Você está na página 1de 5

apt-cacher

Introdução Conteúdo
Contents
O apt-cacher é um programa para criar
1. Introdução
repositórios locais de atualizações sob
2. Instalação
demanda. Ou seja, você configura o
3. Configurando o apt-
servidor e coloca os clientes de uma rede
cacher no servidor
local apontando para os canais de
4. Configurando o apt-
software (Repositórios) desse servidor.
cacher no cliente
Assim, quando uma máquina cliente
5. Fontes
solicita um pacote, o apt-cacher verifica
6. Créditos
se ele já existe no servidor, caso sim ele
baixa dele, caso não ele baixa o pacote
para o servidor e depois copia para a
máquina cliente. Isso evita que diversas máquinas em uma rede baixem os
mesmos pacotes, economizando assim tempo e banda de conexão.

Instalação
Para instalar o apt-cacher escolha a máquina servidora e use seu
gerenciador de pacotes favorito. Para funcionar, o apt-cacher necessita
do Apache, logo será necessário instalá-lo também. Uma maneira de
instalar esses pacotes, seria digitar em um terminal:

sudo apt-get install apache2 apt-cacher

Não há necessidade de instalar coisa alguma nas máquinas clientes.

Configurando o apt-cacher no servidor


O arquivo de configuração principal do apt-cacher é o /etc/apt-
cacher/apt-cacher.conf. Edite-o conforme suas necessidades. Em
seguida, uma breve descrição das opções. Vale lembrar que se você tiver
algum tipo de firewall será necessário liberar a porta 3142 para UDP e
TCP.

Diretório principal onde serão


Diretório principal onde serão
cache_dir=/var/cache/apt-cacher
armazenados os arquivos .deb
admin_email=root@localhost e-mail do adminstrador da rede
Lista de IPs, separada por
vírgula, que podem acessar o
apt-cacher. Por exemplo:
allowed_hosts=10.0.0.1-
10.0.0.10,10.5.0.1 indica que
allowed_hosts=*
os IPs permitidos são todos na
faixa de 10.0.0.1 à 10.0.0.10 e
mais o IP 10.5.0.1. Para permitir
que qualquer IP possa acessar,
use *
Faz o contrário da opção
anterior, ou seja, bloqueia os IPs
denied_hosts=
listados de acessarem o apt-
cacher
Similar à allowed_hosts, mas
allowed_hosts_6= os IPs são dados seguindo o
padrão IPv6 (::ffff:w.x.y.z)
Similar à denied_hosts, mas os
denied_hosts_6= IPs são dados seguindo o padrão
IPv6 (::ffff:w.x.y.z)
Permite que apenas os domínios
passados sejam válidos nos
allowed_locations=ftp.dominio.com.br Canais de Software do
Repositório. Essa opção vem
desabilitada padrão.
Gera relatórios diários de acesso
do apt-cacher. Pode ser
visualizado abrindo em um
generate_reports=1 navegador o endereço
http://IP.DO.SERVIDOR:3142/apt-
cacher/report. Para desabilitar
use 0 (zero).
Limpa diariamente os pacotes
que estão no cache, mas que não
clean_cache=1 estão nas listas dos Canais de
Software do Repositório atual.
Para desabilitar use 0 (zero).
Diretório dos logs de acesso ou
logdir=/var/log/apt-cacher
de erros do apt-cacher
Tempo em horas para que as
listas dos Canais de Software do
Repostiório sejam atualizadas.
Caso seja 0 (zero) o apt-cacher
expire_hours=0
irá comparar o pacote
requisitado com a versão
presente no servidor, daí irá
atualizar se necessário.
Faz com que o apt-cacher passe
os dados requisitados por um
http_proxy=dominio.proxy.com.br:8080
proxy externo. Essa opção vem
desabilitada por padrão.
Habilita (1) ou desabilita (0) o
use_proxy=0 proxy externo configurado na
opção anterior
Limitar a quantidade de bytes
por segundo permitida para uso.
limit=0
Deixe em 0 (zero) para não fixar
limite.
Adiciona mais informações aos
debug=0 logs de erro. Habilite com 1 e
desabilite com 0.

Nesse momento, há dois caches em seu servidor. Um deles é o do apt-get


e o outro é o do apt-cacher. Você pode importar o cache do primeiro para
o segundo executando em um terminal:

sudo /usr/share/apt-cacher/apt-cacher-import.pl /var/cache/apt/archives

Agora, reinicie o serviço do apt-cacher:

# /etc/init.d/apt-cacher restart

Se desejar iniciar o apt-cacher automaticamente junto com o sistema, edite


o arquivo /etc/default/apt-cacher e modifique o valor do campo
AUTOSTART para 1.

Para testar suas configurações, abra um navegador e digite o endereço:


http://IP.DO.SEU.SERVIDOR:3142/apt-cacher. Sendo que
IP.DO.SEU.SERVIDOR é, óbvio, o IP da máquina usada como servidora e
3142 é a porta padrão usada pelo apt-cacher (a não ser que você tenha
modificado-a na sua configuração). Se aparecer uma página de
informações do apt-cacher, então o servidor está configurado. Caso
contrário, reveja suas configurações. Há relatos de problemas na
instalação em máquinas com o Apache já instalado.

Configurando o apt-cacher no cliente


Há duas maneiras de configurar o cliente.

1. Editando o arquivo /etc/apt/sources.list Modifique cada linha do


arquivo /etc/apt/sources.list da seguinte maneira: onde houver, por
exemplo,

deb http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted

modifique para:

deb http://IP.DO.SEU.SERVIDOR:3142/apt-
cacher/br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted

Nota: Não há quebra na linha. Se aparecer em seu navegador a linha


quebrada é devido a resolução de sua tela.
2. Criando um proxy para o apt-get. Crie (ou edite) o arquivo
/etc/apt/apt.conf.d/01proxy adicioando a linha:

Acquire::http::Proxy "http://IP.DO.SEU.SERVIDOR:3142";

Há o relato de erro para essa forma quando um cliente solicita


atualização de um pacote. Veja em
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-
manager/+bug/113658.

Agora basta atualizar o repositório do cliente. Isso pode ser feito através
de seu gerenciador de pacotes favorito ou usando em um terminal:

# apt-get update

Vale lembrar que quando você for baixar um pacote em uma máquina
cliente os valores que aparecem como velocidade de conexão e tempo de
transferência não são tão reais, já que ela está baixando do servidor local
e não do externo. Apenas nos casos em que o pacote não esteja no servidor
local é que será necessário um tempo um pouco maior, já que o apt-chacer
irá baixar esse pacote para o servidor e ao mesmo tempo tranferir para a
máquina cliente.
Fontes
Mais informações sobre o apt-cacher podem ser obtidas em sua página de
manual no sistema:

$ man apt-cacher

Créditos
Autor original: DudaNogueira Data: ??/??/2007
Atualização: LuizAquino Data: 21/03/2008

* por favor, se você também contribuiu para esse wiki insira seu nome em
Autor.

apt-cacher (editada pela última vez em 2009-06-29 21:31:39 por DudaNogueira)