REPORTAJE .

-• • •_ _

-- -----

REPORTAJE EXCLUSIVO:

Fu cion rios de I nve tigaci ne latan,

primera ez 10 que ucedio en 1~ lacio
pre i en .ial dur nt 1golpe m ·litar. Son 10
unico obrevivientes de 10 que ocurrio con
10 prisioneros n el Regzmient Ta na.

TIMONlO PAR L

Archivos Salvador Allende

------------------------REPOR
fraude como policfas".
EI eJrdetective David Garrido dice: •'Me quede porque eralIU
. maneJaba completamente la situacion. Seguia siendo eI
obligacion .Jure defenderlaley hasta dar la vida s~ er~. nec~sario.
iCon ~ue cara me habda presentado freme a ffilS hiJos SJ no 10
hac1a? '
Tratandose depolic:ias profesional~ ,los protag?nistas de este
reportajc se convierten en tesusos excepclOnales para
recon muu la historia de 10 que ocumo ese dia en La Moneda y
en el Regimiento Tacna.
EN LA MONEDA
En las primeras horas de la madrugach del 11 de septiembre
de 1973 ,Iasfuerzas que encabezaron eI solpe militar y~ est~ban
listas para cotrar en accion. La dotacl0n de InvesugaclOnes
asignada a Ill. custodia del Presidenr.e Allende se rep0r:t1a de una
agotadora jornada. Juan Seoane, Jefe de los deteeuves de La
Moneda, fue acado abruptamente de su sueno a lll!i 6.30 dc:.1a
mafiana. Un Ilamado desde Tomas Moro fue la prunera senal
de alarma.
"Empece de inmediato a lIamar a mis compai'ieros -rela­
ta - en la cadena que funcionaba en eI servicio y rapidamente
recogi a las personas que me correspondi~. Llegamos 18
funcionarios casi al mismo tiempo que el Presldenre. Faltaron
cuatm personas, que viendo que la situacion era muy dlfkil.
no e auevieron a enfrenrarla".
Juan Seoane re01erda Ill.. Ilegada a La Moneda: "EI am~iente
estabamuyc nvulsionado, barrer y tanquetas de C~abJn~ros
rodeaban d lugar protegiendolo. Me presente de lO~edlato
anre el jefe de la Casa Milit~ y ~able coo .lfredo JOlgnantJ
director general de InvesugacJOnes, qUien me ordeno
permanecer al lado del Presidente".
Quintin Romero, detective te~~ero, ;uvo que ~Ieg~ por sus
propios medios a La Moneda. Habla una agltaClon total.
Paulaonamenre se vio que la cosa iba en grande, en bloque y
preparado por los militares" . . dieiendo: 'Yo voy a salir de Tomas Moro. Comoniqueselo
Muy pronto, los detectives se enteraron que los rres edecanes
se habian retirado. Los carabineros alin permanec1an en el lugar
encabezados por su general dire tor, Jose Marra Sepulveda.
Seoane dice: "Ellos 'e movian por todos lados, conversaban, se
reunian. No recuerdo quien me infor~' 9ue los jefes de
Carabineros tambien se retiraban. Los VI salll a todos de La
Moneda. pr via retirada de quienes la protegran desde afuera" :
Los detectives en cambio, se mantuvieron en sus puesros. Nl
siquiera uand~ sc impusieron de que era inminenre eI
bombardeo quisieron irse. Seoane recuer~a: "No escU;che eI
ultimatum, pero supe 10 que se anunclaba. EI Presldente
Allende me lIamo, estaba en el salon Toesca, sentado sobre una
mesa grande. Me dijo que yo y mi genre estabamos liberados y
que podiamos reora!nos. Iosi tio en que debia informar a mlS
hombres que estaban liberados. Cuando Ie dije que me
quedana, respond.io algo asi como que sabia que esa serra mi
decision. No fue nada grandiJocuenre".
''Transmiti eI mensaje a toda la dotacion y todos dec.idieron
quedarse. Todo fue muy simple, sin grandes palabras o.i
melodramas. Estabamos cumpliendo coo nuestro deber.
Eramos 17 hombres, pue uno de nosotros se habra reorado, se
seoria muy mal, oi siquiera supe cuando se retiro. Despues me
contaron que 10 habran visto ese mismo rna, en una patrullera,
1I0rando" .
DavidGarrido, Otro detectiv de la dorac.i6n, recuerda que
Allende estaba muy tranquilo. "Esruve con el eo e1 livlOg
privado, allado del despacho presidencial -dice- miemras
hacia un discurso por Radio Magallanes. Lo . emero y con
una ~ran c1aridad. Me abismo comprobar que tenia muy claro
que Iba a moru".
Juan Seoane tam bien rememora la figura de Allende en esa
jornada imborrable: •'Era como si hubiera estado preparado
para vivie ese ~omento. Estaba mas entero que nadie,
Archivos Salvador Allende
Presidente de la Republica" .
EL ULTIMO LLAMADO DE TENCHA
En medio de la agitaci6n yen un dima cargado de tenSion,
son6 un telefono. EI detective Quintin Romero 10 atendio y
eseucho' "Habla el almirante Patricio Carvajal, pongame con
·el Presidenre". Allende recibi6 de inmediato el mensaJe.
Romero acompafi6 al Presid~nte hasta el telefon.o ~ allr
permanecio. Por las graban0!1cs de las comurucaClones
intecoas del dia del Golpe, pubhcadas en ANALISIS N° 122.
se sabe que Carvajal coomin6 a Alleode a rendirse. Romero
cuenta:
"Escuche como el Presideore 10 reto, 10 subio y 10 baJo y
finalmente Ie grit6: 'Usted esta hablando con eI Presldente
de la Republica y eI Presideme .elegido por el ~ueblo ;to se I'
rinde'. Luego corto, al mlsmo tlempo que nos tnformo que
no recibina nuevamente I1amadas de ese tipo".
A medida que rasaban los minuws, el bombardeo se hizo
iominente. En e despacho del Presidente se encontraban
varios hombres. Tropas militares disparan desde el frontis de
La Moneda y un tanqu hiz? blanco. un tremendo or~ficio ,
en la pared se abre ante los OJos del redueldo grupo. QUlmlO '
Romero estuvo alli:
"Nos arrinconamos rodos, cayeron brasas y comenzaron a
quemarse las alfombras. Fue terrible. EI impaeto paso por Ill..
ventana que estaba abierra Gateando lIegamo~. hasta donde
se iniciab el fuego y 10 apagamos con cOJIDes. En ese
instante, comenz6 a sonar un tdefono. Nadie 10 atendia pues I
estabamos todos parapetados. Al final, de punta y codo,
alcance eI aparato y 10 levante. 'Habla'Teneha -me di,o una
voz - icon quien hablo?' Me Ide~tifique y Ill. senora del
Presidente me pidio que la comuntcara con su e poso, Le
explique que era imposible, que disparaban .. ',Donde e til
Salvador", preguot6, y Juego de expltcarle termlOo
por favor y:..
cuidenme10 mucho' . Ese reeado nunca pude
darselo pues despues quede aislado".
BOMBAS SOB LA MONEDA
Los detectives no creyeron que el bombardeo efeetivameme
se concretaria. Quinti Romero dice: "Crei que eran parranas
pues con todo el armamenro que tenian afuera, con las
bombas lacrimogenas que nos lanzaban, y si ademas conaban
I
eI agua, escabamos acosados. ~l bombardeo estaba demas, no
teoiamos poder de fuego para bacer una real resistenc.ia".
David Garrido estaba en el segundo piso, en un pasillo
junto a tres de sus compafieros. Cuando se aprontaban a bajar
para ir e~ ,busca de mascarasanugases, pa.:'.6 un ayion H~wker
Hunter. Por esas cosas de OIno chico Ie dlJe a LUIS HenIlquez
que c nciramos hasta rres una vez que eI avi6n 'p'asara.
Sentimos silbar la bomba que cayo juSto casi arnba de
nosotros. Saltamos hasta la mirad de la escala. Cuando
intente ponerme de pie, me fui para arras, me mue los
zapatos y 00 tenian taco, la ooda expan iva los habra
arrancado. Quiotin Romero y Jose Soromayor quedaron
aislado al otro lado, sin poder regresar"
"Coo Henriquez volvlmos a la subida de Morande 80
donde estaba el grueso del grupo. En un momento pensamo
ba;ar por una escala de caracol que daba al comedof. del
prtmer piso. Cuando 10 inteotabamo cay6 una bomba en eI
repostero y quedamos enredados enrre los fierros de la escala.
Yo Ie grite: 'Negro. Negro, subamos'. Ya habra un hoyo y
tuvimos que saltar para lIegar nuevamente al segundo piso
Ya no pudimos bajar", dice Garrido.
Quintin Romero ~ued6 aislado durante eI bombardeo:
"Estabamos en un lIving que daba exactamente sobre la
capilla. SentiaIDo pasar 10 avione hasta q,ue, de repente,
Ileg on las bombas Fue algo muy sorpreSlVO. Se sintio d
I
-::'!'"-----J
ANALISIS, 22 a12~ de JUniO E87. paglna 3'>
 REPORTAJE
impacro sobre eI techo, eI destrozo y luego eI polvo. EI fuego
ViDO de inmediato. EI rockee habra perforado eI techo. La
zona en Ill. que me enconrraba quedo cortada. Quede
incomunJcado totalmente, junto a uno de mis colegas, del
resro de los companeros. Tratamos de arlancar hacia las
oficinas de la senora Tencha y sentimos nuevamente los
aviones. En el corredor donde estabamos, rompimos un vidrio
y asf pudimo abrir la puena de una oficina y luego nos
metimos debaJo de los escritorios. Nos sentiamos protegidos.
EI ruido era rremendo. Cuando comenzo el incendio,
optamos por bajar. EI bombardeo segula y tam bien las alas y
las bombas lacrim6genas de Cll.rabineros. EJ ambiente era
irrespirable" .
"Hablabamos de que posiblemente nos fueramos a
quemar vivos si nadie apasaba el incendio. Afuera se
escuchaban los griros de los mJlitares. Pensamos que nos iban
a mata!, no sabiamos nada del resto de la gente. Cada cierto
raro, nos arrastrabamos hasra eI bai'io para mojar nuestros
panuelos y poder respirar. Desde am
se podia ver el Patio de
10 aranjos. Observll.mos como se quemaba todo eI sector
pre idencial De improvisor sentimos gritos y 6rdenes y
divi amos a los bombel'Os'·.
Juan eoll.ne recuerda: "Eramos 50 0 60 personas que
permll.nedamos junto al Presidente. 10 v ia moviendose, de
un lado a oero, con casco y una ametralladora en la mano. A
ada raro se sa aba el casco y alguien se 10 pasaba. A m1 me
pll.recia que estaba viviendo una pe1fcula. que codo era ireeal.
Las bombas, eI incendio ... rodo se quemaba".
., A Enrique Paris nuoca 10 vi COD una ametralladora,
tampoco a Arsenio Poupin. rambien vi a Enrique Huerta y a
Eduardo Paredes, quien hacia practicamente de cabeza de la
gcn del GAP. En un momento, cuando ya no se esper6 mas
a uda c reriar, se pens6 en la posibilidad de salir abriendose
amlOo con los autos. Pero se de estim6, pues era arriesgar al
PI .dcnce"
aBipad08 a
En I ldad
I til I Gall 08 Todd
1'1 • an Martin Zuniga
J llllmayor L1ano~
Juan Romero Mol' n
Lui H Ilriqu z Segllel
Rl'in III I Ht'r ltndez Tarifef'Jo
Hl'l'l 'I' co~la ey
Gu la " RalUlure Barr ra
o • ~l run _ dia y tan hoy en
Arriba, eJ bumo hacfa irrespirable e1 ambient. Yo no tenia
acti~idlId:
mascara antigases y, cuando me ahogaba mucho, eI co1ega
(~ aId.. Conlrera8 SOlO
Douglas Gallegos y orros se sacaban sus mascaras y me la
Carhl>! Rodriguez Mella
pasaban. Era insoportable, ya .que nos ahogabamos.
Juan '\Jan'6n arl'o
Estabamos al fondo del pasillo, asi frente !II living privado
J ilv Varga~
prl'2M"Ilto y irU IIin IiOlicitar
llulorizaciim:
GUNl II Riquelme Novoa
II r/ ; (llrCl~ Jo r IDI·j olin eslaban 88ignadOll a la 8eguridad de la
I'ril11t'ruUllnllI.lOl deel\fls. Jorge Fueot. l'billa. fue quien la co
IIhll)lI11ll dt' '1oma:l M TO)' la llevo a ('8sa de Felipe Herrera.
Archivos Salvador Allende
Pagina 36, ANALISIS. 22 al 2:' de Junio 1~87
_
"Por un citMono me Uamaron desde e1 Cuartel General de
Investigaciones. Era eI ayudante. del director, Carlos Bravo,
para saber como se encontraba el Presidente (...). e dijo que
eI director y d subilirector del Servicio hablan abandonado
sus puestos y que quieo hac1a de cabeza era el Prefecto
inspector Rene Carrasco. I.e pedi ~ue Ie informara de nuestra
situacion y me Hamara de vueIta' .
"Carrasco Ilamo y me dijo: 'Todo esta perilido para
ustedes, be recibido una instruccion del Ministerio de
Defensa, dfgale al Presidente que la situadon la domman los
mili tares , que hay que evitar un derramamiento de sangre
inutil y 10 mejor que pueden hacer es retirarse. Yo hablo con
elJos y consigo una tregua'. I.e informe de esta conversacion a
Eduardo Paredes, quien hablo con el Presidente. Luego de
una primera negativa del President, este accedio" .
. 'Me com unique con Carrasco y Ie dije que el Presidente
estaba de acuerdo en que se coosiguiera una tregua, que todos
fbamos a salir. Carrasco dijo que teniamos que salir de a uno,
sin armas y con una bandera blanca".
"Todos comenzaroo a dejar las armas. Nosoeros tambien.
En la punta de uo palo largo se puso un mantel de cocma
blanco y vi al doctor O~car Sow que tomo la bandera
Estabamos wdos en eI segundo piso por Morand€.
Com~ozamos a ~aj~; al pasar por una veDtana. dispararon,
rompJeron los vldnos y e1 doctor Sow se cayo La genre
rerrocedj,' y se rompi6 1a fila '
Al otro exrremo de La Moneda, Quintin Romero y Luis
Henriquez seguian aislados. Escucharon las voces de militares
que comenzaban a aUanar oficina por oficina. Con las manos
en alto, salieron al pasiUo gritando su identidad. Quintin
Romero recuerda:
"Venfa un capitin y cuatro conscriptos. AI capitan 10
reconoc1 de inmediato porque nos habla atendido como
anfitrion en eI Casino del Regimienco Tacna, cuando
acompai'iamos al Presidente rres meses antes a una ceremOOJa.
Estaban tan nerviosos que pense que en cualquier momento
pod1an dispararnos. luego de desarmarnos, nos Uevaron a
una dependencia donde estab Anlbal Palma, Clodomiro
Almeyda y otras person . Fueron muy pocos mmutos,
porque al poco tiempo nos vino a buscar el mismo capitan
para sacarnos a la calle" .
En la escala que da a la puerta de calle Morande 80, en
medio de las balas, otra per ona tom6 la bandera blanca y se
comenz6 a salir en fila indi . Juan Seoane no fue de los
primeros.
EL SUIODlO DE ALLENDE
Yo estaba todavla en eI segundo piso wando los primeros
I I
comenzarona salir Ahl escuche a Allende decir: 'Todos
dejen las armas, yo sere el ultimo en salir'. Fue la ultima vez
que 10 vi, aun se movia de un lado a orro", recuerda Seoane.
lJavld Garrido iba entre los pnmeros que salian por
Morande 80 coando los ilisparos rompieron la fila. "Enronces
retroced. -expresa - y volvf al final de la fila. Vi como el
Presidente se fue despidiendo de todos, uno por uno. A mr
me dijo; 'Compafiero, muchas gracias y mucha suene'.
r
del Pr sidentc, cuando 10 vi acercarse cori Enrique Huerta, eJ
do tor atricio Guijon otras personas, los que se quedaron
en Ill. puena cuando e entr6. Entonces escuche la voz del
Presidente que dijo fuert : .Allende no se rinde', y de
inmediaco, dos 0 tres balazos. El medico dijo: 'El doctor se
maeo', eorro en el despacho y, desde mJ posicion, vi al
Archivos Salvador Allende
REPORTAJE
"IJego un tenieote colorfn y dijo que gmramos, asl
hincados y nos movieramos hacia el fondo", continua
Garrido. "AM nos hicieron sacarnos el veston, los zapatos, la
corbata. Lueso nos pararon y nos pusieron en cuatro filas,
guardando dtstancia como de tres metros entre uoo y ouo".
Quintin Romero Agrega: "De rodillas y con las manos eo
1a nuca, nos Uevaron hasta una caballeriza que se usaba para
guardar veh1culos. os quedamos con muy poca ropa y nos
teodieron boca aba/o, con las manos en la nuca y las piernas
abiertas. os daban patadas y culatazos".
ENCUENTROS EN LAS CABALLERIZAS
Las reveladones de los detectives clarifican e1 destino fatal
de eso pnsioneros de La Moneda. Estaban ah1, en las
cabalknzas del Tacna, como los detectives, fuenemente
J
igilados maltratados.
Recuer a eoane que eo las cabal1ef.izas vio a Eduardo
Paredes (medico, presidente de Chile Fdms y ex director de
InvestIgaciones) ; a Enrique Paris (medico psiquiatra,
miembro del Comite Central del Partido Comunisra,
consejero superior de Ia Universidad de Chile y asesor de
Allende): aI doctor Jorge Klein; a Jaime Barrios (ex
VI cpre idente del Banco Central); al intendente de Palacio,
Ennque Huerta; al abogado Arsenio Poupin, (Subsecretario
General de Gobierno). Seoane recuerda tambien a "Daniel
E: c bar. un muchacho que trabajaba en la subsecretarfa del
Interior, y a otro muchacho que era chofer del Ministerio de
bras Publicas, se UamabaJulio Tapia Martinez, 10 he visto
en las hstas de detenidos desaparecidos. Posteriormeote.
mirando los libros de detenidos desaparecidos reconoci eo las
totas a Claudio Jimeno (soci610go) y a Oscar VaUadares
Carocca"
Quintin Romero confirma que "estaban ahi Patedes, Paris,
Poupin, Huerta... esos eran los mas coonotados, mas los del
GAP, algunos fundonarios de La Moneda y nosotros".
"Recuerdo haber estado ahf con Arsenio Poupin, Coco
Paredes, Enrique Paris, Enrique Huerta". corrobora David
Garrido. "Tambien me acuerdo del doctor Ricardo Pincheira,
pero .110 otros 10 conodamos en Investigaciones como
Maximo", dice.
Todo el dla 11 -dice Seoane - fue Uegando mas geote.
"Recuerdo que uno era funcionario de 1a Imprenra
Horizome". David Garrido cree que el grupo de La Moneda
fue incremeotado ese ollsmo d1a por genre que venra del
Cordon Industrial Vicuna Mackenna. "Nosorros eramQS entre
40 }' 50 y, ruando nos paramos, quedaron tendidas unas 70
per onas"
Toda esa noche la pasaron con Las manos en la nuca, las
plernas abiertas, cirados en el suelo "Pasaban !ista a cada
raro, cada vez que un oficial e hacia cargo del turno. Se'
cercioraba de que esruvleran todos los detenidos. Habfu ofi­
dales que se ~etfan entre los ~e~enidos y pegaban patadas y
culat:uos. La futa ~la pasaban diClendo eI nombre y eJ primer
apelll~o. Uno tenla que camar eI segundo apeUldo, y ahf los
con cnptos apuntaban a la cabeza con los fusiles" relata
Quintin Romero. • y las manos a la espalda. Daban varias vueltas y hacian un
Recuerda David Garrido 9ue Coco Paredes estaba cerca
uyo en 1a caballeriza, pero ' no me dijo nada. No se podia
CODversar. A el Ie cargaban mas 1a mata del mal trato".
Ese d'fa 12, en 1a manana, ocurri6 un episodio que tuvo
como protagonista a Enrique Parts y que impact6 a los
detectives. Cuema Garrido:
"Recuerdo muy claro a Etuique Parrs, porque a e1 10
pararon eI dfa 12 en la manana. Gritaron su nombre y el
comest6. Recuerdo el dialogo: 'Usted va a ser fusilado 1 aquf
esta eI capeJlao de la Segunda Division del Ejerciro. lQuiere
confesacse?' Paris respondi6: 'No senor, no tengo nada que
Archivos Salvador Allende
Pagina 38, ANAlISIS. 22 al 29 de junio 1987
_
confesar'. Y ah'f se 10 llevan. Yo no voM a verlo. Porque ese
mismo dia, en la tarde, a nosotros nos sacaron".
Quintfn Romero tam bien recuerda eI episodio:
"Escibamos en las caballerizas cuando dijeron que iban a
traer un sacerdote porque Enrique Paris iba a ser fusilado.
Uegaron oficiales con un sacerdote y Ie preguntaron a Paris S1
querla confesarse. E1 contesto que no, que no era creyeme,
que no oecesitaba un sacerdote. Cuando Ie trajeron al
sacerdote, hicieron pararse a Paris. No se podi~ parar. Estaba
tullido, Ie costo mucho ... Como estabamos tendidos 5010 cOQ
camisas, el fero y la falta de movimienro era terrible ..
Tambien a nosotros nos decian que nos iban a fusilar en una
hora mas, que oos traedan un sacerdote. Un funcionario que
estaba al lado mio me dijo de repente:'lQuintrn, Quintin, tU
vas a pedir un cura?' Yo Ie dije que no".
SE VAN LOS DETECTIVES
Alrededor de las dos de la tarde del miercoles 12 sacaron a
los 17 detectives de esa caballeriza. Santiago Cicio Planes y
Juan Otto, funcionarios de Investigaciones. los hablan ido a
buscar. "Esruvimos como hora y media en los jardines del
Regimienro. Ahr cambio eJ rrato. Nos dejaron mojarnos La
cara, nos dieron cafe y un plato de porotos, oos devolvieron
Las especies y 1a placa", senala David Garrido. Y agrega:
"Pedimos cigarrillos y un ofidal dijo. mosrrando hacia d
mont6n de ropa que nos habian sacado a todos cuando
Uegamos: 'Busquen am no mas todos los cigarros, total estos
huevones no van a fumal nunea mas'. Se referla a los que se
quedaban .....
Cuaodo dijeron a los detectives que se los lIevaban de
vuelta al Cuarrel de Investigaciones, se percataron que no iba
Juan Seoane con elIos. "Preguntamos que pasaba con el jefe
-dice Romero - y dijeron que se quedaba, que iba a hacer
una declaracion, que nos seguiria luego".
5e Uevaron a los 16 detectives y Seoane cuema: "Un
civil me Uevo a otra caballeriza que estaba al lado de la
anterior. Ahr habra tees muchachos que hab1an sido de.tenidos
por roque de queda. J6venes pobladores, muy humildes. Me
sente con ellos sobre unas looas grandes, como para tapar
camiones. Hada bastante frio esa noche del 12 al 13. Me meti
enrre las lonas, junto.a los muchachos y me quede dor~.do'·,
En la manana del Jueves 13 -cuenra Seoaoe- 10 mCleron
limpiar letrinas "con las manos no mas". junro a los jovenes
pobladores. "Despues, uoo de esos senores de civil con la
pechera me llam6 desde la puerta de 1a letrina y me Uevaron
de nuevo donde estaban todos. Quede eo eJ suelo, en la
misma posicion que los demas. Los de La Moneda y los que
habran agregado".
CON ALAMBRES Y EN CAMIONES
Juan eoane a6n se conmueve al recordar el siguieote
episodio'
;'Cuando eStabamos alll, en el sudo, aparecieron unos
soldados y oos empezaron a amarrar con alambres, los tobillos
roroiquete, cortando e1 alambre con .l'inzas. Una vez que
terminaron, quedamos todos ahl, wados en el SUdO,
amarrados ... 51, cran amarras de mueno".
"Despu6 uajeron unos camiones, unos soldados llegarOn
con uoas listas y empezaron a leerlas. Cuando el preso
respondla 'aqui', 10 romaban entre varios, como bulto, y 10
tiraban arriba del carni6n" .
"De reJ;>enre nombraron a un detective y alguien
respondio: No esta, es de Investigaciones'. Enronc dejaron
de nombrar a los de Investigaciones, 10 que significo que
wando rerrnin61a fuca, el unico que quedo en d ueJo fui yo.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ REPORTAJE
£1 ~x Pr~5Id~n" AI/~nd~. cuando la d~nror:rat:ia· ua una r~alidad.
Recuerdo que ruando subieron a Enrique Huerta, tl se
quejaba y deda que se estaba ahogando 0 algo asf. Le
respondieron con un par de garabatos. No me acuerdo que
faltara gente de 1a !ista, aparte de los funcionario de
Investigaciones" .
"Los camiones comenzaron a moverse y vino un sargento
que, al verme en el suelo, me levanto la cabeza y me puso
como almohada una coebata que habra quedado ahr. 0 tenra
la cara rota, entre los golpes y la posicion de la cabez en el
sue1o. Me dejaron un rata solo y desputs me tiraron sobre las
lonas de la caballeciza".
Un rato despues, Ue~o ouo "civil con pechera" para
llevarlo a un intecrogatono. "Me sacaron los alambres de los
tobillos, me hicieron lev tacme y me Ilevaron hacia una sala.
La misma donde habi'an enuevistado a los ouos funciona­
rio". EI interrogarorio -dice- fue "bastante normal". Le
tOrraron la amarra de las munecas y Ie preguntaron por su
attividad, "si teora algo que ver con el G P, SI los conoda, si
vivra en Tomas Toro. Explique que mi Unica relacion era
profesional. Que me habra quedado en La Moneda por 1a
misma razon que'el 29 de jonio".
Desputs 10 Ilevaron a la cabalIeriza y de ah.i ,. a una cuadra
donde habra camasuos. Parado, en medio de los soldados que
10 custodiaban, enconrre a Vicente Sotta, quien me abrazo.
Me puse a Horar y el me deda: 'l1ore, compaiiero, llore 00
mas, si nada Ie va a pasar'. Trasmirra una fuerza increible.
Grito: 'Soldado, vaya a buscarle un cafe al companero' y el
soldado obedecio".
Uno de los soldados -cuenta Seoane - Ie dljo despues:
"Oe buena se salvo, porque a todos los que se fueron en los
hicieron cavar sus propias
r
camiones los Uevaron a Peldehue los fusilaron. Antes, los
bas' .
REGRESO A LA VIDA
Cuando los 16 funcionarios fueron sacados del Tacna, esa
tarde del 12 de septiembre. en una caravana con fuerte escolta
militar que hasta incluyo tanques, Uegaron al cuanel central _
de Investigaciones y recibieron una peculiar bienvenida.
"Los colegas nos tocaban, oos abrazaban. Fue una
recepcion emocionante porque muchos nos daban por
muertos", recuerda Garrido. "Estaban impresionados con
nuesua l1egada. Algunos Uoraban al vernos tan suaos, tan
ma1. Parece que creran que nos habran fusilado", grega
Romero.
"El prefecto Julio Rada nos abrazo uno por uno y luego nos
lIevo a la oficina del nuevo director, el general Ernesto Baeza.
Ahr estaba el edecan Sergio Badiola, quien dio fe de ~ue
todos eramos funcionarios y profesionales altamente capactra­
dos. El general Baeza nos grito algo asr como 'a la menor
tibieza polrcica, los voy a hacer desaparecer'. Ordeno que nos
retiraramos a nuestras casas y nos presenwarnos temprano al
Archivos Salvador Allende
ouo dra. Luego nos pasaron a la oficina del subdirecwr,
dQnde un medico nos examino y dijo que no estabamos en
ondiciones de volver al trabajo de inmediato. Unos ven1amOS
mas machuca os que otros. Y todos con los dedos agarrotados
poe la osrura en que nos habran tenido", asegura Garrido.
1inspector Seoaoe fue sacado por el mlsmo inspector Cirio
Planes el 13 de septiembre y conclucido de inmediato al
cuartel centra1." e Uevaron a la oficina del prefecto y un
mediCO me puso uoa inyeccion porque yo venra muy
choqueado. Me llevaron ami casa, donde de golpe se me vino
enama todo el miedo acu ulado. No podia dormir, andaba
a saltoS y pasaron meses hasta que pude recuperarme del
a~arrotamiento de mis manos" . .
Cinco dras desputs de su !ibera ion, Seoane fue Uamado a
retiro. "Ni alegue. e daba por satisfecho de cstar vivo". Y
no raso un mes ruando Uamaron a retiro a Quinun Romero:
"E prefecto Julio Rada me dijo que 10 seatia mucho, pero
que ahora mandaban los senores de la gorra". Hasta 1979,
estuvo ea actividad David Garrido, en la Bri~ada de Delitos
Sexuales: •'Pero siempre me senu ua functOnario cuestio­
cado". .
Al ciempo que estos 17 fuaciooacios se reencomraban con
sus familias en ese uagico sepciembre, d rastro de los ouo
pn ionerbs de La oneda fue buscado infructuo ameotc por
los uyos en hospitales, c misarras y regimientos. La e posa de
Enrique Huerta, atilde Jousse, obtuvo la confirmacion de
que estaba en el Tacna tanto por una gescioo de un general de
la FACH -do suyo- como porque vio su nombre en d
listado de prisioneros que eseaba en la guardia del
Regimieoto.
En d caso del doctor Eduardo Paredes, "EI Mercurio" in­
Jormo el14 de sepciembre que "murio en un enfrenramlco­
to", 10 9,ue mas tarde fue publicarneote ratificado por el
corooel Pedro Ewing, miniStro Secretario General d Gobier·
no, y por Fedenco WiJloughby, secretario dc peen a de I
Junta. La Familia Paredes recibio la confirmacion de la
muene por los abogados Schwei zer, padre e mjo, que mas
tarde ocuparon las caneras de Justicia y Relaciones Exteriores.
Nunc les ntregaron el cadaver J, en eI proceso Judicial, no
pudo ad rarse eI origen de la informacion oficiaL Ewing dijo
que eJla llego a las autoridades "por diversos condunos".
'Willoughby declaro que "or a un ~rupo de OfiClales en el
Ministerio de Defensa decir que Paredes habia muerto '. Los
Schweitzer dijeion que la oocicia se las dio .Alvaro Puga,
encargado de informaciones del Ministerio de Defensa. Y
Puga, a su vez, dijo haberla recibido de "un oficial de Estado
Mayor que no me aucorizo para dar su nombre".
lPor que mintier n, tanto con la version del "enfrenta­
miemo" para juscificar la muene de Paredes, como en la
reiterada negatlva a que codos esos prisioneros estuvieron en
e1 Tacna? La unica explicacion, por ahora, esta en la violacion
flagrante de sus propias normas legales para tiempos de
guerra.
EI general GUStavO Leigh recooocio (ANALISIS 0 135)
que' 'hubo una confusion eo que todos decran: 'De la genre
de La Moneda no sabemos nada' ". Pero el enronees
comandame en jefe de la FACH confeso que nada pudo hacer
porque "ustedes, en pleno combate, lvan a preguotar que se
hace con los prisioneros? (Voy a darle pau tas yo al Ejercito
respecto a como traear prisioneros, cuando yo soy de un a.rma
totalmente diferente en cuanro al tratamiento del personal de
combare? (Voy a pregu tarle yo al general Pinochet acerca de
que esta haciendo con esa gente? Me habrra coorestado una
groserfa' .
La respuesta debera darla d Ejercito de Chile...
por MONICA GONZALEZ,
PATRICIA VERDUGO
Y MARIA OLIVIA MONCKEBERG
ANAL/SIS, 22 al29 de junlo 1987, paglna 3Q