NORMA TECNICA | = Pag. 1 de 36 EFE BALIZAS FERROVIARIAS [ | Empresa de los Ferrocarriles del Estado | NORMA TECNICA DE BALIZAS FEROVIARIAS NT-01-06-02 NOMBRE FIRMA FECHA AUTORIZADO _| Franco Faccilongo F. tae fe 5) l /\2 ROR Gerente General | “lt (ie Antonio Dourthe C. T | | Gerente de Seguridad y Operaciones| i aia i VMs José Olivares \ APROBADO _ | Subgerente de Vias y Obras & os: a | 208 POR: ‘Subgerent | Armando Hernandez T. ite de Seguridad Operacional rf | Jefe Gesti Cristian Pereira Y. ion de Calidad yNormas 4 aie NT-01-06-02 Versién 03 OERENGIADE SEGURIDAD Y OPERACIONES FERROVIARIAS — | Fochasdkn AREA DE NORMAS | ogvog2013 ESTA COPIA IMPRESA ES UN DOCUMENTO NO CONTROLADO, SALVO QUE EXHIBA UN TIMBRE ‘QUE INDIQUE LO CONTRARIOF,- NORMA TECNICA BALIZAS FERROVIARIAS Pag. 2 de 36 ELABORADO POR: CONTROL DE VERSIONES VS. PAGINAS DEL DOCUMENTO MODIFICADO José Olivares M. Luis Henriquez L. ‘Armando Salgado V. | Cristian Pereira Y. Maria Eugenia Rebolledo VERSION FECHA N° ITEM MODIFICADO MODIFICACIONES on Enero 2013 Emision del documento 8.1 Proteccién de cuadrilas | Modificacion de Ubicacion, Objetive © bcs ean 5.3.2 Forma y Color Interpretacion 03 ‘Agosto 2013 ‘Actualizacion de la Norma | nr-01-06.02 | GERENCIA DE SEGURIDAD Y OPERACIONES FERROVIARIAS | Fecha edloion | | version 08 AREA DE NORMAS, ‘o3/0gi2013 | ESTA COPIA IMPRESA ES UN DOCUMENTO NO CONTROLADO, SALVO QUE EXHIBA UN TIMBRE ‘QUE INDIQUE LO CONTRARIONORMA TECNICA = Pag. 3. de 36 EEE BALIZAS FERROVIARIAS 4. OBJETIVO 5 2. APLICACION 5 3. REFERENCIAS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS 5 4. DEFINICION 5 5. MATERIA. 5 5.1. Funcién 5 5.2. Clasificacion 6 5.3, Caracteristicas Basicas 6 5.4, Emplazamiento de indicadores ferroviarios. 7 5.5. Medidas. 7 5.6. Material de las Balizas 8 6. BALIZAS DE RESTRICCION 10 6.1. Baliza de Velocidad Maxima Admisible y Velocidad Limitada 10 6.2. Baliza Limite de Patio 12 6.3. Baliza Limite de Maniobra. 13 6.4, Indicador Letra de Bastén 14 6.5. Baliza ingreso desviado 15 6.6. Baliza de Fin de Via 16 7. BALIZAS DE ADVERTENCIA 7 7.4. Proteccién de Galibo 7 7.2. Proteccién de Desrielador 18 7.3. Indicador Cruce - Pito. 19 7.4, Indicador de posicién de cambio manual con Hi Star 20 8 BALIZAS DE INFORMACION a 8.1. Indicador de Kilémetro (K) 24 8.2. Indicador de Postacién Eléctrica 24 8.3. Baliza de Inicio / Fin de Sistema de Movilizacién (Fronteras) 25 8.4, Indicador Cruceta-Sefial Fuera de Servicio 26 BALIZAS PARA DEMARCACION DE ZONAS DE TRABAJO 27 9.1, Proteccién de Cuadrillas ar 9.2, Indieador de fin de Restricoi6n 28 9.3, Indicador Toque - Pito Hombres Trabajando 29 | NT-01-06-02 | GERENCIA DE SEGURIDAD Y OPERACIONES FERROVIARIAS _| Fecha edicion Version 03 ‘AREA DE NORMAS 03/09/2013 "ESTA COPIA IMPRESA ES UN DOCUMENTO NO CONTROLADO, SALVO QUE EXHIBA UN TIMBRE ‘QUE INDIQUE LO CONTRARIO