como antiguas y a veces inmemoriales (!bid). crean también símbolos de diferenciación y contraste a partir de repre-
La consolidación de la unidad nacional en las sociedades estatales es sentaciones sobre lo que sería el carácter propio regional, y simultánea-
;a_:;proceso relativamente reciente no sólo en nuestro caso, sino como mente se establece la pertenencia al conjunto. Unos y" otros, contrastes y
"ifumeno histórico occidental. A lo largo del mismo se conforman vínculos, se establecen de manera diferencial según cada historia regio-
1diciones, nuevas y viejas, como dicen los historiadores. y se enfatizan nal y según la relación geopolítica y económica construída a lo largo del
::n:tos rasgos culturales adoptados como distintivos de la unidad nacio- proceso de conformación de la unidad del Estado nacionaL Las regiones
~,·hasta convertir algunos en emblemátic_g§. sufren una adscripción al Estado-nacional queJas sitúa de manera desi-
La forma conceptual de explicar estos rasgos, dice el historiador Perry gual, no homogénea, les atribuye ciertos r~isgos y les asigrra roles espe-
~erson, se ha desplazado en Europa, desde la noción de carácter ·cíficos. . · ·
:Eional a la de identidad naciona1 hoy en boga. Explicaciones sobre el. El proceso de consolidación
l meter nacional francés, británico, italiano, germano, se encuentran en •·· implica como se
! cz.ntayos de diferentes pensadores a lo largo de los siglos XVlli y XIX,ent!e· • . . 'teración del'
.
1
.f\.\:-,
·.
Lo~uales sobresale D. Hume. A comienzos del siglo veinte, elcar.~cter ·
~onal se vuelve tema de tratados teóricos mayores,~ con·di~ti11ta ·
·\rt> · ~ lJS·pectivas, como la de A. Fouilleé en Francia, o la Otto Ba .· _·
.f\~tria, con influencia marxista este último (Anderson, ~·'' 1.991). P ,,
~~ve~ ~~ia los sesenta, ya no se consideraba serio este tema, para Anderson
_m...t..¡ ~d \~razón de que el mundo cultural y los ingredientes que se suponía·.
~ ~&eterizaban cada nación europea, habían sufridq de hibridación r· .
~ l .mogenización. Desde los valor~s hasta los objetos de uso cotidiano_ .·•. . ·.
¡ me la· socialización y la moral, hasta los patrones de consumo ~'1 -·
l .ijps significantes de diferencia, se habían desvanecido progresivamen.
1 ·!J.(lbid:6). ~dj ·~ :
j Desde -los años ochenta, el discurs~de la diferencia nacional, di argma entro del conjunto. ··. .. .·. ·.· _. .·.· .· ... ·....... _· ....... ·...... /... •.
•·' .f\1~_-.·.
"c:Jwt}l •
J .itfferson, se dirigió a la identidad nacional. Esta noción a
t.) 1m carácter es más selecf e nos tiende a
dif~rencia
· · · en ·
• .·. . P~ro,más ~ún, l~s regio~es mismas p~~q~H,:~?~Y~tliJ*t-A~ij:~P~Í\Y.~~~)~
. td~E-llP.~ta _de.~denttdad ll~ct?nal: .P.e!rY An4~!~~~W¡~J~~~?m~N:t~t~;q~~:~~~e
fie~encia, y no en caracteres:típicos de un F~rnand ·.Brau~el sobre la tdeJ:lhctad de ~Fr~ncta;·rsenala~pomoJ3raudel
"' ~Bf!Saria la noción de alteridad, pues no es autocomprendida .··., ~~siica
: ~
1~ ·primera parte a_.deSéribk:his
,, · · ; _._ <.. . ·, ·-~
, . .. ~~_,.··r
priri.~fpá.l~~:feg~gfl,~~14~-~[iti~'ify
-~·-
.· ·,,_. · -~·-·· ,•."\'.'--f.;,·<~-~.,i.~·::•;.~·- ,•:..'i~<;.·.~~:,:-~:-~':t;." ;~.1;t
. • ._, . .{ • ¡. • ..... • , .. ·;·· •.• .-_.-'i.f.l•·~,-:~
\·,.·, . y • , . •
.:j ~cpto es al tiempo más profundo y más frágil y puede tender ::<:Piroc~laJm a :que ·la ..v.an(!dad Jísico:-regtori~,l.~.lª:Jhac~A~.~~,qgl} ,t;~~ntrp)l.~l.
i ~física. Supone un autoreconocimiento, de manera · nente europeo.~Bóiiíclei insiste bn·e~'te·.Riji!t:~~rf~~~~~r~JA:~ix~Ys.~.d~4
.. • • -~-~ >·-~.-~-!:~.:-·":·-.: .~)_'t. .' _1'-._~_-:·:
·' ' 'j • :: .·\ ':. ~.t ¡_~~:.•--' :·-,,.-t
'f. • / : , ;•• .• ¡' '
1 Iric
.-~:.:t~\· :'. ;',~Jf.l' !2;~;¡;~ir~(y,,::~·:•:- .:~,,: ~ ..
MyrwmJimeno Región, nación y diversidad cultural en Colombia 69
'·
regional francesa como un rasgo .~e identidad. Por supue~to, d}ce :A~d~r- ideal, se fijaron las bases para la unidad nacional y se proporcionó el
son, desde el punto de vista teórico Braudel otor~a una ~nr:nacta htstonca marco político para los vínculos entre las unidades regionales y el
a las determinaciones espaciales, que son para ellas mas Importantes en conjunto.
la historia profunda. Como es conocido, estuvo inspirado en la hegemonía del centro sobre
Pero si bien los contrastes climáticos de Francia entre una zona las regiones. Los centralismos que pregonó esa Constitución: centralismo
Mediterránea, otra Atlántica y una Continental son reales, no son sufi- administrativo, centralismo fiscal y centralismo político, pretendieron
cientes para tener mayor diversidad rogional que otros países europeos, dar fundamento a la consolidación de un Estado nacional frente a la
por ejemplo Alemania, o Italia. Para Anderson, la popularidad en Francia fragmentación y contraposición de poderes locales (ver Bushnell, D.,
de la idea de la variedad regional como motivo ideológico nacional, hay 1.993, l\1elo, J.O., 1989).
que buscarla más bien en la temprana unidad nacional, peculiaridad El programa de la Regeneración triunfó en contrarréplica de los
francesa, y en su papel como compensación simbólica del tri~nfo t.em- excesos ultrafederalistas que debilitaron el orden interno. La constitución
prano del Estado unitario. En este caso también los atributos de tdentidad denominó "departamentos" a los Estados federales y dejó limitado poder
son menos específicos que aparentes y pueden leerse menos como a las Asambleas Departamentales; coiocó ei nombramiento de los gober-
hallazgos empíricos y más como puntos fijos de la ideología na.cional nadores en manos del presidente y consagró un monopolio del partido en
(Anderson. 1991). Las ideologías nacionalistas_.JLabajan sobre mitemas el gobierno sobre el poder ejecutivo en todos los niveles (Buhsnell, cit).
básicos retrabajando las mitologías étnic.c.s. y trc.nformándolas en "espa- Agrega Bushnell que la total exclusión de uno de los partidos nacionales
cio poético" y "memoria heroica" (!bid). sirvió para exacerbar el sectarismo político y de manera indirecta al
En nuestro caso, el país se ha representado=desde las élites hasta la incremento de la violencia campesina. Pero la exclusión rio fue sólo de
conciencia del hombre común, como un país de diversidad regional cada los partidos diferentes al triunfanté, sino de todo lo que se saliera del
una con una cultura propia. Se llega con relativa frecuencia a cuestionar modelo católico hispanista. Se instaló entonces, una dinámica excluyente
y descalificar normas y políticas nacionales en aras de su inapli~abilid~d de la diversidad cultural nativa y a la vez una dialéctica política basada
por la supuesta particularidad regional y local. Y es esta una 1~eolog1a. ep la unidad y la contraposición región versus centr(h
de tan· amplia acéptación;·que incl.uso los habitantes del centro ad?leeen Las regiones representadas principalmente p9r los "departament9s",
de:conciencia culposa frente a las regiones. A diferencia del menctunado quedaron supeditadas a los dictámenes del gobierno central. Los vínc:Ulos
caso "francés; su. importancia como motivo de la ideología de identidad entre éstas y el gobierno reposaron en manos de dirigentes políticos y
nacional, tal vez se encuentre en la misma debilidad y fragilidad d~ lá. élites locales, quienes mediante una red de intermediaciones manejada's
integración nacional. Quizá también entra en juego lo que se ha excluído .· a través de las maquinarias partidistas, hacían de puentes con la dirigencia
·e ignorado, la variedad cultural que atraviesa las regiones y es olvidada .. yeí gobierno nacional. Enforma simultánea, en cada región fue cobrando
cuando estas se oponen como conjuntos culturales frente a la nación. La · auge el sentimiento contra el centralismo, como fuerza opuesta al pro-
diversidad cultural suele ser entendida en Colombia, tan sólo como greso regional. Las evidentes diferencias geográficas, la precariedad de
variedad de culturas regio-nales.· Este es· tal vez el rasgo de ma:yor las comunicaciones, el relativo aislamiento de cada una, alimentaron la
cónsideración para el colombiano como peculiaridad atribuída del país; idea de la particularidad regional y el resentimiento contra un centro que
Y· 9ifícilmerite se encuentra arraigo más poderoso. las desconocía. Los dirigentes locales desde entonces y hasta el presente,
alimentan esta tendencia local y se sirven de ella en el juego político,
sacándole partido a nivel central y local. ., . , , _-· . ·. ~
LA REGION Y LA CONFORMACION DE UNIDAD ;-,;Pero· interesa resaltar las progresivas fisun1s en la red de i,riterr"De.:.
: : :~iacionesentre la región y el Estado nacional, entre otras, a traves~del
-.Mucho se ha insistido en la implantación de la Constitución Políli '··:débilitainlento .de ·las. maquinarias partidistas. En la m~dida:e·n h~ 'que
del:886, queoptó por U ll ·modelo de relaciones entre región Ynació ,·
1
.,
'• Región, nac:ió11 y diversidad cultural en Colom/Jiu
70 Myriam Jimeno 71
pérdida de los controles tradicionale.? que se ejercían en las localidades, REGION Y JERARQUIZACION, LA DIVERSIDAD DISCONTINUA
fueron algunos elementos de un cambio en la relación Estado-región,
marcado por el descrédito de la efectividad de los partidos políticos. . U? re~orrido rá~ido de la geografía colombiana, muestra que la
Hemos asistido en la última década a una reinterpretación de los roles b~odrversrdad no esta repartida en forma uniforme en el territorio colom-
regionales y al auge de la regionalidad como peculiaridad de la naciona- brano; por el contrario, sólo ciertas regiones concentran aún biodiversi-
lidad colombiana. dad en f~r,ma aprecia.ble. En buena medida, es indudable que esta
En el pasado, una ética estricta, reforza-da por un control social rígido; conservac10n est~_asocmda por una parte, a la presencia de culturas cuyas
hacía parte de una forma de vida rural, básicamente autosuficiente. Esk ~orma~ de relac10n con el medio natural no implican la explotación
sistema de valores y controles culturales entró en crisis con la paulatinn r?t~nsrva de los recursos. Por otra, a la coincidencia entre condiciones
urbanización. La emigración de las élites locales hacia las ciudades como fisrco
.
naturales
, .
y procesos históricos especiales en cuanto a la intearación o
parte funcional de la reproducción de esa normatividad, hizo parte de Sli soctoeconomrca. Ambos permitieron que estas culturas las tomaran
debilitamiento. como ··zonas de :efugio", _tomando la expresión conocida del antropólo-
Oua señai particülar de la crisis de los controles sociales ha sido ei go Gonzalo_Agurrr~ Beltran. Su presencia imprimió un carácter especial
debilitamiento de las creencias religiosas tradicionales (católicas),. ,; a estas regrones, .Incluso en contra del querer de élites locales que
como modelos normativos. Ya Fernán Gonzalez en diversos trabajos, deseaban que. no se las tomara como regiones de indios o de nearos.
·~-- o
ha mostrado la importancia de la Iglesia Católica como constructor de ~ l::stas re~wnes mantuvieron hasta fechas relativamente recientes una
unidad nacional y su contribución a la identidad nacional. Esta ha sidc rorma P,artrcular de relación económica y cultural, a menudo como
por supuesto, otro canal de comunicación entre lo local y lo nacional ec.oQp~tas de enclave, con una integración basada en procesos delimita-
y formó parte del conjunto cultural ideal para servir de fundamento a dos, taTes como la minería o la explotación de recursos forestales.
la cultura nacional. Este ideal, como es sabido, ignoraba y aún conde- En estas regiones, la diversidad de ambientes naturales ha estado
naba importantes diferencias culturales dentro del ámbito nacional, acompaña~a de multi~licidad de formas culturales que no sólo desarro-
bien como síntomas de atraso o amenazas para la unidad nacional y llan exprestones espectales de adaptación, sino también medios de inter-
aún como inmorales y ppr tanto inaceptables. La pérdida de influencia ve?ci.ón Y modifi~ación ambien~ales, a través de conocimientos y
del m~délo cultt1ral inip'tilsado ·por la Iglesia Católica, abrió la posibi- practica~ acum.ulat.tvas y c.omplejas. Su particularidad radica, en sus
lidad para. qué·:·.se :¿ó·n~s.idéraran con otra óptica las diferencias cultura- estrategias socrales para transformar, sin destruír, ciertos ,ambientes
les y·se.pe'rmitiúa'la formulación de un Estado nacional pluricultural, naturales. Pero su man~jo ambiental es parte indisociable de una sociedad
al:.~~n<?~. ~~O~o·m?delo posible. Su pérdida de influencia ta.mbién con baja acumulaci_ón de excedentes. ·
a
contfibuy6 la'riecesidad de redefinir la pa"rticipación regional en la.s . : ~Ahora bien, las regiones con presencia de diversidad de cuÚuras con
decisiones nacionales. . .. . prácticas eco~ómicas ~o intensivas, ocupan una posición particular
' ErCiépilitamiento de los vínculos partidistas como parte de la relación· dentro del conJunto nactonal. El antropólogo P. \Vade se ha detenido en
entr~ región y nación, llevó a una búsqueda de una nueva relación con· la c_o~stit.~ción espacial de la sociedad, pues toda. ~ociedad crea una
mayores derechqs políticos y mayor reconocimiento de las regiones en ~ontftca~ton que. c?ncentra espacialmente interacciones sociales y prác-
.. las diferentes instancias decisorias, que se plasmó en el variado conjunto . ticas soc~ales rutimz~das (Wade, P., 1991 ). La interconexión y la interde-
"de medidas de los últimos años sobre descentralización. pendencia ~e las regiones constituídas, hacen parte de la conformación
Pero el entusiasmo regionalista diluye y anebla otros hechos sociale:·;: .·. espacial de la socied_ad. Y la r~giones que así ~mergen, muchas veces,
la jerarquización ydesigualdad de los espacios regionales por una p · · .?o~o ~n .71 caso ~olombiano,._tienen no sólo un significado . ~ri Ja nacio-
la existencia de otras formas de diversidad cultural que atraviesa nalidad, s.mo que expresan .relaciones y clasific::aciones étnicas y. rach1_1J.es.
regiones y rompe stÍ süpuesta unidad, y la particular "relación que (W_ade,cit.). . . . ·,·-~:. ,. : . ·· .. · ··:;·,.;·:¡.·., •··.·•·
existir·entre marginalidad regional y diversidad cultural y aún biodi ,. El ;Chocó~;por .~jempl.o, ha~~·:p~·;.t~, ..ci~' ~·na ~sc~l~ jerarq~,~~rici-~:¡~1~·
si dad en general.; '· · ·. · · · · P~~10s reg10nale~ que conforman \el t~fritorio .IJ.acional.y ~:dqnd~ ~V.:
i.ón en ~~ base de)a escala, se .rt;lac::iqn.a.c9ri~st1_ ·c_omppsició_n.:é.tn'!ca
••••••••••••-•·-·"if1i~~z.r: .
.,