spn 0 2013 1202
aie 017 Autentice editora
cop)
o2
copycight
1 autentica Editora. Nenhuma parte desta publicagso
vor meios Mecanicos, eletTONiCOs, Sea Via CBpia
la Editora
jceitos reservados Pel
reproduzida, Sei?
Todos 05d
® autorizacao previa d
poder’ se
erotica, Sem
PROTO GRARCO
\sTOROGRAFIA
Diogo Droschi
eons 0 OCHO HSTENA
liana de Freitas Dutra
swe oe
coroin rer ‘Alberto Bittencourt (Sobr
2 obra de Anse
oro sa Foto: Cubo Branco [George Darel)
toon a5
Cecilia Martins
tev 08 100020
Vera Chacham
sewsho
toca Assumpxé0
DIAGRAMACAO
Larissa Carvalho Mazzoni
Dados I nternacionais de Catalogacao na Publicacao (CIP)
(Camara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
————————e—e
i
| Hartog, Francois
Crer em historia / Francois Hartog ; traducéo Camila Dias. -- 1. ed. ~~ Belo
Horizonte : Auténtica Editora, 2017, ~- (Coleao Historia & Historiografia)
Titulo original: Croire en l'histoire
Bibliografia,
ISBN 978-85-513-0026-8,
1. Historia - Filosofia 2. Historcidade 3. Historiografia | Titulo. ll. Série
| 17-02878 cDD-901
indices para catalogo sistematico:
1, Historia : Filosofia 901
@crvro aurentica
Belo Horizonte
Rio de Janeiro so Paulo
Ay, Paulista, 2.073,
Rua Carlos Tur
Searanae Rua Debret, 23, sala 401
Belo Horizonte. MG Centro. 20030-080 Conjunto Nacional. Horsa!
Tel: (85 31) 3468 4500 Rio de Janeiro . RJ 23° andar . Con). 2307
Tel.: (55 21) 3179 1975 Cerqueira César 91311-940
Wy 580 Paulo . SP
peels Fel (55 11) 3034 4468SUMARIO
Introdugao
Ainda cremos em Historia?
Capitulo 1
Aascensao das dividas
Capitulo 2
Uma inquietante estranheza
Intermédio
Sobre trés alegorias da Histéria
Capitulo 3
Do lado dos escritores: os tempos do romance
Capitulo 4
Do lado dos historiadores: os avatares do
tegime moderno de historicidade
Concluséo
Onome e o conceito de historia ...........cscccessesseseesesreseeees 22)INTRODUCAO.
Ainda cremos em Histéria?
Eu que fui a bela Clio, téo adulada. Como eu triunfava no
tempo dos meus jovens feitos. Depois veio a idade [...].
Entdo eu tento me enganar. Eu me dedico a trabalhos [...]
Eu, a historia, engano 0 tempo.!
Ainda cremos em Histéria? E 0 que significa hoje responder sim
ou nfo a essa questo? Esta é a pergunta inicial desta investigagio e
desta reflexio. Acreditamos em Histéria como se acreditou a partir
do século XIX: com a mesma forga e a mesma f€? Quando ela se
tornou uma evidéncia, quando comegamos a praticé-la metodica-
mente, com a ambi¢io de algd-la 4 posigdo de ciéncia, no modelo
das ciéncias da natureza. Quando a literatura se apossou vivamente
dela, quando o romance assumiu por tarefa escrever esse mundo
novo atravessado pela Historia. Adquirindo entao consciéncia do seu
poder, encontramo-nos acometidos pela sua for¢a de condugio, até
reconhecer nela uma figura nova do destino. Seu avango suscitou
a reveréncia, sua capacidade de triturar paises € vidas causou pavor.
No final dos anos 1940, Mircea Eliade chegou a denunciar 0 que
ele nomeava o “terror da Histéix’. Durante todo um tempo, con-
fiou-se em seu tribunal; la For COnvocada em inumeriveis campos
de batalha, em seu nome se justificaram ou se condenaram politicas
as mais opostas. Quantos discursos, liricos ou realistas, ela inspirou?
* PEGUY, 1992, p. 998. .