THE TOREADORS

46
simplified arrangement
for string orchestra by
(from "Carmen")
JEFF MANOOKIAN GEORGES BIZET

# # 2 œ. œ œ œ . œ . œ. œ œ œ œ n œ œ
Allegro giocoso
œœœ œ œœœœ œ œ œœœœœœ
w
& 2
ƒ
Vln. I

# 2
& # 2 œ œœœ œ œ. œ œ œ œ n œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
Vln. II
. w
ƒ
>
B # # 22 œ. # œ ˙
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . n œ. œ œ
. .
œ.
Vla.

ƒ
? # # 22 œ. .
œ. œ œ œ.
.
œ. œ œ. œ. . >˙
œ
œ œ œ. œ. œ. œ œ.
œ. . . .
.
Vc.

ƒ
? # # 22 œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ
œ œ Œ œ Œ
pizz.

ƒ
Cb.

# # œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ w
ª ª

œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
6 A

Vln. I &

#
& # œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ w œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
.
Vln. II

>
B ## œ ˙
. œ. œ. œ. œ. œ
. œ. œ. œ. œ
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Vla.

>˙ .
? ##
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ.
œ. œ. œ œ.
œ. œ. n œ. œ. œ.
Vc.

? ## Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ
Cb.
œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ n œ œ œ. œ œ œ œ n œ œ œ.
ª ª

# # œ. œ œ œ œ œ œ w œ œ. Œ ..
œ œ œ. œ ˙
11

Vln. I &

## n œ. œ œ œ n œ œ n œ. œ œ œ n œ œ Œ ..
& œ œ œ. œ
Vln. II
œ. œ œ œ œ œ œ w œ œ œ. œ ˙ œ.
>
B ## œ œ. œ. # œ ˙ n œ.
n œ. œ.
n œ.
n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ Œ ..
œ. . œ. . n œ. n œ. .
Vla.

? # # œ. œ. œ œ. . >˙
. œ. œ
n œ. n œ. n œ œ. n œ. n œ. n œ œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ Œ ..
.
Vc.
. .
? ## œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ .
Cb. œ Œ œ œ nœ Œ nœ Œ
nœ
Œ nœ Œ œ Œ œ Œ .

Copyright © 2011 by Windsor Editions

all rights reserved
 47
B
##
nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ
17 pizz.

Vln. I &
π
##
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
pizz.

&
πœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II

œ. œ ˙
B ## ∑ ∑ ∑ ∑ n˙
J ˙ œ . n œ œ . b Jœ
Vla.
π J

? ## ∑ ∑ n˙ œ. œ ˙ ˙ ∑ œ . jœ. bœ ∑
J n œ J
π
Vc.

? ## b œ Œ n œ Œ b œ Œ n œ Œ b œ Œ n œ Œ b œ Œ n œ Œ b œ Œ n œ Œ b œ Œ n œ Œ b œ Œ n œ Œ
π
Cb.

ª ª

##
C

nœ Œ œ Œ œ Œ nœ Œ nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ Œ nœ Œ Œ Œ
24

Vln. I & nœ nœ œ
#
& # œ Œ œ Œ bœ Œ œ Œ œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ Œ Œ
nœ
Œ Œ Œ
bœ œ œ œ
Vln. II

Vla. B ## w b˙ n œ . n Jœ n w b˙ œ . n Jœ n w nw

? ## w j
Vc.
b˙ n œ . n Jœ n w b˙ œ. n œ nw nw

nœ bœ
? ## b œ Œ n œ Œ Œ nœ Œ
bœ
Œ œ Œ œ Œ nœ Œ nœ Œ œ Œ Œ œ Œ
Cb.

ª ª

#
& # nœ Œ bœ Œ Œ Œ Œ Œ nœ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ
30

Vln. I
œ œ œ bœ œ œ
#
& # Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ
Œ Œ Œ Œ Œ
œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II

œ
B ## n œ n œ b œ nœ nœ œ bœ w ˙ ˙ œ. œ w
Vla. ˙ J

? ## n œ œ n œ b œ nœ nœ œ bœ w ˙ ˙ ˙ œ. œ w
Vc.
J
bœ nœ bœ œ bœ œ Œ nœ Œ Nœ œ
Cb.
? ## Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ
 48

##
D

œ Œ œ Œ nœ Œ Œ Œ Œ nœ Œ  Œ Œ 
36 arco

& œ b œ œ b œ œ. n œ.
3

œ nœ œ .
Vln. I

## Œ Œ Œ Œ Œ nœ Œ  Œ Œ 
Œ
arco

& œ b œ œ b œ œ.
3

œ œ bœ œ bœ œ œ.
.
Vln. II

w œ œ . œ. . œ. b ˙ œ. n w .
B ## Œ œ œ nœ Œ œ b œ œ b œ. Œ bœ nœ œ nœ bœ
3

.
Vla.
3
3

? ## w . . .
Œ œ œ œ œ œ n œ. œ. b ˙ Œ œ bœ œ bœ œ nw Œ b œ n œ œ b œ.
3

Vc.
. n œ.
bœ bœ
3

œ nœ
3

? ## œ Œ Œ Œ œ Œ Œ Œ nœ Œ  ∑ ∑
Cb.

ª ª

n œ. Œ œ. . . .
## b œ ‰ œJ œ Œ œ Œ
F
n œ œ
E
 Œ Œ nœ œ œ b œ
42

& n œ. b œ. œ œ nœ œ bœ
Vln. I

ƒ
# n œ œ. Œ œ. ‰ œ. œ. Œ œ. Œ
& #  Œ Œ nœ œ œ b œ J
œ. b œ. œ œ nœ œ nœ œ bœ
Vln. II

ƒ b œ. œ. œ. n œ. .
Vla. B ## ˙ n œ. Œ n œ. œ œ œ œ œ b œ b œ n œ œ œ b œ n œ
œ b œ Œ ‰J Œ œ Œ
ƒ
œ œ b œ n œ œ. œ. œ. œ.
? ## ˙ b œ. Œ .œ nœ œ bœ n œ Œ Œ Œ Œ
Vc.
nœ œ œ œ œ bœ
ƒ
? ##  n œ. Œ b œ. Œ  ∑ b œ. Œ Œ b œ. Œ n œ Œ
arco

Cb.
n œ. .
ª
ƒ ª

# œ. ‰ n œ. œ. ‰ b œ. w b œ. Œ n œ. ‰ n Jœ. w # œ. Œ œ ‰ n Jœ. n w
& #
47

Vln. I
J J .
# j j j
b œ. Œ œ. ‰ œ. # w j
Vln. II & # # œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. b w n œ. Œ œ. ‰ œ. n w
. . . . œ.
. . œ. Œ b œ ‰ œj w
Vla. B # # n œ ‰ Jœ œ ‰ Jœ n w Œ n œ ‰ Jœ n w . .
œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. b œ. . .
Vc.
? ## Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ. Œ n œ Œ œ Œ

? ## b œ Œ .
Œ b œ. Œ n œ Œ n œ. Œ n œ Œ b œ. Œ œ. Œ Œ Œ Œ nœ Œ
Cb.
. n œ. . . œ. n œ. n œ.
 49

# œ nœ bœ
G
œ nœ œ bœ w ˙ ˙ œ . N œJ
& # nw nœ ˙
53

Vln. I

# j
& # nw nœ
œ nœ bœ œ nœ œ bœ w ˙ ˙ œ. Nœ
˙
Vln. II

B ## œ Œ œ Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ n œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ
. .
Vla.

Vc.
? # # b œ. Œ œ. Œ b œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ œ. Œ
.
œ. Œ n œ Œ œ. Œ œ. Œ

? # # b œ. Œ œ. Œ b œ. Œ n œ Œ .
b œ. Œ œ Œ b œ. Œ œ Œ Œ n œ. Œ œ. Œ œ Œ
Cb. . . œ. .
H.
œ œ œ œ # œ. œ. .
ª ª

## w #w œ. œ. ˙ œ œ œ œ. œ w
Œ
59

Vln. I &
3 3

## œ. œ œ œ # œ œ.
& w #w . œ. œ. ˙ Œ œ œ œ œ. w
3

Vln. II
œ.
.
3

B ## œ Œ a œ Œ œ. Œ # œ Œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ Œ  Œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
Vla.
. . œ. .
œ. Œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
? # # a œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ # œ. Œ œ. Œ œ Œ œ. Œ  Œ
Vc. # œ. .
? # # œ. Œ
œ. Œ Œ œ. Œ Œ œ. Œ Œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
œ. Œ œ
Œ œ Œ 
Cb.
œ. œ. . .
ª ª

# # Œ œ œ œ œ. œ̆
Œ œ̆ Œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ w
I
œ.
65

& œ
ƒ
Vln. I
3

#
& # Œ œœœ œ. œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ w
3

œ.  .
Vln. II

 ƒ
>
B # # œ̆ œ Œ œ Œ œ œ. # œ ˙
œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
3

  . .
Vla.

œ̆ ƒ
? ## œ œ œ œ. œ̆ Œ . .
œ. œ œ œ.
.
œ. œ œ. œ. . >˙
Vc. œ. œ
Œ
œ. œ. œ. œ . œ. œ
3  ƒ
? # # œ̆ Œ   œ Œ œ œ
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
pizz.


Cb.

ƒ
50
71
# # œ. œ œ œ œ n œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ w J
œ. œ œ œ œ œ
Vln. I & œ

#
& # œ. œ œ œ œ n œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ w œ. œ œ œ œ œ
. œ
Vln. II

>
B ## n œ ˙
. œ. œ. œ. œ. œ
. œ. œ. œ. œ
. œ. œ. œ. œ
. œ. œ. œ. œ.
Vla.

>˙
? ##
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ.
œ.
œ. œ. œ. n œ. œ.
Vc.

? ## Œ œ œ
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
Cb.
œ
ª ª

# . œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ w œ. œ œ œ œ n œ œ œ. œ œ œ œ n œ œ
K

& # œ œœœ
76

Vln. I

## n œ. œ œ œ n œ œ n œ. œ œ œ n œ œ
& œ œ
Vln. II
œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ w
>
B ## œ. # œ ˙ .
n œ. n œ n œ
œ. .
n œ. n œ n œ
œ.
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . .
Vla.

? # # œ. œ. œ. œ. œ
.
œ. œ. . >˙
œ
n œ. n œ. n œ
œ.
n œ. n œ. n œ
Vc. œ. œ. œ.
. .
? ## œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ Œ nœ Œ Œ nœ Œ
Cb. œ nœ nœ

œ̆
ª ª

œ̆
# # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̆
Œ Œ
81

Vln. I & œ

# nœ œ nœ œ œ̆ œ̆
& # nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ
Œ

Vln. II

B # # n œ n œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œœ œœœœœ
œ̆
œ Œ œ Œ
.  
Vla.


? ## œ̆ œ̆ Œ
n œ. œ. n œ. œ. œ. œ œ œ. œœ œœœœœ Œ
Vc.
n œ. œ. n œ. œ.  œ

? ## œ̆ œ̆ Œ œ̆ Œ
n œ. n œ. œ. n œ. œ.
arco

œ. n œ. œ. œ. œ œ œ. œœ œœœœœ

Cb.