Você está na página 1de 4

This article was downloaded by: [University of Kiel]

On: 25 October 2014, At: 13:13


Publisher: Cogent OA
Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37-41
Mortimer Street, London W1T 3JH, UK

Journal of Endocrinology, Metabolism and Diabetes of


South Africa
Publication details, including instructions for authors and subscription information:
http://www.tandfonline.com/loi/oemd20

A case of Riedel's thyroiditis


a b
Carolyn Droste MB BCh, FCP (SA), Cert Endocrinol , L Nokoane MB BCh , K R L Huddle MB BCh, FCP
c c
(SA), FRCP & R Shires BSc, MB BCh, PhD, FRCP
a
Division of Endocrinology, Department of Medicine, Chris Hani Baragwanath Hospital and
University of the Witwatersrand, Johannesburg
b
Department of Anatomical pathology, National Health Laboratory Service and University of the
Witwatersrand, Johannesburg
c
Division of Endocrinology, Department of Medicine, Chris Hani Baragwanath Hospital and
University of the Witwatersrand
Published online: 14 Aug 2014.

To cite this article: Carolyn Droste MB BCh, FCP (SA), Cert Endocrinol, L Nokoane MB BCh, K R L Huddle MB BCh, FCP (SA), FRCP &
R Shires BSc, MB BCh, PhD, FRCP (2007) A case of Riedel's thyroiditis, Journal of Endocrinology, Metabolism and Diabetes of South
Africa, 12:2, 72-74, DOI: 10.1080/22201009.2007.10872160

To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/22201009.2007.10872160

PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE

Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the “Content”) contained in the
publications on our platform. Taylor & Francis, our agents, and our licensors make no representations or warranties
whatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Versions of published
Taylor & Francis and Routledge Open articles and Taylor & Francis and Routledge Open Select articles posted to
institutional or subject repositories or any other third-party website are without warranty from Taylor & Francis of any
kind, either expressed or implied, including, but not limited to, warranties of merchantability, fitness for a particular
purpose, or non-infringement. Any opinions and views expressed in this article are the opinions and views of the
authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content should not be relied
upon and should be independently verified with primary sources of information. Taylor & Francis shall not be liable
for any losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever
or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arising out of the use of the
Content.

This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Terms & Conditions of access and use
can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions

It is essential that you check the license status of any given Open and Open Select article to confirm
conditions of access and use.
case report

A case of Riedel’s thyroiditis

Division of Endocrinology, Department of Medicine, Chris Hani Baragwanath Hospital and


University of the Witwatersrand, Johannesburg
Carolyn Droste, MB BCh, FCP (SA), Cert Endocrinol
Department of Anatomical Pathology, National Health Laboratory Service and University of
October 2007, Vol. 12, No. 2

the Witwatersrand, Johannesburg


L Nokoane, MB BCh
Division of Endocrinology, Department of Medicine, Chris Hani Baragwanath Hospital and
University of the Witwatersrand
JEMDSA

K R L Huddle, MB BCh, FCP (SA), FRCP


R Shires, BSc, MB BCh, PhD, FRCP

72 Riedel’s thyroiditis is a rare disorder that mainly affects middle-aged women. Dense fibrosis disrupts the
normal thyroid architecture and replaces the normal thyroid architecture, and can extend beyond the thyroid
Downloaded by [University of Kiel] at 13:13 25 October 2014

capsule.

This is the first report of a case of Riedel’s thyroiditis associated with systemic, multifocal fibrosis in a black
South African patient.

Case report 1. A
 destroyed thyroid gland that had been replaced
by fibrous tissue, with lymphocyte and plasma cell
A 53-year-old black woman was admitted to Chris infiltration, in keeping with Riedel’s thyroiditis (Fig.
Hani Baragwanath Hospital, Johannesburg, with 1, A, B and C).
ascites. She had been diagnosed as hypothyroid the
previous year, the cause thought to be Hashimoto’s 2. Extensive perivascular fibrosis of the lungs.
thyroiditis. She had been treated with thyroxine,
3. Mediastinal fibrosis.
but at the time of admission was clinically and
biochemically hypothyroid (free T4 3.3 pmol/l, TSH 4. E
 xtensive retroperitoneal fibrosis, with fibrosis
>150 mIU/l). Examination revealed a small, firm goitre surrounding the ureters bilaterally and encasing the
which moved well on swallowing. She was mildly left kidney (Fig. 1, D).
proptotic. An ascitic tap was performed and the fluid
found to be chylous with a triglyceride concentration 5. A right perinephric abscess.
of 3.17 mmol/l. Urea and electrolyte testing on
admission revealed that she was in renal failure (urea
32.4 mmol/l, creatinine 1 676 µmol/l). Serum calcium
Discussion
and phosphate values were within normal limits. Fibrous or Riedel’s thyroiditis was originally described
An abdominal ultrasound scan showed her to have in 1896 as a ‘specific inflammation of mysterious
bilateral hydronephrosis and a multifibroid uterus. nature producing an iron hard tumefaction of the
Gynaecological opinion was that the enlarged uterus thyroid’. It is an extremely rare condition, making
was unlikely to account for the hydronephrosis. An up only 0.03 - 0.98% of surgical thyroid diseases. It
attempted nephrostomy on the right side failed, but is characterised by a chronic inflammatory process
was successful on the left side. Subsequently, an which often extends beyond the thyroid gland to the
intravenous haemodialysis catheter was inserted, but surrounding tissues, resulting in hypoparathyroidism,
following her second dialysis session, she developed a hoarseness due to recurrent laryngeal nerve
right-sided hemiplegia and expressive aphasia. A non- involvement, and tracheal compression with stridor.
contrast computed tomography (CT) scan of the brain The fibrosis may extend down into the mediastinum
showed a watershed infarct with cerebral oedema. Her and also involve the anterior chest wall.1
level of consciousness deteriorated further and she
died 22 days after admission. The fibrotic process is, in fact part of a systemic,
multifocal fibrosclerotic disorder that may affect many
A postmortem examination, performed with her distant sites including the retroperitoneal space, the
family’s permission, revealed the following: retro-orbital area and the biliary tree.2 Our patient

pg72-76.indd 72 10/29/07 2:56:05 PM


had thyroid, retroperitoneal, mediastinal and lung
involvement, with the retroperitoneal fibrosis being
the likely cause of her chylous ascites.

Fibrous thyroiditis characteristically presents as a


non-tender, hard anterior neck mass which is adherent
to the adjacent soft tissues and consequently may

October 2007, Vol. 12, No. 2


JEMDSA
fail to move on swallowing. Regional lymph nodes
are sometimes enlarged so that the clinical picture
may suggest a carcinoma. Depending on the extent
of the perithyroidal soft-tissue involvement the
patient may have stridor, hoarseness, dysphagia or
hypoparathyroidism.1,3,4 Despite the extensive fibrosis,
hypothyroidism occurs in only 30 - 40% of patients.
A
Radio-iodine thyroid scanning shows either low or
heterogeneous uptake. Computed tomography and
ultrasound scanning may be useful to delineate the
extent of the fibrosis.
73
Fine-needle aspiration may be performed to exclude
Downloaded by [University of Kiel] at 13:13 25 October 2014

carcinoma, if suspected. However, in cases of


fibrous thyroiditis, the cell yield is often very low. In
such circumstances an open biopsy may therefore
be necessary to make a definitive diagnosis.
Macroscopically, the thyroid tissue is hard, pale
and avascular. Histology shows dense hyalinised
fibrous tissue with a sparse infiltrate of lymphocytes,
B plasma cells and eosinophils. Once the diagnosis has
been established, the patient should be evaluated
to exclude other sites that may be involved by the
multifocal fibrosclerotic process. Fibrosis of the
thyroid gland may also be seen in Hashimoto’s
thyroiditis, but to a far lesser extent, and does not
extend to surrounding tissues.5

The aetiology is uncertain, but the chronic


inflammatory infiltrate and vasculitis evident in the
fibrous tissue, as well as the presence of antithyroid
antibodies in the sera of two-thirds of these patients,
suggest an underlying autoimmune mechanism.
C Alternatively, however, the multifocal nature of
the disease is also compatible with a disorder of
the fibroblast.6 No link between drugs and Riedel’s
thyroiditis has been shown.3

Treatment is directed at both the hypothyroidism


and the fibrosclerotic manifestations. Limited surgery
is performed to relieve any tracheal or oesophageal
obstruction, if present, but more invasive surgery
should not be performed as the tissue planes are
often obscured by fibrosis, with a consequent high
D risk of trauma to neck structures. Therapy with
corticosteroids and tamoxifen has been reported to
Fig. 1. A: Postmortem specimen of the patient’s thyroid gland be helpful in a small number of patients.4,7,8 Owing to
showing complete replacement of the gland by avascular fibrous
tissue. B: Haematoxylin and eosin (H&E) section through a the rarity of this condition, no clinical trials have been
normal thyroid gland. Note the follicles filled with colloid. C: performed on the efficacy of these drugs. Without
H&E section through the patient’s thyroid gland. The normal therapy, however, the condition is usually progressive,
architecture has been completely obliterated by dense hyaline
fibrous tissue with a lymphocyte and plasma cell infiltrate. albeit slowly, and empiric medical therapy is therefore
D: Postmortem specimen of the patient’s right kidney and probably justified.
surrounding tissue demonstrating the abundant retro-peritoneal
fibrosis encasing the kidney.

pg72-76.indd 73 10/29/07 2:56:35 PM


Downloaded by [University of Kiel] at 13:13 25 October 201

Conclusion
3. Schwaegerle SM, Bauer TW, Esselstyn CB Jr. Riedel’s thyroiditis. Am J Clin Pathol
1988; 90: 715-722.
4. Lo JC, Loh KC, Rubin AL, et al. Riedel’s thyroiditis presenting with hypothyroidism
This is the first reported case of a black patient in and hypoparathyroidism: dramatic response to glucocoricoid and thyroxine therapy.
Clin Endocrinol 1998; 48: 815-818.
sub-Saharan Africa presenting with Riedel’s thyroiditis 5. Meissner WA. Pathology. In: Werner SC, Ingbar SH, eds. The Thyroid. A Fundamental
and Clinical Text. Hagerstown: Harper & Row, 1978: 444-479.
accompanied extensive fibrosis.
6. Zimmermann-Belsing T, Feldt-Rasmussen U. Riedel’s thyroiditis: an autoimmune or
primary fibrotic disease? J Intern Med 1994; 235: 271-274.
1. Volpe R. Fibrous (Riedel’s) thyroiditis. In: Werner SC, Ingbar SH, eds. The Thyroid. A
7. Vaidya B, Harris PE, Barrett P, Kendall-Taylor P. Corticosteroid therapy in Riedel’s
Fundamental and Clinical Text. Hagerstown: Harper & Row, 1978: 1009-1012
thyroiditis. Postgrad Med J 1997; 73: 817-819.
2. De Lange WE, Freling NJ, Molenaar WM, Doorenbos H. Invasive fibrous thyroiditis
8. Few J, Thompson NW, Angelos P, et al. Riedel’s thyroiditis: treatment with tamoxifen.
(Riedel’s struma): a manifestation of multifocal fibrosclerosis? A case report with
Surgery 1996; 120: 993-998.
review of the literature. Q J Med 1989; 72: 709-717.
October 2007, Vol. 12, No. 2

case report
JEMDSA

A pituitary macroadenoma presenting with


74 hyponatraemia

Division of Endocrinology, Groote Schuur Hospital, Cape Town


J A Dave, PhD, FCP (SA), Cert Endocrinol (SA)
L Varkel, MB ChB
Division of Neurosurgery, Groote Schuur Hospital
P Semple, FCS Neurol (SA), MMed
Division of Endocrinology, Groote Schuur Hospital
N S Levitt, MD, FCP (SA)

A non-functional pituitary macroadenoma commonly Clinical examination revealed a well-looking patient


presents with headaches and/or visual field defects, who was not confused, was apyrexial, and had normal
which may even extend to blindness. Although hydration, a blood pressure of 167/92 mmHg with
symptoms are often present before diagnosis they no postural drop, a pulse rate of 54 beats/min and
are frequently not appreciated because they are a respiratory rate of 18 breaths/min. Apart from
nonspecific, require a focused history and are mild tenderness in the left lower abdomen, systemic
therefore erroneously attributed to other causes. examination was unremarkable. Since the patient was
Hyponatraemia is a common electrolyte disturbance an elderly man with a change in bowel habits and loss
with many different causes, but is rarely due to of weight, the concern at this stage was that he might
hypopituitarism. Yet hyponatraemia is potentially have a bowel malignancy and he was admitted to the
life-threatening, requiring a prompt diagnosis and emergency medical admission ward.
initiation of appropriate therapy. In the setting
of hypopituitarism this may merely be hormone The findings on baseline biochemical investigation
replacement, obviating the need for meticulous fluid were as follows: sodium 108 mmol/l (normal 135 - 141
replacement to avoid central pontine myelinolysis mmol/l), potassium 4.5 mmol/l (3.3 - 5.3 mmol/l), urea
(CPM). 1.5 mmol/l (2.6 - 7.0 mmol/l), creatinine 46 µmol/l (60 -
120 µmol/l), urinary sodium on a random urine sample
We report on a patient presenting with hyponatraemia 149 mmol/l, haemoglobin 10.2 g/dl (13.0 - 17.0 g/dl),
secondary to hypoadrenalism and hypothyroidism due mean cell volume 103.8 fl (79.1 - 98.9 fl), white cell
to a pituitary macroadenoma. count 4.42×109/l (4.00 - 10.00×109/l), platelets 191×109/l
(137 - 373×109/l). A chest radiograph was normal.
A working diagnosis of syndrome of inappropriate
Case report antidiuretic hormone secretion (SIADH) was made and
A 67-year-old man presented to the medical the patient was placed on fluid restriction. Since his
emergency department with a 2-week history of left- chest radiograph was normal a magnetic resonance
sided lower abdominal pain and constipation. He did image (MRI) scan of the brain was done and showed a
not complain of vomiting but did have a 1-year history well-defined pituitary lesion measuring 18 mm by 18
of weight loss. There was no significant past medical mm, compatible with a pituitary macroadenoma (Fig.
history and he was not taking any medication. 1). The patient was then referred to the endocrine

pg72-76.indd 74 10/29/07 2:56:36 PM

Você também pode gostar