Você está na página 1de 8

Useful Stapling Techniques in Liver Surgery

Yuman Fong, MD, and Leslie H. Blumgart, MD, FACS


Staplers have become a vital instrument in the tains the left portal vein and hepatic duct. At the
practice of a n u m b e r of surgical specialties. Rectal, base of the umbilical fissure, the left hepatic artery
colonic, and esophageal anastomotic instruments also enters the fibrous sheath. There, it gives off
allow safe and rapid anastomosis of the gastroin- the portal triad to the caudate lobe and then turns
testinal tract even when surgical exposure is com- cephalad to reside within the groove in the umbil-
promised (1). GIA staplers have greatly facilitated ical fissure. In its intrahepatic portions, therefore,
wedge resection of lung parenchyma (2), and vas- the fibrous sheath of the portal pedicles contains
cular staplers have improved the speed and safety the portal vein, hepatic artery, and the bile ducts
of lobar resections of the lung (2-4). For liver to each of the sectors and segments of the liver.
resections, however, the use of staplers is not well Masligation of the right main portal pedicle has
established. The literature to date has included been well described as a rapid and safe way of
mainly anecdotal reports of vascular ligations or controlling the inflow of blood into the right liver
small segmental resections of the liver (5-9). The (11). We have also found that securing the right
current report presents the experience of a hepa- anterior pedicle intrahepatically allows facile and
tobiliary unit where staplers are routinely used in safe control of blood vessels to segments five and
liver surgery and describes the technical consider- eight (13). Control of the right posterior pedicle
ations in using stapling devices in various liver allows division of the inflow vessels going to seg-
resections. ments six and seven (14). In addition, by dissect-
ing at the base of the umbilical fissure, the entire
H e p a t i c I n f l o w Control left portal pedicle can be secured for a rapid
devascularization of the entire left lobe of the
Control of the inflow blood vessels to the liver has liver, with or without division of the branches go-
traditionally been achieved by extrahepatic dissec- ing to the caudate lobe. We will describe here the
tion of the portal vein and hepatic arteries sepa- technique Of using a vascular stapler in dividing
rately. Vascular staplers can certainly be used for the various portal pedicles. Use of vascular staplers
stapling the right portal vein or the left portal vein in this situation allows simultaneous ligation of the
extrahepatically, and using staplers in s u c h a man- portal vein, the hepatic artery, and the bile ducts,
ner has been described (5, 9). We feel that suture and it greatly simplifies hepatic inflow control in
ligation of the extrahepatic portal veins is such a liver resection.
straightforward technical exercise that staplers Right main pedicle ligation. Control of the intra-
rarely add to the ease or speed of this ligation, but hepatic portal pedicles is achieved by hepatotomy
they certainly add to the cost. Where we have in the regions near the portal pedicles (Fig. 1).
found staple ligation to be particularly useful is in Before making an hepatotomy for right hepatic
intrahepatic pedicle ligation of the portal pedi- lobectomy, however, the entire right lobe of the
cles. The pioneering works of Couinaud (10) and liver must be mobilized. Most importantly, the
Launois (11, 12) describe the fibrous sheath that small venous branches draining from the back of
envelopes the entire portal triad and extends into the liver to the vena cava, as well as any large
the liver to the right to form the main right portal accessory right hepatic veins, must be divided be-
pedicle, which, in turn, splits to form the right fore any attempt at securing the intrahepatic por-
anterior and the right posterior portal pedicles. tal pedicle. In the securing of portal pedicles the
On the left side, the left portal pedicle remains most dangerous and life threatening complication
extrahepatic behind segment four where it con- is hemorrhage from tearing of these venous
branches draining to the vena cava, or from lacer-
ReceivedJanuaty 7, 1997; Revised March 3, 1997; Accepted March 7, ation of the intraparenchymal hepatic veins. After
1997. complete mobilization of the right lobe of the
From the Section of Hepatobiliary Surgery, Department of Surgery,
Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY. liver, the gallbladder is also removed to allow un-
Correspondence address: Yuman Fong, MD, Department of Surgery, impeded access to the gallbladder bed, as well as
Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, 1275 York Avenue, New
York, NY 10021. the base of the right portal pedicle. Clamping of

© 1997 by the American College of Surgeons ISSN 1072-7515/97/$17.00


Published by Elsevier Science Inc. 93 Pll $1072-7515(97)00035-5
94 J AM COLL SURe JULY1997 VOLUME185:93--100

tively as obstructive jaundice. It is essential in pa-


tient selection for such right pedicle ligation that
the t u m o r be r e m o t e from the hilum. If the t u m o r
is in proximity of the right portal pedicle, the risk
of violating the t u m o r and c o m p r o m i s i n g the mar-
gin of resection is too high, and extrahepatic con-
trol of the inflow vessels using traditional tech-
niques is r e c o m m e n d e d . In fact, if the t u m o r is
remote from the bifurcation of the anterior and
posterior right pedicles, we favor securing these
pedicles and obtaining inflow control to the right
liver by ligating these pedicles separately. By doing
so, there will be no danger of injuring the conflu-
ence of the bile ducts. A vascular clamp is placed
on the specimen side of the portal pedicle. After
stapling, the pedicle is divided (Fig. 2), a n d the
stapled right pedicle can be oversewn with 4.0
FIG 1. Sites for hepatotomy in portal pedicle isolation.
prolene sutures.
The undersurface of the liver is illustrated. The dotted lines
indicate sites for hepatotomy if control of the intrahepatic Emphasis must again be m a d e on four impor-
portal pedicles is desired. Incision at 3 allows lowering of the tant points. T h e right liver should be mobilized
hilar plate. Incisions at! and 2 allowcontrol of the right main completely off the vena cava to obviate any poten-
pedicle. Incisions at 1 and 4 allow control of the right poste- tial for tearing the small hepatic veins from the
rior pedicle. Incisions at 2 and 4 allow control of the right cava while securing the portal pedicles. T h e mid-
anterior pedicle. Incisions at 3 and 5 allow control of the left
pedicle. dle hepatic vein lies in the depths of the anterior
hepatotomy, so vigilance must be maintained to
protect this vein from injury. If t u m o r is located in
the portal triad in the gastrohepatic ligament proximity to the right portal pedicle, this tech-
(Pringle maneuver) (15) is usually used to further nique should n o t be used. Finally, firm counter-
minimize blood loss during isolation of the vascu- traction on the umbilical tape must b e applied
lar pedicle. A h e p a t o t o m y is t h e n created across during application of the stapler to ensure that the
the caudate process (incision 1 in Figure 1). A confluence of the bile ducts is n o t accidentally
second h e p a t o t o m y is created in the gallbladder ligated. The right main pedicle ligation allows
b e d (incision 2 in Figure 1). Ultrasonography rapid a n d secure division of the inflow of blood to
from the inferior aspect of the liver assists in gaug- the right liver. It is particularly useful if previous
ing the d e p t h of the right pedicle, usually 1 to 2 surgery involved dissection at the portal hepatis
cm from the inferior surface. The right main pedi- because identification a n d isolation of the inflow
cle is t h e n secured digitally or with a large blunt vasculature in its extrahepatic position can be
clamp and an umbilical tape placed a r o u n d this challenging in such cases.
structure (Fig. 2). Lowering of the hilar plate (in- Right anterior or right posterior pedicle ligation. The
cision 3 in Figure 1) in the back of segment four is right anterior or right posterior pedicles can be
also essential to ensure that the hilum of the liver secured by first dissecting out the right main por-
is well mobilized and away from the area of staple tal pedicle and tracing the portal pedicle to its
ligation. The liver tissue overlying the main right right anterior or right posterior branch. Alterna-
pedicle is transected, allowing complete visualiza- tively, an incision at sites one a n d four of Figure 1
tion of the right pedicle. The TA-30 vascular sta- will allow direct control of the right posterior pedi-
pler (United States Surgical Corporation, Nor- cle (14), and hepatotomies m a d e at incisions two
walk, CT) is the stapler best suited for this and four of Figure 1 will allow control of the right
purpose. Firm traction on the umbilical tape pull- anterior pedicle. There is often a natural crevice
ing the hilus to the left while applying the stapler or fold in the right liver along the line m a r k e d by
is essential (Fig. 2), because pinching of the tissues the n u m b e r four in Figure 1. At the base of this
and accidental ligation of the confluence of the fold, also known as the recessus dextra of gans, the
bile ducts is a potential complication of right pedi- posterior portal pedicle can often be visualized
cle ligation. We have been consulted for two pa- and controlled without a hepatotomy. After con-
tients where such accidental ligation of the biliary trol of these pedicles is achieved, an umbilical tape
confluence has occurred, presenting postopera- should be placed a r o u n d t h e m to use as counter-
Fong and Blumgart STAPLERSIN LIVER SURGERY 95

,ilieal

FIG 2. (A) Control of the right portal pedicle. After inci-


sions into the liver at sites 1 and 2 in Figure 1, the right portal
pedicle is delivered into view. An umbilical tape is placed
around the pedicle for control. (B) Placement of the stapler.
While constant traction is placed on the umbilical tape to the
right, a vascular stapler is applied on the main right pedicle.
The traction of the umbilical tape prevents accidental appli-
cation of staples too close to the hilus. (C) Division of the
right portal pedicle. After application of the stapler, a vascular
clamp is placed on the specimen side of the portal pedicle.
The right portal pedicle is then cut using a Scalpel.

traction during application of the stapler. Other- the longterm detriments of violating the t u m o r
wise, dividing and oversewing the stumps are as for margin.
a main right pedicle ligation (earlier). The right Leftpedicle ligation. T h e left portal pedicle can be
posterior pedicle ligation is particularly useful if secured in the region a r o u n d the base of the
contralateral resection in the left liver is necessary. umbilical fissure. As with right-sided pedicle liga-
The right anterior pedicle ligation can be used as tions, care must be taken to select only patients
part of a central liver resection, or as part of an whose tumors are n o t near the site of the pro-
e x t e n d e d left resection (13). No attempt at secur- posed ligation, so as to minimize the risk of violat-
ing the anterior or posterior pedicle intrahepati- ing the t u m o r at the margin of resection. Lower-
cally should be p e r f o r m e d if the t u m o r is nearby, ing of the hilar plate in site 3 of Figure 1 allows the
however, because the benefits afforded by the isolation of the left portal pedicle with minimal
technical ease of pedicle ligation do n o t outweigh potential o f injuring the hilus. T h e left portal
96 J AM COLL SURG JULY1997 VOLUME185:93--100

t h e n oversewn with a 3.0 p r o l e n e suture, while the


portal pedicle stump is oversewn with a 4,0 pro-
lene suture. These maneuvers should allow devas-
cularization o f segments II, III, a n d IV, and, w h e n
desired, s e g m e n t I. In this way, isolation a n d divi-
sion of the inflow blood vessels o f the left side can
be accomplished safely a n d rapidly.
Choice of staplers. We have p e r f o r m e d stapled
ligation o f the intrahepatic portal pedicles in m o r e
than 70 patients with no complications directly
attributable to such ligations. We emphasize that
we have b e e n consulted on two cases w h e r e sur-
geons have accidentally ligated the c o n f l u e n c e o f
the left and right bile ducts while p e r f o r m i n g a
m a i n right pedicle ligation. In n e i t h e r case was
counter-traction used while the stapler was being
applied. Lowering the hilar plate in c o m b i n a t i o n
with counter-traction using an umbilical tape are
necessary to avoid such a complication. T h e sta-
pler we have most often u s e d for intrahepatic
portal pedicle ligation has b e e n the TA-30 vascular
FIG 3. Stapler ligation of left portal pedicle. After inci- stapler, O n occasion, we have also used the E n d o
sions into the liver at sites 3 and 5 in Figure 1, the left portal TA-60 (United States Surgical Corporation, Nor-
pedicle is delivered into view and an umbilical tape is placed walk, CT) vascular stapler w h e n the pedicles have
around the pedicle for control. While constant traction is b e e n very wide.
placed on the umbilical tape downwards, a vascular stapler is
applied on the left main pedicle. The traction of the umbil-
ical tape prevents accidental application of staples too close to Outflow Control
the take off of the caudate branches. After application of the
stapler, a vascular clamp is placed on the specimen side of the Vascular control o f the hepatic veins is an impor-
portal pedicle. The left portal pedicle is then cut using a tant aspect o f major liver resections. Control of the
scalpel. hepatic veins limits blood loss d u r i n g p a r e n c h y m a l
transection (15). F u r t h e r m o r e , in cases w h e r e tu-
pedicle may be isolated by h e p a t o t o m i e s in sites 3 m o r is in proximity of the hepatic v e i n - c a v a l j u n c -
a n d 5, as shown in Figure 1. A decision must be tion, extrahepatic control o f the hepatic veins fa-
m a d e about the n e e d for resection of the caudate cilitates excision o f t u m o r with clearance. Ligating
lobe. If it is to be saved, care must be taken to the hepatic veins can, however, be a technically
ligate the left portal pedicle distal to the origins o f d e m a n d i n g exercise. It is dangerous, particularly
the b r a n c h e s to the caudate lobe. T h e portal pedi- w h e n the tumors reside at the d o m e of the liver; a
cle is isolated and secured using an umbilical tape misadventure d u r i n g this m a n e u v e r is the most
(Fig. 3). In securing the left portal pedicle, the c o m m o n cause o f major intraoperative h e m o r -
major risk for misadventure is injury to the umbil- rhage (16). E n d o GIA staplers, with their low pro-
ical vein or the vena cava, which lie immediately file a n d application of staple lines o n b o t h sides o f
posterior to the left portal pedicle. T h e umbilical the vascular division, can greatly facilitate ligation
vein is a large venous tributary to the vena cava o f any o f the major hepatic veins. T h e stapling that
that passes b e t w e e n segments III a n d IV and en- is p e r f o r m e d will n o t only seal the hepatic vein
ters the inferior vena cava between and below the stump on the vena cava, b u t will also seal the
j u n c t i o n of the left and m i d d l e hepatic vein. T h e hepatic vein stump on the s p e c i m e n side w h e r e
distal e n d o f this vein usually lies immediately sewing is often difficult because of the position
b e h i n d the left portal pedicle as it enters the and orientation of the surgical specimen. We will
umbilical fissure. With firm traction downward o n describe the techniques used for dividing the right
the umbilical tape, the vascular stapler is applied and left hepatic veins in the following paragraphs.
across the left portal pedicle (Fig. 3). A vascular Right hepatic vein ligation. Mobilization a n d iso-
clamp is t h e n placed on the specimen side of the lation of the right hepatic vein should be per-
portal pedicle a n d tile portal pedicle is divided f o r m e d as previously described (16). Briefly, the
(Fig. 3). T h e specimen side o f the portal pedicle is right liver is completely mobilized by dividing the
Fong a n d Blumgart STAPLERSIN LIVER SURGERY 97

upwards. Care should be taken to ensure that the


right hepatic vein is within the cutting section o f
the E n d o GIA stapler before closing the stapler.
Care should also be taken to m a k e sure that no
vascular clips are n e a r the site of application of the
stapler to ensure that the stapler does n o t misfire.
In fact, within a b o u t 0.5 cm of the right hepatic
vein, we usually ligate all small p e r f o r a t e d
branches with sutures r a t h e r than with metallic
clips. In our e x p e r i e n c e o f m o r e than 150 liver
resections using stapling o f the right hepatic vein,
there has never b e e n a misfiring o f the stapler, but
the authors have b e e n i n f o r m e d o f one case w h e r e
misfiring of the stapler led to a major h e m o r r h a g e
requiring e m e r g e n c y suture repair. We would n o t
r e c o m m e n d using such a staple-ligation t e c h n i q u e
if visualization o f the right hepatic vein is obscured
by the size or location of tumor, and w h e n suture
repair o f the caval side o f the right hepatic vein
FI6 4. In stapling the right hepatic vein, the liver is ro- c a n n o t be accomplished if the stapler misfires.
tated to the left and an Endo GIA 30 vascular stapler is Left hepatic vein ligation. T h e a p p r o a c h to the left
applied at the junction of the right hepatic vein and the vena hepatic vein should be p e r f o r m e d as previously
cava. described (16). Mobilization of the left lateral seg-
m e n t off the d i a p h r a g m is accomplished by divi-
triangular ligament. Care is taken to dissect the sion of the triangular ligament. Dissection is per-
back o f the liver off the right adrenal gland, a n d to f o r m e d f r o m above the liver a n d f r o m the area
mobilize the liver completely off the anterior por- between the back o f the left lateral s e g m e n t (seg-
tion o f the vena cava. T h e small perforating m e n t II a n d III) a n d the caudate, n a m e l y the
b r a n c h e s f r o m the back of the liver to the vena f i g a m e n t u m venosum. In isolation of the left he-
cava are ligated either with surgical clips or with patic vein, caution should be exercised to visualize
ligatures. Attention t h e n focuses o n identifying b o t h the umbilical vein a n d the middle hepatic
any large accessory right hepatic vein that may vein because these two structures usually e n t e r the
originate f r o m the right side o f the cava and e n t e r vena cava in close proximity to the left vein. In
t h e liver directly below the m a i n right hepatic fact, in approximately 60% of cases, the left a n d
vein. If this accessory right vessel is o f significant middle hepatic vein join t o g e t h e r prior to a com-
size, it can also be stapled after isolation. Stapling m o n entry point into the vena cava. In figating the
can be p e r f o r m e d using an E n d o GIA 30 stapler. left vein, therefore, the m i d d l e hepatic vein must
In addition, a t o n g u e of liver tissue often passes be protected. After identification of the left vein,
f r o m the back o f the right lobe o f the liver poste- the E n d o GIA 30 vascular stapler is directed f r o m
rior to the vena cava a n d connects to the caudate the top downward (Fig. 5). T h e liver is retracted to
on the left. We have f o u n d that stapling these the right for a visualization of the j u n c t i o n o f the
tongues o f liver tissue can be a safe and rapid left a n d middle hepatic veins. Division of the left
m e t h o d for obtaining access to the r e m a i n i n g hepatic vein will allow adequate outflow control
v e n a cava. After c o m p l e t e mobilization o f the right for r e s e c t i o n o f the left lateral s e g m e n t . If a left
lobe o f the liver, f r o m below and f r o m above, the h e p a t i c l o b e c t o m y is r e q u i r e d , a d d i t i o n a l dissec-
right hepatic vein is identified a n d isolated. T h e tion can be m a d e b o t h f r o m above the liver a n d
liver is t h e n rotated to the left, a n d an E n d o GIA f r o m below (in t h e r e g i o n o f the l i g a m e n t u m
30 vascular stapler is i n t r o d u c e d f r o m below to, v e n o s u m ) to identify the m i d d l e h e p a t i c a n d
ward the base o f the h e a r t (Fig. 4). Even t h o u g h umbilical veins a n d staple t h e m with a vascular
o t h e r authors have described the i n t r o d u c t i o n o f stapler.
the stapler f r o m the top of the liver downward (9), No surgical clips should be placed n e a r the area
we find that in most patients the liver is sufficiently to be stapled, as that may cause misfiring o f the
high in the surgical w o u n d that this is n o t techni- stapler. It is also i m p o r t a n t to m a k e sure that the
cally feasible. T h e stapler is t h e r e f o r e i n t r o d u c e d entire left hepatic vein comes to lie within the
parallel to the vena cava a n d directed f r o m below cutting region o f the stapler.
98 J AM COLL SURG JULY1997 VOLUME185:93-100

Cystic disease of the liver. In the unroofing of


hepatic cysts, staplers can be of assistance. The
advantage of using a stapler is that any inadver-
tently injured bile duct or vasculature is sealed.
This technique is rapid and can be performed
laparoscopically. Figure 6 illustrates the principles
of unroofing a simple cyst. Fenestration of multi-
cystic liver disease is similar. First, the cyst would
be aspirated to ensure that there are no obvious
biliary communications with the cavity (Fig. 6A).
Round The cyst could then be entered by electrocautery
ligamen
and unroofed by serial application of an Endo GIA
30 or 60 vascular stapler (Fig. 6B and C). The
parenchymal edges of the cystic lesion can be
transected with confidence in hemostasis. Unroof-
ing of cystic lesions can be done laparoscopically
using staplers, and this has been reported previ-
ously (17).
Liver abscesses. Stapling devices can also be useful
in treatment of complex liver abscesses. In pa-
FIG 5. In stapling the left hepatic vein, the liver is rotated
tients with infected collections within the liver that
to the right and an Endo GIA 30 vascular stapler is applied at are not amenable to percutaneous drainage, the
the junction of the left hepatic vein and the vena cava. septic clinical course is often characterized by co-
agulopathy that complicates surgical therapy. Ma-
jor intraoperative goals during unroofing and fen-
Choice of staplers. We have found the Endo GIA estration of complex-cystic infected collection are
30 vascular stapler to be the most useful stapler for maximizing hemostasis and minimizing operative
ligating hepatic outflow. The double staple line on time. The use of vascular staplers in these situa-
each side of the division is more than adequate for tions allows transection of liver parenchyma with
a low-pressure system such as the hepatic veins. greater assurance of hemostasis, even in patients
The authors have performed more than 150 major with coagulopathy. Stapling also allows greater as-
hepatic vein ligations using these staple tech- surance of sealing any small bile ducts that may be
niques with no complications or misfirings. transected during the fenestration. The liver ab-
scesses are located, and entered by electrocautery.
Stapler-Assisted Parenchyma Transection Then, using Endo GIA 30 or 60 vascular staplers, it is
possible to fenestrate complex abscesses even in the
Although there have been reports of left lateral depth of the liver (Fig. 7).
segmentectomies performed with a stapler (6) and
stapled wedge biopsies of the liver (8), in general Conclusions
staplers have little utility in the transection of liver
parenchyma. There are few left lateral segments Progress has been made in improving the safety of
that would be thin enough for safe application of liver resection over the last three decades. Opera-
staplers, and those that are sufficiently thin for tive mortality even for extensive resections of liver
such application would be easily transected with p a r e n c h y m a is uniformly less than 5% (18), and
normal clamp or finger dissection techniques. liver resection is the standard and only potentially
Wedge resections using the stapler would only be curative modality for primary (19) and metastatic
useful around the edge of the liver. In addition, (20) cancers. This progress in liver surgery is ow-
wedge biopsies around the edge of the liver are ing in large part to improved understanding of
sufficiently basic technical exercises that the use of liver anatomy, and the physiology of recovery from
staplers is justified only when performing these hepatic surgery. Stapling devices now offer a tech-
biopsies laparoscopically. There are two clinical nical contribution to the improvement of opera-
scenarios when staplers can be useful in parenchy- tive management. Stapling devices have certainly
real transection of the liver. These are transection been a major advance in surgery, allowing im-
of cystic disease of the liver, and transection of proved speed and safety of many of our gastroin-
parenchyma in treatment of liver abscesses. testinal anastomoses. They also have allowed lapa-
F o n g and Blumgart STAPLERS IN LIVER SURGERY 99

~:.. -/ J" . ~ . / "y _ . f% J ~ - -/-.

• "A/AJ4 ~ . - -

"~,k z -
FIG 7. Liver abscess fenestrated with the aid of stapling
A devices. Computed tomography scan demonstrating multiple
complex infected collections in a patient with portal vein
thrombosis, multiple liver abscess, sepsis, and coagulopathy
uncorrectable by blood product transfusion. Abscesses were
fenestrated and infection controlled by unroofing and fenes-
tration of lesions with the aid of Endo GIA 60 vascular sta-
plers. Patient recovered and is well 2 years later.

roscopic surgical therapy for clinical conditions


that could have been treated only by open lapa-
rotomy in the past. This study describes a n u m b e r
of techniques for using stapling devices during
liver surgery that are based on current appreci-
ation of intrahepatic vascular anatomy. We have
f o u n d these staplers extraordinarily useful in
,'x\\
safe ligation of inflow and outflow vessels but are
less enthusiastic about t h e m for transection of
parenchyma.

Acknowledgments

The assistance of Mr. J o h n Forester in illustrating


these procedures is much appreciated.

References

1. Robinson LA, Moulton AL, and Fleming WH. Techniques to


simplify esophagogastric circular stapled anastomoses. J Surg
Oncol 1994;57:266-9.
2. Lewis RJ. The role of video-assisted thoracic surgery for car-
cinoma of the lung: wedge resection to lobectomy by simul-
taneous individual stapling. Ann Thorac Surg 1993;56:762-8.
3. Sugarbaker DJ, and Mentzer SJ. Improved technique for hilar
vascular stapling. Ann Thorac Surg 1992;53:165-6.
4. Graeber GM, Collins,[]H Jr, DeShongJL, and Murray GF. Are
FIG 6. Stapler-assisted removal of liver cyst. (A) Cyst is sutures better than staples for closing bronchi and pulmo-
aspirated with a fine needle to check for presence of bile. (B) nary vessels? Ann Thorac Surg 1991;51:901-5.
Cyst is then entered using electrocautery. (C) A stapler is 5. McEntee GP, and Nagorney DM. Use of hepatic staplers in
introduced into the opening created by the electrocautery major hepatic resections. BrJ Surg 1991;78:40-1.
and the cyst unroofed by serial applications of the stapler to 6. Jurim o , Colonna JO II, Colquhoun SD, et al. A stapling
technique for hepatic resection. J Am Coll Surg 1994;178:
transect the cyst-parenchymal junction. 510-1.
7. Yanaga K, Nishizaki T, Yamamoto K, et al. Simplified inflow
100 J AM COLL SURG JULY 1997 VOLUME 185:93--100

control using stapling devices for major hepatic resection. omy of insura dextra of gans. Surg Gynecol Obstet 1991;172:
Arch Surg 1996;131:104-6. 490 -2.
8. Lefor AT, and Flowers JL. Laparoscopic wedge biopsy of the 15. Belghiti J, Noun R, Zante E, et al. Portal triad clamping or
liver. J Am Coll Surg 1994;178:307-8. hepatic vascular exclusion for major liver resection. Ann Surg
9. Cohen AM. Use of laparoscopic vascular stapler at laparot- 1996;224:155-61.
omy for colorectal cancer. Dis Colon Rectum 1992;35:910-1. 16. Blumgart LH, and Fong Y. Surgical management of colorec-
10. Couinaud G. Etudes anatomiques et chirurgicales. Mason tal metastases to the liver. Curr Probl Smg 1995;5:333-428.
1957;400-9. 17. Jeng KS, Yang FS, Kao CR, and Huang SH. Management of
11. Launois B, and Jamieson GG. The posterior intrahepatic symptomatic polycystic liver disease: laparoscopy adjuvant
approach for hepatectomy or removal of segments of the with alcohol sclerotherapy. J Gastroenterol Hepatol 1995;10:
liver. Surg Gynecol Obstet 1992;174:155-8. 359-62.
12. Launois B, and Jamieson GG. The importance of Glisson's 18. Fong Y, Blumgart LH, and Cohen AE. Surgical resection of
capsule and its sheath in the intrahepatic approach to resec- colorectal metastases. CA 1995;45:50-62.
tion of the liver. Surg Gynecol Obstet 1992;174:7-10. 19. Bismuth H, Chiche L, and Castaing D. Surgical treatment
13. Blumgart LH, Baer HU, Czerniak A, et al. Extended left of hepatocellular carcinomas in noncirrhotic liver: expe-
hepatectomy: technical aspects of an evolving procedure. Br rience with 68 liver resections. World J Surg 1995;19:35-
J Surg 1993;80:903-6. 41.
14. Reynaud BH, Coucoravas GO, and GiulyJA. Basis to improve 20. Fong Y, Cohen AM, Fortner JG, et al. Liver resection for
several hepatectomy techniques involving the surgical anat- colorectal metastases. J Clin Oncol 1996;15:938-46.

Você também pode gostar