Keysight Technologies

Série U1250
Multímetros Digitais de Mão

Folha de Dados

Teste mais, com mais segurança

Os multímetros digitais (DMMs)
de mão da série U1250 da
Keysight Technologies excedem
suas expectativas com recursos
e desempenho poderosos que
atendem aos requisitos e às
aplicações mais exigentes. Os
multímetros mais recentes da série
têm a performance e as funções de
que você precisa.
Principais recursos
–– Contraste superior da tela de LED
orgânico (OLED)1
–– Tela dupla com 50.000 unidades
–– Precisão VCC básica de até 0,025%
–– Medições True RMS CA e CA + CC2
–– Medições de temperatura tipo K e tipo J2
–– Registro de dados manual e
automatizado (intervalo), internamente
no DMM ou externamente no PC
–– Proteção de segurança CAT III 1000 V e
CAT IV 600 V
–– Frequencímetro integrado de 20 MHz2
–– Gerador de ondas quadradas
programável integrado2
[1] Modelo U1253B.
[2] Modelos U1252B/U1253B.
Faça mais com apenas um Encontre os problemas
instrumento rapidamente
O modelo básico, U1251B, amplia os
recursos típicos de um DMM com registro
de dados. O U1252B tem as mesmas
características, além do frequencímetro de
20 MHz e do gerador de ondas quadradas
programável, para que você possa fazer
mais testes convenientes com apenas
uma ferramenta. Além disso, ambos os
modelos vêm com um conjunto completo
de acessórios para deixá-lo bem equipado
sem custos extras.
Oferecendo a mesma funcionalidade do
U1252B, o U1253B é o primeiro DMM de
mão do mundo com tela OLED. Você não
terá que esfregar os olhos para checar
se está lendo direito. Em campo ou na
bancada, as visualizações são cristalinas
em ambientes internos, mesmo no escuro
ou em situações fora de ângulo.
Figura 1: registro automatizado das medições com
software de registro de dados integrado..
2
Solucionar problemas pode ser uma tarefa
complicada, principalmente ao lidar com
problemas elusivos. Com a capacidade
de registrar dados da série U1250, você
terá certeza de que tudo seja gravado
manualmente ou em intervalos especifica-
dos por você. Ainda melhor, você pode
registrar dados ilimitadamente ao conectar
qualquer DMM da série U1250 a um PC
com o cabo opcional IR-USB.
Além disso, a série U1250 proporciona
maior confiança com medições CA True
RMS, baixa taxa de erros VCC de até
0,025% e tela com alta resolução de 50.000
unidades.
Segurança e durabilidade
incomparáveis
Os DMMs da série U1250 são alojados
dentro de estruturas robustas, com
classificação CAT III 1000 V e CAT IV
600 V, e operam em uma ampla faixa de
temperatura de -20 a +55 °C. Cada DMM
também inclui um fusível de alta energia
de 30 kA para protegê-lo ainda mais contra
falhas violentas durante medições de
correntes altas. Resistentes e certificados
segundo padrões industriais rigorosos, os
DMMs da série U1250 têm exatamente o
que você precisa para superar os desafios
de tarefas diárias.
Veja de perto

Tela de OLED com ângulo de visualização de aproximadamente 160° e alta taxa Tela dupla de 50.000 unidades com
de contraste de 2000:1 para visualização cristalina.1 capacidade para leituras True RMS.

Frequencímetro de 20 MHz2
Funções de fácil acesso
com a tecla SHIFT

Registro de dados na memória

interna ou externa
Ampla gama de
funções de medição,
inclusive temperatura Gerador de ondas quadradas
e capacitância programável para estimular
circuitos digitais2

Proteção contra sobretensão

CAT III 1000 V e CAT IV 600 V
para assegurar sua segurança
durante o trabalho

Carregamento de bateria
integrado para
capacitância otimizada

[1] Somente modelo U1253B.

[2] Somente modelos U1252B/U1253B.
3
Especificações CC

Função Faixa Resolução Corrente de teste/ Precisão ± (% da leitura + nº do dígito menos significativo)
Tensão de carga U1251B U1252B/U1253B
Tensão[1] 50,000 mV 0,001 mV – 0,05 + 50[2] 0,05 + 50[2]
500,00 mV 0,01 mV – 0,03 + 5 0,025 + 5
1000,0 mV 0,1 mV –
5,0000 V 0,0001 V –
50,000 V 0,001 V –
500,00 V 0,01 V – 0,03 + 5
1000,0 V 0,1 V –
Resistência[8] 500,00 Ω[3] 0,01 Ω 1,04 mA 0,08 +10 0,05 + 10
5,0000 kΩ[3] 0,0001 kΩ 416 µA 0,08 + 5 0,05 + 5
50,000 kΩ 0,001 kΩ 41,2 µA
500,00 kΩ 0,01 kΩ 4,12 µA
5,0000 MΩ 0,0001 MΩ 375 nA 0,2 + 5 0,15 +5
50,000 MΩ[4] 0,001 MΩ 187 nA 1 + 10 1+5
500,00 MΩ[4] 0,01 MΩ 187 nA N/A 3+10 < 200 MΩ / 8+10 > 200 MΩ
500,00 nS[5] 0,01 nS 187 nA 1 + 20 1 + 10
Corrente 500,00 µA 0,01 µA 0,06 V (100 Ω) 0,1 + 5[6] 0,05 + 5[6]
5000,0 µA 0,1 µA 0,6 V (100 Ω)
50,000 mA 0,001 mA 0,09 V (1 Ω) 0,2 + 5[6] 0,15 + 5[6]
440,00 mA 0,01 mA 0,9 V (1 Ω)
5,0000 A 0,0001 A 0,2 V (0,01 Ω) 0,3 + 10 0,3 + 10
10,000 A[7] 0,001 A 0,4 V (0,01 Ω) 0,3 + 5
Teste de diodo[8] – 0,1 mV 1,04 mA 0,05 + 5

[1] Impedância de entrada: consultar Tabela A na página 9.

[3] As precisões para 500 Ω e 5 kΩ são especificadas após uso da função NULL, que é usada para subtrair a resistência e o efeito térmico do
cabo de teste.
[4] Para a faixa de 50 MΩ e 500 MΩ, a umidade relativa especificada é < 60%.
[5] Precisão especificada para < 50 ns após uso da função NULL com cabo de teste em aberto.
[6] Sempre use a função NULL para zerar o efeito térmico com o cabo de teste em aberto antes de medir o sinal. Se a função NULL não for
usada, é preciso somar 20 unidades à precisão de corrente CC. Pode ocorrer efeito térmico devido a:
– Operação incorreta para medir alta tensão de 50 V ~ 1000 V em medições de resistência, diodo e mV.
– Após carregamento de bateria.
– Após medição de correntes maiores que 440 mA, sugere-se aguardar que o medidor resfrie pelo dobro do tempo da medição.
[7] Corrente pode ser medida até 10 A continuamente. Some 0,5% à precisão especificada se o sinal medido estiver na faixa de 10 A ~ 20
A por no máximo 30 segundos. Após medir correntes > 10 A, deixe o medidor resfriar pelo dobro do tempo da medição antes de medir
correntes baixas..
[8] Tensão máxima em aberto: < +4,2 V.

4
Especificações de tensão CA - U1251B
Função Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + nº do dígito menos significativo)
Frequência
30 Hz ~ 45 Hz 45 Hz ~ 1 kHz 1 kHz ~ 5 kHz 5 kHz ~ 30 kHz
50,000 mV 0,001 mV 1,0+60 0,6+40 1,0+40 1,6+60
500,00 mV 0,01 mV 0,6+25
1000,0 mV 0,1 mV 1,0+25 3,5+120
Tensão CA
5,0000 V 0,0001 V
True RMS[1] [2]
50,000 V 0,001 V
500,00 V 0,01 V N/A
1000,0 V 0,1 V 0,6+40 1,0+40 N/A

Especificações de corrente CA - U1251B

Função Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + nº do dígito menos significativo)
Frequência
30 Hz ~ 45 Hz 45 Hz ~ 2 kHz 2 kHz ~ 20 kHz
500,00 µA[4] 0,01 µA 1,5+50 0,8+20 3,0+80
5000,0 µA 0,1 µA 1,5+40 3,0+60
50,000 mA 0,001 mA
Corrente CA[2]
440,00 mA 0,01 mA
5,0000 A 0,0001 A 2,0+40[6] 3+60, <3 A/5 kHz
10,000 A[5] 0,001 A

Especificações de tensão CA - U1252B/U1253

Função Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + nº do dígito menos significativo)
Frequência
20 Hz ~ 45 Hz 45 Hz ~ 1 kHz 1 kHz ~ 5 kHz 5 kHz ~ 15 kHz 15 kHz~100 kHz[8]
50,000 mV 0,001 mV 1,5+60 0,4+40 0,7+40 0,75+40 3,5+120
500,00 mV 0,01 mV 0,4+25 0,4+25
1000,0 mV 0,1 mV
Tensão CA
5,0000 V 0,0001 V 0,6+25 1,5+40
True RMS[1] [2] [9]
50,000 V 0,001 V 0,4+25
500,00 V 0,01 V N/A N/A
1000,0 V 0,1 V 0,4+40 0,4+40 N/A N/A

[1] Impedância de entrada: consultar Tabela A na página 9.

[3] As precisões para 500 Ω e 5 kΩ são especificadas após uso da função NULL, que é usada para subtrair a resistência e o efeito térmico do
cabo de teste.
[4] Para a faixa de 50 MΩ e 500 MΩ, a umidade relativa especificada é < 60%.
[5] Precisão especificada para < 50 ns após uso da função NULL com cabo de teste em aberto.
[6] Sempre use a função NULL para zerar o efeito térmico com o cabo de teste em aberto antes de medir o sinal. Se a função NULL não for
usada, é preciso somar 20 unidades à precisão de corrente CC. Pode ocorrer efeito térmico devido a:
– Operação incorreta para medir alta tensão de 50 V ~ 1000 V em medições de resistência, diodo e mV.
– Após carregamento de bateria.
– Após medição de correntes maiores que 440 mA, sugere-se aguardar que o medidor resfrie pelo dobro do tempo da medição.
[7] Corrente pode ser medida até 10 A continuamente. Some 0,5% à precisão especificada se o sinal medido estiver na faixa de 10 A ~ 20
A por no máximo 30 segundos. Após medir correntes > 10 A, deixe o medidor resfriar pelo dobro do tempo da medição antes de medir
correntes baixas.
[8] Tensão máxima em aberto: < +4,2 V.

5
Especificações de corrente CA - U1252B/U1253B
Função Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + nº do dígito menos significativo)
Frequência
20 Hz ~ 45 Hz 45 Hz ~ 1 kHz 1 kHz ~ 20 kHz 20 kHz~100 kHz[7]
500,00 µA[4] 0,01 µA 1,0+20 0,7+20 0,75+20 5,0+80
5000,0 µA 0,1 µA
Corrente CA 50,000 mA 0,001 mA
True RMS[2] [9] 440,00 mA 0,01 mA 1,5+20
5,0000 A 0,0001 A 1,5+20[6] 3+60, <3 A/5 kHz N/A
10,000 A[5] 0,001 A

Especificações de tensão CC+CA - U1252B/U1253B

Função Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + nº do dígito menos significativo)
Frequência
30 Hz ~ 45 Hz 45 Hz ~ 1 kHz 1 kHz ~ 5 kHz 5 kHz ~ 15 kHz 15 kHz~100 kHz[4]
Corrente CA 50,000 Mv 0,001 Mv 1,5+80 0,4+60 0,7+60 0,8+60 3,5+220
True RMS[1] [2] 500,00 mV 0,01 mV 1,5+65 0,4+30 0,4+30 0,8+45 3,5+125
1000,0 mV 0,1 mV
5,0000 V 0,0001 V 0,6+30 1,5+45
50,000 V 0,001 V 0,4+30
500,00 V 0,01 V N/A N/A
1000,00 V 0,1 V 0,4+45 0,4+45 N/A N/A

[1] Impedância de entrada: consultar Tabela A na página 9.

[2] Especificações de CA mV/V e de CA μA/mA/A são True RMS com acoplamento CA, válidas de 5% a 100% da faixa. O fator de crista pode
ser até 3 com escala total, até 5 com meia escala, exceto nas faixas de 1000 mV e 1000 V, para as quais o fator de crista é 1,5 com escala
total e 3 com meia escala.
[4] Corrente de entrada > 35 μArms.
[5] Corrente pode ser medida de 2,5 A até 10 A continuamente. Some 0,5% à precisão especificada se o sinal medido estiver na faixa de 10
A ~ 20 A por no máximo 30 segundos. Após medir correntes > 10 A, deixe o medidor resfriar pelo dobro do tempo da medição antes de
medir correntes baixas.
[6] Corrente de entrada < 3 Arms.
[7] O erro adicional a ser adicionado como frequência > 20 kHz e entrada de sinal < 10% da faixa: 3 unidades de LSD por kHz.
[8] O erro adicional a ser adicionado como frequência > 15 kHz e entrada de sinal < 10% da faixa: 3 unidades de LSD por kHz.
[9] Fator de crista ≤ 3 com escala total, 5 com meia escala, exceto nas faixa de 1000 mV e 1000 V, para as quais o fator de crista é 1,5 com
escala total e 3 com meia escala. Para formas de onda não senoidais, some 0,1% da leitura + 0,3% da faixa.

6
Especificações de corrente CA+CC - U1252B/U1253B
Função Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + nº do dígito menos significativo)
Frequência
30 Hz ~ 45 Hz 45 Hz ~ 1 kHz 1 kHz ~ 20 kHz
Corrente CA 500,00 µA[6] 0,01 µA 1,1+25 0,8+25 0,8+25
True RMS[10] 5000,0 µA 0,1 µA
50,000 mA 0,001 mA 1,2+25 0,9+25 0,9+25
440,00 mA 0,01 mA
5,0000 A 0,0001 A 1,8+30[8] 0,9+30 3,3+70, <3 A/5 kHz
10,000 A[7] 0,001 A 0,9+25

Especificações de temperatura - U1251B/U1252B

Tipo de termopar Faixa Resolução Precisão
ºC ºF ºC ºF
K –200 ~ 1372 ºC –328 ~ 2502 ºF 0,1 ºC/0,1 ºF 0,3% + 3 ºC 0,3% + 6 ºF
J –210 ~ 1200 ºC –346 ~ 2192 ºF 0,1 ºC/0,1 ºF 0,3% + 3 ºC 0,3% + 6 ºF
(para U1252A/U1252B)

Especificações de temperatura - U1253B

Tipo de termopar Faixa Resolução Precisão
ºC ºF ºC ºF
K –200 ~ –40 °C –104 ~ –40 °F 0,1 ºC/0,1 ºF 1% + 3 °C 1% + 5,4 °F
–40 ~1372 °C –40 ~ 2502 °F 0,1 °C /0,1 °F 1% + 1 °C 1% + 1,8 °F
J –210 ~ –40 °C –346 ~ –40 °F 0,1 °C /0,1 °F 1% + 3 °C 1% + 5,4 °F
–40 ~ 1200 °C –40 ~ 2192 °F 0,1 °C /0,1 °F 1% + 1 °C 1% + 1,8 °F

Especificações de capacitância
Faixa Resolução Precisão Taxa de medição Exibição máxima
com escala total
10,000 nF 0,001 nF 1% + 8 4 vezes/s 11,000 unidades
100,00 nF 0,01 nF 1% + 5
1000,0 nF 0,1 nF
10,000 µF 0,001 µF
100,00 µF 0,01 µF
1000,0 µF 0,1 µF 1 vez/s
10,000 mF 0,001 mF 0,1 vez/s
100,00 mF 0,01 mF 3% + 10 0,01 vez/s

7
Especificações de frequência[5]
Faixa Resolução Precisão Frequência de entrada
U1251B/2B U1253B mínima
99,999 Hz 0,001 Hz 0,02%+3[9] 0,02%+3[9] 1 Hz
999,99 Hz 0,01 Hz 0,02%+3, <600 kHz 0,02%+3, <600 kHz
9,9999 kHz 0,0001 kHz
99,999 kHz 0,001 kHz
999,99 kHz 0,01 kHz

Sensibilidade de frequência para medições de tensão - U1251B

Sensibilidade de frequência e nível de disparo
Faixa de entrada Sensibilidade mínima Nível de disparo para acoplamento CC
(onda senoidal RMS)
(Entrada máxima para precisão 20 Hz - 100 kHz >100 kHz ~ 200 kHz < 100 kHz >100 kHz ~ 200 kHz
especificada = 10 x faixa ou 1000 V)
50,000 mV 10 mV 15 mV 10 mV 15 mV
500,00 mV 25 mV 35 mV 60 mV 70 mV
1000,0 mV 40 mV 50 mV 100 mV 150 mV
5,0000 V 0,25 V 0,5 V 0,5 V / 1,25 V (< 100 Hz) 0,6 V
50,000 V 2,5 V 5V 5V 6V
500,00 V 25 V N/A 50 V N/A
1000,0 V 50 V N/A 300 V N/A

Sensibilidade de frequência para medições de tensão - U1252B/U1253B

Sensibilidade de frequência e nível de disparo
Faixa de entrada Sensibilidade mínima Nível de disparo para acoplamento CC
(onda senoidal RMS)
(Entrada máxima para precisão 20 Hz ~ 200 kHz >200 kHz ~ 500 kHz < 100 kHz >100 kHz ~ 500 kHz
especificada = 10 x faixa ou 1000 V)
50,000 mV 10 mV 25 mV 10 mV 25 mV
500,00 mV 70 mV 150 mV 70 mV 150 mV
1000,0 mV 120 mV 300 mV 120 mV 300 mV
5,0000 V 0,3 V 1,2 V 0,6 V 1,5 V
50,000 V 3V 5V 6V 15 V
500,00 V 30 V < 100 kHz N/A 60 V N/A
1000,0 V 50 V < 100 kHz N/A 120 V N/A

[1] Impedância de entrada: consultar Tabela A na página 9.

Sensibilidade de frequência para medições de tensão
[2] Fator de crista ≤ 3 com escala total, 5 com meia escala, exceto nas faixas de
1000 mV e 1000 V, para as quais o fator de crista é 1,5 com escala total e 3
Faixa de entrada Sensibilidade mínima (onda senoidal RMS) com meia escala. Para formas de onda não senoidais, some 0,1% da leitura +
20 Hz ~ 20 Khz 0,3% da faixa.
[3] O erro adicional a ser adicionado como frequência > 20 kHz e entrada de sinal
500,00 µA 100 µA < 10% da faixa: 3 unidades de LSD por kHz.
5000,0 µA 250 µA [4] O erro adicional a ser adicionado como frequência > 15 kHz e entrada de sinal
< 10% da faixa: 3 unidades de LSD por kHz.
50,000 mA 10 mA [6] Corrente de entrada > 35 μArms.
440,00 mA 25 mA [7] Corrente pode ser medida de 2,5 A até 10 A continuamente. Some 0,5% à
precisão especificada se o sinal medido estiver na faixa de 10 A ~ 20 A por no
5,0000 A 1A máximo 30 segundos. Após medir correntes > 10 A, deixe o medidor resfriar
pelo dobro do tempo da medição antes de medir correntes baixas.
10,000 A 2,5 A
[8] Corrente de entrada < 3 Arms.
[9] Para ondas não quadradas, some 5 unidades.
[10] Especificações de tensão CA e corrente CA são True RMS com acoplamento
8 CA, válidas de 5% a 100% da faixa.
Retenção de pico
Largura do sinal Precisão para mV/tensão/corrente CC
Evento único > 1 ms 2% + 400 para todas as faixas
Repetitivo > 250 µs 2% + 1000 para todas as faixas

Ciclo de trabalho e largura de pulso[1]

Função Modo Faixa Precisão com escala total
Ciclo de trabalho Acoplamento CC 0,01% ~ 99,99% 0,3% por kHz + 0,3%
Largura de pulso 500 ms 0,01 ms 0,2% + 3
2000 ms 0,1 ms 0,2% + 3
[1] A largura de pulso positivo ou negativo deve ser maior que 10 μs e o ciclo de trabalho deve ser levado em conta. A faixa da largura de pulso é determinada pela frequência do sinal.

Especificações do frequencímetro - U1252B/U1253B

Divisão Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + nº do dígito Sensibilidade Frequência Nível de
menos significativo) de entrada medição
U1252B U1253B mínima máximo
1 99,999 Hz 0,001 Hz 0,02% + 3[1] 0,02% + 3[1] 100 mV RMS 0,5 Hz < 30 Vpp
(tela secundária “-1-“) 999,99 Hz 0,01 Hz 0,002% + 5, <985 kHz 0,002% + 5,
9,9999 kHz 0,0001 kHz < 985 kHz
99,999 kHz 0,001 kHz
999,99 kHz 0,01 kHz 200 mV RMS
9,9999 MHz 0,0001 MHz 0,002% + 5, < 1 MHz
100 9,9999 MHz 0,0001 MHz 0,002% + 5, < 20 0,002% + 5, 400 mV RMS 1 MHz
(tela secundária “-100-“) 99,999 MHz 0,001 MHz MHz < 20 MHz 600 mV RMS

Saída de onda quadrada - U1252B/U1253B

Saída[2] Faixa Resolução Precisão
Frequência 0,5, 1, 2, 5, 6[6],
10, 15, 20, 25, 0,01 Hz 0,005% + 2
30, 40, 50, 60, 75, 80, 100, 120,
150, 200, 240, 300, 400, 480,
600, 800, 1200, 1600, 2400,
48000 Hz
Ciclo de trabalho[3] 0,39% ~ 99,60% 0,390625% 0,4% da escala total[4]
Largura de pulso[4] 1/frequência Faixa/256 0,2 ms + faixa/256
Amplitude Fixa em 0 ~ +2,8 V 0,1 V 0,2 V

9
Taxa de atualização da tela Registro de dados manual e em intervalos
Função Vezes/segundo Tipo de Pontos de dados máximo[5]
CAV 7 registro U1251B U1252B U1253B
CAV + dB 7 MANUAL 100 100 100
CCV 7 INTERVALO 200 200 1000
CA + CC V 2
Ω/nS 14
Diodo 14 Cálculo de decibéis (dB)
Capacitância 4 (< 100 µF) Base dB Referência Referência padrão
CCI 7 1 mΩ (dBm) 1-9999 Ω 50 Ω
CAI 7 1 V (dBV) 1V 1V
CA + CC I 2
Temperatura 6
Frequência 1 (>10 Hz)
Ciclo de trabalho/ 0,5 (>10 Hz)
Largura de pulso

[1] Todos os frequencímetros são suscetíveis a erros. Blindar as entradas contra captação de ruídos externos é essencial para minimizar os
erros das medições. Para ondas não quadradas, some 5 unidades.
[2] Impedância de saída máxima: 3,5 kΩ.
[3] A largura de pulso positivo ou negativo deve ser maior que 50 μs para ajuste do ciclo de trabalho ou da largura de pulso com frequências
diferentes. Caso contrário, a precisão e a faixa serão diferentes das especificações definidas.
[4] Para sinais com frequências maiores que 1 kHz, some 0,1% por kHz à precisão.
[5] Para registro de dados no PC, o número máximo de pontos de dados depende do espaço disponível no disco rígido.
[6] Para o modelo U1253B.

Impedância de entrada
Tabela A
Função Faixa U1251B U1252B/U1253B
Tensão CC 50 mV a 1000 mV 10 MΩ 10 MΩ
5 V a 1000 V 10 MΩ (nominal), com 10 MΩ em 10 MΩ (nominal), com 10 MΩ
paralelo com tela dupla em paralelo com tela dupla
Tensão CA 50 mV a 1000 mV 10 MΩ em paralelo com < 100 pF 10 MΩ em paralelo com < 100
5 V a 1000 V pF

Tensão CA + CC 50 mV a 1000 mV N/A 10 MΩ

5 V a 1000 V 10 MΩ (nominal) em paralelo
com 10 MΩ, < 100 pF

10
Especificações gerais
Tela
Tela primária e secundária de 5 dígitos na tela LCD.
Ambas têm resolução máxima de 50.000 unidades.
Indicação de polaridade automática.
Conectividade
IR para USB
Consumo de energia
105 mVA/420 mVA (com luz de fundo) máximo (U1251B)
165 mVA/480 mVA (com luz de fundo) máximo (U1252B)
420 mVA máximo (U1253B)
Tipo de bateria
Bateria alcalina de 9 V (ANSI/NEDA 1604A ou IEC 6LR61)
Bateria de zinco-carbono de 9 V (ANSI/NEDA 1604D ou IEC6F22)
Bateria Ni-MH de 7,2 V ou 8,4 V recarregável
Duração da bateria (típica)
U1251B: 72 horas
U1252B: 36 horas
U1253B: 8 horas
Ambiente operacional
– Precisão total de –20 °C a 55 °C ; 80% de UR para temperaturas até 35 °C, decrescendo
linearmente até 50% de UR a 55 °C
– 0 a 2000 m de altitude segundo IEC 61010-1 2ª Edição CAT III, 1000 V/CAT IV, 600 V
Ambiente de armazenamento
–40 a 70 °C, sem a bateria
Conformidade de segurança
– IEC 61010-1:2001/EN610101-1:2001
– Canadá: CSA C22.2 nº 61010-1:2004
Categoria de medição
CAT III 1000 V / CAT IV 600 V
Conformidade EMC
Certificação IEC/EN 61326: 2002, CISPR 11, e equivalentes para Grupo 1, Classe A
Razão de rejeição de modo comum (CMRR)
U1251B/U1252B: > 90 dB a CC, 50/60 Hz ± 0,1% (1 kW desbalanceado)
U1253B: > 100 dB a CC, 50/60 Hz ± 0,1% (1 kW desbalanceado)
Razão de rejeição de modo normal (NMRR)
U1251B/U1252B: > 60 dB a CC, 50/60 Hz ± 0,1%
U1253B: > 90 dB a CC, 50/60 Hz ± 0,1%
Coeficiente de temperatura
0,15 * (precisão especificada)/°C (de 20 a 18 °C ou de 28 a 55 °C)
Choque e vibração
Testado conforme IEC/EN 60068-2
Dimensões (A x L x P)
203,5 x 94,4 x 59 mm
Peso
U1251B: 504 ± 5 g, com bateria
U1252B/U1253B: 527 ± 5 g, com bateria
Garantia
3 anos para a unidade principal
3 meses para acessórios padrões enviados, salvo indicação contrária.

11
Informações para pedido
U1251B U1252B U1253B
Acessórios padrões enviados
Descrição
Clipes jacaré
Prendedores para SMT
Pontas de prova com ponta fina
Cabos de teste (pontas de 4 mm)
Miniprendedor
Bateria alcalina de 9 V
Bateria Ni-MH recarregável com adaptador de alimentação
Estojo de transporte macio
Certificado de calibração
Relatório de teste
Guia de iniciação rápida
Acessórios opcionais
Acessórios de medição (não são para temperatura)
U1161A Kit de teste ampliado
Inclui dois cabos de teste (vermelho e
preto), duas pontas de teste, clipes jacaré
de tamanho médio e plugues banana de 4
mm.
–– Cabos de teste: CAT III 1000 V, CAT IV
600 V, 15 A
–– Pontas de teste: CAT lll 1000 V, CAT lV
600 V, 15 A
–– Clipes jacaré de tamanho médio: CAT III
1000 V, CAT IV 600 V, 15 A
–– Plugues banana de 4 mm: CAT II 600 V,
10 A
Modelos
U1251B U1252B U1253B
■ ■ ■
– – –
– – –
■ ■ ■
– – –
■ – –
– ■ ■
– – –
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
U1163A Prendedores para SMT
–– Um par de prendedores para SMT
(vermelho e preto). Recomendado
para uso com cabos de teste padrões
da Keysight.
–– Classificação CAT II 300 V, 3 A.
U1162A Clipes jacaré
–– Um par de clipes jacaré isolados
(vermelho e preto). Recomendado
para uso com cabos de teste padrões
da Keysight.
–– Classificação CAT III 1000 V, CAT IV 600
V, 15 A. U1164A Pontas de prova com
ponta fina
–– Um par de pontas de teste finas
(vermelho e preto). Recomendado
para uso com cabos de teste padrões
da Keysight.
–– Classificação CAT II 300 V, 3 A.
12
Acessórios opcionais (continuação)
Acessórios de medição (não são para temperatura, continuação)
U1168A Kit de teste padrão
Inclui dois cabos de teste (vermelho
e preto), pontas de teste de 19 mm e
4 mm, clipes jacaré, pontas de teste finas,
prendedores para SMT e miniprendedor
(preto).
–– Cabos de teste: CAT III 1000 V, CAT IV
600 V, 15 A
–– Pontas de teste (19 mm): CAT II 1000 V,
15 A
–– Pontas de teste (4 mm): CAT III 1000 V,
CAT IV 600 V, 15 A (altamente recomen-
dadas para ambientes CAT IV)
–– Clipes jacaré: CAT III 1000V,
CAT IV 600 V, 15 A
–– Pontas de teste finas: CAT II 300 V, 3 A
–– Prendedor para SMT: CAT II 300 V, 3 A
–– Miniprendedor: CAT II 300 V, 3 A
Acessórios de medição (para temperatura)
U1180A Adaptador de termopar
+ kit de cabos com termopares
tipo J e K
Inclui adaptador de termopar, termopares
esféricos tipo J e K.
–– Adaptador de termopar tipo J/K
–– Termopar esférico tipo J: -20 a 200 °C
–– Termopar esférico tipo K: -20 a 200 °C
U1183A Ponta de prova de tem-
peratura do ar
–– Termopar tipo K para uso no ar e gases
não corrosivos
–– Faixa de medição: -50 a 800 °C
–– Inclui adaptador U1184A para conexão
ao DMM
U1169A Cabos de teste com
pontas de prova
Inclui dois cabos de teste (vermelho e preto)
e um par de pontas de prova de 19 mm e
4 mm.
–– Cabos de teste: CAT III 1000 V, CAT IV
600 V,
15 A
–– Ponta de prova (19 mm): CAT II 1000 V,
15 A
–– Ponta de prova (4 mm): CAT III 1000 V,
CAT IV 600 V, 15 A (altamente recomen-
dadas para ambientes CAT IV)
U1181A Ponta de prova de tem-
peratura por imersão
–– Termopar tipo K para uso em óleos e
outros líquidos
–– Faixa de medição: -50 a 700 °C
–– Inclui adaptador U1184A para conexão
ao DMM
U1184A Adaptador para ponta
de prova de temperatura
–– Adaptador de minconector para plugue
banana para uso com DMM
13
U1583B Garra para corrente CA
–– Faixa dupla: 40 A e 400 A
–– Classificação CAT III 600 V
–– Adaptador de BNC para plugue banana
para uso com DMMs
U1182 Ponta de prova de
temperatura para superfícies
industriais
–– Termopar tipo K para uso em superfícies
fixas
–– Faixa de medição: -50 a 400 °C
–– Inclui adaptador U1184A para conexão
ao DMM
U1185A Termopar tipo J e
adaptador
–– Adaptador para termopar tipo J/K
–– Termopar esférico tipo J: -20 a 200 °C
Acessórios de medição (para temperatura, continuação)

U1186A Termopar tipo K e

adaptador
–– Adaptador para termopar tipo J/K
–– Termopar esférico tipo K: -20 a 200 °C

Cabo Maleta de transporte Estojo de transporte macio

U1173A Cabo IR-USB U1172A Maleta de transporte U1174A Estojo de transporte

–– Para controle remoto e registro de dados (revestimento de alumínio) macio
no PC Malela robusta para transportar seu DMM Um jeito conveniente de carregar seu DMM
–– Taxa de Baud máxima: 19.200 bits/ e acessórios. e acessórios.
segundo –– Revestimento de alumínio, com painel –– Dimensões: 22,8 (A) x 12,7 (L) x 7,6 (P) cm
preto
–– Dimensões: 45,7 (A) x 33 (L) x 15,2 (P)
cm
–– Peso: 4 kg

Kit de suspensão Adaptador CA

U1171A Kit de suspensão U1170A Adaptador CA

magnética Inclui cabo de alimentação CA
Para prender o DMM a uma superfície conforme o país.
metálica para que as duas mãos
fiquem livres.

14
15 | Keysight | Multímetros digitais de mão da série U1250 - Folha de dados

Para mais informações sobre produtos,

aplicações ou serviços, contate a Keysight
mais próxima de você. A lista completa está
disponível em:
www.keysight.com.br/find/contactus

Américas
Brasil 55 11 3351 7010
Canadá (877) 894 4414
Estados Unidos (800) 829 4444
México 001 800 254 2440

Ásia e Pacífico
Austrália 1 800 629 485
China 800 810 0189
Cingapura 1 800 375 8100
Coreia 080 769 0800
Hong Kong 800 938 693
Índia 1 800 112 929
Japão 0120 (421) 345
Malásia 1 800 888 848
Taiwan 0800 047 866
Outros países (65) 6375 8100

Europa e Oriente Médio

Alemanha 0800 6270999
Áustria 0800 001122
Bélgica 0800 58580
Espanha 0800 000154
www.keysight.com.br/find/handhelddmm Finlândia 0800 523252
França 0805 980333
Irlanda 1800 832700
Israel 1 809 343051
Itália 800 599100
Luxemburgo +32 800 58580
Países Baixos 0800 0233200
Reino Unido 0800 0260637
Rússia 8800 5009286
Suécia 0200 882255
Suíça 0800 805353
Opção 1 (DE)
Opção 2 (FR)
Opção 3 (IT)

Para outros países, acesse:

www.keysight.com.br/find/contactus
(BP-05-29-14)

Informações sujeitas a alterações sem aviso prévio.

© Keysight Technologies, 2011- 2014
Published in USA, December 1, 2017
5989-5509PTBR
www.keysight.com.br