En la ciudad de Guatemala, el día quince de octubre del año dos mil
quince, ANTE MÍ: MILTON HERNAN ALDANA ALMAZAN , Notario, comparece por una parte el señor MANUEL DE JESÚS HERNÁNDEZ GARCÍA, de cuarenta años de edad, casado, escritor, de este domicilio, quien se identifica con Documento Personal de Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI), dos mil seiscientos sesenta y seis, un mil cincuenta y ocho, un mil ochocientos seis (2666 1058 1806 ), extendido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP), quien en lo sucesivo se le denominará al propietario del LOGO, denominado LAS ESTRELLAS; y por la otra parte comparece la señora, LILY AMABEL ORELLANA CARRERA, de treinta años de edad, casada, guatemalteca, empresaria, de este domicilio, se identifica con Documento Personal de Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI), un mil doscientos, trece mil cuatrocientos, cero ciento uno (1200 13400 0101), extendido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP), quien comparece en su calidad de Gerente General y Representante Legal de la entidad denominada LOS GALLOS, SOCIEDAD ANONIMA, que en lo sucesivo se le denominará LA EDITORA, calidad con que acredita con el nombramiento contenido en Acta Notarial, que fue faccionada por el Notario Guillermo Morales, con fecha quince de septiembre del años dos mil nueve, inscrita en el Registro Mercantil con el número UNO (1) FOLIO (2) DEL LIBRO TRES (3), de Auxiliares de Comercio. Hago constar que la representación que por este acto se ejercita es suficiente para el presente acto. Me aseguran los comparecientes que son de las generales consignadas y de hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE FIJACIÓN DE OBRA, de conformidad con las siguientes clausulas. PRIMERA: Manifiesta el señor MANUEL DE JESÚS HERNÁNDEZ GARCÍA, quién se identifica con la figura de Una Estrella de Color Amarilla, la cual no está afecta a carga ni responsabilidad alguna, por lo que la editora tiene el derecho de reproducir el logo citado, en la pasta del libro de literatura que editará la editora mencionada. SEGUNDA: Continua manifestando el propietario que el derecho otorgado, se entiende hecho para los libros de habla hispana por todo el tiempo que concede a los autores, sucesores, y derecho habiente las actuales leyes y convenios internacionales y aquellas que en lo sucesivo se dicten o acuerden. TERCERA: Por su parte expone la editora que pagará directamente el porcentaje siguiente: a) el cuarenta por ciento del valor reproducido en todos aquellos ejemplares vendidos al público, librerías, farmacias, supermercados, mayoristas etcétera; CUARTA: La editora tendrá la facultad de reproducir en forma sucesiva el mismo logo hasta la segunda reimpresión que se le hace del libro con la obligación de reservar a favor del propietario el cincuenta por ciento de lo percibido por la editorial. QUINTA: La editora se obliga a reproducir el logo que se transmite, mediante la reproducción impresa realizada en cualquiera de los países señalados, para la explotación de la misma debiendo presentar al público en un plazo de noventa días a contar la fecha de su contrato, prorrogable automáticamente por otro año, de no haber reclamación por parte del propietario del logo, en el primer plazo citado. SEXTA: El propietario del logo tiene derecho a la rectificación de determinados contenidos, la editora queda facultada para fijar o evaluar el costo económico mediante el ejercicio de tal derecho por parte del propietario del logo. SEPTIMO: La editora queda facultada para hacer gestiones que estime pertinentes. OCTAVA: Yo, el Notario DOY FE. a) De todo lo expuesto en este contrato; b) que tuve a la vista los documentos personales de identificación de los comparecientes, y del documento relacionado para este efecto y advertidos de los alcances legales del mismo y que leí íntegramente lo escrito a los comparecientes, quienes enterados de su contenido, objeto, validez, efectos legales, aceptan, ratifican y firman, juntamente con el Notario autorizante. F____________________________ F_____________________________
ANTE MI.
F________________________________ MILTON HERNAN ALDANA ALMAZAN ABOGADO Y NOTARIO COL. 27,300