DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH nr:

44.2/15/6GLE+A
DECLARATION OF PEREFORMANCE no:
Zakłady Produkcyjne:
Production factory:
1. EFFECT GLASS S.A. 2. EFFECT GLASS S.A.
ul. Hauke-Bosaka 2 Oddział Wędkowy
25-214 Kielce POLSKA 83-115 Swarożyn POLSKA
Wprowadzamy do obrotu do stosowania w budownictwie i pracach budowlanych
zgodnie z wymogami normy:
PN-EN 1279-5
The product is beeing entered for use in buildings and construction works under
requirements of standard:

44.2-15Ar-float GLE 6

Właściwości Norma AVCP Jednostka Wartość

Symbol
Characteristics Standard Systems Unit of meas. Value
Odporność na ogień
EN-13501-2 1 - NPD
Resistance to fire
Reakcja na ogień
EN-13501-1 3, 4 - NPD
Reaction to fire
Działanie ognia zewnętrznego
- 3, 4 NPD
Behaviour of external fire
Odporność na uderzenie pocisku
EN 1063 1 - NPD
Bullet resistance
Odporność na siłę eksplozji
EN 13541 1 - NPD
Resistance to explosion
Odporność na włamanie
EN 356 3 - P2A-NPD
Resistance to burglary
Odporność na uderzenie wahadłem
EN 12600 3 - 1B1-NPD
Resistance to pendulum body impact
Odporność na nagłe zmiany temperatury i różnice temperatur
EN 572 4 °K 40-40
Resistance to sudden temperature change and temperature differentials
Odporność na siłę wiatru, napór śniegu oraz stałe i przyłożone obciążenie
4 mm 8-6
Resistance to wind, snow, permanent or imposed load
Izolacja akustyczna Izolacja akustyczna: 3-badanie; 4-obliczenie
4 dB Rw(C; Ctr) 36(-2;-5)
Sound reduction Sound reduction: 3-task; 4-calculation
Współczynnik przenikania ciepła
EN 673 3 W/(m2·K) Ug 1,0
Thermal transmittance factor
Współczynnik przepuszczalności światła
EN 410 3 % LT, τv 70
Light transmittance factor
Współczynnik odbicia światła-zew./wew.
EN 410 3 % LR, ρv/LR’, ρ’v 22/23
Light reflectance factor-out/in
Współczynnik przepuszczalność bezpośredniej promieniowania słonecznego
EN 410 3 % TE, τe, ET 42
Solar direct transmittance factor
Współczynnik odbicia bezpośredniego promieniowania słonecznego
EN 410 3 % ERe, ρe, ER 30
Solar direct reflectance factor
Współczynnik całkowitej przepuszczalności energii promieniowania słonecznego
EN 410 3 % g 48
Total solar energy transmittance factor
trwałość
3 Pass
fixity

Jednostka notyfikowana: 1. Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych Warszawa nr 1487, Oddział Szkła i Materiałów Budowlanych 30-702
Notyfied body: Kraków ul. Lipowa 3, POLSKA
2. Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych w Warszawie Sekcja Ceramiki i Szkła - Certyfikat ZKP, 02-676 Warszawa ul.
Postępu 9, POLSKA

NPD-właściwość nie oznaczona

NPD-No performance determined
Jeżeli pojawiają się dwie lub więcej wartości oznacza to, że pierwsza wartość dotyczy pierwszej szyby, druga drugiej itd.
If there are two or more values, this means that the first value refers to the first pane, the second value to the second pane, etc.
Potwierdzenie wykonania HST-Heat Soak Test, rodzaju ramki i zespolenia z silikonem UV są podane w dokumentach zakupu.
Confirmation of the HST-Heat Soak Test, types of spacer bar and IGU with silicone UV in the documents of purchase.
Współczynnik przenikania ciepła Ug dotyczy szklenia pionowego, bez szprosów i dekoracji na szkle.
Heat transfer coefficient Ug refers to vertical glazing and does not consider the influence of Georgian bars.
SKRÓTY: ESG-hartowanie; TVG-półhartowane; Ar-Argon; Kr-Krypton; Emalit, Sitodruk-dekoracja farbą ceramiczną na szkle; SI-folia akustyczna.
DESCRIPTION: ESG-toughened glass; TVG-semi-toughened glass; Ar-Argon; Kr-Krypton; Emalit-enameled glass; Sitodruk-silk-screen printing; SI-acoustic foil.

Załącznik nr 1 do deklaracji właściwości użytkowych

Schedule no. 1 to the Declaration of Performance
Kopia informacji towarzyszącej oznakowaniu CE
Copy of particulars accompanying CE marking

Podpis osoby upoważnionej Data:

Authorized signature
Paweł Obara 2017-05-31
Date: