Você está na página 1de 32

Tabla de contenidos:

Prefacio
Oración Dios Escucha
Ahora es el momento
Día a día
Resto Confident
Temptaion
Trampas y Peligros
Otros Peligros
Dios, nuestro Proveedor 
Santidad
Mere Religión
Sentimientos
Con los ojos en Jesús,
Let It Shine
El Secreto

** No es lo que le sucede a usted, que es tan importante. Es lo que haces con ese
Lo que sucede después de que c armiños el resultado '
Kathryn Kuhlman
Prefacio
El Espíritu Santo, don de Jesús a su Iglesia, es inmutable, y los propósitos de Dios son
nunca nos ha decepcionado o derrotado. Ministerio terrenal de Kathryn Kuhlman dejó
con su muerte en 1976, pero un sinnúmero de vidas están siendo tocados por Dios
a través de sus libros y de las muchas cintas de radio que se había preparado en su vida.
Una y otra vez, reconoció su nada y que cada milagro que
se llevó a cabo en sus reuniones de la sanación de los cuerpos físicos a los que
encontrado a Cristo como Salvador, era un resultado directo del poder de Dios.
Durante muchos años sus inspiradas y los pies en la tierra habla de corazón a corazón más cerca
un centenar de estaciones de radio demostró ser una rica fuente principal de nutrición
alimento espiritual en relación con la vida cotidiana. La fuerza y el poder que cambia la vida de
estos mensajes no ha disminuido con el paso del tiempo.
Después de revisar cuidadosamente sus temas grabada, esta serie titulado Victory'' en
Jesús ", fue elegido para la impresión. Además, hemos incluido una anterior 
 publicación, 'El Señor
Señor de Healing Touch
Touch ".
Es nuestra intención de llevar a usted, el lector, el impacto de Kathryn Kuhlman * s
 palabras ungidas.
ungidas. Por lo tanto, oramos
oramos para que los siguientes capítulos
capítulos serán una fuente
fuente de
 bendición. Espíritu
Espíritu Santo inspiración y un
un reto para alentar
alentar a una nueva y
un nivel más alto de la vida cristiana victoriosa.
Marguerite Hartner La Fundación Kathryn Kuhlman

Oración Dios Escucha


Me siento obligado a tocar suavemente en el tema de la oración antes de empezar esta
serie sobre cómo vivir en victoria, pero primero permítanme compartir con ustedes una carta que
recibido de Northridge, California.
'Tor primera vez ayer por la noche, accidentalmente se convirtió en su programa de televisión
y yo estaba pegado tan emocionalmente a cada palabra que dijiste que yo pensaba y
 pensado sobre
sobre el programa y sus
sus comentarios durante
durante todo el día.
"Yo había oído hablar de que hace varios años cuando un amigo le compró el libro,
Cree en los milagros, y desde ese momento me había olvidado su nombre. Pero
ayer por la noche fue una gran experiencia para mí ver que usted y sus invitados. Estaba
 profundamente conmovido
conmovido por la señora
señora que pasó por
por tal confusión con
con el pequeño hijo
que tenía el pie zambo. De hecho, como ya he dicho, he pensado en ello durante todo el día.
"Parece que he tenido una cosa tras
tr as otra en mi propia vida: enfermedad,
 problemas económicos,
económicos, problemas
problemas familiares, etc Sí, Fm un firme creyente en la oración, pero
han orado tanto tiempo. He orado tan difícil para muchas cosas que parecen nunca
hecho realidad, y que tan a menudo me pregunto si Dios me oye.
"Fm escrito a usted, señorita Kuhlman, que me explique exactamente lo que quieres decir con
orando a Dios. La señora de la transmisión por televisión, dijo que se dio cuenta de que tenía
estado orando mal. Esta es la parte que no entiendo. Ella continuó diciendo que
el día que su hijo caminaba, hablaba con Dios y no se dio cuenta de que su hijo
había caminado por el suelo. Ahora me pregunto si estoy orando mal. Ojalá
 por favor. Señorita Kuhlman,
Kuhlman, tómese un minuto y me dicendicen cómo orar?
* Muchas gracias por un más inspirador de media hora. Voy a mirar hacia adelante a la misma
todos los domingos por la noche. "... y la mujer firmó su nombre completo y le dieron
Dirección.
El otro día en una de nuestras transmisiones de radio, un hombre y su esposa estaban
hablando. Su esposa había recibido una curación maravillosa, un verdadero milagro. La
mismo caballero decía de una sanación física que había recibido y, a continuación,
se volvió hacia mí y me dijo algo que nunca olvidaré. Tenía los ojos
llenos de lágrimas mientras hablaba,'' Pero lo más grande de todo, más de
cualquier sanación física, fue el hecho de que tú me enseñaste a orar! "
Mientras yo viva, voy a recordar las palabras de ese hombre, y recordar la expresión de
su cara cuando él hizo esta declaración: "Pero lo más grande de todo es que enseña
me a orar! **
Considere la posibilidad de algo. La oración es el poder más grande que Dios ha dado a ti ya mí.
 No hay mayor poder
poder que Dios ha dado a todo serser humano que elel
 poder de la oración,
oración, pero no puede
puede haber auténtica
auténtica oración y no se
se puede saber
saber cómo
orar hasta en primer lugar te das cuenta de la maravillosa relación que usted tiene con
Dios el Padre, a Jesucristo el Hijo, y el Espíritu Santo.
La oración es mucho más que * dice * oraciones. Usted se sorprenderá de la cantidad de
gente me escribe y dice: "Por favor, envíenme la oración que
oró? "La oración es algo que viene de lo más profundo en el interior de uno.
 Nada ha sido escrito
escrito hacia fuera. Nada se ha aprendido
aprendido de memoria.
memoria. Eso no es real
real
rezando a decir algo que alguien más ha escrito. En una forma muy simple,
incluso mientras estoy hablando con alguien, puedo cerrar los ojos, y con frecuencia con mi
ojos abiertos empiezo a rezar. Una oración impresa a veces puede ayudarle a convertirse en
Dios consciente o crear una actitud de oración, pero eso no es realmente orar.
Para hacer esto tan simple como sea posible, usted debe darse cuenta de que la oración
implica una relación con Dios. El hecho de que Dios es nuestro creador es una cosa
que todos los seres humanos tienen en común. No todos, sin embargo, ha tomado
ventaja de que la relación glorioso cuando Dios se hace más de creador-
el momento en que Él se convierte en nuestro Padre Celestial de uno. Esta relación debe
comenzar por aceptar a Jesucristo, el divino Hijo de Dios, como su Salvador personal.
Por lo tanto, no todo el mundo puede llegar a su presencia y decir: "Padre, mi
Padre Celestial, "porque Dios no se convierte en nuestro Padre Celestial y de una
no puede haber esa relación, excepto los que la renacer espiritual
experimentar primero, aceptar a Jesucristo como su Salvador. Una vez que usted ha tenido que
experiencia espiritual, la aceptación de Jesucristo
Jesucristo y lo que Él hizo por ti en la
cruz, extendiendo la mano y aceptar a Cristo como su Salvador por fe, usted puede estar seguro de
que
ahora eres un hijo de Dios. No es complicado en absoluto. Basta con mirar hacia arriba y decir:
"Wonderful Jesús, acepto para mí lo que has hecho por mí en la cruz / *
y porque la Palabra de Dios promete que él'' que a mí viene, no le
sabio le echo fuera "(Juan 6:37), la transacción se lleva a cabo-es completa. Desde ese
instantánea, puede tener esa relación maravillosa que Dios, su creador, es
su Padre Celestial.
Estoy seguro de que no diría que haya encontrado dificultades para entrar en la presencia
de su padre terrenal y conversar con su padre o su madre. Nunca deberá
olvidar mi relación con mi papá. Si usted me conoce bien, sabe que
de todos los seres humanos que he conocido, mi relación con el Papa fue el
mayor. Cuando yo era niño, me quedo con él, yo lo amo! Mamá
me decía: "Deja que cuelga sobre el Papa!" Todavía me llevaba cuando mi
 piernas eran tan largas
largas que se arrastra
arrastra sobre el pavimento.
pavimento. Él apenas conseguir 
casa cada noche, puso su abrigo en el armario, antes de que me estaba colgando de él. Él
no tenía ninguna posibilidad de lavarse las manos o peinarse. Se sentaba a descansar un
minutos y yo estaba en su regazo, con los brazos alrededor de su cuello, charlando, mis palabras
venir tan rápido. Mamá lo intentaría de nuevo'', Kathryn, Papa está cansado. Siéntate
y estar tranquilo ".
Pero no pude! Había mucho de que hablar, tanto que había pasado y me
tenía que decirle Papa todo. Papa tenía que saber. Yo sabía que papá quería
saber. No había una cosa que sucedió aquel día, que no te lo dije papá. Allí
 Nunca fue una persona que era era más fácil conversar
conversar con de Papa.
Papa. Era tan
natural. Cuando algo sucedió, instintivamente yo pensaría: "Debo decirle
Papa ".
Tal vez por eso mi relación con el Padre Celestial es real y muy
 personales. Nunca
Nunca aprendí de memoria
memoria nada que contar Papa. Surgió
Surgió espontáneamente
espontáneamente y
esa es la forma en que está con mi Padre Celestial.
Debe haber el conocimiento de esa relación entre usted y su
Padre Celestial, y cuando hablas con él, usted debe ser consciente de su
de energía. Él es todopoderoso, y no sólo eso. Él está preocupado por cada detalle
en el que la vida de los suyos. Me gustaría tener el vocabulario y la capacidad de ayudar a
entender que él está interesado en usted como individuo. Sus necesidades, su
 problemas, sus angustias son su su preocupación.
preocupación. Cuando las lágrimas
lágrimas ruedan por susu
mejillas. Él ve a los que caen las lágrimas y él está interesado. En la media noche
cuando usted se siente que no hay un alma que se preocupe, la familia está dormido y se siente tan
solo, se puede oír la respiración de un lado o se puede escuchar el
inquietud del niño en la habitación de al lado: recuerde que Dios está allí, más cerca de ti
que el siguiente latido de su corazón.
Es posible que una madre cuyo hijo está en el servicio militar a miles de kilómetros
de distancia. En su casa en esa hora de la medianoche,
medianoche, se le puede hacer una oración por su
 protección. Dios nono sólo se oye la oración que está
está orando, sino que
que es
 preocupado porpor el chico de los suyos
suyos y Él pondrá
pondrá un muro de fuego
fuego alrededor de ese
ese
hijo. Pues a sus ángeles mandará acerca de ese chico. No va a burlarse de la voluntad
de su corazón. No va a hacer oídos sordos al grito de tu alma, te lo prometo
usted. Él te ama. Él se preocupa por usted, sus seres queridos y su
necesidades.
Tú que estás tan inmerso en el pecado puede conocer la victoria y una nueva vida a pesar de que
tener todo tratado bajo el cielo, de Dios para lograr su liberación.
Hay un Dios que se preocupa y está esperando a que venga en Su
 presencia a través
través de Jesucristo
Jesucristo su Hijo unigénito,
unigénito, para rezar la oración de
confesión. Él os hará libres si realmente quieres ser libre, y que realmente
quieren la liberación. Cuando nos presentamos ante el trono del Padre, tenemos un gran
Mediador, tenemos un Sumo Sacerdote, Jesucristo.
Antes de que Jesús regresó al cielo, hizo una cosa muy clara: que él era
dejándonos su nombre a utilizar (Juan 16:23, 24). Todo lo que tenemos que hacer es presentar 
Su Nombre delante del trono de Dios y tenemos una audiencia. Sabemos que Dios
nos ve tan perfecto, justo y santo a través de la persona de su Hijo. Él
También escucha nuestra oración cuando venimos en el Nombre de Jesús. Todo hombre, toda
Mujer que vendrán ante el trono de Dios y en Su presencia a través de
la persona de su Hijo unigénito, Jesús, tendrá una audiencia.
Por último, está el Espíritu Santo, el gran poder de lal a Trinidad, que está aquí en
esta tierra para hacer la voluntad del Padre, para hacer lo que haría Jesús si Él aquí en
 persona (Juan 16:13, 14). En el momento
momento en que llegamos en el Nombre
Nombre de Jesús
ante el trono del Padre, Dios nos escucha y le da el visto bueno al Espíritu Santo
que hace el trabajo y lleva a efecto la respuesta a nuestras oraciones.
Con cada átomo de mi ser, yo oro
que el Espíritu Santo os ha enseñado la sencillez de la oración, y que
ha hecho de la presencia y el poder de Jesús, una realidad a su alma.
Ahora es el momento
Esta serie de mensajes sobre la vida victoriosa puede ser muy rentable para usted, para
es un asunto de vital importancia para todos los que son cristianos, y lo que tengo que
decir que es sin duda una buena pasada de moda maíz Missouri. No es rígido ni lujoso, pero
 bueno para usted.
usted. Trate de olvidar
olvidar que se trata de Kathryn Kuhlman que que está teniendo este pequeño
pequeño
corazón a corazón hablar con usted. Mantenga su mente y su corazón abierto al Señor 
Jesucristo y su Espíritu Santo. Nunca olvidaré este simple hecho, que es
a menudo pasado por alto: la única vez que podemos vivir una vida cristiana es AHORA. Derecho
ahora! Si se olvida de todo lo demás que puedo decir a usted, recuerde esta simple
sino un hecho de vital importancia. Ahora estamos vivos. Ahora es el momento para
oportunidades. AHORA es el momento difícil. Es fácil posponer las cosas y
dejar para mañana o la semana que lo que debemos hacer hoy. Podemos mirar 
antes de ese tiempo en que la vida está por terminar y creo que es cuando vamos a
 prepararse para comparecer
comparecer ante Dios,
Dios, y que prevea
prevea la Eternidad. Mi amigo,
amigo, que es ahora!
ahora!
En las riquezas de la gracia divina, nuestro Padre Celestial ha hecho una maravillosa
 prestación por la victoria
victoria constante, coherente
coherente y continuo
continuo por parte de todos
todos
de sus hijos, una victoria que no es afectada por las circunstancias, sin embargo,
 bajar o extremas que
que sean. Este don de la gracia
gracia de Dios, en gran
gran medida es
Sin embargo no aceptada: en parte debido a la ignorancia en cuanto a su naturaleza y valor, y
también en la planta de sus términos, por sus términos requerirá una rendición que la
cristiano promedio no está dispuesto a hacer.
Cosas conseguido barato suelen ser "barato", ya sabes. Las cosas que son costosos
son por lo general los tesoros que son más valiosos y que apreciamos mucho.
Una de las cosas más extraordinarias de la vida victoriosa es que a pesar de que
se enseña claramente en las Escrituras, es con frecuencia no reconocida por la Biblia
estudiantes. Eso es algo que ha sido muy difícil para mí entender.
Y ¿por qué es que tantos hombres en nuestros púlpitos de hoy, por lo que muchos de nuestro
seminario
estudiantes, muchos de nuestros líderes espirituales no han reconocido este maravilloso
vida de victoria ininterrumpida con el Señor Jesucristo? Usted puede tener un profundo
conocimiento de la Biblia, sin embargo, no saben nada de esta verdad experimental. Y la
hecho sigue siendo que no se puede dar a otra persona más de lo que tiene
experimentado usted mismo. Si sólo se puede tomar la gloria de la verdad que soy
tratando de dar a usted en relación con la vida victoriosa, entonces usted va a tener un
medida de la gracia de Dios que va a revolucionar y cambiar toda su espiritual
la vida. Ha sido una de las verdades más grandes que he tenido el privilegio de recibir 
del Maestro.
Tal vez usted está diciendo, ** Pero usted no entiende mis circunstancias.
circunstancias. Si
sólo sabía que las pruebas que me enfrento, si tuviera que vivir con mi marido, si has tenido una
hijo e hija como mi hijo y mi hija, si tiene que aguantar a los vecinos
al igual que mis vecinos, si tiene que trabajar en la que trabajo. . . entonces no sería
 poder decir que hay
hay un lugar en elel Señor Jesucristo,
Jesucristo, donde se puede
puede tener una constante
constante
victoria y ser feliz. '*
Entiendo más perfecta de lo que crees, amigo mío. Pero, yo no estoy buscando
que el marido sin Dios tuyo, o para aquellos que tratan de los adolescentes
adolescentes en su casa, o
los vecinos de los suyos, o la gente con la que tienes que trabajar. Sigo siendo
los ojos en Jesús, y tenemos Su promesa
lo que garantiza que podemos ser no sólo conquistadores, pero más que
vencedores sobre todas estas cosas, sobre todas las circunstancias, más de todas las dificultades
(Romanos 8:37). No a través
tr avés de nuestros propios esfuerzos somos más que vencedores, pero
 por medio de él, a través del Señor
Señor Jesucristo. Para mímí eso es emocionante
emocionante y
maravilloso.
Estoy convencido de que alguna gente realmente no sé cómo vivir una constante diaria,
la vida cristiana victoriosa. Recuerde algo: como creyentes cristianos, somos
no sólo vivir una vida espiritual, pero no es el aspecto físico de la vida, también. Nadie
 puede negar queque la vida espiritual
espiritual es maravillosa, pero
pero recuerde, después
después de haber
haber sido
nacer de nuevo y después de haber tenido la maravillosa experiencia de haber sido
lleno del Espíritu Santo, que nunca se debe perder de vista el hecho de que usted sigue siendo
en un cuerpo de carne, en un antiguo mundo material. Sus vecinos no han cambiado,
la gente con la que trabaja no han cambiado, y el enemigo de tu alma
no ha sido convertida. Usted encontrará que usted todavía tiene que trabajar para ganarse la vida, se
tiene que comer, tienes que dormir, tener el mismo marido o tiene el
misma mujer, y los mismos niños. Es posible que desee que se podría anular el
necesidades
necesidades de la carne, pero no se puede. A veces pienso que estamos tan realizamos
acabar con el éxtasis de nuestra experiencia espiritual que esperamos hasta las cosas
del hombre natural que ha cambiado, incluyendo a nuestros vecinos y familiares
miembros.
Luego, cuando llegamos a la conclusión de que no han cambiado, empezamos
trabajando en ellos, pero no con la sabiduría dada por Dios! Y no podemos entender 
 por lo que no ven
ven las cosas del
del mismo modo que los vemos, y nos tratan de forzar 
forzar 
nuestra experiencia con ellos. Oh, la sabiduría, la sabiduría divina! Asegúrese de que el
 parte de tu oración diaria el mismo momento
momento en que abres los ojos por la mañana.
mañana.
Desafortunadamente,
Desafortunadamente, por lo general la gente que más la sabiduría que no ven necesidad
su falta de este don divino.
Repito. No sólo vivimos una vida espiritual, sino una vida corporal. Estamos en un
mundo con problemas y angustias y tristezas. Estamos en el mundo-no de él
, Pero todavía estamos en el mundo. Tenemos que hacer frente a una vida corporal, nos guste
o no, y una parte muy larg'e de nuestro tiempo y el interés se recoge con cosas
que se refieren al cuerpo.
Día a día
Ahora no se deje engañar en la creencia de que esta cosa de la victoria se obtiene una vez
 para todos, una cumbre que se llega desde v ^ hich nada puede puede desprender.
desprender. No es
algo que se obtiene de una sola vez y luego sentarse y descansar en él, tire de
sus remos y dicen. Bueno, he conseguido una buena dosis de ahora. Se inyecta FVE
con esta cosa de la victoria y es una vez por todas proposición!
 No es así en absoluto!
absoluto! El momento en en que la simple fe se pierde, en ese
ese momento
es la victoria sobre el pecado rompe. Y cuanto antes que tú y yo entienda esta
hecho, mejor estaremos. Si usted es uno de los hijos de Dios, si ha sido
nacido de nuevo, si usted es 'un cristiano, entonces, más que cualquier otra cosa que debiera
desear esta gloriosa victoria. Usted anhela la victoria sobre el desánimo, la
victoria sobre el pecado, la victoria sobre el enemigo de tu alma, la victoria sobre
tentación. No hay nada más emocionante que vivir un cristiano coherente
vida, momento a momento, con tranquilidad y la paz del alma.
 No te estoy diciendo
diciendo que no habrá
habrá aguas profundas
profundas o problemas
problemas o problemas.
Ya ves, estoy muy consciente de que somos parte de la humanidad, que no habrá
 problemas siempre
siempre y cuando estamos
estamos en la carne,
carne, que no habrá problemas. No sólo
sólo son
hay problemas, pero la Palabra de Dios nos asegura de tribulaciones. Los tengo, y
tiene, también. No me importa lo profundamente espiritual, es posible que esta misma hora,
Yo todavía prometo que siempre que usted es una parte de la humanidad, y se encuentra en esta
carne y que aún viven en este mundo, no habrá problemas. Usted tendrá
 problemas. Y esa es la razón porpor la que yo siempre
siempre digo: "No importa lo que los
 problemas son, no no importa cuáles sean
sean sus desalientos
desalientos que sean,
sean, siempre y cuando
cuando Dios es
sigue en su trono y oye y contesta la oración (y usted recordará que
 Nunca se detiene
detiene allí. Toda la responsabilidad
responsabilidad no es de Dios. La siguiente
siguiente parte es también
de vital importancia). . . y siempre que vuestra fe en él sigue intacta,
todo saldrá bien! "
Ya sabes, por lo que muchos de nosotros nos gusta poner toda la responsabilidad en Dios y todo
que vemos es la grandeza de Dios. Es emocionante y yo no podía estar más de acuerdo
de todo corazón. Él sigue siendo Dios Todopoderoso.
Sus promesas son verdaderas y trabajan.
trabajan. Él tiene todo poder en el cielo y en la tierra.
Él tiene la llave de todos los problemas que la vida de los suyos, pero es una de dos vías
 proposición: Su parte
parte y su parte. Tu parte
parte es tener fe en
en Él, para que
la fe en sus promesas y la creencia de que Él cumplirá sus promesas. Depende de usted
 para mantener un momento a momentomomento camino de la fe. fe. Entonces, mientras
mientras su fe en
Él y en Sus promesas se mantiene intacto, se puede decir: Todas las cosas ayudan
 para bien (Romanos
(Romanos 8: 28). Entonces
Entonces usted sabe que tiene la victoria
victoria en Cristo. Entonces
Entonces
habrá tranquilidad en todo momento, la victoria sobre la tentación y sobre el pecado.
A veces pienso que sentimos nosotros por siempre descansar en esa maravillosa cumbre,
de distancia hay hasta el pico de la montaña elevada del Pisga. Sí, es un momento maravilloso
cuando el Espíritu de Dios da testimonio a nuestro espíritu de que hemos pasado de la muerte
a la vida y sabemos que Él se ha convertido en nuestro Padre Celestial, que tenemos
enterea en esa relación de padre e hijo. Pero no se deje engañar en
creyendo que ya no habrá tentaciones, que no habrá momentos
de la depresión.
La vida victoriosa no es algo que se obtiene una vez por todas. Esta vida de
la victoria está asegurada a través de un momento a momento la fe. Hay victoria constante
 para el creyente,
creyente, pero sólo en la medida
medida que confía
confía en Cristo por completo,
completo, y sólo durante el
de largo. En el momento en que la simple fe se pierde, entonces es la victoria sobre el pecado
rompe. Allí
debe ser que de momento a momento, que día a día la simple fe en Cristo. Es decir 
Por eso nuestro Señor parece resumir el pecado en una sola palabra: la incredulidad. Y la Escritura
dice: "El Espíritu Santo, cuando él venga, convencerá al mundo de pecado ... del pecado,
 por cuanto no creen
creen en mí "(Juan 16:8,
16:8, 9). Y esto es exactamente por
por qué Juan
escribe: "Esta es la victoria que ha vencido al mundo, nuestra fe" (I Juan
5:04).
Entonces, ¿qué es la victoria que vence al mundo? FE! Puesto que somos
consciente del hecho de que no existe tal cosa como una vez para siempre la victoria, es evidente
que tenemos que estar constantemente en guardia, porque esta vida terrenal está rodeado de
 peligros.
O, para ser estrictamente exacto, debemos nunca permitir que la paz de Dios para guardar nuestros
corazones (Filipenses 4:07). Una vez leí de un hombre - un trabajador ordinario-que se utiliza
 para citar a ese pequeño verso de esta manera,
manera, "un pedazo de de Dios guarda tu corazón."
 No puedo discutir
discutir con él. Su idea era
era correcta. Es la presencia
presencia de Cristo,
Cristo, el Hijo
de Dios, que hace esto por nosotros.
Hace mucho tiempo, llegué a la conclusión de que la derrota y la victoria no es la triste
inscripción que se podría escribir sobre la vida de más de un seguidor del Señor 
Jesucristo. Yo los conozco a todos los días y estoy seguro de que tú también. Llevan un
cara larga y es evidente que no hay victoria y no verdadera vitalidad espiritual
allí. Si usted está en su presencia demasiado tiempo, su actitud comienza a 'contagiar' el
y te conviertes casi deprimido ti mismo. No hay nada más sombrío que
un cristiano practicante que vive en la derrota.
La Palabra de Dios declara: "Como
" Como tus días serán tus fuerzas"
(Deuteronomio 33:25). Él no le dará fuerza en este día para los ensayos de mañana.
 Nunca. Se trata de un día por la proposición
proposición días. Él te dará la fuerza para
para hoy y
de las dificultades que vienen a vosotros hoy.
Cuando me despierto por la mañana, tengo esa confianza, tengo esta seguridad, que
tener esta seguridad: que no importa lo que me pasa hoy, sé que mi Señor 
y mi Dios me dará fuerzas para lo que viene a mí durante esas horas.
Ahora, si yo sabía que cuando me despierto por la mañana todo lo que tendría que
rostro en las próximas veinticuatro horas, se me desalentar antes de que yo empecé
cabo. No podía soportarlo. No podía soportarlo. Si supiera la decepción que
vendría a mi casa, o todo el trabajo que tendría que hacer, sería
cansado antes de empezar el día. Si tuviera una vista previa de todo lo que estuvo involucrado
en los próximos dieciocho a veinte horas, estaría tentado a meterse en la cama
una vez más, tire de la cubierta sobre la cara y decir, yo no puedo soportarlo!
Pero, yo no sé lo que se enfrentará a esas horas de ese día.
Sin embargo, salgo seguro. ¿Cómo? Os dejo con una confianza y una confianza en mi corazón y
en mi mente que a medida que los días, por lo que la voluntad de Dios suministrar la fuerza para ese
día. Tengo
he vivido aquí tantos años, sin tener una crisis nerviosa. La gente tiene nervioso
averías cuando tratan de ver más allá de ese día. Usted no puede hacerlo y ser 
victorioso. Si en este momento me gustaría parar y pensar en lo que mi calendario se parece;
si yo fuera a visualizar todos mis compromisos en ese calendario, todos los servicios que
han programado, todas las transmisiones por televisión y programas de radio que tengo que hacer,
todas las
sermones que deben predicar
predicar .... Si me imagino la carga del correo diario delante de mí,
y todas las peticiones de oración que aguardan mi atención en mi escritorio, yo sería
derrotado al instante y yo podría decir también. Deje que otra persona se haga cargo de
me! Pero, yo no lo hago. Esa es la razón
r azón por la que nunca he tenido un nervioso
desglose. Si usted está en el borde de un ataque, es porque usted está tratando de
a vivir más de un día a la vez, más de un momento a la vez. Para vivir una
la vida cristiana victoriosa, no cruce el puente hasta llegar a ese puente. Hacer 
 No vado esas
esas aguas profundas
profundas hasta llegar a la orilla del arroyo. No se
se acueste
despierto por la noche y se preocupan por esa cosa que usted va a tener que hacer el
día siguiente. Si lo hace, usted será tan cansado y un manojo de nervios como al día siguiente
que cuando te enfrentas a esa tarea, usted no tendrá la mentalidad fresca o
cuerpo descansado para hacer un buen trabajo.
Por lo tanto, ir a la cama y dormir y cometer esa cosa de Dios. Esa es la perfecta confianza.
confianza.
Es perfecta confianza. Ahí es donde la fe en Él entra en el sueño.
Si alguien va a hacer lo preocupante, dejar que Dios quede arriba y la preocupación.
Comprometerse a
Él. Si alguien tiene que trabajar durante la noche, y mucho trabajo de Dios, para que cuando
despertar en la mañana y hay que enfrentar esa tarea, se actualizan
mental y espiritualmente.
¿Cómo diablos crees que sigo adelante? Yo no creo que nadie sabe
la cantidad de trabajo que puso a cabo en un solo día, ¿cuánto tiempo son mis horas, o todo lo que
Que hago. Yo no podría estar haciendo el trabajo que estoy haciendo si no vivo y practico
las mismas cosas que te estoy diciendo ahora.
Si he alterar su teología un poco a lo que he dicho, permítanme recordarles que
si se le ha enseñado una cosa, y la Biblia dice algo diferente, el
Biblia siempre tiene la razón. Si digo algo y es contrario a lo que está en el
Biblia, la Biblia tiene razón. Si su iglesia enseña algo que es contrario a
lo que dice la Biblia, la Biblia es la Palabra de Dios y que es absoluta
autoridad.
Ahora bien, esta cosa de vivir la vida cristiana es simple, tan simple que a veces me
 pensamos, sentimos
sentimos la necesidad
necesidad de hacer de ella una cosa difícil, cuando en realidad
realidad se trata de
algo que debe ser muy natural. La vida cristiana es la forma natural de
vivir. Con esto no quiero decir que sea fácil vivir un cristiano coherente diaria
la vida y, sin embargo, no debe ser una lucha y que no será una vida de lucha si
saber vivir que la vida en Cristo Jesús. Un cristiano debe ser la más feliz
 persona en el mundo, y que seráserá exactamente
exactamente eso si usted aprende
aprende cómo vivir
vivir esta
vida de victoria.
Resto Confident
Ahora que ya ha puesto en marcha en este glorioso nuevo caminar con Cristo, considere
algunos de los peligros que acosan a una vida de santidad, la vida de victoria constante.
 No hay tal cosa como la Biblia lo enseña,
enseña, y hay que
que aceptarlo si
creer en la Palabra de Dios. Pero ¿cuáles son algunos de los peligros que desafían esta
maravillosa vida que la Palabra de Dios deja en claro?
Para estar prevenido es estar preparado. Usted no tiene que temer a enfrentar cualquier peligro.
Es necesario no duda en su corazón que usted será capaz de vivir esta vida, o alcanzar 
este paseo constante diaria de una vida victoriosa. No hay ninguna razón para que usted teme
ningún peligro para la Palabra de Dios dice:'' En todas estas cosas somos más que
vencedores por medio de aquel que nos amó. "(Romanos 8:37). No sólo tiene a Jesús
hecho provisión para que todos puedan llegar a ser vencedores, y que vamos a ser vencedores
sobre cualquier cosa y todo lo que enfrentamos en la vida. . . Pero más que
CONQUISTADORES! Esa es una promesa! Y esa promesa proviene de la
máxima autoridad en el cielo y la tierra. Acéptalo, acéptalo, y le quitará todo
el miedo.
En primer lugar, es la naturaleza humana para tratar de vivir una vida de victoria por esfuerzo
 propio. Complacer 
Complacer 
escuchar con atención lo que voy a decir aquí, ya que puede ayudar a que cese de todo
la lucha y el esfuerzo, y el esfuerzo terrible que está poniendo adelante ser 
la clase de cristiano que cree que debería ser en vivir esta vida perdurable constante
en Cristo Jesús. Si esto describe su existencia día a día, entonces usted estará de acuerdo
que le quita la mayor parte de la alegría de tu salvación, y la alegría de ser 
Hijo de Dios. De hecho, se necesita la alegría de vivir!
En la primera oleada de éxtasis después de que Jesús se ha recibido como Salvador y Señor,
darse cuenta de la imposibilidad de vivir una vida de victoria tal sin su ayuda y
 polvo, hay una tendencia a "abrazar"
"abrazar" nuestro poder,
poder, para hacer un continuo
continuo y
esfuerzo consciente para aferrarse a él para que no nos perdamos. Existe la sensación de que si no lo
hacemos
enérgicamente concentrar
concentrar nuestros pensamientos en Cristo que mora, tal vez lo haremos
 perderlo. Nos vamos
vamos a dormir por la noche
noche sintiendo que podríamos perder
perder terreno, incluso
mientras
dormimos. Nos despertamos por la mañana pensando que tenemos que tener mucho cuidado
a través de ese día y poner todo su esfuerzo, para que no perdamos esta maravillosa
experiencia o la cercanía del Maestro. A menudo me pregunto si esta posición viene
de considerar la vida victoriosa como una bendición o una posesión que podemos perder o
 perder. Creo que Satanás siempre trata
trata de inducirnos a considerarlo como
como tal. Es su
 planificar para hacernos
hacernos creer que se puede resbalar
resbalar de nuestras manos.
manos. Pero esto nono es así. Es
 No es cierto!
Siempre tenga en cuenta que servir a una persona, no una cosa. Este maravilloso
experiencia de nacer de nuevo, esta vida de santidad, este paseo de la victoria es un
relación con una persona, no una cosa. Es el mismo Señor Jesucristo, que
viene, no tanto para nosotros a Él poseemos, sino en que él nos puede poseer. Él
no puede caer de nuestras manos. Posee EE.UU.. Él ha prometido: "Yo nunca lo hará
te dejaré ni te abandonaré "(Hebreos 13:5). Es por eso que me gusta detenerme en
el Cristo, que habita en lugar de la plenitud del Espíritu. Alguien lo puso tan
sabiamente:
* "Una vez fue la bendición, ahora es el Señor;
Una vez que fue la sensación,
sensación, pero ahora es su Palabra.
Una vez que los dones que yo quería, ahora el Dador propia.
Una vez busqué la curación, ahora busco él solo ".
Que expresa exactamente lo que estoy hablando con usted acerca de aquí. Jesús nos mantiene. Es
 No somos nosotros
nosotros los que lo mantienen.
mantienen. ** El ", dice
dice la Biblia (Judas 24),"
24)," es capaz de mantener. .
."
Él es capaz de mantenerlo. Él es capaz de mantener. Nosotros no tenemos que mantenerlo. De
Por supuesto, debemos permitir que el Señor Jesucristo es el hogar de nuestros pensamientos.
pensamientos.
Debemos estar dispuestos a cumplirlas.
cumplirlas. Ahí es donde entra en juego el peligro El minuto
ya no estamos dispuestos a que Él nos mantenga, entonces nos metemos en problemas. Pero como
siempre y cuando estemos dispuestos para que Él nos mantienen, entonces Él es capaz de mantener,
y no sólo
 poder, pero dispuesto,
dispuesto, siempre y cuando
cuando estemos
estemos dispuestos a mantenerse en la victoria continua.
Estoy hablando con usted acerca de una vida de victoria, la provisión para continua
y la vida cristiana diaria constante de la victoria sin importar las circunstancias,
circunstancias,
independientemente
independientemente de la depresión, independientemente
independientemente de lo que pueda suceder a usted o
entrar en tu vida. Mirando a Jesús en la fe y el amor no utiliza o
exigir esfuerzo extenuante de su parte para retenerlo. Él es un Salvador dispuesto. Él
es un invitado dispuesto. Él es un Dios mediante. Su mirada de la fe no es para estar con
ojos tensa, pero con una mirada tranquila.
En los grandes servicios de milagro en la Primera Iglesia Presbiteriana en Downtown
Pittsburgh, tan a menudo observo popular, ya que sentarse allí en el banco, con los rostros grabados
con esfuerzo, sus manos se apretaron en puños apretados. Ellos parecen estar esforzándose,
esforzándose,
esfuerzo para ser curado, casi como si estuvieran tratando de curarse a sí mismos. Lo
 No es así. Descanse
Descanse por completo
completo y completamente
completamente en el Señor. Relájese
Relájese en su bondad.
bondad.
Entonces, en ese momento, mientras usted está pensando en su grandeza, la maravillosa
 poder del Espíritu Santo,
Santo, y que busca
busca en Jesús,
Jesús, el autor y
Consumador de la fe: de repente se sentirá esa gloriosa presencia del Santo
Espíritu que fluye a través de su cuerpo. No está mirando a Jesús a través tensa
ojos, pero con una mirada tranquila. Se hace toda la diferencia en el mundo.
"Permaneced en mí", dice nuestro Señor en Juan 15:04. Descanse en paz en la medida en que lo
su vida de victoria se refiere. En cada alarma, en cada enfoque de
tentación, simplemente permanece en él. Él es la Roca de la Eternidad. Él es todopoderoso.
'' Mirad los lirios del campo, cómo crecen "(Mateo 06:28). No es
mismo esfuerzo ni en el duro trabajo y esfuerzo. Ellos permanecen en la luz del sol y beber 
en su vida. La Palabra de Dios nos recuerda:'' ¿Quién de vosotros, por ansioso, por 
 preocupación,
 preocupación, por el esfuerzo, puede
puede añadir un codo
codo a su estatura?
estatura? "(Mateo 06:27). En nuestro
Mente del Señor era algo más que la estatura física. No es nuestra fe, pero su
fidelidad que mantiene la vida victoriosa.
En el Salmo 37, el tercero versículo leemos: "Confía en el Señor y haz el bien, por lo
Vivirás en la tierra, y ser alimentados verdad serás. "Así que muy a menudo he leído
esta escritura desde el púlpito durante nuestros servicios de lunes por la noche porque
Creemos que necesitamos oír esto el lunes más de lo que hacemos en este momento! Es
a través de la semana en la que nos encontramos con todos los problemas y la
dificultades. La confianza en el Señor, confía en él, hacer el bien. Y no se puede confiar en
Dios sin hacer el bien a los dos van mano a mano. No se puede separar la
dos. Si usted no está haciendo bien, entonces hay algo que falta en su confianza en
el Señor, porque tan cierto como que usted está confiando en Él, usted siempre hacer el bien.
A continuación, vamos adelante a partir de ahí: "Vivirás en la tierra, y tú en verdad
se alimenta de hablar. "En otras palabras, el Señor cuidará de ti! Así de simple! me
 puede observar,
observar, de paso, que
que incluso nuestro
nuestro conflicto con el mal que nos rodea,
rodea, y sé
los poderes del enemigo son grandes, sé que las tentaciones y las frustraciones
generado en esta hora en que vivimos son muchas veces causando estragos, pero incluso en
Ante estos hechos, nuestra confianza debe estar anclada completamente en Él y no en nuestro
 poder o en nuestros
nuestros propios esfuerzos.
esfuerzos.
Cómo notablemente este se lleva a cabo en las instrucciones de nuestro Señor a sus discípulos:
cuando dijo: "He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos"
(Mateo 10:16). Ahora mira más de cerca. ¿Cómo procede a Jesús?
¿Nos dice, Sed, pues, armados hasta los dientes? No, no dice eso! Él
Continúa diciendo'', Sed, pues, sencillos como palomas. "¿Por qué? Porque Él es
nuestra defensa. Él es nuestro escudo. A veces no es fácil de cometer todo
a él. Puede que no sea fácil permanecer inofensivo como una paloma y relajarse en Cristo
la hora de la frustración y de las circunstancias en las que hay que
vivir. Sin embargo, puede darse el lujo de relajarse porque Dios es su defensa y su escudo,
y en Él es más que vencedor!
Tentaciones
Ya hemos visto que no es uno mismo esfuerzo que asegura esta maravillosa vida de
victoria constante. Ahora permítanme señalar otra verdad: que la vida victoriosa es
no una vida untempted.
Hay quienes, después de la maravillosa nuevo nacimiento, a raíz de su experiencia
de saber que sus pecados son perdonados, vivir en el éxtasis de la transacción
con el Señor Jesucristo, tienen la idea de que siempre va a ser así:
sin tentaciones o dificultades. Tal vez yo fui el que les llevó en el
la oración del pecador y como se levantaron de sus rodillas, su rostro todavía bañado en lágrimas,
me
les dijo: "Ahora recuerde quién perteneces Usted es un heredero de Dios, a.
coheredero con Cristo Jesús. Eres alguien! "En un momento como el que, es
fácil de sentir que nunca más habrá tentaciones.
Pero la vida no es así! Usted se convirtieron, pero el diablo no lo era. Usted puede sentir 
como si el diablo quedó convertido, también, pero no es lo mismo que siempre fue -
Y es así.
Por lo tanto, la vida cristiana no es una vida untempted. Sólo un hombre tiene siempre
vivido una vida victoriosa ininterrumpida, y que fue nuestro Señor y Salvador mismo.
Y la Palabra de Dios dice que Jesús fue tentado en todo según nuestra semejanza,
 pero sin pecado
pecado (Hebreos 4:15).
Cuando alguien está detrás del púlpito y enseña que ya no habrá
tentaciones después de esta maravillosa experiencia del nuevo nacimiento, que uno es unscrip-tural.
Adán y Eva, creados en un estado sin pecado, fueron tentados y también cayeron. Por lo tanto,
 No debe sorprendernos
sorprendernos que el diablo
diablo nos tienta. Él
Él hará todo lo posible para
nos arrastre hacia abajo y sabe nuestras debilidades, sabe cuando estamos cansados,
cansados, que
sabe cuando estamos en un estado de fatiga. Él no tiene ningún otro tipo de principios. Él
esperará el momento en que somos vulnerables y es entonces cuando se
huelga.
El profeta Elías sabía. En un momento en que era un gran gigante espiritual,
desafiando a los profetas de Baal (I Reyes 18). Usted y yo creo que hemos visto
milagros maravillosos, pero que fue uno de los mayores servicios milagrosas que nunca
se llevó a cabo. Lo siento me lo perdí! Tú y yo hemos visto cuerpos enfermos curados por el
el poder de Dios, y podemos decir con razón, ¿no es maravilloso! Pero te diré
algo. Más que cualquier cosa que usted o yo he experimentado o presenciado era
la ocasión en que Elías se paró frente a los profetas de Baal, desafiándolos en
el nombre del Señor, y Dios mandó a las envió el fuego
f uego del cielo!
Si yo hubiera estado allí, mientras que Elías estaba desafiando a los dioses de los falsos profetas,
que soy
seguro de que habría estado animándolo,
animándolo, de pie detrás de él hasta el final,
sabiendo que Dios siempre llega con la victoria.
Pero recuerde: era sólo un par de horas más tarde, en un momento en que Elías estaba cansado
en el cuerpo y cuando su fuerza física no estaba, llegó a esa tentación. Era
humana y el diablo estaba esperando ese momento débil para atacarlo. Sólo un
 pocas horas después de la gloriosa victoria en el el Monte Carmelo, Elías
Elías oró a morir.
"Muera yo! Jezabel es de mi vida", exclamó!
La rapidez y la facilidad con la que, también, olvidar el poder de nuestro Dios cuando el enemigo
viene contra nosotros! En ese momento de desesperación
desesperación de Elías, qué Dios lo cortó? Hizo
Se olvidó o lo abandonan? No! No! Él sólo lo dejó dormir. Dios sabía que todo
Elías necesitaba era doce o catorce
horas de buen y reparador
r eparador sueño, y entonces envió a sus ángeles para hornear un pastel.
Eso es lo que nuestro Padre Celestial es como! Pero yo quiero ver y nunca se olvida
que la fuerza del enemigo, muy a menudo viene cuando nuestra fuerza física es
más débil. El diablo atacó a Elías, cuando el siervo de Dios estaba cansado en cuerpo y
le asaltado por la debilidad de la carne. No hubo espiritual
debilidad, hay debilidad en el espíritu del profeta. La debilidad estaba en la carne
y Dios lo sabía. Por lo tanto, no nos sorprenderemos cuando Satanás nos tienta. Él
hará todo en su poder para arrastrarnos por la vida victoriosa es la única
uno que realmente cuenta. Por lo tanto, se verá tentado cada hijo de Dios. Pero podemos
tened por sumo gozo, incluso en la cara de la tentación, porque se nos dice que "el
escudo de la fe es capaz de apagar todos los dardos de fuego del maligno "(Efesios
6:16). Esa es la razón por la que digo una vez más:
 No importa lo que pase,
pase, siempre y cuando
cuando Dios todavía
todavía está en su trono,
trono, y oye y
responde a la oración, y con tal de que su fe en él está intacta, no se puede ser 
derrotado. NO será vencido!
 No es una persona
persona necesita cada
cada vez pasará
pasará a la derrota, siempre
siempre y cuando su fe en Dios es
intacta. Y lo más maravilloso es que a Él suplirá la fe, por 
Él es el autor y consumador de nuestra fe (Hebreos 12:2). Él es el proveedor de
que la fe, así que ¿cómo podemos perder?
Tal vez ahora te derrotan y se puede ver ningún camino posible hacia
victoria en su situación. O quizás usted es un reincidente. Por supuesto, bajo los
circunstancias, no están teniendo ningún resultado espirituales. Usted no ha sido influenciado
a sus seres queridos o los miembros de su iglesia o aquellos en los que se trabaja. Ellos
 puede detectar
detectar la derrota y al mismo tiempo
tiempo que aspiran a una vida de victoria, la única
la vida que realmente cuenta. Mire hacia arriba y por la fe f e lo arrebatan el escudo de la fe. Hágalo
ahora. Independientemente
Independientemente de circum.stances, el escudo de la fe es capaz de apagar todos los
dardos de fuego del maligno. Si no fuera verdad, la Palabra de Dios nunca habría dicho
él!
Trampas y Peligros
Al continuar nuestro examen de las dificultades que se nos presentan en nuestro caminar cristiano,
ha sido mi observación de que una gran cantidad de personas que tienen pensamientos negativos.
Viven una vida negativa y todo sobre ellos rezuma con el contrario
ambiente que crean. Siempre tienes la mala suerte de caminar 
en su presencia, incluso antes de que se habla una palabra, se siente el tirón hacia abajo
de su actitud y se pregunta, ¿Qué es?
 No seas una persona negativa!
negativa! No practique una actitud constante
constante de pensamiento
pensamiento derrota
que es posible que no, por lo que ni siquiera intentarlo. O bien, no se preguntará porque podría
se negó, usted no va a hacer una petición para que no se sienta avergonzado por tener 
Alguien dijo, No. Por lo tanto, permanecen pasivos y, como dice el viejo refrán.
Usted se sienta en su mecedora y se queda allí toda su vida. Por último, cuando
el último día llega, usted encuentra que usted nunca ha tratado de hacer una cosa simple
 porque tenías miedo
miedo de la derrota, miedo
miedo de rechazo.
rechazo. Levántate de esa silla
ahora! Diga en voz alta, lo intentaré! Y te garantizo que va a ser sorprendido por la
resultados de sus esfuerzos.
Usted puede pensar que es fácil para mí decir eso. Pero ¿sabe usted por qué
 puede hacer
hacer tal afirmación? Porque esa es la clase
clase de vida que he
he vivido toda
mis días. Yo he vivido ese tipo de existencia porque me negué a fijar mis ojos en
 personas. En cambio, me he fijado
fijado mi atención en Dios,
Dios, y en Él no hay
hay
limitaciones y en sus promesas no hay derrota.
Estoy reducción a cero en alguien en este momento que ha hecho excusas por no ser un
Cristiana por el temor de que podría no ser capaz de vivir la vida cristiana.
Usted señala a todos los hipócritas que se han encontrado y se habla de
sus fracasos. ¿Sabes una cosa? Doy esos hipócritas más crédito que
Yo te doy. ¿Por qué? Debido a que puso adelante un esfuerzo. Ni siquiera has empezado.
 No hables de los
los que se etiqueta
etiqueta "hipócritas". Han hecho
hecho más de
que ha hecho. Por lo menos ponen algún esfuerzo y no han hecho un
cosa!
Recuerde: el tiempo que usted y yo estamos en la carne, siempre existe la posibilidad de
de la tentación y siempre habrá la posibilidad de pecar. Leemos en
el Antiguo Testamento, en Levítico 04:03 - '* Si sacerdote ungido pecare según el
 personas. . . "Puede
"Puede que nunca
nunca han pensado
pensado en un sacerdote
sacerdote pecar pero sabiendo
la naturaleza humana y las debilidades del hombre, Dios hizo provisión para todos, incluso
aquellos a quienes ungido. Simplemente porque usted u otra persona ha sido
ungido de Dios y llamado por Él, no significa que nunca habrá
tentación o la oportunidad de pecar. Dios ha hecho que este hecho muy claro. En este
caso Habla del sacerdote que me ha ungido,. . '' Y si no pequéis. . . "
Es evidente aquí que el pecado es inevitable no importa quién es la persona. Si usted es un
 parte de la humanidad,
humanidad, entonces
entonces es posible para
para ti ocasión de pecado.
pecado. Sin embargo,
embargo, el hecho más
más
emocionante es
que el Señor ha hecho provisión SI pecado. Él ha hecho provisión para mí si
el pecado. Él ha hecho provisión para todos si debemos pecar. Por lo tanto, la persona que
dice que él no puede ser un cristiano, porque tal vez él no será capaz de "aguantar",
se esconde detrás de una excusa muy débil. Obtener la vista en la disposición y no
la posibilidad de pecar. Dios Padre ha pensado en todo. No olvidó
una sola cosa. Él entiende las debilidades de la carne. Él nos creó. Él
sabe todo acerca de nosotros, mejor que nosotros mismos. Por lo tanto, Él ha hecho todo lo
disposición-aun cuando pecamos.
En aras de la claridad, permítanme hacer una analogía. Todo buque que navega los mares es
 provisto de un suministro
suministro adecuado
adecuado de botes salvavidas
salvavidas que no haya un accidente
accidente o colisión.
 No importa cuán pequeño
pequeño o cuán
cuán grande es elel barco, siempre se cuenta con
 botes salvavidas,
salvavidas, porque existe la posibilidad de una tormenta o una colisión y última
naufragio. Por supuesto, esto no implica que la intención del capitán de
destruir su barco, pero se ha previsto ya que siempre existe la posibilidad de un
desastre. Y Dios, que es un Padre Celestial sabio y que nunca falla, ha hecho
 provisión completa para sus hijos, no no sea que el
el pecado!
En un capítulo anterior, señalé que la vida victoriosa es asegurado por un acto de
fe y este maravilloso paseo diario de triunfo se mantiene en una constante
actitud de fe. Tiene que haber esa confianza inquebrantable en el Señor Jesucristo.
Supongamos entonces
entonces que no es un fracaso y que usted o yo, en un momento de tentación,
debe ceder a la tentación? ¿Y si, en ese instante de crisis, debemos
ceder a presiones satánicas? Existe la posibilidad de que cualquiera de nosotros puede producir;
 pero puede haber
haber los que contrarrestar
contrarrestar esta declaración
declaración conste: "No tengo
tengo
ha llenado con el Espíritu Santo. He hablado en lenguas. Tengo un regalo o que
don del Espíritu. Yo pertenezco a una organización en la que no creemos en el pecado! "
Al contrario de los que toman esa posición, me he dado cuenta que en el Cuerpo de Cristo
formado por los seres humanos que todavía están en un cuerpo de carne, es posible para cualquier 
hombre o mujer que ceden a la tentación y por lo tanto el pecado. No hay excepciones
 para el mismo Hijo de Dios fue tentado en en todo según nuestra semejanza,
semejanza, pero Él
 permaneció sin pecado
pecado (Hebreos 4:15).
4:15).
Sí, puede ser lleno del Espíritu Santo, que puede haber recibido el bautismo
del Espíritu Santo, es posible que haya hablado en lenguas, y que Dios puede tener 
confiado varios dones del Espíritu. . . pero usted todavía está abierto a los ataques de
Satán. A veces pienso que la gente a quien mucho se le ha confiado son aquellos
que el enemigo de nuestra alma más asedia sin descanso.
Camine con cuidado. Camine suavemente. Guarda bien lo que tienes. Si Spiritfilled,
si Dios ha concedido a usted dones celestiales, si usted ha tenido un gran
experiencias espirituales, guardan estas cosas con cuidado porque son la misma persona
que el enemigo atacará. Cuanto más profundamente espiritual esté, mayor será
los ataques de Satanás sobre usted porque usted tiene más influencia que aquél
que es un cristiano débil.
Eso es lógico. Si el enemigo puede disparar un gigante espiritual y detener su
efectividad para Dios, que es exactamente su plan. Esa persona que tiene poca o ninguna
influencia para Cristo, a pesar de que ha nacido de nuevo y ha tenido que espiritual
La experiencia con el Salvador, no se encontrará con la misma medida de la tentación
como el que vive cerca de Jesús. Si el enemigo es capaz de atraer a ese límite
Cristiana a ceder a la tentación, su victoria será pequeño. No puede
comparar a su placer en causar a fallar que alguien cuya espiritual
influencia es grande. Por lo tanto, debemos tener cuidado. Hay que caminar con cuidado. Nosotros
no debe ser presumida, pero guardar la fe y para la vida victoriosa es asegurado por 
un acto de fe, y se mantiene sólo por una actitud constante de la fe.
Vamos a enfrentar los hechos. ¿Qué sucede cuando se produce un fallo y se cae en el pecado?
¿Qué, pues? Puedo decir ahora mismo, Satanás seguirá inmediatamente a su
victoria, tratando de persuadirlo de que no hay tal cosa como la victoriosa
la vida, o si hay, que usted nunca tuvo la bendición de Dios en el primer lugar. O,
que puede hacer que usted cree que la bendición de Dios se ha ido para siempre y hay que
 perdido eternamente.
eternamente.
Hay algunos de ustedes que leen estas palabras y decir:'' Kathryn Kuhlman, ¿cómo
Cómo sabes tanto sobre mí? "Yo no, pero sé exactamente cómo el enemigo
obras, y si es capaz de convencerte de que no tenían salvación en la primera
lugar, se ha ganado una gran victoria. Si es capaz de convencerlo de que usted nunca tenga
ha llenado con el Espíritu, ha ganado una doble victoria. Si es capaz de persuadirle
que nunca ha sido llamado por Dios a su tarea en particular, ha ganado una
tremenda victoria. Él tratará de poner dudas en su mente. Y recuerda,
dudas no son del Espíritu Santo. Las dudas no son de Dios, las dudas vienen de la
diablo, el enemigo de tu alma. Derrota y la depresión no son de Dios.
La opresión no es de Dios. Cualquier cosa negativa no es de Dios! La victoria es
El lenguaje de Dios y nosotros somos más que vencedores por medio de Cristo
que nos ama!
Así, inmediatamente después de haber cedido a la tentación, viene Satanás y se pone en
que su "sentimiento de culpa" y dice:'' Ahora que está arruinado. Usted está absolutamente
arruinado.
Su testimonio es de ningún efecto. ¿Qué pensará su familia? ¿Qué hará la gente
en la iglesia parece? ¿Qué pensarán sus amigos? "Y la experiencia de la
la desolación de la derrota. Puedes colgar tu cabeza, los pies arrastrando y que son los más
 persona miserable
miserable en el mundo.
Puede ser un misionero de haber hecho un gran trabajo para Dios en la misión
campo. Pero algo ha sucedido a usted por ahí, o algo ha sucedido
a un miembro de su familia y el enemigo de tu alma se está aprovechando y
está haciendo un buen trabajo de convencer
convencer a usted de que ha arruinado todo, que
han perdido su influencia. Si es capaz de sacarte de la pista, fuera del campo de la misión
y ayudarle a volver a casa de nuevo en una pequeña casa alquilada y puede llegar a vivir la
resto de su vida en la derrota y el desaliento, que ha ganado una gran victoria poderosa.
Piense en todas esas almas que no quisieron oír del Señor Jesucristo, si cedes
a la derrota, si Satanás es capaz de frustrar sus labores para el Maestro!
En este momento, levantarse y empezar a hacer algo al respecto! Pero usted dice,'' ¿Qué puedo
? hacer "En primer lugar, recuerda una cosa: cuando se confiesa un pecado, es
 perdonado (I Juan
Juan 1:9). No le hagas
hagas caso a Satanás
Satanás oa los que pueden acusar.
acusar.
La Biblia está llena de enseñanzas victorioso. La victoria fue enseñado por Cristo y es
revelado una y otra vez en las epístolas de Pablo y las de John. Recuerde que
Dios nos dio la vida victoriosa después de muchas, muchas caídas (fracasos). Will Luego
retener para siempre a causa de una caída más? No!
"Entonces se le acercó Pedro a Jesús, y le dijo. Señor, ¿cuántas veces pecará mi hermano contra
mí, y yo le perdonaré? Hasta siete veces? Jesús le respondió: Yo no digo:
ti, hasta siete veces, sino. Hasta setenta veces siete "(Mateo 18:21, 22).
Jesús mismo dio la respuesta
r espuesta cuando Pedro le preguntó cuántas veces se debe
 perdonar a su hermano
hermano si peca contra él. Una vez?vez? O tal vez una segunda vez?
vez? Al
más, Señor, siete veces (estirar su poder de perdón)? ¿Qué dice la
dice la Escritura? '' Setenta veces siete! "
Debemos mantener en perdonar una y otra vez mientras que uno viene y
confiesa y pide perdón. Si el Maestro restringido su perdón y si
Se comprometió a perdonar una sola vez, o para perdonar no más de cinco, seis o
siete veces como máximo, todos nosotros se hundieron. No se puede encontrar en la Palabra
de Dios en el perdón de Dios es limitado. Él no negará su
el perdón de usted! Pero, si Satanás puede susurrar a usted y usted convencerme de que
que no puede ser perdonado, él lo hará. A continuación, ha ganado una gran victoria.
Ahora hemos demostrado de forma concluyente que no hay esfuerzo, no luchan en nuestro
 parte para recibir el perdón
perdón o el mantenimiento
mantenimiento de la vida victoriosa.
victoriosa. Es la misericordia
misericordia del
Señor Jesucristo. Su misericordia y gracia. Por lo tanto, debe ser evidente que nuestra
esfuerzos y luchan nunca restablecer nosotros deberíamos pecar. Si caemos en cualquier 
 pecado, nuestro
nuestro Salvador quiere que que nos volvamos
volvamos a Él a la vez en la fe para el perdón.
perdón. Hágalo
inmediatamente. El mismo segundo que usted es consciente del pecado, pide de Dios
 perdón y de inmediato
inmediato le será remitido
remitido tu pecado! El pecado
pecado minutos es
confesó, en ese momento el pecado es quitado. ¡Alabado sea Dios!
Otros Peligros
Ahora, vamos a algo muy práctico y de sentido, que rrara ara vez se discute. Hacer 
 No cometa el error de de asumir la infalibilidad. Usted
Usted puede preguntar,
preguntar, ¿Qué en elel mundo
Qué quieres decir con eso? O usted puede considerar este consejo tan ridículo. Allí
También serán los que dirán, yo no pienso en suponiendo que estoy
infalible!
Pero espere un minuto. Existe el peligro real de este tanto en su vida y la mía. Estoy
muy consciente de que hay una gran alegría en comunión ininterrumpida con el Señor 
ya menudo una conciencia gloriosa del poder del Cristo que mora y
 presencia. Pero no es nuestro poder,
poder, es su, y quiero que vean
vean que hay un
 peligro de nuestra suponiendo que que siempre conocemos
conocemos la voluntad de Dios en cualquier
cualquier asunto.
Por lo tanto, podemos pensar que siempre tenemos razón.
¿Has conocido a gente que son tan espirituales que están muertos que pueden
 Nunca cometer
cometer un error? Por supuesto
supuesto que sí! Están tan
tan seguros de la morada
 presencia de Cristo,
Cristo, que están tan
tan seguros de su
su conocimiento de la Palabra de Dios,
Dios,
están tan seguros de su relación
r elación con él, están tan seguros de que son
infalible en la toma de cualquier decisión que se convierte en un peligro.
Una vez leí el relato de un caballero cristiano muy maravillosa que le dijo de un
ocasión en la que vivía con cuatro hombres devotos de Dios. Todos fueron consagrados
consagrados
Cristianos y todos eran mucho más experiencia en la vida santa que él.
Entre ellos había uno que estaba profundamente enseñado
enseñado en las Escrituras. Él
estado constantemente
constantemente largas horas a solas en oración, y que, por lo tanto, supone que en
todas las cosas y situaciones que tienen la mente de Cristo. También fue de la opinión
que las propuestas que entraban en conflicto con sus ideas deben ciertamente estar equivocado. Él
estaba seguro de que tenía que estar en lo correcto en todo momento, porque pasaba mucho tiempo
en la oración con el Padre. Dio por sentado que era un poco más espiritual
que los otros. Y es cierto que a veces tenía razón, pero a veces
estaba equivocado! Tenemos
Tenemos que recordar que no importa lo espiritual que cualquiera de nosotros
 podría
ser, hay momentos en que podemos estar equivocados
equivocados porque todavía somos humanos y nadie es
la razón todo el tiempo.
Una mañana, en voz muy baja dijo,'' I Want You caballeros saber que en este
ejemplo, usted tendrá que considerar mi decisión lo más preciso y verdadero porque tengo
 pasado más tiempo
tiempo que cualquiera
cualquiera de ustedes a solas con el
el Señor, y yo sé que tengo razón
razón ".
Uno de los grupos tomó la palabra y dijo:'' Mi querido Jim, algunos de nosotros pensamos
pensamos que nos
también son guiados por Dios. No me entiendan mal. Recuerde que todos podemos estar 
equivocados
 porque, como seres
seres humanos, somos falibles. Sólo hay Uno que es infalible
y que es Jesucristo ".
Este hombre en particular siempre asumió que él estaba absolutamente guiado por Dios en
todas sus propuestas. Pero eso no es siempre el caso ni es cierto. He aprendido
a través de los años que todos nosotros a veces son un poco sordos espiritualmente, y lo hacemos
 No siempre escuchar
escuchar claramente el
el mensaje de Dios,
Dios, así como la persona
persona física sordos
sordos hace
no siempre oír perfectamente a través del teléfono. Tal vez conozcas a alguien que
Es un poco duro de oído y cuando se responde el teléfono, que es responsable
cometer un error a causa de su discapacidad auditiva.
Por lo tanto, también es cierto que estamos un poco sordos espiritualmente a veces. Debe haber un
 perfeccionar hacer
hacer de la voluntad de
de Dios antes de que haya un perfecto conocimiento
conocimiento de su
doctrina.
Tenemos que reconocer que todos somos falibles, para que podamos estar equivocados
a veces. No me refiero a deducir, sin embargo, que el voto de la mayoría es siempre
derecho a pesar de que la mayoría generalmente gobierna. Recuerde que la Decimotercera
El capítulo de los números con respecto a los doce líderes que Moisés envió a Cades
a reconocer la tierra prometida. Sólo dos trajo de vuelta un informe favorable
f avorable
mientras que diez hombres dijeron:'' No podemos subir contra aquel pueblo, porque son
más fuerte que nosotros "(versículo 31). Si la mayoría siempre tiene razón entonces los diez espías
habría tenido razón. Ellos eran la mayoría. No, sólo dos estaban seguros de
éxito y dijo:'' Vamos de una vez, y tomemos posesión de ella, porque somos muy capaces de
superarla "(versículo 30). Desafortunadamente,
Desafortunadamente, las personas pusieron del lado de las diez y cuarenta
años de vagar, de la miseria y la rebelión se produjo porque no hicieron caso
el consejo de los dos que tenía la mente de Dios y estaban en lo cierto. Pero de nuevo
recordamos y me digo así: no compromete la infalibilidad. Cualquiera de
nos podemos equivocar, independientemente
independientemente de la forma espiritual que estemos.
Te garantizo que lo que estoy compartiendo con ustedes es muy práctico, porque yo estoy tratando
con los problemas cotidianos, las cosas que todos debemos afrontar y las pruebas que nos ayudan
llegar a la madurez espiritual. Quizás estas situaciones no se encuentran entre los que a menudo
discutido porque soy muy consciente
consciente de que la mayoría de gente le gusta oír hablar de la
maravillosas de montaña-top experiencias que son de hecho glorioso. A todos nos gusta
mensajes relacionados
relacionados con el Espíritu Santo, que es nuestro ayudador y nuestro fortalecedor.
Pero recuerde, incluso después de una experiencia maravillosa cima de la montaña, como Pedro,
Santiago y Juan tuvieron cuando vieron a Jesús transfigurado ante sus propios ojos,
y Moisés y Elías se presentó ante ellos. . . tenían que bajar por la
montaña, a la buena vida práctica cotidiana.
 No podemos ignorar
ignorar este mundo, aunque
aunque se nos
nos advierte de no formar parte de él;
 pero todavía estamos
estamos en el mundo,
mundo, nuestra existencia
existencia está en el mundo.
mundo. Jesús mismo dijo:
exactamente que cuando en su oración decía: "Padre ... No ruego que tú
shouldest los quites del mundo, sino que debiste les impiden
el mal (uno) "(Juan 17:15). No deben convertirse en una parte del mundo, pero que
no quiere decir que no estamos en el mundo. Somos! Estamos en el mundo y
no podemos cerrar los ojos e ignorarlo.
Un padre tenía una pregunta acerca de su niño y él me preguntó,'' ¿Tiene usted
creo que es un error si juego canicas con mi hijo de cuatro años de edad? "
¡Qué pregunta! El padre era un cristiano, un santo de Dios y quizás
alguien señaló con el dedo crítico hacia él para jugar un juego de canicas con su
niño. Pero yo sabía en ese momento que haría las delicias del corazón de Satanás si pudiera
convencer a este hombre, y otras personas santas, que todo placer es pecado. Hay
alguna gente que se sienten de esa manera.
Respondí a su pregunta:'' Querido hombre de Dios por todos los medios jugar a las canicas con su
niño ... si no se ven tentados a hacer trampa. Y si usted está tentado a hacer trampa,
sólo entonces ese juego aparentemente inofensivo se convierte en ti pecado ".
A pesar de lo inocente que puede aparecer en cualquier situación, siempre podemos hacer que el
 pecado
de la misma. No me importa lo que es, usted puede hacer el pecado en nada. No estamos viviendoviviendo
Sólo una vida espiritual, sino una vida corporal y, nos guste o no, una gran
 parte de nuestro tiempo
tiempo y el interés se recoge con las
las cosas que conciernen
conciernen al cuerpo.
cuerpo.
Se ha hecho evidente para mí que los que viven la vida victoriosa son los
más feliz, la más humana de todas las personas en la tierra, y se desbordan con la alegría
del Señor, y son las personas más agradables para estar con. Creo firmemente que
Los hijos de Dios deben ser las personas más felices en el mundo entero. Creo que
es muy contradictorio que un cristiano debe ir por ahí con una cara larga o
mostrando una actitud deprimida. Sólo para estar en presencia de alguien así
trae por un espíritu de depresión. No quiero estar cerca de personas que
no pueden sonreír, que no tienen la alegría del Señor. Este es un mundo maravilloso
que Dios nos ha dado y esta cosa de vivir la vida cristiana es una maravillosa
la vida. Todavía podemos sonreír a pesar de nuestras circunstancias. "El gozo del Señor es nuestra
fuerza "(Nehemías 8:10).
La Biblia también nos dice que'' regocijaos para siempre "(I Tesalonicenses
Tesalonicenses 5:16), y que
significa ahora. . . que tenemos que empezar ahora, mientras estamos en este mundo. Yo no
ver cómo estas personas que siempre parecen llevar una cara larga van a disfrutar 
el cielo. Eso es cierto! No va a haber risas allí, es alegría eterna en
el cielo. Deja de pensar en otra cosa: no tenemos que esperar hasta después de la muerte
ha llegado a ser hijos de Dios. No,'' Amados, ahora somos hijos de
Dios "(I Juan 3:2). ¡Ahora mismo! En este mismo momento! Todavía estoy aquí en la tierra en
forma corporal. Yo estoy en la carne en el mundo y, sin embargo, yo soy un hijo de Dios ahora.
Hago
no tiene que esperar hasta que llegue a casa al cielo para ser un hijo de Dios o para ser feliz
y para alegrarse. El gozo del Señor es mi fuerza ahora, en este preciso momento.
Te reto a que, por lo tanto, para empezar a disfrutar de su herencia en Cristo Jesús
ahora. Usted no tiene que esperar a otro momento. Tomarle la palabra!
Dios, nuestro Proveedor 
Espero y ruego con todo mi corazón que usted ha aceptado el reto que
realizado al cierre del último capítulo: para empezar a disfrutar de su herencia de Dios
niño precioso, y ahora le ruego que acepte otra de sus disposiciones, se
que se encuentra en el segundo libro de los Reyes, el último capítulo, el último verso (II Reyes
25:30):.'' Una tarifa diaria por cada día de su vida, siempre y cuando la muerte los separe "I
han vivido literalmente por esa promesa. He afirmado que la promesa por años y
año. Una tarifa diaria. . . no una tarifa semanal, ni una tasa mensual. No es un contrato de
cinco o diez años. Es la garantía de Dios de una tarifa diaria todos los días de mi vida y
el tuyo, siempre y cuando la muerte nos separe!
Si están preocupados por sus finanzas, si las circunstancias le han despojado de un
ingreso regular, si su compañero ha muerto y que de repente se enfrenta a ganar 
la vida, o tal vez han visto obligados a asumir el cargo de jefe de la
hogar, de la madre y el padre de sus hijos: recuerde,
r ecuerde, no son
solo! Su Padre celestial sabe todo acerca de sus problemas y necesidades y Él
ha prometido una tarifa diaria para el resto de su vida. Usted no va a "pasar por debajo" en
derrotar! No, si usted tiene el mismo Padre Celestial que tengo, y estoy seguro de
que haces. Su Padre Celestial es mi Padre Celestial. Mi Padre Celestial es
su Padre Celestial. Sólo hay un Dios y ya sea que creen su Palabra
o no se tiene.
La Biblia dice aquí que una tarifa diaria le dará del Rey. ¿Quién es el
Rey? ¿Por qué nuestro Padre Celestial! Si eso no es la seguridad que no sé lo que
es la seguridad. Muchas personas recurren al gobierno para su seguridad y nadie
 pueden estar seguros
seguros de que dichos controles seguirán llegando
llegando cada mes. Eso
Eso no es real,
seguridad. Puedo apuntar a Aquel que le puede dar una mejor seguridad que incluso los
gobierno. ¿Te das cuenta de que el Gobierno de los Estados Unidos puede ir 
quiebra? ¿Quién pensó nunca que el ferrocarril de Pennsylvania presentaría
quiebra? Si mi papá sabía que el ferrocarril de Pennsylvania fue a la quiebra, que
se convertiría en su tumba! Hubo un día en que se creía que el
ferrocarril sería la última institución a perder credibilidad financiera. Pero lo hicieron!
 Nuestra verdadera
verdadera seguridad es en en Cristo Jesús. Estoy
Estoy seguro de algo que es seguro
seguro y
como hijo de Dios, usted puede estar seguro de algo que es una verdadera seguridad. Dios
 Nunca se van
van a la quiebra. Nunca,
Nunca, nunca, nunca!
nunca!
Tenemos que recordar que la iglesia de Jesucristo no es cierto
denominación, ni es una institución. Jesucristo mismo es la cabeza de Su
iglesia, Él es la cabeza de Su cuerpo de creyentes. Esta iglesia invisible
Cristo como la figura central no irá a la quiebra. Su iglesia nunca se sabe
derrotar, porque Él es la cabeza de Su iglesia. Si usted es parte de ese invisible
cuerpo de creyentes, usted puede estar seguro de que usted no necesita ir a la derrota.
Se garantiza la riqueza espiritual y la victoria, si usted es una parte de esta invisible
cuerpo.
Y así es, queridos hermanos, con su confianza y su confianza en él, se puede vivir 
en la victoria constante. No por un minuto es lo que tiene que preocuparse por la pobreza o
fracaso, porque el rey que una tarifa diaria ha prometido a todos los días de tu vida
incluso si vive hasta los cien años! Nunca vivirás mucho tiempo y no
noche será demasiado oscuro. Usted no tiene que ser superado por ninguna carga. Sólo
Recuerda a quién le pertenece, y porque usted está viviendo un momento de
momento y un día a clase el día de la vida, usted encontrará que usted es feliz
 persona. Todavía
Todavía sostengo queque las personas que viven la vida
vida cristiana victoriosa
victoriosa son los
más feliz y más humana de todas las personas. Ellos poseen un tipo especial de
alegría, no es algo que se ve obligado, pero una alegría que es espontáneo. Me entristece
cuando veo a un cristiano triste porque sé que se están perdiendo lo mejor de Dios
 bendiciones, que
que hay algo mal
mal en su vida. Sus
Sus circunstancias,
circunstancias,
Sin embargo dire que sean, no cambiaría.
Dios ha hecho provisión para que usted sea feliz, porque la Palabra de Dios
habla continuamente de la alegría del Señor y que la promesa que te di
antes (Nehemías 8:10) es profundo-"El gozo del Señor es vuestra fortaleza." Yo
saben lo que estas palabras significan realmente. El gozo del Señor que Él me da
me da el poder para servirle, la alegría que recibo de ayudar a los demás es mi
fuerza. Es algo que ni usted ni la ciencia puede analizar pero es
algo que es tan real como el aire que respira. Nadie sabrá nunca la alegría
que salga de ayudar a los demás. Nadie sabrá nunca. Nadie sabrá nunca
la alegría que es mío como yo doy. Recibo un mayor emoción, mucho mayor alegría de
dar que tal vez la alegría y el placer que la experiencia popular que son
destinatarios de los regalos. Dentro de mí tengo un sentimiento de profunda gratitud y
la felicidad. Es un mundo glorioso. Es una vida gloriosa. Es tan difícil y
gratificante.
Hace algún tiempo que Dios le dio al pueblo de la Fundación Kathryn Kuhlman la
oportunidad de ministrar a las necesidades de la población de Viet Nam. Yo no sé si
esas personas llegaron tan grande una emoción
emoción de recibir de nosotros la alegría que w ^ como la
nuestra
de dar a ellos
. He estado tan entusiasmados
entusiasmados con el hospital que este ministerio
está construyendo allí. Yo personalmente he experimentado una mayor emoción por nuestro
 prestación
los suministros-las camas, las sábanas y fundas de almohada, las sillas de ruedas para
los amputados-que si tuviéramos el suministro de una magnífica casa en algún lugar. Yo
 puede visualizar
visualizar la comodidad deldel cuerpo que esta
esta gente enferma se encontraba, y lo espiritual
^ Bendiciones que les corresponden a medida que aprenden del amor del Salvador por ellos. Estoy
recordó los muchos que se beneficiarán del agua bombeada por los pozos que
han perforado, y creo que de todos los baños que serán posibles, tal vez por 
muy primera vez en algunas de sus vidas.
¿Entiendes lo que estoy tratando de decir? Si no lo hace, eso puede ser una de las
razones por las cuales usted no es un cristiano feliz. Esa es posiblemente la razón por la que
nunca han experimentado la verdadera alegría de ser cristiano. El amor es algo que
hacer! Es algo que es espontáneo.
espontáneo.
Si usted tiene que forzarse a vivir el tipo de vida que estoy hablando, entonces
entonces
usted nunca ha tenido esa experiencia en la que, literalmente, se han convertido en una parte de
Dios y Dios se ha convertido en una parte de ti. Si usted tiene que forzarse, entonces
hay algo mal. Usted no es una parte de Jesús, y Jesús no es una parte de
usted. Hay un lugar en el que, literalmente, su vitalidad proviene de él, y su
vitalidad fluye a través de su cuerpo. El usuario toma la personalidad de Jesús. Usted
 No puede evitarlo.
evitarlo. El usuario toma la personalidad
personalidad de Jesús
Jesús y el gozo del Señor 
se convierte en su fuerza.
f uerza. Es ineludible!
Holiiness
Esta discusión es acerca de algo que rara vez se trajo a nuestra atención. Estoy
no estoy seguro si es porque no nos damos cuenta de su importancia, o si hay algún otro
la razón, pero es, sin duda, un tema digno de nuestra principal preocupación.
Una madre cristiana joven sentado buscando en su Biblia. Ella continuó pasando
la mayor parte del día leyendo, buscando las cosas más profundas del espíritu. Ella era tan
hambre de Su bautismo y por medio de la Palabra de Dios que estaba tratando de
encontrar la clave con el fin de recibir esta bendición de Dios. Pasó muchas horas
la búsqueda y el examen de las Escrituras, por lo que muchos, de hecho, que sus tareas domésticas
se convirtió en aburrido y tedioso y se apresuraron a través de cualquiera de los dos o muchos
veces totalmente descuidado. El primero la paz y la calidez y hogareño que tenía
hecho su hogar en un refugio para toda la familia se habían ido.
Un día, cuando ella era muy profundo en el estudio, su niña gateando a su lado
lleva una muñeca rota. Ella dijo:'' Mamá, por favor arreglar mi carro. ¿Por favor? "
Con un gesto de impaciencia la madre empuja a la pequeña a un lado y dijo: ** I
tengo cosas más importantes que hacer que estar preocupado con su carro. Ve y
 jugar, cariño. ¿No ves
ves que mamá está ocupada
ocupada con su Biblia?''
Biblia?''
El pequeño se volvió tristemente lejos y la madre continuó su búsqueda de
santidad. Sin embargo, su búsqueda
búsqueda ha sido infructuosa uno y al final la madre cerró la
Biblia con un suspiro, y ella buscó el pequeño niño. Ella la encontró dormida con la
muñequita acurrucó en sus brazos. Las lágrimas estaban todavía húmedas en su carita bonita.
Dios le habló a la madre en ese mismo momento. Instante su corazón fue herido
con convicción, y ella tiernamente se inclinó sobre el pequeño, y le acarició la
con sus besos. La tomó en sus brazos, la madre respiraba una oración a Dios por 
 perdón. A su hijo le dijo: "Lo siento, cariño.
cariño. Mommy fijará su
carro para ti. "
En ese momento Dios le reveló a la preciosa madre el hecho de que la santidad podía
no prosperan en tareas desatendidas. Su devoción a su Señor fue visto a partir de ahora en
su cuidado de su familia, su marido, su hija, su familia, y
que la casa se convirtió en un nuevo hogar y las mismas páginas de la Escritura se iluminó
con una nueva gloria.
Hay una santidad en ser una buena madre. Hay una santidad en ser un buen
esposa. Santidad significa también ser un buen marido. No se puede decir que son
 profundamente espiritual
espiritual y seguir al Señor
Señor en santidad si usted está descuidando
descuidando su
los niños, si usted está descuidando ese hijo o hija, que el marido, que la mujer. Estoy
decir algo que es tan práctico como la Palabra de Dios. No descuide su
familia. No se olviden de sus hijos. Usted es un ejemplo vivo para ellos. Usted
 puede ser la única
única Biblia que está leyendo en estos
estos momentos. Al descuidar ellos,
 pueden perder
perder la confianza en usted como persona
persona espiritual y una madre piadosa.
piadosa. Años
más tarde, se pueden señalar con un dedo acusador y decir la verdad, ** Eras tan
ocupado leyendo las revistas religiosas y libros que no tienes tiempo para estar 
un ejemplo de Cristo o una madre guiada por el Espíritu a su familia. "
Me acuerdo de la hija que vino a mí y me preguntó, "señorita Kuhlman, hacer 
usted tiene que enseñar el ayuno? ¿Está en la Biblia? Es algo que está causando
 problemas en nuestra
nuestra casa y resentimiento
resentimiento dentro de mí ".
Yo respondí: '* Sí, el ayuno se enseña en la Biblia. Es algo que Dios honra
, Pero ¿por qué te molesta tanto el ayuno "?
Yo no estaba preparado para la mirada en el rostro de esta joven. Ella w ^ tan angustiada
y muy preocupado por lo que había dicho. Es w ^ tan evidente que tenía una validez
razón para encontrar 'ayuno' tan desagradable, y una razón
r azón para resentirse e incluso odio.
Cuando volvió a hablar la palabra que habló casi con venganza.
Le pregunté a ella más,'' ¿Por qué odias el ayuno tanto? "
Me miró directamente a los ojos y dijo: "Te diré exactamente w ^ hi ... si
tener tiempo para escuchar ".
Por supuesto, tuve el tiempo para que ella continuó: "Todos los viernes mi madre asiste
su servicio de milagro en la Primera Iglesia Presbiteriana de Pittsburgh, y cada
El viernes es el día de su ayuno. Cuando llegue la mañana del viernes, que hace toda la familia para
miserables que odiamos a reunirse en la mesa del desayuno. Odio viernes! Papá odia
Viernes! Mi hermana y su hermano odian ver Fridaj ^ vienen porque sabemos
que cuando nos sentamos a la mesa del desayuno. Mamá vendrá con una larga
cara. Ella va a servir el café de papá.
Ella va a servir a nuestros huevos y tostadas y cereales. Pero lo hará obedientemente, con un
cara larga y triste, y con cada gesto que nos recordará que es el ayuno, que
que le encantaría tomar el desayuno. Pero es su consagración a rápido!
"Entonces, ella vierte segunda taza del papá del café, que por lo general le pide un poco de
sermón sobre el ayuno. Señorita Kuhlman, por el bien de nuestra familia, no pudiste
 por favor, dejar de lado
lado el ayuno en
en su enseñanza?
enseñanza? "
Me puse mi brazo alrededor de esta joven y le dije:'' Honey Bunch, no puedo dejar 
algo que está en la Palabra de Dios. Es su madre la que tiene que aprender a
encontrar la alegría en ayunas. Cuando el ayuno es trabajo pesado y no es nada más que un deber 
y de una forma y la ceremonia, que ha perdido su objeto. Tu madre puede tan bien
sentarse a la mesa de desayuno en la mañana del viernes y comer dos huevos en lugar de
, porque el ayuno no significa nada para ella más que una forma, un
ceremonia, un deber. La verdadera alegría ha sido retirado temporalmente de su sacrificio y es
sólo por lo que es una carga para su familia y algo que va a despreciar a todo el
resto de sus vidas ".
Considere esto como una advertencia
advertencia dada en el amor: si su familia ya no se refiere a su
hogar como un refugio, es el momento de buscar su propia vida, a buscar su propio corazón. Yo
estoy hablando de los hijos de Dios que profesan las cosas espirituales. Recuerde siempre: a
casa del hombre debe ser su castillo, y todo hombre que tiene una familia debería ser 
feliz y deseo de volver a casa, a pasar la noche con su esposa y
niños.
Es deber de la esposa para crear una atmósfera de paz y calidez y amor,
 para producir un tipo
tipo especial de hogareño
hogareño que le pedirá
pedirá el esposo y la
niños rápido a casa. Si sus hijos prefieren estar en la casa del vecino
en lugar de su propia casa, puede haber algo mal con la atmósfera
de su vida en el hogar y que será conveniente que sea un asunto de oración.
Cuando yo era niño, me gustaba galletas de mamá mejor que las galletas que cualquier 
vecino al horno, aunque no estoy tan seguro de las galletas de mamá eran tan buenos. Y
Todavía puedo oír Mama disculpas por la tostada quemada que a menudo se sirve en el Papa
desayuno. Entonces
Entonces papá decía:'' Bueno, Emma, yo preferiría tener su holocausto
tostadas de comer en ningún otro lugar ". Recuerdo nuestras visitas a la tía
Casa de Belle. Ahora mi tía Belle era la hermana de mamá, y yo podría así
decir que la tía Belle era un show-off. Cuando nos fuimos a comer en casa de tía Belle,
la mesa estaba lleno de una gran variedad de cosas buenas. Ella prepararía
diferentes tipos de carne y la hora de los postres, tarta y pastel fueron
 Nunca es suficiente.
suficiente. Ella siempre hacía
hacía algo más, también.
también.
Pero permítanme compartir algo con usted. Al día siguiente, después de haber sido
De la tía Belle, papá se volvería a mamá cuando se sentaron a la mesa de la cena y decir:
** Emma, prefiero comer en casa todos los días de comer en la casa de Belle ".
Ahora bien, no era porque mamá era una buena cocinera. Ella realmente no lo era. Ella
no le gustaba cocinar. Mamá nunca fue un esclavo de su cocina. Puedo verla ahora como
se sentó en la mecedora del porche delantero. Hora de la cena se acercaba y de repente
Papa se veía venir por el paseo. Mama se volvería a mí y decir,
'' ¡Rápido! ¡Rápido! Rápido, Kathryn! Coloque el mantel sobre la mesa y el café
olla en la estufa! Aquí viene Papá! "
Mientras Papa vio el mantel blanco sobre la mesa y la cafetera en la
estufa, no sabía, pero lo que mamá había esclavizado durante todo el día con el fin de prepararse
 para
la cena esa noche.
Un hogar feliz es mucho más profundo que una comida en la mesa. Mamá hizo un buen
casa. Había una atmósfera de amor allí, y preferiría estar en casa,
sentarse en nuestra mesa de la cena que en cualquier otra parte del mundo. Papa Preferiría
comer tostadas quemadas de mamá para el desayuno, yo prefiero las galletas de mamá que
cualquiera de
las galletas de los vecinos o de cualquiera de los alimentos de la tía Belle!
Dios nos ha dado un marco físico que necesita alimento, y es también una parte de su
gran plan para la humanidad que trabajamos. Dios no espera que seamos felices
sin trabajo y él lo ha diseñado el hombre que él es más feliz cuando trabaja. Lo
Es una desgracia para trabajar. Es una parte del plan de Dios para una vida humana sana.
Leemos que el Señor Jesús miraba a los niños en sus juegos y los pescadores
y los agricultores en su trabajo. Jesús mismo trabajó, sin embargo, Él se tomó el tiempo para ser 
 presentar en una fiesta de bodas en Caná. Él le desea
desea y quiere
quiere que le eche un
un
interés genuino en todas las preocupaciones de la vida, y las de nuestros amigos. Tiene
nos ha dado la capacidad para el placer y anhela ver a disfrutar de su regalo de vida.
Hagamos lo que hagamos, querida, tiene que haber alegría en lo que hacemos.
Dios nos creó para el trabajo. Él nos ha hecho para la comida, que nos ha hecho para
ejercicio, Él también nos ha hecho para la relajación. Él quiere que disfrutemos de nuestras
comidas.
Él quiere que disfrutemos de nuestro trabajo. Él quiere que disfrutemos de nuestra recreación. Tiene
moda el maravilloso reino de la naturaleza-
"Todas las cosas brillantes y hermosas, todas las criaturas grandes y pequeñas. Todas las cosas
sabias
y maravilloso, el Señor ha hecho a todos! "
Y Él ha creado todas las cosas para nuestro placer, así como para su gloria.
Dios espera que sus hijos sean cuidadosos con su vestido y sus modales.
Ciertamente él desea que seamos cristianos atractivos. Recuerdo cuán diligentemente
Mamá trabajó para hacerme un bonito y pequeño vestidos. Ella cosía en el
altas horas de la noche, incluso después de que Papá había ido a la cama. ¿Por qué? Porque ella
su voluntad en mí. Yo era su hijo. Ella quería que yo veo bien. Estaba orgullosa de
mí.
Y creo firmemente que nuestro Padre Celestial quiere que tú y que me vista y
mirar y actuar para que Él pueda estar orgulloso de nosotros, lo suficientemente orgulloso de decir,
"que es mi
hija! Que es mi hijo! "Quiere eso para usted y para mí, también!
Mere Religión
Recientemente, un joven encantador, a sólo veinte y tres años, voló a Pittsburgh
la ciudad de Nueva York con el propósito de asistir al servicio el viernes en primer lugar 
Iglesia Presbiteriana. Su familia ya todos sus familiares viven en una ciudad del sur. La
familia es muy religiosa y todos los miembros de las generaciones ha pertenecido a la
misma iglesia. Incluso antes de cada nuevo bebé pronunciaba su primer grito, porque todos sabían
de antemano que cuando nació el bebé, que sería llevado a la iglesia y
cuando llegó la edad suficiente, se iría a la escuela dominical en la iglesia. Y luego
cuando llegó a la edad de los miembros de la iglesia, sería un miembro de esa
iglesia, y cuando se puso un poco más, sería cantar en ese coro. Y, finalmente, como
los jóvenes creció hasta la edad adulta, se convertirían diáconos o religiosos
funcionarios. Fue así durante generaciones.
generaciones.
Pero aquí, de repente, esta estudiante muy brillante rompió el patrón y
se convirtió en rebelde. Ella fue el primer miembro de la familia para darle la espalda a la
iglesia. Cuando llegó a Pittsburgh, la encontré para ser muy rebelde, pero
muy franco y honesto v ^ ITH mí. Una de las primeras cosas que me dijo: v ^ as,
"La señorita Kuhlman, que rebelarse contra la religión. Estoy enfermo y cansado de él!"
Antes de que pudiera ir más lejos, me miró a los ojos y le dije: "¿No es
extraño que usted y me siento de la misma manera? "
Ella me miró con incredulidad w ^ Ritten en su rostro. Yo había llevado
con la guardia baja, hasta el punto de que ella se quedó en silencio. Ella me miró con
con la boca abierta. Ella no dijo una palabra a pesar de su pequeño discurso no fue
acabada.
"Usted me ha oído bien", le dije, y añadió: "Ya sabes, si tuviera que ser 
religiosa, yo no estaría haciendo lo que estoy haciendo hoy, porque no estoy constituido
de tal manera que pueda ser fácilmente religiosa. Incluso cuando era niño yo era el más
niño travieso en Concordia, Missouri. La chica de Joe Kuhlman era impredecible.
Hay algunas personas, creo, que nacen religiosa! Ellos parecen haber nacido
 bueno. Ahora te has llevado mi Myrtle
Myrtle hermana mayor.
mayor. Estoy seguro de que
que era religioso de
de
su primer aliento. Ella era creyente por naturaleza. Era natural para ella
ser bueno. Como papá y mamá nunca me llegaron, ril nunca se sabe, y sabe Dios
que nunca me habría imaginado que fuera tampoco. No podía ser una persona religiosa si
tenía que ser. Estoy harto de la religión, también! "
Esta joven estaba tan sorprendida que ella seguía sin decir una palabra. Pero continué,
* '¿Quieres saber algo? Estoy loco por Jesús! Lo amo
gracias! Yo amo a Jesús más que a nada en el mundo, porque, como ves, mi
de toda la vida no gira en torno a la religión, toda mi vida gira en torno a un
Persona, y esa persona es Jesucristo, el Hijo de Dios vivo. Yo podría
del mismo modo que confesar que estoy enamorada de Jesús! "
Fui a la derecha en hablar porque todavía estaba allí de pie, con la boca abierta. No
nadie había hablado con ella de esa manera. Le dije: "Mira, si era sólo una cuestión de
ser religioso, no podría estar haciendo el tipo de cosas que estoy haciendo. Hago lo que
hacer, que trabajo tan duro como yo trabajo a causa de una persona, y todo lo que creo
gira en torno a una persona, la persona de Dios el Padre, la persona de Jesús
Cristo, el Hijo, la Persona del Espíritu Santo. No es algo que es frío,
no es una institución, no es una organización, no es la religión como tal. Es algo
que es personal. Es algo que es lo más importante en mi vida. Es
algo que está vivo. Es algo que me da un propósito en la vida, un
 propósito para hacerlo.
hacerlo. Se da verdadero
verdadero sentido a la vida, y lo que vivo
vivo es una vida,
vida, y no
sólo mera religión ".
Finalmente, ella recupera su voz y tuvimos una larga conversación juntos. Antes
ella se fue, dijo,'' Veo todo. Sólo rezar por mí. Señorita Kuhlman.
Oren para que yo no voy a perder lo mejor de Dios para mi vida! "
Usted ve, la religión de Dios pero nunca hizo un hombre miserable. Piensa que uno
a través. Tal vez todo lo que usted ha tenido a través de los
l os años es más que la religión. Hay
miles de personas que todos en la tierra que he tenido es la religión, y sólo lo suficiente
religión para que sean miserables. Ellos están teniendo un tiempo terrible, sólo una horrible
momento religioso. Cada domingo por la mañana nuestras iglesias están llenas de
las personas religiosas, y en muchos casos incluso el que está detrás de la
 púlpito tiene ni más nini menos de su religión.
religión. La Biblia nunca
nunca se ha convertido
convertido en
viva con él. Jesucristo nunca ha convertido en una personalidad que viven con él.
Dios el Padre es todavía uno que es muy místico, muy lejos, sin que él sepa dónde.
Se puede percibir en sus oraciones. Él no está muy seguro de a quien está rezando,
si es o no es realmente rezando a una persona, o si nadie en absoluto está escuchando su
oraciones. Esa es la razón por la cual el Espíritu Santo y el poder del Espíritu Santo
no son reales para él.
El Espíritu Santo no puede pasar a una persona que no es más que religiosa.
Hay una gran diferencia entre la religión poderosa y la Persona de Dios
Padre, la persona de Jesucristo, el Hijo, y la Persona del Espíritu Santo!
¿Puedo preguntarle cuál es su postura? ¿Eres más que una persona religiosa? Si es así,
usted no está solo. Hay decenas de miles de personas exactamente como usted. Pero ten cuidado. Si
su vida gira en torno a una persona, que tiene algo más que la religión.
Usted tiene un propósito para la vida. La Biblia y la Palabra de Dios es real para ti. Usted
tiene alegría, que tiene la paz de la mente y de la religión de Dios, sin embargo, nunca hizo un
hombre
miserables! Tampoco el Señor Jesucristo deleite en la miseria!
Es increíble cómo muchas personas religiosas tienen una teología todas sus propias instituciones, a
doctrina de todos los suyos, y que incluye el hecho de que Dios se deleita en la miseria y
en hacer que la gente miserable. No dijo el Salvador mismo decir: "Estas cosas os
He hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea
abundancia "(Juan 15: 11)? Cold religión no da alegría.
^ Ahora recuerde, hay una manera correcta de hacer la mayor parte de los dos mundos. Uno
camino es el correcto. Cualquier otra forma es incorrecta. Si tu vida gira en torno a la persona de
Jesús, no simplemente como una influencia, no como un ejemplo maravilloso, pero la persona de
Jesús como el Hijo de Dios vivo, que perdona el pecado. Quien escucha
el grito de su corazón, entonces lo tuyo no es la mera religión fría.
f ría.
¿Cómo se puede saber nada sino la victoria cuando se está seguro de que hay una
 persona que vive
vive para siempre para
para interceder por ti, un gran Sumo Sacerdote,
Sacerdote, un
Quién está interesado en usted como individuo? Mere religión no te da una
gran Sumo Sacerdote, un abogado, quien te dejó su nombre a utilizar antes de Él
fue. Jesús dijo:'' He aquí, yo te doy mi nombre a usar, y cuando vengo
en la presencia del Santo Padre, presentar mi nombre. Ven en mi nombre
ante el trono de Aquel que es la perfección absoluta.
santidad absoluta y tendrá una audiencia "(Juan 14:13-14;. Juan 15:16;
Juan 16:23,26,27)
La religión no hace eso para usted. La religión es frío. La religión es algo
abstracta. No hay calor o el amor en la religión. No hay fuerza real en
religión. No va a resistir el paso cuando te encuentras
encuentras cara a cara con la tentación. Lo
no va a resistir el paso cuando te encuentras cara a cara con la decepción. Será
 No superar la prueba
prueba cuando te encuentras cara
cara a cara con la tumba
tumba abierta o en la eternidad.
 No confíe en una mera religión. Si lo hace,
hace, no pasará la prueba. La
Padre Celestial es una persona, Jesucristo es una persona y el Espíritu Santo es una
 persona. El verdadero
verdadero cristianismo no es la religión, es una relación con las personas de de
la Trinidad: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
Sentimientos
Al comenzar a examinar esta cosa de "sentimientos", permítanme insistir en el orden correcto:
hecho es lo primero, la fe es el segundo, y los sentimientos son tercero. Siempre debe
 permanecerá en ese orden. Todos
Todos tenemos sentimientos,
sentimientos, porque somos parte de la raza humana,
humana,
 pero
Os advierto para que no permita que su vida se rige únicamente por sus sentimientos.
Muchas personas dependen de los sentimientos, solo a pocos sentimientos.
Hay literalmente miles de miles de personas que han experimentado el éxtasis,
la emoción de haber nacido de nuevo. Ellos saben que su experiencia es real, ya
real como Dios mismo, tan real como la persona de Jesucristo.
Pero permítanme que les recuerde que los sentimientos de uno, el éxtasis, la emoción de la
salvación tienen
absolutamente nada que ver con los hechos. Usted es salvo por el hecho, salvo por el
 promesas de la Palabra de Dios, guardan por el precio
precio que Jesús
Jesús pagó por usted
usted
en la cruz. Usted acepta el perdón, la aceptación de lo que Jesús hizo por usted por 
Fe y por la fe.
El hecho es que hemos nacido en el pecado. Entonces Jesús Jesús vino y murió en la cruz. Él
 pagado el precio
precio completo por su muerte, y nos acercamos
acercamos y aceptamos
aceptamos que para
nosotros personalmente.
personalmente. Jesús compró y pagó por todo el asunto. Todo lo que debemos
hacer es extender la mano y aceptar personalmente lo que ya ha comprado y pagado
en nuestro nombre.
Los sentimientos no siempre se toman cuando se tomó la decisión de recibir a Cristo. En
muchos casos, sí. Pero no siempre. He visto a alguna gente responde a un altar 
llamar otra vez. Yo les he hecho la pregunta:'' ¿No vienes antes?
¿Por qué vienes otra vez? "
Invariablemente, la respuesta que recibí fue algo como esto'' Bueno, no me sentía
Me salvé. No sentí que mis pecados fueron perdonados ".
Feeling tiene nada que ver con eso en absoluto! Usted es salvo en los hechos y las
momento, por la fe, acepta lo que Jesús hizo por ti-se acepta su perdón-
se hace. La Palabra de Dios dice claramente en Juan 1:9: "Si confesamos nuestros pecad
pecados,
os,
él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados.
pecados. "El mismo momento en el que confiesa que
momento en que se realiza o no hay sentimientos involucrados.
Todos conocemos a gente que, cuando se levantan por la mañana y si no se sienten
 bien o no pudo conseguir una buena
buena noche de sueño.
está seguro de que Dios le ha dado la espalda y la Biblia no es verdad.
Todo lo espiritual que poseían filtraron mientras dormían. Son como una
globo desinflado, y estar deprimido todo el día, bueno para nada, ni siquiera a
Dios. ¿Por qué? Porque todo en la vida, w ^ anto son hacia arriba o hacia abajo,
depende de sus sentimientos. Cuando se sienten 'down', que hacen la vida imposible a
su familia, a sus vecinos, para todo el mundo con los que entre en contacto.
Pero, si sus sentimientos son "buenas", que tienen la victoria. Todo depende de cómo
se sienten.
Usted es salvo por el hecho, pero los 'sentimientos' vendrá en el futuro. Lo harás
experimentar el éxtasis y la alegría cuando te das cuenta de que ha pasado de
la muerte a la vida, cuando te das cuenta de que Dios es tu Padre Celestial ahora, cuando
te das cuenta de que tus pecados han sido perdonados y que usted no tiene que estar delante
Dios en el juicio y dar cuenta de sus pecados que todos fueron perdonados en el
momento de su nuevo nacimiento. Si eso no te hace feliz y traerá verdadera
la alegría y el éxtasis, nada lo hará.
Dios quiere que confiemos en él. Él quiere que confiemos en Su Palabra y no confiamos en
sentimientos. Él nos salvaría del peligro de poner a prueba nuestra victoria, o probar su
mora por cualquier noción preconcebida de nuestros en cuanto a cómo su presencia debe
sentir o manifestado. Piensa menos de la victoria, menos de la bendición y más
del Blesser. Siempre sonrío a lo que dijo el Sr. Spurgeon y lo pienso así
muy a menudo. Vale la pena repetir aquí. Sus palabras eran sabios, cuando dijo: "Yo
miró a Jesús y la paloma de la paz voló en mi corazón. Miré a la Paloma
de la Paz y se fue volando! "
Enfoque su atención en Jesús. Cuando usted mira a Jesús, Él te dará que
 paz maravillosa.
maravillosa. Su Paloma de la Paz.
Paz.
La fe no es algo tangible que se puede llevar en el bolsillo y llegar 
hacia abajo y sacarlo, examinarlo, a continuación, poner de nuevo de nuevo. Tampoco lo es el
salvación, algo que se tiene en una pequeña bolsa, abrirla, lo saca, lo veo
y luego poner de nuevo de nuevo. No! La salvación es una vida. La victoria sobre el pecado es una
vida.
Ser lleno del Espíritu Santo es más de una experiencia definida por cinco o
diez o quince minutos. Es, también, es una vida. Por lo tanto, no examinar o probar su
victoria, pero sólo mantener una confianza simple y constante en Dios. Es un día de
día, hora tras hora, momento a momento que vive en Él, sabiendo que Él
 No podemos y no te dejará.
A veces pienso que es realmente mejor para entrar en la vida victoriosa por simple
la fe, sin la compañía de éxtasis o emociones, pero esto no es siempre el caso. Estoy
la gente que usted ha oído hablar de la sensación que acompaña a su nacido
más experiencia-la mía era así.
 Nunca olvidaré el el domingo por la mañana
mañana cuando, una niña de catorce
catorce años de edad,
edad, en un
 pequeña Iglesia
Iglesia Metodista en Concordia,
Concordia, Missouri, tuve
tuve mi primer encuentro con
con
Jesús. Nunca he dudado de que la experiencia a lo largo de estos años, tampoco lo hará
Me olvido de la emoción que era mío. Hubo un éxtasis, una clara sensación que tuve
nunca conocido antes y cuando me fui a esa iglesia y se dirigió a su casa, me
sentía que cada casa pasé acababa de conseguir un nuevo trabajo de pintura de la marca! Ellos
no. Eran tan necesitado de pintura como estaban cuando pasé
ellos en mi camino a la iglesia esa mañana. Sólo parecían recién pintadas para
mí. Todo el camino a casa, después de esa maravillosa experiencia, incluso la hierba parecía
 para ser más verde.
verde. Mis pies apenas
apenas tocaban elel suelo.
Si hubiera esperado nada más y hubiera apoyado en el éxtasis de esa única
experiencia para el resto de mi vida, me habría hundido. Desde entonces, yo soy
frank decirte, ha habido algunas noches que han sido muy negro.
Ha habido algunas aguas que han sido muy profunda. Ha habido
días en los que, literalmente, he tenido que tomar la presencia de Jesús por la fe sola. Sí,
usted puede saber exactamente lo que hablar sobre Fm. No siempre ha sido que
sensación de éxtasis. Permítanme que les recuerde que la ausencia de la emoción y la
éxtasis no prueba que Jesús te ha dejado o que están solos. Dios quiere
que aprendamos a confiar en Él y confiar en Su Palabra, y no confiamos en meros sentimientos.
Añado algo aquí, ya que es de vital importancia. No adoptar el hábito de
constantemente
constantemente hablando de Satanás. Me siento tan cansado y deprimido por estas
 personas que comienzan a hablar
hablar de Satanás
Satanás tan pronto como entras en su presencia:
presencia:
cómo se hizo esto o aquello. Son absolutamente seguro de que era Satanás en la vida de su
marido que impulsó sus acciones, o que trajo la enfermedad en el hogar, o
 provocado resentimientos
resentimientos con un ser
ser querido.
 Nadie cree más que yo en la realidad
realidad de Satanás
Satanás y su poder. Él
Él es real.
Su poder es real. Pero en lugar de hablar de Satanás, hablar de Jesús! Si
continuamente hablar de Satanás, el espíritu de la depresión, descenderá
descenderá sobre su propia
la vida. Se impregnará su casa, y cualquiera que entre sus puertas al detectar que
espíritu de la depresión. Usted será responsable de haber traído ese espíritu en
su casa porque usted permitió que Satanás gobierne su mente y pensamiento, y
finalmente a gobernar usted.
En su lugar, mantener los ojos en Jesús! Mantenga su mente en Jesús. Mantener una simple
y la constante confianza en Cristo. Él no puede fallar. Si fuera posible para nosotros hacer un
elección, sería mucho mejor entrar en la vida victoriosa por simple fe en
Cristo acompañados por el éxtasis o la emoción, porque cuando la emoción desaparece y la vida
 parece monótona
monótona y vulgar, podríamos
podríamos estar tentados a pensar que la victoria tiene
desaparecido
desaparecido con la emoción. No confíe en los sentimientos lo que haces! Tenga cuidado de
lugar hecho primero, entonces la fe, entonces sentimiento. Siga el orden y nunca lo harás
vivir una vida cristiana derrotado.
Con los ojos en Jesús,
Anteriormente hablamos de "sentimientos" y cómo pueden afectar su victoria. Pero
Ahora otro tema tiene que ser tratado, ya se han embarcado en la vida
de entrega a Dios. No se sorprenda si los demás no alcanzamos a ver 
LA VICTORIA!
Puedo recordar lo que una judía preciosa dijo cuando dio su testimonio. Ella
confesado,'' Cuando me encontré a Cristo como mi Salvador en el Auditorio Carnegie en
Pittsburgh, fue una experiencia gloriosa pensé que mi marido y mi
Toda la familia se apresuraría a seguir mi ejemplo y tener la misma experiencia
que tenía. Nadie estaba más sorprendido que yo cuando me miró-que
no me creen! Pensaban que había 'ido por las paredes! Racionalicé y
ellas justificadas por el amor y sabiendo que las familias son a veces
terco y difícil.
"Pero mis amigos ... yo sabía que eran diferentes, que eran inteligentes y
tenía confianza en mi juicio. Cuando quiero hablarles de mi experiencia
con Jesús, ellos entienden,
entienden, y yo estaba seguro de que no perder el tiempo a
asistir a un servicio y recibir la misma bendición que ahora tenía ".
Luego admitió,'' Pero hete aquí que no fueron movidos a todos! Tengo que confesar 
que era casi crítico con respecto a mi marido y mi familia, y fue
difícil para mí creer que mis amigos reaccionaron de la misma manera ".
Recuerde algo. Sólo un hombre ha vivido una vida muy victoriosa sin pecado
a lo largo de sus días en la tierra y que es el hombre Cristo Jesús. Pero su
contemporáneos,
contemporáneos, los líderes de la religión, estaban tan cegados que no vieron
la vida victoriosa en Jesús. Así que lo llamaron bebedor de vino, un pecador y
lo acusaron de tener un demonio. No tenían conocimiento alguno del
la perfección en la vida de Jesús. Su visión espiritual se oscureció por lo que
no reconoció que Él era el Hijo de Dios vivo.
Me dijeron de Jesús,'' Nosotros sabemos que ese hombre es un pecador "(Juan 9:16, 24), y así
no debemos sorprendernos si los hombres no reconocen la vida victoriosa en nosotros. Si este
es el caso, sólo sonrió. Nunca defenderse. Continúe siendo humilde. La humildad es una
de los más grandes de todos los cristianos
gracias, y no hay nada más convincente que un incrédulo que los frutos de
una vida victoriosa en Cristo Jesús, la vida de quien es el Maestro follov ^ ing.
Cuando los demás nos oprimen o w ^ uando niegan nuestra sinceridad o cuando dicen que
no son ortodoxos, no hay que dar rienda suelta a un espíritu de desamor ni permitimos que la raíz de
amargura por venir pulg Y ten cuidado no sea que se presente un "más santo que tú"
actitud. En caso de entretener a una emoción como la que ni siquiera por un minuto, su
la victoria se rompe y se perderá su influencia. No hay nada más
desagradable o repugnante a los demás que uno que profesa ser cristiano, pero
manifiesta tal espíritu.
Permítanme ir un paso más allá. Dirijo una palabra de advertencia para aquellos que tienen
sido llenos del Espíritu Santo y han recibido el bautismo: tener cuidado de que
no mostrar una actitud de intolerancia espiritual. El fanatismo no es un rasgo de carácter 
del Espíritu Santo. . . pero la humildad es.
Si Jesús, el Hijo de Dios vivo, que nos eligió un ejemplo por su
voluntad de convertirse en un siervo, preparándose a sí mismo con una toalla y lavar la
 polvorientos pies de sus discípulos,
discípulos, entonces seguramente
seguramente nosotros,
nosotros, los que se han
han llenado con
con su
Espíritu
debe vivir para servir y manifestar la humildad de nuestro Señor y nuestro Salvador, que
nos dota de poder para el servicio.
 No espere a que
que las futuras oportunidades
oportunidades para manifestar
manifestar la presencia de Cristo, buscando
buscando
 para una ocasión
ocasión muy especial
especial para presentarse,
presentarse, contar con un gran momento para dar testimonio de
la
 poder de Jesús,
Jesús, a ser oída públicamente
públicamente como se pone de pie pie ante una gran concurrencia.
Estoy constantemente consciente
consciente de que mi ministerio no se limita a los servicios públicos. La
servicios permanecen secundaria. Mis mayores oportunidades para testificar de Jesús son
Ahora en mi contacto con el encargado de garaje, con la camarera en el
restaurante, el empleado de la tienda, e incluso los que trabajan conmigo en la oficina.
Para mí la vida es Cristo. . . y Él es el amor!
Let It Shine
A medida que avanzamos un paso más allá, a su vez a una porción de la Palabra de Dios que se
encuentra en la Sexta
El capítulo de Romanos, la vigésimo segunda estrofa, donde volvemos a ver el mismo
 palabra 'ahora', que
que nos encontramos
encontramos antes.
** Mas ahora que habéis sido libertados del pecado y hechos siervos de Dios, tenéis por 
vuestro fruto la santificación, y como fin la vida eterna / '
¿No es eso emocionante? Sabemos que el único momento en que podemos vivir esta victoria
la vida es en este momento y la única manera de tener la victoria por medio de Cristo es llevarlo
ahora en este mismo momento. Usted ve, ninguno de nosotros tiene asegurado por el momento
más allá de este momento. No estoy seguro de la semana más allá de esta semana. Yo no soy
aseguró el mes más allá de este mes.
Sólo tengo la certeza de este momento, por lo tanto, tengo que aprovechar 
todas las oportunidades que este momento tiene para mí.
El elemento más importante en el mundo es el tiempo. No hay nada que es más
importante para ti o para mí en este momento que el tiempo, para que el tiempo se ha ido.
todos los poderes de la tierra y en el cielo no puede traerlo de vuelta otra vez. Piense en ello. . .
mientras usted ha estado leyendo estas palabras, esos momentos son ya historia y
usted no puede traer esos momentos de nuevo. Desde que despertó esta mañana,
esas horas ya son historia. Todos los poderes de la tierra, todos los poderes en el cielo,
Dios mismo no puede traer esas horas de nuevo a usted y esas horas eran
lleno de oportunidades. Ese elemento muy importante de tiempo es el más
elemento importante en el mundo para usted.
Si usted es una persona inteligente, se dará cuenta de que cada momento tiene su oportunidad
y podrás aprovechar esas oportunidades ahora. Dios es luz, así como
amor, y nuestro Señor dijo: "Así alumbre vuestra luz" (Mateo 05:16). No dijo
 para hacerlo brillar como
como se presente la ocasión. Tenemos
Tenemos que dejar
dejar que brille siempre y
en todas partes, en cada momento de cada hora y cada hora de cada día. Si
es un cristiano, si usted está entre aquellos que son hijos de Dios, coherederos de Cristo
y herederos de Dios, coherederos con el Hijo unigénito de Dios, son para que su
luz brille. . . no durante una hora al día, no durante treinta minutos el domingo, no sólo
cuando usted está sentado en la iglesia, no cuando se
están tratando de hacer una buena impresión. Deja que brille ahora! Esa pequeña palabra 'vamos'
es la clave de todo el asunto. Dios no le forzará.
f orzará. La personalidad de Dios es
contrario a la naturaleza humana. Él no obliga a una persona a hacer cualquier cosa. Cuando miro
hacia atrás en mi vida, puedo decir honestamente que Dios nunca me obligó a hacerlo
una cosa. ¿Eso sorprenderá tanto como a mí?
Permítanme explicar. Puedo caminar por detrás del púlpito cualquier momento yo quiero, y
nunca volver a una plataforma pública de nuevo. Yo tengo el poder y la voluntad de decir,
"Vm cansado. He hecho mi contribución a Dios ya la humanidad. Todo lo que tengo
conocido desde que tenía catorce años de edad es un trabajo duro. Nunca he usado mi vida
egoístamente por lo que yo sé, y ahora siento que le debo algo a mí mismo. Tengo
hecho que mi contribución final a Dios ya mi prójimo. De aquí en adelante, yo soy
voy a tomar con calma! "
Por supuesto, si lo hiciera, yo sería la persona más miserable del mundo. Incluso
La sola idea de que me asusta. Pero yo uso este ejemplo para señalar que
tener una voluntad propia por lo que puedo hacer en mi mente a no predicar 
otro sermón. Y Dios nunca lo haría
forzarme. Nunca vendría abajo con un club y decir: "Ahora mira,
Kathryn. Me obligo a pasar el resto de su vida a predicar el Evangelio ".
 No, Dios no va a obligarme a servirlo o para vivir una vida cristiana. Lo hagohago
 porque quiero, porque
porque yo le amo. Toda
Toda mi vida gira en torno a una persona
persona
y esa persona es Jesucristo.
Hay un lugar en Cristo, donde se ama lo tanto que decide
le sirven, que quiere servirle más que nada en el mundo. Su
vitalidad viene de Dios, su fuerza, su sabiduría, su conocimiento viene de
Él y su vida se vive a través y en Él, porque es una parte del Cuerpo de
Cristo y quiere servirle. Entonces es la cosa más natural del mundo para
esa persona que quiere servir a los hermanos, y para servir a toda la humanidad. Es similar 
al hecho de que 2 2 = 4.
Dios dice:'' Así alumbre vuestra luz. "Hay que quiere que su luz brille. Usted
es el dueño de tu luz. Usted puede poseer títulos en teología, es posible que
calificada y aprendido en la Palabra de Dios, es posible que haya experimentado el bautismo
del Espíritu Santo y conocer la plenitud del Espíritu, sin embargo, se debe dejar que el
Espíritu Santo trabaja a través de usted y su luz brille a través de su vida.
Dejar que brille, siempre, en todas partes. Al salir de la cama cada día
dijo alegremente a sí mismo ya Dios, la vida es Cristo. A partir de ese muy
Actualmente, decídete a manifestar
manifestar algo de la gloria de Cristo
todo aquel que conozcas ese día. Mantener una vigilancia sobre sí mismo. En muchos
ocasiones, los recolectores de basura han pasado la puerta de mi cocina antes de salir del
casa a mi oficina. Tengo la opción de o bien mantener esa puerta cerrada, tire hacia abajo
la sombra y darle la espalda, o ir a la puerta, saludarlos y desearles un buen
día, a pesar de que era el ruido de los botes de basura en todo el traqueteo
comunidad vecina que me despertó antes del amanecer, y mucho antes de la
camión llegó a mi propio camino. Dios no obliga a que haga cualquiera de los
dos opciones. Puedo estar descontentos y dejar que mi disposición natural tomar el control de
mí, o puedo optar por dejar que mi luz brille. Todo depende de mí!
Cada mañana cuando te despiertes a tomar la decisión. Usted puede decir:'' Para mí
el vivir es Cristo "(Filipenses 1:21), y Cristo es el amor. Usted puede manifestar su
gloria y su amor al mundo y deja que tu luz brille para que el Señor Jesús
Cristo. O bien, puede optar por dejar que su luz se escondió debajo de un almud, e ir 
alrededor gruñón, quejarse, hacer usted y todos los demás miserable.
Cuando usted es un heredero de Dios y coheredero con Cristo Jesús, el conjunto
 persona-cuerpo,
 persona-cuerpo, alma y espíritu-se ve afectada. Al caminar
caminar en la calle y
durante todos los momentos de mi vida, quiero que mi Señor que esté orgulloso de mí, no sólo en
el alma y el espíritu, sino de mi aspecto exterior también.
Deja que tus seres queridos en el hogar ver tu luz y tu victoria. Deje que su
compañeros de trabajo, ya sea que estén en la oficina o en la tienda, en la fábrica o
escuela, vemos que Cristo mora en el corazón. ¿Por qué no el comerciante,
el cartero, el conductor percibe el secreto? Sea una epístola abierto de Cristo
conocidas y leídas por todos los hombres en todo lugar, ser una luz cuyo brillo no puede ser 
atenuado.
El Secreto
¿Cómo es que todos somos tan lentos de corazón para entender? Probablemente la mejor manera
transmitir mi ejemplo de ello es el de describir con cierto detalle las experiencias internas de
un hombre que llevaba mucho tiempo dedicado al servicio de Dios.
Estoy hablando de Hudson T’´+aylor, misionero en China. Dejó una carta escrita
a su hermana, un registro de su búsqueda de la santidad, para un caminar más profundo con Dios y
la constante de permanecer en Cristo Jesús. Su carta revela su total incapacidad para encontrar una
medios para obtener esta experiencia más profunda, a pesar del hecho de que el camino se
encuentra claramente
impresa en las páginas de la Escritura. A pesar de esta maravillosa verdad es de hecho
claramente se indica en la Palabra de Dios, pero sólo el Espíritu Santo puede hacer que sea una
realidad para
los corazones de los hombres y las mujeres. Por lo tanto, en esta carta escrita a su hermana, Hudson
Taylor, el gran misionero de China, expresó sus profundas emociones, sus
 búsqueda desesperada
desesperada de esta experiencia.
experiencia. Me tomo la libertad dede citar esta carta:
* "Yo oraba, ayunaba, agonizantes, resoluciones hechas, leer la Biblia con más diligencia.
solicitado más tiempo para el retiro y la meditación, pero todo sin efecto. Cada
día, casi cada hora, la conciencia del pecado me oprimía. Luego vino el
 pregunta: * ¿No hay hay rescate? ¿Tiene
¿Tiene que ser esto
esto hasta el final, el
el conflicto constante,
constante,
en lugar de la victoria, con demasiada frecuencia derrotar?
** Me odiaba, odiaba mi pecado, y sin embargo he ganado ninguna fuerza contra ella. Sentí que
era un hijo de Dios, pero ¿a la altura de mis privilegios como un niño que estaba completamente
incapaz de ver. Pensé que la santidad, la santidad práctica, iba a ser poco a poco
alcanzado por un uso diligente de los medios de gracia. Sentí que no había nada que lo
más desea en el mundo, nada que tanto necesitaba. Cuando mi agonía del alma
estaba en su apogeo, se utilizó una frase en una carta dirigida a eliminar las escamas de mi
los ojos, y el Espíritu de Dios se revela la verdad de nuestra unión con Jesús. "
¿Le gustaría saber ... para ver lo que había en esa carta, que una sentencia que
dio a Hudson Taylor lo que había buscado tanto tiempo? Muy bien, entonces-vamos a
continuar:
"Por la fe se forma un canal por el que la plenitud de Cristo fluye abundantemente
hacia abajo. La rama estéril se convierte en una parte del vástago fructífera. Es
más santo que tiene la mayoría de Cristo dentro ".
Repito una frase. Es profunda. Si te olvidas de todo lo demás que
esta carta incluye, si usted no lee más lejos, recuerde esta frase:
'' Él es el más santo que tiene la mayoría de Cristo dentro ".
La carta continúa: "Es la fe defectuosa que obstruye los pies y hace que muchos
caer. Permanecer, no luchar o esforzarse, buscar a Dios, confiando en Él para
 potencia presente,
presente, confiando en Él
Él para someter a toda
toda la corrupción interna,
interna, apoyada en
en el
alegría consciente de una salvación completa, una salvación de todo pecado, queriendo que él
debe ser realmente supremo.
"Eso no es nuevo, y sin embargo," dijo Hudson Taylor, "esto es nuevo para mí. Me parece
han llegado a sólo el borde, pero al borde de un mar que no tiene límites. No es un
tratando de tener fe, no un esfuerzo para aumentar nuestra fe, no una lucha en absoluto, pero
una mirando a la Fiel, mirando a Jesús parece todo lo que necesitamos, que descansa en
el Señor, descansar completamente
completamente y totalmente en él por el tiempo y la eternidad ".
Ese es el secreto y esa fue la frase que detuvo de Hudson Taylor 
atención-que una sola frase: "NO A ESFUERZO PARA TENER FE,
A MIRA DE LA UNA FIEL PARECE TODO LO QUE TENEMOS
 Necesito! "
Es así de simple!
 Nunca olvidaré mi conversión
conversión a la edad
edad de catorce
catorce años en ese pequeño Metodista
Metodista
Iglesia en Concordia, Missouri, una experiencia que me relacioné anterior a usted. Fue
algún tiempo después de eso que Dios por lo que definitivamente me llamó al ministerio. Mi
llamado a
 predicar era tan real
real como mi conversión.
conversión. Parecía que cada átomo de mi ser 
clamado por más de Jesús. He conocido el hambre física, pero nunca lo he hecho
conoce un hambre física en toda mi vida que era tan grande como lo espiritual
el hambre que tenía para él.
Yo era muy ignorante y muy estúpido cuando se trataba de cosas espirituales. Yo había tenido
ninguna formación teológica formal, nada en absoluto. Pero me topé con algunos
reuniones campestres de santidad en Iowa después de que se convirtió al cristianismo y antes de
darme
nada sobre el Espíritu Santo, antes de aprender acerca del Bautismo con el
Espíritu Santo.
Todo lo que sabía era que había nacido de nuevo, que Jesús había perdonado mis pecados. Yo
Siempre recordaré que el antiguo tabernáculo de la reunión de campo
terreno con serrín bajo sus pies. Estaba
tan hambriento de más de Jesús y cada vez que un llamado al altar fue dado después de que el
sesiones de la mañana, la tarde o la noche, ahí estaba yo, un pelirrojo, frecklefaced
muchacha adolescente
adolescente de edad corriendo por el pasillo, la primera a arrodillarse en que el aserrín,
mi cabeza enterrada entre mis brazos, llorando y llorando y buscando la santidad, buscando
un poco de experiencia que no sabía qué.
Cuando llegó la hora del mediodía, todo el mundo saldría a cenar, pero me quedé
allí en el altar. Me gustaría estar allí cuando comenzó el servicio de la tarde. Yo era el
 primera para volver al altar, cuando se le dio de nuevo la convocatoria de los que querían
querían
ser completamente santa, para aquellos que buscan la santidad.
 Nunca supe lo que estaba buscando
buscando allí! Buscaba
Buscaba un poco de experiencia,
experiencia,
algunos éxtasis. Fue años más tarde cuando me enteré de que Jesús es nuestra santidad, y la
que tiene la mayor parte de su santidad, es el que tiene la mayor parte de Jesús.
Usted puede hablar acerca de la experiencia de la santidad y la santificación. Es todavía un
trata de buscar a Jesús. Usted puede hablar de la maravillosa experiencia de ser 
lleno del Espíritu Santo. Es todavía más de Jesús. E incluso después de que uno ha sido
lleno del Espíritu Santo, recuerde,
mi amigo, el mismo Espíritu Santo siempre magnifica y glorifica a Jesús.
Él es el más santo que tiene la mayoría de Jesús dentro! No, no es tratando de tener fe;
no es la lucha por un poco de experiencia, pero está buscando a Jesús, recibiendo más de
Él, y esa es su respuesta.

Tabla de contenidos
Iniciar