NORMA ABNT NBR BRASILEIRA Iso 16528-1 Primeira edigao 26.05.2008 Valida a partir de 26.06.2008 Verso corrigida 26.08.2015 Caldeiras e vasos de pressao Parte 1: Requisitos de desempenho Boilers and pressure vessels Part 1: Performance requirements Palavras-chave: Vaso de pressao. Caldeiras. Projeto. Fabricagao. Forecimento. Descriptors: Pressures vessels. Boilers. Manufacturing. Supply. ICS 23.020.30; 27.060.30 ISBN 978-85-07-00721-0 TECNICAS 18 paginas ‘© ISO 2007 - © ABNT 2008 “FLABNT NBR ISO 16528-1:2008 A..8 Mecanismos de falha induzidas pelo ambiente Desgaste devido @ corrosdo ou erosdo e falhas devido a trincas induzidas pelo ambiente etc. so freqlentemente referenciados para uma norma, mas o método para tratamento destes é usualmente definido pelo projetista, A2_ Estados limites O estado-limite deve ser levado em conta quando qualquer modo particular de falha & considerado. Um estado-limite 6 definido como uma condigao estrutural para a qual os requisitos de desempenho do projeto ao so atendidos. Um estado limite é classificado como um estado-limite estrutural maximo ou um estado-limite de servico Um estado-limite estrutural maximo @ uma condigao estrutural (do vaso ou componente) associada com a ruptura ou 0 colapso, ou com outras formas estruturais de falha, as quais comprometem a seguranga das pessoas, por exemplo, falha por deformagdo totalmente plastica, ruptura causada por fadiga, colapso causado por instabilidade do vaso ou parte deste etc. Um estado-limite de servigo ¢ uma condigao estrutural (do vaso ou componente) além da qual o critério especificado de servigo para o componente nao é mais atendido, por exemplo, deformacdo ou deflex4o, 0 qual afeta adversamente 0 uso de vaso, vazamento que afeta 0 uso eficiente das caldeiras © vasos de pressao, mas ndo compromete a seguranga ou causa um dano ambiental inaceitavel etc. © 180 2007 - © ABNT 2008 - Todos o8 direitos reservados 15 -FL21-ABNT NBR ISO 16528-1:2008 Anexo B (infomativo) Guia para selegado de normas B.1 Propésito © propésito deste anexo é descrever os tipos de normas que esto disponiveis @ fornecer uma guia para seleg4o destas. Nao é propésito deste anexo definir como selecionar uma norma particular, mas fornecer um entendimento das publicagdes para ser considerado durante a selecao. Também nao é intencao recomendar qualquer norma para qualquer aplicacao particular. B.2_ Experiénci Normas para caldeiras e vasos de pressao sao 0 resultado do consenso da compilagao experiéncias, pesquisas e desenvolvimentos. As normas provam ser um meio bem-sucedido para garantir um étimo desempenho, seguranca, economia e conformidade com as regulamentacdes. Um aspecto comum a todas as normas é que elas devem referenciar os varios modos de falha, que sao aplicaveis para caldeiras e vasos de pressao. Isto pode ser conduzido por diferentes métodos e algumas normas podem nao cobrir todos os modos de falha potenciais. Antes de adotar 0 uso de uma norma, deve-se ter conhecimento dos varios modos de falha que a norma considera. B.3 Introdugao Este anexo contém informagao dos dois tipos principais de normas e a maneira pela qual elas tendem a considerar os modos de falha. Os diferentes métodos de projeto que podem ser aplicados so também descritos junto com outros aspectos, tais como a operagéo da planta que pode ser necessério levar em consideracao. Em geral, a responsabilidade pela conformidade de caldeiras ou vasos de pressao com uma norma cabe ao fabricante. Entretanto, 0 usuario ou a parte contratada € responsdvel por definir as condigdes de servigo e é necessério que os modos de falhas potenciais estejam considerados no projeto. Adicionalmente, o usuario pode também especificar quais normas devem ser usadas. O usuério, entretanto, precisa ter alguma base de conhecimento dos modos de falha, para entender como as normas os tratam de forma a garantir que as condigbes de operagao das caldeiras e vasos de pressdo foram adequadamente consideradas. © projetista pode reduzir os efeitos dos modos de falha através de uma combinacao de técnicas de projeto, selegao de materiais, aspectos de fabricacao, niveis de inspecao @ operago de caldeiras e vasos de pressao. B.4. Tipos de normas Conceitualmente, existem dois tipos basicos de normas ou sistema de normas; aquelas que cobrem exigéncias basicas e aquelas que cobrem exigéncias detalhadas. Na pratica, a maioria das normas nao se ajusta diretamente dentro destes dois tipos, mas o conceito geralmente se aplica. Em alguns casos estes dois tipos podem ser combinados em uma norma e, em outros casos, uma norma pode se encontrar em algum lugar entre estes dois extremos. 16 (© 1S0 2007 -© ABNT 2008 - Todos os direitos reservados -FL22-