Você está na página 1de 2

Square Panel Meters Technical Data

for Direct Current or Direct Voltage

Moving-Coil Movement, 240° Scale


Narrow Bezel per DIN 43718, Dull Black
Front Dimensions 48 x 48 mm 72 x 72 mm 96 x 96 mm 144 x 144 mm
Type V-Pq 48-250 V-Pq 72-250 V-Pq 96-250 Pq 144-250
Scale Length 73 mm 113 mm 151 mm 235 mm
Accuracy Class 1.5 1.5 1.5 1.5
Weight in kg, Approx. 0.16 0.2 0.25 0.65
Nominal Insulation Voltage 660 V 1000 V 1000 V 660 V
Test Voltage 2 kV 3 kV 3 kV 2 kV
Front Housing-Panel Protection IP 52 IP 52 IP 52 IP 52
Fasteners (see next page) leaf spring type S type S type G
Housing Material polycarbonate polycarbonate polycarbonate sheet metal
Interchangeable Scale yes yes yes no
Type V-Pq 96-250

Description Internal Resistance / Voltage Drop / Power Consumption 1)


Analog Panel Meter with Moving-Coil Movement Measuring Range Ri
1 mA 337 Ω ± 20%
Display 5 mA 16.3 Ω ± 20%
Scale Graduation Coarse-fine 10 mA 3 Ω ± 30%
Pointer Beam pointer with knife-edge 20 mA 5 Ω ±30%
Mechanical Design 4 ... 20 mA 6.5 Ω ±30%
Housing Material Polycarbonate, self-extinguishing and drip-proof per UL94V-0 ≥ 1A Voltage drop 150 mV ± 20%
or sheet metal housing (see above). Connection to shunt Power consumption 10 mA ± 20%
Sheet metal housing for V-Pq 72-250 and V-Pq 96-250 Lead resistance 0.06 Ω ± 20%
available as option. ≥1 V 1000 Ω / V ± 20%
Replaceable Glass faceplate, bezel and scale (no interchangeable scales for 1) Indicated internal resistance is only valid for instruments with standard accuracy classes.
front dimensions 144 x 144 mm). Please inquire regarding internal resistance (Ri) for moving-coil indicators with mechanical zero point at any desired
scale value.
Terminals M4 (voltmeters and ammeters ≤ 4 A) or
M6 (ammeters > 4 A).
M4 screw terminals with self-lifting terminal clips. Screws can
be turned with cross-head or standard screw drivers. Dimensions
Contact Protection Available as option 22...23.53)
17.52)
Reference Conditions
Reference Quantities Reference Condition
Ambient Temperature 23 °C ± 2 °C
a1 x a2
l1 x l2

Position of Use control panel vertical ± 1 °


Other DIN EN 60051

h t e

2) Individual contact protection


3) Full contact protection (22 mm only for 48 x 48 mm front dimensions)

Front Dim. in mm Nominal Dimensions, mm Cutout, mm Installation Depth, mm Terminals


a1 x a 2 I1 x I 2 ≤4 A >4A
h (t) M4 M6
48 x 48 48 x 48 5 45 +0.6 x 45 + 0.6 43.5 12.5 –
72 x 72 72 x 72 5 68 +0.7 x 68 + 0.7 43.5 12.5 17
96 x 96 96 x 96 5 92 +0.8 x 92 +0.8 43.5 12.5 18
144 x 144 144 x 144 8 138 +1 x 138 +1 44.5 12.5 18
Order Information Square Panel Meters
Code: B0 for Direct Current or Direct Voltage, 240˚ Scale

Front Dim., mm 48 x 48 72 x 72 96 x 96 144 x 144


Order Example: Type V-Pq48-250 V-Pq72-250 V-Pq96-250 Pq144-250
Moving-Coil Voltmeter, 96 x 96 mm, Order no. ➡ 1668P 1602P 1605P 1621P
+


240˚ Scale, 0 ... 40 V Direct Voltage
Order No. 1605P DC40
Meas. Input − Direct Current Connection
Zero Point left −
center BC2 + + + +
as desired BC20 + + + +
direct 1 mA/5 mA/10 mA CB1/5/10 + + + +
20 mA CB20 + + + +
1 A/1.5 A/2.5 A/4 A CC1/1.5/2.5/4 + + + +
6 A/10 A CC6/10 – + + +
15 A/25 A/40 A CC15/25/40 – + + +
mech. suppressed 4 ... 20 mA BC10 + + + +
left at shunt resistor .../60 mV BE3 + + + +
at shunt resistor .../150 mV BE4 + + + +
Meas. Input − Direct Voltage Connection
Zero Point left −
center BC2 + + + +
as desired BC20 + + + +
direct 1/1.5/2.5/3/4/6/10 V DC1
15/25/40/60 V to
100/150/250/400/500/600 V DC600 + + + +
Scale Characteristics proportional to current − + + + +
per curve SD6 + + + +
Applications standard − + + + +
conditionally tropic-proof LB1 + + + +
Protection standard − + + + +
front panel: IP 54, terminals: IP00 LH21 + + + +
Resistance to Vibration / standard − + + + +
Marine Applications vibration resistance: 2.5 g, shock resistance: 30 g LN56 + + + +
marine applications, German Lloyds LN2 + + + +
Bezel dull black − + + + +
dull gray, RAL 7037 MA11 + + + +
Glass Faceplate standard − + + + +
anti-glare MG1 + + + +
Housing standard − + + + +
sheet metal housing with cone-head rivets ML4 − + + – 1)
Fasteners standard − + + + +
type S screw clamp MN14 + – 1) – 1) –
4 leaf springs MN1 + + + –
Contact Protection none − + + + +
full contact protection VB2 + + + +
individual contact protection 2) VB1 + + + +
Identification none − + + + +
at rear: ............ MZ998 ... + + + +
Scale Inscription none − + + + +
(Latin lettering) ≤ 15 characters in German SM991 ... + + + +
≤ 15 characters in other language SM993 ... + + + +
Additional Numberings none − + + + +
2nd set of numberings, black: ... SK992 ... + + + +
Red Marker (RAL 2002) none − + + + +
red marker at: ... ST991 ... + + + +
Order Number Instructions:
• Select one model each for order numbers with the same sequence of letters. 1) Standard model
• No add. entries are required for std. models (identified with bold type and “ −” in order no. column). 2) Voltmeters and ammeters ≤ 4A
• An entry with “....” in the order no. column means that the order number must be supplemented
with written text.

Você também pode gostar