NORMA CHILENA OFICIAL NCh1001.

Of89

Pinturas - Determinación de la densidad

Preámbulo

El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el

estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.

La norma NCh1001 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes:

Dirección de Aprovisionamiento del Estado, DAE Lisandro Contreras T.

Dirección de Industria y Comercio, DIRINCO Verónica Derpsch G.
Industria de Pinturas Adolfo Stierling Ltda. Rodrigo Infante T.
Industrias Tricolor S.A. Eduardo Garrido E.
Instituto de Investigaciones y
Control del Ejército de Chile, IDIC Miguel Burgos S.
Instituto Nacional de Normalización, INN Leonor Ceruti M.
Ministerio de Obras Públicas, Dirección de Vialidad Antonio Cisneros S.
Elías Talac E.
Ministerio de Obras Públicas,
Laboratorio Nacional de Vialidad Jorge Salgado A.
Municipalidad de Concepción Alicia Elizalde C.
Municipalidad de las Condes César Charme B.
Municipalidad de Santiago Ricardo Piña C.
Mutual de Seguridad, Cámara Chilena
de la Construcción Hugo Rojas A.
Pinturas Andina S.A. Heriberto Curaqueo V.
Pinturas Blundell S.A. Luis Verdejo O.
Pinturas Revor S.A. Domingo Barbagelata C.
I
NCh1001
Pinturas SIPA Ltda. Noelia Meléndez O.
Pinturas Técnicas S.A., PINTESA Guillermo González W.
Química Passol Ltda. Luis González D.
Universidad Católica de Chile, DICTUC Oscarina Encalada G.

Esta norma se estudió para establecer el método estándar para la determinación de la

densidad en pinturas.

Esta norma concuerda con la norma ASTM D 1475-85 Standard Test Method for Density
of Paint, Vernish, Lacquer, and Related Products.

El anexo forma parte del cuerpo de la norma.

Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el día 23 de Mayo de 1989.

Esta norma ha sido declarada Oficial de la República de Chile por Decreto Nº187 de fecha
16 de Octubre de 1989, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, publicado
en el Diario Oficial Nº33.532 con fecha 27 de Noviembre de 1989.

II
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh1001.Of89

Pinturas - Determinación de la densidad

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 Esta norma establece un método para determinar la densidad de pinturas, barnices,
lacas y productos afines en estado líquido.

1.2 Esta norma no se aplica a la determinación de la densidad de pigmentos en estado

líquido.

1.3 Esta norma es también aplicable a productos con una alta viscosidad o a aquellos en
los cuales uno de sus componentes es demasiado volátil para efectuar una determinación
de densidad, por el método de la balanza.

2 Definiciones

2.1 densidad: es la masa de una unidad de volumen de un líquido a cualquier temperatura

dada. En este método, se expresa en g/ml del líquido a la temperatura especificada; en
ausencia de una temperatura dada, se presume a 25ºC.

3 Resumen del método

3.1 El método se basa en calibrar el volumen de un recipiente con agua destilada a 25ºC,
o a una temperatura previamente convenida, y pesar el contenido de pintura líquida
contenido en el recipiente a la misma temperatura de calibración. La densidad se calcula
en gramos por mililitro a la temperatura especificada.

NOTA - En anexo de esta norma se incluyen los valores de la densidad absoluta del agua destilada a diferentes
temperaturas.

1
NCh1001
4 Aparatos

4.1 Picnómetro, de cualquier tipo, con una capacidad de 20 a 100 ml. Su diseño debe ser
tal que permita llenarlo fácilmente con productos de alta viscosidad, ajustarlo al volumen
exacto y taparlo para evitar la pérdida de materias volátiles.

4.2 Termómetros, graduados con una sensibilidad de 0,1ºC.

4.3 Baño de temperatura constante, regulable a 25 ± 0,1ºC.

4.4 Balanza analítica.

NOTA - Los picnómetros especializados, cuando están llenos, pueden tener masas que excedan la capacidad
de las balanzas analíticas comunes. En tales casos, se puede usar una balanza de mayor capacidad, con escala
graduada al 0,01 g. El promedio de los resultados de esta balanza tiene la precisión y exactitud necesarias.

4.5 Desecador y balanza provista de un desecador, o un cuarto en el cual se mantengan

una temperatura y humedad razonablemente constantes.

5 Calibración del picnómetro

5.1 Determinar el volumen del recipiente a la temperatura especificada según se indica a

continuación.

5.1.1 Limpiar y secar el recipiente y llevarlo hasta masa constante. Para recipientes de
vidrio puede usarse ácido crómico1) o solventes no residuales y para recipientes de metal
pueden usarse solventes. Repetir estas operaciones hasta que la diferencia entre 2
pesadas sucesivas no exceda en 0,001% de la masa del recipiente. Deben evitarse las
impresiones de los dedos sobre el recipiente puesto que ello hace variar su masa.
Registrar la masa, M, en gramos.

5.1.2 Llenar el recipiente con agua destilada recién hervida, a una temperatura levemente
inferior a la especificada y tapar el recipiente dejando abierto el orificio de rebalse.

Retirar inmediatamente el exceso de agua o el agua acumulada en las depresiones lavando

con acetona o alcohol etílico y secando con un material absorbente. Evitar que queden
burbujas de aire ocluidas dentro del recipiente.

5.1.3 Llevar el recipiente y su contenido a la temperatura especificada usando el baño de

temperatura constante. Esto puede producir un leve flujo de agua en el orificio de rebalse
debido a la expansión del agua producida con el aumento de temperatura.

1 ) La solución de ácido crómico es corrosiva a la piel, ojos y membranas mucosas y puede causar
quemaduras graves. Debe evitarse su contacto con los ojos, la piel o la ropa. Al diluir la solución, agregue
siempre el ácido al agua con cuidado. En el caso de que haya habido contacto, lavar la piel con agua
usando una ducha si la exposición es grave. Lave los ojos durante 15 min con gran cantidad de agua, y
llame de inmediato al médio. Sacar la ropa inmediatamente y lavarla antes de volver a usarla. La solución
de ácido crómico es un fuerte oxidante, debiendo evitarse su contacto con sustancias orgánicas o
reductoras ya que pueden incendiarse.
2
 NCh1001
5.1.4 Eliminar el flujo de agua secando cuidadosamente con un material absorbente,
evitando absorber agua a través del orificio, e inmediatamente tapar el tubo de rebalse
cuando éste exista y si es necesario secar el lado exterior del recipiente.

Una vez alcanzada la temperatura deseada, no se debe eliminar el agua que rebalse
después de la primera limpieza2). Pesar inmediatamente3) el recipiente lleno y registrar la
masa, N, en gramos con una aproximación al 1 mg.

6 Procedimiento

6.1 Homogeneizar completamente la muestra.

6.2 Repetir los pasos señalados en el capítulo 5, sustituyendo el agua destilada por la
muestra y la acetona o alcohol etílico por un disolvente apropiado, lavando
cuidadosamente las superficies esmeriladas y uniones (ver subpárrafo 5.1.2 y NOTA).
Registrar la masa, m1, del recipiente lleno y la masa, m, del recipiente vacío, en gramos.

NOTA - Las películas de pintura que pueden quedar adheridas a las superficies esmeriladas o uniones
metálicas, tienden a dar resultados erróneos, especialmente en productos de alta viscosidad y densidad. Tales
errores deben minimizarse ajustando firmemente las uniones y lavando las uniones o superficies esmeriladas
con un disolvente apropiado.

7 Expresión de resultados

7.1 Cálculo del volumen del recipiente

7.1.1 Calcular el volumen del recipiente, de acuerdo a la fórmula siguiente:

N − M
V =
ρ
en que:

V = volumen, ml, del recipiente;

N = masa, g, del recipiente y el agua (5.1.4);

M = masa, g, del recipiente seco (5.1.1);

ρ = densidad absoluta del agua, g/ml, a la temperatura de ensayo (ver

anexo).

2 ) La manipulación del recipiente con las manos desnudas aumenta la temperatura y causa mayor rebalse
por el orificio y dejando además la impresión de los dedos. Debido a lo anterior se recomienda manejar el
recipiente con pinzas y con las manos protegidas con un material absorbente seco y limpio.

3 ) Se recomienda una pesada rápida e inmediata del recipiente lleno para disminuir las pérdidas de masa
debido a la evaporación del agua a través del orificio y al rebalse posterior al primer secado después de
alcanzar la temperatura deseada.
3
NCh1001
7.1.2 El valor V debe ser el promedio de, como mínimo, tres determinaciones.

7.2 Cálculo de la densidad de la muestra

7.2.1 Calcular la densidad de la muestra, g/ml, de acuerdo a la expresión siguiente:

m1 − m
D =
V
en que:

D = densidad, g/ml, de la muestra;

m1 = masa, g, del recipiente lleno (6.2);

m = masa, g, de recipiente vacío (6.2);

V = volumen, ml, del recipiente calculado según subpárrafo 7.1.2.

8 Precisión

8.1 Repetibilidad

La diferencia entre los resultados obtenidos por el mismo operador en diferentes días, no
debe ser superior a 0,6% en valor relativo.

8.2 Reproducibilidad

La diferencia entre los resultados obtenidos por diferentes operadores en distintos

laboratorios, no debe ser superior a 1,8% en valor relativo.

8.3 En el caso de pinturas de tránsito con microesferas de vidrio incorporadas, la

diferencia entre los resultados obtenidos no debe ser superior al 3% en valor relativo.

9 Informe

9.1 El informe debe indicar:

a) identificación de la muestra;

b) densidad de la muestra, en g/ml, con una aproximación de 0,001;

c) temperatura de ensayo, con una aproximación de 0,1ºC;

d) promedio, intervalo y número de determinaciones;

e) fecha de ensayo;

f) observaciones.
4
 NCh1001
Anexo
(Normativo)

Tabla - Densidad absoluta del agua, g/ml

Temperatura, Densidad absoluta,

ºC g/ml
15 0,999 127
16 0,998 971
17 0,998 772
18 0,998 623
19 0,998 433
20 0,998 231
21 0,998 020
22 0,997 798
23 0,997 566
24 0,997 324
25 0,997 072
26 0,996 811
27 0,996 540
28 0,996 260
29 0,995 972
30 0,995 684

5
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1001.Of89

INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION ! INN-CHILE

Pinturas - Determinación de la densidad

Paints - Determinatión of density

Primera edición : 1989

Reimpresión : 1998

Descriptores: química, pinturas, ensayos, densidad, determinación de la densidad, barnices

CIN 87.040; 87.040
COPYRIGHT © 1990 : INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN * Prohibida reproducción y venta *
Dirección : Matías Cousiño Nº 64, 6º Piso, Santiago, Chile
Casilla : 995 Santiago 1 - Chile
Teléfonos : +(56 2) 441 0330 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0425
Telefax : +(56 2) 441 0427 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0429
Internet : inn@entelchile.net
Miembro de : ISO (International Organization for Standardization) • COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas)