Você está na página 1de 4

Jackie Brown

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.


Jackie Brown é um filme policial estadunidense de 1997, escrito e dirigido por Quentin Tarantino. É
uma adaptação do romance Rum Punch, do escritor Elmore Leonard, e rende tributo aos filmes do Jackie Brown
gênero blaxploitation da década de 1970. Tem em seu elenco Pam Grier, Robert Forster, Samuel L.
Jackson, Robert De Niro, Bridget Fonda e Michael Keaton. Foi o terceiro filme de Tarantino, após seus
sucessos Reservoir Dogs (br: Cães de Aluguel), de 1992, e Pulp Fiction, de 1994.

Grier e Forster eram atores veteranos, porém ambos não tinham tido um papel de destaque há anos
quando atuaram no filme, que revitalizou a carreira dos dois. O filme rendeu a Forster uma indicação
ao Oscar de melhor ator coadjuvante[1], e à Grier e Samuel L. Jackson indicações ao Globo de Ouro.[2]

Índice
Sinopse
Elenco
Produção
Referências posteriores
Recepção Estados Unidos
Trilha sonora 1997 • cor • 154 min
Trilha sonora Direção Quentin Tarantino
Principais prêmios e indicações Elenco Pam Grier
Robert Forster
Notas e referências Samuel L. Jackson
Notas Michael Keaton
Referências Bridget Fonda
Robert De Niro
Ligações externas
Género policial
Idioma inglês
Sinopse Orçamento US$ 12 milhões
Receita US$ 39.673.162
1995. Jackie Brown (Pam Grier) é aeromoça de uma pequena linha aérea mexicana. Apesar do baixo
Página (http://www.imdb.com/title/tt
salário, o emprego possibilita que ela contrabandeie dinheiro do México para os Estados Unidos, a 0119396/) no IMDb (em inglês)
mando de Ordell Robbie (Samuel L. Jackson), um traficante de armas que está na mira do Bureau de
Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos — a ATF.

Ordell descobre que outro de seus empregados, Beaumont Livingston (Chris Tucker), foi preso. Temendo que Livingston, com medo de ser preso, se
torne um informante da polícia, Ordell consegue sua liberdade junto ao agente de fianças Max Cherry (Robert Forster) e, prontamente, atrai
Livingston para um emboscada, matando-o.

Atuando com base nas informações compartilhadas por Livingston, o agente da ATF Ray Nicolette (Michael Keaton) e o detetive do Departamento de
Polícia de Los Angeles Mark Dargas (Michael Bowen) interceptam Jackie assim que ela chega aos Estados Unidos com o dinheiro de Ordell e alguma
cocaína que ela desconhecia estar escondida em sua bolsa.

Inicialmente se negando a negociar com Nicolette e Dargas, ela é presa sob a acusação de posse de drogas com intenção de venda. Sentindo que
Jackie pode, assim como Livingston, tornar-se uma informante da polícia e entregá-lo, Ordell volta ao escritório de Max Cherry e arranja a fiança de
Jackie. Cherry vai à prisão buscá-la e, tentando mascarar a atração física que sentira pela aeromoça, sugere que eles tomem uma bebida para
determinar as opções legais de Jackie.

Mais tarde, Ordell vai à casa de Jackie com a intenção de matá-la. Mas, usando uma arma que ela sutilmente pegara do porta-luvas do carro de
Cherry, Jackie força um acordo com Ordell, onde ela fingirá que ajudará as autoridades, enquanto contrabandeia quinhentos mil dólares para Ordell
— o suficiente para que ele se aposente.

Para dar seguimento ao plano, Ordell emprega a moça com a qual ele vive, sua "pequena loura surfista"[nota 1] Melanie Ralston (Bridget Fonda) e seu
amigo e ex-companheiro de cela Louis Gara (Robert De Niro). Ele também usa uma ingênua garota do sul, Sheronda (Lisa Gay Hamilton).

Com a ajuda de Jackie, Nicolette e Dargas preparam uma emboscada para Ordell, desconhecendo o fato de que Jackie e o traficante planejaram
enganá-los desviando o dinheiro antes de ele ser recuperado pelas autoridades. O que nenhuma das duas partes — tanto a polícia quanto Ordell —
sabia era que Jackie havia planejado, junto de Max Cherry, enganar a todos e ficar com os $500.000 para si.
Durante uma operação de teste, observada por Nicolette, eles arrumam a "cena" para o evento verdadeiro. Em um grande shopping perto de Los
Angeles, Jackie compra uma nova roupa e entra no provador. Sua real intenção é trocar as bolsas com Melanie e Louis, supostamente passando
500.000 dólares debaixo do nariz de Nicolette. Ao invés disso, ela dá à Melanie apenas cinquenta mil, deixando o resto no provador para que Max
pegue. Jackie, então, finge desespero enquanto liga para Nicolette e Dargas, alegando que Melanie pegara todo o dinheiro e fugira.

No estacionamento, Melanie irrita Louis mais e mais, o que leva o ex-presidiário a matar a jovem com dois tiros enquanto eles fogem. Ordell
descobre que Louis tem apenas quarenta mil dólares na bolsa — Melanie tirara dez mil para si após ser induzida por Jackie a tanto. O traficante
conclui que foi Jackie quem roubou seu dinheiro; mas, com raiva, ele mata seu amigo Louis.

A próxima preocupação de Ordell é Max Cherry — Louis, antes de morrer, dissera-lhe que vira Max Cherry na loja antes de recolher o dinheiro.
Jackie liga para Ordell, dizendo estar no escritório de Cherry com o seu dinheiro. Ordell chega ao local armado. Após a aeromoça perceber a arma e
gritar, Ordell é baleado por Ray Nicolette, escondido em outra sala.

Livre de pendências judiciais e de posse do dinheiro, Jackie decide viajar por um tempo. Ela presenteia Max com cinquenta mil dólares e o convida a
ir com ela; Max está tentado, mostrando-se claramente apaixonado por ela enquanto eles se beijam. Mas, sem dizer o porquê, ele rejeita o convite,
desejando que ela se divirta.

Elenco
Pam Grier .... Jackie Brown
Samuel L. Jackson .... Ordell Robbie
Robert Forster .... Max Cherry
Bridget Fonda .... Melanie
Michael Keaton .... Ray Nicolette
Robert De Niro .... Louis Gara
Michael Bowen .... Mark Dargus
Chris Tucker .... Beaumont Livingston
Lisa Gay Hamilton .... Sheronda

Produção
Tarantino mudou o nome da personagem principal do romance de Elmore Leonard. Pam Grier foi convidada especialmente por seu envolvimento
com filmes do gênero blaxploitation, tendo participado de produções como Black Mama, White Mama. Grier disse que, ao participar de uma
audição para Pulp Fiction, entrou no escritório de Quentin Tarantino e encontrou diversos pôsteres seus pela parede.[3] Jackie Brown faz alusões à
carreira de Grier de diversas maneiras; o pôster do filme relembra pôsteres de alguns de seus filmes, como os de Coffy e Foxy Brown, e inclui
citações de ambos. A fonte utilizada nos créditos iniciais do filme também é a mesma usada em Foxy Brown, e muitas das canções utilizadas na trilha
sonora foram tiradas destes filmes.

A sequência de abertura do filme é semelhante à de The Graduate (br: A Primeira Noite de um Homem; pt: A Primeira Noite), na qual Dustin
Hoffman atravessa, cansado, o Aeroporto Internacional de Los Angeles, passando por tijolos brancos ao som de uma sombria canção de Simon e
Garfunkel ("The Sound of Silence"); em Jackie Brown Grier cruza o mesmo local ao som de uma ruidosa canção soul, "Across 110th Street", de Bobby
Womack - que faz parte da trilha sonora do filme homônimo, também obra icônica do blaxploitation.

Referências posteriores
Michael Keaton reprisou seu papel como Ray Nicolette em Out of Sight, de 1998, do diretor Steven Soderbergh, também baseado em uma novela de
Elmore Leonard. Tarantino também fez diversas alusões à Jackie Brown em seus filmes posteriores. A gangue liderada por Esteban Vihaio em Kill
Bill se chama Acuna Boys, um nome que, originalmente, aparecera na bandeja de Sheronda, quando Jackie a encontra no shopping. Os Acuna Boys
também são mencionados em Death Proof, a parte dirigida por Tarantino de Grindhouse.

Recepção
Jackie Brown teve uma recepção positiva por parte da crítica, obtendo uma avaliação positiva de 85% no Rotten Tomatoes.[4] Roger Ebert
considerou o filme um de seus favoritos do ano de 1997.[5]

O filme ajudou a reviver as carreiras de Grier e Forster, que foram elogiados pelos críticos por suas atuações, juntamente com Samuel L. Jackson.
Grier e Jackson receberam indicações para o Globo de Ouro, Grier como melhor atriz em musical ou comédia, e Jackson por melhor ator em musical
ou comédia, enquanto Forster recebeu uma indicação para o Oscar de melhor ator coadjuvante.

Trilha sonora
A trilha sonora de Jackie Brown, intitulada Jackie Brown: Music from the Miramax Motion Picture foi lançada em 9 de dezembro de 2007.
Assim como em Reservoir Dogs e Pulp Fiction, a trilha sonora de Jackie Brown não foi composta especialmente para o filme; ao invés disso,
Tarantino usou músicas de diversos gêneros e de outros filmes, incluindo a música de abertura, Across 110th Street, de Bobby Womack, que também
encerra o filme. Músicas dos grupos The Delfonics e Slash's Snakepit são ouvidas durante o filme. A trilha sonora original contém faixas separadas
por diálogos do filme — assim como as dos filmes supracitados.

Diversas músicas utilizadas no filme não aparecem na trilha, como "Cissy Strut" (The Meters) e "Undun" (The Guess Who).

Tarantino disse que teve a maior parte das ideias quanto à trilha sonora do filme enquanto desenvolvia o roteiro do filme, complementando:

“ Mais ou menos, o jeito que o meu método trabalha é que você tem de encontrar a sequência dos créditos
iniciais primeiro. Isso começa tudo para mim. Eu encontro a personalidade da peça através da música que
vai estar nela [...] Isso é o ritmo do filme. Assim que eu sei que eu quero fazer algo, é simples para mim
mergulhar em minha coleção de músicas e encontrar as canções que dão ritmo ao meu filme.[6] ”
Trilha sonora
1. "Across 110th Street" — Bobby Womack — 3:48
2. "Beaumont's Lament" (diálogo entre Samuel L. Jackson & Robert De Niro) — 0:50
3. "Strawberry Letter 23" — the Brothers Johnson — 4:58
4. "Melanie, Simone and Sheronda" (diálogo entre Samuel L. Jackson & Robert De Niro) – 0:32
5. "Who is He (And What Is He To You?)" — Bill Withers – 3:12
6. "Tennessee Stud" — Johnny Cash – 2:54
7. "Natural High" — Bloodstone – 4:54
8. "Long Time Woman" — Pam Grier – 2:52
9. "Detroit 9000" (diálogo com Council Cargle) – 0:07
10. "(Holy Matrimony) Letter to the Firm" — Foxy Brown – 3:26
11. "Street Life" — Randy Crawford – 4:18
12. "Didn't I (Blow Your Mind This Time)" — the Delfonics – 3:21
13. "Midnight Confessions" — The Grass Roots – 2:43
14. "Inside My Love" — Minnie Riperton – 3:56
15. "Just Ask Melanie" (diálogo entre Samuel L. Jackson, Robert De Niro & Bridget Fonda) – 0:43
16. "The Lions and the Cucumber" — the Vampire Sound Incorporation – 5:07
17. "Monte Carlo Nights" — Elliot Easton's Tiki Gods – 3:25

Principais prêmios e indicações


Oscar — 1998[1]

Melhor Ator Coadjuvante — Robert Forster (indicado)


Festival de Berlim — 1998

Urso de Ouro (indicado)


Melhor Ator - Samuel L. Jackson (vencido)
Globo de Ouro — 1998[2]

Melhor atriz de cinema — comédia/musical — Pam Grier (indicada)


Melhor ator de cinema — comédia/musical — Samuel L. Jackson (indicado)
MTV Movie Awards — 1998

Melhor atuação masculina — Samuel L. Jackson (indicado)

Notas e referências

Notas
1. Livre tradução para "[...] little blond surfer girl", como dito por Ordell no filme.

Referências
1. «OSCAR 1998 - Todos os indicados e vencedores» (http://www.portaldecinema.com.br/Premiacoes/oscar_1998.htm). Portal de Cinema.
Consultado em 26 de junho de 2011
2. «Indicados ao Globo de Ouro 1998» (http://www.adorocinema.com/premiacoes/globo-de-ouro/1998/indicados/). Adoro Cinema. Consultado em
26 de junho de 2011
3. Rabin, Nathan (25 de junho de 2003). «Pam Grier | Film | Interview» (http://www.avclub.com/articles/pam-grier,13820/) (em inglês). avclub.com.
Consultado em 25 de junho de 2011
4. Jackie Brown (http://www.rottentomatoes.com/m/jackie_brown/) (em inglês) no Rotten Tomatoes Página visitada em 25 de junho de 2011.
5. «Jackie Brown» (http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19971224/REVIEWS/712240302/1023) (em inglês).
RogerEbert.com. 24 de dezembro de 1997. Consultado em 25 de junho de 2011
6. Wooton, Adrian (5 de janeiro de 1998). «Quentin Tarantino interview (II) with Pam Grier, Robert Forster and Lawrence Bender» (http://www.guar
dian.co.uk/film/1998/jan/05/quentintarantino.guardianinterviewsatbfisouthbank3) (em inglês). guardian.co.uk. Consultado em 26 de junho de
2011

Ligações externas
Jackie Brown (http://www.imdb.com/title/tt0119396/) (em inglês) no Internet Movie Database
Jackie Brown (http://www.allmovie.com/work/158843) (em inglês) no AllMovie
Jackie Brown (http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=jackiebrown.htm) (em inglês) no Box Office Mojo
Jackie Brown (http://www.rottentomatoes.com/m/jackie_brown/) (em inglês) no Rotten Tomatoes
Roteiro de Jackie Brown (http://www.imsdb.com/scripts/Jackie-Brown.html) (em inglês) no Internet Movie Script Database

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Jackie_Brown&oldid=51780549"

Esta página foi editada pela última vez às 22h32min de 11 de abril de 2018.

Este texto é disponibilizado nos termos da licença Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada (CC BY-SA 3.0) da Creative Commons; pode
estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as condições de utilização.

Interesses relacionados