Você está na página 1de 8

� � � � ‫��ص‬

� ļ � 4 � � WWW.DZS.LA

� � � � � � � � � f � � � � : [[ ] � � � � ʢ

�1������������� ���‫� �ڶ‬


� � � � ‫����������������ڶ‬

�‫�ʹ˼����ڴ‬ϵ �
Ӷ ʱ��� ĸ� ���� � �� �
Է �� �� Ŵ
á � �ϰ� � � � � Դ � � �w 4�‫����������۾‬ ��Ǽ
�‫ � � �ܡ‬Լ ��ֻ
‫����ܣ‬ � ‫������ظ‬ӵ� � �˸� � � �‫ݸ‬У�� � � � � � � � � � ˽ � Է � Ϊ � � 㣬�������ͻ�
������ �‫��ת‬
� в � � � � � С ˵ � � � � �ˡ
‫�׽׽‬ һ� � � � � � � � � � � � � � � �꿴꿴꿴�����
� ����λ ɽ � ���
���� ���

�С˵�У��ܶ��ѧ��֮� ˶ Դ˻ ��Ӷ����ǣ�һ�����ȴ �������ַ���w�䣬��������������꣬꣬�
�ɽ������� ꣬꣬ � � � � �
4����� Ȼ�о� � � � � �꣬꣬϶��
��Լ��������� �Ϊһ��
�����=��ǡ�α ‫װ‬ʵ �‫׽‬
����ֻ���Կ��������=磬 Ʃ�������
‫����۾‬Կ������ö���������������ֿ��Ըо������Ӳ��ȣ��ñ��ӿ��Ա�ʶ ������ζ���
�����Щ���‫ڸ‬й ٣��ۡ���ǡ��‫���׽‬о���=���α ‫�װ‬ġ�����ʲô����ʵ���=磿������
�е��=����ʵ�=�IJ���������
�����=��Ǵ������=縡�ֳ�4�ģ��‫�ֻ�=������������۾‬ǡ�α ‫װ‬ʵ�‫��׽‬ʱ�䡢�ռ�� � α
‫װ‬ʵ���һ���֡�
������ŵ�ζ�#�����Ϊ����Ĥ������������ζ�ķ��ӣ����ϸ������
‫��ڷ‬Ϻ ӽ�Ϻ��� ŵ�Ϣ�����������������Ϻ�ζ�!����Կ���� = 磬���
�Ϊ���������䵽���ʣ����������˹��ߣ������Ĺ��ӽ����
‫�������������۾‬Ĥ�����н���Ѷ�ź�Ų����Ӿ����Ҳ��α ‫װ‬ʵ���һ���֡� �� � �����‫���ڴ‬㣬���
�ΪƤ��Ĵ���ϸ����Ϣ�����˴ ��ԣ����Ǵ����� #������ ԭ4 ‫���ڴ‬㡣‫��� �׽‬ԣ����Ǹ���е ��α ‫װ‬ʵ��������l��
���‫ڸ‬й������‫ڸ‬й ‫�ٵ‬α ‫�������װ‬ǵ����‫���������ڵ‬һ��й�ϵ ͳ�����������ֻ�������
‫ڸ‬й�4���� =磬�Ͳ����������������ʵ‫ ��� ࣬ ׽‬Ϊ����ʵ��ֻ�������‫ڸ‬й�4��ᡣ

�2������������� ���‫��ڶ‬
���������‫ڸ‬й ‫�� �׽��ٶ‬ʵ�ռ䲢��ֻ�ǿռ 䣬���Ǻ��ǹ�ȥ��δ4�Ļ���壬���p�(����Ŀ���ʵ�
‫׽����������ڸ‬й ‫��ٿ‬㣬�ῴ��һ������‫�װ‬ij���Ů�ӣ�������������
‫ڸ‬й�4����������Ӿ�ֻ���˵����ӡ����‫ڸ‬й ‫���ٿ‬ � ʱ���ܵ�����‫��ڵ‬㡢��ȥ�����Լ�δ4���㡣
���‫ڸ‬й ٣�4�����ң�����4�˽�����ʵ��Ĺ��ߡ������ֽ�Ŀ�ѧ�����ж�ô���ӵ��豸���
�ô���ܵ��������Щ�����豸��ֻ���‫�����ں‬ʵ�� ‫׽ ׽‬#������ ‫���������˽��׽‬İ��
‫���ء‬ѧ���ջջ �֣� Ψ��ʹ�����‫ڸ‬й ‫����� �׽��ֻ���ٲ��������˽���������ܣ‬
������ʵ��ķ�ʽ
����һ�����‫ڸ‬й ١����ֳ�Ϊ���������Դ��������������
‫ڸ‬й�ȥ��һ����� ‫�׽‬ ŵ
������Դ����Ҷ�ӣ���� ��� u�ζ�#����������‫ڸ‬й ‫������������� �׽����ٿ‬Ե
Ϊ ĸо���
����߹�һ��ֵ#������‫ڸ‬й ‫����ֵ����ٿ‬г��ӡ������Լ����ˡ�����á��������Դ�����
‫��ܣ‬һ�о��Լ��Ƿ��ӵ�һ���֣����� Ҳ���ҵ�һ���֣���� dz��ӵ�һ���֣����� Ҳ���ҵ�һ���֡�� ҵ���‫�ݸ‬
)���ˡ����ҿ��ź����ʱ� ‫׽ ׽‬Ϊ

������һ� ˴˵�һ�� �֣�� ҵ�һ������ʶ�����һ���Խ���֡������ ԭ�����ָо
�·����‫�������=��������۾‬
���
�b �ģ������� Ǿ���Լ������Ƿֿ��ģ������������ң����Ǻͼ���Ƿֿ��ģ��ɷ����ɷ������ң�С����С�
‫ڸ‬й��Ƕ�‫��׽‬
��������Ƿ��ӡ�
���‫ڸ‬й ‫���ٱ‬Ϊ��һ����� ߺͱ�����
ߣ��˸������������ ζ���˸����Ƿֿ��ġ����ǣ��������õ�һ�����‫ڸ‬й�ʱ������ĸ�������� )����‫ݸ‬
У����Ϊ������ŵ�һ���֣��������� ‫�׽�� ֱ������ڿ‬ɽ������ɽ�‫��ڿ‬㣻������
�ɽ}������������‫��ڿ‬Լ���
ԭʼ
������������� Ȼ � Ļ��������������
Ϊ��������� ‫���ʹ׽‬Ȼ�����‫���ڵ‬У�������������‫ڸ‬й
‫ٵ‬ı��֡�
���‫ڸ‬й ‫������ٺ‬ ʵ�� �
#�������ʵ��������������
ʽ ģ�����Ҫ��ȥ� ۲�һ�����飬��
�dz�Ϊ��۲���Ǽ����顣���������
‫ڵ‬ĸй�ʱ�������������f����Ҫ������f�������ǵ���f�������ֻ�����ǵ�α ‫�װ‬汾��

�3������������� ���‫��ڶ‬
����Ҫ�˽�����ı���ֻ�������‫ڸ‬й ١���������ֻ������ƻ������ʽ ṹ���������ԣ������‫ڸ‬й�‫׽׽‬

ƻ��ֱ�Ӹ���ƻ��Ĵ��‫��ڱ‬ʡ�
��Դ�‫׽׽׽‬
��һ���Ի�ҩ���������衱���˳���֮���� úͶԷ�ʮ���
�Ϊ ������� ǿ���������ʦ�Ͳ ��˵�|
‫��˵��׽‬Щ��������ʦ��ʹ������ҩ�‫��׽‬
�û��������˳�����ҩ�� � ���ȫ��������ʦ������ʦ�����յ����˽������
�ͻ�
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬ � ‫�ﻰ‬

�Ի�ҩ֮������������������Ϊ�����˲�������þ����Լ������¶!

‫׽׽׽׽‬
�������Щҩ���к���������Ȼ���Լ�������ķ�Ӧ�����Dz���ʹ�á�
���⣬������������й���
‫�ڵ‬ѹ�֡������������ Ժ ѡ��˼ ����ϵ �����£�����˵ ���Ļ���Ψ�����Ⱦ��������Ժ
‫׽׽‬
Ż���¶���ԡ������˽��֮������ û�еõ��ʵ����������ƺͷ�й��ʽ���ɴ���������֢�����‫� �׽‬ ‫׽׽׽׽׽׽׽‬
�����Ҫ
�IJ���ֻ�ǽ�ƣ����ǽ���Ա����������
�������‫ڸ‬й ٣������˼ʹ�ϵ

��������·�ϣ��������ϵİ��ƣ���Ȼ����в��ֵ��Լ�����˰��ơ�����������������˼ʹ�ϵ� �� �Ǻϣ���� ġ�
�ִ���Ϊʲô��ùµ�������Ϊʲô��ֹ���
‫�������ؿ‬Ȼ��Ϊʲô����Ȼ������ֱ������������Ϊ������ֻʹ�����‫ڸ‬й ١����ԣ� ���Dz��� oϧ�
�ֲ���������ǣ�ʹ�õ�һ�����‫ڸ‬й ‫ � � ��˻��ٵ‬ѹ �
ֻ����‫ڽڽ‬
4�������ǣ�Ҫ���Լ������ˣ���û���õģ���Ϊ���Ǹо���˴ˡ�ֻ�� � ���һ�ָй ٣����Dz ŻŻ��ԭ4�Ҳ �ֻ���ң��
㲻ֻ���㣬�����ɴ�ʵ�֡�� ĺ�֮� ‫���ع‬꣬꣬������‫����ܡ‬ ֵ ��‫ڽ‬ ‫ڽ‬
�������ˮ�齻�‫ڵ‬Ĺ�ϵ��
�������˵����Ȼ�����fʹ�õ�һ�����‫ڸ‬й ‫�ٵ‬ʱ����ʿ���Լ�������ʨ�ӵ��������һ��������ʨ�ӱ��۴�
‫�������ص‬ƣ � � õ � � � � � � � ʱ � � � � ʿ � � � � � �
‫�׽‬ʨӰ����˲�������ʨ����
� � �ǰ� �˰� � Ĺż���ֻ��ʹ�����‫ڸ‬й ‫ٵ‬
�ʱ� Żῴ���˺�ʨ���Ƿ ֿ��ģ��������‫ڸ‬й ‫����ٿ‬IJ
‫׽׽‬ �����������ʵ��ʨ������� �ǣ���ʱ���˲����
����� �о Ϣ�Լ
����=��Ƿ���ģ���‫ݸ‬н�Ϊ)��
���‫׽׽����ڵ‬ ࣬
��������������
� ʱ����������‫�ڶ‬Ѩ��æµ�ţ�������õ�һ�����
‫ڸ‬й ٣����Լ�һ���ֵ���ʶ�������ʶ�����һ��� ���� ӽ����¿����ź��ӡ��������
‫���ڣ‬С��������‫ת‬ľ��ʱ���������Ա��տ���������һ��ġ�

�4������������� ���‫��ڶ‬
�������������‫ڸ‬й�֮ ǰ�������ˣ��u����u ‫����أ‬ǵ��˺��u ‫����ؽ‬һ���˾����u ‫��أ‬u ‫����ؾ‬ˣ��˼��
u ‫ص‬Ļ���
���‫׽׽׽׽׽‬
����㴦���˼ʹ�ϵ��ʱ� ‫� ׽‬ʼ�����������Դ��
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬ �ֻ�Ǽ
‫����ܡ‬ � ‫����ظ‬ŴӶԷ��ĸ��4�‫����������۾‬
�‫���ܡ‬㣬������Ҫ�����Լ�����
‫׽׽ ����������������ݣ‬ �
о�����������Ϊһ��Ŀ�+�С�
����f

�������Դ�����Ҫѭ�Ű������ԡ�����֮����� � ԭ��
�ܵ6������������ӣ�һ
‫ ׽‬ͷ
‫׽׽׽׽‬
Ӻ ֱ��
� ��������������Һ����
‫ڰ‬
��Ķ�������߲� ����գ����� �߲˵�һ���֣����� �߲ ˳��¶ǣ����‫��������ڰ‬һ���ֳ�����ȥ��ѭ����
ԭ�
��ӡ���� �ܵ#��ҿ��Ծ�쵽�㣬��Ҳ���Ծ�쵽�ң����ǿ�����ѭ����ķ�ʽ)����‫ݸ‬С�
�֮�� Ľ����
������ʹ�õ�һ�����‫ڸ‬й�����l��ʱ�����‫ڵ‬ĸ��������������‫��أ‬ô��֮ ĸ����
������������ � ʹ֮ � ���‫���� ת‬Ǵ�‫�ص‬һ���ӣ������顢���塢�����ɽ�Ӵ����һ��ģ��κ��
‫ڡ‬
‫����ۻ‬Լ����‫ڵ‬ĸ������������ѭ����� �ܵ;��磽⡣
���‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬
���һ�����‫ڸ‬й���������ã�
һ�����˲��‫ٸ‬е��¶!����Ǿ���ʹ�����‫ڸ‬й ٣��ۡ���ǡ��‫ڸ��������������׽‬й ‫ٵ‬Ĵ��
‫�������ڡ‬Ƿ��¶����‫ڸ‬й ‫�ִ�ٵ‬ţ��������� Լ��ʹ����һ��ġ�

�������˻ָ�����������Խ������������������������������������������Ѵ�‫׽׽׽׽‬
��
� � �֮ĸ�İ�
����Լ���
��‫����������ݹ‬ı�ĵ�Ӱ���� ֮� ‫���������� �׽‬ 峤
Ů�������������˺��µ������������Ĺ��¡���Щ����Ϊ���������棬
‫������������ �׽‬f��������������ʱ�����е���涼����룬�������
�����4��Ȼ��������ļ����������‫ � � � � � � � � � �ض‬Ҳ�о�ѵ�����Ч��������ܶ‫���׽‬Ĵ��롱
4��������������顣

�����˼ʹ�ϵ�����˼ʹ�ϵ�‫���׽‬Ƕ����վ���Լ���
�b �� ϣ �ȴ û�д�����ĽǶ�4���Է�������}�˻�����⣬��� ‫�ڦ׽‬
�����㿪 ʼ � � � � � ‫ڸ‬й
� �٣��ӶԷ��ĽǶ�4�������飬����ܹ���� Է��ĸ �� ‫�ܡ‬
� �����u����ʱ� � Է���������
�Ͷн ����ʹ��� }�
‫��أ‬Է����· �����ʲ ô �£ ���Ҳ �������Ӧ ����� ‫ڸ‬й ‫����ٵ‬á�
���ǵ �һ �����

�5������������� ���‫��ڶ‬
��������һ���ж������������������ϵ�ЧӦ��������氮 һ���ˣ�� ��
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬
���ȥ�˽���������
� ‫�׽׽׽׽׽׽׽׽‬
���������
�Է���‫������ ״״‬ȡ���Ϊ���Ĵ��‫�������ڣ‬һ�г�Ϊһ�塣
‫ڸ‬й ٣�����˿�����‫׽׽׽׽׽׽‬
����ʱ��
‫��ڤ‬wϰ2����չ���‫�����ڵ‬wϰ
��һ��wϰ

ѡһ���������������ˣ �Ȼ�����Ű ��Լ �����������������ɷ ����������


�ĽǶ ȹ ������‫׽‬ϰ 4w
�������һ�� ��
���
‫�ڿ‬ʼ � � � � � � � � � � � � � ѡ � ö � �
‫ ��׽׽‬ʼ·ȥ � � � � � � � � � � � � � � � � ɷ � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��‫�������������۾‬ � �������Ŀ��ǣ���������һ������Ӵ�������ţ�һֱ � � � ‫ؼ‬ҽ��ţ��������‫�ڳ‬
���������л��档�����һ���У���û���� �ԭ�
4� 㣿����
�о����ʲ
ԭ����
о4���
�����ʲ
�� Ի���ʱ���� ĸ ô ĸ ô
�‫���ڶ‬wϰ
‫��׽‬һ�����ԣ�����Ա��ϻ��ſ�� ‫����ִ������������۾‬Ҷ��������ɱ���ֲ
‫ڵ‬ĸо������������������������㣬������кܶ�֦��ɣ�֦����ϳ ����˷ʺ ����Ҷ�����кܶ����� �֦ Ѿ���‫�ڷ‬ѿ��
�������Ϸ‫֦�������׽‬ ‫ ׽‬ɵĸо�о����һֱ � � � � � � � � � � � � � � ˮ������ˮ���͵� �֦ Ҷ��

��������������ϵ���ů�о�������ζ�����ĸо�����ɾ����������չ�����һֱ � � � � � � � � � � � � � � � �
5����‫���������ܣ‬Ȱ��������Ȼ֮ � � Ļ������������ܵ� ȥ������ᣬ�øо�Խ4Խ��������

������ ������������ԣ�1��
�����������������������
� һ������Ϊ��θʹ�� ���

|�
��dzԴ�����ԭ�
������Ƚ�� š�������ʱ�Ҿ� 쵽�Լ���θʹ������һ��
‫����������� ״״‬ҵ�θ�������������ʲô��һ���к���Ҫ�����飬����û��
‫׽׽�ע‬ �ģ��������������ң��Բ��ԣ���
����Ӧ�������Լ������塣��
�ǵ��������������Դ���wϰ� �����ʵ�
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬
� �ֻ��ˡ������������������ǣ�����һ���е ‫�װ‬ã����ǻ�ģ����Լ�
�������ܾ�֪������ǵĴ��
��˼�롢롢롢��С�Ŀ�ĺ���‫׽׽׽׽׽׽׽‬
‫�ڣ‬Ϊ�����ǽ����ɳ�������ȫȻ �����İ���������Ϊ�����Ƕ�����������Ϊ�������롣
θʹ��һ����������
�������磬
�ҳ���ȥ��һλ���ˣ �������4��;�У�θ��ͻȻ�������Ե���ʹ ��һ������Ϊ
��θʹ��ԭ�‫��� ׽‬dzԴ�����
� � |�������Ƚ � š ��������ʱ�Ҿ� 쵽�Լ���θʹ������һ��
‫����������� ״״‬ҵ�θ�������������ʲô��һ���к���Ҫ�����飬����û��
‫׽׽�ע‬ �ģ��������������ң��Բ��ԣ���

��4���Ҿ��������յ�����˵�Ļ�������Ȼ��� � û � ж ���˵��������ʢ���������θ��������Ҫ��������ǡ��
����������������յ�һЩ��Ϣ����������һ��ì�ܵ� ‫��״‬ ‫״‬

���

ԭ
ǰ��ͥ
4��ҳ���
�������ѣ���������һ
IJ Ŀ λ
��Ӷ����ˣ���ϣ���Ұ��������飬�����������������ֲᣬ�������
ϸ �Һ����æ��������Ŀǰ��ҽ���ƶ��£�������������‫׽׽‬��‫���ڷ‬涨������ԥ������˲������ì�
‫���ܡ‬ʱ���Ҽ�‫װ‬ì�ܲ���� ‫������ڣ‬Ͽ���4��ƽ�������������Ѿ�����DZ �‫ڵ‬Ľ��ǡ�
�����ҵ�θ�����ң����Ұ�����ܽ����������� ν�����㻹�
�Ҫȥ������⣡����ʱ����������Ǿܾ���˴˶���� θ��ҵ� ��� лл�㣬
ܵ �� ˺ ����������յ ������Ϣ���Ҿ‫��׽‬
������һ���ʴȵ�θ������ҪΪ������ʳ�‫���׽‬ �óе ���˵������
���ǵ�θ��ֻ��Ϊ�������ϵ���Ҫ�����θ�ᣬ���æ��ʳ������ʱΪ�˰�������ƽ����‫־‬
����Ҳ�ᡰ˵�����������Ƿ���Ѷ����4���Ҹ����ҵ�θ�����ܱ� Ǹ������Ū�ý������⡣���ҵ�θ��ʵ û���κ��
��⣬��ֻ��������һ����ʵ�‫�ط‬ӳ�ҵ�����

������ ������������ԣ�2��
�����������ʳ��Ʒ�����ѻ‫��׽‬һ�
�е � �ֹ�㣬����ʱ�������������ȥ�‫����ؽ‬ ���ܲ�
һ����
�ᣡ���������ȥ �= ٣�����֪����� һ������� 䵽�����������������³�����Ȼ�뾡
�취취��ֹ�㣬 Ҳ����ҹȰ�㣬������˯ ��������ͷ�� � ���‫������������ ۻ‬У�����㷴���
�‫���׽‬
‫��ڷ‬��������ȣ���������š��������������һ�����ѣ�
������������ǻ ۵ ģ�Ҳ����������ʵ�����ѣ���������ǽ����
‫س‬ɳ��������ϵ������������ �����������

�ԣ
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬��ֻ
������ҳ���������������ǻ ‫��ۺ‬Ҹ 棬�
��ԣ���������Ż��� ���� 崫����
� Ϣ�����ǡ������Ƕȿ����������κκͼ����й
‫����˵���������������ص����ף‬
�����ҵ�θʹ� ����ҵ����
‫����ڸ‬ң������������˳� � ���������
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽ ׽׽‬ ���Ļᴥ������ �������ʧȥ��‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬
�ֵ �� ƽ ������Ӧ�
ʽ�
����
��
Ҫȥ�
ᶨ ������£� Ѱ� ��еķ �� ���
ܾ‫��������ؾ‬Ĵ�
��
���
�� � �ѯ�
���ʣ���
λһ�
�� Ը� �����æ �� ŵõ�

��
����
��
��
�ͨ�� θʹ� ��Ҵ�ᆵ�Ѷ����ô�ҽ��‫���׽‬Դ��¡ �

��
���
���
��
��Զ�
��
������ ������㣬 ��Ϊ�������ѳɳ�������������κμ�
‫ � ׽�ڹ‬һ ����������ԡ ���ʵ � �
‫ ׽‬취쵽쵽�������һ
‫�׽ ׽‬‫�׽‬ ‫��׽ ׽‬
‫ ׽ ׽‬ǻ� ‫׽�׽‬
�� ‫׽‬չ�� ��㣬
��뾡� 취���������
�‫ ׽‬ά������ʮ�����ϣ�ֻҪ��֢����‫�� � ׽������׽‬ ά�������ʮ�����ϣ���֢��� Ḵ� ‫׽׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽‬
���ʽ �������Ϣ� ���㣬���‫�׽‬
� �� � �ս� �
‫�¾ڹ‬
�� ������ ��
���ǣ�������˺ ���4� Ϣ � ��Ϊ�� 岻���
�һ̨����
�ɵĻ� Բ� �����ð �ͻ������ � � ��‫׽׽׽‬� ‫�׽‬Ѫѹ
�ǰ �֢��ȼ�������ȻĿǰ������Ļ���ʹ���˺‫׽‬ ܶ ѧ� � � ʣ
������߲� ��в� �
���
��
��
ũ�
ҩ��� 岻��һ����Ļ�е
‫�װ‬ã�ֻҪ���Ǻ�����ƿũҩ������������f�����ʳ������‫� ׽‬IJ�� ũҩ������‫���ת‬ɶ������������õ����ʡ�
��
ҽӴ�
� ��һ λ�ΰ�
ߣ��������ҵ��ֵ�۷��ʱ ���������ȴ ��˵ �����Ŀ����ʹ � ‫׽‬�� ࣬�
���� ǣ������������������ǰ� Σ� ʹ
�����ӣ�������������Ӻ��Լ� ��‫�������������������������ۿ‬ˡ�����һ�죬쵽죬��

�Ȼ�赹���������Ǹ ΰ� ��֮�������� ‫ ׽ ׽ ׽‬ȫ� ı 䡣
‫����׽׽‬
���‫׵‬Ĺ ۵�����˵ ������ʵ �‫���ں‬⣬�㱾 4��‫���׽‬ ѵ�
��
Ǯ�
� �ȴ ��Ϊ� ‫��ٵ‬ˡ ���ҽ�‫׽‬ǶĽȿ ��������� 屳
������������ �һ�
��
��
˸�

Ԥ�
ΰ�
Ƹ�

����
���
������þ� f‫ ׽‬4� ΰ� 8� ‫׽‬㲻� ���� �����
������
�ԶΪÿ���˵ ����������‫����� ׽‬
‫�ٷ׽׽׽׽׽׽‬ � �� 㣬 Ϊ�������ƽ �������
�֮ �

����
��
��
������
��
���
��
���������һ� У� Ļ� Լ� ��꣬꣬
� ʹ� � � �������һ������ ·���� ʼ
�꣬ � Ķz� ����
ɳ��й ‫��׽‬飬�������Ĺ 滮�Լ� δ4� � ������

� ��
���
��
��
��
� �
���
��ԣ� 3�
�������屾 4û�в�
�ܶ��˲ ������� �����
‫׽׽׽׽׽׽׽‬ 壬�����‫ڿ־‬岻���‫��������ض‬飺���θ�� �û��
�б� 㣬���
�θ#��
��
��
���ĸ� û�б� 㣬����֬���� �
��λ
���
��
Ҹ�
Σ�
���� Ĥ� û�б� 㣬��������Ĥ���롢룿룿���
���‫ ׽׽‬Һ � � û � б � � � � 㣬������� ��
����������
������������ û�б�
��� 㣬������
�‫���������� �׽‬ û�б��
�� 㣬���������Ĺ ‫���ؽ‬û�б���� 㣬���‫׽‬
‫����׽������ؽ��ף‬û ��б� 㣬�����з 磿

������ ����
һ�
ǻ������� ε� � �������ִ ���� ���
�� ��


‫׽׽‬�
Ϲ�Ѵ�
��ң�
����
��
��
�ǵ�
ĸ���� Ϣ� ����ý ��
䣬�����Ը�ð ��� ‫ڿ‬취쵽쵽 � ˣ�
���
� ����Ҫ
�С�
�ģ� ‫��������ע׽׽‬硭�����Ǵ�ҷ
‫���׽‬ƻ � � �ֹ���巢��䣺���ø� �
�ʽ ҩ�
����ı� � �ȡ�� �ָ����ҽԤ ‫��׽‬
4 ʩ��� 䱳�
�İ�ʾ ���Զ� ������Ǹ�����Լ �� ����塣�������������Ҹ���

‫���� ٹ‬� ���������
‫ٹ‬ ˥ ��������ս
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬ �ְ����е������������壬������

�˶ � ���
����ȫ
����IJ � � Ρ� = � �ֵ�����εģ�Ī� �
��� Լ� �������ˡ �
������������ܰ��ˣ�Ҫ��������Զ����ѵ�‫�� ״״‬ ��
Ϊ������ 㹵�
���
��
�ҵ���� Ⱦ�
��������� õ�ҵ�
Ļ� Ͽ � µļ �� θʹ� ����Ϊ �� Ľ� � � ˣ��Ҹ�����λ�ΰ����
롢롢롣
ߣ�����ĸ�û� �
��� ⣬��ֻ�����‫��������� ˵���ڸ‬ˣ ��㲻����ƴ���ˣ������
‫�����ڳ‬꣬�������� ‫׽‬꣬
꣬꣬ ꣬‫ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽‬꣬꣬ ȥ����һ�������ȫ�������������‫�������ھ‬Ŭ

f�˵����ÿ� ꡣ
����
λ� ‫���׽ � � �ݡ‬ÿ������ɷ����‫֮׽‬ǰ�����ϱ ‫���ػ����ݡ‬������
‫׽׽�ע‬ ‫׽‬ԭ
��4�����Ԥ� 漴��������£������Ӱ��Ԥ��Ƭһ�����
‫�����ڣ������������ݡ‬ � ʱ������ȵ���������Ϻ� �ɷ����ͻ� �ʱ������ ���
�� ή
��������巢 ���ľ�Ѷ���� 屾�4û� �� в�� �ֻ��������Ҫȥ� ˽� � ��㹤
��
��
ȥ��
���� �
�̫�

���
����f����Ӱ��ʱ������������ ‫��׽‬
ð ‫!������ܡ‬
‫Ϳ׽׽‬
��� Խ���� �����⣬ Խ � � 4��� ‫׽׽‬ϵ‫���ط ׽‬Ѷ������ʹ����������������ָʾ� � � � ������ ˵���� 棬ֻ
�Ǵ�Ҷ���֪�� 0��ˡ�
��������
�ִ�ҽ� ‫߶ ׽׽‬ȷ� �‫�ﵼ‬µĽ����ǡ��������Dz �ֵ�����εġ ��
��
���һ�
���� Ǻ 㵣��������Ƥ�
ĸ
‫��׽‬Ǹ�ð������С��Ѱ�ҳ����ֹ����Դ�� ������������� � � �ò
�һ���Ƶ �˻ ��
ġ� Ҳ

ϣ������ʱ�
=
‫ڰ‬

��ɡ�� �֢з��ȼ�������������˵
� IJ������壬����û� а취 ���‫��ڰ‬ĵ�

‫���� ״״‬ԣ
‫�׽‬ε �������ǵ�һ��Ҫ��� Լ���� ��


� ����� ��


���
����ԣ� 4


��
��

��
���
����


ë�
Ҳ�
��
���� ż С С ‫�����ز‬
Ϊ �ʹ� � � ˸� � ļ����Ҳ�� Ϊ 飬
�����������
���������‫� � ׽‬ �
�����ʼ���‫׽‬ĵ
�����
;

��
ͯ�
��

ʼ ����� ���ԣ��������������ʱ���������Լ�� ġ Ϣ������� Լ�������������Ҫ� ��
� ָʾ�
�������Ϣ
Ҫ������ʲô��������ͷʹʱ��������������}�ѵ���� � �� �֪ ���


���
�Ǻã � �
��
������
���� �˴
���� ľ ͼ��
Բʹ 㡣� ��
ÿ��4 �˶���һ���Կ������ 壡 ε
��
���ʾ���ҽо ��������һ���˶̣��������

��
һ‫�ڸ‬
˸����

ʽ���
Ỽ�
�����������
Լ���
��� � Ż
ϵ ļ ѧҽΪ����ҽ� ‫������ر‬
Ĺ У ���
� Ǵ�
� �� ġ���� ��ԣ�ҽ��Ҳ���������ϵͳ� ��ܺ��� ߡ�

�ҽ
��һ� ��Ӱ����������������һ 죬λ � ı��
� ����������ʱ�����ͽ�٣����ұ� = ��ͽ� �ǹ� 䵽
� Դ���ʼ���ѵw������ѧ��·�������� �ܹ�� �ѵűw���ƽ�⡣���ǣ���
µʹ˫� ���� Щ�����������ϵIJ��� � �ܵġ����
� � � һ�������� ‫������پ‬
‫׽‬
�ѿ�������Ҳ�� ������
‫׽׽׽׽׽׽ ׽ ׽‬ һ�‫ڰټ‬
‫׽׽׽׽‬�
� ‫���� �׽‬ £����ǣ�� ����� ‫׽׽‬ ‫ � ׽׽ ׽ ׽ ׽‬IJ��ˣ��������������Է��
�֢����


Ԥ�
Ҫ
���
��

��
�� ���ˣ�
‫׵‬IJ �
��� �
� �
��
�һ
�������
� �
�� ж ' ÿ Ŀ �� � � � � � �
‫ݵ‬Ľ�� ˼� � � � �
�ܵļ���� � �
� ���� ��� β���� ‫��ڲ‬ˣ���һ�����ȻҪ�þ����� �f����� � � � � ‫�� �׽‬
‫ڵ‬IJ��ˣ�����ֻ�һ�Ķ�������˻����� 죬

̫ � ����
� ཫ��� � ɲ��ˣ�������Ͳ� ���������� ˡ �
�ÿ �ܽ��������� ÿ�
��
��
����
�ʵ�� Ŀ
�� �˶��
��Ͱ �� ��
��� κĻ � ֻ������ Dz����6��ѡ��ӽ�� 쿪 ʼ�����˶��������
ϣ�� ÿ 壬� Ϣ � � � � �
� л��һ
��
ʼ���� ·һ 4 ֧�����Լ���
��� �� � �
���� ���
���Ľ������ 㣬 һ�����������ȫȻ��ͬ��� �������� ˽������
����‫������ص‬ǻۣ
�̲ �����ſɴ ‫��ﵽ‬ѵ�ƽ�� ‫��״‬
‫״‬
�‫ڹ‬Ŵ� ��
��
�˾��
���
һ��
ʦ
��ҽԺ
��ҽ���ǽ�ͬһ���ˣ�����ģ ���ҽ���˽������� �� � � �����
������
� � � � ָ���� 㡣
������� ‫��ڵ‬ˣ�һ�����ҽ�Ժ� ��ҩ � ��� �ƣ���������� �� � � ‫���׽‬ż�

� ��������������ȫ �� û
� � � � � 档 � ִ�� ‫ ׽‬û а취 � ˽��������
ҽ� ‫����ڵ‬Ժ������������ ͼ��� ��
��
� �
Ƶ�ҽ�
��˵��������ҩ�� 4 �� � ͼ��ҩ��4�����˵��������;���
‫����״‬ҽ‫׽‬Ϊ ���
� �
�‫ ���׽‬Ӱ�� � �‫׽‬ ����� ļ 2��
‫��Ϳ ׽׽‬ Ĵ‫׽׽‬

‫�׽‬ ���������‫׽‬
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬ �‫׽‬
Dz‫׽׽׽׽׽‬
����ĴĴ‫׽‬
��� �

�� � ��
����� ��ѧ��
��� IJ���������� ‫�׽‬
ѧ � IJ 伫� ‫���ޣ‬ ô � ļ �
‫��������������ޣ‬彡������㡣


� ����� �
��
���
�����ԣ� 5
���������������֢‫״‬ �ʱ����� ‫�׽‬ð���
��

���
ͷʹ �������ȸ� л Ϊ Ϣ �
� ��
4�� �
�ѯ�
���4

� Ҫ������Щʲô��
����ʱ��
‫��ڤ‬wϰ3������������‫�׽‬ĺ���wϰ

��
��� �
�� ���
��ȡ
�� ���������ƣ���վ����� ñ £
‫����ٶ‬Լ�����ϴ��������Ķ��������ѪҺ������Ũ�ȵ��� ����� �ܻ���� ͷ�Ρ������ � � � � � � � �
� 壬� � � � � � � � ȥ�����
‫����ڵ‬ Ὺ ʼ���4 �
������ о �ȣ������ 4 ���ȫ���f ��� ü��⡢�������� ‫�׽‬
‫� ׽׽‬

����� ̫ ᣬ������ȥ ֹ�� Ϊ
���ǵ�ͷ� Ի�֫��� ĩ�� ����

Ѫɸ�

�ʱ�
��
Ӧ
��Һ�
���� ���
ѭ | ò ‫׽׽‬ ‫׽ ׽‬λ ٣����� ĺ��������
‫ڰ‬
‫ڰ‬Ѵ������͵�������ĵ ‫����� �׽�������ط���������ٵغ‬ϴ����� ���
������ ‫�׽‬
͵ ��� � ѭĩ �������‫�ڸ‬ ������� ʣ��������Ͻ���� q �� ͨ � ĵ ‫ ����ط‬Լ�)��Ѫ�‫�ܡ‬

�� ϰ�� �w����һ���ӻ���벻 ʮ��
� Ҫ�������Ÿо���������� ‫׽‬ϰ w
�������� �� Ŀ����Ҫ�����������
��� �����Ҳ�‫�׽‬θ ���� ð
��� �� �wϰ�� ġ��� õ �� �� � � ����
�� ‫�� ��ڼ‬
� wϰ�Ϳ� �� � Բ
˯ ϰ�
ˣ �
ྫ ��‫׽‬Ƿ��ʱ�
ϰ � ��
���� ���� w ������ԣ��Ⱥȿ��Ȼ��� �� Ч и
‫� ׽׽‬ �‫�׽‬� ����
� Ҫ������������ 졣� ������ һ��ʱ� �� ��
��
˶�
�Ƕ
�� û�
���
θ���Ҫ
о Ҳ

� �
κ�
��ǣ
����
����� ǿ Լ��� ‫ص‬ġ�ÿ

� ����� �

��
���
��� �
‫׽‬1
�������������������‫׽‬
���������‫׽‬

��
ʧȥ���
˴�������������� ǽ �� �4��ƫ������� ͬ ��������
‫׵‬Ĺ��

ɳ
���
��
��
�
��
���
��Ҳ��
����� ǵ ij ‫׽׽׽׽׽׽‬
‫׽‬ ‫����ס׽ ׽ ׽‬
ϵ н ‫׽׽ ׽ ׽‬ ‫׽‬Զ �
���
ʵ��
� �������� ǿ İ ۣ�
ǻ ͨ����������
‫� �׽‬ l�ᣬ���������ǵ������ ĸ + ������л f �
һ����� ꣬꣬ �꣬ �� 伮
. A r ŵr��h�e����
n�
‫׽‬Si u�
s��������˹�� �

����� � �ۡ������������ռ� �� д �‫�������ڸ‬f

��
���������ӣ������� �ͨ ����� 4 �� ��� � Ӵ˵� � � ��� ǿ� �������Դ�� ��� �� ����
ѧ

� 4��
��

��

�һ�����
ʼ ����
‫׽‬Ǽ ij ‫����ٶ‬
з л���ӵ���� ߣ���������������ʼơ� � � ˵� ���� �Ǽ
Ĵ�����
‫�����ܵ�׽ ׽ ׽׽׽‬Ƿ��������������� ‫������ת‬Թ� ��������Դ� �� ԭӺ� ͷ
�ӡ
�� Ӻ� ԭ �����������������ʱ�������� ��
ӡ�ͷ� Щ ‫�����ڵ‬ 4 f�



��������� £ 䵽���� ǽ
���

‫�׽‬����
��� Dz�����һ l ̡ �
‫��ݻ‬Ĺ�
��� �� ������
� � ʶ����������ʶ����������������ϵͳ� ���ʶ���� �� (
��������ʶ��� ‫�������ڡ‬ʶ������� ÿ�� �� λ ‫�� ״״‬f���
Э�
�ͨ �
�����
Ŭ ϵͳ�����������
�������Ҽ���������ѪҺ��‫����������� ׽‬ ��
‫׽׽׽׽׽׽׽׽‬ Ҫ������ʳ���е�Ӫ��� ‫���������� ��أ���ת‬
��

ʣ
������
��� ��ᣬ
� Ȼ�������������� ĵ ����:� �
��

��

��

ӵ�
λ�
�� �
���� ķ ‫���׽‬һÿ��� Լ β
�Ӧ��
Ч �� � �ܵļ������˲����ɣ���������� �����
‫������������ܡ‬ʶ�������������еĻ‫�����׽‬ ‫��׽‬
ǻ �Լ�����������ƹ 4
������ϵ��������‫�ܡ‬


��
�̣�

��
��
� �
��
����������ѵ Ĺ ¼ � ‫ ׽׽‬౻�
‫ ׽‬u‫׽׽׽׽‬ Ĺ ��� Ϊ�ǵ������� �֮ �����ȱ��������ǡ������ �֡
����� ʼ�‫�׽‬
�����
� �ʱ������ ſ� �ֳ ��� f���ӱ�������ֱ�һ��Ϸ�չ �� � � � ������‫׽‬չ�Ĺ��


��
����
��ʶ� ķչ��� 4 Խԭ�
ʼ ������‫����ڽڽ‬Լ��Ĵ���ʱ����Խ�ӽ��‫�����ܡ‬Ҳ������� �ֱ ��
‫ֻ��������������ݻ‬ �‫���������ܣ‬
���� ʶ���� �ܹ��� >�������ʶ���ѡ��
����� 뾭�硢�� � �ֵĹ�ϵ
��

ʼ ��ҽ�

��
��
����
���ҽѧ ʷ����
ϣ ���ǵ�һ λ ѭ��
ϵͳ��ҽ���� �
��
ȴ Ƿ���
ѧ й�� 档 Ȼ���ִ �����ν
‫�ר‬Ҳ�� �������Ӻζ�4��Ѩ������‫ڽ‬ô‫׽��� ڽ‬ ������ � ����
‫ֻ�׽‬ Ѩ�!��������
ֻ :ܶ � �Ѫ�ܵ�������
‫׽׽׽׽‬ й
‫���ء‬ҽ������� Ϊ���������ʻ�������������� ��
ϵ ͳ

�����������ȿ��������� ��������٣�
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽ ׽׽׽‬����Թ����о�����ʱ����һ���ֵ�� Ӧ�����
‫׽׽‬



��
��
��

ʮ
ȥ�

���
����ѭ��
ϵͳ������ Ϊ ϵ�ѭ
βͳ ���
ϵͳ������
о ϵͳ������
ϵͳ������
ϵͳ����ȥ� 硢�澭 о
����� ‫�׽‬

� ����� ���

���
� �� �
‫׽‬2
���
��� �
���� � 4 ‫����ף‬
�4��� ľ
ԭ Ѩ���ȴ�� ‫����ڣ‬ �
��
ŷ�
‫�׽‬չ����������������� ϵͳ � �
Ϊ Ѩ
>
������ �‫׽׽‬
‫׽ ׽׽ ׽‬ �� 壬�������� ‫��� �׽‬ �֮�
������‫�� �׽‬ 㣻�
ʮ���Ĺ����������� �
‫׽ ׽׽׽‬ е ܵ#��������� ‫� ׽׽׽‬
‫�׽‬����Ӫ������
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬ Ĺ ܵ!
���Ȼ������� ‫� ׽ ׽ ׽ ׽׽‬
ѭ ‫�׽‬ Ҫ������������
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬ ʱ�����˲
‫׽׽׽׽׽׽‬ ‫�׽‬ ���������� ��
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬ ‫׽ ׽‬Ѫ�
Ĺܵ#�����Ӱ����� �� �������� ‫׽׽׽׽׽׽׽‬ �ܱ������� ‫׽ ׽ ׽׽‬塣
��� ı����� ‫׽‬


��Ҫ
��
�һ��

����
�˵
��ı Ľ ���Ǹ ı ‫�� �� ׽‬
� ‫�׽‬�ʱ� ���
ı ������
ı�Ѫ ѭ ������ Ÿ �� ��
� (���
����� ǿ Լ�‫��ڷ��ڡ‬ � �ɶ��ɵ�ƽ�⡣� �ǰ������ �� �Ϊ ��

� Ѫ� ѭ ������⣬�� � � � �Ϊ� � � �ij��λ��� �ܲſ�ʼ
�� ‫׽‬���


ή�
‫׽‬ Ѫ��
‫׽‬ ‫��׽‬
‫��׽‬
� ‫��׽‬
‫׽‬ԣ�
� ‫��׽‬‫��׽�׽‬
� ‫׽‬һ���������� �
‫׽׽‬‫׽׽׽׽�׽‬
��ȥ�‫׽׽‬
��Ƽ�����������ʹ���������ʱ�������������� �

壬�� �ͨ������������������� �
�֮ Ĺ
‫����������ת‬ҽҽ�� ����� �ҽ� б ‫����������ط‬
ĵ ˵��� ߸����֣ ����������‫��� �׽‬ ֮����
��Ҫ������� �ܵ!�


��
��
��
��� ��������ϵ����� 4 ‫������� ��׽‬ ı
 ‫��� �׽‬ �֮�
���Ľ�ͨ� �ܵ<�Ѩ Ϊ� !


��
ƾɡ�

���
��
������
���� �
Χ ������ Ѫ ��� γ��� Ѩ ‫׽׽׽׽ ׽‬ 幩 Ӧ���
 ‫ ׽ ׽‬Ĺ ܵ#�Ҳ���������� �� ����� ‫׽‬
‫׽׽‬
�Ҳ
��
�� �
ͨ�
�������� �
l  Ѩ������� �
ġ �� 
�����磬�� з ‫�׽‬ ��
��ܵı��ɣ�ѻ
� �
�Ѫ�
˨���
������� γ���� ϸ��ȱ�� ή !
������ ��֮
‫׽׽ ׽ ׽׽ ׽‬ ����Ľ��� �ܵ2�������� ‫� ׽׽׽‬
‫�׽‬ ���‫׽׽‬
‫׽׽׽׽‬ ��‫�׽‬ ���‫�����ע‬
‫׽׽׽׽ ׽‬ � γ� ˨���
����� �����ʵ��ԭ
Ѫ⡣
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽‬
‫׽‬ ‫�׽‬‫��׽׽‬
‫��׽‬ Ǵ��˵ ‫׽ ׽׽‬
‫׽׽׽׽׽׽‬ �
������ �‫׽‬
‫׽ ׽׽׽‬ � ‫������ ״״‬ �‫׽׽׽‬
‫׽ ׽׽ ׽‬ � � ӵ�Ӱ� 죬� �����
��ֱ � 谭 ‫֮��� �׽‬ ��
��� �Ľ��
��
� ���Ҳ����ҽ�� ν�� ġ



�������� е����ʶ� �֯ ���
ϸ γ ʶ��� �֯ ���ʶ��ϸ����ʶ������ Σ� �֯ ���ʶ�γ��� ٣����
��ʶ��� �֯ ���ʶ������ Σ ÿ��ϵͳ����ѪҺ������ȣ���ʶ������������ʶ�
� �

����
��
���ʶ��
��
�������ʶ�ʶ�
��� γ �ֵ���
� �ܺ �
� �Ըֱ ȸ �ֵ���
4 Ͷ࣬�ܺ����� ʶ Э����γ���� 幦
� ‫������ܣ‬ Ż�
�����˾��� �� Ĵ ��������
���� �������
����� ˺��� �֫�
��‫� ׽‬ ֫ � �� �
� ˣ�����֫ ���������ʶ��� ‫�����������ڣ‬ʱ��о� �֫ ��Ĵ��‫��ʹ�������ڣ‬ ���� ĸ ‫ܡ‬

��
� �����ϵ��������������� �� ‫׽‬4 �� �Ψ��һ�  ����
ı ‫�� ׽׽‬ı �
��

��
���
Ż ��
Ӧ�
�������ʵ������ ( �
‫ ׽‬л 漰‫׽‬ķ� 
��� ����‫������׽‬ʧ��������
‫������������ܡ‬ϳ�Ϊˮ� � � � ȼ � ղ � � � � � � � � ã � ˮ � � � � ‫� ׽‬ ‫�׽‬‫׽‬ȥ
‫�׽‬ ‫�׽‬ ‫�׽‬ ‫�׽‬
‫�׽‬‫�׽‬
‫�׽‬‫�׽‬
‫�׽‬‫�׽‬
‫�׽‬‫�׽‬
‫� ׽׽‬
‫�׽‬‫�׽‬
‫�׽‬‫�׽‬
‫�׽‬‫׽‬
����
���
� ����� = ‫ �׽‬廯 ʾ�֡ ľ��ԭ�ӵ�������
�ԭ�Ӻ˷��ѣ�� ‫�׽‬4 ⵯ ����‫�׽‬ ���
� Ǻ
‫ں‬ϵĹ� � � У� � � � � �ֵ����
����
‫ת‬ ɡ �һ �簮�� ˹˹����Ĺ�ʽE=MC2���������ǿ��Ի����ġ�

������ �����������3��
��������һ�Ƕ�˼����������������ȫ ‫�� �����ת‬ֻջ �� ʲô� � � � � � � �‫�ڽ‬
ֻ�
� ‫����� ڽ‬
� � ҽ�Ʒ���� ܹ ���
��ֱ
�������‫ ���⽫ ��������˼���ڲ‬κ�ҩ�����Ƹ�Ϊ��Ч��
ֻ �ǻ�ѧ��Ӧ������Ҳ��4���������ʱ 仯���� Ľ���෴� ���������
���� ���ʻ��γɵġ�

����ľ�����ȫ��ģ���ˣ�������к�ǿ�Ļ‫׽‬f������f�ʹ���f�������ǻ��Ǻ���ʱ����‫׽‬ ����� �֮ ���Ĺ���


�ܵ
7dz����������������ͽ ��������ǽ���ʧ���˴ �� 棬
ʧ�����������l�ᣬ��4� �ֻ�� � ��������� ‫׵‬Ĺ�� ‫ ׽‬ɳ
� ij
�������ǵ ���� н�Զ�����ϵ������‫ر��ر‬գ����Ǽ�ȡ��
����fҲ�����ˡ����DZ������ �ʶ� ��ѧϰ�Ĺ�� �����Լ�ȷ ������ƣ��������
‫� ׽‬          �‫�� ڵ‬
���������͵����塣�� Ҫ�Ŀ���һ���������⣬��� 岡�
�ͻ �������ÿ �����Ķ ����� ������
��‫��ڤ‬wϰ�У�ÿ���˶�Ҫ�‫��ص‬γ��Լ���������壬����� Ŀ��
‫����������������أ������ڵ‬ʶ������ � ֮ ĸ������l�ᣬ�õ������ ������ʶ� 
‫����ٶ׽׽׽׽׽׽׽׽‬ ͵������ϡ���ǰ
�����㲻� �ֻ���������� Ψһ��l� ᡣ
��ҽʦ������?��������
�ʣ�Ϊʲô����������� �֮ ��乵�����z��
��� ��ij����Ⱥ� ‫������ �׽ ׽‬ ¶ȵĸı 䣬�� Ҳ�
‫���׽‬Ӧ���������ǣ�����һ����Ⱥ����������ʶ�ĸı 䣬���
�DNA�ϲ���һ���µ��� Ϣ ����������ϵ� ‫�����������ת‬Ϣ���������������壬
ʹ��������ķ�����f���� ‫����������ת‬һ���µ�DNA ָ����‫���������� �׽‬ µĵ����ʣ���ı������
�����‫���ܡ‬ʱ�����ǵ�������Ӧ������ʱ��û����Ե��䱸������� ‫�������׽‬Ҫ���
‫����ض‬ʣ���ʱ ���ϣ��ijһ���µ �ָ���� 4���Ǹ�ָ���� Я���‫��׽‬Dz��������������������г��� 棬
�� Ҫʱ�������ǵ������������ �ָ�� �ܲ
‫�������� ׽‬
‫��� ׽׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽‬  ‫��� ״״‬е������Ⱦ�˲
‫׽ ׽‬һ���
�� ‫׽׽‬ ‫���� ��׽ ׽‬ ‫��������׽ ׽ ׽׽‬
‫�����׽ ׽ ׽׽ ׽ ׽ ׽ ׽ ׽‬
‫׽׽‬ ϸ������ԣ��е������
���Ϊ��Ⱦ��ij �ֲ �������������� ϵĸı 䣬��
�±�4������������˺��IJ�����ϸ����û�������ˣ�
�ʣ���Ⱦ�Եļ�����Ҳ�����õò����˲���� 壬�Ӵ˲��
‫�������� ֲ����ٻ‬ Ҳ������Ϊ����5��
�����������������
‫�����ڴ‬Ҫ�����������ͼ����Ȼ��ȥ�������ƽ����� IJ �����Խ��������Dz�
��Ҫɱ������ˣ���������˱������ 뿪뿪뿪 � =硣
������4�������ƽ��� 棬���� Ϊ�����������������f����
‫����ڡ‬ǵ�������ij��������ͼ��� ���‫ۻ‬
4 ��� �����������ӱ�� 濴���
‫��ݷ‬Dz�����Ե �‫�׽‬ 5������� ‫�׽‬ � ���� �� ‫ ׽‬ŷ����Dz��������˰
‫׽׽‬
‫׽‬ �֢��Ļ���������
�ʵ�������ҵ �֤ ��‫�������ݣ‬Ȼ���������ԭ� ��� �һ��Ҫ��˼ �����‫�׽׽‬

‫׽‬ �
��
‫׽׽׽‬�
�һ
�����Ҫ����������Я���������ͼ�����DZ�������� ‫�˼�ڵ‬롢롢롢 �
������
��

������ �����������4��
���������һ������Ա������������ѵ����������ľ������������� 䴫��
꣬꣬ � �꣬
�ϵ � � � � � � � � l � � � � � ��
�˾߱Ŀ ������ϵ � ij� �ֹ �
� ����� �Ŵ ��������
‫����ڼ‬Ա�Ļ���ͼ��� ���
ΪDZ�����ӣ����ǣ��˲ ��DZ ������Ŵ��ϵ �ȱ ��ɱ�#����Ŵ�����ġ�ʮ���Ⱦɫ � 塱
������ °�������ȻDZ�� ���ǵ���� � ˼� ��� �� DNA�������ǵ���ʶ�ģ���
ġ ��
������� �ܵ��� °������� ‫���ݺ‬Ҫ���������

��Щ�Ŵ������Ļ������Ȼ��� � ij �����ƣ���������˵��ʮ���һ������Ŵ����
‫�� ׽‬Ѫѹ�������
�� ‫׽‬ǿ
� �Ա�� ı�ġ�� ‫���������������ؼ‬ĵĸı 䣬
�Լ�˼������ĵ����ܷ�� ‫�ﵽ‬ı������Ϣ����ȣ���������һl����Ϣ��Я��� ߡ������˿�
ǻ����Һϸ������Я���һ����Ϣ��������Һ���������������� 壺������� ١
١������ ‫��� � ٺ‬ �������������ϸ������ϸ���DNA����������Һ� �ָ��
D
NA� �ָ���� ‫���ת‬RNA��RNA��������ʣ����ǵ����ʱ�� ϳ ɣ���ǻ��ʼ������Һ����ϵ ͳ�
�ָ���������� 4�ġ�
�ʣ���˵�����Dz�������ģ������������˵������ʵ��������
‫�����׽‬ģ�
���ǵģ� �ܶ���˿��Ը��� ‫׵‬IJ�����ƽ��� 档�
‫�����ص‬ϵͳָ�4�����˵���ϸ ���з�����Һ��DNA��Ϣ��s�յ�ϸ ��Ҳ�з�����Һ��DNA
��Ϣ�����ǣ��˵�s�ղ��������Һ������Ҳ���������Һ����Ϊ�Ǹ���Ϣû�б��
��ÿ��ϸ��� ‫�ڵ‬DNA��Ϣ����һ��ģ �ֻ� ���Щ��Ϣ�����ɷ���� ��ˮ��   �Щ‫׽׽‬
��� ��� ϸ
Ϣ����������ͷ������� Щ �Ϣ�����ɿ�������� ļ ��ϸ�����������Ϣ�����
û���������ÿ��ϸ���б�ɰ�ϸ���DZ�����ӣ�����Ƥ�����ǻ�������ʰ����ΰ�
������ϸ����� ‫�׽‬ȵȣ�DNA�����������Ϣ��� ‫�����������ڣ‬û��ȥ���Ǹ�ť
������Ӧ�ð��˵�������Ϊһ����Ϣ�������и�ʽ�������Ϣ���˴ �֮� ����ܹ������
�ҿ���÷�ӣ���ˮ�ͷ�� 4 �‫��ڳ‬Ϊ����ʳ�θ�ͷ���θ� ᡣ� � � �ϸ��� ‫��� �׽‬ ά����������
��Ƶ�˳�����С�������������һ���������Ϣ ������������������� �֮� �
�j� �� � � � � � � �
� DNA���Ժ��������DNA�����һ����Ϊ����[�����ӽ��µ �ָ� � ‫ ׽‬
ִ ��
‫׽‬ ‫׽‬ µĹ�� ‫��ܡ‬ӽ�ȥ�
�� �ָ� ��(��� 㱾
4�İ �֢� ���
��
‫׽׽‬�� ‫ �׽‬Dz ����������ͼ�����Ǻ�������������������
Ϣ�й ‫�ء‬
��������
�ʣ������������м�ʣ�
�������������ǵ�˼� 롢 � ��������
� γɵģ��Ǹ����������Ƕ��������������������ã����Ӱ�쵽 � �� ��
�ܺ���������� �‫����� ׽‬
�‫� ׽ ׽ ׽‬
‫׽‬
�õġ�

������ �����������5��
����Ϊʲôһ���˵���� ‫��ػ���أ����ع��ص‬ˣ�Ƣ����ã��������к ܶ�Ŀ‫־‬壬� � � � � � � �
���� Լ�ȱ����ȫ�С���������һ���Ըе�Ů����Σ�յģ���Ϊ��ʱ�����ܵ�����
�������� Ե����Ż���Ե��

ų⡣��������Ҫ���������4�����Լ�������� ‫ڵ‬Ĺ�������ԡ���ʱ�����‫׽׽׽׽׽‬
��Լ�
����������ǣ�����Ҫ��������ǣ������ǰ�ȫ�ģ��Ҳ���Ҫ���������4����
�Լ�������α ‫����װ‬

���ԣ���ʵ�ʵ�ʲ���ʽΪ��һ����b�������š���ȫ��������� � Ͷ ���һ���Լ���Ҫ����
‫׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽׽ ׽‬
���
��������������� 㹻
�İ�ȫ�м����˵Ľ��ɶȡ��ġ���ʼ��ȡ�ж��������˶�����Ӿ�����ж�����������
�������û�иı 䣬ֻ� � � � ʳ���˶����dz�֬� ķ�ʽ��ʣ�������� �ֻ� ȥ��

� ܶ��˳Խ���ʳƷ��ʱ����������ȴ�ǣ������Dz������ģ��ҵ����ʡ�����f���á��
����ԣ����µĽ���ʳƷ��û�����İ���Ӧ�ø�Ϊ�����ҵ������к ܺõ�����f���κβ���
��ϸ���������ң����� �ֻ� Ƕ��‫ֻ�����ݵ‬Ҫ�ҵ����� Ϳ ‫��׽׽‬
����
‫׽‬ �‫׽׽‬
‫׽׽ ׽‬ ҵ�‫׽׽׽׽‬
���Ҿ �Ի
‫׽׽‬ ‫ ׽‬ԭ‫׽‬

� ָ ��
�������� ı���� ‫ڵ�������ٳ‬Խ���ʳƷ��������Ľ����‫׽׽‬ ‫ ׽ ׽׽ ׽ ׽‬° 빦 �
���ͻ�� �
��

� ܶ ��˲��á���ʳ�Ʒ�����Ҳ�С�����Ʒ��������������ǣ�������ʱ���������
�Ҫ��� �֣���������� ��Ӫ��������� 4 ��‫�������ת‬ 忿
�Լ���fȥ������Ҫ�ĵ����ʡ�ά�������˳��‫ڳ‬Խ���ʳƷ�����dzԵ�Խ ‫���� ࣬ ׽‬
� Խ�v�� �
�Ե���������ò���� Ӧ ��������ʳƷ��������ȥ����Ӫ��
Ӫ
������f��������
�ʣ���������� ‫����������ڵ‬Լ��ȽϿ 죬 � � � � � � �Ʊ��˱ ȽϿ�� ‫�أ‬
� ��
�ϴ Լ���Ч�ñȽϴ ϴϴ Ա�����Ҫ����� � �ܶȶ���һֱ����fǿ��˼��������û���õģ�����Լ��������
�������г�ͻ������������ ‫������˼�ڵ‬ı��ˡ��������Dz�ҪΪ������� 彡�
��� һֱ��ͼ˵���������Լ�����Ҫ�������ĵ����ţ�����������ǽ����ġ����ǵ
�ȥ�ı���� ‫ �˼����� ٹ‬룬 �
‫ٹ‬ � � � � � � � � �Ľ�������ͷ����������еĹ���

�����ѵ���� 飬 �뵽 http://www.dzs.la ����


� ֻ � � � � dzs.la�������
���������������Ԥ��,��������24Сʱ��ɾ���������ҵ��;�����ϲ���
빺 � � � � �ͼ� 飡

Você também pode gostar