Todo lo que usted debe saber de:

DS 04/2009
(56 2) 2756 6350

Información de interés
especial:
Reglamento para el manejo de lodos
- Clasificación sanitaria de generados en plantas de tratamiento
de aguas servidas.
lodos.

- Manejo sanitario de lodos

El DS 04/2009 nace de las
- Aplicación de lodos al siguientes consideraciones.
suelo.
Las Plantas de Tratamiento de
- Medición y control. Aguas Servidas (PTAS) generan
gran cantidad de lodos que
requieren de un manejo
adecuado para prevenir
eventuales impactos negativos
Contenido para la salud humana y para
el medio ambiente.
Clasificación Sanitaria de
Los lodos, por el alto
lodos 1
contenido de materia
Manejo sanitario de lodos orgánica, puede contribuir a
mejorar las condiciones físicas
2
de los suelos, por ejemplo,
Aplicación de lodos al incrementar la porosidad,
estabilidad de agregados,
suelo 2
Medición y control 3
retención de humedad, además de las
aireación, como en el caso restricciones, requisitos y
de suelos delgados y/o condiciones técnicas para
degradados. la aplicación de lodos en
determinados suelos.
Los lodos requieren de un
manejo diferente a los
residuos sólidos
domiciliarios dado las
propiedades físicas de
éste.
A raíz de lo anterior, el DS
04/2009 tiene por objeto
regular el manejo de lodos
provenientes de PTAS. Para
dicho efecto, establece la
clasificación sanitaria de
los lodos y las exigencias
mínimas para su manejo,

Otros servicios 4 Clasificación sanitaria de lodos

Para la clasificación sanitaria de los lodos se requiere analizar los siguientes parámetros:

 Clase A

o Reducción del potencial de atracción de vectores, a través de reducción

de contenido de sólidos volátiles

o Densidad de Coliformes fecales

o Densidad de Salmonella

o Contenido de Ova helmíntica

 Clase B

o Reducción del potencial de atracción de vectores, a través de reducción

de contenido de sólidos volátiles

o Media geométrica del contenido de Coliformes fecales (al menos 7

muestras).
 2 HIDROLAB

Manejo sanitario de lodos.

Toda PTAS debe contar
con un proyecto de
ingeniería que será
aprobado por la Autoridad
Sanitaria, que deberá dar
cuenta del
almacenamiento,
tratamiento, transporte,
disposición final y de los
aspectos sanitarios de la
aplicación de los lodos al
suelo.
los lodos, incluso cuando se
realice a través de un
tercero.
En rellenos sanitarios sólo se
podrá disponer lodos de las
clases A y B, para lo cual
requiere de una
autorización sanitaria que
permita disponer dichos
lodos conjuntamente con
los residuos domiciliarios.
un máximo de 75% por
muestra.
En mono – rellenos para
lodos sólo se podrán
disponer lodos que
cumplan con una
reducción de sólidos
volátiles en un 38% como
mínimo.

El generador es La humedad media diaria

responsable de la del lodo a disponer no
“El generador deberá eliminación adecuada de deberá superar el 70%, con

definir y presentar su Plan

de Aplicación a la
Dirección Regional del
SAG y a la Secretaría
Regional Ministerial de
Salud”.
Aplicación de lodos al suelo.
El generador deberá definir
y presentar su Plan de
Aplicación a la Dirección
Regional del SAG y a la
Secretaría Regional
Ministerial de Salud.
Caracterización Físico –
Química del suelo.
 pH
 Conductividad
Caracterización del lodo
 Clasificación sanitaria
del lodo (Clase A o B)
 Arsénico

EL Plan de Aplicación, para  Clase textural del suelo  Cadmio

cada predio o potrero,
 Porcentaje de arena  Cobre
debe contener la siguiente
gruesa.
información analítica.
 Mercurio
 Materia Orgánica,
expresado %.  Níquel

 Arsénico  Plomo

 Cadmio  Selenio

 Cobre  Zinc

 Mercurio  Materia Orgánica,

expresado %.
 Níquel
 Contenido de
 Plomo humedad, expresado
%.
 Selenio
 Conductividad
 Zinc Eléctrica.

 pH
Medición y Control 3

Los lodos que se depositen en un mono-relleno,

deberá contar con análisis de reducción de atracción
de vectores. Asimismo, los lodos que se dispongan en La frecuencia de análisis de lodos obedece a lo
relleno sanitario, deberán contar con el análisis de siguiente:
reducción de vectores, presencia de patógenos y
contenido de humedad. Cantidad de lodo Frecuencia mínima de
(Ton/año, base seca) análisis
Los lodos con destino a la aplicación al suelo, deberá
contar con una caracterización de lodos y del suelo 0 - < 300 Anual
receptor.
300 - < 1500 Trimestral
Todo generador de lodos regulado por
1500 – 15000 Bimensual
el DS 04/2009, debe presentar
anualmente, en el mes de Enero, a la Mayor a 15000 Mensual
Dirección regional del SAG y a la
Secretaría Regional Ministerial de Salud,
un informe técnico respecto del
cumplimiento en el año calendario
anterior de las exigencias establecidas
en el DS 04/2009.
 4 HIDROLAB

HIDROLAB
AV. CENTRAL 681 Razones por las que usted debe
confiar en Hidrolab.
QUILICURA
SANTIAGO, 8730633

Teléfono En Hidrolab tenemos muy En nuestro laboratorio, altamente calificados y en

(56 2) 2756 6350 claras las necesidades de
nuestros clientes, por ello nos
Fax esforzamos y capacitamos
(56 2) 2756 6351
constantemente para
entregar un servicio de
Correo electrónico
Laboratorio@hidrolab.cl excelencia que les ha dado
confianza y que los ha llevado
a preferirnos en el tiempo.
contamos con una continuo perfeccionamiento.
infraestructura completa y
Hidrolab es una empresa con
especialmente diseñada, con
más de 20 años de presencia
equipos de laboratorio y
monitoreo de alta tecnología. en el mercado nacional y ya
se encuentra operando en
Nuestro equipo de trabajo los mercados de Colombia y
cuenta con químicos e México.
ingenieros especialistas en el
área ambiental, profesionales

Otros servicios
Tipos de muestra:  Suelos  Cromatografía

 Aguas,  Otras Matrices  Bacteriología

 Efluentes y Riles Tipo de análisis:  Pruebas de

Tratabilidad
 Lodos y  Físico-química
Sedimentos
 Metales pesados

HIDROLAB
AV. CENTRAL 681
QUILICURA
SANTIAGO, 8730633

www.hidrolab.cl